Právní předpis byl sestaven k datu 14.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.09.2021.
Sdělení, kterým se vyhlašuje Dohoda mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Gruzií na straně druhé o společném leteckém prostoru
34/2021 Sb. m. s.
Dohoda o společném leteckém prostoru
Definice Článek 1
HLAVA I - HOSPODÁŘSKÁ USTANOVENÍ
Udělení práv Článek 2
Oprávnění Článek 3
Vzájemné uznávání regulačních zjištění v souvislosti se způsobilostí, vlastnictvím a kontrolou letecké společnosti Článek 4
Odmítnutí, zrušení, pozastavení nebo omezení oprávnění Článek 5
Investice Článek 6
Dodržování právních předpisů Článek 7
Konkurenční prostředí Článek 8
Obchodní příležitosti Článek 9
Cla a daně Článek 10
Poplatky za používání letišť a leteckých zařízení a služeb Článek 11
Stanovení cen Článek 12
Statistický přehled Článek 13
HLAVA II - SPOLUPRÁCE V OBLASTI PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
Bezpečnost letectví Článek 14
Ochrana letectví před protiprávními činy Článek 15
Uspořádání letového provozu Článek 16
Životní prostředí Článek 17
Ochrana spotřebitele Článek 18
Počítačové rezervační systémy Článek 19
Sociální aspekty Článek 20
HLAVA III - INSTITUCIONÁLNÍ USTANOVENÍ
Výklad a prosazování Článek 21
Smíšený výbor Článek 22
Řešení sporů a rozhodčí řízení Článek 23
Ochranná opatření Článek 24
Vztah k jiným dohodám Článek 25
Změny Článek 26
Vypovězení dohody Článek 27
Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví a sekretariátu Organizace spojených národů Článek 28
Prozatímní uplatňování a vstup v platnost Článek 29
Příloha I - Dohodnuté služby a stanovené linky
Příloha II - Přechodná ustanovení
Příloha III - Předpisy upravující civilní letectví
Příloha IV - Seznam jiných států, na které se odkazuje v článku 3 a 5 a příloze I
34
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 2. xxxxxxxx 2010 xxxx x Xxxxxxx přijata Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 21. února 2012.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 1 xxx 2. xxxxx 2020 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx uveřejněném v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx leteckém xxxxxxxx
&xxxx;
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX REPUBLIKA,
ITALSKÁ REPUBLIKA,
KYPERSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKA,
LITEVSKÁ REPUBLIKA,
LUCEMBURSKÉ XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX REPUBLIKA,
PORTUGALSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX REPUBLIKA,
FINSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX,
xxxxxxx xxxxxx Smlouvy o Evropské unii x Smlouvy o fungování Evropské unie, dále xxx "xxxxxxx xxxxx", x
XXXXXXXX XXXX
xx xxxxx xxxxxx a
GRUZIE, xxxx xxx "Xxxxxx",
xx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX NA XXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Gruzií na xxxxxx druhé, xxxxxxxxxx x Lucemburku xxx 22. xxxxx 1996;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stran x xxxxxxxx dopravou, xx xxxxxxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx stejných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx;
XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxx, cestovního ruchu x xxxxxxxx;
XXXXXXX XX XXXXXX Úmluvu o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944;
SOUHLASÍCE, xx xx vhodné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxx založena xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx x příloze III xxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXX, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxx strany nárok xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx otevření xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx maximálních xxxxx pro spotřebitele, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení;
UZNÁVAJÍCE xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;
XXXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nabízet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XX, aby xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx, využívala xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohody;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochraně letadla xxxx protiprávními činy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx nepříznivý vliv xx provoz letecké xxxxxxx x podkopávají xxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;
UZNÁVAJÍCE, že xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx x berouce xx vědomí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx opatření;
VĚDOMY SI xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx poskytované Úmluvou o sjednocení některých pravidel o mezinárodní letecké přepravě, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1999;
XXXXXXXXX xxxxxxxx x xxxxx stávajících xxxxx o letecké xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, letecké xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx obou stran,
SE XXXXXXX TAKTO:
Xxxxxx 1
Definice
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
1) "xxxxxxxxxxx službami" x "stanovenými xxxxxxx" xxxx-xxxxxxx letecká xxxxxxx xxxxx článku 2 (Xxxxxxx xxxx) a přílohy I xxxx dohody;
2) "xxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx;
3) "xxxxxxxx xxxxxxxx" přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nájmu, xxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pravidelnou x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx dopravu a xxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxxxx;
4) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx dohody;
5) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jinými xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspokojivá x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx přiměřené a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x požadavky, xxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxx;
6) "státní příslušností" x leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vlastnictví, faktická xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti;
7) "xxxxxxx" Úmluva o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx vstoupily v xxxxxxxx xxxxx čl. 94 xxxx. x) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, x
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kdykoli xxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie;
8) "xxxxxx páté xxxxxxx" xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu (xxxx xxx "přijímající xxxx") xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx územím xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx, x to pod xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx začínají xx xxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
9) "úplnými xxxxxxx" náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxx plus xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx režijní xxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx;
10) "mezinárodní leteckou xxxxxxxx" xxxxxxx doprava, xxxxx prochází xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
11) "dohodou XXXX" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx x Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Makedonií, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Republikou Xxxxx Hora, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Srbsko x Prozatímní správní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx (1) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského leteckého xxxxxxxx;
12) "zemí Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství (xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Tunisko, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx);
13) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx příslušností xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze IV za xxxxxxxxx xxxxxx;
14) "provozními xxxxxxxxx" x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či povolení xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxx;
15) "stranami" xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "evropská xxxx-xx") a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx");
16) "xxxxx":
x) "xxxxxxx xxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx prodejcům letenek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jakékoli podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxxx, x
xx) "xxxxxxx sazby ", xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx odměn a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx vztahuje i xx xxxxxxxxxx dopravu xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podléhá;
17) "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" ústředí xxxx xxxxx leteckého xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
18) "závazkem xxxxxxx služby" jakýkoli xxxxxxx uložený xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx cen x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx letečtí xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxx závazků xxxxxxx služby;
19) "subvencí" xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx veřejnou xxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx, xxx:
x) postup xxxxx, xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxx převod xxxxxxxxxx prostředků, například xx xxxxx dotace, xxxxxx xxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx potenciální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vlastnictví, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx organizace, jež xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) vláda, xxxxxxxxxx xxxxx či jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxx nebo služby xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx či jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx soukromý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), b) a x) nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx v xxxxx x podstatě neliší xx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx vládami;
a xxx xx tím xxxxxxxxxx xxxxxx;
20) "SESAR" xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vývoj x xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
21) "územím" x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx), vnitřní vody x teritoriální vody, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx územím, xxx se letiště xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18. září 2006 xxxx členskými xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx;
22) "xxxxxxxxxxxx poplatkem" xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx za použití xxxxxxx, letištního xxxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně souvisejících xxxxxx a xxxxxxxx.
HLAVA I
HOSPODÁŘSKÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxx práv
1. X xxxxxxx x přílohami I x II xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx výkon mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx leteckými xxxxxxxx druhé strany:
a) xxxxx přelétat xxx xxxxx územím xxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxx xx účelem xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, naložení xxxx xxxxxxxx zavazadel, xxxxxxx x/xxxx pošty x xxxxxxx dopravě (xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx);
x) právo xxxxxxxxx xx xxxxx území xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x kombinaci, x xxxxxxxxxxx dopravě, x
x) práva jinak xxxxxxxxx x této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neuděluje xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x/xxxx poštu, které xxxx přepravovány za xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx palubu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a směřující xx xxxxxx místa xx xxxxx Gruzie.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Po xxxxxxxx žádostí o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
a) x případě leteckého xxxxxxxx Xxxxxx:
- xx xxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Gruzie x
- Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxx a
- xxxx-xx xxxxxxxxx jinak x článku 6 (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím většinového xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Evropské xxxx:
- xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx místo xxx obchodní činnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx (XXX) nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxx x příslušný xxxx xx zřetelně xxxxxxx x
- není-li xxxxxxxxx xxxxx x článku 6 (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx většinového xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx státy xxxxxxxxx x příloze IV x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx běžně uplatňuje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx letecké xxxxxxx, x
x) článek 14 (Bezpečnost xxxxxxxx) x článek 15 (Xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx x oprávnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx první strany xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a) x x).
x) Pokud xx přijetí žádosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xx udělení takového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx strany mají xxxxxxxx důvod xxxxxx xx, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 (Oprávnění) xxxx xxxxxx splněny, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. X xxxxxxx případě může xxxxx ze stran xxxxxxx konzultace, kterých xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x/xxxx xx xxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žádosti je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx nevyřeší, xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 22 (Xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx.
x) Xxxxx článek xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s:
- xxxxxxxxxxxxxx osvědčeními či xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx týkajícími xx ochrany xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezit xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxxxx, xxxxx:
x) x xxxxxxx leteckého xxxxxxxx Gruzie:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavní xxxxx své obchodní xxxxxxxx v Xxxxxx xxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx
- Xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx nevykonává či xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxx xxxx
- xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x článku 6 (Investice) xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastněn xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx většinového xxxxxxxxxxxx xxxxxx Gruzií x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Evropské xxxx:
- nemá xxxxxxx xxxxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxx členského xxxxx podle Smlouvy x Evropské unii xxxx xxxx platnou xxxxxxxx licenci xxxx
- xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX) nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxx xxxx příslušný xxxx není zřetelně xxxxxxx xxxx
- není-li xxxxxxxxx xxxxx x článku 6 (Investice) této xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolován xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze IV x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 7 (Dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxx
x) článek 14 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x článek 15 (Ochrana letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx
x) strana v xxxxxxx x článkem 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx. 1 písm. x) xx x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx stanovená tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx nevyužije xxxxx xxxx stanovených tímto xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx vlastnický xxxxx x/xxxx faktická xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx stranám xxxxxx XXXX xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx článek 3 (Xxxxxxxxx) x článek 5 (Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávnění) této xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vykonávaná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx státními příslušníky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 2 (Xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 22 odst. 8 (Smíšený xxxxx) xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nevztahují.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx území x xxxxxx se vstupu xxxxxxx x letecké xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx odletu x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx na xxxxx jedné xxxxxx, xxxxxx na xxx xx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla na xxxxx xxxx strany xxxx xxxxxx odletu x xxx (včetně xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, přistěhovaleckou xxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxxx).
Článek 8
Konkurenční xxxxxxxxx
1. Xxxxxx si xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx uznávají, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x případě, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx působnosti xxxx dohody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx podpora, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x jejímž xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx posuzují xx základě kritérií xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx, xxxxxxx x xxxxxx 107 Smlouvy o fungování Evropské unie x xxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Jestliže jedna xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx existují podmínky, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x rovné příležitosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx straně xxxxxxxxx připomínky. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx smíšeného xxxxxx xxxxx článku 22 (Smíšený xxxxx) xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud není xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody, xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx požádala, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření x cílem odmítnout, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 (Xxxxxxxxx, zrušení, xxxxxxxxxxx xxxx omezení oprávnění) xxxx dohody.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytně xxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxx prospěch xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxx, x xxxxxx přijetím není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 24 (Xxxxxxxx opatření) xxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Článek 9
Obchodní příležitosti
Zástupci xxxxxxxxx dopravců
1. Letečtí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx upravující xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany oprávněni xxxxxx a xxxxxxxx xx území druhé xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx odborný personál xxxxxxxx pro podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx
3.
x) Aniž xx xxxxxxx písmeno b), xx xxxxx letecký xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území druhé xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ("xxxxxxx odbavování xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx xxxxx xxxxxxx volby,
ii) xxxxx provést výběr xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují úplné xx částečné xxxxxx xxxxxxxxx odbavování, xx-xx xxxxx dodavatelům xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx základě právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx-xx tito xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
x) X následujících xxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxxxx, xx. odbavování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladem x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx. x) xxxxxx i) x xx) xxxxx xxxxxxxx xx provozním xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území druhé xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastními silami x neexistuje-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují služby xxxxxxxxx odbavování, musí xxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx k dispozici xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úplné náklady xxxxxx přiměřené návratnosti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, místní výdaje x převod finančních xxxxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx xxxx prodávat xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxxxx prostředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x území xxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xx zdanění, které xx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx platném xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx, xxx dopravce xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uhradit xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xx xxxxx xxxxx xxxxxx x místní měně. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx letečtí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Ujednání x xxxxxxxxxx
7. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx navázat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo ujednání x společném xxxxxxxxxx xxxxx, x:
x) kterýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země x
x) kterýmkoli xxxxxxxxx x oblasti povrchové, xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx;
xx předpokladu, xx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dané xxxxx x xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x soutěže x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dopravy x xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx linek musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo v xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8.
x) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povrchové xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx jménem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx omezení.
b) Xxx xxxxxx na jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx letečtí xxxxxxxx a nepřímí xxxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxx navíc xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli povrchovou xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx případně včetně xxxx xxxxxxxxxxx náklad xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zajištěn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, xxx uskuteční xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastními xxxxxxxxxx xxxx zda xxx xxxx xxxxxxxxxxx využijí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovaných xxxxxx xxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx nabízeny za xxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx zasilatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x) Xxxxxxx xxxxxxxx každé strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby za xxxxxxx letadel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx strany x takových ujednání xxxxx používají.
b) Xxxxx xxxxxx nepožaduje xx xxxxxxxxx dopravcích, xxxxx xxxxxxxxxxx své vybavení, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx-xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toto letadlo xxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze IV xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výjimkou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx (franchising) / xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx)
10. Letečtí dopravci xxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x udělování licence (xxxxxxxxxxx) xxxx o xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používají, xxxxxxx ty, podle xxxxx xx vyžadováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícího danou xxxxxx.
Článek 10
Xxx a xxxx
1. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx běžné xxxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxx, xxxxxxxxx provozní materiál, xxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx jiné potraviny, xxxxxx, alkoholické nápoje, xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx cestujícími x xxxxxxxx množství xx xxxx xxxx) x xxxx xxxxxxx určené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x) ukládají xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo Evropská xxxx a x) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zůstávají xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeny xx xxxx, dávek, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx, xxxxx vycházejí z xxxxxxx xx poskytované xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodané xx území xxxxxx x naložené x xxxxxxxxxx množství xx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxx letadlech xxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx mají xxx tyto zásoby xxxxxxxxxxxx během části xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx územím;
b) xxxxxxx xxxxxxxx x náhradní xxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, údržby xxxx xxxxxx letadla leteckého xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě;
c) pohonné xxxxx, maziva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxx pro xxxxxxx
x) xxxxxxxxx podle celních xxxxxxxx každé strany xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx území xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx x odlétajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx letu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití na xxxxxxxxx xxxx terminálech xxxxxxxx xxxxxxx dopravy.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxx stanoví xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody straně x xxxxxxx nediskriminačních xxxx, xxxxx, xxx xx různých poplatků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx leteckého xxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx mezi xxxxx xxxxx na xxxx xxxxx.
4. X xxxxxxxx x zásob uvedených x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx dozorem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxx nebyly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxx.
5. Osvobození xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uplatňují x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx využívá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx položek uvedených x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx daně, xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na úseku xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx místy na xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx povolen xxxxxx a xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx strany xxxx osvobozena xx xxxx, xxx, poplatků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x zásoby obvykle xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany vyloženy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx. V takovém xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
9. Tato dohoda xx nedotýká XXX, x výjimkou xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Poplatky za xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
1. Každá xxxxxx xxxxxxx, aby poplatky, xxxxx její příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx diskriminační x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx odrážet - xxxxx xxxxxxx překračovat - xxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy xx xxxxx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxx letišť. Xxxxxxx xxxxxxxx mohou zohledňovat xxxxxxxxxx návratnost aktiv xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poplatky, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X žádném případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx poplatky xxxxxxxxxx xx podmínek méně xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatků.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx dopravci využívajícími xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zajistí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podrobné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku. Xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx orgány či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx měly xxxxxxx xxxx provedením změn xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx.
3. Xxx řešení xxxxx xxxxx článku 23 (Xxxxxx sporů x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx lze xxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx, xxxxx:
x) nepřistoupí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo
b) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx předkládání xxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nespravedlivé, xxxxxxxxxxx, diskriminační nebo xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Statistický xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx smíšeném xxxxxx xxxxxxxx článkem 22 (Xxxxxxx xxxxx) této xxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ
Článek 14
Xxxxxxxxxx letectví
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínek.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx Xxxxxx. Gruzie xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatel xxx xxx vstupu této xxxxxx x platnost.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxx-xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvou, x xxxxx přistává xx xxxxxxxxx otevřených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx ploše, xx xxxxxx letadla x x jeho xxxxx xx xxxxxx prověření xxxxxxxxx dokladů xxxxxxx x jeho posádky x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx jedné strany xxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány strany xxxxxxx xxxxxxx vhodná x okamžitá opatření, xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx, výrobek xxxx xxxx:
x) nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxx, xxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx - xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 - xxxxxxx xxxxx obavy, xx letadlo nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxx
x) mohou xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx, nejsou xxxxxx dodržovány x xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx důvody, xxxxx xx x xxxxx krokům xxxxx.
7. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx x nadále, ačkoli xxxxx pro jejich xxxxxxx pominul, může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
1. X výhradou přechodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx činy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínek.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze III xxxx xxxxxx. Strany xxxxx xxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx základním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, strany znovu xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx úmluvy, Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Tokiu xxx 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx o potlačování xxxxxxxxxxxxx násilných činů xx letištích xxxxxxxxxx x mezinárodnímu civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 24. února 1988 a Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Montrealu xxx 1. března 1991, xxxxx jsou obě xxxxxx stranami xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx x protokolů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx činy, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxxx xx civilního letadla x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx namířeným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) x xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - v xxxxxxx, x jakém xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Obě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx rejstříku, provozovatelé, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Každá xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx příručních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol posádky, xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx těchto xxxxx x aby tato xxxxxxxx xxxx uzpůsobena x případě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxxx x xxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx území, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx něm.
7. Každá xxxxxx rovněž s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby. Xxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx finanční xx provozní xxxxx xx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx strana xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx smíšeného xxxxxx podle článku 22 (Xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx x projednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se civilního xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx činům xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti letadla, xxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx hrozba xxxxxx události, pomáhají xx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx nachází xx zemi xx xxxxx xxxx strany, xx xxxxxxxxxx na xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx životy. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
10. Má-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx se xxxxx xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx.
11. Xxxx je xxxxxx článek 5 (Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx oprávnění) xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (15) dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodných podmínek.
12. X xxxxxxx okamžité x mimořádné hrozby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx patnácti (15) xxx.
13. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx článku xxxxxx poté, xx xxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x příloze II xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx B přílohy III xxxx xxxxxx, podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx minimum x xxxxxxx environmentální xxxxxxxxx. Gruzie xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe xxxx pozorovatel ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za sledování x usnadňování xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx jednotného evropského xxxx xx svých xxxxxxx:
x) xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx institucionálních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx letového provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebi, xxxxxxx zajištěním, xx xxxxxxxxx vnitrostátní kontrolní xxxxxx jsou přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Gruzii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, které vycházejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx raným xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxxxxxxx koordinací x XXXXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx letecké xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx opatření.
2. X xxxxxxxx přechodných ustanovení xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx E přílohy III xxxx dohody.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxx mnohostranných xxxxxxx, jejímž cílem xx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x zajišťovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x souladu s xxxx této dohody.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prevenci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx plně x xxxxxxx x jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Ochrana xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx dohody xxxxxxxxx strany x xxxxxxx s právními xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx X přílohy III xxxx dohody.
Článek 19
Počítačové xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx přechodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX této xxxxxx xxxxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x části H přílohy III xxxx dohody.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx přechodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx strany v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxx a xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx ohrozila xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx zodpovídá na xxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx uvedených x příloze III xxxx dohody.
3. Xxxxx strana poskytne xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x případě xxxxxxxxxxx možných xxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, v záležitostech, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x jež xx týkají xxxxxx xxxx podniků xxxxx xxxxxx, jsou plně xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxx x xx jim xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx xxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze III xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx shodná x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx x x akty xxxxxxxxx podle Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxx x uplatňování x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx výbor
1. Xxxxxxx xx smíšený xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx dohody x zabezpečuje xxxx xxxxx provádění. Za xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx x platnost v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
4. Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxx potřeby. X xxxxxxx zasedání xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx smíšeného xxxxxx xx účelem vyřešení xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zahájí xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dva xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx jedné xx stran rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx první strana xxxxxxx, xxx záležitost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx smíšený výbor xxxx schopen záležitost xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xx byla xxxxxxxxxx, může xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dočasná ochranná xxxxxxxx xxxxx článku 24 (Xxxxxxxx opatření) xxxx xxxxxx.
8. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx dočasná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 24 (Xxxxxxxx opatření) xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x záležitosti, která xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx měsíců xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
9. X xxxxxxx x článkem 6 (Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x většinovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx stran.
10. Smíšený xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx protiprávními xxxx, xxxxxxxxxxx, životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), konkurenčního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) přezkumu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledků této xxxxxx při jejím xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx oprávněnost xx prokázala;
d) posuzování xxxxxxx oblastí xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přístupů xx dokumentů xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx x
x) xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx xxxxx x rozhodčí xxxxxx
1. Xxxxxxxx mezi stranami xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx jej xxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx výboru v xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 5 (Xxxxxxx xxxxx) této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx může xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx možné vyřešit x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, předložit rozhodčí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x níže xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) každá xxxxxx jmenuje xxxxxxxx xx šedesáti (60) xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cest; xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx jmenován xxxxxxxxx xxxxx rozhodci xx xxxxxxx šedesáti (60) xxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady XXXX, aby podle xxxxxxx jmenoval xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene x) xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a vykonává xxxxxx xxxx-xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) rozhodčí xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx a
d) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx strany dělí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx žádost xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx, xxx komise xxxxx xxxxxxx xxxxxx-xxxx, xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx čl. 3 xxxx. x) (Oprávnění), čl. 5 xxxx. d) (Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávnění) x článek 14 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x článek 15 (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto článku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx přijmou veškerá xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx, xx druhá xxxxxx neplní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dohody, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omezí na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxxx xx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nejméně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.
3. Xxxxxx, která hodlá xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxx x poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrečné rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx závazná.
5. Xxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komise přijatým xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx strana xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pozastavit xxxx zrušit práva xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx smíšenému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxxxxxx a poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx článkem xx xxxxxxxxx, jakmile vinná xxxxxx xxxxxxx souladu x touto xxxxxxx.
Článek 25
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení stávajících xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx přepravní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx nevztahuje xxxx xxxxxx, však xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že nedochází x diskriminaci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušníků.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXX.
3. Pokud se xxxxxx stanou stranami xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí přijaté XXXX nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx dohoda xxxx xxx xx xxxxxx zohlednění xxxxxx xxxxxx revidována.
Xxxxxx 26
Xxxxx
1. Přeje-li xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx smíšenému xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx návrh xxxxx xx xxxxx x x souladu x xxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxx příloh xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx dohody vstupuje x platnost po xxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx této dohody xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo každé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní předpisy xxxx měnit své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti letecké xxxxxxx xxxx související xxxxxxx xxxxxxx x příloze III xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x příloze III xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx způsobem. Xx xxxxxx kterékoli xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx pravidelně x xx nejdříve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx změnách xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx x příloze III této xxxxxx - x xxxxxxx letecké xxxxxxx xx související xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
7. Po xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx smíšený xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx mění příloha III xxxx dohody za xxxxxx xxxxxxxx - xx základě xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx - xxxxxxxxx nových xxxxxxxx předpisů xx xxxx xx dohody;
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo
c) doporučí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Vypovězení dohody
Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemně xxxxx straně xxxxxxx xxx rozhodnutí vypovědět xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx o xxxxxxx greenwichského xxxx xx konci xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců (XXXX) xxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vypovězení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zrušené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx zaregistrují x XXXX x sekretariátu XXX.
Xxxxxx 29
Prozatímní xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx
1. Tato dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx po xxx xxxxxxxx noty v xxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx ukončeny xxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx státům x Generální xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Diplomatická xxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx dohody.
NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince roku xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce anglickém, xxxxxxxxxx, xxxxxx, dánském, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, litevském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, maltském, německém, xxxxxxxxxxx, polském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, řeckém, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x gruzínském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA I
DOHODNUTÉ SLUŽBY X XXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženým x příloze II xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx: jakékoli xxxxx x Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, XXXX xx zemích xxxxxxxxx x příloze IV - xxxxxxxx místo x Xxxxxx - xxxxx za;
b) xxx xxxxxxx xxxxxxxx Gruzie: xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx x zemích Xxxxxxx, ECAA xx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze IV - jakékoli xxxxx v Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx přílohy xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Gruzie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mohou u xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení:
a) xxxxxxxxxx lety v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x obou xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx míst a xxxx xx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx x jakékoli kombinaci x pořadí;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxx dopravu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jiné xxx letadlo xx xxxxxxxxx místě;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx druhé xxxxxx x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx letadle xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx umožní každému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy, frekvenci xx pravidelnost služeb xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ekologických xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxxx xx ve třetí xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx práva xxxx svobody.
XXXXXXX II
PŘECHODNÁ USTANOVENÍ
1. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx letecké xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x příloze III xxxx xxxxxx, Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x části X přílohy III této dohody, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou unií, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smíšeného výboru. Xxxxxx posouzení xx xxxxxxx nejpozději do xxxx let xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx přílohu I xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x stanovené xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, včetně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie.
Všechna xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x dvoustranných xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxx x nadále xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx k xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxx unie na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx po vstupu xxxx dohody v xxxxxxxx. Gruzie mezitím xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x. 30.
4. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx citlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx Gruzie na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x příloze III xxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx hodnocení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
6. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx odstavec 1 xxxx přílohy, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx příslušností xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxx, a xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx článku 24 (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letadla, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x datu xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx kontroly Xxxxxx x xxxxx nemá xxxxxx osvědčení vydané xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy III xxxx xxxxxx, řídit gruzínské xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Gruzie xx xx:
x) 1. xxxxx 2015 xxx xxxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxx do nákladní xxxxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2019 xxx xxxxxxx vrtulníky x xxxxx a ultralehká xxxxxxx zapojená xx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx pátrání x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pro zemědělské xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxx osvědčeními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracované xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx letadlo xx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx 1 této xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
(Xx předmětem xxxxxxxxxxxx aktualizací)
PŘEDPISY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
"Xxxxxxxxxx ustanovení" xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx stanoveno xxxxx x této xxxxxxx xx x xxxxxxx XX (Xxxxxxxxx ustanovení) xxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxx:
X. Xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx Rady (EHS) č. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přidělování letištních xxxx xx letištích Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxx:
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 894/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx (XXX) x. 95/93 mění xxxxxxxx Xxxx
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1554/2003 ze xxx 22. xxxxxxxx 2003, xxxxxx se (XXX) x. 95/93 xxxx nařízení Xxxx
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 793/2004 ze xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx (XXX) x. 95/93 mění xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 až 12 x xx. 14x xxxx. 2
Pro xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx "Xxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx Rady 96/67/ES xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství
Použitelná ustanovení: xxxxxx 1 xx 25 x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 10 xx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx".
Xxx xxxxx xx. 20 odst. 2 se "Xxxxxx" xxxxxx "smíšený výbor".
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letadel
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 8 x xx. 10 xxxx. 2
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/12/ES xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 až 12
X. Xxxxxxxxxx letového xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 549/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 xx 4, xxxxxx 6 x články 9 xx 14
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 550/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 o poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx evropském xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 551/2004 xx xxx 10. března 2004 x organizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x vzdušném xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 11
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 552/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx (nařízení x xxxxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 až 12 a xxxxxxx X až V
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2096/2005 xx xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb
ve xxxxx:
xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1315/2007 xx xxx 8. listopadu 2007 x dohledu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005
xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 482/2008 xx xxx 30. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, x kterým se xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 2096/2005
xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 668/2008 xx xxx 15. července 2008, xxxxxx xx mění xxxxxxx XX xx X xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxx postupů
Použitelná ustanovení: xxxxxx 1 xx 9 x xxxxxxx X xx V
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 xx dne 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pružné xxxxxxx vzdušného prostoru
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/23/ES xx xxx 5. dubna 2006 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozu Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 až 16, xxxxxx 18, 19 x 20 x xxxxxxx X xx XX
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 730/2006 ze dne 11. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx xx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxx hladinu 195
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 1794/2006 xx dne 6. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx poplatků za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1033/2006 xx xxx 4. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx evropské xxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1032/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxxx, koordinace a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 219/2007 xx dne 27. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (SESAR)
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 633/2007 xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx zpráv x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx letů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: články 1 xx 7, xx. 8 xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx X xx XX
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1265/2007 xx xxx 26. října 2007, xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kanálů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx spojení xxxxxx-xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 9 x xxxxxxx X xx IV
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1315/2007 xx xxx 8. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 15
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 482/2008 ze dne 30. xxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx navigačních xxxxxx, x xxxxxx se xxxx příloha XX xxxxxxxx (ES) č. 2096/2005
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 xx 5 x xxxxxxx X x XX
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 668/2008 ze xxx 15. července 2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxx XX xx V xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 2
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1361/2008 xx xxx 16. prosince 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 219/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 5 (x xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 6) a xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx 11 x 12)
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 29/2009 xx xxx 16. xxxxx 2009, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxx datovým xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx nebe
Použitelná ustanovení: xxxxxx 1 až 15 x xxxxxxx X xx XXX
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 30/2009 xx dne 16. xxxxx 2009, kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 1032/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx automatické xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx dat podporující xxxxxx datovým xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: články 1 x 2 a xxxxxxx
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 262/2009 ze xxx 30. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 13 x xxxxxxx X až XXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1070/2009 xx dne 21. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 549/2004, (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004 x (XX) č. 552/2004 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx evropského leteckého xxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx letectví
Nařízení Xxxx (EHS) č. 3922/91 xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx
xx znění:
nařízení Xxxxxx (XX) č. 2176/96 xx xxx 13. xxxxxxxxx 1996, kterým xx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3922/91 x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx pokrok
nařízení Komise (XX) č. 1069/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3922/91 xxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx Komise (XX) x. 2871/2000 xx dne 28. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3922/91 x xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx x správních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1592/2002 ze dne 15. xxxxxxxx 2002 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1899/2006 xx xxx 12. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3922/91 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1900/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006, kterým xx mění xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3922/91 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví
nařízení Xxxxxx (ES) č. 8/2008 xx xxx 11. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3922/91, xxxxx xxx x společné xxxxxxxxx xxxxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx leteckou dopravu
nařízení Xxxxxx (XX) č. 859/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3922/91, pokud xxx x společné xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx platné pro xxxxxxxx leteckou dopravu
Použitelná xxxxxxxxxx: články 1 xx 10, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 a xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxxxx 12 a 13 x přílohy X xx XXX
Xxx xxxxx xxxxxx 12 xx "členskými xxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx".
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx xxx 20. února 2008 x společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/670 XXX, nařízení (XX) x. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 68 x xxxxxxxx článku 65, xx. 69 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 69 xxxx. 4 x xxxxxxx X až XX
xx xxxxx:
xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 690/2009 ze xxx 30. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 216/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx směrnice Xxxx 91/670/XXX, xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/ES
nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1108/2009 xx xxx 21. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 216/2008 x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2OO6/23/ES
Použitelná ustanovení: xxxxxx 1 xx 3 (s xxxxxxxx xx. 1 odst. 7, xxxxxx xx xxxxxxxx nový xx. 8x xxxx. 5, xx. 8b odst. 6 a xx. 8x xxxx. 10) x příloha
Směrnice Xxxx 94/56/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 xx 12
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/42/ES xx xxx 13. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx letectví
Použitelná ustanovení: xxxxxx 1 xx 11 x xxxxxxx X x XX
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1321/2007 xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/42/XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 4
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1330/2007 xx xxx 24. xxxx 2007, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 7 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/42/XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 10 x xxxxxxx X a XX
x. 1702/2003
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1702/2003 xx xxx 24. xxxx 2003, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx x souvisejících výrobků, xxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx projekčních x xxxxxxxxx organizací ve xxxxx:
xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 381/2005 xx xxx 7. xxxxxx 2005, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) č. 1702/2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx certifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxxx Komise (XX) č. 706/2006 xx xxx 8. xxxxxx 2006, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1702/2003, pokud xxx x xxxx, po xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vydávat oprávnění x omezenou xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx Komise (ES) x. 335/2007 xx xxx 28. března 2007, kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1702/2003, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x certifikaci ochrany xxxxxxxxx prostředí pro xxxxxxx a související xxxxxxx, xxxxxxxxx části x zařízení
nařízení Xxxxxx (XX) č. 375/2007 xx xxx 30. března 2007, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1702/2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvisejících xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx i xxx certifikaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizací
nařízení Xxxxxx (XX) č. 287/2008 xx xxx 28. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2x odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1702/2003
xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1057/2008 ze xxx 27. října 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1702/2003 týkající xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobilosti (xxxxxxxx 15x XXXX)
xxxxxxxx Komise (XX) č. 1194/2009 xx xxx 30. listopadu 2009, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1702/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro certifikaci xxxxxx způsobilosti xxxxxxx x souvisejících xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx projekčních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1194/2009 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009, xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1702/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 321, 8.12.2009)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto nařízení xxxxxxx smíšený xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2042/2003 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx letové způsobilosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, letadlových xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx
xx xxxxx:
xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 707/2006 xx dne 8. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2042/2003, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a XXX
xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 376/2007 xx xxx 30. xxxxxx 2007, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) x. 2042/2003 o zachování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x personálu xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx
xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1056/2008 xx xxx 27. října 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2042/2003 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel x leteckých xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x personálu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 127/2010 xx xxx 5. xxxxx 2010, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2042/2003 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x personálu xxxxxxxxxx xx těchto xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 6 x přílohy I xx XX
x. 104/2004
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 104/2004 xx xxx 22. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace a xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 7 a xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 593/2007 xx xxx 31. xxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx x platbách xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx letectví
ve xxxxx:
xxxxxxxx Komise (XX) č. 1356/2008 xx xxx 23. prosince 2008, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES) č. 593/2007 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx letectví
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 12, xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 736/2006 xx xxx 16. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxxxxx letectví xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspekcí
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 18
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 768/2006 ze xxx 19. května 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/36/XX, pokud xxx x shromažďování a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x správu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx ustanovení: xxxxxx 1 až 5
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2111/2005 xx xxx 14. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2004/36/XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 13 a xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 473/2006 xx dne 22. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvádějící letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství, xxxxxxx x xxxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2111/2005
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 6 x xxxxxxx A xx X
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 474/2006 xx xxx 22. března 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2111/2005
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 3 a xxxxxxx X x X
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 300/2008 xx dne 11. xxxxxx 2008 o xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002
Použitelná ustanovení: xxxxxx 1 xx 18, xxxxxx 21 x příloha
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 18/2010 xx xxx 8. ledna 2010, xxxxxx se xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 300/2008, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 272/2009 xx xxx 2. dubna 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx protiprávními činy xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 300/2008
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1254/2009 xx xxx 18. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odchýlit xx xx společných xxxxxxxxxx norem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření
Nařízení Xxxxxx (EU) č. ... xx xxx ..., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [proces xxxxxxx v XX xxxxxxx]
Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. ... xx xxx ..., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 300/2008 [xxxxxx přijetí v XX xxxxxxx]
X. Životní xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/93/ES xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX kapitoly 3 xxxxxx 1 xxxxxxx 16 k Úmluvě x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 6 x xxxxxxx X a XX
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/30/ES xx xxx 26. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx a postupech xxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxx na letištích Xxxxxxxxxxxx
xx xxxxx xxxx x přistoupení z xxxx 2003 x xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2005
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 15 a xxxxxxx X a XX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/49/ES xx xxx 25. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx a řízení xxxxx xx venkovním xxxxxxxxx
X. Sociální xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxx 2000/79/ES xx xxx 27. listopadu 2000 x Xxxxxxxx xxxxxx x organizaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx (XXX), Evropskou xxxxxxxx pracovníků v xxxxxxx (XXX), Evropským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ECA), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých dopravců (XXXX)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 2 x 3 x xxxxxxx
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/88/ES xx dne 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: články 1 xx 19, xxxxxx 21 xx 24 x xxxxxx 26 xx 29
X. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Rady 90/314/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: články 1 až 10
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů
Použitelná xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 34
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2027/97 ze xxx 9. října 1997 x odpovědnosti leteckého xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx
xx xxxxx:
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 889/2002 xx xxx 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2027/97
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 8
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 261/2004 xx xxx 11. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx palubu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 295/91
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: články 1 xx 17
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1107/2006 xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osob x omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: články 1 xx 17 a xxxxxxx I x XX
X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 80/2009 xx xxx 14. xxxxx 2009 x xxxxxx chování xxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2299/89
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 1 xx 18 x xxxxxxx X x XX
PŘÍLOHA IV
SEZNAM XXXXXX XXXXX, NA KTERÉ XX XXXXXXXX V ČLÁNKU 3 X 5 X PŘÍLOZE I
I. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
X. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (v rámci Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x rámci Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
&xxxx;
© Evropská unie, http://eur-lex.europa.eu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 34/2021 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 21.9.2021.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
35/2021 Xx. x. s., xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, kterým xx xxxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx a Xxxxxx xx xxxxxx druhé x ohledem xx xxxxxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
x xxxxxxxxx xx 21.9.2021
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Podle xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x. 1244 ze xxx 10. xxxxxx 1999.