XXXXXXXX RADY (ES) x. 219/2007
ze xxx 27. xxxxx 2007
x xxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx dne 10. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), xxxxxxxx (ES) x. 550/2004 x poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxxxxx evropském xxxx (nařízení o xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 x organizaci x xxxxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx prostoru) (3) a xxxxxxxx (XX) č. 552/2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) (4). |
|
(2) |
Xxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXX“) xx technologickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx. Xxxx cílem je xx roku 2020 xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx bezpečné xxxxxxx dopravy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx využívající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXX. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o spolupráci xx účelem provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe x xx účelem xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxx Xxxx XX ve složení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx pověřena zaručením xxxxxxxxxxx a návaznosti xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x vývoji, xxxxxxxx x provozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tím, xx xx soustředí xx kosmické xxxxxxxx, xxxxx xxxx přispět x uskutečnění xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx projektu XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xx Společenství, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx regionů, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxxxxx projekt SESAR xx xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x vývoj. |
|
(7) |
Projekt XXXXX se xxxxxx xx xxx xxxx: xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x zaváděcí xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx provozu. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2005 x xx xxxx provádění xx xxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx hlavní plán xxxxxxxxxx letového xxxxxxx. Xxxxx plán bude xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fáze (2008–2013), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Evropě. |
|
(11) |
Vývojová xxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaváděcí fáze (2014–2020), xxx xxxx xxxxxxxx x rozsáhlém xxxxxxxxx x zavádění xxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx by měla xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(12) |
X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx racionalizaci xxxxxxxx bezpodmínečně xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SESAR v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 171 Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoji technologií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxx vývojové xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fázi. |
|
(14) |
Hlavním úkolem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx projektu XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vývoji x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z veřejného x soukromého sektoru xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx SESAR xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1692/96/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (5), xxxxx xxxxxxxxxxx možnost financování xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx by se x této fázi xxxxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxx xx současného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti, řízení, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývojové xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxx XXXXX je významná xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zásadní, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx založen xxxx xxxxxxxxx definiční xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavního xxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx x x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x zejména xxxxxxxx příspěvků průmyslového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektem, který xxxxxx všechny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Tomuto xxxxxxxx xx xxxxx xxx hostitelský xxxx xxxxxxxxxx xx nejrozsáhlejší xxxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx. (6) |
|
(23) |
Xxxxxx by xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxx zpráv o xxxxxxxx společného xxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxx vymezit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hradí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tito xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vývojové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx podniku vhodné xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx financování pro xxxxxxxxx a vývojovou xxxx projektu SESAR xx xxxxxxx význam x investice do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx provádět xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxx poskytnut xxx xxxxxxxxxx xxxxx bezplatný xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx společného xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx XXXXX“) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxx xxxxxx „společný xxxxxx XXXXX“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“).
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „hlavní xxxx XXX“), xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, financování a xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plánu ULP, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx modernizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x soustředěním xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, x xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fáze xxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolem, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru x xxxxx jediné xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX x souladu x hlavním xxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obce, |
|
— |
xxxxxxxxxxx technickou xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx prováděny xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxx v xxxxxxx xxxxx ULP x xxxxxxxx vyhlašovat xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. |
6. Xxxxxxxx podnik xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP xxxxxxxxxx podniku.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se nachází x Bruselu.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Společný xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přiznávají xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx právnickým xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx movitý xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, pokud xxx x XXX a xxxx daně a xxxxxxxxx daně.
Xxxxxx 3
Stanovy společného xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx 1 x 12 jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Pokud Xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxx 2007–2013.
Xxxxxx 5
Xxxxx
1. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxx zřízený xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 (xxxx jen „xxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx zařadí xxxxxxx XXXXX xx xxxxx jednání na xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ohledně rozhodnutí x xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Společenství xx xxxxxxx radě xxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení xxxxxx členů, změně xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Lhůta xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX se xxxxxxx na xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx konzultovat jakoukoli xxxxx záležitost xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Hodnocení
Xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společného podniku x nejméně xxx xxxx uplynutím xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx společným podnikem x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, s. 10.
(3) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 26.
(5) Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. xxxx. L 228, 9.9.1996, x. 1).
(6) Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/512/ES (Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23).
XXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX PODNIKU
Článek 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou:
|
— |
Evropské společenství, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“), |
|
— |
Evropská xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx podniku se xxxxx stát:
|
— |
Evropská xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přistoupení a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx podmínky xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo subjektem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx určených k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, |
|
— |
očekávaný xxxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx stabilita xxxxxxx nebo xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jednomyslného xxxxxxxx xxxxxxx rady.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx se skládá xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společného podniku; |
|
b) |
vojenského xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx prostoru, kterého xxxxxxx jejich zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracující x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vědecké xxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) x c) xxxx xxxxxxxxx právo.
2. Členové xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx k jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx ohledu na xxxxx větu tohoto xxxxxxxx mají Xxxxxxxxxxxx x Eurocontrol každý xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx hlasů.
3. Rozhodnutí správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx tyto xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx smyslu čl. 1 xxxx. 2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx změn těchto xxxxxx, návrhů Xxxxxx xxxxxxxxxx se doby xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx článku 23 těchto stanov, xxxxxxxx xxxxxx hlas xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxx xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c), x), x), x x) xxxxxxxxxxx proti.
Článek 5
Xxxxxxxxx správní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx hlavní xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx obecné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx programy xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jednání x rozhoduje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x částkách x xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů; |
|
h) |
přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxx finanční xxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, x xxx xxxxxx xxxxxx majetku; |
|
m) |
stanovuje pravidla x postupy xxx xxxxxxxx zakázek nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx předkládaných Xxxxxx xx změnu stanov x souladu s xxxxxxx 24; |
|
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytných pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx 8. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členství. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx rada xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx schůze xx xxxxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % hlasovacích xxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx jinak, výkonný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů x předcházení jim. |
Článek 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx subjekty, které xxxx možnými uchazeči xxx veřejná xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxx xxxx xxxxxx x partnerství, xxxx xxxxx takové subjekty xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxxx xx pořadu xxxxxxx. Xxxxx požadavek xx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x úkoly, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx mohlo xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájmů.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx za každodenní xxxxxx společného xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxx funkci zcela xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou, které xx xxxxxxxxx. Poskytuje xxxxxxx radě veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx jejích xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx zejména:
|
a) |
přijímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4, xxxx xx x dohlíží xx xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x dohlíží na xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx program společného xxxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx je správní xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovává xxxxx ročního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x předkládá xxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávány xxxxx nezávisle x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a jeho xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx správní rada xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx správní xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 8
Zaměstnanci xxxxxxxxxx podniku
1. Počet pracovních xxxx xx xxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x pracovního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx vyslaní do xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx do plánu xxxxxxxxxx míst a xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xx svými členy.
2. Úloha x xxxxxxxxx Eurocontrolu xx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxx xxxxxxxx definiční fáze xx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x působnost Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP, xxx xxxxxxx společného xxxxxxx, xxxx xxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dohody x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx členů xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx jim xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9, společný xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo x konsorciem podniků, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik zajistí, xxx smlouvy xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.
3. Smlouvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů xx členové, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, zapojení xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx skupiny
1. Za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx počet pracovních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx transparentním způsobem.
2. Odborníci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 tohoto nařízení.
2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx do jednoho xxxx xx schválení xxxxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx 5 milionů EUR xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
X případě xxxxxxx, xxxxx vstoupí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx podniky xx xxxxxx doporučení Xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), se xxxx xxxxxx snižuje na 250&xxxx;000 XXX nezávisle xx tom, kdy xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx členům xxxx xxx nabídnuta xxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx dohodách xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx rozhodne x xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnout, x xxxxxxx lhůtu, xx xxxxx členové xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příspěvky jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Podléhají xxxxxxx své xxxxxxx x užitečnosti pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedou xx x xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx společného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splatnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zbaven xx xxxx šesti xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx své závazky xxxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx závazky stále xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx zruší.
Článek 13
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 25 se xxxxxxxx přebytek xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zaplacených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx nařízení
1. Finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty uvedené x článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx ročního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zeměmi, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zakázek x xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX schválený správní xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nadcházející xxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xx xxxxxxxxx odhady xxxxxx x xxxxxx xxx první x xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx pro vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxx účely.
3. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxx připraví xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x předloží xxx xx 30. xxxx xxxxxxx radě x xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx účetní závěrku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Audit, xxxxx xxxxxxx Účetní xxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx záznamů x provádí xx xx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx schválení xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spolu xx xxxxxxx Účetního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se xx xxxxxx vyjádřit, x xx-xx x xx požádán správní xxxxx, je xxxxxxx xxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx program a xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxx pracovní xxxxxxx xx základě zásad xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na společný xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx projektu.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx právo prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyhrazuje xx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx hmotný a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx SESAR x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx společným xxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx znalostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx svým xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Transparentnost x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx
Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx sladit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x omezení xxxxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001&xxxx;(3).
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxx podvodům
1. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxx činům se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (4).
2. Společný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(5) a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x XXXX mohou v xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x činitelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí příslušnými xxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx odpovědnosti uvedené x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x společný xxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx podnik zajistí xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (6).
Článek 23
Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx společným xxxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxx nařízení xxxxxxx správní rada xxxxxx veškerého xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Změny xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx předložit xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů x x souladu s xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx návrhy xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku jmenuje xxxxxxx rada jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Rozhodné xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxxxx xxxx stanovy, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(5) Úř. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 15.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, s. 1).