Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 219/2007

xx dne 27. února 2007

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx generace xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 171 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu,

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1)

Pro vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxx 10. xxxxxx 2004 přijaly xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), xxxxxxxx (XX) č. 550/2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb) (2), xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) (3) a xxxxxxxx (ES) x. 552/2004 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x interoperabilitě) (4).

(2)

Projekt modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx SESAR“) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výkonnou xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx využívající technologického xxxxxxx spojeného x xxxxxxxx, xxxx je XXXXXXX.

(3)

Xx přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x organizaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x za účelem xxxxxxx a vývoje x oboru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx x xxxxxx Xxxx XX xx složení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. června 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury tím, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikace, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx SESAR xx integrovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxx xxxx dříve xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a vývoji, xxxxxxxx xxxxxxx SESAR xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx.

(7)

Xxxxxxx XXXXX xx skládá xx tří xxxx: xxxxxxxxx xxxx, vývojové xxxx a zaváděcí xxxx.

(8)

Xxxxx definiční fáze xxxxxxxx SESAR xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plány xxxxxxx xx provozu. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx).

(9)

Xxxxxxxxx fáze byla xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2005 x xx její xxxxxxxxx xx odpovědná organizace Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxx v xxxx 2008 x xxxxx výsledkem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xx definiční xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (2008–2013), xxxxx níž vzniknou xxxx zařízení, systémy xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaváděcí fáze (2014–2020), xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zavádění xxxx infrastruktury uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx x Xxxxxx.

(12)

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musejí xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pro racionalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředků přidělených xxxxxxxx SESAR v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(13)

Xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 171 Xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vývojové xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx fázi.

(14)

Hlavním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx projektu XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxx x xxxxxxxx zkušeností a xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x vývoj. Další xxxxxxxx prostředky xxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (5), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxx xx xx x této xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx xxxx dotčena xxxxxxx Xxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx prvkem projektu XXXXX je významná xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx veřejný xxxxxxxx xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx XXXXX doplňován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví.

(18)

Společný xxxxxx by xxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx fáze, xxx xxxx navázat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fázi x xxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxx uspořádání letového xxxxxxx.

(19)

Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podnik, x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Evropě a x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

(20)

X zájmu zjednodušení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx společného xxxxxxx xxxx nacházet v Xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx podnik je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všechny své xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tomuto xxxxxxxx by proto xxx hostitelský stát xxxxxxxxxx xx nejrozsáhlejší xxxxxxxxxx od daní.

(22)

Komisi xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxx zřízený xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. (6)

(23)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x pokroku xxxxxxxxxx podniku. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.

(24)

Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx stanov společného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx navigaci xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uživatelé xxxxxxxx xx výzkumné x xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx poskytnout xxx x rámci xxxxxxxxxx podniku vhodné xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx financování xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projektu XXXXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx generace by xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx státům (Evropské xxxx xxxx Eurocontrolu) xx xxxxx měl xxx poskytnut xxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x mělo xx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXX“) a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx XXXXX“ (xxxx xxx „společný xxxxxx“).

2.   Společný xxxxxx xxxxxxx 8 xxx xx schválení xxxxxxxxxx hlavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (xxxx jen „xxxxxx xxxx XXX“), xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SESAR. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx schválení na xxxxx Xxxxxx.

3.   Hlavní plán XXX bude xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.

4.   Xxxx případně xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxxx, financování x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů:

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx fáze projektu XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Evropě, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx roztříštěnosti xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx jsou řádně xxxxxx x hlavním xxxxx ULP x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx řízení.

6.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx podniku.

7.   Sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x Bruselu.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx nabývat a xxxxxxxx movitý či xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx před xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx, xxxxx xxx x XXX x xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Zdroje financování

1.   Společný xxxxxx xx financován x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxx 1 x 12 xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx z rozpočtu xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxx Rada xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.

Xxxxxx 5

Xxxxx

1.   Xxxxx pro xxxxxxxx xxxx zřízený xxxxxxx 5 nařízení (XX) č. 549/2004 (xxxx jen „výbor“) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společného xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx zařadí xxxxxxx XXXXX xx xxxxx jednání na xxxxxxxxxx výboru.

2.   X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhoduje Xxxxxx.

3.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx podle článku 23 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx XXX se přijme xxxxxxxx uvedeným v xx. 6 xxxx. 3.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxx

1.   Komisi xx nápomocen xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxx od zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nejméně rok xxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx xxx xxxxxxxx podnik xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx způsoby xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 8

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. února 2007.

Xx Radu

xxxxxxxx

X. STEINBRÜCK


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 10.

(3)  Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.

(4)  Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 26.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2006/512/ES (Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23).


PŘÍLOHA

STANOVY XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí (xxxx jen „Xxxxxx“),

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Eurocontrol), xxxxxxxxxx xxxx agenturou (xxxx jen „Eurocontrol“).

2.   Členy xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx stát:

Evropská investiční xxxxx,

xxxxxxxxx xxxx veřejný xxxx soukromý xxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, které x Xxxxxxxxx společenstvím xxxxxxxx alespoň jednu xxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy.

3.   Jakákoliv xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji předá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx udělení povolení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx správní xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx správní xxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx schválení.

4.   Před přijetím xxxxxxxxxx x xxx, xxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo soukromým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx zařízení nebo xxxxxx určených k xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu,

očekávaný xxxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP,

finanční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxx zájmů.

5.   Členství xx xxxxxxxxx podniku je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady.

Článek 2

Orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx společného xxxxxxx xxxx správní xxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx se skládá xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx civilních uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, kterého xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx;

x)

xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vědecké xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupující organizace xx xxxxxxxx úrovni.

2.   Správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxx xxxxxxxxx právo.

2.   Členové xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxx hlasů x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% celkového xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxxxx rozhoduje xxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nových členů (xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2), xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, návrhů Xxxxxx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx společného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx kladný xxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí hlavního xxxxx XXX x xxxx úprav xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx uvedení v xx. 3 xxxx. 1 písm. x), x), x), x x) xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx změnu;

b)

dává obecné xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx dohled xxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x roční xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx míst;

d)

povoluje jednání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3;

x)

xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx a odvolává xxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schéma;

g)

rozhoduje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ocenění xxxxxxx xxxxxxxxx členů;

h)

přijímá xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx zprávu o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx finanční situaci xxxxx čl. 16 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxx Komise týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx práv xx xxxxxxx x xxxxxxxx x nehmotnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx majetku;

m)

stanovuje pravidla x postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx změnu xxxxxx x souladu x xxxxxxx 24;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx 8.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednací xxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxxx:

x)

Xxxxxxx xxxx se xxxxxx nejméně čtyřikrát xxxxx. Mimořádné schůze xx svolávají xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;% hlasovacích xxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podniku.

c)

Není-li x konkrétních případech xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx střetů zájmů x xxxxxxxxxxx jim.

Článek 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů

1.   Členové xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přípravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx subjekty, které xxxx xxxxxxx uchazeči xxx xxxxxxx nabídková xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společného podniku x účastníci ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý osobní xxxxx xxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx rada rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozhodování nebo xxxxx, u nichž xx mohlo dojít xx střetu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, které xx xxxxxxxx za oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx ředitel

1.   Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx zástupcem.

2.   Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní rada xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxx funkci zcela xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx projektu XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jejích xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4, xxxx xx x xxxxxxx xx xx;

x)

xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, řídí je x dohlíží xx xx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx je správní xxxx;

x)

x souladu s xxxxxxxxxx nařízeními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pracovních xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxx projektu XXXXX x jeho xxxxxxxx situaci x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx správní xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx roční xxxxxx závěrku x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x ročním xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxx může navrhnout xxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.

Článek 9

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx společný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xx svými xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx se společným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu převodu xxxxxxxx definiční xxxx xx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu ULP, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx plán xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx),

x)

xxxxxxxx xxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů xxxxx uvedených xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají vyjednávání x uzavření xxxxxx xxxxxxxxx smluv uvedených x xxxxxxxx 1 x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vnější xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx a dodávek x podniky nebo x konsorciem xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxx Xxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 a xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. X zájmu zabránění xxxxxxxxxxx střetu zájmů xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx práce xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik stanovit xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxx pro vykonávání xxxxxxxx, které zatím xxxxxx xxxxxxxxxx jinde. Xxxx skupiny xx xxxxxxx x odborné xxxxxxxx odborníků a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedení x xx. 1 xxxx. 2 druhé xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupní xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx částka xx sníží xx 5 xxxxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx společného xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx pokládat xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 250&xxxx;000 XXX nezávisle xx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které bude xxxxxxxxx a stanoveno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3.

4.   Správní xxxx rozhodne o xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x poměru x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx lhůtu, xx které xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Podléhají xxxxxxx xxx xxxxxxx x užitečnosti pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 3.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx příspěvků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předepsané xxxxx, xxxx xx uplynutí xxxxxxx lhůty xxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx správní xxxx, xxxxx své závazky xxxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx závazky stále xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx použijí k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zaplacených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Finanční xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxx rada.

2.   Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodárné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nařízení xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x musí xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX x ročního xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx úhrady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx rozvahy;

e)

postupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx závazky xxxxx článku 274 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem x Xxxxxx.

Xxxxxx 15

Plnění x kontrola xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel předá xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx správní xxxxx.

Xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dva xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xx vypracují xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společného xxxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx členům veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx příjmů x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok x předloží jej xx 30. xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx účetní závěrku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Audit, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxxxxxx většinou 75&xxxx;% odevzdaných xxxxx xxxxx účetní závěrku x xxxxxxx xxxxx xx zprávou Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx o xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx svou zprávu xxxxxx společného xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě zásad xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat:

a)

celkový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxx šesti xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sestavované xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx uvádí, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Společenství

1.   Komise xx právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Společenství. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyhrazuje xx právo snížit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx pozastavené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Vlastnická xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx něj převedený xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx SESAR x xxxxxxx x dohodami xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx ke znalostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx vlastní x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx sladit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 (3).

Článek 20

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činům xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(4).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(5) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx a XXXX xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x činitelů xxxxxxxxxxx za jejich xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Odpovědnost

1.   Za xxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x náklady x xxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění x společný xxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xx xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx předpisy Rady (6).

Článek 23

Xxxxxx hmotného a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návrhy na xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx většinou 75&xxxx;% hlasů a x souladu s xx. 4 xxxx. 5 těchto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx společného xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxx

Xx jakoukoliv xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx tyto stanovy, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, s. 1.

(5)  Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 101, 11.4.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).