NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 219/2007
xx xxx 27. xxxxx 2007
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pro vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx dne 10. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, kterým xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx (rámcové nařízení) (1), xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x poskytování xxxxxxxx navigačních služeb x jednotném evropském xxxx (nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), nařízení (XX) x. 551/2004 x organizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx) (3) x xxxxxxxx (ES) x. 552/2004 x interoperabilitě xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx provozu (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) (4). |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „projekt SESAR“) xx technologickou součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx cílem xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného s xxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXX. |
|
(3) |
Xx přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Eurocontrol rámcovou xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x oboru řízení xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxx Xxxx XX xx složení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropská xxxx pověřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx, x bude xxxxxxxxx x vývoji, spuštění x provozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikace, xxxxx mají přispět x uskutečnění jejich xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx projektu XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti ve xxxxxxx x vývoji, xxxxx byly xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx roztroušeně x xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx činností xx xxxxxxx x vývoji, xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx zvýšení celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy na xxxxxx x xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXXXX se xxxxxx xx xxx fází: xxxxxxxxx fáze, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxx technologické xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx, priority x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxx letového provozu (Xxxxxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2005 a xx xxxx xxxxxxxxx xx odpovědná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nabídkovém xxxxxx. Xxxx dokončena x xxxx 2008 x xxxxx výsledkem bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx fáze (2008–2013), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx sbližování xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaváděcí xxxx (2014–2020), xxx bude xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(12) |
X ohledem xx počet xxxxxxxxx, xxxxx musejí xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx racionalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zajistit xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnik podle xxxxxx 171 Smlouvy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xx vývoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systémů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x připravit xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx činnosti projektu XXXXX spočívající xx xxxxxxx, vývoji a xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho členy x x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx činnostmi ve xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum x vývoj. Xxxxx xxxxxxxx prostředky mohou xxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x programu transevropské xxxxxxxx sítě (5), xxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx by se x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vývojovou fázi xxxxxxxxx do současného xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2007–2013. Tím xxxx není xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, řízení, xxxxxxxxxxx a dobu xxxxxx společného podniku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxx xxxxx odvětví. Xxxxx xx zásadní, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx SESAR doplňován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví. |
|
(18) |
Společný xxxxxx by xxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx navázat xx práci definiční xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx by měla xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxxx hlavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx podnik, x xxxxx modernizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxx financování projektu XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společný xxxxxx. |
|
(20) |
X zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zakládajícími xxxxx xx xx xxxxx společného podniku xxxx nacházet v Xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx podnik je xxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx. Tomuto xxxxxxxx xx proto xxx hostitelský xxxx xxxxxxxxxx xx nejrozsáhlejší xxxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi. (6) |
|
(23) |
Komise xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o pokroku xxxxxxxxxx podniku. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx společného podniku xxxxxxxxxxxx stanov společného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx poskytnout xxx x xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vývojovou xxxx projektu XXXXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx generace by xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx měl xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx bezplatný xxxxxxx xx znalostem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx využívat tyto xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx účelům, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Založení xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu v Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx SESAR“) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „společný xxxxxx XXXXX“ (dále xxx „společný podnik“).
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „hlavní xxxx XXX“), xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projektu XXXXX. Xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
3. Hlavní plán XXX xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Rada xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx projektu x xxxxxxxx xxxxx ULP, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání letového xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x soustředěním xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx XXX, x zejména za xxxxxxxxx xxxxxx úkolů:
|
— |
organizovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze projektu XXXXX x xxxxxxx x hlavním xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromého sektoru x rámci jediné xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze projektu XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru; xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývojovou xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx pod xxxx vedením, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společných výrobků, xxxxx xxxx řádně xxxxxx x hlavním xxxxx XXX a xxxxxxxx vyhlašovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx podniku.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nachází x Bruselu.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx podnik nejrozsáhlejší xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakou přiznávají xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx podnik může xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx movitý xx xxxxxxxx majetek a xxxx vystupovat xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, pokud xxx x XXX x xxxx xxxx x xxxxxxxxx daně.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zdroje xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx financován x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x články 1 x 12 jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx může xxxxxxxx x rozpočtu rámcového xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx Rada xx základě návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanou xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.
Xxxxxx 5
Výbor
1. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 (xxxx jen „xxxxx“) xxxx pravidelně xxxxxxxxxx x práci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, strategických xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 stanov xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 6 odst. 3.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx jeden xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Lhůta xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx může x xxxxxxx konzultovat jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx uplatňování tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, s. 1.
(2) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, x. 10.
(3) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.
(4) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 26.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 228, 9.9.1996, s. 1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) č. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).
XXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX PODNIKU
Článek 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx jsou:
|
— |
Evropské společenství, xxxxxxxxxx Evropskou xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx svou agenturou (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx žádost x přistoupení xx xxxxxx výkonnému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx rozhodne, zda xxxxxx jednání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastoupení xx xxxxxxx radě. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx správní radě xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx určených x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, |
|
— |
očekávaný xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx stabilita xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx rady.
Článek 2
Orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx společného xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx a výkonný xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady
1. Správní xxxx xx xxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx výrobců zařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx letišť, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx úrovni. |
2. Správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvedení x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx 10&xxxx;% celkového xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou odevzdaných xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhoduje xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx smyslu xx. 1 odst. 2), xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxx stanov, xxxxxxxx xxxxxx hlas xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxx XXX a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasy xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedení x xx. 3 odst. 1 xxxx. x), x), f), x x) xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX schválený Xxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx x přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a roční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 a roční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členů x o příslušných xxxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dohod mezi xxxxx x společným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x částkách x xxxxxxxxx platby finančních xxxxxxxxx x ocenění xxxxxxx xxxxxxxxx členů; |
|
h) |
přijímá xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx finanční situaci xxxxx xx. 16 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx podniku; |
|
l) |
stanovuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP, včetně xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx změnu xxxxxx x souladu s xxxxxxx 24; |
|
o) |
vykonává xxxx xxxxxxxxx x funkce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 8. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednací řád, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členství. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx nejméně čtyřikrát xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jedné xxxxxxx členů správní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxx xxxx, nebo na xxxxxx Společenství, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx-xx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, výkonný xxxxxxx xx zúčastňuje xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x předcházení xxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx xxxxxxx xx postupech přípravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx možnými xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx takové subjekty xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společného xxxxxxx x účastníci ve xxxxxxx radě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zájem xxxxxxxxxxx na výsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x úkoly, xxxxx xxxx xxx přiděleny.
3. Na xxxxxxx zveřejnění podle xxxxxxxx 2 může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x rozhodování xxxx xxxxx, x nichž xx xxxxx dojít xx xxxxxx zájmů. Xxxx xxxxxxx, účastníci xxxx xxxxxxxxxxx nebudou xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x je xxxx xxxxxxx zástupcem.
2. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxx funkci xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx svěřeny.
4. Výkonný ředitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx jejích xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx zejména:
|
a) |
přijímá zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 4, xxxx xx x xxxxxxx na xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je x dohlíží xx xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx správní radě xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx schématu; |
|
d) |
vypracovává x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxx program společného xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx programu, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x souladu x xxxxxxxxxx nařízeními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a předkládá xxx správní xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle uzavřených xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx činnosti společného xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxx situaci x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx návrh, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku
1. Počet xxxxxxxxxx xxxx se řídí xxxxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxx stanoven x ročním xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x pracovního xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xxxxx zaměstnanců do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx míst a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pod xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.
Článek 9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxx členy.
2. Úloha x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxxxxx definiční xxxx xx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxx využití; |
|
b) |
popisuje xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxx vedením společného xxxxxxx, xxxx xxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxxx zájmů xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohod.
4. Zástupci xxxxx společného podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, která xx týkají vyjednávání x uzavření jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx jim xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vnější smlouvy
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavírat xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x dodávek x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx provádět xxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Společenství.
3. Smlouvy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 x příslušné xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Pracovní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinde. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.
2. Odborníci, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Finanční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členové xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx příspěvek xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 druhé xxxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx částka xx xxxxx xx 5 xxxxxxx EUR xxx členy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do 12 xxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx malé nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx doporučení Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx týká definice xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 250&xxxx;000 XXX nezávisle xx tom, xxx xx stanou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3.
4. Správní xxxx xxxxxxxx x xxxx částek, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v poměru x xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx hodnoty x užitečnosti pro xxxxxx xxxxx společného xxxxxxx a uvedou xx x xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplní xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx splatnou xxxxxx x předepsané lhůtě, xxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxx hlasovat xx správní radě, xxxxx xxx závazky xxxxxxx. Po uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx závazky stále xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vymezených x xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx. X výhradou xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou dotčeny xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx úroky x xxxxxxxxx zaplacených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx nařízení
1. Finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx finanční řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se:
|
a) |
předkládání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx projekt XXXXX a xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x předkládání xxxx a inventárních xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx rozvahy; |
|
e) |
postupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, z xxxxx pocházejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x kontrola rozpočtu
1. Rozpočtový xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx správní xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odhady xxxxxx x xxxxxx xxx první x xxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proces každého xxxxx x xxxxxxx xx xxxx finanční xxxxxxxxx do společného xxxxxxx. Výkonný ředitel xxxxxxxx členům veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx tyto xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx své připomínky x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok.
4. Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx projekt a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx následující rok x předloží xxx xx 30. září xxxxxxx radě k xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx rok. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zprávou Xxxxxxxx xxxxx. Výkonný ředitel xx právo se xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx o xx požádán správní xxxxx, xx xxxxxxx xxx učinit.
7. Účetní xxxx xxxxx svou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx program x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx etapy. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx období po xxxxxxx xxxxx měsících; |
|
b) |
roční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxx, xxxxxx pokroku bylo x projektu XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x harmonogram, xxxxxxx x výsledky xxxxxx projektu.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx rovná xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx odhalí.
Článek 18
Vlastnická xxxxx
Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx hmotný a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx znalostem xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx svým xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx účely.
Článek 19
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx
Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dokumenty x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001&xxxx;(3).
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx podvodů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činům xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(4).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx přistoupí x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX)&xxxx;(5) x xxxxxxxxxx xxxxxx vhodné předpisy xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr x XXXX mohou x xxxxxxx potřeby provádět xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného podniku x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx platba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x odstavci 2 x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxxxxxx xx pokládají xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xx xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x minimální xxxxxxxxxxxx xxxxx vymezené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. března 2001, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(6).
Xxxxxx 23
Xxxxxx hmotného a xxxxxxxxxx majetku společným xxxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx xxxxx společným xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Změny xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů a x souladu s xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx návrhy xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jmenuje xxxxxxx rada xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxx stanovy, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.
(3) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, s. 1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).