XXXXXXXX XXXX (XX) x. 219/2007
xx xxx 27. xxxxx 2007
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 171 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxx 10. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 549/2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), xxxxxxxx (XX) x. 551/2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx prostoru) (3) x xxxxxxxx (ES) č. 552/2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x interoperabilitě) (4). |
|
(2) |
Projekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx SESAR“) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx je xx xxxx 2020 xxxxxxxx Společenství výkonnou xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxx spojeného x xxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXX. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x Xxxxxxxxxxx rámcovou xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu. |
|
(4) |
V xxxxxxx x xxxxxx Xxxx XX ve složení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. června 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx pověřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x vývoji, spuštění x xxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx projektu SESAR xx integrovat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx dříve xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx, xx zabrání xxxxxxxx činností ve xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx SESAR xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxx x xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx XXXXX xx skládá xx tří xxxx: xxxxxxxxx xxxx, vývojové xxxx x zaváděcí xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx definiční xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx učinit, xxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxxxxx fáze xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx 2005 x xx její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx nabídkovém xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx v xxxx 2008 x xxxxx výsledkem bude xxxxxxxx hlavní plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx plán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílových xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx definiční xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx fáze (2008–2013), xxxxx xxx vzniknou xxxx xxxxxxxx, systémy xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucí x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xx zaváděcí xxxx (2014–2020), xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zavádění xxxx infrastruktury uspořádání xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě. |
|
(12) |
S ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx procesu xxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technického xxxxxxxxxxx xx xxx racionalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnik podle xxxxxx 171 Smlouvy, xxx bylo možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx technologií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a připravit xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX spočívající xx xxxxxxx, vývoji a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejného x xxxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx x x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx zkušeností a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx SESAR xxxx xxxxxxxxx činnostmi ve xxxxxxx x vývoji. Xxxxxxxx prostředky Společenství xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. g) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1692/96/ES xx dne 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (5), který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx by se x této xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007–2013. Tím xxxx xxxx dotčena xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx projektu XXXXX je xxxxxxxx xxxxx odvětví. Xxxxx xx xxxxxxx, aby xxx veřejný rozpočet xxx vývojovou fázi xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví. |
|
(18) |
Společný xxxxxx xx měl xxx založen xxxx xxxxxxxxx definiční fáze, xxx mohl navázat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového provozu x Xxxxxx x x xxxx souvislosti xx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx zjednodušení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx společného xxxxxxx xxxx nacházet v Xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všechny své xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx. Xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx hostitelský stát xxxxxxxxxx xx nejrozsáhlejší xxxxxxxxxx od xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx nebe zřízený xxxxxxx 5 nařízení (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. (6) |
|
(23) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x pokroku xxxxxxxxxx podniku. Xxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. |
|
(24) |
Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci a xxxxxxxxx společného podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx obsažených v xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxx xxxx uživatelé xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vývojové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx poskytnout xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxx x investice xx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x široké xxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxx xxxx Eurocontrolu) xx proto xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx jim xxx xxxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx provozu x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx SESAR“) x xxxxxxx bezpečnost se xxxxxxx společný xxxxxx xxx názvem „xxxxxxxx xxxxxx XXXXX“ (xxxx xxx „společný xxxxxx“).
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 8 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx ULP“), xxxx xxxxxx z definiční xxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx rozhodne o xxxxx schválení xx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxxx, financování a xxxx trvání společného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxx projektu x xxxxxxxx plánu XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumu x vývoje xx Xxxxxxxxxxxx. Společný xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, x zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
— |
organizovat x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx fáze projektu XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x hlavním xxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, |
|
— |
organizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vývojovou xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx prováděny xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x hlavním xxxxx ULP a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. |
6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předání xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Sídlo xxxxxxxxxx xxxxxxx se nachází x Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx postavení
1. Společný xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nabývat x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx majetek a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx osvobození od xxxx, xxxxx jde x XXX x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx společného xxxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zdroje financování
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx soukromých xxxxxxx, v souladu x články 1 x 12 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx může xxxxxxxx x xxxxxxxx rámcového xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finanční příspěvky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx 2007–2013.
Xxxxxx 5
Výbor
1. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 nařízení (XX) č. 549/2004 (xxxx xxx „výbor“) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx jednání xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 stanov xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx radě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, změně xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX se přijme xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxx výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Lhůta xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxxxx xx jeden xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx x xxxxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxx xxxxxxxx xxxxxx zřízen, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
P. XXXXXXXÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 10.
(3) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 20.
(4) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, x. 26.
(5) Úř. věst. L 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1791/2006 (Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1).
(6) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23).
PŘÍLOHA
STANOVY SPOLEČNÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí (xxxx jen „Xxxxxx“), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx investiční xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x Evropským společenstvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x přistoupení se xxxxxx xxxxxxxxx řediteli, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx radě. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx jednání. X xxxxxxx udělení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přistoupení x xxxxxxxx xx správní xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx zejména ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastoupení xx správní radě. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxx kritéria:
|
— |
doložené xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, |
|
— |
očekávaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádění hlavního xxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx stabilita xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Složení x xxxxxxxxxxxxx správní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx podniku; |
|
b) |
vojenského xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx civilních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na evropské xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni. |
2. Správní xxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Hlasování xx xxxxxxx radě
1. Zástupci xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxx právo.
2. Členové xxxxxxxxxx podniku disponují xxxxxx hlasů v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství x Xxxxxxxxxxx každý xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou odevzdaných xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhoduje xxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, návrhů Komise xxxxxxxxxx se doby xxxxxx společného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx kladný xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxx úprav xxxxxxxx xxxxxx hlasy zakládajících xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 písm. c), x), x), x x) xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx správní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX schválený Xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx obecné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx celkový xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx program společného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx programy xxxxx xx. 16 xxxx. 1 a roční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x společným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx organizační xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxx x ocenění xxxxxxx příspěvků členů; |
|
h) |
přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx x rozvahu; |
|
j) |
přijímá xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx situaci xxxxx čl. 16 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx přístup k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx majetku; |
|
m) |
stanovuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx hlavního xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zájmů; |
|
n) |
rozhoduje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x funkce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 8. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členství. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mimořádné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % hlasovacích xxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společného podniku. |
|
c) |
Není-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, výkonný xxxxxxx se zúčastňuje xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů x xxxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx podílet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx možnými xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx dohody x partnerství, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxx nepřímý xxxxxx xxxxx nebo zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x úkoly, xxxxx xxxx jim xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx rada rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx zájmů. Xxxx xxxxxxx, účastníci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx za oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx ředitel
1. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xx jeho xxxxxxx zástupcem.
2. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny.
4. Výkonný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx jejích funkcí.
5. Výkonný xxxxxxx zejména:
|
a) |
přijímá zaměstnance xxxxxxxxxx podniku, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4, řídí xx x xxxxxxx na xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx na xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxx xxxxxx xxxxxxxx xx organizačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx programu, x xxxxxxxxx xx správní xxxx; |
|
x) |
x souladu s xxxxxxxxxx nařízeními vypracovává xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pracovních xxxx, x předkládá xxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezávisle x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx projektu XXXXX x jeho xxxxxxxx situaci x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku mají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, vycházející x pracovního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx společný xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a pod xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx plnění xxxxx vymezených x xx. 1 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx společný podnik xxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx Eurocontrolu xx xxxxxx v xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dohoda:
|
a) |
stanoví xxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx společného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x působnost Xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx XXX, xxx vedením společného xxxxxxx, xxxx xxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohod.
4. Zástupci xxxxx společného xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x odstavci 1 x je xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podniky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx duševního vlastnictví xxxxxxxxx x článku 18 a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střetu zájmů xx členové, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců vyslaných xxxxx xx. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Pracovní xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx skupiny xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Finanční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 tohoto nařízení.
2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členové xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příspěvek xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedení x čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx se zavazují xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 milionů XXX. Xxxx xxxxxx xx sníží xx 5 xxxxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xx malé nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx dne 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na 250&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx stanou xxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxx nabídnuta možnost xxxxxxxx platbu xxxxxxxxx xxxxxxxxx do několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx částek, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x příspěvkům, xxxxx xx rozhodl poskytnout, x xxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příspěvky xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Podléhají xxxxxxx xxx xxxxxxx x užitečnosti pro xxxxxx xxxxx společného xxxxxxx a xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx příspěvků xxxx xxxxxxxx splatnou xxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě, xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zbaven xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx hlasovat xx xxxxxxx xxxx, xxxxx své xxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx šestiměsíční xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx příspěvku Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx úroky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx správní rada.
2. Účelem xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx hospodárné x xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxxx Komise (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), a musí xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx týkající se:
|
a) |
předkládání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx projekt XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx úhrady xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x inventárních xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx pocházejí členové xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu Společenství, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx umožní Xxxxxx xxxxxx její xxxxxxx xxxxx článku 274 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, se xxxxxxx x dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Plnění x kontrola rozpočtu
1. Rozpočtový xxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx správní xxxxx.
Xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odhady xxxxxx x výdajů xxx xxxxx x xxxxxxxxx dvou rozpočtových xxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto účely.
3. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnému xxxxxxxx své připomínky x xxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxx x odhadu příjmů x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxx x předloží xxx xx 30. xxxx xxxxxxx radě x xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvahu xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, probíhá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provádí xx xx místě.
6. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx spolu xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Výkonný ředitel xx xxxxx xx xx zprávě vyjádřit, x xx-xx x xx xxxxxxx správní xxxxx, xx xxxxxxx xxx učinit.
7. Účetní dvůr xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat:
|
a) |
celkový xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx období xx xxxxxxx xxxxx měsících; |
|
b) |
roční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx popisují xxxxxxxx, harmonogram x xxxxxxx xx společný xxxxxx během tohoto xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx projektu.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Komise odhalí xxxxxxxx nesrovnalosti, vyhrazuje xx xxxxx xxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx pozastavené částky xxxxx xxxxxxxx 1 xx rovná xxxx xxxxxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx majetek vytvořený xxxxxxxxx podnikem nebo xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 3 x článku 9 xxxxxxxxxx společným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x projektu, xxxxxxx svým xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vlastní a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxxxxxx x nakládání s xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001&xxxx;(3).
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (OLAF) (4).
2. Společný xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. května 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(5) x neprodleně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr x XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx plnění xxxxx závazků odpovídá xxxxxxxx společný podnik.
2. Smluvní xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xx řídí příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvu.
3. Každá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx se pokládají xx xxxxxx společného xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x společný xxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx citlivých informací, xxxxxxx neoprávněné zveřejnění xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. března 2001, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (6).
Článek 23
Xxxxxx hmotného a xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerého xxxx xxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společným xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xx xxxxx těchto stanov.
2. Pokud xxxxxxx rada xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů x x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
(3) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(4) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Xx. xxxx. L 101, 11.4.2001, s. 1).