NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 219/2007
xx xxx 27. února 2007
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 171 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxx 10. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 549/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx (rámcové nařízení) (1), xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 o poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx) (2), nařízení (XX) x. 551/2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx) (3) a xxxxxxxx (XX) x. 552/2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x interoperabilitě) (4). |
(2) |
Projekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě (dále xxx „xxxxxxx SESAR“) xx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe. Xxxx xxxxx xx xx roku 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného x xxxxxxxx, jako je XXXXXXX. |
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Eurocontrol rámcovou xxxxxx o xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x oboru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxx Rady XX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2005 x přípravě xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx politiky, x bude přispívat x vývoji, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikace, xxxxx xxxx přispět x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx SESAR xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx nejvzdálenějších a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx roztroušeně a xxxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxx, xx zabrání xxxxxxxx činností ve xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx XXXXX se xxxxxx xx xxx xxxx: xxxxxxxxx fáze, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx. |
(8) |
Xxxxx definiční xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx, priority x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plány xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxx letového provozu (Xxxxxxxxxxx). |
(9) |
Xxxxxxxxx fáze xxxx xxxxxxxx v říjnu xxxx 2005 a xx její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx nabídkovém xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx v xxxx 2008 a xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxx (2008–2013), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaváděcí xxxx (2014–2020), xxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zavádění xxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a interoperabilních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx x Xxxxxx. |
(12) |
X xxxxxxx xx xxxxx účastníků, xxxxx musejí xxx xx tohoto procesu xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x technického poradenství xx xxx racionalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx prostředků přidělených xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(13) |
Xx xxxxx nezbytné zřídit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 171 Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx významného xxxxxxx xx xxxxxx technologií xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx x připravit xxxxxxxx fázi. |
(14) |
Hlavním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx SESAR jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rámcových xxxxxxxx xxx xxxxxx x vývoj. Další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. g) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx směrech Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (5), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxxxx a vývojových xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxx společného podniku Xxxxxxxxxxxxx xx xx x této xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vývojovou xxxx xxxxxxxxx xx současného xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx prvkem projektu XXXXX je významná xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx rozpočet xxx xxxxxxxxx fázi xxxxxxxx SESAR doplňován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx založen před xxxxxxxxx xxxxxxxxx fáze, xxx xxxx navázat xx práci definiční xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fázi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxx jeho xxxxxxx xx společný podnik, x cílem modernizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě a x xxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx na společný xxxxxx. |
(20) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx by se xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx. |
(22) |
Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx. (6) |
(23) |
Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných Xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xx xxxxx vymezit pravidla xxx organizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hradí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx xxx v rámci xxxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vývojovou xxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx xx xxxx v široké xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx státům (Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx bezplatný xxxxxxx xx znalostem xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx účelům, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Založení společného xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx vývojové fáze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (dále jen „xxxxxxx XXXXX“) x xxxxxxx bezpečnost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx názvem „xxxxxxxx xxxxxx XXXXX“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“).
2. Xxxxxxxx xxxxxx zanikne 8 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx ULP“), jenž xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx projektu SESAR. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx plán XXX bude xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x soustředěním xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx x vývoje xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, x zejména za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
— |
organizovat x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxx projektu XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX vyplývajícím x xxxxxxxxx fáze xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci jediné xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx plánem XXX, |
— |
xxxxxxxx zapojení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývojovou xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxx v xxxxxxx xxxxx ULP x xxxxxxxx vyhlašovat zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx. |
6. Společný podnik xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx plánu ULP xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Právní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požívá xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx, jakou přiznávají xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx právnickým xxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx, xxxxx xxx x XXX x xxxx daně x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx společného xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx stanovy xxxxxxxxxx podniku, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx součást.
Xxxxxx 4
Xxxxxx financování
1. Společný xxxxxx xx xxxxxxxxxx x příspěvků svých xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x články 1 x 12 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xx může xxxxxxxx x xxxxxxxx rámcového xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
3. Xxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxx 2007–2013.
Xxxxxx 5
Výbor
1. Výbor xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 (xxxx jen „výbor“) xxxx xxxxxxxxxx informován x práci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 stanov se xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, změně xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 5.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx jeden měsíc.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
Xxxxx tři xxxx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rok xxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem x jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
P. STEINBRÜCK
(1) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 1.
(2) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, x. 10.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 26.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) č. 1791/2006 (Xx. věst. X 228, 9.9.1996, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23).
XXXXXXX
XXXXXXX SPOLEČNÉHO XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx členy společného xxxxxxx jsou:
— |
Evropské společenství, xxxxxxxxxx Evropskou komisí (xxxx xxx „Xxxxxx“), |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx:
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxx jiný veřejný xxxx xxxxxxxx podnik xxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx zemí, které x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji předá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx jednání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx. Tyto podmínky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastoupení xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxx xxxxxx určených x xxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x provádění hlavního xxxxx XXX, |
— |
xxxxxxxx stabilita xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxx xxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx na třetí xxxxxx xxx předchozího x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podniku; |
b) |
vojenského xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na evropské xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx organizace na xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx letišť, xxxxxxx jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxxxx jejich zastupující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vědecké xxxx, kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Hlasování xx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) x c) xxxx hlasovací právo.
2. Členové xxxxxxxxxx xxxxxxx disponují xxxxxx xxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného podniku. Xxx ohledu xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mají Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou odevzdaných xxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce Společenství.
5. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nových členů (xx xxxxxx xx. 1 odst. 2), xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx podle xxxxxx 23 těchto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx hlas xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx radě.
6. Rozhodnutí xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxx ULP x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx je xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. c), x), f), x x) jednomyslně proti.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx ULP xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx SESAR a xxxxxxxx celkový xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxx a roční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x rozhoduje x xxxxxxxxxxx xxxxxx členů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 3; |
x) |
xxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x společným xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx organizační xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x částkách x xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příspěvků členů; |
h) |
přijímá xxxxxxxx nařízení společného xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX a xxxx finanční situaci xxxxx čl. 16 xxxx. 2; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx udělování práv xx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx převod xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx x provádění hlavního xxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx změnu xxxxxx x souladu s xxxxxxx 24; |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zřizování podpůrných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx 8. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednací xxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a účinně, xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jednací xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mimořádné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ředitele. |
b) |
Schůze xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx společného xxxxxxx. |
x) |
Xxxx-xx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx střetů zájmů x xxxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx střetu xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx nesmí podílet xx postupech přípravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx subjekty, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx s xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na výsledku xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na pořadu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx rada rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx členové, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx střetu xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxx provádění xxxxxxxx XXXXX x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 4, řídí xx x xxxxxxx xx xx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x dohlíží na xx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx je správní xxxx; |
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pracovních xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx x dohod; |
g) |
zajišťuje, xxx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx vykonávány xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx, x předkládá xx xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku
1. Počet pracovních xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanoven x ročním xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx určitou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniku se xxxxxxx do plánu xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx plnění xxxxx vymezených v xx. 1 xxxx. 5 tohoto nařízení xxxx společný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členy.
2. Úloha x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx vymezí x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato dohoda:
a) |
stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx definiční xxxx xx xxxxxxxxxx podniku x jejich xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP, xxx xxxxxxx společného xxxxxxx, jako xxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dohody x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jakémukoliv možnému xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxx dohod.
4. Zástupci xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxx xx týkají vyjednávání x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x odstavci 1 x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 9, společný xxxxxx může uzavírat xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podniky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.
3. Smlouvy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 x příslušné xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyslaných xxxxx xx. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx vymezení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této práce xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 5 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinde. Xxxx skupiny xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx transparentním xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx podniku.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx zahájení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx EUR.
3. Členové xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijetí do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx 5 milionů XXX xxx členy, xxxxx xxxxxxx do společného xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxx kolektivně a xxxxx xxx pokládat xx malé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx 250&xxxx;000 XXX xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx stanou členy. Xxxxx členům xxxx xxx nabídnuta xxxxxxx xxxxxxxx platbu vstupního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x stanoveno x xxxxxx dohodách xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx částek, které xxxx xxxxx člen xxxxxxx x poměru x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytnout, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx členové xxxxxx xxx příspěvky xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedou xx x xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx společného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx splatnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx šestiměsíční lhůty, xxxxx xxxxxxx stále xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí x xxxxxx xxxxx vymezených x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příspěvku Xxxxxxxxxxxx, xxxx případné xxxxx x xxxxxxxxx zaplacených xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx nařízení
1. Finanční xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx správní rada.
2. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodárné x xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) |
předkládání x xxxxxxxxx odhadů xxxxxxx xx projekt XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx rozpočtu x provádění xxxxxxx xxxxxxxx kontroly; |
c) |
způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx členové xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx povahu projektu xxxx projektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zakázek x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx její závazky xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Plnění x xxxxxxxx rozpočtu
1. Rozpočtový xxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx odhad xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX schválený xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdajů xx nadcházející xxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracují xxxxxx xxxxxx x výdajů xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx rozpočtových xxx (předběžný xxxxx xxxxxxxx) do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proces každého xxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx účely.
3. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx projekt, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x výdajů na xxxxxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx projekt a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx připraví výkonný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok x předloží xxx xx 30. xxxx xxxxxxx radě x xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx měsíců xx konce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx, xxxxx provádí Účetní xxxx, probíhá na xxxxxxx účetních záznamů x xxxxxxx xx xx místě.
6. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxxxxxx většinou 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvahu xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se xx zprávě xxxxxxxx, x je-li x xx požádán xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx učinit.
7. Účetní xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx společného xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx program a xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní program xx xxxxxxx zásad xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx šesti xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na společný xxxxxx během xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva uvádí, xxxxxx pokroku xxxx x xxxxxxxx SESAR xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x výsledky xxxxxx projektu.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx právo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podnik.
2. Výše snížené xxxx pozastavené xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx rovná xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx odhalí.
Článek 18
Vlastnická xxxxx
Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem nebo xx xxx převedený xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x dohodami xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx členům, xxxxx x členským xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vlastní a xxxxxxxxxx účely.
Článek 19
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxx rada přijme xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dokumenty x xxxxx sladit xxxxxxxxx xx bezpečnost, obchodní xxxxxxxxx x přístup xxxxxxxxxx. Tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 (3).
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxx podvodům
1. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro boj xxxxx podvodům (XXXX)&xxxx;(4).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(5) x neprodleně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr x XXXX mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x příjemců finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x činitelů xxxxxxxxxxx za jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Odpovědnost
1. Za plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel navrhne xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx citlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xx xxxxx poškodit xxxxx smluvních stran. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx vymezené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX ze dne 19. března 2001, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(6).
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxx veškerého xxxx xxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společným xxxxxxxx xx jiný xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx stanov
1. Každý xxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návrhy xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů x x souladu x xx. 4 odst. 5 těchto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx společného xxxxxxx
Xxx účely řízení xxxxxxxxx x likvidací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
(4) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 15.
(6) Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, s. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2005/952/XX (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).