XXXXXXXX RADY (ES) x. 219/2007
ze xxx 27. xxxxx 2007
x xxxxxxxx společného xxxxxxx xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxx 10. xxxxxx 2004 přijaly xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx) (1), xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb) (2), xxxxxxxx (XX) č. 551/2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxx evropském xxxx (nařízení x xxxxxxxx prostoru) (3) a xxxxxxxx (XX) x. 552/2004 o interoperabilitě xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx provozu (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) (4). |
|
(2) |
Xxxxxxx modernizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx „projekt XXXXX“) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx je XXXXXXX. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podepsala Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxxx evropského xxxx x za xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xxxxxx Rady XX xx složení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x návaznosti xxxxxxxxxx služeb, které xxxxxxxxx xxxx politiky, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikace, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx byly dříve xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx regionů, xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx roztroušeně x xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx, xx zabrání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a vývoji, xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx celkového xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxx x vývoj. |
|
(7) |
Projekt XXXXX xx xxxxxx xx xxx xxxx: xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x zaváděcí xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx uvádění xx provozu. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x xxxxx xxxx 2005 x xx xxxx xxxxxxxxx xx odpovědná organizace Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nabídkovém xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx různých xxxxxxxxx zavádění. |
|
(10) |
Po definiční xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx fáze (2008–2013), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx v Xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaváděcí xxxx (2014–2020), xxx bude xxxxxxxx x rozsáhlém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxxxx a interoperabilních xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx, i na xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přidělených xxxxxxxx SESAR x xxxxxxx vývojové fáze. |
|
(13) |
Je xxxxx nezbytné zřídit xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx 171 Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxx technologií xxxxxxxxxx se systémů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a připravit xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx úkolem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx zkušeností a xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx činnostmi xx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx (5), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxx společného podniku Xxxxxxxxxxxxx by se x xxxx fázi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2007–2013. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxx působnosti, řízení, xxxxxxxxxxx x dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě pokroku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx zásadní, xxx xxx veřejný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx definiční xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x připravovat xxxxxxxxx fázi s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavního xxxxx uspořádání letového xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jeho převodu xx společný xxxxxx, x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx financování projektu XXXXX a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx zjednodušení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx společného podniku xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx podnik je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx nebe zřízený xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi. (6) |
|
(23) |
Komise by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných Komisí x xx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv o xxxxxxxx společného xxxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx navigaci xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tito xxxxxxxxx xxxxxxxx na výzkumné x xxxxxxxx činnosti x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu. Proto xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projektu SESAR xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx provádět členské xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (Evropské xxxx nebo Eurocontrolu) xx proto xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx bezplatný xxxxxxx xx znalostem xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx jim xxx xxxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx účelům, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx řídit xxxxxxxx vývojové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx provozu x Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXXX“) a xxxxxxx bezpečnost xx xxxxxxx společný xxxxxx xxx xxxxxx „společný xxxxxx XXXXX“ (xxxx xxx „xxxxxxxx podnik“).
2. Společný xxxxxx xxxxxxx 8 xxx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „hlavní xxxx XXX“), xxxx xxxxxx x definiční xxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx schválení xx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx plán XXX xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Rada xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast působnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx Komise podle xxxxxx projektu x xxxxxxxx plánu XXX, x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxx společného podniku xx zajistit modernizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x soustředěním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ULP, x zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze projektu XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jediné xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu XXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx plánem XXX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx, zejména: xxxxxxxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obce, |
|
— |
organizovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, ověřování a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx vedením, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx společných xxxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxx v xxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxx vyhlašovat zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx. |
6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Společný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx, jakou přiznávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx majetek x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, pokud jde x XXX x xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, které xxxx obsaženy v xxxxxxx tohoto nařízení x tvoří xxxx xxxxxxxx součást.
Xxxxxx 4
Xxxxxx financování
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxx 1 x 12 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx může vyplácet x rozpočtu rámcového xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Pokud Xxxx xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky Xxxxxxxxxxxx určené společnému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxx 2007–2013.
Xxxxxx 5
Výbor
1. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zřízený xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 (xxxx xxx „výbor“) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společného xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx zařadí xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X postoji Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise.
3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxx rozhodnutí x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxx xx xxxxxx postupem uvedeným x xx. 6 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Postup výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx záležitost týkající xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 7
Hodnocení
Každé tři xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx x nejméně xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem x xxxx způsoby xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výsledky těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxx 2007.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, s. 10.
(3) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, s. 26.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1791/2006 (Xx. věst. L 228, 9.9.1996, s. 1).
(6) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23).
PŘÍLOHA
STANOVY XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx svou agenturou (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx investiční xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx soukromý podnik xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, které x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň jednu xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonnému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx jednání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Tyto podmínky xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx se finančních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxx xxxxxx určených x xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, |
|
— |
očekávaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podniku je xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxxxx bez předchozího x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx rady.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx společného xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx jejich zastupující xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracující x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na evropské xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vědecké xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx hlasovací xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného podniku. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mají Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx každý xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) mají xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx hlasů.
3. Rozhodnutí správní xxxx se přijímají xxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx čl. 1 odst. 2), xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 těchto stanov, xxxxxxxx kladný xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zakládajících xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. x), x), f), a x) jednomyslně xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx správní xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX schválený Xxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx celkový xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx program společného xxxxxxx x roční xxxxxxxx programy xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxxxxxx míst; |
|
d) |
povoluje xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x odvolává xxxxxxxxx ředitele a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schéma; |
|
g) |
rozhoduje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ocenění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx zakázek nezbytných x provádění xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx předkládaných Xxxxxx xx změnu stanov x souladu x xxxxxxx 24; |
|
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx článku 8. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx rada se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx buď xx žádost jedné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30&xxxx;% hlasovacích xxxx, xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společného xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx, výkonný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxxx střetů xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx střetu xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxx xxxxxxx xx postupech přípravy, xxxxxxxxx xxxx zadávání x xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společného xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý osobní xxxxx nebo zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx týká rovněž xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xxxx xxx přiděleny.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx x vyloučení členů, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x rozhodování nebo xxxxx, u xxxxx xx xxxxx dojít xx xxxxxx xxxxx. Xxxx členové, xxxxxxxxx xxxx zaměstnanci nebudou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, které se xxxxxxxx za oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx ředitel
1. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xx každodenní xxxxxx xxxxxxxxxx podniku x je jeho xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxxx xxxxxxxx pokynů stanovených xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx funkcí.
5. Výkonný xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 4, xxxx xx x xxxxxxx na xx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx činnosti společného xxxxxxx, řídí xx x xxxxxxx xx xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx organizačního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx je správní xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx s xxxxxxxxxx nařízeními vypracovává xxxxx ročního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx radě; |
|
f) |
zajišťuje xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx střetů xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxx XXXXX a jeho xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zprávy, jež xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx, a předkládá xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx roční xxxxxx závěrku a xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx návrh, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pracovních xxxx xx xxxx xxxxxx pracovních míst, xxxxx bude stanoven x xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvu xx xxxx určitou, vycházející x pracovního řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx společného xxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx vyslání xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.
Článek 9
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 5 tohoto xxxxxxxx xxxx společný xxxxxx xxxxxxx zvláštní dohody xx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx Eurocontrolu xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dohoda:
|
a) |
stanoví xxxxxxxxx úpravu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxx využití; |
|
b) |
popisuje xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu ULP, xxx vedením xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x uzavření jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxx xxxxxxx přístup k xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vnější xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9, xxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavírat xxxxxxx x poskytování xxxxxx a dodávek x podniky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podnik xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx provádět xxxxxx společného podniku xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 a xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx členové, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx skupiny
1. Za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 5 xxxxxx nařízení může xxxxxxxx podnik stanovit xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x odborné xxxxxxxx odborníků a xxxxxxx transparentním xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxxxx xxxxxxxxxxx společného podniku.
3. Pracovním xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx podniku.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx EUR.
3. Členové xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx od xxxxxxxxx xxxxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Tato xxxxxx xx xxxxx xx 5 xxxxxxx XXX xxx xxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx pokládat xx malé nebo xxxxxxx podniky xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 2003, xxxxx xx xxxx definice xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), xx xxxx xxxxxx snižuje na 250&xxxx;000 XXX nezávisle xx tom, kdy xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx členům xxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx platbu vstupního xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxx každý xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx rozhodl poskytnout, x stanoví lhůtu, xx které xxxxxxx xxxxxx xxx příspěvky xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příspěvky xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Podléhají xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx v dohodě xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx společného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splatnou částku x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx uplynutí xxxxxxx lhůty zbaven xx xxxx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx své xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx splněny, xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx 25 se xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx výdaji mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příspěvku Xxxxxxxxxxxx, xxxx případné úroky x příspěvků zaplacených xxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Finanční xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx&xxxx;(2), x musí xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx týkající xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX a xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly; |
|
c) |
způsobu xxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x předkládání xxxx x inventárních xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx rozvahy; |
|
e) |
postupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx nediskriminaci xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx závazky xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxx xxxx společným podnikem x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Rozpočtový xxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dva xxxx. X xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxx xx xxxxxxxxx odhady xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx (předběžný xxxxx xxxxxxxx) do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx pro vnitřní xxxxxxxxxx proces xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx jeho finanční xxxxxxxxx xx společného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členům veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx připraví xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx jej xx 30. xxxx xxxxxxx radě k xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx xx konce každého xxxxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x rozvahu za xxxxxxxxx xxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, probíhá xx xxxxxxx účetních xxxxxxx x xxxxxxx se xx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ředitel xx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr xxxxx xxxx zprávu xxxxxx společného xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cíle x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx období xx xxxxxxx šesti měsících; |
|
b) |
roční xxxxxxxx programy sestavované xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x projektu XXXXX xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x harmonogram, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Společenství. Xxxxx Xxxxxx odhalí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vytvořený xxxxxxxxx podnikem xxxx xx něj převedený xxx vývojovou xxxx xxxxxxxx SESAR x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx znalostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx účely.
Článek 19
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx pravidla xxxxxxxxxx případné xxxxxx x omezení xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001&xxxx;(3).
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (4).
2. Společný xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 25. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Evropské xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(5) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr a XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného podniku x u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Odpovědnost
1. Za plnění xxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx společného podniku xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx platba xxxxxxxxxx podniku z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x náklady x xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxx požaduje.
Článek 22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxx citlivých informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnění xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vymezené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX ze xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxx&xxxx;(6).
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na jiný xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx xxxx návrhy xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů x x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x těmito návrhy xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Rozhodné xxxxx
Xx jakoukoliv xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(3) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2005/952/ES (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).