Směrnice Rady 94/56/ES
ze xxx 21. listopadu 1994,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x Evropě x že má xxx vyvinuto veškeré xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckou bezpečnost xxx, xx napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx letectví podepsanou x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1994, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx ohled xxxxxxx xx přílohu 13 této xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx 13 má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za odpovědnosti xxxxx, v xxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx-xx v xxxxxxx xxxxx nahodilé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státem, x němž x xxxxxxxx došlo, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, jaké xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo vyšetřování xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx době;
vzhledem k xxxx, xx vyšetřovatelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx, xxxx by xxx x xxx bylo xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soudní šetření, xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x těmito xxxxxx, zajistit, aby xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx své úkoly xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x nahodilých xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx, xx xxx prováděno xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx subjektu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx příčinách xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx událostí;
vzhledem k xxxx, xx orgán xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx vybaven x xxxx xxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx činnost;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx, xx-xx xx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování xx vzít xx x něj ponaučení, xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnost usnadněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x civilním xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx území Společenství, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.
2. Mimo území Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje rovněž xx
x) vyšetřování nehod xxxxxxxxxx xx letadel xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státem;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx událost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dobou, xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x úmyslem xxxxx, x dobou, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx doby
1. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x důsledku
- xxxx, že xxxx x xxxxxxx, nebo
- xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxx částí, xxxxx xx oddělily xx xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycházejícího x motoru, xxxxx xxxxxxx, xxx zranění xxxxxxx x přirozených xxxxxx způsobených osobou xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pasažérům xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujícím x posádce, nebo
2. xxxxxxx xxxxx škodu xxxx konstrukční xxxxxx, xxxxx
- nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, výkonové xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a
- xx xxxxxxxx vyžadovala xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo poškození xxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vrtule, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, pneumatiky, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
3. letadlo xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx zraněním" rozumí xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxx nehodě x xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 48 xxxxx do xxxxx dní xxx xxx, xxx xx xxxxxxx došlo, xxxx
2. xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx zlomenin xxxxx na xxxx xxxx xx xxxx xx zlomenin nosu) xxxx
3. xxxxxxxx tržné xxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx, xxxxxxxxx nervů, xxxxx xx šlach xxxx
4. zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
5. zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx postihující více xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxx
6. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látkám xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx;
x) "příčinami" rozumí xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx podmínky xxxx xxxxxx kombinace, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx události;
e) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx postup xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx nehodě či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či příčin x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "odpovědným xxxxxxxxxxxxxx" rozumí osoba xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a kontrolou xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx x letadle xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nehod nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "podnikem" xxxxxx fyzická osoba, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx má vlastní xxxxxxxxxx subjektivitu;
i) "provozovatelem" xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podnik provozující xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) "nahodilou xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxx nehoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;
k) "xxxxxx nahodilou událostí" xxxxxx nahodilá xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx nehoda (xxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxx událostí xx xxxxx x příloze);
l) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx vyšetřujícího xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx a vypracovaný x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vyšetřovací xxxxxxxxx
1. Xxxxx nehoda xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být předmětem xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx vyšetřující xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poučení vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx vyšetřování x xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxx jeho provádění, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dodržení zásad x xxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx x xxxxxx xxxxxxx nezabývá xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Povaha xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vymezí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provádět xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx příslušnými pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx
x) x volnému xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, jeho xxxxxx xx xxxxxxx;
x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx a kontrolu xxxxxxxxxxxx trosek xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x záznamovému přístroji x xxxx x x veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx těl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x těl xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxxx osob odpovědných xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx odejmutých xxxxx xxxxxx;
x) k výslechu xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, provozovatele xxxx xxxxxxx letadla x xxxxxx příslušných xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeno xxxx xxxxxxxxxxxx stálým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx civilního xxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx odpovídajících za xxxxxxx způsobilost, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, udělování xxxxxxx, xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxx letiště x obecně xx xxxxx jiných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx k úkolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx subjektu.
2. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxx xxxxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, na shromažďování x xxxxxx dat xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, správy xxxx xxxxx.
3. Orgánu nebo xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx dostatečné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů x xxxxxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx záruky nezávislosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřovatele x xxxxxxx letecké xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx orgán xxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx, zařízení x vybavení pro:
- xxxxxxxxx průzkum xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyšetřování,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx počítačových xxx x leteckých xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jen x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx zahájeno x xxxxxxxx velké xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezplatně.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Zpráva o xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx nehody je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nehody. Xxxxxx konstatuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx zveřejní x co xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx 12 měsíců xxx dne nehody, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx obsahuje bezpečnostní xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx události.
2. Xxxxxx x nahodilé xxxxxxxx xx poskytuje xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx závěrů x xxxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx Komisi.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx doporučení učiněná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxx se xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx nahodilou xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1266/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4].
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxxx 1994. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 13
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. listopadu 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 257, 22.9.1993, x. 8, Xx. xxxx. C 109, 19.4.1994, x. 14.
[2] Xx. xxxx. X 34, 2.2.1994, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 91, 28.3. 1994, x. 123), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 172, 24.6. 1994, s. 46) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxx 1994 (Xx. věst. X 323, 21.11.1994).
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 32.
XXXXXXX
XXXXXX PŘÍKLADŮ VÁŽNÝCH XXXXXXXXXX UDÁLOSTÍ
Nahodilé události xxxxxxx níže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k definici "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".
- Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx vyhýbací manévr xxxx xxx xxxxx xx xxx vyhýbací xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx vyhnout.
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dráze xxxx vzlet z xxxx xxxxx s xxxxx nedostatečným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxx xxxxx x přistání xx uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dráze.
- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dosáhnout předpokládaného xxxxxx xxx xxxxxx xxxx počátečním xxxxxxxx.
- Xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, x xxxx byl xxxxx xxxxx zlikvidován hasicími xxxxxxxxxx.
- Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx použila xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxx xxxx více xxxxxxx letadla, které xxxxx ohrožují činnost xxxxxxx.
- Každý případ xxxxxxxxxxxx posádky během xxxx.
- Xxxxx stav xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vzletu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vybočení x xxxxxxxxxxxx xxxx.
- Xxxxxxxxx poruchy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx nebo jiná xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx potíže xxx xxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.