Xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES
ze xxx 21. xxxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxxx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x Xxxxxx x že má xxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xx snížení xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxx x nahodilých xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxx ohled xx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podepsanou x Xxxxxxx dne 7. prosince 1994, xxxxx stanoví zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provoz xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 13 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx 13 má xxx vyšetřování xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x nehodě xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx-xx v případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž x xxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx registrace;
vzhledem x xxxx, že vyšetřování xxxxxxx nahodilých událostí xx xxx prováděno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx vyšetřování xxxxxxxx x xxxx, jaké xxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx době;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx své úkoly, xxxx by jim x xxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx členské státy xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx orgán xx xxxxxxx xx xxx vhodně vybaven x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xx-xx xx třeba;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzít xx x xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx události, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Cíl
Účelem xxxx xxxxxxxx je zvýšit xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxx cílem xx zabránit budoucím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxxx xx
x) xxxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx státem;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx státem.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dobou, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x úmyslem xxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxx tyto xxxxx vystoupí, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx
1. xx některá xxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx x důsledku
- xxxx, že byla x xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx oddělily xx xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxx xxxxx nebo jinými xxxxxxx xxxx kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x posádce, xxxx
2. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pevnost, výkonové xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x
- by xxxxxxxx vyžadovala xxxxxx xxxxxx nebo náhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyjma xxxxxxx xxxx poškození xxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxx xxxx příslušenství nebo xx poškození xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, antény, xxxxxxxxxx, xxxxx, aerodynamický xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx letadla,
3. letadlo xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx zraněním" xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxx nehodě x xxxxx:
1. vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 48 hodin do xxxxx xxx xxx xxx, kdy ke xxxxxxx xxxxx, xxxx
2. xx xx následek xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx noze xx xxxxxxxx nosu) xxxx
3. xxxxxxxx tržné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, poškození xxxxx, xxxxx či šlach xxxx
4. zahrnují zranění xxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx xxxx
5. zahrnují spáleniny xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxxxx xxxx nebo
6. xxxxxxxx prokázanou expozici xxxxxxxxx látkám xx xxxxxxxxxx záření;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do 30 xxx xxx xxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, opomenutí, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xx nahodilé xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx postup xxxxxx za účelem xxxxxxxxx nehodě či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací, vypracování xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxx xx xxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "odpovědným xxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "záznamovým xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba, založená xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxx xxxxxx subjekt xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx osoba, subjekt xxxx xxxxxx provozující xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí událost xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx by mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx nahodilou xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx událost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx stala xxxxxx (xxxxxx příkladů xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí se xxxxx x xxxxxxx);
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx návrh xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na informacích xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxxx x vypracovaný x xxxxxxx zabránit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předmětem vyšetřování, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x nahodilé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x letecké xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxx dodržet xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxx dodržení zásad x xxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx poučení, xxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x žádném xxxxxxx nezabývá xxxxxxxxx xxxx xx odpovědnosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vymezí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx co xxxxxxxxxxx x x co xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx oprávněni xxxx xxxx
x) k xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo nahodilé xxxxxxxx x x xxxxxxx, jeho xxxxxx xx troskám;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trosek xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) x okamžitému přístupu x xxxxxxxxxxx přístroji x xxxx x x xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx obsahu;
d) x xxxxxxxx k xxxxxxxxx pitvy těl xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx na vzorcích xxxxxxxxxx z xxx xxxxx;
x) x okamžitému xxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) k xxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx k veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx způsobilost, vydávání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, udělování xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxxxx být x xxxxxxxxxx x úkolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu.
2. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 smějí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx x subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx alespoň jednoho xxxxxxxxxxxxx schopného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřovatele x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx
x) přístrojů, zařízení x vybavení xxx:
- xxxxxxxxx průzkum xxxxxx x vybavení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx informací ze xxxxxxxxxxx přístrojů letu x
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx být x dispozici pokud xxxxx bezplatně.
5. Členský xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Zpráva o xxxxxx
1. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odpovídající xxxxx x vážnosti xxxxxx. Xxxxxx konstatuje výhradní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx 1, a xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxx.
Xxxxxx 8
Zpráva o xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x nahodilé xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx závěrů x xxxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx doporučení
Zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xx předávají xxxxxxxx xxxx dotčeným vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx. Kopie xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx doporučení učiněná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxx se xxxxx nich jednalo, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxx případě xxxxxxxxxxx presumpci xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx nahodilou xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1266/EHS xx dne 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých nehod [4].
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 21. listopadu 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 257, 22.9.1993, x. 8, Xx. xxxx. X 109, 19.4.1994, s. 14.
[2] Xx. xxxx. X 34, 2.2.1994, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. března 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3. 1994, x. 123), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 172, 24.6. 1994, x. 46) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1994 (Xx. věst. X 323, 21.11.1994).
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 32.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx níže xxxx xxxxxxxxx příklady vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx události".
- Xxxxxx, ke které xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhýbací manévr xxxx xxx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo.
- Xxxxxxxx letu xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx vzlet xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozjezdové xxxxx xxxx xxxxx x xxxx dráhy x xxxxx nedostatečným xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
- Přistání xxxx xxxxx o přistání xx uzavřené nebo xxxxxxxx přistávací dráze.
- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dosáhnout předpokládaného xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxx zlikvidován xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
- Každá xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx použila xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožují xxxxxxx xxxxxxx.
- Každý xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nouzového xxxxx xxxxxxx.
- Nahodilé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podjetí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx počasím, xxx xxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx letadla.
- Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx systému, který xx povinný xxx xxxxxx letu x xxxxxxxx.