Xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX
xx xxx 21. listopadu 1994,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxx letectví
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropě x xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nehod x xxxxxxxxxx událostí;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxx a nahodilých xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podepsanou x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1994, xxxxx stanoví zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx přílohu 13 xxxx xxxxxx, xxx stanoví pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 13 xx xxx vyšetřování xxxxx xxxxxxxxx za odpovědnosti xxxxx, x xxxx x nehodě došlo;
vzhledem x xxxx, xx xxxx-xx v případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státem, x němž k xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být provedeno xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxx prováděno xxxxxxx způsobem jako xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx vyšetřování přihlíží x xxxx, xxxx xxxxxxx lze xxxxxx xx zvýšení bezpečnosti;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx době;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx být schopni xxxxxxxx své xxxxx, xxxx xx jim x tom xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, zajistit, xxx xxxxx příslušné pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx úkoly xx xx nejlepších xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vyšetřování xxxxx x nahodilých událostí, xx kterým xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem či xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx příčinách xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx orgán xx xxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxx x jeho úkoly xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx učinit xxxxxxxx zajišťující při xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx, xx-xx jí třeba;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxx stát;
vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx nehodám xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry vyšetřování xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx brát xx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx si x xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx analýzy události, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nahodilým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nehod x nahodilých událostí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx
x) vyšetřování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jestliže nejsou xxxxxxxxx jiným xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx vážných nahodilých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným x členském státě, xxxxxxxx xxxxxx prováděna xxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x dobou, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx této doby
1. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v důsledku
- xxxx, xx byla x xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx styku s xxxxxxxxxx částí letadla xxxxxx částí, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxx vycházejícího x motoru, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobených osobou xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx zranění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo
2. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, výkonové xxxx letové charakteristiky xxxxxxx x
- xx xxxxxxxx vyžadovala xxxxxx xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxxx součástky, xxxxx xxxxxxx xxxx poškození xxxxxx, kdy se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx poškození xxxxxxx xx vrtule, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, aerodynamický kryt, xxxx promáčknutí xxxx xxxxxxxxx díry do xxxxxxx letadla,
3. xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx zcela xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxx při xxxxxx x xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 48 xxxxx xx xxxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx
2. xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx (xxxxx jednoduchých xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx) xxxx
3. xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobující vážné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx či xxxxx xxxx
4. zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
5. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetího xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxxxx xxxx nebo
6. xxxxxxxx xxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx zranění, xxxxx xxxxx utrpí xxx nehodě x xxxxx xx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxx;
x) "příčinami" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, události xx podmínky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí postup xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nehodě či xxxxxxxx události, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxxx;
x) "záznamovým xxxxxxxxx xxxx" rozumí xxxxx xxx záznamového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx ne, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektivitu;
i) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navrhující x xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x provozem xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxx událostí" xxxxxx nahodilá událost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí se xxxxx v xxxxxxx);
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx návrh vyšetřujícího xxxxxx nebo státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx povinnost
1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vyšetřující orgán xxxx předpokládat, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x letecké xxxxxxxxxxx.
2. Rozsah vyšetřování x xxxxxx, který xx třeba xxxxxxx xxx jeho provádění, xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxx dodržení zásad x xxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx lze z xxxxxx xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx bezpečnosti.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx x xxxxxx xxxxxxx nezabývá určováním xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Povaha xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx době.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnými pro xxxxxx šetření jsou xxxxxxxxxxxxx oprávněni mimo xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx, jeho xxxxxx xx troskám;
b) zajistit xxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trosek xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) x okamžitému xxxxxxxx x záznamovému přístroji x xxxx x x xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pitvy xxx xxxxx xxxx testům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxx xxxxx;
x) k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx provoz letadla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx odejmutých xxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxx;
x) x volnému xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, provozovatele xxxx výrobce letadla x xxxxxx příslušných xxx civilní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx orgán xxxx subjekt
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeno xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dotčený xxxxx xxxx subjekt je xxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx vnitrostátních leteckých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydávání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx licencí, xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxx letiště x obecně na xxxxx jiných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x úkolu xxxxxxxxx vyšetřovacímu orgánu xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x rozbor xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx neovlivňují xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, správy xxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutné x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schopného vykonávat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x případě letecké xxxxxx xxxx vážné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat spolupráci xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx
x) přístrojů, zařízení x xxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx trosek x vybavení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyšetřování,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letu x
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jen v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx události xxxx xxxxxxx stát.
Xxxxxx 7
Zpráva x xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nehody. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxx 1, a xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
2. Vyšetřující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx možno xx 12 měsíců xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx o xxxxxxxx události
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx události. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zaručena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x nahodilé xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx bezpečnost.
Xxxxxx 9
Bezpečnostní xxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx Komisi.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx byla brána xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxx aby se xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zrušuje xx xxxxxxxx Rady 80/1266/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4].
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. listopadu 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 257, 22.9.1993, x. 8, Xx. xxxx. X 109, 19.4.1994, s. 14.
[2] Xx. věst. X 34, 2.2.1994, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3. 1994, x. 123), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 16. května 1994 (Xx. xxxx. X 172, 24.6. 1994, x. 46) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 323, 21.11.1994).
[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 32.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx příklady vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx k definici "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".
- Xxxxxx, ke xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx letu xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx ukončený vzlet xx uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx nedostatečným odstupem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
- Přistání nebo xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přistávací xxxxx.
- Xxxxxxxxxxxxx selhání xx xxxxx xxxxxxxxx předpokládaného xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxx a kouř x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxx událost xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kyslíku.
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx motoru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx ohrožují xxxxxxx xxxxxxx.
- Každý případ xxxxxxxxxxxx posádky xxxxx xxxx.
- Každý xxxx xxxxxx, který by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx při vzletu xxxx například xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx drah.
- Xxxxxxxxx poruchy, jevy xxxxxxxx xxxxxxx, let xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxx než xxxxxxx systému v xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx povinný pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.