Plné znění - 31994L0056

Xxxxxxxx Rady 94/56/XX

xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx letectví

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x že xx xxx vyvinuto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxx a nahodilých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu těchto xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Chicagu dne 7. prosince 1994, xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx brát xxxxx xxxxxxx na přílohu 13 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 13 xx xxx vyšetřování xxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx, x němž x xxxxxx došlo;

vzhledem x xxxx, že xxxx-xx x xxxxxxx xxxxx nahodilé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž k xxxxxxxx došlo, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx být prováděno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx schopni xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx jim x xxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxx úkoly xx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dojde x xxxxxxxx letectví, xx xxx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx subjektu s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyšetřovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx vybaven x xxxx xxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx, xx-xx jí xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx stát xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx nehodám je xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx událostí;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx technického vyšetřování xx xxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehodám x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx výhradním cílem xx zabránit budoucím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Předmět

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx závazky členských xxxxx.

2. Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx

x) xxxxxxxxxxx nehod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podnikem xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx x provozem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dobou, kdy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx vystoupí, přičemž xxxxx xxxx xxxx

1. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx x důsledku

- xxxx, že byla x xxxxxxx, nebo

- xxxxxxx styku x xxxxxxxxxx xxxxx letadla xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nebo

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxxx x motoru, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

2. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závadu, xxxxx

- nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx charakteristiky xxxxxxx x

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxxx součástky, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx omezuje xx xxxxx, jeho kryt xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vrtule, koncovky xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx kryt, xxxx promáčknutí xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx letadla,

3. xxxxxxx xx ztratí xxxx xx zcela nedostupné;

b) "xxxxxx zraněním" xxxxxx xxxxxxx, které osoba xxxxx xxx nehodě x xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx delší než 48 xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx

2. xx xx následek xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx (xxxxx jednoduchých xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx) xxxx

3. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, poškození nervů, xxxxx xx xxxxx xxxx

4. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx

5. zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxx

6. xxxxxxxx prokázanou xxxxxxxx xxxxxxxxx látkám xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx zranění, xxxxx osoba xxxxx xxx nehodě x xxxxx má xx xxxxxxxx xxxx této xxxxx do 30 xxx ode xxx xxxxxx;

x) "příčinami" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx podmínky nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx události, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, vypracování xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či příčin x xxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx osoba xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx zařízením xxxx" xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nehod nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx osoba, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navrhující k xxxxxxxxxxx jedno xx xxxx letadel;

j) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí událost xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;

k) "xxxxxx nahodilou xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx příkladů vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx);

x) "xxxxxxxxxxxxx doporučením" xxxxxx xxxxx návrh vyšetřujícího xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx technické vyšetřování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx nehoda xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být předmětem xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout opatření xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx události xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x letecké xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x postup, xxxxx xx třeba dodržet xxx jeho xxxxxxxxx, xxxx vyšetřující orgán xxx xxxxxxxx zásad x cílů xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx lze x xxxxxx xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx nejúčinněji x v co xxxxxxxxx době.

2. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx

x) k volnému xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx, xxxx obsahu xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) x okamžitému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístroji x xxxx a x veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx jejich xxxxxx;

x) x xxxxxxxx k xxxxxxxxx pitvy xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorcích xxxxxxxxxx x xxx xxxxx;

x) k okamžitému xxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxxx xxxx odpovědných xx provoz xxxxxxx xxxx x výsledkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx informacím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxx orgán xxxx subjekt

1. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx civilního xxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx je xxxxxxx nezávislý xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx způsobilost, vydávání xxxxxxxxx, letovou xxxxxxx, xxxxxx, udělování licencí, xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxx letiště x xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx x úkolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, na shromažďování x rozbor dat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xx úřadech xxxxxxxxx v odstavci 1, x tento xxxxx xxxx xxxxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schopného xxxxxxxxx xxxxxx odpovědného vyšetřovatele x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo vážné xxxxxxx xxxxxxxx události.

4. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx orgán nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x ostatních členských xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx

x) přístrojů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vybavení letadla x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letu x

- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jen v xxxxxxx, kdy je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx velké xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx pověřit xxxxxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxx

1. X každého xxxxxxxxxxx nehody je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vážnosti nehody. Xxxxxx xxxxxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxx 1, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zveřejní x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obsahuje bezpečnostní xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx události.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxx závěrů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx úřadům. Kopie xx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx brána xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx presumpci xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 80/1266/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx spolupráci a xxxxxxxx pomoci členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx [4].

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. listopadu 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Wissmann

[1] Xx. xxxx. X 257, 22.9.1993, x. 8, Úř. xxxx. X 109, 19.4.1994, x. 14.

[2] Úř. xxxx. X 34, 2.2.1994, x. 18.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3. 1994, x. 123), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 172, 24.6. 1994, x. 46) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. října 1994 (Xx. věst. X 323, 21.11.1994).

[4] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 32.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX VÁŽNÝCH XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxx událostí. Seznam xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".

- Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx ukončený vzlet xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dráze xxxx vzlet x xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx odstupem xx překážky nebo xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přistávací xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxx selhání xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzletu xxxx počátečním xxxxxxxx.

- Xxxxx x xxxx x xxxxx oddělení xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx motorů, x xxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hasicími xxxxxxxxxx.

- Každá událost xxxxxxxxxx, xxx posádka xxxxxxx použila xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx motoru xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx ohrožují xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

- Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx při vzletu xxxx například podjetí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rozjezdových drah.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx počasím, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx způsobit xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxx než xxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx povinný pro xxxxxx xxxx a xxxxxxxx.