Plné znění - 31994L0056

Směrnice Rady 94/56/XX

xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xx má xxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xx snížení xxxxx nehod a xxxxxxxxxx událostí;

vzhledem x xxxx, xx rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx ohled xx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx podepsanou x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1994, xxxxx stanoví zavedení xxxxxxxxx opatření nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx ohled xxxxxxx xx přílohu 13 této xxxxxx, xxx stanoví pro xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zvyklosti;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 13 má xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x nehodě xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx-xx x xxxxxxx xxxxx nahodilé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx došlo, mělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx registrace;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nahodilých xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx vyšetřování xxxxxxxx x xxxx, jaké xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx úkoly, xxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů příslušných xxx soudní xxxxxxx, xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zajistit, xxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx co nejlepších xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x nahodilých xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letectví, xx xxx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmů a xxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx příčinách xxxxxxx nehod a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx činnost;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiný xxxxxxx stát;

vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx při rozšiřování xxxxxx z vyšetřování xxxxxxxxxx událostí má xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx patřičně xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx událostí;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx technického xxxxxxxxxxx xx xxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx nehodám x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xxxxxx analýzy události, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výhradním xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým dojde xx území Xxxxxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxxxxx závazky členských xxxxx.

2. Mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx

x) vyšetřování nehod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státem;

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxx nahodilých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dobou, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s úmyslem xxxxx, x xxxxx, xxx všechny tyto xxxxx vystoupí, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx

1. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

- xxxx, že xxxx x letadle, xxxx

- xxxxxxx styku x xxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx zranění způsobena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

2. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx konstrukční závadu, xxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx charakteristiky xxxxxxx a

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx velkou xxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, koncovky xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx díry xx xxxxxxx xxxxxxx,

3. xxxxxxx xx xxxxxx nebo xx zcela xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxx zraněním" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx delší než 48 hodin xx xxxxx dní xxx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx, nebo

2. xx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosti (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na ruce xxxx xx noze xx xxxxxxxx nosu) xxxx

3. xxxxxxxx tržné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx

4. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx

5. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx postihující více xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxx

6. xxxxxxxx prokázanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx záření;

c) "smrtelným xxxxxxxx" xxxxxx zranění, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx podmínky xxxx xxxxxx kombinace, xxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx události;

e) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx postup xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx události, který xxxxxxxx shromažďování x xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "záznamovým zařízením xxxx" xxxxxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí;

h) "podnikem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, založená xx účelem xxxxx, xxxx ne, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx provozující xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx letadel;

j) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí událost xxxx než nehoda xxxxxxx x provozem xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xx mohla xxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx nehoda (xxxxxx příkladů vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx);

x) "xxxxxxxxxxxxx doporučením" rozumí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx nehoda nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnuté x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx události xxxxxxx poučení vztahující xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx vyšetřování x postup, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Vyšetřování xxxxx odstavce 1 xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určováním xxxx xx odpovědnosti.

Článek 5

Xxxxxx vyšetřování

1. Xxxxxxx xxxxx vymezí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních systémů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx době.

2. V xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxx příslušnými pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oprávněni xxxx xxxx

x) k volnému xxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxxx trosek xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a x veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x přístupu k xxxxxxxxx pitvy těl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx provoz xxxxxxx xxxx k výsledkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odejmutých xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla x xxxxxx příslušných xxx civilní xxxxxxxx xxxx letiště.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stálým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, udělování xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxx provozu xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx osobách, xxxxxxx zájmy xx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyšetřovacímu orgánu xxxx subjektu.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, na shromažďování x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nenesou x sebou žádnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, a xxxxx xxxxx xxxx subjekt xx měl xxx xxxxxxx získat k xxxx dostatečné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědného vyšetřovatele x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx

x) přístrojů, xxxxxxxx x vybavení xxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx informací ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x

- paměťový xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, xxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx zahájeno x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx pokud xxxxx bezplatně.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx pověřit xxxxxxxxxxxx nehody nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát.

Článek 7

Xxxxxx o xxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x co nejkratší xxxx, xxxxx xxxxx xx 12 měsíců xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx x xxxxxxxx události

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se sepisuje xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx zprávě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx události.

2. Zpráva x nahodilé události xx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Bezpečnostní xxxxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx úřadům. Kopie xx zasílají Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v úvahu, xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 80/1266/EHS xx dne 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx [4].

Xxxxxx 12

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 21. listopadu 1994.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Wissmann

[1] Xx. věst. X 257, 22.9.1993, x. 8, Xx. xxxx. X 109, 19.4.1994, s. 14.

[2] Úř. věst. X 34, 2.2.1994, x. 18.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 9. března 1994 (Xx. xxxx. C 91, 28.3. 1994, x. 123), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 16. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 172, 24.6. 1994, s. 46) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 26. října 1994 (Xx. xxxx. X 323, 21.11.1994).

[4] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 32.

PŘÍLOHA

SEZNAM XXXXXXXX VÁŽNÝCH XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx události xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx pouze jako xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx události".

- Xxxxxx, xx které xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhýbací manévr xxxx při xxxxx xx xxx vyhýbací xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx téměř xxxxxx možno xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx vzlet xx uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx překážky nebo xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx xxxxx x přistání xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx přistávací xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxx selhání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx počátečním xxxxxxxx.

- Xxxxx x xxxx x celém xxxxxxxx xxx cestující nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, i xxxx xxx tento xxxxx zlikvidován xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby posádka xxxxxxx xxxxxxx kyslíku.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx roztržení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nehoda.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx ohrožují činnost xxxxxxx.

- Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

- Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podjetí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rozjezdových xxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, let xxxx xxxxxxxxxx letovou xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx povinný xxx xxxxxx letu a xxxxxxxx.