XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 736/2006
ze dne 16. xxxxxx 2006
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1592/2002 xx dne 15. xxxxxxxx 2002 x společných pravidlech x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) (xxxxxxxx xxxxxxxx), a xxxxxxx na xxxxxx 16 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxx „agentura“, provádět xxxxxxxx x šetření xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 xxxxxxx, že xxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx nařízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspekce. |
|
(3) |
Ustanovení xx. 45 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002 stanoví, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx agentura postupovat xxxxx xxxxxxxxxx článku 46. |
|
(4) |
Xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 45 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 ukládá Komisi xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx inspekcí. |
|
(6) |
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx pověření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1702/2003 xx dne 24. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2) stanoví xxxxxx, xxxxxx xx xxxx vnitrostátní letecké xxxxx xxxxx xxx xxxxxx těchto pravidel. |
|
(8) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2042/2003 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxx (3) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řídit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tímto xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů členských xxxxx v xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx definice:
|
x) |
„inspekcí“ se xxxxxx normalizační xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002, xxxxxx provádí agentura x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x jeho prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 45 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx států x inspekcí xxxxxxx xxxx sdružení podniků xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1592/2002 x xxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x ustanoveními xxxxxxx – xxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 1702/2003 x xxxxxxx X (část X), xxxxxxx XX (xxxx 145), přílohy XXX (část 66) x přílohy IV (xxxx 147) nařízení (XX) x. 2042/2003, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátního leteckého xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx inspekce.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, harmonizovaným x xxxxxxxxx způsobem.
4. Normalizační xxxxxxxx xxxxxxx agentura xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 11 x 47 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx (4).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné informace xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx žádosti x informace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxx uvést xxxx xxxxxx xxxxxx x účel, xxxx xxxx xxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, x níž xxxx xxx informace xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skupiny x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pro pověřené xxxxxxxxxx členských států, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx inspekcí podniků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x teoretické xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx skupin xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nejméně pětiletou xxxxx jako xxxxxxxxxx x/xxxx auditoři x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx praktickou xxxxxxxxx v příslušném xxxxx, na který xx xxxxxxxx zaměřuje, x musí být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx inspekčních xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x minimálně xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekčních xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx být pověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 a xxxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřady, xxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx jsou xxxxxxxxx x inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vysílá, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx střetu xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nápomocen xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx států.
6. X xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx je xxxxxx xxxxxx sestavování xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastí národních xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx inspekcích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x vypracování zpráv x xxxx
Normalizační inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx týdnů; |
|
x) |
fáze vlastní xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx po inspekci x maximální xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x maximální xxxxx 16 týdnů x |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx fáze
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
ohlásí xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx program xxxxxxxx a xxxxxxxx x složení inspekční xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckému úřadu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplnit xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlídkou. |
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx předběžnou x xxxxxxxxxx schůzku xxxx xxxxxxxxx skupinou x národním koordinátorem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx zaměří na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx návštěvy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxx sdružení podniků xxx xxxxxx dohledem; |
|
c) |
provede xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x použitím mechanismů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxx xxxxxxxx, prozkoumá xxxxxxx, údaje, postupy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
na závěrečné xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxx bezprostředního bezpečnostního xxxxxx x xxxxxxx, xx xx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxxxxxx své xxxxx během xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx osobu xx účelem získání xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx inspekce. Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xx pohovor xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxx, který xxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx tento xxxx požádá.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sepíše agentura xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zabývá xx xxxxxxx závěry zjištěnými xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 13. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x dotčený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx takovou žádost xxxxxxxxxx neodpoví, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentura:
|
a) |
xxxxxxx do 16 xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x vnitrostátním leteckým xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxx xxxx stanovující xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých nápravných xxxxxxxx; vnitrostátní xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx provedena xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Závěrečná fáze
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxxx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřad, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vydá xxxxxxxx x konečných xxxxxxxx. Xxxxxx oznámení xxxx určeno xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předat xxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 a xxxx prováděcích xxxxxxxx xx x příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako:
|
x) |
plně xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zlepšení v xxxxxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx]; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx důkazy o xxxxxxx nedostatcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx [odkaz xx xxxxxxx pravidla], xxxxx xx mohly vyvolat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
nevyhovující, s xxxxxxxxxxxx důkazy o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx pravidla], xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se dodržování xxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebudou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx x), pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě xxxxxx xxxxxxx patřícího xxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zemí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemi xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx kdykoliv, xxxx xx žádost Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx týdny xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx 12, xxxxx požadavku xxxxxxxxx závěrečnou inspekční xxxxxx.
2. X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závěry x nevyhovujícím xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. c), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx inspekce, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx termín, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 13 písm. x) x x) x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx podle xx. 13 písm. x).
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx považovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zašle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x Komisi x xxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxxxx zprávu. Komise xxxx následně xxxx xxxxxx předat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Po xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 a xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 226 Xxxxxxx, může Komise x xxxxxxx zjištění xxxxx xx. 13 xxxx. c) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx závěrů nebo xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekcí vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx může na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxx-xx to z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dva xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xx 12, xxxxx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx normalizačních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx roční xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1592/2002. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx členům správní xxxx agentury xxxx xxxxxxx plánu práce xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx analýzu normalizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx roce.
Xxxxxx 18
Pracovní xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxx vhodné pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článků 5 xx 16 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. května 2006.
Xx Komisi
Jacques BARROT
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1701/2003 (Xx. věst. X 240, 7.9.2002, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 27.9.2003, x. 6. Nařízení ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 706/2006 (Xx. xxxx. X 243, 27.9.2003, x. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 315, 28.11.2003, s. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 707/2006 (Xx. xxxx. X 315, 28.11.2003, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 3.12.2001, s. 1.