XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 736/2006
xx dne 16. xxxxxx 2006
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1592/2002 ze xxx 15. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx pravidlech x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (1) (xxxxxxxx nařízení), x xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „agentura“, provádět xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx k plnění xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 x xx. 45 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1592/2002 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxx kontrole uplatňování xxxxxxxxx nařízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx tím, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států provádí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx. 45 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002 xxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci podniku xxxx sdružení podniků, xxxx agentura xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 46. |
|
(4) |
Xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx podávat zprávy x xxxxxxxxxx vykonaných xx základě článku 45 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx pracovní xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx pověření x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxx agenturou. |
|
(7) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1702/2003 xx dne 24. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxx x certifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizací (2) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxx xxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2042/2003 xx dne 20. listopadu 2003 x zachování xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (3) xxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx dotčeny pravomoci xxxxxxx Smlouvou Komisi, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx inspekce xxxxx čl. 16 xxxx. 1 x xxxxxx 45 nařízení (XX) č. 1592/2002, xxxxxx provádí xxxxxxxx x xxxxx sledovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxx článku 45 xxxxxxxx (ES) č. 1592/2002; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x inspekcí podniků xxxx sdružení xxxxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx agentuře při xxxxxxxxx inspekcí. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1592/2002 x xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxx agentura inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soulad těchto xxxxx s ustanoveními xxxxxxx – části 21 xxxxxxxx (ES) x. 1702/2003 a xxxxxxx X (xxxx X), xxxxxxx XX (xxxx 145), xxxxxxx XXX (část 66) x přílohy XX (xxxx 147) nařízení (XX) x. 2042/2003, x čemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Normalizační xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x důsledným xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádí agentura xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ad xxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx články 11 x 47 xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002 xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, ESUO, Xxxxxxx (4).
Xxxxxx 4
Vyměňování xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady poskytnou xxxxxxxx na vyžádání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx informace xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Školení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programy pro xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků.
2. Agentura xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx své pracovníky x xxx pracovníky xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znalosti x zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 1592/2002 x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx skupin xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení (ES) x. 1592/2002 x xxxx prováděcí xxxxxxxx, x xxxxxxx pětiletou xxxxx jako inspektoři x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vedoucí xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x musí xxx xxxxx obeznámeni x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx inspekčních xxxxxx
1. Xxxxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx sestává x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx členů. X xxxxxxx inspekcí xx xxx xxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členové xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pracovníci členských xxxxx, xxxxx byli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 a účastnili xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx vysláni xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřady, xxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pracovníci členských xxxxx jsou vyloučeni x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, aby při xxxxxxxxxxx skupin nedošlo xx střetu xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x podniky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vysílá, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx agentuře xx všech xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx inspekční xxxxxxx xxxx skupiny xxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxxxx.
5. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxx požádá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx států pro xxxx provedení. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. V xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu Společenství, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx inspekcích x vyšetřováních prováděných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx inspekcí x vypracování xxxxx x xxxx
Xxxxxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x případně xxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx x xxxxxxxxx délce xxxxx xxxxx; |
|
x) |
fáze xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxxx délce xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x maximální délce 16 xxxxx a |
|
x) |
závěrečná xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx dalšího xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxx
Během xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x |
|
x) |
xxxxx x oznámením x xxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx týdnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
zorganizuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skupinou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx inspekce, x xx xxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx stránky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx hlavních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce podniků xxxx xxxxxxxx podniků xxx jejich xxxxxxxx; |
|
c) |
provede xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxx mechanismů, xxxxx xxxxx zavedeny xxxxx článku 18 xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce; tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připomínky xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním leteckým xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx inspekce, x výzvu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxx přijetí účinných xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx x xxxxxxx, xx xx během xxxxxxxx xxxxxx riziko xxxxxxxx; |
|
x) |
xx závěrečné schůzce xxxxxxx pod xxxxxxxx x) bude xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatém vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx provedena xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právnickou xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Má-li xxxxxx pohovor xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x to xxxxx xxxx požádá.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx fáze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 13. Xxxx xxxxxx rovněž obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise může xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X případě, xx xxxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a dotčený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekční zpráva xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx fáze dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx do 16 xxxxx xx xxxxxxxx xxxx fáze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx provedena inspekce, xxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx rámec, x xxxx xx xxxxx xxxx opatření xxxxxxx k nápravě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx provedena xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx agentura:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxx; za xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, agentuře xxxxxxxxx x xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x konečných xxxxxxxx. Takové oznámení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 13
Xxxxxx inspekce
Při xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002 a xxxx xxxxxxxxxxx pravidel xx x příslušné xxxxxxxxx inspekční zprávě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zlepšení x xxxxxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx]; |
|
x) |
nevyhovující, s xxxxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxx nedostatcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx], xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důkazy o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svědčících x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx], které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx odstraněny; |
|
e) |
není xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx, v případě, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. c) xxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávách
Pokud se xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx zprávě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1592/2002, poskytnou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx dohody xxxxx xxxxxx příslušných ustanovení.
Xxxxxx 15
Opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx po inspekční xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx na žádost Xxxxxx, provést xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxx týdny xxxxxxx, xxxxxxx nemusí xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 8 až 12, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx fáze xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxx x nevyhovujícím xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. c), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx a/nebo xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. x) a x) x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. x).
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx považovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx provedena xxxxxxxx, xx uspokojující nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto úřadem xxxx navrženo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům.
4. Xx xxxxxxx zprávy xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 226 Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kterýkoliv x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k objasnění xxxxx závěrů xxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
požádat agenturu x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx úřadů k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx následném opatření xxxx informovat xxxxxxx xxx týdny dopředu. |
Xxxxxx 16
Xx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxx, xxxx-xx to x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7 xx 12, xxxxx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx sestaví roční xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1592/2002. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx členům xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 24 odst. 2 písm. c) xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonaných v xxxxxxxxxx roce.
Xxxxxx 18
Pracovní xxxxxxx
Nejpozději xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx 16 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1701/2003 (Xx. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1).
(2) Úř. xxxx. X 243, 27.9.2003, s. 6. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (ES) x. 706/2006 (Xx. xxxx. X 243, 27.9.2003, x. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 315, 28.11.2003, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 707/2006 (Úř. xxxx. X 315, 28.11.2003, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 3.12.2001, x. 1.