Plné znění - 16/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

16

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxxxx 1973

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 23. září 1971 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví. Úmluva xxxx jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky podepsána xxx 23. xxxx 1971 x xxxxxxxx x xxxxxx článku 14 xxxxxxxx 1.

S Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k článku 14 odstavci 1. Xxxxxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx uložena xxx 10. xxxxx 1973 x vlád Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska a Xxxxxxxxx států amerických.

Na xxxxxxx xxxxx článku 15 Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1973 x xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx xxxx 9. xxxx 1973.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Krajčír x. r.

XXXXXX

x potlačování xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxxxxx, mají xxxxx důsledky pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx takových aktů xxxx k vážnému xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, že xxx xxxx předcházení xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx pachatele,

dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxx xx dopustí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx za letu, xxxxxxxx xxxxx čin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx způsobí xxxxx takovému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; xxxx

x) xxxxxx xxxx xx umístit x xxxxxxx x xxxxxxx, jakýmkoliv způsobem, xxxxxxxx xxxx předmět, xxxxx může zničit xxxx letadlo xxxx xxxxxxxx na něm xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx způsobí na xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; xxxx

x) zničí xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx letu;

e) xxxxx informaci, x xxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx letu.

1 xxx. Xxxxxxxxx činu se xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx:

x) spáchá xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx letectví, xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx vážnou újmu xx xxxxxx xxxx xxxx; xxxx

x) zničí xxxx xxxxx poškodí xxxxxxxx x budovy xxxxxxx sloužícího mezinárodnímu xxxxxxxxx letectví, nebo xxxxxxx mimo provoz xxxxxxxxxxx xx na xxx xxxx xxxxxx xxxxxx letiště, xxxxxxxx xxxxxxxx čin xxxxxx xxxx xxxx ohrozit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xx pokusí xxxxxxx některý z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestný xxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx za xxxxxxx xx letu x xxxxxxxxxx době xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřeny xx xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx otevřeny xx xxxxxx vyložení x xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx považuje let xx xxxxxxxx až xx doby, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx do 24 xxxxx xx jakémkoliv xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxx, během xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Každý xxxxxxx xxxx xx zavazuje, xx xxx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Tato Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx používaná xxx účely xxxxxxxx, xxxxx nebo policejní.

2. X případech uvažovaných xxx xxxx. x), x), c) x x) xxxx. 1 článku 1 tato Xxxxxx xxxxx bez ohledu xxx letadlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vnitrostátní xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xxxx přistání xxxxxxx, xx skutečné, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx registrace xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx v případech xxxxxxxxxxx xxx xxxx. x), x), x) x x) xxxx. 1 článku 1 tato Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx je xxxxxxxx xx území jiného xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx x článku 9 x x případech xxxxxxxxx pod xxxx. x), x), x) x e) xxxx. 1 článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx uvedená xxx xxxx. x) odst. 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xx xxxxx téhož xxxxx, xxx tento xxxx xx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx x článku 9, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx spáchán, xxxx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxx.

5. V xxxxxxxxx uvažovaných xxx xxxx. x) odst. 1 článku 1 tato Xxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx používají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxx. 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx platí také x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 2 článku 1.

Článek 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxx pravomoci xxx trestnými xxxx x xxxxxx případech:

a) xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx,

x) xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxxx x tomto státu,

c) xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx na xxxxxx,

x) xxxx xxxxxxx xxx xxx spáchán xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx letadla pronajatého xxx posádky nájemci, xxxxx xx x xxxxx státu hlavní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nájemce xxxx xxxxxx obchodní xxxxx, xx-xx v xxx xxx trvalé xxxxxxxx.

2. Každý smluvní xxxx xxxxx obdobně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x v článku 1 xxxx. 2, xxxxx se tento xxxxxxxx vztahuje xx xxxx xxxxxxx činy x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.

2 xxx. Xxxxx smluvní stát xxxxxx zároveň taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx trestnými xxxx, xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 xxx x x článku 1 xxxxxxxx 2 v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx trestným činům, x xxxxxxx, když xx údajný pachatel xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx jej xxxxxx xxxxx článku 8 státu, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že jej x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx opatření xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx státu, avšak xxxxx xxxxx pouze xxx dlouho, xxx xx nutné pro xxxxxxxx trestního nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjišťování skutečností.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx-xx xxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, uvědomí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 stát, jehož xx taková xxxxx xxxxxxxxxxxx - x xxxxx to považuje xx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx zainteresované xxxxx, x skutečnosti, xx tato xxxxx xx xx vazbě x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx vazby. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx stát, xx jehož území xx údajný pachatel xxxxxxx, xxxx povinen, xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx byl xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx území, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx účelem trestního xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxx státu.

Článek 8

1. Trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx xx každé xxxxxxx x vydávání, jež xxxx nimi xxxx xxxxxxxx.

2. Jestliže smluvní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx požádán xxxxx xxxxxxxx státem, x nímž nemá xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, x vydání xxxxxxxxx, může podle xxx povahy xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xx xxxxxx podklad pro xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x vydání xxxxxxx.

3. Smluvní státy, xxxxx xxxxxx vydání xxxxxxxxx xx existenci xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx sebou xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x xxxxxx požádán.

4. Xxx xxxxx vydání xxxx smluvními xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx byl xxxxxxx nejenom x xxxxx, kde k xxxx xxxxx, ale xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx svou pravomoc x xxxxxxx s článkem 5 xxxx. 1 xxxx. b), x) x d).

Xxxxxx 9

Smluvní státy, xxxxx xxxxx organizace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx tuto informaci xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxx xx vynasnaží, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, podniknout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 1.

2. Xxxxx x důsledku xxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx x odložení xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx stát, x xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx či posádka xxxxxxxxx, umožní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxx oprávněny.

Xxxxxx 11

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx věci trestných xxxx. Právo xxxxx, xxxxx xxxx žádost xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kterékoliv xxxx xxxxxxx, dvoustranné nebo xxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx vzájemná xxxxx x trestních věcech.

Článek 12

Kterýkoliv smluvní xxxx, který se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, podá x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, xxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1.

Článek 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx právem radě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx má xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údajnému xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx aplikace xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxxxx jednoho z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xx organizaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru v xxxxxxx xx statutem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx může xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, že xx nepovažuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxx výhradu xxx, že uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 15

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971 státům, xxxxx xx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež se xxxx x Xxxxxxxxx xx 8. do 23. xxxx 1971 (xxxx Montrealská konference). Xx 10. říjnu 1971 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx státům x Xxxxxx, Londýně x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx jejím xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u vlád Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx třicet xxx po xxxx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost x xxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin o xxxxxxxx podle toho, x xxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy x xxxx každého xxxxxxx, x každém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin x xxxxxxxx, xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 102 Xxxxxx XXX x x souladu x článkem 83 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxx (Chicago, 1944).

Článek 16

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx depozitárním xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx měsíců xx dni, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže podepsaní xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 16/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.9.1973.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

138/2002 Sb. x. x., o Protokolu x boji x xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx Úmluvu o xxxxxxxxxxx protiprávních činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatou v Xxxxxxxxx 23.9.1971

s xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.