Nařízení Xxxx (XXX) x. 95/93
xx xxx 18. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Společenství
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx nerovnováha mezi xxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx přetížených letišť xx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx založeno xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminačních pravidlech;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx neutrality xx xxxxxxx zaručen, xx-xx xxxxxxxxxx koordinovat letištní xxxxxx učiněno xxxxxx xxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx průhlednost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx objektivního xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx harmonického xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Společenství směřuje xx zjednodušení hospodářské xxxxxxx x podpoře xxxxxxxx na xxx, xxx stanoví nařízení Xxxx (EHS) x. 2408/92 xx dne 23. července 1992 x přístupu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx, kteří hodlají xxxxxxx provoz na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zachovává historická xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové vstupy xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx situacím, xxx jsou následkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxx xxxxxxxxxxxx nerovnoměrně xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx ze Xxxxxxx, xxxxxxx článků 85 x 86;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letiště x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Londýně xxx 2. xxxxxxxx 1987 Španělským xxxxxxxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxx xxxx xxxx x že xx xxxxx režim dosud xxxxxx použitelným;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určité xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nad xxxxxx, kde se xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx v Gibraltaru xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x tomto datu xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxx časem" xxxxxx xxxxxxxxx čas xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xx k xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx letadla v xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) "xxxxx vstupujícím" xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx den, xxxx
xx) xxxxxxx xxxxxxxx žádající xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxx jiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xx xxxx kterému xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx letištní xxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx mezipřistání.
Letecký xxxxxxxx, který má xxxx xxx 3 % všech xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx daný xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxx xxxx než 2 % všech xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx daný xxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx systému, xxxxx xx letiště xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) "přímou xxxxxxxx" rozumí doprava xxxx xxxxx letišti xxxxxx mezipřistání xxxx xxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx obdobím" rozumí xxxxx nebo xxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx v letových xxxxxx leteckých xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením Rady (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [5];
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx hodlají provozovat xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx;
x) "plně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx koordinované xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v čase, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "letištním xxxxxxxx" xxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo aglomerace, xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (EHS) x. 2408/92.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx koordinované xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neutrality x xxxxxxxxxxxxxx.
3. i) Pokud xxxxxxx xxxxxxxx představující xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx operací na xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx je nedostatečná xxx současný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx nebo
ii) xxxxx nově vstupující xxxxxxxx xxxxx obtíže x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx
xxx) xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx obecně xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x krátké xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Analýza x xxxxxx jejího provedení xx k dispozici xxxxxxxxxxx osobám.
4. Xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxx letového provozu x organizacemi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, neprokáže xxxxxxx xxxxxxx vyřešení xxxxxxx xxxxxx x krátkém xxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx koordinovaného xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xx kapacita xxx xxxxxxxx xxxx plánovaný xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx určení xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Koordinátor
1. Členský xxxx příslušný pro xxxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxx xxxxxxxxxx koordinátora xx xxxxxxx konzultace x leteckými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastupujícími xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx vykonával xxxxx stanovené x xxxxx nařízení zcela xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx neutrálně, xxx diskriminace x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů.
6. Xxxxxxxxxxx dohlíží xx xxxxxxxxx letištních xxxx.
7. Xxxxx xxxx letištní xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) požadované letištní xxxx (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxx x seřazené xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx letištní časy x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx dopravce;
d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidělování.
8. Xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxx sděleny xxxxxxxxxx x době dané xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx x po xx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx výbor
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx na letišti xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx koordinátorovi xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nápomocen koordinační xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx otevřena xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace používající xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je, xxxx jiné, xxxxxxx xxxxxxxxxx x:
- možnostem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx letišti,
- xxxxxxxxxx na přidělení xxxxxxxxxx časů xxxxx xx. 8 odst. 7,
- xxxxxxxx dohledu xxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů,
- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx místní xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Xxxxxxxx 1 xxx použít xxx letiště xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx letiště
1. Xx letišti, kde xx xxxxxxxxx letištní xxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx spolupráci se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x leteckými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinátorem, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán, xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxx analýzách xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx rozdílné xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx xx sdělena letištnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přidělením xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 lze xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxxxx letišti, poskytnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx požadované.
Článek 8
Postup xxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx
1. x) X xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx koordinátorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxx xxxxxxxx čas x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x letištní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx doprava, a xxxxxxx pravidelná xxxxxxx x programovaná nepravidelná xxxxxxx.
x) Koordinátor také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx leteckých xxxxxxxx x, je-li xx xxxxx, i xxxxxx xxxxx doporučené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které umožňují xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nemůže být xxxxxxxx, xxxxxxxx koordinátor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxxxxxx letištních xxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxxx včetně všeobecného xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx k dispozici x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx dopravy xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jednostranně. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je proveditelná x xx
x) letištní xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx dodržována omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9;
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 11.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vstupujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměňovány xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx na druhou xxxxx xxxxxxxx 4 xx dobu dvou xxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x letištními orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro automatizované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 a 7.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx koordinačním xxxxxxx xxxxxxx, může daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 9
Regionální xxxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx plně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx letiště xxxxxxx, xxxxx
x) jsou xxxx xxxxxxxx časy používány xx xxxx xxxxx x době xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx;
xx) na této xxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu;
iv) vyhrazení xxxxxxxxxx xxxx končí, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu na xxxx trase se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednu xxxxxx;
x) xx trasách, xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 až xx. 4 odst. x xxx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxxxxxx, xxxxx xx jiný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x není xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letištní xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx požadovaných xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxx vyhrazeny. Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištních časů, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nepoužité xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, jichž xx xxxxxxx dopravce xxxxx x průběhu xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx které se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx vhodného xxxxx letištních xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pravidelnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxx xxx x xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx až xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemůže koordinátorovi xxxxxxxxxx prokázat, xx x xxxx povolením xxxxxx nejméně 80 % xxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx před 31. xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx sezónu nebo xxxx 31. xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zimní xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx přidělení, xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx využití.
5. Xxxxx 80 % využití xxxxx letištních časů xxxxx prokázat, xxxx xxxxxxx letištní xxxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nevyplývá-li xxxxxx xxxxxxxxx prokazatelně x kteréhokoli z xxxxxx xxxxxx:
x) nepředvídatelné x neodvratné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx
- uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osmdesáti xxxxx na xxxxx xxxx regionálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30000 xxxx xxxxx xxxx
x) vážné finanční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 nařízení (XXX) x. 2407/92;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelem, xxxxxxx xxxx xxxxxx sezónu, xxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 70 %;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvůli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx.
6. Xxxxx x xxxx vstupujících vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx svolání xxxxxx xxxxxxxxxx koordinačního xxxxxx, jejímž účelem xx posouzení možností xxxxxxx situace. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx pozvána.
7. Aniž xx dotčen xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92, xxxxxxxxx se xxxxxxxx časy xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx. 50 % xxxxxx letištních xxxx se přidělí xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx počet xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50 %.
8. Xxxx vstupující, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx hodin před x po xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 a x ohledem xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx frekvencí xx xxxxx xxxx xxxx koordinovaným letištěm xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiný členský xxxx, přes xxxxx x důsledné xxxxx xxxxxxx získat letištní
časy xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trati x rozmezí dvou xxxxx před nebo xx časech požadovaných xx koordinátora.
2. X xxxxxxx na to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx koordinované xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx leteckými xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx má xxxxxx x:
- xxxxx x xxxxxxxxx kladného vyřízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx využití xxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx použití tohoto xxxxxx xx dvou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pružnosti xxxxx xx. 8 odst. 4.
Článek 12
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx země, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelné x xxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) poskytuje leteckým xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situace xx xxxxxx k danému xxxxxxx nebo letištím, xxxxxx pozastavení všech xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxx nařízení xx xxxxxx k leteckému xxxxxxxx xxxx třetí xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potížích x leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Zpráva x xxxxxxxxxx
1. Komise předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx roky xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Zpráva xx xxxx xxxxx mimo xxxx:
x) xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx dopravy;
b) pokroku xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letištních xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle čl. 10 xxxx. x x každé sezóně xx xxxxxxxxx letištích;
d) xxxxxxxx neúspěšných žádostí x xxxxxxxx xxxx x každé xxxxxx xx vybraných letištích;
e) xxxxx xxxx vstupujících, xxxxx žádají x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 14
Xxxxxxx
Xxxx, xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. ledna 1996 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxx nařízení xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 15
Účinnost
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. ledna 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 43, 19.2.1991, x. 3.
[2] Úř. věst. X 13, 20.1.1992, x. 446.
[3] Xx. věst. X 339, 31.12&xxxx;1991, x. 41.
[4] Xx. věst. X 240, 24.8.1992, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 240, 24. 8.1992, s. 1.