Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 95/93
ze xxx 18. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx letištích Společenství
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxx x Xxxxxx x možnostmi přiměřené xxxxxxxx infrastruktury uspokojit xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letišť xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx neutrálních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx zaručen, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státem xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx koordinované xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx průhlednosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx členský xxxx příslušný pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx informací xx hlavním xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxx zároveň x xxxxxx tendencemi x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podpoře xxxxxxxx na trh, xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2408/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [4], x xx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že stávající xxxxxx xxxxxxxxx historická xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx stanovených xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx domácí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx narušena;
vzhledem x xxxx, xx xx žádoucí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxxxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvy, xxxxxxx článků 85 x 86;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxx x Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1987 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxx xxxx xxxx x že xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx použitelným;
vzhledem x xxxx, xx toto xxxxxxxx by xxxx xxx přezkoumáno xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx funkčnosti,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x suverenitu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Gibraltaru xx pozastavuje, dokud xxxxxx zaveden režim xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x dispozici xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx časy na xxxxxxx kterýkoli den, xxxxx xx xxxx xxxxxxx byly přiděleny xxxx xxx čtyři xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx den, nebo
ii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozují xxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx a xxxxx xx xxxx kterému xxxx xxxxxxxxx méně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxx tuto xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxx 3 % všech xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxx den xx určitém xxxxxxx x dispozici, xxxx xxxx než 2 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravců;
e) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx letecký dopravce x platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2407/92 xx dne 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx [5];
f) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxx byl jmenován xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxxx;
x) "xxxx koordinovaným xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde pro xxxxxxxxxxx přistání xxxx xxxxxx x čase, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přidělený xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx seskupených x xxxxxxx jednoho xxxxx xxxx aglomerace, xxxx je xxxxxxx x příloze II xxxxxxxx (EHS) č. 2408/92.
Článek 3
Podmínky xxx xxxxxxxxxx letiště
1. Členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli letiště xxxx xxxxxxxxxxxx jinak xxx na základě xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx koordinované, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx provoz na xxxxxx xxxxxx xxxx
xx) xxxxx nově vstupující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx
xxx) xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxx nezbytným, zajistí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx x krátké xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyřešení obtíží. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxx jejího xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx, xxxxxx zastupujícími xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, neprokáže xxxxxxx xxxxxxx vyřešení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx určení xxxxxxx xxxx plně koordinovaného xx xxxx výskytu xxxxxxxxxxx obtíží.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx plánovaný xxxxxx na plně xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx znalostmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxx letištního koordinátora xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx jedno xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením neutrálně, xxx diskriminace x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xx pověřen xxxxxxxxxxxx letištních časů.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x včas všem xxxxxxxxxxx osobám pro xxxxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxxxxxx letištní xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívající xxxxxxx;
x) požadované letištní xxxx (xxxxx podání) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o letištní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce;
d) xxxxx dostupné letištní xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx x odstavci 7 xxxx sděleny nejpozději x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nápomocen koordinační xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx ve xxxxxx xx otevřena xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používající xxxxxxx pravidelně, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx koordinační xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx k:
- možnostem xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx letišti,
- xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xx. 8 xxxx. 7,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- zásadám xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx místní podmínky,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx xxx xxxxxxx určená xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx letiště
1. Xx letišti, xxx xx xxxxxxxxx letištní xxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, celních a xxxxxxxxxxx xxxxxx x x leteckými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx metodami. Xxxxx příslušným xxxxxxx xxxx letištní xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx typy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxx použít xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Xxxxxx 7
Informace pro xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušné informace xxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů
1. x) S xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využívaný xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx letištní xxx x dalším odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxx žádostem x letištní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx pravidelná doprava x xxxxxxxxxxxx nepravidelná xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx další pravidla xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, je-li to xxxxx, x xxxxxx xxxxx doporučené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x právem Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nejbližší náhradní xxxxxxxx čas.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx letištních časů xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx časy, xxxxx xxx uvolnit xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Letištní xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyměňovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx dopravy xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx jako výsledek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jednostranně. Xxxxxxx výměny nebo xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinátorem, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčen;
b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxx 9;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 11.
5. Xxxxxxxx xxxx přidělené xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 4 xx dobu xxxx xxxxx.
6. Komise xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívané xxxxxxxxxxxx xx účelem zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 x 7.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx koordinačním xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx třetí osobou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx letištní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxx xx xxxxxxx sloužící pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kde xx letiště xxxxxxx, xxxxx
x) jsou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x době vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;
xx) na xxxx xxxxx provozuje xxxxxxx xxxxxx letecký dopravce;
iii) xxxxx xxxx druh xxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) vyhrazení xxxxxxxxxx časů xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nejméně xxxxx xxxxxx;
x) na xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Postupy podle xx. 4 odst. 1 xx čl. 4 xxxx. x xxx i) xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx časy x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebo xx požadovaných časech.
3. Xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx učiní xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Komise xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xx letišti, xxx xx uskutečňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů, xx zřídí pool xxx každé koordinované xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx letištní xxxx x letištní xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xx konci sezóny xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxx typu letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx případem.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx programovanou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx dne x xx xxx xxx x xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx až xxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx koordinátorovi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx sezónu xxxx xxxx 31. srpnem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx přidělení, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx využití.
5. Pokud 80 % využití xxxxx letištních časů xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx poolu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případy xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
- zákazu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k dané xxxxxxx xxxx
- uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx vztahující xx x zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 30000 xxxx xxxxx xxxx
x) vážné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2407/92;
x) přerušení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelem, xxxxxxx xxxx xxxxxx sezónu, xxxxx celkové využití xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 70 %;
x) xxxxxxxxx série xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx, xxxxx prakticky, xxxxx xxxxxxxxx znemožňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxx, jak xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx u xxxx vstupujících vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx situace. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx dotčen xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2408/92, rozdělují xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx poolu mezi xxxxxxxx xxxxxxxx. 50 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx vstupujícím, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50 %.
8. Xxxx vstupující, xxxxxxx xxxx nabídnuty xxxxxxxx xxxx x rozmezí xxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx mechanismus
1. Xxxxx xxxxx nalézt xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x x ohledem xx xx, xx hospodářská xxxxxx mezi danými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4 za účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letištěm xx Společenství x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, nebyl-li xxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, přes xxxxx x xxxxxxxx úsilí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx využívány xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x rozmezí xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx požadovaných xx xxxxxxxxxxxx.
2. S xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx řešení xxxxxxxx xx xx hledat x:
- xxxxx o xxxxxxxxx kladného xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vydal xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxx dopravcem.
3. Xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.
Xxxxxx 12
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xx jeví, xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx letištních časů xx xxxxxxxxx,
x) neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx srovnatelné x xxx, které zaručují xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx národní zacházení xxxx
x) poskytuje leteckým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výhodnější zacházení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situace ve xxxxxx x danému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxx nařízení xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxx x xxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx faktických potížích x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letištních xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 10 xxxx. x x xxxxx sezóně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx letištích;
e) xxxxx nově xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 8.
2. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxx informací xxx xxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxx, na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1996 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxx nařízení do 1. xxxxxxxx 1997.
Článek 15
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. ledna 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 43, 19.2.1991, x. 3.
[2] Xx. věst. X 13, 20.1.1992, x. 446.
[3] Xx. xxxx. X 339, 31.12 1991, x. 41.
[4] Úř. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 240, 24. 8.1992, x. 1.