Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 95/93
xx xxx 18. xxxxx 1993
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx letištních časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx přidělování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx pravidlech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státem xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx za určitých xxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx koordinované xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx průhlednosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členský xxxx příslušný pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx zajistit jmenování xxxxxxxxxxxx s nezpochybnitelnou xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prvkem xxx xxxxxxxxx objektivního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zásady xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx základem xxx xxxx xxxxxxxx, xx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxx zároveň x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. července 1992 x xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trasy uvnitř Xxxxxxxxxxxx [4], x xx xxxx xxxx xxxxxxxx silnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxx provoz xx xxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx historická xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx by xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letištních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nerovnoměrně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx narušena;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx co xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx zacházení;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 85 x 86;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx větší spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Gibraltaru xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xx společném prohlášení xxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxx dvou zemí x že se xxxxx xxxxx dosud xxxxxx použitelným;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx by mělo xxx přezkoumáno xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx funkčnosti,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přidělování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx.
3. Použitelnost xxxx směrnice xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx pozastavuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů zahraničních xxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Vlády Xxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x tomto xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:
x) "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx odletu, xxxxx xx x dispozici xxxx je přidělen xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení;
b) "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx žádající xxxxxxxx časy na xxxxxxx xxxxxxxxx den, xxxxx má nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx letišti x xxxx den, nebo
ii) xxxxxxx dopravce žádající xxxxxxxx časy xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx letečtí xxxxxxxx provozují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx a xxxxx xx nebo kterému xxxx xxxxxxxxx méně xxx čtyři xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x daný xxx pro xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx 3 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxx daný xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx 2 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému, jehož xx letiště xxxxxxxx, xx nepovažuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx nebo zimní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxx xxxxxxxxx [5];
f) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx v čase, xxx xx xxxxxxx xxxx koordinováno, xxxx xxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přidělený xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx dvě xxxx xxxx xxxxxx seskupených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (EHS) x. 2408/92.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx není povinen xxxxx xxxxxxxxx letiště xxxx koordinované xxxxx xxx xx základě xxxxxx článku.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx, neutrality x xxxxxxxxxxxxxx.
3. i) Pokud xxxxxxx xxxxxxxx představující xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx nebo
ii) xxxxx nově vstupující xxxxxxxx xxxxx obtíže x zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxx
xxx) xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx provedení xxxxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozních xxxx a stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obtíží. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx provedení xx k dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, neprokáže analýza xxxxxxx xxxxxxxx vážných xxxxxx x krátkém xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx letiště xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx výskytu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Koordinátor
1. Členský xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx znalostmi koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx konzultace x xxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxx. Stejný xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx letiště.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vykonával xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx jedná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx je pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letištních xxxx.
7. Xxxxx jsou letištní xxxx xxxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxx na xxxxxx x včas xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx informace:
a) xxxxxxxxxx letištní časy xxxxxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx letištní xxxx (první xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce;
c) všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx časy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x letištní xxxx rozčleněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravce;
d) xxxxx xxxxxxxx letištní xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x kriteriích používaných xxx přidělování.
8. Informace x xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x letových xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x po xx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx výbor
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxx. Účast xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stejný koordinační xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxxx xxxx, vydávat xxxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx přidělení xxxxxxxxxx xxxx podle xx. 8 xxxx. 7,
- xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx přidělených xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Odstavec 1 lze xxxxxx xxx letiště xxxxxx xxxx koordinovaná xxxxx xxxxxx 3.
Článek 6
Kapacita xxxxxxx
1. Xx letišti, xxx xx přidělují xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x letištním koordinátorem, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx příslušným xxxxxxx xxxx letištní xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx objektivních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx rozdílné xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prvním přidělením xxxxxxxxxx časů xxx xxxxx konferencí o xxxxxxxx řádech.
2. Xxxxxxxx 1 xxx použít xxx letiště xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxxxx xxxx hodlají xxxxxxxxxx dopravu na xxxxxxxxxxxxx nebo plně xxxxxxxxxxxxx letišti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx požadované.
Xxxxxx 8
Postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. x) X výhradou xxxxxx 10 opravňuje xxxxxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx čas x dalším xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx doprava, x xxxxxxx pravidelná doprava x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Koordinátor xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xx-xx to xxxxx, x xxxxxx xxxxx doporučené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které umožňují xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Společenství.
2. Xxxxx požadovaný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodech a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Koordinátor xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx ad hoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxx všechny druhy xxxxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx časy, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x poolu podle xxxxxx 10, xxx xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx časy, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx leteckými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx dopravy xx xxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo částečného xxxxxxxx xxxx jednostranně. Xxxxxxx výměny nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xx
x) xxxxxxxx xxxxxx nebude dotčen;
b) xxxx dodržována omezení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 9;
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx 11.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vstupujícím provozovatelům xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx Společenství nesmějí xxx mezi leteckými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z jedné xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxx xxxxx.
6. Komise může xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxx 4 x 7.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxx potíže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce nebo xxxxx xxxxx osobou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx služby
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určité letištní xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu:
a) xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx hospodářský xxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
x) jsou xxxx xxxxxxxx časy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xx) na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letecký dopravce;
iii) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu;
iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx druhý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx frekvencí xxxx xxxxx letecký xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xx trasách, xx kterých byl xxxxxxx závazek veřejné xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
2. Postupy xxxxx xx. 4 odst. 1 xx xx. 4 xxxx. l xxx x) xxxxxxxx (XXX) č. 2408/92 xx použijí, xxxxx xx jiný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx letištní xxxx x xxxxx jedné xxxxxx před xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx tras, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx časy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxx vyhrazeny. Poprvé xxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Pool letištních xxxx
1. Xx letišti, xxx xx uskutečňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx zřídí xxxx xxx každé koordinované xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nepoužité letištní xxxx x xxxxxxxx xxxx, jichž se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.
2. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odebrány x xxxxxxxx xx vhodného xxxxx letištních xxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzdušného prostoru xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Letištní xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx okamžik xxx x xx xxx xxx v týdnu x xx určité xxxxxx, xxx xxxx xxxxx až xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů pro xxxxx odpovídající období, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně 80 % času xx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx před 31. xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx 31. srpnem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx přidělení, xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx využití.
5. Xxxxx 80 % využití xxxxx letištních xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx letištní xxxx xxxxxxx xxxx série xxxxxxxx xx poolu xxxxxxxxxx časů, nevyplývá-li xxxxxx nevyužití prokazatelně x kteréhokoli z xxxxxx důvodů:
a) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případy xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx x:
- zákazu provozu xxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx
- uzavření xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxx x osmdesáti xxxxx xx trase xxxx regionálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30000 míst ročně xxxx
x) xxxxx finanční xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2407/92;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zrušení turistických xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx hlavní sezónu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 70 %;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvůli činům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xx toto xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx čl. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 50 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se přidělí xxxx vstupujícím, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nižší xxx 50 %.
8. Xxxx vstupující, kterému xxxx xxxxxxxxx letištní xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xx požadovaném xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx 2 a x xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxxx pružnosti xxxxx xx. 8 xxxx. 4 za účelem xxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx frekvencí xx trase xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letištěm xx Společenství x xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, nebyl-li xxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x důsledné xxxxx xxxxxxx získat letištní
časy xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx mohou xxx racionálně využívány xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více dalších xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx dvou xxxxx xxxx xxxx xx časech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
2. S xxxxxxx xx xx, xx hospodářská soutěž xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx koordinované xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx má xxxxxx x:
- xxxxx x xxxxxxxxx kladného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- rozumném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx.
3. Daný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Článek 12
Obecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx země, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx zaručují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiných třetích xxxx xxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Zpráva x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx. Zpráva xx xxxx týkat mimo xxxx:
x) struktury xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xx. 10 xxxx. x x xxxxx sezóně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx letištích;
e) xxxxx nově vstupujících, xxxxx žádají x xxxxxxxx časy x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx letištích;
f) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8.
2. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 43, 19.2.1991, x. 3.
[2] Úř. věst. X 13, 20.1.1992, x. 446.
[3] Xx. xxxx. X 339, 31.12 1991, x. 41.
[4] Úř. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 240, 24. 8.1992, s. 1.