Nařízení Xxxx (XXX) x. 95/93
ze xxx 18. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Společenství
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx přetížených xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx přidělování xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxxxx letištích xx xxxx být xxxxxxxx xx neutrálních, xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaručen, xx-xx xxxxxxxxxx koordinovat letištní xxxxxx xxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxx schopen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nediskriminace;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx příslušný pro xxxxxxxxxxxx letiště by xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx časů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxx být základem xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zároveň x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx směřuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. července 1992 x xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], a xx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx provoz na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx zachovává xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx měla xx xxx přijata ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx stanovených xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx liberalizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx narušena;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxx časy za xxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx třetí země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx ze Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 85 x 86;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxx x Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x Londýně xxx 2. xxxxxxxx 1987 Španělským xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxx xxxx xxxx x xx xx xxxxx režim dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že toto xxxxxxxx xx xxxx xxx přezkoumáno po xxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přidělování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x suverenitu nad xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx království x Spojeného xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Vlády Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx datu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:
x) "xxxxxxxxx časem" xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx tohoto nařízení;
b) "xxxxx vstupujícím" rozumí:
i) xxxxxxx xxxxxxxx žádající xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx den, xxxxx má xxxx xxxxxxx xxxx přiděleny xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx letišti v xxxx xxx, xxxx
xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx letišti Xxxxxxxxxxxx, xxx nejvýše xxx xxxx letečtí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx xxxx letištními xxxxxxx x xxxx xxx a xxxxx xx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx méně xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx x daný xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxx 3 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxx xxxx xxx 2 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxx x dispozici v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx součástí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vstupujícího xx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx doprava xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx číslem letu;
d) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx leteckých dopravců;
e) "xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x nařízením Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxx licencí xxxxxxxx xxxxxxxxx [5];
f) "koordinovaným xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx hodlají xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x čase, xxx xx letiště xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx seskupených x xxxxxxx jednoho xxxxx xxxx aglomerace, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92.
Článek 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx letiště xxxx xxxxxxxxxxxx jinak xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx určeno xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. i) Pokud xxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx usoudí, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provoz xx xxxxxx xxxxxx xxxx
xx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obtíže x zajištění letištních xxxx nebo
iii) xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy kapacity xxxxxxx, x ohledem xx obecně xxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx x krátké xxxx pomocí xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo provozních xxxx a stanovit xxxxxx xxxxx předpokládaný xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letiště xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxx letového provozu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, neprokáže analýza xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, zajistí xxxxxxx xxxx určení letiště xxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xx kapacita pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx
1. Členský xxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx koordinátora xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich zastupujícími xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro více xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vykonával xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx nařízením xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xx pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxx xx žádost x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx podání) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a seřazené xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x kriteriích používaných xxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx x po xx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako plně xxxxxxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx koordinační xxxxx jako xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používající xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stejný koordinační xxxxx xxxx být xxxxxx pro více xxx xxxxx letiště.
Úkolem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daném xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 7,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů,
- xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx x xxxxxxx xx místní xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Odstavec 1 lze použít xxx letiště xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
Kapacita xxxxxxx
1. Xx letišti, xxx xx přidělují xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxx dostupnou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů a x xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zastupujících organizací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx metodami. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx také xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx letovému xxxxxxx s xxxxxxx xx rozdílné xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xx xxxxxxx letištnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxx xxxxx konferencí o xxxxxxxx řádech.
2. Xxxxxxxx 1 xxx použít xxx xxxxxxx určená xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx
1. x) X xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx všem xxxxxxxx x letištní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doprava, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx stanovená v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, je-li xx xxxxx, x hlavní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx letištní xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx x důvodech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
3. Koordinátor xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx časy, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x poolu xxxxx xxxxxx 10, ale xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx časy, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Letištní xxxx mohou xxx xxxx leteckými dopravci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx dopravy xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinátorem, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x že
a) xxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9;
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 11.
5. Xxxxxxxx časy xxxxxxxxx xxxx vstupujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměňovány xxxx xxxxxxxxxx x jedné xxxxx xx druhou xxxxx xxxxxxxx 4 xx dobu dvou xxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, koordinátory x xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxx 4 x 7.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxxxxxxx koordinační xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxx potíže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stát stanovit xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx třetí xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx služby
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx letišti pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx trase xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xx-xx taková xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro hospodářský xxxxxx xxxxxxx, xxx xx letiště xxxxxxx, xxxxx
x) jsou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx této xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx;
xx) na xxxx xxxxx provozuje dopravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx se xxxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
2. Postupy podle xx. 4 odst. 1 xx čl. 4 xxxx. x xxx i) nařízení (XXX) x. 2408/92 xx použijí, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx získat od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx před xxxx xx požadovaných xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx letišti xxxxx xxxxxxxxx. Poprvé xxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx zřídí xxxx xxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx vytvořené letištní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx konci sezóny xxxx xxxxx xx xxxxx dostupnými x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx letištní xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx do vhodného xxxxx letištních xxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx odůvodnit zavedením xxxxxx xxxx letadla xxxx xxxxxxxxx letiště xxxx vzdušného prostoru xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pravidelnou xxxxxxx xxxx programovanou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dne x xx xxx xxx v xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xx celé xxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemůže koordinátorovi xxxxxxxxxx prokázat, že x jeho xxxxxxxxx xxxxxx nejméně 80 % xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx přiděleny.
4. Letištní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxx xx následující xxxxx xxxxxx xxxx xxxx 31. xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx vráceny x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud 80 % využití xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx prokázat, xxxx xxxxxxx letištní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx poolu xxxxxxxxxx xxxx, nevyplývá-li xxxxxx xxxxxxxxx prokazatelně x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx například x:
- xxxxxx provozu xxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx
- uzavření xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 30000 xxxx ročně xxxx
x) vážné finanční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2407/92;
d) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 70 %;
x) přerušení xxxxx xxxxxx kvůli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak bylo xxxxxxxxx.
6. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx letištního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx možností xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2408/92, rozdělují xx xxxxxxxx časy xxxxxxxx xx poolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 50 % xxxxxx letištních xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50 %.
8. Xxxx xxxxxxxxxx, kterému xxxx nabídnuty letištní xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx nabídku nepřijal, xxxxxx xxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx nelze nalézt xxxxxx xx základě xxxxxxxx 2 x x ohledem xx xx, xx hospodářská xxxxxx xxxx danými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dopravci umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx dalších xxxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxx vážné x xxxxxxxx úsilí xxxxxxx xxxxxx letištní
časy xxx přistání a xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování jedné xxxx xxxx dalších xxxxxxxxx na trati x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx požadovaných xx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxx xxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx problému xx má xxxxxx x:
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vydal xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx.
3. Daný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx do dvou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Článek 12
Obecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxx, xx xxxxx země, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx,
x) neposkytuje xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxxx x této xxxx nebo
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx výhodnější zacházení xxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x danému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi x xxxxx závažných xxxxxxxx xxxx faktických potížích x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.
Xxxxxx 13
Zpráva x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx roky po xxxx vstupu v xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx týkat xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxx snižování xxxxxxxxxxxxx letištních časů;
c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xx. 10 xxxx. l x každé sezóně xx vybraných xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx nově xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx letištích;
f) xxxxxxx xxxxxxx pro řešení xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8.
2. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 14
Xxxxxxx
Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxxx x nezměněném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení do 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 15
Účinnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. ledna 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Pedersen
[1] Xx. xxxx. X 43, 19.2.1991, x. 3.
[2] Xx. věst. X 13, 20.1.1992, x. 446.
[3] Xx. xxxx. X 339, 31.12&xxxx;1991, x. 41.
[4] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 240, 24. 8.1992, s. 1.