XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1107/2006
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2006
o právech xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 80 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Komise,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1)
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Jednotný trh xxxxxxxxx služeb by xxx být ku xxxxxxxxx xxxx občanům. Xxxxx by xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními občany. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx občané xxxxx xx volný xxxxx, svobodu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx rovněž vztahuje xx xxxxxxxx dopravu. |
|
(2) |
Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx k přepravě x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případů xxxxxxxxxxxx bezpečností. Před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozumné úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx lety. |
|
(3) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxx dotýkat jiných xxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/314/XXX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx, pobyty x&xxxx;xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;261/2004 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx palubu, xxxxxxx xxxx významného xxxxxxxx xxxx (4). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx události xxxxxxx stejné xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx rezervace na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, a to xxxxx svého xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx a na palubách xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jim xxxx pomoc měla xxx poskytována xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xx letiště xx xxxxxxx a z letadla xx xxxxxx místo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx nástupu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, u přepážek xxx xxxxxxxx, na stanicích xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx kolejové xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx taxi a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx parkovištích. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, aby xx zabránilo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zároveň xxx xxx zajištěn vysoký x&xxxx;xxxxxxxxxx standard xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx leteckého dopravce. |
|
(6) |
Má-li xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, je xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx letištích, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxx letišť xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k příznivé xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s třetí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx rozložilo spravedlivě xx xxxxxxx cestující, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebyly xx xxxxxxx xxxxxxx odrazovány. Xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx letiště xxxx x&xxxx;xxx, xx zdá xxx nejúčinnější cestou xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravce by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Není-li xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxx směrnice Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. října 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxx xxxxxxx přípravě xxxxx pracovníků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Dokument 30 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx správného xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze J uvedeného xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx letišť a terminálů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx orgány xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, měli xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o úpravě xxxxxx a modernizovaných letadel. |
|
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (6) by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace a aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx slouží xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsoby, které xxxx přístupné osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxxx vozíků xxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx a pomocného vybavení, xxxx xx cestujícímu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(15) |
Členské státy xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. |
|
(16) |
Je xxxxxxxx, xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxx dotyčného leteckého xxxxxxxx. Xxxxx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx dotyčným členským xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx poskytované na xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx členský xxxx, xx jehož území xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xx měly xxx podávány xxxxxxxx xxxx subjektům, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zabezpečit, aby byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pomoci xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 1987 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Španělského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Tato opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx v letecké xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx osoby xx xxxxxxxxxx postižením a osoby x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx mají v úmyslu xxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx, při odletu x xxxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxx příletu xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 se rovněž xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva, pokud xx provozující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx práva cestujících xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX x xxxxxxxxx (ES) x. 261/2004.
5. V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/67/XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Toto xxxxxxxx xx použije xxx letiště Xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx postoje Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx sporech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Gibraltar xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska ze xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Španělského království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„osobou xx zdravotním xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (smyslového xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx příčiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx cestujícím; |
|
x) |
„leteckým xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem“ letecký xxxxxxxx, který provádí xxxx xxxxxxx provést xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx dopravce s platnou xxxxxxxx xxxxxxx vydanou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/XXX; |
|
f) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx xxxxxxx“ orgán, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx úkol xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravců xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx daného letištního xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z daného xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
h) |
„výborem xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
i) |
„rezervací“ xxxxxxxxxx, xx cestující xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx souborných služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx přijata x xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vzlety x xxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx letecké xxxxxxx; |
|
x) |
„letištním xxxxxxxxxxx“ parkoviště x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx slouží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx letiště; |
|
x) |
„obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo nepravidelných xxxxxx x xxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxx, xx xx samostatně, xxxx xxxx xxxx souboru xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx odmítnout přepravu
Letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxx xx palubu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx platnou letenku x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx nebo omezené xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx velikost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených pod xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx provozovatel souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx nástup xx xxxxxx xx základě xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, musí xxx nabídnuto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 261/2004. Právo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx stejných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), smí xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
3. Letecký xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxx veřejnosti v dostupných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v těch xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx velikosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx zpřístupní xx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, které organizuje, xxxxxxx nebo nabízí x xxxxxxx.
4. Xxxxx letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx využije výjimky xxxxxxx v odstavci 1 nebo 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx. Xx požádání xxxxxxxxx letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxx žádosti.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx spolupráci s uživateli xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx-xx ustaven, a ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx letiště s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjezdu x xxxxxxx x xxxxxx letiště nebo xx xxxxx, nad xxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx terminálů, xxx x xxxx xx, na kterých xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace snadno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx a odjezdu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxx označena x xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx formách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zástupci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pobyty a zájezdy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx vztahuje Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením nebo xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pokud letecký xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx pro cesty, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pomoci xx 48 xxxxx xxxx zveřejněným časem xxxxxx, předá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx před zveřejněným xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, příletu x xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce xxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, jakmile xx bude xxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx dopravce, jeho xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, pobyty a zájezdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, o počtu osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pomoc uvedenou x xxxxxxx X, x x xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Když se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx tato xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro cesty, xxxxxx a zájezdy oznámena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx osobu xxxxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx časem xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxx xxx x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními pravidly xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx existují.
3. Xxxxx nebylo xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxx o zajištění xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, xxx xx xxxxxxx xxxxx byla schopna xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx rezervaci.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx použije:
|
x) |
xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
x) |
pokud xx xxxx osoba xxxxxxx xx místo x xxxxxx letiště určené x xxxxxxx s článkem 5:
|
5. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx xx převedena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx má xxxxxxxxx, xx xxxx xxx, xx řídící orgán xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx má xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxx xxxxx letiště xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx, xxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxxx z letiště uvedeného x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídá za xx, že pomoc xxxxxxx x xxxxxxx X xx poskytována xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxx dalších xxxxxxxx.
2. Tuto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx orgán – xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy ze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na požádání, x xx i ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxx, je-li xxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxx služby na xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx takové žádosti xx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Tento xxxxxxxx poplatek musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx ustaven, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se rozdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přepraví na xxxxxxx x x xxx.
5. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů letiště, xx-xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx vhodného subjektu, xxxxx i subjektu xxxx xxxxxxxxx odpovědným za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nižší xxx 150 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx, a s organizacemi zastupujícími xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx uvedenou x xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx stanovování xxxxxx norem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kodexy xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kvality xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx dopravce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxx, xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx poskytne xx xxxxxxx uvedeným v příloze I doplňkové xxxxxx.
5. Xxx xxxxx financování xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxx od leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx s dotyčným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx leteckých xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxx xxxx při tranzitu xx letišti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v příloze II xxx xxxxxxx poplatků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, 2 x 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx letiště:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subdodavatele, xxxxx poskytují xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx znalosti x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxxx postižením xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
poskytnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx všichni xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doškolován. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíku, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pomocného vybavení
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx invalidních xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxxxxxxxxx, jemuž vybavení xxxxx, xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 13
Xxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxx
Povinnosti xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a jeho úkoly
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv osob xx xxxxxxxxxx postižením x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx za prosazování x xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 8, xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxx orgán letiště xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem.
3. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stížnost xx věci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření k informování xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a o možnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx změnách.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx v případě potřeby xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádí nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx s účinkem xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 5. července 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
P. XXXXXXÄXX
(1) Úř. věst. C 24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36).
(6) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx k tomu, xxx xx xxxxxx xx zdravotním postižením x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxx:
|
— |
sdělit xxxx příjezd xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx budov xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx 5, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx místa k přepážce xxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zavazadel, |
|
— |
přesunout xx xx přepážky xxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
nastoupit xx palubu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, invalidních xxxxxx nebo jiné xxxxx pomoci, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxx xx xxx sedadlo, |
|
— |
xxxxxx a opět xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
přesunout xx xx svého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
vystoupit x xxxxxxx xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx vozíků xxxx xxxx nutné xxxxxx, xxxxx toho, co xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx do xxxx xxx výdej zavazadel x xxxxxxx zavazadlo, po xxxxxxxxxxx pasové x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx z haly xxx výdej xxxxxxxxx xx xxxxxx místo, |
|
— |
stihnout xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, podle potřeby x xxxxxx v neveřejné x xxxxxxx xxxxxxxxx zóně xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx nimi, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx osoba se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx doprovodu xxxx osoby, xxxx xxx této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xx letadla x xxx xxxxxxxxxxx z něj.
Pozemní xxxxxxxx veškerého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu, xxxxxxx xx xxxx náhrada xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pozemní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx psů xx palubě v závislosti xx vnitrostátních xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxxxx elektrických invalidních xxxxxx, s výhradou xxxxxxxx 48 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení, xxxxx xxx o místo xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží.
Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace doprovodu xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx dopravce přiměřené xxxxx, xxx tato xxxxx dostala xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace.