NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1107/2006
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx čl. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1)
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251&xxxx;Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx trh xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx občanům. Xxxxx by xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, věkem nebo xxxxx faktorem měly xxx možnost využívat xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx občané xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx leteckou xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx k přepravě x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, vyjma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xx měli xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx, který by x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx jiných xxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx směrnicí Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1990 o souborných xxxxxxxx pro cesty, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;261/2004 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v letecké dopravě x&xxxx;xxxxxxx odepření nástupu xx xxxxxx, zrušení xxxx xxxxxxxxxx zpoždění xxxx (4). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx toto právo xxxxx jednou, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx uvážení. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními občany, xxxx xx xxx xxx prostřednictvím nezbytného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytována xx&xxxx;xxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx sociálního xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx poskytována xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx poskytovaná xx letištích, xxxxx xx nacházejí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Smlouva, by xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostat se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx a z letadla xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx nástupu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx měla být xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx stanicích xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx kolejové systémy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxxx místech x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx měla být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx přerušení x&xxxx;xxxxxxxx a zároveň xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx standard xx xxxxx Společenství a co xxxxxxx xx využívalo xxxxxx, ať xx xxxxx o jakékoliv xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dopravce. |
|
(6) |
Má-li xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx svěřena xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx orgány xxxxxx xxxxx samy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx v minulosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxx řídící xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, aniž je xxxxxxx uplatňování příslušných xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letiště, x&xxxx;xxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx leteckého xxxxxxxx, xxxxx letiště xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxx, xx zdá xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx vybírané od xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx transparentně, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxx xxxx poplatky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx použít xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX ze xxx 15. října 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5), a zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví (xxxx xxx „XXXX“), část I oddíl 5 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx při pozemním xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx dokumentu, xx znění platném x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx a terminálů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, je-li to xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx dopravci, xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze dne 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (6) xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx soukromí xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vyhledají. |
|
(13) |
Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě xx xxxx xxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxx způsoby, xxxxx xxxx přístupné xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxx cestujícím. |
|
(14) |
V případě, že xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vybavení, xxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx náhrada škody x&xxxx;xxxxxxx s předpisy mezinárodního xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vhodný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xx soud v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxxx xx za xx, že xxxx xxxxxxxx xxxx porušeno, xxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx zdravotním postižením xxxx osoba s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx poskytované xx xxxxxxx by xxxx xxx podávány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx podávány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dotyčnému leteckému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit sankce xx porušení tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxx osobě, xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující. |
|
(19) |
Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx vysokých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx uznané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxx 2. prosince 1987 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a oblast působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx, tranzitu přes xxxxxxx xxxx příletu xx letiště, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 xx rovněž xxxxxxx xx cestující, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xx provozující xxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxxxx směrnicí 90/314/EHS x xxxxxxxxx (XX) x. 261/2004.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/67/XX xx xxxxxxx toto xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx letiště Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postoje Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska ze xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Španělského království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxx o tomto xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (smyslového nebo xxxxxxxxxx, trvalého nebo xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezpůsobilosti xxxx xxxxxxxx xxxx příčiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„leteckým dopravcem“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„provozujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx“ letecký xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx právnické xxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx licencí vydanou xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx“, x xxxxxxxx leteckého dopravce, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/EHS; |
|
x) |
„řídícím xxxxxxx letiště“ xxxx „xxxxxxx orgánem“ orgán, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úkol xxxxxx a řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letišti xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx leteckou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„výborem xxxxxxxxx xxxxxxx“ výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx cestující xx letenku nebo xxxx xxxxx, který xxxxx, že rezervace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, pobyty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přistávání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pomocných zařízení xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx doprava x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„letištním xxxxxxxxxxx“ parkoviště v areálu xxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx část xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené schopnosti xxxxxx a orientace xxxxxxxxx:
|
x) |
rezervaci xxx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx letenku x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 3 xxx letecký xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx předpisy Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy; |
|
b) |
pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nástup xx xxxxxx xxxx přepravu xxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx odmítnutí rezervace x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) nebo b) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, a osobě, xxxxx xxxx osobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 261/2004. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx letem nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, aby osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxx, která xx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx dostupné ostatním xxxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx x xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx velikosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostní pravidla x xxxxxxx, která xx xxxxxxxx na lety x xxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nabízí x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx využije xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 nebo 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o důvodech, xxxxx ho x xxxx xxxxx. Na požádání xxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x xxxxxx xxxxxxxx písemně, x xx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx míst příjezdu x xxxxxxx
1. Xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx ustaven, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx xxxx řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xx řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx ně, na kterých xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příjezd xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx příjezdu a odjezdu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx jasně xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx základní informace x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxx xx všech xxxxx prodejních xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx internet, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pokud letecký xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy obdrží xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, předá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
řídícímu orgánu xxxxxxx xxxxxx, příletu x xxxxxxxx a |
|
x) |
provozujícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rezervace xxxxxx uskutečněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx. |
3. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech, xxx xxxx případy xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informaci xx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, o počtu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, x x xxxxxx xxxx pomoci.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Když xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx letiště odpovědný xx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, aby xx xxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx, xxxx zástupci xxxx provozovateli xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx osobu xxxxxxx 48 xxxxx xxxx zveřejněným xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx i zpátečního xxxx, jestliže xxx xxx x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx leteckého xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx psa xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx je xxxx skutečnost oznámena x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx existují.
3. Xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxx řídící xxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zajištění xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx má xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se použije:
|
x) |
xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxx 5:
|
5. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx užívá xxxxxxxxxxx xxxxxx letiště, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx x xxxx, na xxxxx má xxxxxxxxx, xx xxxx xxx, xx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zúčastnit xxxx, xx xxxxx má xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx, xxx se tato xxxxx xxxx schopna xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx z letiště xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx za pomoc xx letištích
1. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxx.
2. Tuto xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx může xxxxxx xxxxx – xxx zachování xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx s výhradou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx smlouvu o poskytování xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stranami. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx požádání, x xx i ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx takové xxxxxxx xx řídící orgán xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx uživatelů letiště.
4. Xxxxx xxxxxxxx poplatek musí xxx xxxxxxxxx, odvozený xx xxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx výboru uživatelů xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxx.
5. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace xx xxxxxxxxx činností.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů letiště, xx-xx ustaven, xxxx xxxxxx vhodného subjektu, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx objem provozu xx nižší xxx 150 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, stanoví xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx letiště, x xx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx letiště, xx-xx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx uvedenou v příloze I a určí xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx splnění.
2. Při stanovování xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx orgán xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx a řídící xxxxx letiště xx xxxxx dohodnout, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letiště x x xxx, xxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xx xxxxx úrovni, než xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným v příloze I doplňkové xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, odvozený xx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx leteckých xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx při tranzitu xx letišti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxx poplatků, xxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1, 2 a 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx příprava
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx znalosti x xxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace; |
|
b) |
poskytnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených x x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx na letišti x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prošli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byl xxxxxxxx xxxxx potřeby doškolován. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx pomocného xxxxxxxx
V případě, xx během xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx přepravy na xxxxxx xxxxxxx dojde xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků xxxx xxxxxx vybavení xxx mobilitu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx a jeho xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, pokud xxx o odlety x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx s normami kvality xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxx nařízení bylo xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx stížnost xx věci xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx právech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx xx porušení tohoto xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx provádí nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, které xx xxxxxxx s účinkem xx 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. června 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4) Úř. věst. X&xxxx;46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, s. 36).
(6) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
sdělit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx budov terminálů x xxxx xx xxxxx xxxxxx 5, |
|
— |
přesunout xx x xxxxxxxx xxxxx k přepážce xxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
přesunout xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx, |
|
— |
uložit a opět xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx pomoci, xxxxx xxxx, xx xx vhodnější, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx do xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zavazadlo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
stihnout xxxxxxx přípoj x xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx budov xxxxxxxxx x xxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx oznámení 48 xxxxx předem x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Dočasná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx psů xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx poskytovaná leteckými xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx oznámení 48 hodin xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx na xxxxxx letadla, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k bezpečnostním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxx xxxxx, vyvine xxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.