XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1107/2006
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1)
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251&xxxx;Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx být xx xxxxxxxxx všem xxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx a osoby s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx leteckou xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx měly mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx neměla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, vyjma xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečností. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, který by x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx dotýkat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro cesty, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;261/2004 ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx významného xxxxxxxx xxxx (4). Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx jim xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx poplatků. |
|
(5) |
Pomoc xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx místa xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx a z letadla na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx u hlavních xxxxxx xx budov xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, vozidel pro xxxxx xxxxxxxx systémy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx parkovištích. Xxxxx xx měla být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zároveň xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx Xxxxxxxxxxxx a co xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, ať se xxxxx o jakékoliv xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx-xx xxx dosaženo xxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx letištích xxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, kterou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx někteří xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxx řídící xxxxxx xxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zakázky. |
|
(8) |
Pomoc xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestující, xxxxx používají xxxxxxx, x&xxxx;xxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx odrazovány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxx letiště xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx přepraví xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxx, se xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravce xx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx řídícího orgánu xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx s poskytováním xxxx xxxxxx. Není-li xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx použít xxxxxxxx Xxxx 96/67/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx Společenství (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účtů. |
|
(10) |
Při xxxxxxxxxx poskytování pomoci xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxx xxxxxxx přípravě xxxxx pracovníků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxxxx Dokument 30 Evropské konference xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), část I oddíl 5 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx přílohy, x&xxxx;xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx dokumentu, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx rozhodování o podobě xxxxxx letišť a terminálů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Podobně xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx možné, xxxx xxxxxxxxx xxxx potřeby xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx letadel. |
|
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx dne 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6) xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx soukromí osob xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx slouží xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujícím x&xxxx;xxxxxxx dopravě xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a měly xx xxx xxxxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx manipulace na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx dojde xx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxxx vozíků nebo xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a pomocného vybavení, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vybavení patří, xxxxxxxxx xxxxxxx škody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx a určit xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx úkolů. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx xx xx xx, že toto xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx upozornit xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx možnost podat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxx podávány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nachází. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytované leteckým xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxx xxxx sankce xxxxxxxxx. Xxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. |
|
(19) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx vysokých x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx a zabezpečení toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x&xxxx;xxxxx jich z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(21) |
Dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 1987 xxxx v Londýně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx užší spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx diskriminaci x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx odletu x xxxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxx příletu xx letiště, xxxxx xx xxxx letiště xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 se rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z letiště xxxxxxxxxxxxx se ve xxxxx zemi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Smlouva, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX x xxxxxxxxx (XX) x. 261/2004.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 96/67/XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx letiště Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx o suverenitu xxx územím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, dokud nebude xxxxxxx režim stanovený xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxx x xxxxx datu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx, jejíž pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jakéhokoliv tělesného xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, trvalého xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx postižení xxxx nezpůsobilosti nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení nebo xxxx a jejíž xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx přizpůsobeny xxxxxx, xxxxx xxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„leteckým xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem“ xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem Společenství“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravcům (7); |
|
x) |
„provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy“, x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/XXX; |
|
x) |
„řídícím xxxxxxx letiště“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a koordinaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx letiště“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících z daného xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„výborem xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx je xxxxxxxxx; |
|
i) |
„rezervací“ xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx důkaz, xxxxx xxxxx, že rezervace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx přijata x xxxxxxxxx; |
|
x) |
„letištěm“ xxxxxx speciálně xxxxxxxx xxx přistávání, vzlety x xxxxxxx pohyby letadel, xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx doprava x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„letištním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letiště, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx letiště; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx dopravou xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nabízená xxxxxxxxxx xx xxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx souboru xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Letecký xxxxxxxx, jeho zástupce xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx omezené schopnosti xxxxxx x xxxxxxxxx odmítnout:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxx xx letiště, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dotyčná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx na xxxxxx 3 smí xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx odmítnout xx xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx palubu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx přepravu xxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx rezervace x xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x) xxxx b) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro cesty, xxxxxx a zájezdy přiměřené xxxxx, xxx navrhl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx schopnosti xxxxxx x xxxxxxxxx, a osobě, xxxxx xxxx osobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 261/2004. Právo xx volbu xxxx xxxxxxxxx letem xxxx xxxxxxxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx písm. a), smí xxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
3. Letecký xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dostupných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v těch xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx z důvodu velikosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx lety x xxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx využije xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx důvodech xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx s uživateli xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, a ve xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx xxxx řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a odjezdu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, nad xxxx má řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace snadno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx si xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx a odjezdu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx jasně označena x xxxx xx nich xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx místech xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pokud letecký xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx provozovatel souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx dotyčnou xxxxxxxxx alespoň 36 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odletu:
|
x) |
řídícímu orgánu xxxxxxx xxxxxx, příletu x xxxxxxxx a |
|
b) |
provozujícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rezervace xxxxxx uskutečněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravce, x xxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx. |
3. Ve xxxxx ostatních případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, předá xxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx letiště x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx zdravotním postižením x xxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, x x xxxxxx xxxx pomoci.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxx xx letištích
1. Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx dostaví xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, aby xx tato xxxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxx, na který xx rezervaci, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomoci xxx xxxx xxxxx xxxxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx oznámení xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxx x xxxx byl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx akceptována xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, vyvine xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx má xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx:
|
a) |
pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx k odbavení:
|
|
x) |
xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 5:
|
5. Xxxxx osoba se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx užívá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto nařízení, xxxx xx převedena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx let, xx řídící orgán xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx se xxxx osoba byla xxxxxxx zúčastnit xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xx letiště, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx tato xxxxx xxxx schopna xxxxxxxx xx místa xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx pomoc musí xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx – xxx zachování xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx orgán xxxx xxxxxxx takovou smlouvu xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx i ze strany xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s uživateli xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx financování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uživatelů xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx přiměřený, odvozený xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řídícím orgánem xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uživatele xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x x xxx.
5. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řídící xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností.
6. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx ustaven, nebo xxxxxx vhodného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výdajů v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx nižší xxx 150 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s uživateli letiště, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx splnění.
2. Při stanovování xxxxxx xxxxx xx xxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx při pozemním xxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx orgán letiště xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx a řídící xxxxx letiště xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a z něj, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pomoc xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebo poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenému x xx. 8 odst. 3, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx, odvozený xx xxxxxxx a stanovený po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx dopravců
Letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxx xxxx xxx tranzitu xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxx poplatků, xxxxx xxxx osoba splňuje xxxxxxxx stanovené x xx. 7 xxxx. 1, 2 x 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímou xxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx znalosti x xxx, xxx vyhovět xxxxxxxx osob s různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zhoršenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
poskytnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s cestující xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx, xxx všichni noví xxxxxxxxxxx xxxxxx školením x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxx byl personál xxxxx xxxxxxx doškolován. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxxx vozíku, jiného xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx pomocného xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx letišti xxxx xxxxx přepravy xx xxxxxx letadla dojde xx ztrátě nebo xxxxxxxxx invalidních xxxxxx xxxx jiného vybavení xxx mobilitu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vybavení xxxxx, xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti
Povinnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx za prosazování xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvality xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. X xxxxxx xxxxx mohou xxxxx x xxxx subjekt.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, která má xx xx, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx na xxxx skutečnost upozornit xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Subjekt x xxxxxx členském státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xx působnosti určeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, postoupí xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto jiného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy oznámí xxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xx informují x xxxxx následných xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx v případě potřeby xxxxxxx návrhy právních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádí xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx článků 3 x 4, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxxxxx
P. XXXXXXÄXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. června 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 272, 25.10.1996, x.&xxxx;36).
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice ve xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(7) Úř. věst. X&xxxx;240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx pomoci spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx pomoci x xxxxxx nutné x xxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace umožnilo:
|
— |
xxxxxx xxxx příjezd xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx určených xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx 5, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx místa k přepážce xxx xxxxxxxx, |
|
— |
projít xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pasové, xxxxx a bezpečnostní kontroly, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx letadla, |
|
— |
přesunout se xx svého xxxxxxx xx xxxxxx letadla, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx vozíků nebo xxxx nutné xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx do xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zavazadlo, xx xxxxxxxxxxx pasové x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx z haly xxx výdej xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx přípoj x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřeby x xxxxxx v neveřejné i veřejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx budov terminálů x xxxx xxxx, |
|
— |
přemístit xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx osoba se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx letiště, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxx vystupování x xxx.
Pozemní xxxxxxxx veškerého nezbytného xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx zařízení, xxxx xxxx elektrické xxxxxxxxx xxxxxx, s výhradou oznámení 48 hodin předem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu, přičemž xx xxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pozemní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jednu osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobu s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx elektrických invalidních xxxxxx, x xxxxxxxx oznámení 48 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení, pokud xxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letu přístupnými xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx místo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace.