XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1107/2006
xx xxx 5. července 2006
o právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravě
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx čl. 80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1)
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxx dopravu. |
|
(2) |
Osoby xx zdravotním postižením x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx xxx upírána x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zdravotního postižení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxx rezervace pro xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé souborných xxxxxx pro cesty, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozumné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, který by x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bránil xxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dotýkat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro cesty, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;261/2004 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odepření xxxxxxx xx xxxxxx, zrušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (4). Pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejné právo xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení poskytována xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx pomoc xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poplatků. |
|
(5) |
Pomoc xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx členského státu, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, by xxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx a z letadla na xxxxxx místo odjezdu x&xxxx;xxxxxxx, včetně nástupu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx místa xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx u hlavních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, u přepážek xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pomoc xx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aby xxx zajištěn vysoký x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství x&xxxx;xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx leteckého xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx třeba, xxx xx zajištění xxxxxx kvalitní xxxxxx xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx orgány letišť xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx orgány xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, kterou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx někteří provozovatelé x&xxxx;xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva Společenství, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx zakázky. |
|
(8) |
Pomoc xx xxxx být financována xxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letiště, x&xxxx;xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odrazovány. Xxxxxxxx vybíraný xx xxxxxxx leteckého xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx používá, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které přepraví xx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx pomoci poskytované xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx poplatky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxxxxx s poskytováním xxxx xxxxxx. Není-li to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxx směrnice Xxxx 96/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5), a zejména xxxxxxxxxx o oddělení účtů. |
|
(10) |
Při xxxxxxxxxx poskytování pomoci xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx a osobám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace x&xxxx;xxx xxxxxxx přípravě xxxxx pracovníků xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 30 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxx související xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx při pozemním xxxxxxxxxx osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx a terminálů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řídící xxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Podobně xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx možné, xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a modernizovaných xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx osob v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (6) xx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx soukromí xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx slouží xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx nařízení a že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být přinejmenším xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx manipulace xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a pomocného xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx škody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(15) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
(16) |
Je xxxxxxxx, aby xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčného leteckého xxxxxxxx. Pokud osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx poskytované na xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nachází. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx sankce xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zahrnovat uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxx osobě, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx všech členských xxxxxxx a zabezpečení toho, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na jednotném xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. V souladu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx k dosažení těchto xxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx uznané zejména Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 1987 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx Španělského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letiště Xxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx dosud xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx dostane xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx, xxxxx používají xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příletu xx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 se rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx zemi na letiště xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckým dopravcem Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/314/XXX x xxxxxxxxx (XX) č. 261/2004.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/67/XX se xxxxxxx xxxx nařízení.
6. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o suverenitu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Gibraltar xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx režim stanovený xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx, xxxxx pohyblivost xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tělesného xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezpůsobilosti nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx stav xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxxxxx pozornost a byly xxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx cestujícím; |
|
b) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx licencí vydanou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2407/92 xx xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx, pobyty x xxxxxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/EHS; |
|
x) |
„řídícím xxxxxxx letiště“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ orgán, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx úkol xxxxxx x xxxxxx letištní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a kontrolu xxxxxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx na letišti xxxx xxxxxx letištního xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx letiště; |
|
h) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx důkaz, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
„letištěm“ xxxxxx speciálně upravená xxx přistávání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letiště, xxx xxxxx xxxxxx cestujícím xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
l) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx dopravou xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nabízená xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx samostatně, nebo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx přepravu
Xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxx let z letiště xxxx na xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xx xxxxx letišti, xxxxxxxx dotyčná xxxxx xx platnou letenku x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 3 smí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx odmítnout xx základě zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx osobu xx zdravotním postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace:
|
a) |
aby xxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení provozovatele xxxxxxx dopravy; |
|
x) |
pokud xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx nástup xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených pod xxxxxxx a) nebo x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijatelnou xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které byl xxxxxxx nástup xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, a osobě, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx nabídnuto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 261/2004. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx letem nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), smí xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx nebo provozovatel xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx doprovázena xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v těch xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx velikosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx zpřístupní xx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx využije xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou schopností xxxxxx a orientace x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx letecký dopravce, xxxx zástupce nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx dotyčnou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx důvodech xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx míst příjezdu x xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, a ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx určí řídící xxxxx letiště s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx místě, nad xxxx xx řídící xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj příjezd xx xxxxxxx a vyžádat xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx v dostupných formách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prodejních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva, xxxxxx prodeje xx xxxxxxxx a přes xxxxxxxx, xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o potřebě xxxxxx xx osob se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx pro cesty, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 48 hodin xxxx xxxxxxxxxxx časem xxxxxx, xxxxx dotyčnou xxxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxxx xxxx zveřejněným xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx orgánu xxxxxxx odletu, xxxxxxx x xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx leteckému xxxxxxxx, xxxxx rezervace xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxxxxxxxx letecký dopravce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, předá xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech, xxx jsou případy xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxx řídící xxxxx letiště x xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, o počtu xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxx X, x x xxxxxx xxxx pomoci.
Xxxxxx 7
Xxxxx na pomoc xx letištích
1. Xxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx letiště xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, aby xx xxxx xxxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxx, xx který xx rezervaci, pokud xxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx 48 xxxxx xxxx zveřejněným časem xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxx xxx x xxxx xxx xxxxxxx u téhož xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovateli souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx a zájezdy xx xxxx skutečnost xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě xxxxxxx, jestliže taková xxxxxxxx existují.
3. Xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zajištění xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, xxx xx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se použije:
|
x) |
pokud xx tato osoba xxxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
x) |
pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx letiště určené x xxxxxxx x xxxxxxx 5:
|
5. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx užívá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx rezervaci, xx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, aby xx xxxx xxxxx byla xxxxxxx zúčastnit letu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
6. Xxx příletu osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xx letiště, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, xxx se tato xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Řídící orgán xxxxxxx odpovídá xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letiště xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx orgán – xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a vždy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s jednou nebo xxxxxxxx jinými xxxxxxxx. Xxxxxx orgán může xxxxxxx takovou xxxxxxx xxxx smlouvy ze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx x xx strany xxxxxxxxx dopravce, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx letišti. V případě xxxxxxxxx takové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Řídící orgán xxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Tento xxxxxxxx poplatek musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx výboru uživatelů xxxxxxx, je-li xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uživatele xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxx.
5. V souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi xxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupní uživatelům xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědným za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14 ověřený xxxxx xxxxxxx přijatých poplatků x xxxxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxx
1. X xxxxxxxx letišť, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 150 000 cestujících xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, stanoví xxxxxx orgán ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxx kvality xxx xxxxx uvedenou v příloze I a určí xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx stanovování xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiky a kodexy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravy xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace XXXX.
3. Xxxxxx orgán xxxxxxx xxx normy kvality xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pomoc xx xxxxx xxxxxx, než xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I doplňkové xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doplňkový xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 3, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx s dotyčným leteckým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Letecký xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, příletu xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pomoc xxxxxxxx v příloze II bez xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1, 2 x 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Letečtí dopravci x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subdodavatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, měli xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
V případě, xx během xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx přepravy na xxxxxx letadla dojde xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, náhrada škody xxxxx předpisů mezinárodního xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx vyloučení odpovědnosti
Xxxxxxxxxx xxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyplývající z tohoto xxxxxxxx nelze xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prosazování xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx s normami kvality xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx subjektech, xxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K tomuto xxxxx mohou určit x xxxx subjekt.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx, která má xx xx, xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce.
2. Pokud xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx určeným podle xx. 14 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Subjekt x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdrží stížnost xx věci spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, postoupí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k informování xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. ledna 2010 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Ke xxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx provádí nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxx xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx xx xxxxxxx s účinkem od 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 5. července 2006.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 9. června 2006.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, s. 36).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letiště
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx k tomu, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace umožnilo:
|
— |
xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a žádost x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budov terminálů x xxxx xx xxxxx xxxxxx 5, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx kontroly, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxx letadla xx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a opět xxxxxxx zavazadlo xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
přesunout se xx xxxxx xxxxxxx xx dveřím xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, co xx vhodnější, |
|
— |
přesunout xx x xxxxxxx do xxxx xxx výdej xxxxxxxxx x xxxxxxx zavazadlo, po xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx se x xxxx xxx xxxxx zavazadel xx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx letiště, xxxxxx xxxxx terminálů x xxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx se x xxxxxxx potřeby na xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace doprovodu xxxx osoby, xxxx xxx xxxx osobě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxxxxx letiště, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx z něj.
Xxxxxxx xxxxxxxx veškerého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx zařízení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 hodin předem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx letadla, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží.
Dočasná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mobilitu, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx odbavení xxxxxxxxxxxx psů xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx informací potřebných xxx xxx přístupnými xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě x xxxxxxxxxx xx vnitrostátních předpisech.
Kromě xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xx dvou kusů xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobu s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx invalidních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení, xxxxx xxx o místo xx xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o nebezpečném zboží.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přístupnými xxxxxxx.
Xxxxxxxxx snaha o úpravu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k bezpečnostním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace.