NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1107/2006
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1)
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251&xxxx;Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx ku xxxxxxxxx všem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace způsobenou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx občany. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx občané xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zacházení. To xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopravu. |
|
(2) |
Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxx xxx upírána x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvinout xxxxxxx xxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx by se xxxxxx xxxxxxx jiných xxxx cestujících stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnicí Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 1990 o souborných xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx, pobyty x&xxxx;xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;261/2004 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odepření xxxxxxx xx palubu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (4). Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx toto právo xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx uvážení. |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx pomoc, která xxxxxxxx jejich zvláštním xxxxxxxx. V zájmu sociálního xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, by xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx letiště xx xxxxxxx a z letadla xx xxxxxx místo odjezdu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx místa xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx u hlavních xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a autobusu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx měla být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zároveň aby xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx leteckého xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx-xx xxx dosaženo těchto xxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx ústřední xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx letišť xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx. |
|
(7) |
Xxxxxx orgány xxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Vzhledem k příznivé xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx někteří xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestující, xxxxx používají xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx přepraví xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanovovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx poplatky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx xxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Není-li xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by se xxxx xxxxxx směrnice Xxxx 96/67/XX xx xxx 15. října 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx o oddělení xxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osobám s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníků xx xxxxxxx a letečtí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Dokument 30 Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „ECAC“), xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxx související přílohy, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx dokumentu, xx znění platném x&xxxx;xxxx přijetí tohoto xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx modernizací xx řídící xxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx zohlednit xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx potřeby xxx xxxxxxxxxxx o úpravě xxxxxx a modernizovaných letadel. |
|
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (6) xx xx xxxx přísně xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx slouží xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujícím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, a měly xx xxx přinejmenším xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujícím. |
|
(14) |
V případě, xx xxxxx manipulace xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(15) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soulad s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx úkolů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
(16) |
Je xxxxxxxx, aby xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace, xxxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeným k tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx letiště xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zabezpečit, aby byly xxxx sankce xxxxxxxxx. Xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě, xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. |
|
(19) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a rovnocenných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx a účinků xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(21) |
Dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 1987 byla x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením ministrů xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v letecké dopravě, xxx se zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx a bylo xxxxxxxxx, xx xx xxx dostane xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx použije xx osoby xx xxxxxxxxxx postižením a osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v úmyslu xxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx dopravy pro xxxxxxxxx, při xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx letiště, xxxxx xx xxxx letiště xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx 3, 4 x 10 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se ve xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xx provozující xxxxxxx xxxxxxxx leteckým dopravcem Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX x xxxxxxxxx (XX) x. 261/2004.
5. X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/67/XX xx xxxxxxx toto nařízení.
6. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx jsou dotčeny xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx stanovený xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xxxxx Xxxx o tomto xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením“ xxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tělesného xxxxxxxxx (smyslového nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezpůsobilosti nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx x xxxxx stav xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx přizpůsobeny služby, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo jménem xxxx právnické nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx dopravce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydanou xxxxxxxx státem v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2407/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxxx (7); |
|
x) |
„provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx“, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/XXX; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx orgánem“ orgán, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx a řízení letištní xxxxxxxxxxxxxx a koordinaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx letištního xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxxx nebo do xxxxxx letiště; |
|
x) |
„výborem xxxxxxxxx xxxxxxx“ výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx zastupují; |
|
x) |
„rezervací“ xxxxxxxxxx, že cestující xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravcem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx cesty, pobyty x xxxxxxx xxxxxxx a evidována; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx pohyby xxxxxxx, xxxxxx pomocných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava x xxxxxx, x xxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ parkoviště x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx kontrolou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
l) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem na xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxx let x xxxxxxx xxxx na letiště, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
přijmout xx xxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx tomto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
a) |
aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy; |
|
b) |
xxxxx velikost xxxxxxx nebo jeho xxxxx nástup na xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx rezervace x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vynaloží letecký xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx nástup xx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx omezené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, a osobě, xxxxx xxxx osobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, musí xxx nabídnuto právo xx proplacení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 261/2004. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx stejných xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. a), smí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx dopravce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx a přinejmenším v těch xxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx přepravu osob xx xxxxxxxxxx postižením x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z důvodu velikosti xxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx lety x xxxxx souborných xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx letecký xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx využije xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx 2, okamžitě informuje xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o důvodech, xxxxx xx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx důvodech písemně, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx míst xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením a osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx určí řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx místní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, nad xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx kontrolu, x xx jak xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace snadno xxxxxxx svůj příjezd xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxx xxxxx označena x xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx dopravci, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prodejních místech xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Smlouva, xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná k přijetí xxxxxxxx o potřebě xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx a orientace.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx obdrží xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx dotyčnou xxxxxxxxx alespoň 36 xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx odletu:
|
a) |
xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x |
|
x) |
provozujícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud rezervace xxxxxx uskutečněna prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oznámení xxxx, předá se xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude možné. |
3. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xx xxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxx letiště v místě xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, o počtu osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, x x xxxxxx této pomoci.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx pomoc xx xxxxxxxxx
1. Xxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dostaví na xxxxxxx xx účelem xxxxxx, xx řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, aby xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx oznámení xx xxxx i zpátečního xxxx, jestliže xxx xxx x xxxx byl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx psa musí xxx akceptována xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu asistenčních xxx xx palubě xxxxxxx, xxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení podle xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx letiště xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx k odbavení:
|
|
b) |
pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 5:
|
5. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx s omezenou schopností xxxxxx x xxxxxxxxx užívá xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto nařízení, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx z letu, xx xxxxx xx rezervaci, xx jiný xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x xxxxxxx X xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
6. Xxx příletu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a orientace xx xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx nařízení, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I tak, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxxxx pomoc xxxx xx xxxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx za pomoc xx xxxxxxxxx
1. Řídící xxxxx xxxxxxx odpovídá za xx, xx pomoc xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx orgán letiště xxx. Xxxxx může xxxxxx xxxxx – xxx zachování xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx norem kvality xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 – xxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxx s jednou nebo xxxxxxxx jinými stranami. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x xx x xx strany xxxxxxxxx dopravce, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx letišti. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádosti xx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Řídící orgán xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uživatelů xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx poplatek xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx vhodného xxxxxxxx. Xxxxxxxx se rozdělí xxxx xxxxxxxxx letiště x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx cestujících, xxxxx xxxxx přepraví xx xxxxxxx x x xxx.
5. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxx poskytovanou osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupní uživatelům xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx, nebo xxxxxx vhodného xxxxxxxx, xxxxx i subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14 xxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytovanou osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx kvality pro xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx provozu xx xxxxx xxx 150 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx letiště, je-li xxxxxxx, a s organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx uvedenou v příloze I a určí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravy xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace, xxxxxxx Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pozemním xxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx dopravce a řídící xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx cestující, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, než xxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebo poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto opatření xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatek x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx leteckých xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxx xx zdravotním postižením xxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx odletu, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1, 2 x 4.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Letečtí dopravci x xxxxxx xxxxxx letiště:
|
a) |
zajistí, xxx všichni xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx, měli znalosti x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx do přímého xxxxx s cestující xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx noví xxxxxxxxxxx xxxxxx školením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení x xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jiného xxxxxxxx xxx mobilitu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx přepravy na xxxxxx letadla dojde xx ztrátě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vybavení xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů mezinárodního xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx nelze omezit xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx jeho území. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxx subjektech, xxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx mohou xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může na xxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letiště xxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx osoba xx zdravotním postižením xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu a orientace xxxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx jakémukoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdrží stížnost xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx x xxxxxx právech xxxxx xxxxxx nařízení a o možnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xx 1. ledna 2010 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx s účinkem xx 26. xxxxxxxx 2008, x xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx xx xxxxxxx s účinkem xx 26. xxxxxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
P. XXXXXXÄXX
(1) Úř. věst. C 24, 31.1.2006, x.&xxxx;12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. června 2006.
(3) Úř. věst. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(4) Úř. věst. X&xxxx;46, 17.2.2004, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;272, 25.10.1996, x.&xxxx;36. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;272, 25.10.1996, s. 36).
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 240, 24.8.1992, x.&xxxx;1.
XXXXXXX X
Xxxxx pomoci xxxxxxxxx xx působnosti řídících xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx nutné x xxxx, xxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx místech xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx podle xxxxxx 5, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zavazadel, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx absolvování pasové, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx, podle xxxx, co je xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx se xx xxxxx letadla xx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a opět xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
přesunout xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx pomocí xxxxxx, xxxxxxxxxxx vozíků nebo xxxx nutné pomoci, xxxxx xxxx, co xx vhodnější, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx haly xxx xxxxx zavazadel x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx pasové x xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřeby x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx budov terminálů x xxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx-xx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxx letiště, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 hodin xxxxxx x xxxxxxx omezení, xxxxx xxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxxx xxxxxxx xx zničené xxxx xxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx odbavení xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx poskytovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou kusů xxxxxxxx xxx mobilitu xx xxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx invalidních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o místo xx xxxxxx xxxxxxx, a s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o nebezpečném xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx informací týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxx dostala místo xxxxx osoby se xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.