NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x. 1070/2009
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx výkonnost a udržitelnost xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xx umožňoval xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx co xxxxxxxx využívání xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob x&xxxx;xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o jednotném xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, totiž xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), nařízení (ES) x.&xxxx;550/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (5), nařízení (XX) x.&xxxx;551/2004 ze xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vzdušného prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o vzdušném xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 552/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, interoperabilní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXX). |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxxxx dopravy („skupina xx xxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, předložila x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx. Skupina xx xxxxxx úrovni doporučila, xxx xxx životnímu xxxxxxxxx přikládán xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xxx zástupci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx XXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx na xxxx zasedání xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx-xx-xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přijmou xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx vše x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. Xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;219/2007 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx společného xxxxxxx na vytvoření xxxxxxxxxx systému nové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXXXX) (8) xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx ATM. Provedení xxxxxxxx plánu XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by měl xxx xxxxxx složený x&xxxx;xxxx harmonizovaných a interoperabilních xxxxxx zaručujících vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Plán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxx zohledňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zaváděcí fázi xxxxxxxx SESAR jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx postupy xx xxxx být xxxx koordinovány. |
(7) |
Koncepce společných xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx využívat xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, by neměla xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx o financování xxxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tyto společné xxxxxxxx vytvářeny. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využívat finančních xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx transevropské xxxx xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, a to zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zřízení xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx naloží x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx těchto xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxx zavádění společných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyli zpoplatňováni xxxxxxx, což xxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a transparentního xxxxxxxxxx. Společné xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx by zajistit, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxx xxxxxxxx stálý x&xxxx;xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v plnění xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx měla usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a vytvořit xxxxxxxx přístup, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx spolupráce by xxxx být pravidelná. |
(11) |
Sociální xxxxxxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx konzultován x&xxxx;xxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9). |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx XXX a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prosazovat xxxxxxx výkonnostní cíle x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Nezanedbatelnou součástí xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx vhodný xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xx měly xxx dostatečnou xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx od xxxxxxxxxx výrazně xxxx, xx třeba umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx úrovni nebo xx xxxxxx funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních služeb x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
(17) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, postupovat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx duplicitě. |
(18) |
Funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit výkonnost x&xxxx;xxxxxxxx součinnosti. Členské xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkční bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxx xxxxxxx xxxx zřídí funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx členské xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx o zřízení funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“). Úkolem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou zapojeny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx rozpočty xxxxxxxxx xxxxx. |
(21) |
Xxxxxx Xxxxxx Eurocontrolu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx síť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a strukturu xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze budovat xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxxx něj. Xxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru a zřizování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx nezbytné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx (XXXXX), xxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací XXXX v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, povinnostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxx xxxx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx SEFIR xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měla usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx SEFIR xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxx rozdílným podmínkám xxxxxxxx ke vzdušnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx letu xxxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného prostoru. Xxxxxx by xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ICAO. |
(24) |
EATMN xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, environmentální xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxx letecké dopravy. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx „Hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k zavedení xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich přínosu xxx xxxxxxxxx výkonnosti“, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letecké dopravy xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, xx civilně-vojenská spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx zásadní xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx s řádným ohledem xx efektivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tratí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxxxx zásadách, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s právně xxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxx funkcí pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx měl být xxxxxxx xxx, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX. Přitom xx Xxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxx rozšířené xxxxxx xx xxxxxxxxxxx základech, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx zavedenými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování. Výkon xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
(29) |
Měla xx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letišť x&xxxx;Xxxxxx xxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit provozní xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx a letištními časy. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx středisko Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ATM, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, kvalitních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nabízet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formou. |
(31) |
Pro xxxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx informací, popř. x&xxxx;xx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(32) |
X&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx účely xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rady (XX) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o společných pravidlech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(33) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;216/2008, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků nařízení (XX) x.&xxxx;552/2004, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx podklady, jak xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX). |
(34) |
Xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 by xx neměly xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx před 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jsou nutné x&xxxx;xxxx, aby se xxxxxxxxx, že systémy XXX, xxx byly xxxx xx provozu xxxx 20. říjnem 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zohlednit x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx na xxxxxx úrovni xx xxx závěrečné xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxx xx program SESAR xxxxxxxxxx zabýval vymezením xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxx a se xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe. |
(36) |
Při xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx zahrnovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx dosahování xxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX v běžném xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx zohledněn lidský xxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásad „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxx xxxxxxx“). |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx xx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letového provozu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008. |
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx by xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008. |
(40) |
Komise xx xxxxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě technického xxxx xxxxxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxx základní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx změnit jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx doplněním o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(41) |
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx použitelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx použít xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
(42) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx konalo xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx učiněné xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 1987. |
(43) |
Xxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ministrů x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx souvisejících prováděcích xxxxxxxx xx letiště x&xxxx;Xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) č. 551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 1 Cíl x xxxxxx xxxxxxxxxx 1. Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (ATM) x xxxxxxxx navigačních xxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxx xxxxxx provoz v Evropě xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebe xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropskou xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx založeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hlediscích, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx svrchovanost xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx a výcvik. 3. Uplatňováním xxxxxx nařízení a opatření xxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (‚Xxxxxxxxx úmluva‘). X xxxxx kontextu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v plnění jejich xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx základnu xxx xxxxxxxx xxxxxx a jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx a že xxxxxxx, xxx tato nařízení xxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech k němu. 4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx.“ |
2) |
Článek 2 xx xxxx takto:
|
3) |
Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 4 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány 1. Členské xxxxx společně xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxx jemu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Této xxxxxxxxxxxx je dosaženo xxxxxxx xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytovatelů. 3. Vnitrostátní xxxxxxxx orgány vykonávají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx bránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx k účinnému x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi název x xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx včetně změn x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“ |
4) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Odkazuje-li se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5. Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Články 6 xx 11 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 6 Poradní xxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx úloha výboru x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ‚xxxxxxx orgán xxxxxxx‘, xxxxxxx z poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úlohou xxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Článek 7 Vztahy x xxxxxxxxxx třetími zeměmi Společenství x xxxx členské xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie, a bude xxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx. Xxxxxx 8 Xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Eurocontrolu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v němž vymezí xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Komise xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2. 2. Xxxxx Xxxxxx zamýšlí xxxxx pověření xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx odpovídají postupům Xxxxxx x xxxxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx institucionálními xxxxxxx. Xxxxxx 9 Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení a porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx 10 Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Konzultace xx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX. 3. Konzultace se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:
Xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti‘. Xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, nezávisle.
4. Xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto odstavci xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4. 5. Xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu, xx xxxxxxx navigační xxxxxx, letištní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letů x xxxxxx sítě jsou xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx k nim xxxx xxx přistupovat. 6. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, přijme Xxxxxx v souladu s regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 prováděcí xxxxxxxx, x xx do 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pravidla upraví:
|
6) |
Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
|
7) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 13x Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, (ES) x. 551/2004, (XX) č. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx xxx 20. února 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14) členské xxxxx x Xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx s Evropskou agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zajistí xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 2 Úkoly xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx 1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zejména s ohledem xx bezpečnou x xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx a šetření, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lidských xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. 3. S ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jejž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx blokům xxxxxxxx. 4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx dostatečného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některého z členských xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k vzdušnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6 xxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. 5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dozoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vzájemné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. 6. Xxxxx xx dovolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a s ohledem xx regionální xxxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx se dozoru. Xxxxxx 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Společenství xx xxxx xxx xxx, xxxxxxx lze tuto xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx z kvalifikovaných xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx 4 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (ESARR) x xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, jež xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, popř. x xxxxxxxx úpravami.“ |
2) |
Článek 5 se xxxxxxx. |
3) |
X xxxxxx 7 se odstavce 6 x 7 xxxxxxxxx těmito: „6. Aniž xxxx dotčeny články 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxx nabízet své xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. 7. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx překládaných xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 rámcového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přijme xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odebrání xxxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx vzdušenému xxxxxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. 2. Xxxxx jde o poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx ve vzdušném xxxxxxxx spadali pod xxxxxxxx daného členského xxxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx vymezí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx pod jejich xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx uvážit, xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7. 5. Xx xxxxxx k funkčním xxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx. 6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx znějí: „Xxxxxx 9x Funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx do 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx a efektivnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx a přispět xxx x xxxxxxx výkonnosti xxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxx xxxxxx dopadů xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx. Případně xx xx spolupráci mohou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxx kritéria:
3. Xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx dohodou všech xxxxxxxxx xxxxx, případně x xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vzdušného prostoru xxxxxx funkčního bloku xxxxxxxxx prostoru. Před xxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx stát (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) Xxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx) xxx xxxxxxx k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx. 4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxx spadá xxx xxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o způsobu, xxx xxxx xxxxxx x xxx z bloku xxxxx xxxxxxx státy vystoupit, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 5. Jestliže xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, členské státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. 6. Poté, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, posoudí, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednotné xxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dialog x xxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. 7. Xxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx se xxxxxx a prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 Xxxxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx den xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8. Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a úpravy xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxx vypracovány xx 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 9. Xxxxxx xxxxxx nejpozději xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxx) před xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 9x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru 1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚koordinátor‘). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Aniž xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx stejného funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zemím, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 4. Koordinátor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 5. Po xxxx xxxxxxxxx podává xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a Evropskému parlamentu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jejich výsledky. 6. Pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poslední xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“ |
6) |
Článek 11 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 11 Vztah k vojenským xxxxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obnoveny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
7) |
V článku 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služeb, uvádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxxxx x xxxxxxxx navigačními xxxxxxxx členěné x xxxxxxx xx systémem poplatků xx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, x xxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách, xxx nejsou letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky.“ |
8) |
Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 14 Obecně X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 přispívá xxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx, přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx letů x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním letectví x xxxx 1944 a se xxxxxxxx poplatků za xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“ |
9) |
Článek 15 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 15 Zásady 1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů. 2. Xxx xxxxxxxx nákladového základu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx s odstavcem 2 tyto xxxxxx:
4. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
10) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 15a Xxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX. Xxxx xxxxxxxx podporují xxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx systému v klíčových xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, hospodárnost xxxx x xxxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti. 2. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlavního xxxxx ATM. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dojednány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxx xxxx xxxxxx regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx navigačních xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx projekty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce. Xx tímto účelem, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o využití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 rámcového nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminace.“ |
11) |
Články 16 xx 18 xx xxxxxxxxx xxxxxx: „Xxxxxx 16 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a pravidel 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a pravidel xxxxxxxxx v článcích 14 x 15, přičemž xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Eurocontrolem x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru. 2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx zásady x xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 14 x 15 xxxxxx xxxxx uplatněny, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx či neuplatnění xxxxxxxxxxx zásad nebo xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xx vyslyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxxxx s výborem xxx jednotné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx o uplatňování xxxxxx 14 x 15 tohoto nařízení x x xxx, xxx xxxx xxxxxxx praxe pokračovat. 3. Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx do jednoho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx. Xxxxxx 17 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx příloh x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v technické xx provozní oblasti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4 rámcového xxxxxxxx. Xx závažných naléhavých xxxxxx může Xxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 18 Xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx nezveřejňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx o poskytovatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxx nákladových xxxxxxxxx. 2. Ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 se xxxxxxxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 18x Xxxxxxx Xxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, navigačních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačních služeb xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
13) |
Příloha I se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (ES) x. 551/2004 xx mění xxxxx:
1) |
Článek 2 xx xxxxxxx. |
2) |
Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 Xxxxxxxx letová xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzdušný xxxxxxx (XXXX) 1. Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxx usilují x xx, xxx ICAO zřídila x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xx xxxxx xxxxxx a s ohledem xx záležitosti, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předloží Komise xxxxxxxxxx Radě v souladu x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011. 2. XXXX je v souladu x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxx. 3. Zřízením XXXX xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, určovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx xxx vzdušný xxxxxxx pod svou xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ICAO v rámci xxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, které xxx XXXX svěřila xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 3x Xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v elektronické xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxx příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx odstavce 1 Xxxxxx
3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vzdušného prostoru Xxxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
|
5) |
Xxxxxx 5 xx zrušuje. |
6) |
Článek 6 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 6 Navrhování a uspořádání xxxx 1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tratě xxx xxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxx xx se xxxx vykonávat xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. 2. Za účelem xxxxxxxx cílů uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxx jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx:
3. Xx řádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 další xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení. 4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx na
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. Xxxxxx xxxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx či plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zastupují, a případně x xxxxxxxxxx xxxxxx. 6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled. 7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohled xx vypracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxx pružným x xxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu XXXX. 8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
9. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a letištními xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
7) |
Xxxxxx 9 xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx (XX) x. 552/2004 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní: „Xxxxxx 6x Alternativní způsob xxxxxxx dodržování xxxxxxxxx Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (15) xx xxxxxx nebo xxxxxxx, považuje xx xxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ES x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX o ověření, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx prokázání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxx příloh Opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
3) |
V článku 10 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „2a Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémy a složky xxxx EATMN xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 a 6.“ |
4) |
Příloha II se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 x 6 nařízení (XX) x. 551/2004 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 4. prosince 2012.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 21. října 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx
X. BUZEK
Za Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;182, 4.8.2009, x.&xxxx;50.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;120, 28.5.2009, x.&xxxx;52.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25. března 2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 10.
(6) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;26.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2007, x.&xxxx;1.
(9) Rozhodnutí Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;225, 12.8.1998, x.&xxxx;27).
(10) Úř. věst. L 79, 19.3.2008, s. 1.
(11) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 9.4.2009, x.&xxxx;41.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2007, s. 1.“;
(14) Úř. věst. L 79, 19.3.2008, x.&xxxx;1.“
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 19.3.2008, x.&xxxx;1.“