XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x. 1070/2009
xx xxx 21. října 2009,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (ES) x.&xxxx;550/2004, (XX) č. 551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 80 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropském xxxx Evropským xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o poskytování letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) (5), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;551/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o organizaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 552/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), byl xxxxxxxx pevný xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM). |
(3) |
V reakci na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx v Evropě byla x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 založena Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxxxx dopravy („xxxxxxx xx xxxxxx úrovni“). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx většiny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx mají xxxx xx xxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx, xxx xxx životnímu xxxxxxxxx přikládán stejný xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány spolupracovali xxx, xxx XXX xx největší měrou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Komisi, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx-xx-xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, zlepšení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;219/2007 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx provozu (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx a proveden hlavní xxxx XXX. Provedení xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx přijetí regulačních xxxxxxxx xx podporu xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx koncepcí x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaručujících xxxxxx xxxxxxxx leteckou dopravu x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx xxx zohledňovat xxxxxxxxxxx stanovený pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx jednotného evropského xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx koordinovány. |
(7) |
Koncepce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx pomoci uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdokonalovat sdílenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx letové navigační xxxxxx x&xxxx;xxxx využívat xxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, by xxxxxx xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států s podobnými xxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx navrhnout, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout x&xxxx;xxx, xxxxx způsobem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dražeb povolenek xxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxx zavádění společných xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění toho, xxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx nebyli zpoplatňováni xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stejným způsobem. |
(9) |
Aby xxx zajištěn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nezávislost by xxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klíčovou xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přístup, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx posílené spolupráce xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx lépe xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx i výbor xxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Komise 98/500/XX (9). |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ATM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (XXX) xx nezbytné vytvořit xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, provádět x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxx by xxx být vhodný xxxxxxxxxxx xxx podávání xxxxx, zkoumání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxx cílů. |
(13) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx členské státy xxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o používání společných xxxxxxxxxx. V případech, xxx xx provoz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pružnost, a to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vlastněn xxxxxxxx příslušníky tohoto xxxxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxxx a možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení pro xxxxx typ letové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabránit xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx horizontu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčené členské xxxxx měly spolupracovat xxxxxxxx a případně xxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi. |
(19) |
Když xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vzdušného prostoru, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise a jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx obtíží xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx poskytování pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx svrchovanosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou zapojeny xx téhož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx. |
(21) |
Xxxxxx Xxxxxx Eurocontrolu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, neboť jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (EATMN), xxx x&xxxx;xxxxx Společenství, xxx xxxx něj. Xxxxx xx xxx xxx xxx všeobecný letový xxxxxx xxxxxxx postupně xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru a zřizování xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx xxxxxxx (SEFIR), xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovány organizací XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Úmluvy o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1944 („Xxxxxxxxx úmluva“), a vzít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx XXXXX xx zahrnutím vzdušného xxxxxxxx, který spadá xxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úzké xxxxxxx. Xxxxxx XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v něm. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx harmonizovaných xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx XXXX. |
(24) |
XXXXX xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx efektivity nákladů xxxx xxxxxxx dopravy. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxx ze dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 nazvané „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx xxxx nejlépe xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství. |
(25) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx evropským xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx měly xxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe zásadní xxxxx, aby bylo xxxxx směřovat k pružnějšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosáhnout výkonnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností. |
(26) |
Je nezbytné xxxxxxxxx společné a harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a založit xxxxxxxxx i budoucí organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům na xxxxxxxxxx, navrhování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxx funkcí xxx xxxxxxxxxx a navrhování sítí xx měl být xxxxxxx xxx, xxx xx něj v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxx v hlavním xxxxx XXX. Xxxxxx by Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury Eurocontrol. |
(28) |
Skupina xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozšířené funkce xx stávajících xxxxxxxxx, xxxxxxx postavení Eurocontrolu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx jediného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxxx Eurocontrol, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s výkonem xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování. Xxxxx xxxxxx úkolů Eurocontrolem xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a s plným xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
(29) |
Měla by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ústředního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letišť x&xxxx;Xxxxxx xxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časy. Xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx středisko Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti. |
(30) |
Zajištění xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdušnému prostoru Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx ATM x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s Eurocontrolem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formou. |
(31) |
Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx meteorologických xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx v úvahu různé xxxxxx informací, xxxx. x&xxxx;xx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(32) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xx xx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního letectví x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx systémy. |
(33) |
K osvědčení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;216/2008, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). |
(34) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx neměly xxxxxxxxx xx systémy, které xxxx xxxx xx xxxxxxx před 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxx do xxxxxxx xxxx 20. říjnem 2005, xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) č. 552/2004. Xxxxxxxxx předpisy a specifikace Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx platností xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx zbytkem xxxxx. Xxxx součástí xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(36) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Eurocontrol, by Xxxxxx xxxx zajistit, xxx opatření zahrnovala xxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předejít xxxxx regulaci. |
(37) |
Souběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti XXX a ANS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx lidský xxxxxx. Xxxxx by xxxx členské státy xxxxxxxx o zavedení zásad „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („just xxxxxxx“). |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí agentury XXXX xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008. |
(39) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (ES) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008. |
(40) |
Xxxxxx by xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx funkcí řízení xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx a jejich účelem xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než podstatné xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(41) |
Pokud ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5a xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/XX. |
(42) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx konalo xxx 18. září 2006 v Córdobě („xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx a úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 1987. |
(43) |
Xxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx letiště x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tohoto opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx stanoveným ujednáním. |
(44) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 1 Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 1. Xxxxx iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k udržitelnému xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx provozu (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx požadavky všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx tratí, xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, které xxxx založeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ku xxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx evropského xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a opatření xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx svrchovanost členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obrany podle xxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činnosti x xxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (‚Chicagská xxxxxx‘). X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx základnu xxx xxxxxxxx xxxxxx a jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k němu. 4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx v Gibraltaru, xxxx xx byly xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska ve xxxxxxx o suverenitu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.“ |
2) |
Xxxxxx 2 xx xxxx takto:
|
3) |
Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 4 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1. Členské xxxxx společně xxxx xxxxxxxxxx buď jmenují, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3. 2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. 3. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx, a to x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. 5. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx název x xxxxxx vnitrostátního dozorového xxxxxx včetně xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“ |
4) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí. 5. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Články 6 xx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxxxx xxxxx odvětví Aniž je xxxxxxx úloha výboru x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, sdružení xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a orgánů profesního xxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe. Článek 7 Vztahy x xxxxxxxxxx třetími xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx usilují, xxx x xxxxx dohod uzavřených xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo v kontextu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx. Xxxxxx 8 Xxxxxxxxx pravidla 1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxx Eurocontrolu nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2. 2. Xxxxx Komise zamýšlí xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, snaží xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je zajišťovánaúčast x xxxxxxxxxx všech zainteresovaných xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupům Xxxxxx x xxxxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazky. Xxxxxx 9 Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení a porušení xxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovatelé xxxxxx, xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxx 10 Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx profesního xxxxxxxxxx zaměstnanců, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2. Xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX. 3. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx EATMN. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:
Xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. Xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxx sítě v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
2. Komise může x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx, xx Eurocontrol xxxx xxxx nezávislý x xxxxxxxxxxxxx orgán bude xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx kontrolu výkonnosti‘. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx, které mu Xxxxxx xxxxxxx, nezávisle.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx k seznamu xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4. 5. Xxx vytváření systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu, xx xxxxxxx navigační xxxxxx, letištní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx k nim xxxx xxx xxxxxxxxxxx. 6. Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 prováděcí xxxxxxxx, x xx do 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
6) |
Xxxxxx 12 se mění xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 13x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nařízení (XX) č. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (XX) x. 552/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. února 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (14) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (ES) č. 550/2004 xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 rámcového nařízení xxxxxxxxx náležitý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k vzdušnému prostoru, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx. 2. Xx xxxxx účelem xxxxxxx každý vnitrostátní xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx usnadňují. 3. X xxxxxxx xx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pravomoc xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx x xxxxx xxxxxx vztahují. 4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. 5. X xxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx uznávání xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se ujednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx osvědčení xxx poskytovatele xxxxxx. 6. Xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx o rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dozoru. Xxxxxx 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I. 2. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxxxx lze xxxx xxxx obnovit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx každému z kvalifikovaných xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a šetření. Xxxxxx 4 Bezpečnostní xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx úpravami.“ |
2) |
Článek 5 xx xxxxxxx. |
3) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxx těmito: „6. Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství. 7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx sledování xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení.“ |
4) |
Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx: „Článek 8 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. 2. Xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx, xxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx vymezí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx. Tyto povinnosti xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7. 5. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx spadající pod xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zřízením bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx. 6. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy o všech xxxxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx tohoto článku, xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod jejich xxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru 1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k tomu, xxx do 4. prosince 2012 zřídily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx vysokou xxxxxx bezpečnosti a přispět xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
3. Funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně x xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx pravomoc xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx Xxxxxx poskytne (poskytnou) xxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx xxxxxxx státy) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xx (xxxx) jim xxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx. 4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx spadá xxx xxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení o způsobu, xxx blok změnit x xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxxx přechodných xxxxxxxxxx. 5. Xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanovisko. Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. 6. Poté, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, x xxxxx svá zjištění xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx, xxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o opatřeních xxxxxxxxxx k nápravě situace. 7. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 Komisi xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx daného rozhodnutí x xxxxxxxx. 8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 9. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (členskými xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Článek 9b Koordinátor xxx systém xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx 1. X xxxxx xxxxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚koordinátor‘). Komise xxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxx xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, napomáhá xxxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx třetích xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx urychlit xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí účastnících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. 3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx členského státu (xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 5. Po xxxx jmenování podává xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxx a jejich výsledky. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poslední xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“ |
6) |
Článek 11 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 11 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obnoveny xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
7) |
V článku 12 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, uvádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx navigačními xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx systémem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14, x xxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx byli xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
8) |
Článek 14 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 14 Xxxxxx V souladu s požadavky xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného prostoru x xxx vymáhání xxxxxx xxxxxxxx, přispívá k efektivitě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx systém xx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 chicagské Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním letectví x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx navigační služby, xxxxx používá Xxxxxxxxxxx.“ |
9) |
Xxxxxx 15 xx nahrazuje tímto: „Článek 15 Xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xx založen xx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxx xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů. 2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxx:
3. Xxxxxxx státy dodržují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 tyto xxxxxx:
4. Xxxxxx xxxxxx k tomuto xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 15x Společné xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx projekty mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu ATM. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a také xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení vypracovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx projekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mechanismy pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dojednány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bloků. 3. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx funkce spojené xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě. Takové xxxxxxxx projekty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnutí finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce. Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, provede Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a výnosů, konzultuje x xxxxxxxxx xxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx realizaci xxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“ |
11) |
Xxxxxx 16 až 18 xx nahrazují xxxxxx: „Xxxxxx 16 Xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14 a 15 xxxxxx xxxxx uplatněny, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xx xxx dotčen čl. 18 xxxx. 1, sdělí Xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem stanoveným x xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 549/2004 Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 xxxxxx xxxxxxxx x x xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. 3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Článek 17 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, jež mají xx účel xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx příloh x xxxxx xxxxxxxxx vývoj v technické xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 5 rámcového xxxxxxxx. Xxxxxx 18 Xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nákladových xxxxxxxxx. 2. Ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Tehdy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxx.“ |
12) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 18x Xxxxxxx Xxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, v nímž xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxx, hospodářské a sociální xxxxxx použití xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, navigačních, přehledových x xxxxxxxxx informačních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií.“ |
13) |
Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (ES) č. 551/2004 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxx. |
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 3 Xxxxxxxx letová xxxxxxxxxx oblast pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) 1. Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, xxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (EUIR). Za xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx do 4. prosince 2011. 2. XXXX xx v souladu x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 3. Xxxxxxxx EUIR xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v souladu x xx. 8 xxxx. 1 nařízení x xxxxxxxxxxx služeb, určovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxxxx a letové xxxxxxxxxx oblasti, které xxx ICAO xxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 3x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zajistí – xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v elektronické xxxxxx, prezentovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx
3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vzdušného prostoru Komise x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
|
5) |
Článek 5 xx xxxxxxx. |
6) |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Navrhování x xxxxxxxxxx xxxx 1. Xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru a zajišťují, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tratě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístupu ke xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxx xx se xxxx vykonávat xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. 2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx Xxxxxx přidávat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 další xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xx, jež xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. 6. Členské státy xxxxx Eurocontrolu xx xxxxxx nezávislému x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohled xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxx regulativním postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu. Tato xxxxxxxx xxxx založena xx transparentnosti a účinnosti x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx poskytována pružným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ICAO. 8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a upravují xxxx oblasti:
9. Xxx vypracovávání x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxx xxxx letovými xxxxx a letištními xxxx x xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
7) |
Článek 9 xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx (XX) x. 552/2004 xx mění xxxxx:
1) |
Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 6x Alternativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných pravidlech x xxxxxxx civilního letectví x x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (15) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx 5 x 6 tohoto nařízení xx xxxxxxxxxx ES x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx XX o ověření, xxxxx je jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 9 Xxxxx xxxxxx Opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
3) |
X xxxxxx 10 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx: „2x Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx EATMN xx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6.“ |
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 2 x 6 nařízení (XX) x. 551/2004 xx znění xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2012.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx
X. XXXXX
Za Xxxx
předseda
X. XXXXXXXÖX
(1) Úř. věst. C 182, 4.8.2009, x.&xxxx;50.
(2) Úř. věst. C 120, 28.5.2009, x.&xxxx;52.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.
(7) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 26.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2007, x.&xxxx;1.
(9) Rozhodnutí Komise 98/500/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 x&xxxx;xxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k podpoře xxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx xx evropské xxxxxx (Úř. věst. L 225, 12.8.1998, x.&xxxx;27).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 19.3.2008, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 9.4.2009, x.&xxxx;41.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2007, x.&xxxx;1.“;
(14) Úř. věst. L 79, 19.3.2008, s. 1.“
(15) Úř. věst. L 79, 19.3.2008, s. 1.“