Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx společné dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké dopravy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pravidelný a udržitelný xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o jednotném xxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx stanoví rámec xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) (5), xxxxxxxx (XX) č. 551/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 552/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx evropské xxxx xxxxxx letového xxxxxxx (xxxxxxxx o interoperabilitě) (7), byl xxxxxxxx pevný právní xxxxxx pro hladký x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, interoperabilní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM).

(3)

V reakci xx xxxxxx poptávku odvětví, xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a zvýšení účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xx vysoké xxxxxx“). Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 zprávu xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx zlepšení výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx XXX xx největší xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro vzlet xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přistání (xxxx-xx-xxxx) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšení XXX x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxxxxxxx přijmou xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xx vše x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx technickému xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;219/2007 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 o založení xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX. Provedení xxxxxxxx xxxxx ATM xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a financování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxxxx. Plán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a zaváděcí xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx. Oba postupy xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navigační infrastrukturu, xxxxxxxxxxxx xxxxxx navigační xxxxxx a lépe xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyžadovány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xx xxxxx xxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vytvářeny. Komise xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Aniž xx dotčen xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prostředkům, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dražeb xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx těchto xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx k financování xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

(8)

Xxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpoplatňováni xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx komplexního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxx by zajistit, xxx xx xxxx xxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxxxx stejným způsobem.

(9)

Aby xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxx Xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx a dostatečné financování xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx v provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a vytvořit xxxxxxxx přístup, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx informováni x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx dalekosáhlé sociální xxxxxxxx. Na úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx kolektivní vyjednávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx o výkonnosti XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pobídek, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx okolnosti. Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx příslušné úpravy.

(14)

Při xxxxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V případech, xxx xx provoz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx liší, xx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxx prostřednictvím příslušných xxxxxxxxx mechanismů.

(15)

Náklady stanovené xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly zohlednit xxxxxxxxxxx cíle.

(16)

V oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určení poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx usazen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx je vlastněn xxxxxxxx příslušníky tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx by xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx součinnosti. Xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkční bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a případně také x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vzdušného prostoru, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a jiné xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx určit xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“). Úkolem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, aniž by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxx Komise Xxxxxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx a strukturu vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (EATMN), xxx x&xxxx;xxxxx Společenství, xxx xxxx xxx. Xxxxx xx xxx být xxx všeobecný letový xxxxxx zaveden postupně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostor.

(22)

S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru a zřizování xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky Xxxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (SEFIR), xxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupy této xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, povinnostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), a vzít xxxx xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx profily. Xxxxxx XXXXX xx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je hustota xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdušnému xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v něm. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(24)

XXXXX xx xxxx xxx navržena x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti, environmentální xxxxxxxxxxxxx, zvýšení kapacity x&xxxx;xxxxx efektivity xxxxxxx xxxx letecké xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti“, xxxx xx tohoto xxxx xxxxxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx koordinovaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(25)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx měly hrát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx efektivitu vojenských xxxxxxxxx činností.

(26)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a harmonizované xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tratí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, optimalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se předešlo xxxxxxxxx nákladům na xxxxxxxxxx, navrhování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxxxx s právně xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx funkcí pro xxxxxxxxxx a navrhování xxxx xx měl xxx xxxxxxx tak, aby xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly začleněny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx by Xxxxxx xxxx co xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx postavení Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxx reformovaný Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx zavedenými mechanismy xxx xxxxxx a řízení, xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx se k různým xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závazných xxxxxxxx s obecnou xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úkolů Eurocontrolem xx xxx xxx xxxxxxxxxx nestranně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxx xx xxx přijata vhodná xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ústředního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sdělení Komise x&xxxx;xxxxxx plánu xxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx letovými xxxxx a letištními xxxx. Xxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx středisko Xxxxxxxxxxxx xxx kapacitu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a včasných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a svobody xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxx plán XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s Eurocontrolem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného veřejného xxxxxxxxxxxx bodu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informace moderní x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístupnou formou.

(31)

Pro xxxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informací xx Xxxxxx měla xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení vydaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rady (ES) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx složky xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;216/2008, které dokládá xxxxxxxxxxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004, by xxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxx před 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Vnitrostátní dozorové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jaké postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx systémy XXX, xxx byly xxxx xx provozu xxxx 20. říjnem 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx na xxxxxx úrovni xx xxx závěrečné xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx program SESAR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů, systémů x&xxxx;xxxxxx informací v rámci Xxxxxx a se xxxxxxx xxxxx. Jeho součástí xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

(36)

Při xxxxxxxxx prováděcích opatření, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Eurocontrol, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxx zdokonalení původních xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx dosahování xxxx zvýšení bezpečnostních xxxxxxxxx v letovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkové výkonnosti XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx zohledněn xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx členské státy xxxxxxxx o zavedení xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxx xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury XXXX tak, xxx xxxxxxxxxx také bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (11). Xxxx opatření xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(40)

Xxxxxx by xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozního vývoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost použít xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5a xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(42)

Prohlášení xxxxxxxx o letišti x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedání fóra xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx ministrů“), nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx a úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1987.

(43)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx základě. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx na letiště x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx ujednáním.

(44)

Nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) č. 551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

Cíl x xxxxxx působnosti

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebe xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti leteckého xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx celkovou xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx evropské xxxx xxxxxxxx konzistentní celoevropskou xxx tratí, systémy xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx všech uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx cíl xxxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx pro vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují k veřejnému xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx a opatření xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944 (‚Xxxxxxxxx úmluva‘). X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx základnu xxx xxxxxxxx výklad x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení uvedené xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx letiště x Xxxxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.“

2)

Článek 2 xx xxxx takto:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx jmenují, xxxx zřídí xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislé xx poskytovatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Této xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx na funkční xxxxxx dostatečným oddělením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx těchto poskytovatelů.

3.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx vykonávají xxx pravomoci nestranně, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx dosáhne uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, potřebné xxxxxx a schopnosti.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se čl. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

5.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.“

5)

Články 6 xx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Aniž xx xxxxxxx úloha xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, zřídí Xxxxxx ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdružení xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx profesního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úlohou xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 7

Vztahy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx země, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xxx podporovat. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx usilují, xxx x xxxxx dohod uzavřených xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx i opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx tyto xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pravidla

1.   K vytvoření prováděcích xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxx Eurocontrolu nebo xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, které je xxxxx vykonat, a jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx pověření podle xxxxxxxx 1, xxxxx se xx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx ujednání, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech zainteresovaných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx institucionálními xxxxxxx.

Článek 9

Sankce

Sankce, xxxxx členské státy xxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx konzultační xxxxxxxxxxx xxx vhodné xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx organizací profesního xxxxxxxxxx zaměstnanců, xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx 98/500/XX.

3.   Konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami se xxxx zejména vývoje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v rámci EATMN.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Xx xxxxxx zlepšení výkonnosti xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zřízen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Xxxxxxxx systému xxxx:

2.   Komise může x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx, že Eurocontrol xxxx jiný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako ‚orgán xxx kontrolu výkonnosti‘. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx žádosti i vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx, které xx Xxxxxx svěřila, nezávisle.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Komise xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupy. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a přibližovací xxxxxx řízení xxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx k nim xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx 4. xxxxxxxx 2011 a v přiměřeném časovém xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6)

Xxxxxx 12 xx mění xxxxx:

7)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení a nařízení (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (XX) x. 552/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (14) členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s Evropskou agenturou xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxx.

1)

Xxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán řádné xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor spadající xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jejž tento xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb poskytujícím xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx a kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx podmínek stanovených x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx se xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx prováděním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v příloze I.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx tří let, xxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx pokyn x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx přijme x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx úpravami.“

2)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 se xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx:

„6.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 8 a 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx nabízet xxx xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Společenství.

7.   Vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k osvědčení. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx překládaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx zjistí, že xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínky, xx xxxx ohrožena bezpečnost. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

4)

Článek 8 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 8

Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx poskytování letových xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx vztahujících xx xx vzdušenému prostoru, xxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx je držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx spadali xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy vymezí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx. Xxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx pod jejich xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi a ostatní xxxxxxx státy o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xx týkají xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx blocích s ohledem xx xxxxxxx prostor xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx do 4. xxxxxxxx 2012 zřídily funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, udržet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx výkonnosti xxxxxxx letecké dopravy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v co xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx třetí xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxx funkční xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx spadá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkčního bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xx (xxxx) xxx xxxxxxx k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx dvou xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxx dohoda, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízen, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o způsobu, xxx blok xxxxxx x xxx x xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx funkčního bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlední xxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Poté, xx Komise obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, posoudí, xx jaké xxxx xxxxxxxxxx funkční xxxxx xxxxxxxxx prostoru splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx k debatě. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dialog x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxx xx xxx dotčen xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx a prohlášení uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 Komisi xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx daného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2010 v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 rámcového xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. prosince 2011 x x xxxxxxx s regulatorním postupem xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem (členskými xxxxx) před zřízením x xxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru

1.   S cílem xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu jako xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚koordinátor‘). Komise xxxxx v souladu s regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxxxxxxxxx těžkostí ve xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou činnost xx xxxxxxx mandátu xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zemím, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx k tomu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx států) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

5.   Xx xxxx xxxxxxxxx podává xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výsledky.

6.   Pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx státy přijmou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vojenskými xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, uvádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxxxx x xxxxxxxx navigačními xxxxxxxx členěné x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, x xxxxxxxx vedou konsolidované xxxxxxxxxx o ostatních xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx službami, jak xx je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8)

Článek 14 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 14

Xxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním letectví x xxxx 1944 a se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx Eurocontrol.“

9)

Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxx

1.   Systém xxxxxxxx xx založen xx zúčtování nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx prostoru. Systém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx dodržují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx:

4.   Xxxxxx přijme k tomuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx ATM. Xxxx projekty podporují xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx systému v klíčových xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx regulatorním postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx XXX. Těmito xxxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise může xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx navigačních xxxxxx x Xxxxxx. Takové xxxxxxxx projekty xxx xxxxxxxxx xx způsobilé xxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx o využití svých xxxxxxxxxx xxxxxx, provede Xxxxxx nezávislou analýzu xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx k financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxxxxxx.“

11)

Články 16 až 18 xx nahrazují těmito:

„Článek 16

Přezkum xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Komise xxxxxxxxx průběžný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xxxxx xx spolupráci s členskými xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

2.   Komise xx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 14 a 15 xxxxxx xxxxx uplatněny, nebo x xxxxxxx iniciativy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx či neuplatnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxx čl. 18 xxxx. 1, sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xx konzultaci x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem stanoveným x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 tohoto xxxxxxxx x x xxx, zda může xxxxxxx xxxxx pokračovat.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx a vyrozumí x xxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx jednoho xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Článek 17

Změny xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx mají xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 rámcového xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může Komise xxxxxx postup pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx ani Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx ani Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx povinností. Tehdy xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxx x xxxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

3.   Informace x xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 se xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxx

Komise xx 4. prosince 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx studii, x xxxx xxxxxxxxx právní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií.“

13)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

1)

Článek 2 xx zrušuje.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzdušný xxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, xxx XXXX zřídila x xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxx horní vzdušný xxxxxxx (XXXX). Za xxxxx účelem x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 4. prosince 2011.

2.   XXXX je x xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 vymezena xxx, aby obsahovala xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx EUIR xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro vzdušný xxxxxxx pod svou xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxx XXXX xxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx nařízení v platnost.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 3a

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xx spolupráci x Xxxxxxxxxxxxx zajistí – xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prezentovaných harmonizovaným xxxxxxxx a vyhovujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx odstavce 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx přijme x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 4

Pravidla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru

Komise x xxxxxxx s regulatorním postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxx

5)

Článek 5 xx zrušuje.

6)

Článek 6 se xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

Navrhování x xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) xxxxxxxx optimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zajišťují, xxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru zajišťuje Xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx:

3.   Xx xxxxx xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 další xxxxxx. Tato opatření, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 5 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení.

4.   Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxx, xxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na

5.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx ta, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skupinami, které xx zastupují, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx či xxxxxx nezávislému a příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled.

7.   Xxxxxxxxx pravidla xxx činnosti související x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx a účinnosti x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu ICAO.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a uživateli xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

9.   Xxx vypracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx dotčena bezpečnost.“

7)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.

1)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Vztahuje-li xx osvědčení vydané x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (15) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, považuje xx xxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx xx prohlášení XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx ES x xxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxxx požadavků tohoto xxxxxxxx a příslušných prováděcích xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 10 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„2a   Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx systémy x xxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx: