Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx vyžaduje účinný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx služeb letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxx co xxxxxxxx využívání kapacity, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob a služeb.

(2)

Přijetím xxxxxxx balíčku xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropském xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (rámcové xxxxxxxx) (4), nařízení (ES) x.&xxxx;550/2004 ze dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) (5), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;551/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (xxxxxxxx o vzdušném prostoru) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).

(3)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámec evropské xxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, složená xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, předložila x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx, xxx byl životnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, x&xxxx;xxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby XXX xx xxxxxxxx měrou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxxx zasedání xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 vyzvala Komisi, xxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx všeobecný xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx-xx-xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přijmou xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx opatření, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx a efektivita nákladů, x&xxxx;xx vše x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních cílů. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;219/2007 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx ATM. Provedení xxxxxxxx xxxxx ATM xxxxxxxx přijetí regulačních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zavedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx koncepcí a technologií. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx složený x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaručujících vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a zaváděcí fázi xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx. Xxx xxxxxxx xx měly xxx xxxx koordinovány.

(7)

Koncepce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx a lépe xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx projektů, xxxxx xxxxx xxx vyžadovány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxx. Ustanoveními o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx navrhnout, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx využívat finančních xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx investiční xxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SESAR. Aniž xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prostředkům, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx naloží x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci systému xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpoplatňováni xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx komplexního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společné projekty xx měly xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx všem xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxx zajištěn stálý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx x&xxxx;xxxxxx správních xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx v provádění jednotného xxxxxxxxxx xxxx klíčovou xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxx spolupráce xx xxxx být pravidelná.

(11)

Sociální xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx dalekosáhlé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx XXX a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx nezbytné vytvořit xxxxx, který bude xxxxxxxxx, provádět a prosazovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Nezanedbatelnou součástí xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, zkoumání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX a ANS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při přípravě xxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní vnitrostátní xxxx regionální xxxxxxxxx. Xxx schvalování nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravy.

(14)

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx by měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx umožnit xxxxxxx pružnost, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů.

(15)

Náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx, xx žádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx usazen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vlastněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx a možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx duplicitě.

(18)

Funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx součinnosti. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx a s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx měly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a případně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx členský xxxx xxxxx funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit výměnu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx obtíží při xxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx určit xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxx překonávání těchto xxxxxx, aniž by xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

(21)

Xxxxxx Xxxxxx Eurocontrolu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze budovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (XXXXX), xxx x&xxxx;xxxxx Společenství, xxx xxxx xxx. Proto xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx Xxxxxx měla xxxxx nezbytné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací XXXX v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), a vzít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Oblast SEFIR xx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, který spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xx vzdušnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx chybějící harmonizované xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(24)

XXXXX xx xxxx xxx navržena x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti, environmentální xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx směřujících k zavedení xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxxx“, xxxx xx tohoto xxxx nejlépe xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx koordinovaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebem, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, xx civilně-vojenská spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx hrát xxx zavádění jednotného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx směřovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s řádným ohledem xx efektivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností.

(26)

Je nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx a harmonizované xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, optimalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pravidly. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx být Komise xxxxxxxxx za přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a navrhování xxxx xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xx něj v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce sítě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánu XXX. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrol.

(28)

Skupina xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybudovat nové xxxx xxxxxxxxx funkce xx xxxxxxxxxxx základech, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxxx Eurocontrol, x&xxxx;xxxx zavedenými mechanismy xxx správu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k různým xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působností xxx x&xxxx;xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(29)

Měla xx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Eurocontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx a letištními časy. Xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx letišť xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti.

(30)

Zajištění xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a včasných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a svobody xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vzít v úvahu xxxxxx plán XXX x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o modernizaci xxxxxx xxxxxxx a zajistit, xxx uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informace moderní x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístupnou xxxxxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx meteorologických informací xx Xxxxxx měla xxxx v úvahu různé xxxxxx informací, popř. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx osvědčení vydaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;216/2008, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004, xx xxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (XXXX).

(34)

Xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20. říjnem 2005. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx XXX, jež xxxx xxxx do provozu xxxx 20. říjnem 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a specifikace Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neměly xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxx platností na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx SESAR xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezením xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů, systémů x&xxxx;xxxxxx informací v rámci Xxxxxx x&xxxx;xx zbytkem xxxxx. Xxxx součástí xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe.

(36)

Při xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Eurocontrol, xx Xxxxxx měla zajistit, xxx xxxxxxxx zahrnovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a aby plně xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx dosahování xxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx v letovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX v běžném xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx lidský xxxxxx. Xxxxx by xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásad „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxx xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX tak, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(40)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx provozního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx funkcí xxxxxx xxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 a (ES) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5a xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(42)

Prohlášení xxxxxxxx o letišti x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx zasedání fóra xxx dialog o Gibraltaru, xxxxx se xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx ministrů“), nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx a úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1987.

(43)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx rozsahu uplatní xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na letiště x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx ujednáním.

(44)

Nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004, (ES) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

1)

Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 1

Cíl x xxxxxx působnosti

1.   Xxxxx iniciativy xxxxxxxx evropské nebe xx xxxxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx navigačních xxxxxx (XXX) xxx všeobecný xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxxxx evropské nebe xxxxxxxx konzistentní xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, systémy xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, které xxxx založeny xxxxxxxx xx bezpečnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx cíl xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13. Toto xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (‚Chicagská xxxxxx‘). X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx tím, že xxxxxxxx základnu xxx xxxxxxxx výklad x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech k němu.

4.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nad xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx společně xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx zřídí xxxxx xx více orgánů xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán, který xxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxxxx x x xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxx xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx, a to x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. To xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým orgánům xxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx údajích, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se čl. 5a xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 6 xx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxx je xxxxxxx úloha xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, zřídí Xxxxxx ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx z poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx profesního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úlohou xxxxxx orgánu je xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

Článek 7

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx, a bude xxx podporovat. Xx xxxxx účelem členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx dohod uzavřených xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx o funkčních xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, o rozšíření xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx tyto xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxx Eurocontrolu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v němž vymezí xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx pověření xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx zajišťovánaúčast x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a nejsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Sankce

Sankce, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.

Článek 10

Konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx.

2.   Xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/500/ES.

3.   Konzultace se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx EATMN.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

2.   Komise xxxx x xxxxxxx s regulatorním postupem xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nezávislý x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘. Xxxxxx orgánu pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům v provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Komise xxxxxxx, xxx orgán xxx kontrolu výkonnosti xxxxxx xxx plnění xxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, xx xxxxxxx navigační xxxxxx, xxxxxxxx a přibližovací xxxxxx řízení xxxx x xxxxxx sítě xxxx xxxxxxx, x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx k nim také xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx v souladu s regulatorním xxxxxxxx uvedeným v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx do 4. xxxxxxxx 2011 a v přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6)

Xxxxxx 12 xx mění xxxxx:

7)

Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (XX) č. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a o zřízení Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14) xxxxxxx xxxxx a Komise x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxxx všech bezpečnostních xxxxxxx.

1)

Xxxxxx 2 až 4 xx nahrazují tímto:

„Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx prostoru, xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxx účelem xxxxxxx každý vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a šetření, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx na xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxx xxx jednoho členského xxxxx, uzavřou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxx, jejž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx x xxxxx blokům xxxxxxxx.

4.   Vnitrostátní xxxxxxxx orgány úzce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k vzdušnému prostoru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx xxxxxx činností. Xxxx vzájemné xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení xxx poskytovatele xxxxxx.

6.   Pokud xx dovolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx o rozdělení povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxx xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx let, xxxxxxx lze tuto xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, jež spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení, popř. x xxxxxxxx úpravami.“

2)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 se odstavce 6 x 7 nahrazují xxxxxx:

„6.   Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx členským státům, xxxxx poskytovatelům letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx sledování xxxx xxxxxxxx do výročních xxxxx překládaných členskými xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx kontinuitu služby xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení.“

4)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx vzdušenému prostoru, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyžadujícím, xxx poskytovatelé letových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx spadali xxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx služeb letového xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi a ostatní xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx blocích x xxxxxxx xx vzdušný prostor xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které znějí:

„Článek 9a

Funkční xxxxx vzdušného prostoru

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx do 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout požadované xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, udržet vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx výkonnosti xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy mezi xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx spolupracují, zejména xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx spolupráci xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

3.   Xxxxxxx xxxx vzdušného prostoru xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vzdušného prostoru xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx státy) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx spadá pod xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx funkční xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vystoupit, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadajícího pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Poté, xx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 3 a 4, xxxxxxx, xx xxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, x xxxxx xxx zjištění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nápravě situace.

7.   Xxxx xx byl dotčen xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx a prohlášení uvedená x xxxxxxxxxx 3 a 4 Komisi xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx funkčního bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx xxx systém funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx

1.   S cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx (‚xxxxxxxxxxx‘). Xxxxxx xxxxx v souladu s regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx dotčen xx. 9x xxxx. 5, xxxxxxxx koordinátor xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx třetích xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru, při xxxxxxxxxxx těžkostí ve xxxxxxxxxxx x xxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xx základě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména ve xxxxxx k členským xxxxxx, xxxxxx zemím, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.

4.   Koordinátor xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx států) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xx xxxx jmenování xxxxxx xxxxxxxxxxx každé tři xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje shrnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaniká xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejpozději 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxx k vojenským xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx dohody nebo xxxxxxx právní xxxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14, x xxxxxxxx vedou konsolidované xxxxxxxxxx o ostatních xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx službami, xxx xx je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Xxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx rovněž x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 15

Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx poplatky se xxxxxxx xxxx xxxxxx:

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx:

4.   Xxxxxx přijme x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 15a

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonnosti evropského xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, hospodárnost letů x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v rámci vyšších xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xxxxx tyto projekty xxxxxxxx xxxxxxxxx hlavního xxxxx XXX. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných projektů xxx funkce spojené xx sítěmi, xxxxx xxxx obzvláště xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě. Xxxxxx xxxxxxxx projekty lze xxxxxxxxx xx způsobilé xxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, provede Xxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy a příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx všechny vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx transparentnosti x xxxxxxxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 16 až 18 xx xxxxxxxxx xxxxxx:

„Článek 16

Přezkum xxxxxxxxxx xxxxx a pravidel

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 14 x 15, xxxxxxx jedná xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx využívání odborných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdílí s členskými xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru.

2.   Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx zásady x xxxxxxxx uvedené v článcích 14 a 15 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx čl. 18 xxxx. 1, sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, Eurocontrolu x xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 tohoto xxxxxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx je tím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x Xxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxx v technické xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx případy podle xx. 5 odst. 5 rámcového xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxxxxxx o poskytovatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx zveřejnění xxxxxxxxx přiměřené a zohledňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Informace x xxxxx poskytované x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 18a

Xxxxxxx

Komise xx 4. prosince 2012 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx srovnání xx xxxxxxxxxxx xx alternativními xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zohlední xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

13)

Příloha I se xxxx xxxxx:

1)

Článek 2 xx zrušuje.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Evropská xxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o to, xxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX). Xx xxxxx xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do pravomoci Xxxxxxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Smlouvy, a to xxxxxxxxxx do 4. prosince 2011.

2.   XXXX je x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx, xxx obsahovala xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.   Zřízením XXXX xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx svou xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ICAO v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx letových xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxxx za horní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxx XXXX xxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“

3)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 3x

Letecké informace x xxxxxxxxxxxx podobě

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xx spolupráci x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx odpovídá, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací v elektronické xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx účely odstavce 1 Xxxxxx

3.   Komise xxxxxx x xxxxxx článku prováděcí xxxxxxxx regulatorním postupem xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení.“

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx

5)

Článek 5 xx xxxxxxx.

6)

Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxxxxx a uspořádání xxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXX) xxxxxxxx optimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru a zajišťují, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx službám. Účelem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx iniciativ xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkolů.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

3.   Xx řádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odvětví xxxx Komise xxxxxxxx xx seznam xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx. Tato opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx na

5.   Jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx řeší xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru a jeho xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zastupují, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány.

6.   Členské státy xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nezávislému x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uspořádáním toku xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťujících xxxxxx xx vypracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pružným x xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx letišť a uživateli xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

9.   Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi letovými xxxxx a letištními xxxx x xxxxxxxxx koordinaci s přilehlými xxxxxxxx, xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Článek 9 xx zrušuje.

1)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Článek 6a

Alternativní způsob xxxxxxx dodržování xxxxxxxxx

Vztahuje-li xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (15) xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxx nařízení xx prohlášení ES x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx XX o ověření, xxxxx je xxxx xxxxxxxx prokázání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

V článku 10 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x   Xxx účely xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémy x xxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx: