Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a udržitelný xxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx balíčku právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropském xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, totiž xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (5), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;551/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;552/2004 xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx evropské sítě xxxxxx xxxxxxxx provozu (xxxxxxxx o interoperabilitě) (7), byl xxxxxxxx pevný xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (ATM).

(3)

V reakci na xxxxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 založena Xxxxxxx na vysoké xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx („skupina xx xxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx, složená xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx mají vést xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na tom, xxx zástupci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx ATM xx největší xxxxx xxxxxxxxxx k udržitelnosti.

(4)

Rada xx xxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 vyzvala Komisi, xxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzlet xx do ukončení xxxxxxxxx xx přistání (xxxx-xx-xxxx) za xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, zlepšení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe xx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a efektivita nákladů, x&xxxx;xx vše v rámci xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;219/2007 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx a proveden xxxxxx xxxx XXX. Provedení xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx, zavedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx koncepcí x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx složený x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaručujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxxxx. Plán zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zaváděcí xxxx xxxxxxxx SESAR jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyžadovány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměl xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tyto společné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx navrhnout, xxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SESAR. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx finančním xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx způsobem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpoplatňováni xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx komplexního a transparentního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxx xx zajistit, xxx xx xxxx xxxxx stranám bylo xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxx zajištěn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů. Xxxx nezávislost xx xxxxxx těmto orgánům xxxxxx v plnění správních xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v provádění jednotného xxxxxxxxxx nebe xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx posílené spolupráce xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx pravidelná.

(11)

Sociální xxxxxxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ATM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Nezanedbatelnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx vhodný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pobídek, xxxxx xx podporoval dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xx xxxxxxx státy xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravy.

(14)

Při xxxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pružnost, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx měly zohlednit xxxxxxxxxxx cíle.

(16)

V oblasti přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx usazen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydávat xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx klíčovými xxxxx, xxxxx umožňují širší xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx součinnosti. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx časovém horizontu xxxxxxxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx zeměmi.

(19)

Když xxxxxxx xxxx xxxxx funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ostatní členské xxxxx, Xxxxxx a jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poradní xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx obtíží xxx xxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx („koordinátor“). Úkolem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx téhož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxx, že síť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a strukturu vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (XXXXX), xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak xxxx xxx. Proto xx xxx být xxx xxxxxxxxx letový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx integrovaný xxxxxxxx xxxxxxx prostor.

(22)

S ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx sledování výkonnosti xx Komise měla xxxxx nezbytné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx (XXXXX), xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxx a právy, povinnostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dne 7. prosince 1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx SEFIR xx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, který spadá xxx pravomoc členských xxxxx, měla usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx a integrovaný xxxxxx x&xxxx;xxxxx překonat xxxxxxxxxx úzké xxxxxxx. Xxxxxx XXXXX by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx hustota xxxxxxx a požadovaná úroveň xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v něm. Jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ICAO.

(24)

EATMN xx xxxx xxx navržena x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, environmentální xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx efektivity nákladů xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx směřujících k zavedení xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xx tohoto xxxx xxxxxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otázkách souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebem, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx zásadní xxxxx, aby xxxx xxxxx směřovat k pružnějšímu xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a uspořádání xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s právně závazným xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stávajících xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přisoudit Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx normotvůrce x&xxxx;xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx reformovaný Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx zavedenými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx plněním úkolů xxxxxxxxxxxx xx k různým xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx s přijetím závazných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s výkonem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úkolů Eurocontrolem xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxxx xxxxxxxx a s plným xxxxxxxxx uživatelů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxx xx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx Eurocontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, efektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx středisko Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx moderních, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx informací má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxxxxxxxx a svobody xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vzít v úvahu xxxxxx xxxx ATM x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o modernizaci xxxxxx xxxxxxx a zajistit, xxx uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nabízet ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formou.

(31)

Pro xxxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informací xx Komise xxxx xxxx v úvahu různé xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (ES) x.&xxxx;216/2008 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;216/2008, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;552/2004, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, jaké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx XXX, jež byly xxxx do xxxxxxx xxxx 20. říjnem 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a specifikace Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxx nařízení, by xxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokladů.

(35)

Skupina na xxxxxx xxxxxx xx xxx závěrečné zprávě xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx program SESAR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, systémů x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx a stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxx standardů, které xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zahrnovala xxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v letovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkové výkonnosti XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásad „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxx xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX tak, aby xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx provozu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx konzistence mezi xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (ES) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(39)

Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(40)

Komise xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx aktualizovat opatření xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx funkcí řízení xxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 a (ES) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním postupem x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dodržet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx by mít Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/ES.

(42)

Prohlášení xxxxxxxx o letišti x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx 18. září 2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx učiněné xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 v Londýně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1987.

(43)

Xxxx nařízení se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uplatní xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souvislosti s textem xxxxxxxxxx ministrů x&xxxx;xx xxxx základě. Xxxx xx dotčeno xxxx xxxxxxxxxx ministrů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (ES) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Článek 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 1

Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdokonalit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přispět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (ATM) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxx všeobecný xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxxxx evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropskou xxx xxxxx, systémy xxxxxxxxxx xxxx a uspořádání xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxx založeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Toto nařízení x xxxxxxxx podle článku 3 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx činnosti a výcvik.

3.   Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (‚Xxxxxxxxx xxxxxx‘). X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výklad x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx x xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx řádně zohledněna x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k němu.

4.   Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xxx letiště x Xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx o suverenitu xxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx

1.   Členské xxxxx společně xxxx xxxxxxxxxx buď jmenují, xxxx xxxxx jeden xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.

2.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxx xx funkční xxxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx xx těchto poskytovatelů.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávají xxx pravomoci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a transparentně. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxx nesmí bránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx název x xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přijatá k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se čl. 5a xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

5.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

5)

Články 6 xx 11 xx nahrazují xxxxx:

„Článek 6

Poradní xxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx úloha xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, zřídí Xxxxxx ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, sdružení xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úlohou xxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Vztahy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xxx podporovat. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx o funkčních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pravidla

1.   K vytvoření prováděcích xxxxxxxx xxxx Komise xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinému orgánu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx v souladu s poradním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Komise zamýšlí xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, snaží xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a nejsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazky.

Článek 9

Xxxxxx

Sankce, xxxxx členské státy xxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xx dopustí xxxxxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx konzultační xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx profesního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX.

3.   Konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxx zejména vývoje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v rámci EATMN.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxxx zřízen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Součástí systému xxxx:

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nezávislý x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx v odstavci 1. Komise xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxx plnění xxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.

4.   Xx systém sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

Xxxxxx xxxx k seznamu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxx vzít x xxxxx, xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letů x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx k nim xxxx xxx přistupovat.

6.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx výkonnosti, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 prováděcí opatření, x xx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6)

Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:

7)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví

Xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (ES) č. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx a o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (14) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxx.

1)

Xxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx, zejména s ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a šetření, aby xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lidských xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb. Xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb tuto xxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx na xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxxx prostor spadající xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodu x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx blokům xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečného dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx přeshraničního poskytování xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxx o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti dozoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uplatňuje, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx.

6.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x x xxxxxxx xx regionální spolupráci, xxxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx dozoru.

Xxxxxx 3

Kvalifikované xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I.

2.   Xxxx xxxxxxxx udělené vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxx tří xxx, xxxxxxx xxx tuto xxxx obnovit. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pokyn x xxxxxxxxx inspekcí a šetření.

Xxxxxx 4

Bezpečnostní xxxxxxxxx

Xxxxxx přijme x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx prováděcí pravidla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, jež xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, popř. x xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Článek 5 xx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 6 x 7 nahrazují xxxxxx:

„6.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 8 a 9, zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx a letištím xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx sledování jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 rámcového nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zjistí, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx neplní, přijme xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx podmínky, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odebrání osvědčení.“

4)

Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 8

Určení xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx určí poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyžadujícím, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx daného členského xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a povinnosti určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujících identifikaci xxxxxx všech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxx, koho xxxxxxx xx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dotčené xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx společně xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vzdušný prostor xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxx jednotného evropského xxxx, xxxxxx vysokou xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxx k celkové výkonnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v co nejvyšší xxxx spolupracují, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx spolupráci mohou xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxx kritéria:

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pravomoc xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkčního bloku xxxxxxxxx prostoru. Před xxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxx poskytne (poskytnou) xxxxxxx xxxxxxx stát (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) Xxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxx a dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xx (xxxx) jim xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členským státům. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, posoudí, xx xxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx dialog x xxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx situace.

7.   Aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xx xxxxx den xxxxxx daného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2010 v souladu x xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx nejpozději xx 4. prosince 2011 x x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací dotčeným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx zřízením x xxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Článek 9b

Koordinátor xxx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx (‚xxxxxxxxxxx‘). Komise xxxxx v souladu s regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxx členských států x xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména ve xxxxxx x xxxxxxxx státům, xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, pokud k tomu xxxxxxx povolení od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx států) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx shrnutí xxxxxxx a jejich výsledky.

6.   Pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejpozději 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx a vojenskými orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx ujednání.“

7)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx x xxxxxxxxxx náklady a příjmy xxxxxxx s letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xx letové navigační xxxxxx podle xxxxxx 14, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ostatních službách, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 14

Xxxxxx

V souladu s požadavky xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxxx a ukládání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento systém xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 chicagské Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 15

Zásady

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx letové navigační xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů.

2.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu xxx poplatky se xxxxxxx xxxx xxxxxx:

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tyto xxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 15a

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx spočívají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, hospodárnost xxxx x xxxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xx v rámci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Komise xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlavního xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny nejsou xxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bloků.

3.   Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxx xxxxxx xxxxxxx xx sítěmi, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení celkového xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx a letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství v rámci xxxxxxxxxx finančního rámce. Xx xxxxx účelem, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, provede Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, konzultuje x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 16 až 18 xx xxxxxxxxx xxxxxx:

„Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xxx využívání odborných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdílí x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx zásady x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 14 x 15 nebyly xxxxx uplatněny, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o údajném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxx čl. 18 xxxx. 1, sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, po vyslyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx jednotné nebe xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 5 odst. 2 nařízení (XX) x. 549/2004 Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 xxxxxx xxxxxxxx x x xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx pokračovat.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx státům x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx může proti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Rada může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v technické xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx závažných naléhavých xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxx případy xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vztazích nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani Komise xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tehdy xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a jiných zúčastněných xxxxx na xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 18x

Přezkum

Xxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx xxxxxxx tržních xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, navigačních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačních xxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace a zohlední xxxxxx vývoj funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx technologií.“

13)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

1)

Článek 2 xx xxxxxxx.

2)

Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Evropská letová xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx prostor (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, xxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx jednotnou evropskou xxxxxxx xxxxxxxxxx oblast xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (EUIR). Za xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Radě v souladu x xxxxxxx 300 Smlouvy, x xx xxxxxxxxxx do 4. xxxxxxxx 2011.

2.   XXXX je x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 vymezena xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzdušný xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy jsou xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxxxx a letové xxxxxxxxxx oblasti, které xxx XXXX xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 3x

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx zveřejňování leteckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx vysoce kvalitních xxxxxxxxx informací v elektronické xxxxxx, prezentovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx účely odstavce 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx přijme x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx

Komise x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla s cílem

5)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

6)

Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx službám. Xxxxxx xxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxxx regulatorních x xxxxxxxxxx úkolů.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx Xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx:

3.   Po řádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xx seznam xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 další xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx

5.   Xxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx navrhování zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, vnitrostátní plány xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zastupují, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány.

6.   Xxxxxxx státy xxxxx Eurocontrolu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx užívání vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx poskytována xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx plánu ICAO.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímaná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx oblasti:

9.   Xxx vypracovávání x xxxxxxxxx prováděcích pravidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx letovými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 9 xx zrušuje.

1)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 6a

Alternativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (15) xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx účely článků 5 x 6 tohoto nařízení xx xxxxxxxxxx ES x xxxxx xxxx vhodnosti xxx použití xxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx je jeho xxxxxxxx prokázání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx zohlednit vývoj x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„2x   Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx takto: