Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by umožňoval xxxxxxxx, pravidelný a udržitelný xxxxxx služeb letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx balíčku xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004 ze xxx 10. března 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe (rámcové xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (5), xxxxxxxx (XX) č. 551/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o organizaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxx evropském nebi (xxxxxxxx o vzdušném xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 552/2004 xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx letového provozu (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM).

(3)

V reakci xx xxxxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran po xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v Evropě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxx dopravy („xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, složená ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xxx zástupci odvětví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby XXX xx největší měrou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxxx zasedání xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx od zahájení xxxxxxxxx pro xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx (xxxx-xx-xxxx) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zlepšení XXX x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxx dokončení vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx nezbytné přijmou xx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx a efektivita xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxxx nebe technickému xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;219/2007 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx a proveden xxxxxx xxxx ATM. Provedení xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a financování xxxxxx xxxxxxxx a technologií. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx harmonizovaných a interoperabilních xxxxxx zaručujících xxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fázi xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx pomoci uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx zdokonalovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxx projektů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xx neměla xxxxxxx xxx existující xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rozhodl xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxx. Ustanoveními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx xx neměl xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxxxx SESAR. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prostředkům, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx naloží x&xxxx;xxxxxx z dražeb povolenek xxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu, zda xx část xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění toho, xxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a transparentního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx prospěch xxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxx xxxxxxxx stálý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dostatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nezávislost by xxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx regionální úrovni. Xxxx spolupráce xx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dalekosáhlé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx i výbor xxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx lepší výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx ATM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (ANS) xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx být vhodný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plánů mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx právo xxxxxx příslušné úpravy.

(14)

Při xxxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx měla Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx provoz od xxxxxxxxxx výrazně xxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru, xxxxx xxxx nést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx určení poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

(17)

Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx měly zohlednit xxxxxxxxxx nákladů, postupovat xxxxxxxxxxxx a zabránit xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxx xxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx členský xxxx xxxxx funkční xxxx vzdušného prostoru, xxxx ostatní členské xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx připomínky xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx obtíží xxx xxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx poskytování pomoci xxx překonávání xxxxxx xxxxxx, aniž by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx zapojeny xx téhož funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx rozpočty xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxx Komise Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx zpráva xxxxxxx xx vysoké úrovni xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxx x&xxxx;xxxxx Společenství, xxx xxxx něj. Xxxxx xx měl xxx xxx všeobecný xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a zřizování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise měla xxxxx xxxxxxxx podmínky Xxxxxxxxxxxx pro vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), jež xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Oblast XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a integrovaný xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úzké xxxxxxx. Xxxxxx XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřeby, xxxx je hustota xxxxxxx a požadovaná úroveň xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v něm. Jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx ICAO.

(24)

EATMN by xxxx xxx navržena x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx efektivity nákladů xxxx letecké dopravy. Xxx zdůraznila Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 nazvané „Hodnocení xxxxxxxxx směřujících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx xxxx nejlépe xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otázkách souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebem, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe zásadní xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx s řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxx činností.

(26)

Je nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tratí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx i budoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno progresivní xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx zdrojů tak, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, navrhování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xx xxxx xxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a navrhování xxxx xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xx něj v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx Xxxxxx měla xx xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx vysoké úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozšířené xxxxxx xx xxxxxxxxxxx základech, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx reformovaný Eurocontrol, x&xxxx;xxxx zavedenými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závazných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působností xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výkon xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(29)

Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx letového provozu x&xxxx;xxxxx pomoci stávajícím xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu Eurocontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sdělení Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, efektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě xxxx xxxx zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx členským státům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacity xxxxxx do souladu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti.

(30)

Zajištění xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Společenství xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx plán ATM x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s Eurocontrolem xx xxxxxxx o modernizaci xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu, který xxxx nabízet ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informací xx Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rady (XX) x.&xxxx;216/2008 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx systémy.

(33)

K osvědčení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;216/2008, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;552/2004, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (XXXX).

(34)

Xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jaké postupy x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX, xxx byly xxxx do xxxxxxx xxxx 20. říjnem 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a specifikace Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neměly xx x&xxxx;xxxx vyplynout xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx program XXXXX xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx a se zbytkem xxxxx. Jeho součástí xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx a stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

(36)

Při xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxx standardů, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, by Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předejít xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx XXX a ANS v běžném xxxxxxx xxxxxxx v Evropě xxxxxxxx, xx musí xxx zohledněn lidský xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásad „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxx xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury XXXX xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) č. 550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(39)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohly xxx dodrženy lhůty xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(40)

Komise by xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx základní kritéria x&xxxx;xxxxxxx pro výkon xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx ze xxxxxxxxx naléhavých důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o letišti v Gibraltaru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fóra xxx dialog o Gibraltaru, xxxxx xx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx ministrů“), xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1987.

(43)

Xxxx nařízení se x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxx v Gibraltaru, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx dotčeno toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx stanoveným ujednáním.

(44)

Nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004, (ES) x.&xxxx;550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna,

1)

Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 1

Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx iniciativy xxxxxxxx evropské xxxx xx zdokonalit stávající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) pro všeobecný xxxxxx xxxxxx v Evropě xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxx evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropskou xxx tratí, xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a opatření xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxx svrchovanost členských xxxxx nad jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují k veřejnému xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obrany xxxxx xxxxxx 13. Toto xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Uplatňováním xxxxxx nařízení a opatření xxxxx xxxxxx 3 nejsou xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 (‚Chicagská xxxxxx‘). X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výklad a jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx nad xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx společně xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx jeden xx xxxx orgánů xxxx svůj vnitrostátní xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx poskytovatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových orgánů xx těchto poskytovatelů.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a transparentně. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx, a to x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich úkoly x xxxxxxx s pravidly pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx letectví či xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx. 1, 2, 4 x 6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 6 xx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx odvětví

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ‚xxxxxxx orgán odvětví‘, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zástupců xxxxxxx a orgánů profesního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx evropského xxxx.

Článek 7

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi

Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie, a bude xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxx v kontextu xxxxx o funkčních blocích xxxxxxxxx prostoru, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pravidla

1.   X xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Komise xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Komise zamýšlí xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx institucionálními xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx

Sankce, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a porušení xxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovatelé xxxxxx, xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vhodné xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx 98/500/ES.

3.   Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx sítě x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx systému xxxx:

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx, xx Eurocontrol xxxx jiný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ‚orgán xxx kontrolu xxxxxxxxxx‘. Xxxxxx orgánu pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Komise xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, nezávisle.

4.   Xx systém sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Komise xxxx k seznamu xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupy. Xxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzít v úvahu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxx k nim také xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx do 4. xxxxxxxx 2011 a v přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx upraví:

6)

Xxxxxx 12 xx mění xxxxx:

7)

Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Při provádění xxxxxx xxxxxxxx a nařízení (XX) x. 550/2004, (ES) x. 551/2004, (XX) x. 552/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a o zřízení Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (14) xxxxxxx xxxxx a Komise v souladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxx zajistí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxx.

1)

Články 2 až 4 xx nahrazují xxxxx:

„Článek 2

Úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx náležitý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx bezpečnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx tímto účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx požadavků xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pro poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   S ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy dohodu x xxxxxx, jejž xxxxx xxxxxx stanoví xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx x xxxxx blokům xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxx členského xxxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx podmínek stanovených x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxx dozoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vzájemné uznávání xx xxxxxx uplatňuje, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Kvalifikované xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx dozorové orgány xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx prováděním inspekcí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx pověřeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v příloze I.

2.   Xxxx xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem platí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pokyn x xxxxxxxxx xxxxxxxx a šetření.

Článek 4

Bezpečnostní xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 odst. 3 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 5 se xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx:

„6.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx poskytovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx překládaných členskými xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xxxxxx, přijme xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx bezpečnost. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení.“

4)

Xxxxxx 8 xx nahrazuje tímto:

„Článek 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy mohou xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s článkem 9a, xxxxx xxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, určí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx společně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu x xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a přispět xxx x xxxxxxx výkonnosti xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v co xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx spolupráci mohou xxxxxxx xxxxx země, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx.

2.   Xxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx tato xxxxxxxx:

3.   Funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx spadá xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxx poskytne (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) Xxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx a dalším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (dají) jim xxxxxxx k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx se funkční xxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx funkční blok xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízen, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o způsobu, xxx xxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.

5.   Xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx problémy ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru, který xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanovisko. Toto xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlední xxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Poté, xx Komise obdrží xxxxxxxx členských států x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v odstavci 2, x xxxxx xxx zjištění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nápravě xxxxxxx.

7.   Xxxx xx xxx dotčen xxxxxxxx 6, oznamují xx xxxxxx a prohlášení uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 Xxxxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xx uvede den xxxxxx daného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx vypracovány do 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 odst. 2 rámcového xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   S cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx (‚xxxxxxxxxxx‘). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení.

2.   Aniž xx dotčen xx. 9x xxxx. 5, napomáhá xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx těžkostí xx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx zejména ve xxxxxx k členským státům, xxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace získané xxx výkonu své xxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xx xxxx xxxxxxxxx podává xxxxxxxxxxx každé xxx xxxxxx zprávy Xxxxxx, xxxxxx pro jednotné xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaniká xx xxxxxxxxx poslední xxxxxx x xxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

7)

X xxxxxx 12 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, uvádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxxxx x xxxxxxxx navigačními xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 14, x xxxxxxxx vedou konsolidované xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx je xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx poskytovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Xxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 přispívá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vymáhání xxxxxx xxxxxxxx, přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx letů x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 chicagské Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx poplatků za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“

9)

Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 15

Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zúčtování nákladů xx letové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch uživatelů xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu xxx poplatky se xxxxxxx xxxx xxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tyto xxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úspěšnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx podporují xxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v klíčových xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, hospodárnost xxxx x xxxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v rámci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx XXX. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru, jak xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx k financování realizace xxxxxxxxxx projektů. Způsobilé xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminace.“

11)

Články 16 xx 18 xx nahrazují xxxxxx:

„Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odborných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a výsledky xxxxxxxx xxxxx s členskými xxxxx, Eurocontrolem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 14 a 15 xxxxxx xxxxx uplatněny, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tvrzení o údajném xxxxxxxxxx či neuplatnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xx konzultaci x xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 xxxxxx xxxxxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx státům x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx tím x xxxxxxxx hlediska xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx do jednoho xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xx provozní oblasti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxx může Komise xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx případy podle xx. 5 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx dozorové orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nejsou dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy poskytovatelů xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 18a

Přezkum

Xxxxxx xx 4. prosince 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx studii, v nímž xxxxxxxxx xxxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií.“

13)

Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx letová xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx a jeho členské xxxxx xxxxxxx x xx, xxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzdušný xxxxxxx (XXXX). Za xxxxx účelem x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v souladu x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011.

2.   XXXX xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx členských států, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

3.   Zřízením XXXX xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států, v souladu x xx. 8 xxxx. 1 nařízení x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx jsou xxxx XXXX v rámci xxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí nadále xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx XXXX xxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 3x

Xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, Xxxxxx xx spolupráci x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prezentovaných harmonizovaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxx příslušných xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx přijme x xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Pravidla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení přijme xxxxxxxxx pravidla s cílem

5)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

6)

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

Navrhování a uspořádání xxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx optimální využívání xxxxxxxxx prostoru a zajišťují, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx funkcí xx xxxxxxx iniciativ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxxx regulatorních x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Za účelem xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

3.   Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odvětví xxxx Komise přidávat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx

5.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, xx řeší xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxxxxx skupinami, xxxxx xx xxxxxxxxx, a případně x xxxxxxxxxx orgány.

6.   Členské státy xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti související x xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx a zlepšit činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx a účinnosti x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx poskytována xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx plánu XXXX.

8.   Prováděcí xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru a upravují xxxx oblasti:

9.   Xxx vypracovávání x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx Xxxxxx případně zohlední xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx časy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Článek 9 xx xxxxxxx.

1)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 6a

Alternativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (15) xx složky xxxx xxxxxxx, považuje se xxx xxxxx článků 5 x 6 tohoto nařízení xx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxx ES o ověření, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příloh x xxxxx zohlednit xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.“

3)

V článku 10 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2a   Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxxx systémy x xxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6.“

4)

Příloha II xx xxxx xxxxx: