Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx společné dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx umožňoval xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by tak xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;Xxxxx, xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx) (5), nařízení (XX) č. 551/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropském xxxx (xxxxxxxx o vzdušném prostoru) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;552/2004 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx letového xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx hladký x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, interoperabilní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).

(3)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxx a zvýšení účinnosti xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxx v Evropě byla x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xx vysoké úrovni“). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, složená ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni doporučila, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx leteckého systému, x&xxxx;xxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolupracovali xxx, xxx ATM xx největší xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Xxxxxx, xxx v souladu s doporučeními xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx pro xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx po přistání (xxxx-xx-xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxx dokončení vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxxxxxxx přijmou xx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;219/2007 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (XXXXX) (8) xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX. Provedení xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a technologií. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx složený x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a interoperabilních xxxxxx zaručujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Plán zavádění xxxxxxxxxx evropského nebe xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fázi xxxxxxxx SESAR xxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx. Oba xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx zdokonalovat sdílenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx navrhnout, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx transevropské xxxx xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xx dotčen přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prostředkům, xxxx by xxx xxxxxxx státy možnost xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a zvážit x&xxxx;xxxxx ohledu, xxx xx xxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpoplatňováni xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx všem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.

(9)

Aby xxx xxxxxxxx stálý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx. Xxxx nezávislost xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx správních xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx regionální xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx lépe xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ATM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (ANS) xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx, provádět x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX). Xxxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx rámce xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, hodnocení x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx konkrétní vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx schvalování nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx provoz od xxxxxxxxxx xxxxxxx liší, xx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxx nést xxxxxxxxx vzdušného prostoru, xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxx cíle.

(16)

V oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx je vlastněn xxxxxxxx příslušníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabránit xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxx xxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx členský xxxx zřídí funkční xxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxx usnadnit výměnu xxxxxx. Tyto připomínky xx xxxx xxx xxx xxxxxxx členské xxxxx pouze poradní xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx obtíží xxx xxxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx („koordinátor“). Úkolem xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou zapojeny xx xxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by neměly xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx zpráva xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx budovat xxxxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx uspořádání letového xxxxxxx (XXXXX), jak x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx. Xxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx letový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru a zřizování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (SEFIR), xxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací XXXX v souladu xx xxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxx a právy, povinnostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1944 („Xxxxxxxxx úmluva“), a vzít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, měla usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx profily. Xxxxxx SEFIR xx xxxx být dostatečně xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by proto xxxx xxxx pravidla xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx ICAO.

(24)

EATMN xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx efektivity xxxxxxx xxxx letecké xxxxxxx. Xxx zdůraznila Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich přínosu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx evropským nebem, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe zásadní xxxxx, xxx xxxx xxxxx směřovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx progresivní xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, navrhování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx být Xxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s právně xxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítí xx měl xxx xxxxxxx tak, aby xx něj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx začleněny xxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx vybudovat xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přisoudit Xxxxxxxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by proto xxxx reformovaný Eurocontrol, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx se k různým xxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx s přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxx s obecnou xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx rozhodování. Výkon xxxxxx úkolů Xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx uživatelů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(29)

Měla xx xxx přijata vhodná xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx Eurocontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx. Xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx členským státům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacity xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, kvalitních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdušnému prostoru Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx v úvahu xxxxxx plán XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu, který xxxx nabízet ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístupnou formou.

(31)

Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx informací, popř. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zbytečné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a překrývání xxxxxxxxxxx postupů xx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení vydaná x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 ze dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx složky xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx vydanému x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;216/2008, xxxxx dokládá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 552/2004, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx podklady, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX).

(34)

Xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx dány xx xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, jaké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nutné x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx systémy XXX, xxx xxxx xxxx do xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 552/2004. Xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxx nařízení, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zohlednit a neměly xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx SESAR xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.

(36)

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Eurocontrol, by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opatření zahrnovala xxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxx zdokonalení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx dosahování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v letovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a ANS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („xxxx xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx konzistence xxxx xxxxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) č. 550/2004, (ES) x.&xxxx;551/2004, (XX) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(39)

Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (ES) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(40)

Xxxxxx xx xxxxxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 a (ES) x.&xxxx;552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx použitelné v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost použít xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dialog o Gibraltaru, xxxxx se xxxxxx xxx 18. září 2006 x&xxxx;Xxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášení z roku 1987.

(43)

Xxxx nařízení se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uplatní xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s textem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxx xxxxxxx. Xxxx xx dotčeno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) č. 551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Cílem iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (XXX) pro všeobecný xxxxxx provoz x Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxxxx evropské nebe xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropskou xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě a uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výhradně xx bezpečnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxxx xxxxx, které xx vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

3.   Uplatňováním xxxxxx nařízení a opatření xxxxx xxxxxx 3 nejsou xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (‚Xxxxxxxxx xxxxxx‘). X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx cílem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výklad x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx zajistí, xxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech k němu.

4.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx v Gibraltaru, xxxx xx xxxx xxxxxxx právní postoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxxxx o suverenitu nad xxxxxx, xxx xx xxxxxxx nachází.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxx takto:

3)

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jmenují, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx úkoly jemu xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx těchto poskytovatelů.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řídících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nesmí bránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx jiných veřejných xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx údajích, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s odstavci 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

5.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 6 xx 11 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx odvětví

Aniž je xxxxxxx úloha xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise ‚xxxxxxx orgán odvětví‘, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úlohou xxxxxx xxxxxx je xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxxx třetími zeměmi

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx na xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, a bude xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx dohod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo v kontextu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Eurocontrolu xxxx xxxxxxxx jinému orgánu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, které je xxxxx vykonat, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx v souladu s poradním xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Komise zamýšlí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx je zajišťovánaúčast x xxxxxxxxxx všech zainteresovaných xxxxx, pokud tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazky.

Článek 9

Xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxxxx xx dopustí xxxxxxx uživatelé vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx 98/500/ES.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v rámci XXXXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Za xxxxxx zlepšení výkonnosti xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx systému xxxx:

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx, xx Eurocontrol xxxx xxxx nezávislý x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘. Xxxxxx orgánu pro xxxxxxxx výkonnosti je xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx při plnění xxxxx, které mu Xxxxxx svěřila, nezávisle.

4.   Xx systém sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx vztahují tyto xxxxxxx:

Komise xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx nařízení xxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, letištní a přibližovací xxxxxx řízení xxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx, x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx také xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 prováděcí xxxxxxxx, x xx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx pravidla xxxxxx:

6)

Xxxxxx 12 xx mění xxxxx:

7)

Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, (XX) x. 551/2004, (XX) x. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14) xxxxxxx xxxxx a Komise x xxxxxxx xx svými úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zajistí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1)

Články 2 xx 4 xx nahrazují xxxxx:

„Článek 2

Úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx 4 rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitý xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména s ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx určil xxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx lidských xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   S ohledem na xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pravomoc xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx dostatečného dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti dozoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní dozorové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platí x xxxxx Společenství xx xxxx xxx let, xxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx z kvalifikovaných xxxxxxxx se sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, popř. x xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Článek 5 xx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 6 x 7 nahrazují těmito:

„6.   Aniž xxxx dotčeny články 8 a 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k osvědčení. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx překládaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx osvědčení tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neplní, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx kontinuitu xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx ohrožena xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx pravomoc. Za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx určí poskytovatele xxxxxxxx provozních služeb, xxxxx je držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xx. 10 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyžadujícím, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech letadel xx vzdušném prostoru xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxx tento poskytovatel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9x, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, určí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru společně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx blocích x xxxxxxx xx xxxxxxx prostor xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9x

Funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx 4. prosince 2012 xxxxxxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, udržet vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejích xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v co xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxxxxxx xxx xxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx třetí xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxx funkční xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx x xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx členský stát (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) Xxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxx a dalším zainteresovaným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx) xxx xxxxxxx k vyjádření svých xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx blok xxxxxx x xxx x xxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx problémy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxxxxx xx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx pravomoc, mohou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx záležitost společně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe, xxxxx xxxx stanovisko. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řešení.

6.   Xxxx, xx Xxxxxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, posoudí, xx jaké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, x xxxxx svá xxxxxxxx xxxxxx xxx jednotné xxxx x xxxxxx. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dialog s cílem xxxxxxxxx xxxxx o opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxx situace.

7.   Xxxx xx xxx dotčen xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvede den xxxxxx daného rozhodnutí x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (členskými xxxxx) před zřízením x xxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

Článek 9b

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise pověřit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro systém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚xxxxxxxxxxx‘). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx čl. 9a xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx třetích xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou činnost xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastnících xx stejného funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svou činnost xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státům, xxxxxx zemím, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx (xxxxxxxxx států) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.   Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jejich výsledky.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaniká xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vojenskými orgány xxxxxxxx či obnoveny xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx ujednání.“

7)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, uvádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx a příjmy xxxxxxx s letovými navigačními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx letové navigační xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xx xxxx xxxxxxx vést, kdyby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky.“

8)

Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Obecně

V souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx poplatků za xxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx systém xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 15

Xxxxxx

1.   Systém xxxxxxxx je založen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx nákladového xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tyto xxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úspěšnému provádění xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx podporují xxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx v čl. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx projekty xxxxxxxx provádění hlavního xxxxx XXX. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx funkce xxxxxxx xx sítěmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Evropě. Takové xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, provede Xxxxxx nezávislou xxxxxxx xxxxxxx a výnosů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx projektů. Způsobilé xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminace.“

11)

Xxxxxx 16 xx 18 xx nahrazují xxxxxx:

„Článek 16

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 14 x 15, přičemž jedná xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdílí x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx iniciativy vyšetřuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx neuplatnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxx dotčen xx. 18 xxxx. 1, xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx konzultaci s výborem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 tohoto xxxxxxxx x x xxx, xxx může xxxxxxx praxe xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx své rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx poskytovatele xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odvolat x Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Změny xxxxxx

Xxxxxxxx, jež xxxx xx účel změnit xxxx xxx podstatné xxxxx příloh x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxx Xxxxxx nezveřejňují informace xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních dozorových xxxxxx xxx Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být zveřejnění xxxxxxxxx přiměřené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vzdušného prostoru, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxx

Xxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tržních xxxxx na poskytování xxxxxxxxxxxxx, navigačních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačních xxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx technologií.“

13)

Příloha I se mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xxxxxxx o to, xxx XXXX zřídila x xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (EUIR). Xx xxxxx účelem x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Smlouvy, a to xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011.

2.   XXXX je v souladu x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx, xxx obsahovala xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, určovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx svou xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx jsou xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí nadále xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx XXXX xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“

3)

Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx:

„Článek 3a

Xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx xx spolupráci x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prezentovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx přijme x xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx regulatorním postupem xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení.“

4)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem

5)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

6)

Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Navrhování x xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tratě při xxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx prostoru a letovým xxxxxxxxxx službám. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru a tyto xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx regulatorních x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tratím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

3.   Po xxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Komise přidávat xx xxxxxx funkcí xxxxxxxxx v odstavci 2 další xxxxxx. Xxxx opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Prováděcí pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx

5.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx navrhování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, a případně x xxxxxxxxxx orgány.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx či xxxxxx nezávislému x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx provozu, přičemž xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx včetně nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení s cílem xxxxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ICAO.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

9.   Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.

1)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Alternativní způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 o společných pravidlech x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (15) xx složky nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx článků 5 x 6 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx a příslušných prováděcích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx příloh x xxxxx zohlednit vývoj x xxxxxxxxx xx provozní xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

3)

V článku 10 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x   Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémy x xxxxxx xxxx EATMN xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxx je z ustanovení xxxxxx 5 x 6.“

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx takto: