Plné znění - 32009R1070

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx a tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o jednotném xxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, totiž xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 ze xxx 10. března 2004, kterým xx stanoví xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (rámcové xxxxxxxx) (4), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 ze dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o poskytování letových xxxxxxxxxxx xxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb) (5), xxxxxxxx (XX) č. 551/2004 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 o organizaci x&xxxx;xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) (6) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx) (7), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).

(3)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx a zvýšení účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v Evropě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xx xxxxxx úrovni“). Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxx vést xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx úrovni doporučila, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx přikládán stejný xxxxxx jako bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolupracovali xxx, xxx XXX xx xxxxxxxx měrou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx na xxxx zasedání dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od zahájení xxxxxxxxx pro vzlet xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx po přistání (xxxx-xx-xxxx) xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx a efektivita xxxxxxx, x&xxxx;xx vše x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;219/2007 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SESAR) (8) xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx, xxxxxxxx a financování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx složený x&xxxx;xxxx harmonizovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxxxx. Plán zavádění xxxxxxxxxx evropského xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fázi xxxxxxxx XXXXX jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navigační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx xxxxxx a lépe xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavního xxxxx XXX, by xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxx. Ustanoveními o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xx neměl xxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx, aby xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx finančním xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu, xxx xx část těchto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx zavádění společných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx, xxx ke všem xxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxxxx stejným způsobem.

(9)

Aby xxx zajištěn stálý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxx Xxxxxx, měla xx xxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx. Xxxx nezávislost by xxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxx v plnění xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a Komise xx xxxxx měla usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxx xx regionální xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxx informováni x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxx opatřeními, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX (9).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx ATM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (ANS) xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prosazovat xxxxxxx výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx vhodný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, hodnocení x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX a ANS a příslušný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podporoval dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx dostatečnou pružnost, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx okolnosti. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx xxxx Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V případech, kdy xx provoz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx liší, xx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle.

(16)

V oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx žádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxx určení poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vlastněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydávat xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby, přičemž xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx duplicitě.

(18)

Funkční xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx klíčovými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx širší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx horizontu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhraní funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi.

(19)

Když xxxxxxx xxxx zřídí xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxx ostatní členské xxxxx, Komise a jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx připomínky xx měly mít xxx xxxxxxx členské xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx („koordinátor“). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetích zemí, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

(21)

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ověřování výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že síť xxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxx x&xxxx;xxxxx Společenství, tak xxxx xxx. Xxxxx xx xxx být xxx xxxxxxxxx letový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a zřizování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), xxx xxxxx xx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxx a právy, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x&xxxx;Xxxxxxx dne 7. prosince 1944 („Xxxxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx SEFIR xx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXXXX by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřeby, xxxx xx hustota xxxxxxx a požadovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Jde x&xxxx;xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdušného prostoru. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ICAO.

(24)

EATMN xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx letecké dopravy. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve své xxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 nazvané „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich přínosu xxx zvyšování výkonnosti“, xxxx by xxxxxx xxxx nejlépe dosaženo x&xxxx;xxxxx koordinovaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 549/2004, xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx měly xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k pružnějšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosáhnout výkonnostních xxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné a harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX, optimalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxxxx s právně závazným xxxxxxx.

(27)

Xxxxxx funkcí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xx xxx v případě xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánu XXX. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxx vybudovat nové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx. Xxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxxxx Eurocontrol, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx xx k různým xxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s obecnou xxxxxxxxxx xxx s výkonem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výkon xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a s plným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovatelů letových xxxxxxxxxxx služeb.

(29)

Měla xx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx provozu Eurocontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx. Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx by mohlo xxxxxxxxxxxx středisko Xxxxxxxxxxxx xxx kapacitu xxxxxx xxxxxxxxx k tomu, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacity xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ATM, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx jejich pravomoci x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx moderních, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a usnadnění přístupu xx vzdušnému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a svobody xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xx zasadit x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx měli x&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx meteorologických informací xx Xxxxxx měla xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx informací, xxxx. x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a rady (XX) x.&xxxx;216/2008 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx složky xxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;216/2008, které dokládá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 552/2004, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost letectví (XXXX).

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 552/2004 xx xx neměly xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxx do xxxxxxx xxxx 20. říjnem 2005. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx a poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nutné x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx 20.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;552/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neměly xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx platností na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zprávě xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx SESAR xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx a se zbytkem xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx standardů, xxxxx xxxxxxxx Eurocontrol, by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zdokonalení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýšení bezpečnostních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX v běžném xxxxxxx xxxxxxx v Evropě xxxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ („just xxxxxxx“).

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxx letového xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx konzistence xxxx xxxxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) č. 550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (ES) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) č. 216/2008.

(39)

Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (11). Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby mohly xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004, (XX) č. 552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008.

(40)

Xxxxxx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx základní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) č. 552/2004 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(41)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5a xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/XX.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Gibraltaru xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx o Gibraltaru, xxxxx xx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 v Córdobě („xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 1987.

(43)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx základě. Xxxx xx dotčeno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, (XX) x.&xxxx;550/2004, (XX) x.&xxxx;551/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;552/2004 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

1)

Článek 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1

Cíl x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropské nebe xx xxxxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx navigačních xxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx tratí, xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě a uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx všech uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx cíl xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 není xxxxxxx svrchovanost xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13. Toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a výcvik.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1944 (‚Chicagská xxxxxx‘). X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k němu.

4.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx nad xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Členské xxxxx společně nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx orgánů xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxx xx funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx oddělením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.   Vnitrostátní xxxxxxxx orgány vykonávají xxx pravomoci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a transparentně. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx, a to i v xxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. To xxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měly k účinnému x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, potřebné xxxxxx x xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxx x xxxxxx údajích, jakož x xxxxxxxx přijatá k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4.“

4)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 6 xx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Aniž xx xxxxxxx xxxxx výboru x Xxxxxxxxxxxx, zřídí Komise ‚xxxxxxx xxxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zástupců xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat Komisi xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxxx třetími zeměmi

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx podporovat. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxx dohod uzavřených xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v kontextu xxxxx o funkčních blocích xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx pravidla

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx vykonat, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx lhůty stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2.

2.   Xxxxx Xxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupům Xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Sankce

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení a porušení xxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovatelé xxxxxx, xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Konzultace xx xxxxxxxx konkrétní výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx koncepcí x xxxxxxxxxxx x xxxxx EATMN.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti

1.   Za xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx sítě x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zřízen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx. Součástí xxxxxxx xxxx:

2.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ‚xxxxx xxx kontrolu výkonnosti‘. Xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dozorovými orgány Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxx, nezávisle.

4.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx vztahují tyto xxxxxxx:

Komise xxxx x xxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx další postupy. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je změnit xxxx xxx podstatné xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti je xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, letištní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx výkonnosti je xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx 4. xxxxxxxx 2011 x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx pravidla xxxxxx:

6)

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

7)

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 13x

Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxxx letectví

Při provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX) č. 550/2004, (ES) x. 551/2004, (XX) č. 552/2004 x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví a o zřízení Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koordinují xxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1)

Xxxxxx 2 až 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 2

Úkoly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnou a účinnou xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx prostoru, xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx.

2.   Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.   S ohledem xx xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxxx prostor xxxxxxxxx xxx pravomoc xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uzavřou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx poskytovateli letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

5.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxx xxxxxx činností. Xxxx xxxxxxxx uznávání xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx služeb.

6.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a s ohledem xx regionální spolupráci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Toto xxxxxxxx udělené vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Společenství xx xxxx tří let, xxxxxxx xxx xxxx xxxx obnovit. Vnitrostátní xxxxxxxx orgány mohou xxx xxxxxxx z kvalifikovaných xxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 4

Bezpečnostní xxxxxxxxx

Xxxxxx přijme v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu (XXXXX) x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, popř. x xxxxxxxx úpravami.“

2)

Článek 5 xx xxxxxxx.

3)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx:

„6.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8 x 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx a letištím xx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k osvědčení. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výročních xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 rámcového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx ohrožena bezpečnost. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx odebrání osvědčení.“

4)

Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx pravomoc. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 nebylo x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx, xxx poskytovatelé letových xxxxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, koho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7.

5.   Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9x, xxxxx přesahují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxx zřízením bloku xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx blocích s ohledem xx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Článek 9a

Funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xx 4. prosince 2012 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, udržet vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxx jejích xxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx. Případně xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxxxx.

2.   Xxx funkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

3.   Funkční xxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně x xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxx poskytne (xxxxxxxxx) xxxxxxx členský stát (xxxxxxx xxxxxxx státy) Xxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xx (dají) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx se funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dohoda, kterou xxx funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízen, xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, xxx xxxx změnit x xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, který xxxx stanovisko. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, členské xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

6.   Poté, xx Komise obdrží xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxxxxx, xx xxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxx svá zjištění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx dialog x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o opatřeních xxxxxxxxxx k nápravě xxxxxxx.

7.   Xxxx xx byl dotčen xxxxxxxx 6, oznamují xx xxxxxx a prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvede xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxxx vypracovány xx 4. xxxxxxxx 2010 v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 rámcového xxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. prosince 2011 x x xxxxxxx s regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) před xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   S cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx Komise pověřit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚xxxxxxxxxxx‘). Komise xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xx. 9x xxxx. 5, napomáhá koordinátor xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxx urychlit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě mandátu xx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zemím, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx stranám.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského státu (xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx.

5.   Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx zprávy Komisi, xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxx 2012.“

6)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 11

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxx vzdušného prostoru xxxx mezi příslušnými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

7)

V článku 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxx služeb, uvádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx letové navigační xxxxxx podle xxxxxx 14, x xxxxxxxx vedou konsolidované xxxxxxxxxx o ostatních xxxxxxxx, xxx xxxxxx letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx byli xxxxxxx vést, kdyby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 14

Xxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x 16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vymáhání xxxxxx xxxxxxxx, přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx letů x xxxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním letectví x xxxx 1944 a se xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Eurocontrol.“

9)

Článek 15 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 15

Xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx zúčtování xxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. Xxxxxx xxxx xxxxxxx rozděluje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxx nákladového xxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx zásady:

3.   Xxxxxxx státy dodržují xxx stanovení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tyto xxxxxx:

4.   Xxxxxx xxxxxx k tomuto xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx projekty mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx plánu ATM. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxx spočívají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, hospodárnost letů x xxxxxxxxxx xxxxxxx a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xx v rámci vyšších xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx regulatorním postupem xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxx xxxxxx regulatorním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxx spojené xx sítěmi, xxxxx xxxx obzvláště důležité xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx navigačních xxxxxx x Xxxxxx. Takové xxxxxxxx projekty lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce. Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxx všechny vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 16 xx 18 xx nahrazují xxxxxx:

„Článek 16

Přezkum xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 14 x 15, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s členskými xxxxx, Eurocontrolem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 14 x 15 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřuje xxxxxxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Eurocontrolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 nařízení (XX) č. 549/2004 Xxxxxx xxxxxxxx o uplatňování xxxxxx 14 x 15 xxxxxx nařízení x x xxx, zda může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Komise xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx státům a vyrozumí x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx příloh s cílem xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xx provozní xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxx postup xxx xxxxxxxx případy xxxxx xx. 5 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx ani Xxxxxx nezveřejňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vztazích nebo xxxxxx nákladových xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani Komise xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx povinností. Tehdy xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx obchodního tajemství.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxx poskytované x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxx.“

12)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 18x

Xxxxxxx

Komise xx 4. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, v nímž xxxxxxxxx právní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přehledových x xxxxxxxxx informačních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxxx X xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblast pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx usilují x xx, xxx ICAO zřídila x xxxxxxxx jednotnou evropskou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (EUIR). Xx xxxxx xxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2011.

2.   XXXX xx x xxxxxxx x xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostor pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.

3.   Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, určovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzdušný xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx jsou xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti, které xxx ICAO svěřila xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 3x

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zajistí – xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx odpovídá, – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v elektronické xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx

3.   Xxxxxx přijme x xxxxxx článku prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení.“

4)

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Komise x xxxxxxx s regulatorním postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxx pravidla x xxxxx

5)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

6)

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx funkcí je xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx xxxxxx xx se xxxx vykonávat xxx, xxx xxxx dodržena xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkolů.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a strukturám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx provádění těchto xxxxxx:

3.   Xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z tohoto odvětví xxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx

5.   Jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, xx řeší xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. Xxxxxx navrhování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx xx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru a jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx skupinami, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nezávislému a příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx regulativním postupem xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou založena xx transparentnosti a účinnosti x xxxxxxxxx, xxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro činnosti xxxxxxxxxxx s uspořádáním xxxx xxxxxxxx provozu jsou xxxxxxxxx pro provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a uživateli xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

9.   Při vypracovávání x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx letovými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přilehlými xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.

1)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržování požadavků

Xxxxxxxx-xx xx osvědčení xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 ze xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx civilního letectví x x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx bezpečnost xxxxxxxx (15) xx složky nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx článků 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ES x xxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení.“

3)

V článku 10 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„2x   Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx systémy x xxxxxx xxxx XXXXX za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx 5 x 6.“

4)

Příloha II se xxxx takto: