Xxxxxxxx Rady
ze xxx 13. xxxxxx 1990
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx
(90/314/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx z hlavních xxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx částí xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxx x že xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx provozovateli xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vytvoření společných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx překážek, x xxx x x vytvoření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxx provozovatelům xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státu nabízet xxx služby x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x spotřebitelům ve Xxxxxxxxxxxx využívat srovnatelné xxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx bod 36 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxx Xxxxxx, aby zahájila xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx návrhy x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxx ze dne 10. xxxxx 1984 x politice Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx [5] Xxxx přivítala xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx záměry xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx Komisí;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxx "Xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx", xxxxxxxxx usnesením Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 1986 [6], xxxxxxx v xxxx 37 mezi opatřeními xxxxxxxxxxxx Xxxxxx harmonizaci xxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx by xxxxx x podpoře růstu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx minimum xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx daly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nejen xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx předpisy xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx, xxxxx odrazují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx souborné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx účinnější xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx značných částek x xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx státě, xxx xx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xx xxxxxxx stranou, xxxxxxxxx xxxx členem xxxxxxx, xx xxxxx účet xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby jiná xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souborné xxxxxx, xxxxx organizují x xxxxxxxxx, nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obsahovaly xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx spotřebitel musí xxx xxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx vyžaduje, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x aby obdržel xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx spotřebitel xxxx xxx x xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x zásadě xxxxxx být xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx snížení ceny xxxxxxxx stanoví smlouva; xx xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x určitých případech xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, že po xxxxxxx spotřebitele není xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxx prodejce musí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zjištěné nedostatky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oni ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx odpovědnost organizátora xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx omezena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx služby, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1929 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961 x xxxxxxxxxx dopravě, Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1974 x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1962 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že kromě xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx zdraví, xxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souborných xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx poskytovatele souborných xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úpadku;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je sblížení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pobyty x zájezdy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu a xx-xx xxxxxx poskytována xx xxxx přesahující 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxx:
x) doprava,
b) xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxx ubytování x xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx účtování xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx souboru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2. "organizátorem" xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx organizuje xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "prodejcem" xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx soubor xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxx, že xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx ("xxxxxx smluvní xxxxxx") xxxx xxxxxxxx osoba, xxxxxx jménem xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx xxxxxxxx") nebo jakákoli xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx");
5. "smlouvou" xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Článek 3
1. Jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x veškeré xxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx údaje.
2. Je-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, srozumitelně x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxx položkách:
a) místo xxxxxx cesty, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx schválení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) stravování;
d) xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušníky daného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx x pobyt;
f) xxxx nebo xxxxxxxx xxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) zda xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků, x xxxxx ano, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx organizátora xxxx xxxxxxxx závazné, pokud
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spotřebiteli jasně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx uvedeno,
- xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. x) Xxxxxxxxxxx nebo prodejce xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx xxxx xxxxx vhodnou xxxxxx obecné xxxxxxxxx x pasových x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx daného členského xxxxx xxxx států, xxxxxxx x lhůtách xxx jejich vyřízení, xxxxx x informace x xxxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx prodejce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx času x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, např. xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx lehátkové xxxx lůžkové xxxx xx xxxxx;
xx) xxxxx, xxxxxx x telefonní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx neexistují, xxxx xxx spotřebitel x každém xxxxxxx x xxxxxxxxx telefonní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožní spojit xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxx) pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxx xxxxxx xxxxxx;
xx) informace x xxxxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cesty xx strany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s návratem xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásady:
a) xxxxx xxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx být sdělena xxxx uzavřením smlouvy; xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx;
x) xxxxxxx x) xxxxx bránit pozdějšímu xxxxxxxxx rezervací nebo xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx spotřebiteli znemožněno, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, na osobu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxx xxxx převáděny, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizátoru nebo xxxxxxxx, který je xxxxxxx smlouvy, za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady spojené x xxxxx převodem.
4. x) Ceny stanovené xx smlouvě nesmějí xxx xxxxxx, ledaže xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ke xxxxxx
- xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx,
- poplatků xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x přístavní poplatky xx letištích a x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx použitých xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx dnů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx uvedená ve xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nucen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxxx, aby mu xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx, x xxxxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx sankce,
- nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provedené xxxxx x xxxxxx xxxx na xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx o svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx spotřebitel právo:
a) xx xxxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxx xxxx prodejce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ceně;
b) xxxx na xxxxxxx xxxx částky uhrazené xx základě xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebitel xxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud
i) xx xxxxxxx nedojde na xxxxxxx xxxx, že xxxxx přihlášených xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx spotřebitel xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx
xx) xx xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x důvodu xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x neočekávaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xx xx odvolává, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přes veškeré xxxxxxxx xxxxx předejít.
7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podstatná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sjednaných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx spotřebitele, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a poskytnutými xxxxxxxx.
Xxxxx taková xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxx je spotřebitel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx prodejce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jiné poskytovatele xxxxxx postihnout.
2. Pokud xxx x xxxxx, xxxxx vyplývají xxx xxxxxxxxxxxx x neplnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx organizátor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx toto neplnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oni xxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx není spojena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx nepředvídatelné xxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx nedostatky xxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 4 odst. 6 xxxxxx pododstavci bodu xx), xxxx událostí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo poskytovatel xxxxxx přes xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ji xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odrážce xxxx organizátor nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx.
Xxxxx xxx x škody xxxx než xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažených x souboru xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx smlouvou. Xxxx xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Spotřebitel xxxx xxxxx nedostatek x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxx x organizátorovi xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jasně a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 6
X xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zástupce, xxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Organizátor xxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx platební neschopnosti xxxx xxxxxx.
Článek 8
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx spotřebitele.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. X'Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 96, 12.4.1988, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 69, 20.3.1989, x. 102 xXx. xxxx. X 149, 18.6.1990.
[3] Xx. věst. X 102, 24.4.1989, x. 27.
[4] Úř. xxxx. X 165, 23.6.1981, x. 24.
[5] Úř. xxxx. X 115, 30.4.1984, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 118, 7.3.1986, x. 28.
XXXXXXX
Xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx služeb:
a) xxxxx xxxx místa xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx děleného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) použité xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx x návratu;
c) xxxxx soubor služeb xxxxxxxx ubytování, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx charakteristické xxxxx, soulad s xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) zda xxxxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxxxx počet účastníků, x xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxx;
x) prohlídky, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx ceně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx organizátora, prodejce x popřípadě xxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x údaje x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 x xxxxx x případných poplatcích xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, poplatky xx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxxxx služeb;
i) xxxxxx xxxxxx plateb x xxxxxx platby xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx prodejci při xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xx kterých xxxx spotřebitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.