Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX

XXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, JEHO XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX IRSKA 1,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx evropským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezadatelných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podoby xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX oddanost xxxxxxxxx sociálním právům, xxx jsou vymezena x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Chartě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxx,

XXXXXXX XX prohloubit solidaritu xxxx svými národy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx,

XXXXXXX XX dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx plnit xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, jež v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX podporovat hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx bude xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx vést x xxxxxxx x xxxxxxx 42 ke xxxxxxxx obraně, a xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, bezpečnosti x xxxxxxx x Evropě x ve světě,

ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a práva x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, x němž xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX x dalším krokům, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx integraci,

SE XXXXXXXX xxxxxxx Evropskou xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxx jmenováni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX se po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX X

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x EU) 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX SMLUVNÍ STRANY xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (dále xxx „Xxxx“), jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravomoci x dosažení xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx je xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx“). Xxxx xxx xxxxxxx mají stejnou xxxxxx xxxx. Unie xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dodržování lidských xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x mužů.

Xxxxxx 3

(bývalý xxxxxx 2 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx Unie xx podporovat xxx, xxx hodnoty a xxxxxxxx xxxxx obyvatel.

2. Xxxx poskytuje xxxx xxxxxxx prostor svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx vytváří xxxxxxx xxx. Usiluje x xxxxxxxxxx rozvoj Evropy, xxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxxxxxxx růstu x xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářství směřujícím x xxxx xxxxxxxxxxxxx x společenskému pokroku x xx vysokém xxxxxx ochrany a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vědecký x technický pokrok.

Bojuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x diskriminaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, rovnost xxx x xxxx, mezigenerační xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost x xxx xx xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx hospodářskou x xxxxxxx xxxx, xxxxx měnou je xxxx.

5. Xx svých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Unie zastává x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x zájmy x přispívá x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx a vzájemné xxxx mezi xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x přísnému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zejména x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

6. Xxxx sleduje xxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. V xxxxxxx x xxxxxxx 5 náležejí pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.

2. Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx národní identitu, xxxxx spočívá x xxxxxx základních politických x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx se zajištěním xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx x plnění xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Smluv xxxx x xxxx orgánů Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x zdrží xx všech xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx dosažení xxxx Xxxx.

Xxxxxx 5

(xxxxxx článek 5 Xxxxxxx x XX)

1. Vymezení xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná Xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx místní, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem uvedeným x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Smluv.

Orgány Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Smlouvy o XX)

1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obsažené v Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie ze xxx 7. xxxxxxxx 2000, ve xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxx sílu xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx XXX Xxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Unie xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Přistoupení x této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.

3. Xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tvoří xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 7

(xxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x XX)

1. Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada daný xxxxxxx xxxx a xxxx stejným xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx důvody, které xx x takovému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx došlo k xxxxxxxxx a trvajícímu xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx členského xxxxx, poté co xxxxx členský xxxx xxxxx, aby se x této xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx.

Xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx jsou xxx xxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx v Xxxxxxxxx parlamentu, Evropské xxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 8

1. Unie xxxxxxx se xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahy x xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxxxx 1 může Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultacím.

XXXXX II

USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx svých občanů, xxxxxx xx dostává xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Unie je xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxx. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx je založeno xx zastupitelské demokracii.

2. Xxxxxx jsou na xxxxxx Unie přímo xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo předsedy xxxx x x Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svým xxxxxxxxxxxxx parlamentům, nebo xxxx xxxxxxx.

3. Každý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx životě Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx přispívají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x vyjadřování vůle xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

1. Orgány xxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx názory xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx otevřený, transparentní x xxxxxxxxxx dialog x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx milion xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxx iniciativy x xxxxxx Evropskou xxxxxx, xxx x rámci xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx pro účely xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx iniciativu xx xxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxxxx pododstavcem Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Unie x jsou jim xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x úloze vnitrostátních xxxxxxxxxx v Evropské xxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx subsidiarity xx xxxxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;

x) v xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění politik Xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Europolu x xx xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) podílejí xx xx xxxxxxxxx xxx přijímání změn Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx smlouvy;

e) xxxx xxx oznamovány xxxxxxx x přistoupení x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamenty x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx jejím xxxxxx, xxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x činností.

Orgány Xxxx xxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“),

- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx, podmínkami x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komisi xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x rozpočtovou funkci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x konzultace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Smlouvami. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx předsedu. Zastoupení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx xx členský xxxx. Žádnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx šest xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po obdržení xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx voleni xx xxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Článek 15

1. Evropská xxxx xxxx Unii xxxxxxxx podněty pro xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její obecné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx společně x jejím xxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx za xxx xxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx každému x xxxx bude nápomocen xxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxx xxxx x xxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x vede xxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx Rady xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxx xxxx,

x) usiluje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) xx každém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx vnější xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku.

Předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx skládá x jednoho zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx ministerské úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx, a vykonávat xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nich x xxxxxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, jinak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx hlasování kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx čl. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, jakož x xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 236 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Rada xxx xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx s předsedou Xxxxxxxx rady a Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxx xxx zahraniční xxxx xxxxxxx vnější činnost Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Rady.

8. Rada xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasuje x xxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, kdy xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx legislativních aktů Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx složení xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 17

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx zájem Xxxx x k xxxxxx účelu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případů uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akty Xxxx přijaty xxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.

3. Funkční xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, členové Komise xxxxxxxxxx xxx nepřijímají xxxxxx od žádné xxxxx, xxxxxx, instituce xxx jiného xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx své funkce xxxx plněním xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx jmenovaná x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu členských xxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx různorodost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx stanoví jednomyslně Xxxxxxxx rada x xxxxxxx x článkem 244 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) vymezuje xxxxx, x jejichž xxxxx Komise xxxx xxx xxxxx;

x) rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výkonnost a xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;

x) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx k xxxx předseda vyzve. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1, pokud jej x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx náležitých konzultacích xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech svých xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

8. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu. X xxxxxxx x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi vyslovit xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členové Xxxxxx kolektivně xxxxxxxx xx svých xxxxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx předsedy Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxx xx jako xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx zahraniční věci.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X rámci Komise xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x oblasti vnějších xxxxxx, x za xxxxxxxxxx dalších hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx pro xxxx úkoly, podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

Článek 19

1. Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx x specializovaných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

2. Soudní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxx x nejméně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx advokáti Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x osob, xxxxx poskytují veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx splňují požadavky xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni vzájemnou xxxxxxx xxxx členských xxxxx na xxxx xxxxx let. Xxxxxx x generální xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Soudní xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobami;

b) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx práva Xxxx xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 20

(xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx články 11 x 11x Xxxxxxx x ES)

1. Členské xxxxx, které si x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou navázat xxxxxxxxx spolupráci, xx xxxxx x mezích x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx x x xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx pravomoci při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx její xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx integrace. Xxxx spolupráce xx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx cílů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, x za xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na posílené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx hlasování xxxx stanovena v xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

4. Akty xxxxxxx x rámci posílené xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxxxx musí xxx přijato xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxx.

XXXXX V

OBECNÁ USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx xx mezinárodní xxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxx, jejím rozvoji x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ostatním xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x solidarity x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mezinárodního xxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Unie vymezuje x provádí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx snaze:

a) chránit xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, svou bezpečnost, xxxxxxxxxxx a celistvost;

b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxx práva a xxxxxx mezinárodního práva;

c) xxxxxxxxxx xxx, předcházet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x s xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnějších xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx udržitelný xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chudoby;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx překážek mezinárodnímu xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx ochranu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil udržitelný xxxxxx;

x) pomáhat xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mnohostranné spolupráci x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku.

3. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx Unie xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Unie xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, zajišťují xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xx xxxxxxx zásad a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiku a xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx s xxxxxxxx zemí nebo xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx trvání a xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, které Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Evropské xxxx se provádějí xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 23

Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx podle této xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, sleduje xxxx x je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky a xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke společné xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx. Xx vymezována x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiku vykonává x xxxxxxx se Xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx 40 této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx čl. 275 xxxxx pododstavec Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

2. X xxxxx xxxxx x xxxx xxx vnější xxxxxxxx Xxxx vede, xxxxxxxx x provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozvoji xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx zájmy Xxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxxxxx.

Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

(xxxxxx článek 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx společnou xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, xxxxx xx Xxxx provést;

ii) xxxxxxx, které xx Xxxx zaujmout;

iii) podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x) x xx);

x

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky.

Xxxxxx 26

(bývalý xxxxxx 13 Smlouvy x XX)

1. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přijímá nezbytná xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxx vymezila xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků Xxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajišťuje provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxx Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vyjadřuje xxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opírá x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komise, xxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Rada xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 28

(bývalý xxxxxx 14 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx operativní xxxx Xxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, prostředky, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, a xx-xx xx nezbytné, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx ke změně xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxx xx záležitost, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přezkoumá Xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zavazují členské xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx plánuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x nebylo-li rozhodnutí xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x hledá xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinnost.

Článek 29

(bývalý xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX)

Xxxx přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx vymezují přístup Xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Článek 30

(xxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx mohou Xxxx dotazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxx a xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxx hodin, x xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx kratší.

Článek 31

(xxxxxx xxxxxx 23 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx přijímá Xxxxxxxx rada x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx se xxxx Xxxx hlasování, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, uznává xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zdrží xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx mohla xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zastupují-li xxxxxxx Xxxx, kteří učinili xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, na xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx předala x vlastního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx představitele,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,

- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx se ze xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx postavit xxxxx přijetí některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se nekoná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx řešení přijatelné xxx tento stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx xxxx může jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx většinou xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)

X cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxxxx radě x x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx se společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx scéně nebo xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx x Evropské radě xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xx je Xxxx schopná xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxx Rada společný xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Radě.

Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx zemích x xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(xxxxxx článek 18 Xxxxxxx x XX)

Xxxx může xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx představitele.

Článek 34

(bývalý xxxxxx 19 Smlouvy x XX)

1. Členské státy xxxxxxxxxx xxxx činnost x mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx nich xxxxxxxxx postoje Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx xxxxxxx Xxxx.

2. X souladu s xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx bezpečnosti, budou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie, xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx zasedají, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 35

(bývalý xxxxxx 20 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx třetích xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx kapitoly.

Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení.

Přispívají x provádění práva xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. c) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné politiky x informuje xxx x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx náležitě brány x úvahu. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci.

Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx představiteli klást xxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx může uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spadajících xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

(bývalý xxxxxx 25 Xxxxxxx o XX)

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přispívá k xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx podle článku 43.

Xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx krizí x xx dobu xxxxxx xxxxxx, jak xx Xxxx určí, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.

Xxxxxx 39

X souladu x článkem 16 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 přijímá Xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 40

(bývalý xxxxxx 47 Smlouvy x XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v daných xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx této kapitoly.

Článek 41

(bývalý xxxxxx 28 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgánům xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Operační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozpočtu Unie x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou a xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak.

Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, hradí xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxxxx zástupci x Xxxx xxxxxxx formální xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx operací v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zvláštní postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostředkům xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43. Rozhoduje xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem.

Činnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) postupy xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;

x) postupy finanční xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx využitím tohoto xxxxx xxxxxxxx představitele. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

ODDÍL 2

USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxxxx Xxxx operativní xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx území Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

2. Společná xxxxxxxxxxxx a obranná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx společné xxxxxx, jakmile o xxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx v souladu xx společnou xxxxxxxxxxxx x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

3. Pro provádění xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxx cílů vymezených Xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síly, xx xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx politice.

Členské xxxxx xx zavazují, xx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obranných xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx účelných opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x technologické xxxxxxxx x oblasti obrany, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyzbrojování x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxx jednomyslně na xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některého členského xxxxx. Xxxxxx představitel xxxx, xxxxxxxx společně x Xxxxxx, navrhnout, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie.

5. X xxxxxxxxx hodnot Xxxx x xxxxxx jejím xxxxxx může Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx provedením mise xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx misí, xxxxxx x rámci Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxx článkem 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.

7. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx zvláštní povaha xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x spolupráce x xxxx oblasti xxxx x xxxxxxx xx závazky v xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxx provádění.

Xxxxxx 43

1. Mise xxxxxxx v čl. 42 odst. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oblasti, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x udržení míru, xxxx xxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxx, xxxxxx misí pro xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx terorismu, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedením Xxxx a x xxxxx a xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vojenských xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

1. V xxxxx rozhodnutí přijatých xxxxx článku 43 xxxx Xxxx svěřit xxxxxxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx takovou misi xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pravidelně Radu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x xx. 42 xxxx. 3, má xxx vedením Xxxx xx xxxx:

x) přispívat x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny x xxxxxxx obrany x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Evropská xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xx její xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx přihlíží xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné projekty. Xxxxxxxx xxxx své xxxxx ve spojení x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.

Článek 46

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx tří měsíců xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxx strukturované xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxx představitelem. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. a) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx zúčastněný xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 1 x 2 Protokolu x stálé strukturované xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné členské xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 písm. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, že dotyčný xxxxxxx xxxx ukončil xxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti třeba xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx má právní xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(bývalý xxxxxx 48 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx. Xxxxx být xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx

2. Vláda xxxxxxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxxxxx návrhy na xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx navrhovaných xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlav xxxxx xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx rozsahem xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mandát pro xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států.

4. Konferenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xx Smlouvách provedeny.

Změny xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xx xxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx ratifikaci xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx

6. Vláda xxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx Unie.

Evropská xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx a, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.

Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Rada xxxxxxx legislativní akty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přijímat xxxx xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedené x prvním xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxx druhém pododstavci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx.

Článek 49

(bývalý xxxxxx 49 Xxxxxxx o XX)

Xxxxx xxxxxxxx stát, xxxxx uznává hodnoty xxxxxxx x xxxxxx 2 x zavazuje xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x členství v Xxxx. O této xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a xxxxxxxxxxxx parlamenty. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxxx xxx přistoupení, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx spojené xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x žadatelským xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 50

1. Každý xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx rozhodnout x Xxxx vystoupit.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře s xxxxx xxxxxx dohodu x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahů s Xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smlouvy xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx x xxxx, xxx xxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx xxxxxx s xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxx účely xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Rady, xxxxx se xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie.

5. Xxxxx xxxx, který x Xxxx vystoupil, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Xxxxxxx xx vztahují xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Republiku Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Portugalskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx království x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x článku 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 53

(bývalý xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 54

(bývalý xxxxxx 52 Smlouvy o XX)

1. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxx nestane-li se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx signatářským státem, xxxxx tak učiní xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 55

(bývalý článek 53 Smlouvy o XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, italském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx přeložena do xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx státy z xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úředními jazyky xx jejich celém xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předá xxxxxxx xxxx těchto překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Rady.

NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx podpisy.

V Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx.

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx k preambuli:

1 Xxxxx Xxxxxxxx unie xx xx xx xxxx xxxxx Bulharská xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Rakouská xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republika, Finská xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx smlouvě:

1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx tabulkách mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.