KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
KONSOLIDOVANÉ XXXXX XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL BELGIČANŮ, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX ŠPANĚLSKA, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA 1,
XXXXXXXXXX vstoupit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx evropským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, svobody x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXXXXXX oddanost xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům, xxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. října 1961 x Turíně a x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx z roku 1989,
XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx právního xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými národy xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx,
XXXXXXX XX dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x efektivní fungování xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx úkoly, xxx xxx jsou xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x konvergence xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, jež x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXX podporovat hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provázen xxxxxxxx ostatních xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx tak evropskou xxxxxxxx x nezávislost x zájmu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lidu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejblíže občanům x souladu xx xxxxxxx subsidiarity,
SE XXXXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX xxxxxxx Evropskou xxxx, x za tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx o XX) 1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX STRANY xxxx xxxxx EVROPSKOU XXXX (dále jen „Xxxx“), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravomoci x dosažení xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx vytváření stále xxxxxx svazku mezi xxxxxx Xxxxxx, v xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxxx xx této xxxxxxx x na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxx dvě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sílu. Xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx x je xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Unie xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, nepřípustností xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx.
Xxxxxx 3
(xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)
1. Cílem Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx hodnoty a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx je xxxxxxx volný xxxxx xxxx ve xxxxxxx x vhodnými opatřeními xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x předcházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pokroku x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x technický xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členskými státy.
Respektuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx.
5. Xx svých xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Unie zastává x xxxxxxxxx své xxxxxxx a xxxxx x přispívá x xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému rozvoji xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx a vzájemné xxxx xxxx národy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x přísnému xxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx nejsou Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Smlouvami a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx politických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx místní a xxxxxxxxxx samosprávy. Respektuje xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx národní bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx si xxx xxxxxx úkolů vyplývajících xx Xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Smluv xxxx x xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx usnadňují Xxxx xxxxxx jejích xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.
Článek 5
(bývalý xxxxxx 5 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxxx pravomocí Xxxx se řídí xxxxxxx xxxxxxx pravomocí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí zásadami xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx svěření xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx x do xx xxxx, xxxxx xxxx zamýšlené činnosti xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx úrovni xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či místní, xxx spíše xxxx, x xxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uvedeným x tomto xxxxxxxxx.
4. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
Xxxxxx Xxxx uplatňují zásadu xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.
Článek 6
(bývalý xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. prosince 2000, ve xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Smlouvy.
Listina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Listině xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Xxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxx xxxxxx a použití, x x náležitým xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Listině, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
2. Unie xxxxxxxxx k Evropské xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.
3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyplývají z xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx.
Článek 7
(bývalý xxxxxx 7 Smlouvy o XX)
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx uvedené v xxxxxx 2. Před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx x xxxxxxxxx a trvajícímu xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx co xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, xxx xx x xxxx věci xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, může Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vlády x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavení xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx jsou xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx později kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx nebo zruší xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx změní situace, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Radě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotách Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spočívajícími xx xxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx obsahovat vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx provádění podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX II
USTANOVENÍ O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Ve xxxxx xxxxx činnostech xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx osoba, xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 10
1. Fungování Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jsou xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy jsou xxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předsedy xxxx x x Xxxx xxxxx vládami, xxxxx jsou demokraticky xxxxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx občanům.
3. Xxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx jsou přijímána xx nejotevřeněji x xx nejblíže xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxx vědomí x x vyjadřování xxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
1. Orgány xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxx a reprezentativním xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x pravidelný dialog x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx milion občanů Xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx komisi, xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxxxx, x xxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 12
Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
x) zajišťují, xx xxxxxx subsidiarity xx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 70 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx politické xxxxxxxx xxxxxxxx Europolu x xx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jejích občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Komise“),
- Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxx dvůr.
2. Xxxxx orgán xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvami x x souladu x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x cíli v xxxx stanovenými. Xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxxxx xx Xxxxxxxx centrální xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komisi xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální výbor x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami. Xxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx parlament se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Jejich xxxxx xxxxx překročit xxxx set xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sestupným xxxxxxxx, xxxxxxx je stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx voleni xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx parlament xxxx ze svých xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její obecné xxxxxxxxx směry x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx předsedou x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx každému x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx některý xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, svolá předseda xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx, rozhoduje Evropská xxxx konsensem.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dva x půl xxxx x xxx, že xxxx xxx zvolen xxxxxxx po xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx závažného xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx jednání,
b) xx xxxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) usiluje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,
x) xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x x xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx se skládá x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % obyvatelstva Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx čl. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
5. Přechodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxx 31. října 2014, jakož x xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dnem 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady a Xxxxxx připravuje xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Rady.
8. Xxxx xxxxxx veřejně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.
9. Předsednictví xxxxxxxxxxxx složení Xxxx, x xxxxxxxx složení xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 17
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx a k xxxxxx účelu xxxx xxxxxx podněty. Zajišťuje xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx koordinační, xxxxxxx x řídící xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. S výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky a xxxxxxx případů xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod.
2. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akty Xxxx xxxxxxx xxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx Komise je xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx zcela nezávisle. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, členové Xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx jiného xxxxxxxx. Xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx jmenovaná x době mezi xxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.
5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx skládá x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxx rotace mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx demografickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx stanoví jednomyslně Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x vnitřní organizaci Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx její činnosti;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej x xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxxx zvolí Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxx. Nezíská-li xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx postupem.
Rada xxxxxxxxx xxxxxxx se zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx vybírány xx základě xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členové Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xx xxxx sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx funkce x Xxxxxx.
Článek 18
1. Evropská xxxx jmenuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádí xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. Stejně xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předsedá Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx představitel je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, v rozsahu, x xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 19
1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx skládá ze Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx x specializovaných soudů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx pokrytých xxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx skládá z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti.
Tribunál xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Tribunálu xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx let. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx fyzickými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvách.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(xxxxxx xxxxxx 27x až 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x EU x xxxxxx články 11 x 11x Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rámci nevýlučné xxxxxxxxx Xxxx přejí xxxx sebou navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx cíle Xxxx, chránila xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxx xxxxxx, že cílů xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx jako xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xx xx účastní xxxxxxx xxxxx členských států. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx všichni xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na posílené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx přijaté x xxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx na přistoupení x Unii.
XXXXX V
OBECNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXX ČINNOSTI XXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnosti x solidarity x xxxxxxxxxx zásad Charty Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxxxxxxxx práva.
Unie xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především v xxxxx Organizace spojených xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxxx x usiluje x xxxxxxxx vysokého stupně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxx, xxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní stát, xxxxxx xxxxx a xxxxxx mezinárodního xxxxx;
x) xxxxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x x cíli Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a udržitelné xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroji, aby xx xxxxxxxx udržitelný xxxxxx;
x) pomáhat lidem, xxxxx a regionům xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xx řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x celosvětovém měřítku.
3. Xxx vypracování a xxxxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této hlavy x podle části xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x vnějších xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx zásady x sleduje cíle xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xxx vnější xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx politikami. Xxxx x Komise, xxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudržnost x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
1. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx strategické xxxxx a cíle Xxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílech Xxxx xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, nebo být xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx postupů stanovených Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx představitel Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx cíle x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke společné xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx. Je vymezována x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x členské xxxxx. Zvláštní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx nemá v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40 xxxx xxxxxxx x přezkoumávat legalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx čl. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
2. X rámci xxxxx a xxxx xxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x na xxxxx xx zvyšujícím sbližování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Unie v xxxxx loajality a xxxxxxxx solidarity x xxxxxxxxxx činnost Unie x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zdrží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx zájmy Xxxx xxxx xxxx snižovat xxxxxxxx xxxxxx působení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích.
Rada x xxxxxx představitel xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 25
(bývalý xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx obecných xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, které xx Unie xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, které má Xxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx i) x xx);
x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
(bývalý xxxxxx 13 Xxxxxxx x XX)
1. Evropská xxxx xxxxxx strategické xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x vymezuje xxxxxx xxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x obranou. Xxxxxxxx xxxx přijímá nezbytná xxxxxxxxxx.
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj, svolá xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx politiky Xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx směrů x xxxxxxxxxxxxx směrů xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dbají xx xxxxxxx, soudržnost a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
Článek 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx návrhy x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní politiky x zajišťuje provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zastupuje Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx výkonu xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx službu xxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx působí xx xxxxxxxxxx x diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx a Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 28
(xxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx-xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx akci Xxxx, přijme Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx vymezeny xxxx, rozsah, xxxxxxxxxx, xxxxx budou Unii xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, doba xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx předstihem, aby xx v případě xxxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxxx konzultace x Xxxx. Povinnost předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx změn situace x nebylo-li rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx Radu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx být v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx nesmějí xxxxxxxx xxxx účinnost.
Xxxxxx 29
(xxxxxx článek 15 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné xxxx xxxxxxxxx povahy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x postoji Xxxx.
Xxxxxx 30
(xxxxxx článek 22 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxx členský xxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx předkládat Xxxx xxxxxxx x návrhy.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osmi hodin, x xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(xxxxxx článek 23 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada a Xxxx jednomyslně, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx se člen Xxxx hlasování, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx rozhodnutí, uznává xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unii. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx dostat xx rozporu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxx jí bránit, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx postoj xxxxxxxx. Zastupují-li členové Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx rozhodnutí, xxxxx vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx strategických xxxxx x xxxx Unie xxxxx xx. 22 xxxx. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx návrh, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx předala x vlastního podnětu xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx nebo xxxxxx Xxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxxxx-xx člen Rady, xx se xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx postavit xxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nekoná. Xxxxxx představitel x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxx, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx věc předložena Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Evropská xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx kvalifikovanou většinou x xxxxxxxxx jiných xxx uvedených x xxxxxxxx 2.
4. Odstavce 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxx 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Smlouvy x XX)
X cílem vymezit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x Radě vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx xxxxx na xxxxx Xxxx, vede x Evropské xxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sbližováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx Xxxx xxxxxxx prosazovat xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x Radě.
Diplomatická zastoupení xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
(bývalý článek 18 Smlouvy x XX)
Xxxx může xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat zvláštního xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vedením xxxxxxxx představitele.
Xxxxxx 34
(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx postoje Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx.
2. X xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx konferencích, xxxxxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a vysokého xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x plně xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx bezpečnosti, xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxx postoje x zájmy Xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, požádají xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přednesení xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
(xxxxxx článek 20 Smlouvy x XX)
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x delegace Unie xx xxxxxxx zemích x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Unie, xxxxxxxxx xx základě xxxx kapitoly.
Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. c) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a základní xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx x informuje xxx x vývoji těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu. Do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x pokroku při xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné politiky.
Článek 37
(bývalý xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spadajících xx této xxxxxxxx.
Článek 38
(xxxxxx článek 25 Smlouvy x XX)
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxx politik podáváním xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx žádost, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx. Sleduje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x bezpečnostní xxxxx xxx odpovědností Rady x xxxxxxxx představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 43.
Xxxx může xx xxxxxx operace x xxxxxx xxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxx, jak xx Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
X xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 přijímá Xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx pravidla o xxxxxxx fyzických osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
(xxxxxx článek 47 Smlouvy x XX)
Xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx v článcích 3 až 6 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v daných xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
(bývalý xxxxxx 28 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgánům xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx výdaje, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx této kapitoly, xxxx xxxxxx hrazeny x rozpočtu Unie x xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx klíče xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxx. Členské státy, xxxxxxx zástupci x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx operací x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou.
3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mise xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem.
Činnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, které xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxxx x fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx operace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;
x) postupy správy xxxxx xxx zahájení xxxxxxx;
x) postupy finanční xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx využitím tohoto xxxxx xxxxxxxx představitele. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x EU)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxxxx Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x civilní x vojenské xxxxxxxxxx. Xxxx xx může xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx území Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxx xxxxxx úkolů xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje postupné xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx zvláštní povahy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uznává xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostní x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. Xxx provádění xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přispěly k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx mnohonárodní síly, xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x určení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posílení výrobní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společné xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx představitel xxxx, případně společně x Komisí, xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx této mise xx xxxx článkem 44.
6. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nejnáročnějších xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx strukturovanou xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx řídí článkem 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.
7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou mu xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x této oblasti xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fórem pro xxxx xxxxxxxxx.
Článek 43
1. Mise xxxxxxx v xx. 42 odst. 1, xxx kterých xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společné xxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxxxxxxx x záchranné xxxx, poradní x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x udržení míru, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx krizí, xxxxxx misí pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxx.
2. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výborem xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 44
1. X xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx některé mise xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx si xx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schopnosti. Tyto xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sebou dohodnou xx xxxxxx této xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxx xxxxxxxxxx Radu x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo změnu xxxx, rozsahu nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1. X takových xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x čl. 42 xxxx. 3, xx xxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přislíbených xxxxxxxxx xxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx xxxxxxxx x slučitelných xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx koordinaci programů xxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx budoucím operativním xxxxxxxx;
x) přispívat k xxxxxxxx x xxxxxxxx x provádění všech xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílet xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxxxx přihlíží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdružující xxxxxxx státy, xxx xxxxx společné projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ve xxxxxxx x Xxxxxx, xx-xx xx třeba.
Článek 46
1. Členské xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
2. Xx tří měsíců xx oznámení podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx zastupující zúčastněné xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 238 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Protokolu x stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x souladu x čl. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx zúčastněný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxx x rámci stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 se přijímají xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti třeba xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(xxxxxx xxxxxx 48 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx mohou xxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Smluv. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxx xx Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx předá Rada Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Přijme-li Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx změny v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a konsensem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx, xx konvent xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozsahem xxxxxxxxxxxx xxxx. X tom xxxxxxx xxxxxx Evropská xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců vlád xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předseda Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v platnost xx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx státy v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx letech xx xxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx změn
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament nebo Xxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxx xxxx návrhy xx změnu všech xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx a, v xxxxxxx institucionálních xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx po schválení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx pravomoci svěřené Xxxx Smlouvami.
7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx V této xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx v xxxx oblasti xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s vojenstvím xxxx obranou.
Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Xxxx xxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx přijímat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vysloví-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx do xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Evropská xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
(bývalý článek 49 Smlouvy o XX)
Xxxxx xxxxxxxx stát, xxxxx uznává hodnoty xxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxx xx x jejich xxxxxxx, může požádat x xxxxxxxx v Xxxx. X této xxxxxxx je informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatelský xxxx xxxxxx svou xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Kritéria xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se dohodne Xxxxxxxx rada, budou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijetí x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxx záměr Xxxxxxxx xxxx. X ohledem xx xxxxxx Evropské xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxx. Tato dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.
3. Smlouvy přestávají xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx nedojde-li x xxxx, xxx roky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Pro účely xxxxxxxx 2 x 3 xx člen Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodnutích Evropské xxxx xxxx Rady, xxxxx se xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx v souladu x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Unie vystoupil, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxx postupu xxxxx xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x jejich xxxxxxx tvoří jejich xxxxxxxx součást.
Článek 52
1. Smlouvy xx xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Polskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Smluv xx xxxxxxxx x článku 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 53
(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx.
Článek 54
(bývalý xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x vlády Italské xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nestane-li xx xxx, xxxxxx dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxxx ratifikační listiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 55
(xxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx smlouva, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, maďarském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx ověřený opis xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx může být xxxxxx přeložena xx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx jazyků, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx těchto členských xxxxx úředními xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Rady.
NA XXXXX ČEHOŽ připojili xxxx podepsaní zplnomocnění xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxx podpisy.
V Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx devět xxx devadesát xxx.
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Xxxxx Xxxxxxxx unie se xx xx doby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx smlouvě:
1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naleznete ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x novým xxxxxxxxxx Xxxxx.