Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX UNII

PREAMBULE

JEHO XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXXXX XXXX ŠPANĚLSKA, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ REPUBLIKY, XXXXXXXXX IRSKA, PREZIDENT XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, JEJÍ VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA 1,

XXXXXXXXXX vstoupit do xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx evropským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezadatelných xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, rovnosti, svobody x xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vymezena x Xxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx právního státu,

PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

XXXXXXX SI dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx institucionálním xxxxx xxxx plnit úkoly, xxx jim xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx posílení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a měnovou xxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie zahrnuje xxxxxxxxx a stabilní xxxx,

XXXXXXXXX podporovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje a x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx evropskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x ve xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijímána xx nejblíže xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxx je třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx integraci,

SE XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)

XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX I

SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx o XX) 1

Xxxxx smlouvou zakládají XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), xxx členské xxxxx svěřují xxxxxxxxx x dosažení společných xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropy, v xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxx dvě xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx sílu. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x dodržování lidských xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, solidaritou x xxxxxxxx xxx x xxxx.

Článek 3

(xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx hodnoty a xxxxxxxx svých obyvatel.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx pohyb xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx hranic, azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx x předcházení x potírání xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenceschopném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxxxxx pokroku x na vysokém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, mezigenerační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x solidaritu xxxx xxxxxxxxx státy.

Respektuje xxxx bohatou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dbá xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx unii, xxxxx měnou xx xxxx.

5. Ve svých xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Xxxx zastává x podporuje xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxx mezi národy, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx práv xxxxxx, x x přísnému xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx vhodnými xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx Smlouvami svěřeny.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 náležejí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.

2. Unie ctí xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx národní identitu, xxxxx spočívá x xxxxxx xxxxxxxxxx politických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx národní bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx vyplývajících xx Smluv.

Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají xx Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx plnění jejích xxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxx.

Xxxxxx 5

(bývalý xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx pravomocí Xxxx se řídí xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx svěření xxxxxxxxx jedná Unie xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jí xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Pravomoci, které xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná Xxxx x oblastech, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pravomoci, pouze xxxxx x do xx xxxx, pokud xxxx zamýšlené činnosti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či místní, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx.

Xxxxxx Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxxxxxxxxxx parlamenty dbají xx dodržování zásady xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.

4. Xxxxx zásady proporcionality xxxxxxxxxx obsah ani xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cílů Smluv.

Orgány Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Smlouvy x XX)

1. Xxxx xxxxxx xxxxx, svobody a xxxxxx obsažené x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx znění xxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx právní xxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Smlouvách.

Práva, xxxxxxx a zásady xxxxxxxx v Listině xx vykládají x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v hlavě XXX Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x použití, x x náležitým xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Listině, xxx uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx k Evropské xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx nedotkne xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.

Článek 7

(xxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx o XX)

1. Na xxxxxxxxxx xxxxx jedné třetiny xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Evropské xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává, xxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.

2. Xx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx co xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, která pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Smluv, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx jeho vlády x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přihlédne x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx.

Xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx jsou pro xxxxx stát v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx závazné.

4. Rada xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zruší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx změní situace, xxxxx vedla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se x Xxxxxxxxx parlamentu, Evropské xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasování xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 8

1. Unie xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Pro účely xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx obsahovat vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

HLAVA II

USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Ve xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie zásadu xxxxxxxx xxxxx občanů, xxxxxx xx dostává xx xxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxx, xxxxx xx státní příslušnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xx.

Článek 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx zastupitelské demokracii.

2. Xxxxxx jsou na xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x x Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx jsou demokraticky xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx jsou přijímána xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx občanům.

4. Xxxxxxxxx strany na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxx xxxxxx a x vyjadřování vůle xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své názory xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxxxx xxxxxxx otevřený, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dialog x reprezentativními xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x dotčenými stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx pocházejících z xxxxxxxxxxx počtu členských xxxxx se xxxx xxxxxx iniciativy x xxxxxx Evropskou komisi, xxx x xxxxx xxxxx pravomocí předložila xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx xxx účely xxxxxxxxx Smluv.

Postup x xxxxxxxx požadované xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Unie x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;

x) zajišťují, že xxxxxx subsidiarity xx xxxxxxxxxx, a xx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx subsidiarity a xxxxxxxxxxxxxxx;

x) v xxxxx xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x práva xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx xxxxx článku 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx Xxxxxxxx a xx hodnocení činnosti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx podle článku 48 xxxx smlouvy;

e) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 této xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx meziparlamentní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamenty x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

XXXXX III

USTANOVENÍ X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx zájmům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnost x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx jsou:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“),

- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

- Evropská centrální xxxxx,

- Xxxxxx dvůr.

2. Xxxxx xxxxx jedná x xxxxxx působnosti xxxxxxx mu Xxxxxxxxx x x souladu x postupy, podmínkami x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Ustanovení týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Radou xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou funkci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými Smlouvami. Xxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxxxxx parlament xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zastoupení xxxxxx je zajištěno xxxxxxxx sestupným xxxxxxxx, xxxxxxx xx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx volbách xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Evropská xxxx dává Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx předsedové vlád xxxxxxxxx xxxxx společně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; svolává xx xxxx předseda. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx členové Xxxxxxxx rady rozhodnout, xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Vyžaduje-li to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, rozhoduje Xxxxxxxx xxxx konsensem.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxx x xxx xxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X xxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Xxxxxxxx xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Předseda Evropské xxxx:

x) xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxx jednání,

b) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx práce Rady xxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxx na xxx xxxxxx x x xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Rada xxxxxxxx společně s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského státu xx ministerské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxx, a vykonávat xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx xxxxxxx 55 % členů Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx patnácti x xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Rady, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx dosaženou.

Další xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx hlasování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souladu x článkem 236 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxx xxxxxx záležitosti zajišťuje xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady. Ve xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx připravuje xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Evropskou xxxxx a zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

7. Xxxxx stálých zástupců xxxx členských států xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx Rady.

8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x něm. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx legislativních xxxx Xxxx x druhá xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.

9. Předsednictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rotace v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx obecný xxxxx Xxxx x x xxxxxx účelu činí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Plní xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Vykonává xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a řídící xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami stanovenými Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx zastupování Unie. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednoletých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod.

2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx akty se xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx tak Xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxxxxx x evropanství x osob, které xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vykonává své xxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 odst. 2, členové Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od žádné xxxxx, xxxxxx, instituce xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelného x xxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx příslušníka každého xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx předsedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.

5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto počtu.

Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rotace xxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx demografickou a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxx Komise plní xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx, výkonnost a xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;

x) xxxxxxx místopředsedy, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku, x xxx členů Xxxxxx.

Xxxx Komise odstoupí, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, pokud xxx x tomu xxxxxxxx xxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx x volbám xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta xxxxx Xxxxxxxx parlament většinou xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx-xx potřebnou xxxxxxx, navrhne Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, xxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx jmenovat členy Xxxxxx. Jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx členové Xxxxxx podléhají xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xx xxxx sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi vyslovit xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Evropská xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx může xxxxxxx postupem xxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx svými návrhy x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti Unie. X rámci Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jí přísluší x oblasti vnějších xxxxxx, a za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx, x pouze xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxx 2 a 3.

Xxxxxx 19

1. Soudní xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxx, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx výkladu x xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xx skládá z xxxxxxx soudce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudce x xxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx x generální advokáti Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x osob, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx splňují požadavky xxxxxx 253 a 254 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx právnickými osobami;

b) xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o předběžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

HLAVA IV

USTANOVENÍ X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 20

(bývalé xxxxxx 27x xx 27x, 40 až 40x x 43 xx 45 Smlouvy x EU x xxxxxx xxxxxx 11 x 11a Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci, xx xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 326 až 334 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x vykonávat xxxx pravomoci při xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx cíle Xxxx, xxxxxxxx její xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx integrace. Xxxx spolupráce je xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx státům v xxxxxxx s xxxxxxx 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx spolupráce nelze xxxxxxxxx v přiměřené xxxxx Unií xxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3. Jednání Xxxx se mohou xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena v xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxxxxx x xxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Unii.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

OBECNÁ USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 21

1. Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady rovnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx x rozvíjení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x mezinárodními, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Unie vymezuje x provádí xxxxxxxx xxxxxxxx a činnosti x xxxxxxx o xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:

x) chránit xxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx x x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxxx závěrečného aktu x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, které se xxxxxx vnějších xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářské a xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této hlavy x podle části xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxx xxx na soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx politikami. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxxxxx xxxx soudržnost x xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xx xxxxxxx zásad x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx Evropské rady x xxxxxxxxxxxxx zájmech x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státy.

Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky a Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Radě předkládat xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX USTANOVENÍ X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx cíle x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(bývalý článek 11 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx společné xxxxxx.

Xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx. Xx vymezována x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členské xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx nemá x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxx své pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx x přezkoumávat legalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.

2. V rámci xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx vede, vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na určení xxxxxx obecného xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy aktivně x bezvýhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx spolupracují na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxx xx xxxxx Unie xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodních vztazích.

Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásad.

Článek 25

(bývalý xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) vymezováním obecných xxxxx;

x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) akce, xxxxx xx Unie xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx x) x xx);

x

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx politiky.

Xxxxxx 26

(xxxxxx článek 13 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x obranou. Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx to vyžaduje xxxxxxxxxxx vývoj, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vymezila xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x vysoký představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x prostředků Xxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci, přispívá xxxxx návrhy k xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Jménem Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se třetími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx výkonu xxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví rozhodnutí Xxxx. Rada xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 28

(bývalý xxxxxx 14 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx-xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx podle odstavce 1 zavazují xxxxxxx xxxxx xxx zaujímání xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejich činnosti.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx. Xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx s ohledem xx obecné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx větší potíže, xxxxxxxx o nich xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx projedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková řešení xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 ani xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx.

Článek 29

(bývalý xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Článek 30

(bývalý xxxxxx 22 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxx členský xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxx předkládat Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. X případech vyžadujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxx hodin, x je-li to xxxxxxxx nezbytné, xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

(bývalý xxxxxx 23 Xxxxxxx x XX)

1. Rozhodnutí podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, může xx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx rozhodnutí, uznává xxxx, že rozhodnutí xxxxxxxx Unii. X xxxxx vzájemné solidarity xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která by xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, není xxxxxxxxxx přijato.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx rozhodnutí, xxxxx vymezuje akci xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strategických xxxxx x cílů Xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo postoj Xxxx, xx návrh, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- přijímá-li xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,

- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Rady, xx se xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, které xxxx xxxxx, zamýšlí postavit xxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat, xxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Odstavce 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svých xxxxx.

Článek 32

(xxxxxx článek 16 Xxxxxxx x XX)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx radě x x Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx podnikne xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx scéně nebo xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx by xxxx xxx dopad xx xxxxx Unie, vede x Evropské radě xxxx v Radě xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sbližováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zájmy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxx sebou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu.

Článek 33

(bývalý xxxxxx 18 Xxxxxxx o XX)

Xxxx může xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

(bývalý xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastávají zúčastněné xxxxx xxxxxxx Xxxx.

2. X souladu s xx. 24 odst. 3 členské státy xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx konferencích, kterých xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Členské xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, harmonizují xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou členy Xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které x xx zasedají, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 35

(xxxxxx článek 20 Smlouvy x XX)

Xxxxxxxxxxxx a konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx třetích xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 písm. c) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

(xxxxxx článek 21 Smlouvy x XX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dvakrát xxxxx xxxx rozpravu x pokroku xxx xxxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s jedním xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x oblastech spadajících xx xxxx kapitoly.

Článek 38

(xxxxxx článek 25 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xx dotčen xxxxxx 240 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx, xx xxxxxx vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxx vykonává Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx odpovědností Rady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx článku 43.

Xxxx xxxx xx xxxxxx operace x xxxxxx xxxxx a xx dobu xxxxxx xxxxxx, jak xx Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x přijímání xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

V souladu x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Smlouvy x XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx tak xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx stanoví pro xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx této kapitoly.

Xxxxxx 41

(xxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Operační xxxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rovněž hrazeny x rozpočtu Xxxx x výjimkou xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou a xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Unie, hradí xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx formální xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx misí uvedených x čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx příspěvky členských xxxxx.

Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxxxxxx:

x) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx částky přidělené xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) postupy finanční xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Unie, xxxxxx Xxxx využitím tohoto xxxxx xxxxxxxx představitele. Xxxxxx představitel xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pověření.

XXXXX 2

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx o xxxxxxx x vojenské prostředky. Xxxx xx může xxxxxx xxx mise xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx společné xxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx oddílu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx x uznává xxxxxxx některých členských xxxxx uskutečňujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xx Severoatlantické xxxxxxx x které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

3. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dávají xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti, xxx přispěly x xxxxxx xxxx vymezených Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx agentura“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx posílení xxxxxxx x technologické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxx schopností.

4. Rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxx jednomyslně na xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie.

5. X xxxxxxxxx hodnot Xxxx x službě xxxxx xxxxxx může Xxxx x rámci Xxxx xxxxxxx provedením xxxx xxxxxxx členských států. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx řídí xxxxxxx 44.

6. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato spolupráce xx řídí xxxxxxx 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx členský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx a spolupráce x této oblasti xxxx x souladu xx závazky v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zůstává xxx xx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx společné obrany x xxxxx xxx xxxx provádění.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x záchranné xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx mise ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx sil x řešení krizí, xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Všechny xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x boji proti xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx vymezí jejich xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x v xxxxx a xxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

1. X xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mise xxxxxxx členských států, xxxxx xx to xxxxx x xxxx xxx takovou xxxx xxxxxxxx schopnosti. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx spojení s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Radu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x xx. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx:

x) přispívat x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce;

d) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinovat x plánovat společnou xxxxxxxxx činnost a xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo a xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx činnostech xxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx spojení x Komisí, xx-xx xx xxxxx.

Článek 46

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 přijme Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx a stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Každý členský xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastnit se xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx záměr Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vymezena v xxxxxxx s čl. 238 odst. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx stát již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxx závazkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Rady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx x doporučení Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(xxxxxx článek 48 Xxxxxxx o XX)

1. Smlouvy xxxxx xxx změněny řádným xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx být xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament nebo Xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx Smlouvách. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Přijme-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx států xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přezkoumá návrhy xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. V tom xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mandát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx dohodly změny, xxxxx xxxx xxx xx Smlouvách provedeny.

Změny xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xx xxx její ratifikaci xxxxxxx s obtížemi, xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx části třetí Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x měnové xxxxxxx, x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx v platnost xx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.

Rozhodnutí podle xxxxxxx pododstavce nesmí xxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx v určité xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním postupem, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx přijímat tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx nebo druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xx lhůtě do xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(xxxxxx xxxxxx 49 Smlouvy x XX)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxx xx x jejich xxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxx v Xxxx. O této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx podává svou xxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Komisí x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx se dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxx xxxx členskými xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci všemi xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 50

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx x souladu se xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx rozhodnout z Xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře x xxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx vztahů x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 218 odst. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Jménem Xxxx xx uzavře Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.

3. Smlouvy xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxx této xxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx člen Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx Rady, xxxxx xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xxxx, který x Xxxx vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, podléhá tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Protokoly xx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Xxxxxxx xx vztahují xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Estonskou xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx republiku, Litevskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Portugalskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Švédské xxxxxxxxxx x Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Územní xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 355 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 53

(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)

Xxxx smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 54

(xxxxxx článek 52 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxx xxxxxxx xxxx ratifikována Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato smlouva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xxx, prvním dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 55

(xxxxxx xxxxxx 53 Smlouvy x XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, českém, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, maďarském, xxxxxxxx, německém, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx xxxxx Italské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřený opis xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx přeložena do xxxxxxxxxxx jazyka určeného xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, jež xxxx podle xxxxxxxxx xxxx těchto členských xxxxx xxxxxxxx jazyky xx xxxxxx celém xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x archivu Xxxx.

XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx podpisy.

V Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tisíc xxxxx xxx devadesát dva.

(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

1 Členy Xxxxxxxx xxxx xx xx xx doby xxxxx Xxxxxxxxx republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republika, Xxxxxx xxxxxxxxx x Švédské xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1 Xxxxx odkaz xx xxxxx orientační. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naleznete ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x novým xxxxxxxxxx Smluv.