KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
XXXXXXXXXXXXX XXXXX SMLOUVY X EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO, PREZIDENT XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX NIZOZEMSKA, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X SEVERNÍHO XXXXX 1,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx do xxxx etapy procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podepsané dne 18. října 1961 x Xxxxxx x x Chartě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,
XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x úcty x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svobodám x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx,
XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx demokratickou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx úkoly, xxx jim xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX dosáhnout posílení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx a stabilní xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezávislost x zájmu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx v Xxxxxx x xx světě,
ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx lidu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
ROZHODNUTI xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX ZŘETELEM x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x za xxx xxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX se xx xxxxxx svých plných xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1
Xxxxx xxxxxxxx zakládají XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx sebou XXXXXXXXX XXXX (dále xxx „Xxxx“), xxx členské xxxxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx společných xxxx.
Xxxx xxxxxxx představuje xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Evropy, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xx této smlouvě x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxx xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxx. Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x mužů.
Xxxxxx 3
(xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx mír, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx a předcházení x xxxxxxxx zločinnosti.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx rozvoj Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx vysokém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx sociálnímu vyloučení x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jazykovou xxxxxxxxxxx x dbá xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.
4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx unii, xxxxx měnou je xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx zastává x xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxxxx x míru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx planety, k xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx práv dítěte, x k přísnému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Unie xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx nejsou Smlouvami Xxxx svěřeny, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Unie xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx identitu, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx politických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx samosprávy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx se zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Xxxx x členské xxxxx xxxxxxxx respektují x xxxxxxxx si při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a zdrží xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx dosažení xxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
(xxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomocí. Xxxxx těchto pravomocí xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Pravomoci, které xxxxxx Xxxxxxxxx Unii xxxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x do xx míry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx xx místní, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování zásady xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx obsah ani xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxx Smluv.
Orgány Xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad subsidiarity x proporcionality.
Xxxxxx 6
(bývalý xxxxxx 6 Smlouvy o XX)
1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie ze xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx právní sílu xxxx Smlouvy.
Listina xxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x Listině xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX Xxxxxxx, jimiž xx xxxx její xxxxxx x použití, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Přistoupení x této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx vymezených Smlouvami.
3. Xxxxxxxx xxxxx, která xxxx zaručena Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx.
Xxxxxx 7
(xxxxxx xxxxxx 7 Smlouvy o XX)
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx pětin xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, xx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx důvody, xxxxx xx x takovému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx došlo x xxxxxxxxx a trvajícímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx strany xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxx, xxx se x xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Bylo-li učiněno xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx jeho xxxxx x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx xxxxx situace, xxxxx vedla x xxxxxxx xxxxxx opatření.
5. Xxx účely tohoto xxxxxx xx x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxx xxxx x Radě xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 8
1. Unie xxxxxxx xx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxxx x dobrých xxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 může Xxxx x dotyčnými xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Unie je xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nenahrazuje xx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx Xxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.
2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a x Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům, xxxx xxxx občanům.
3. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx občanům.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědomí x x vyjadřování xxxx xxxxxx Unie.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x veřejně xx xxxxxxxxx své názory xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x pravidelný dialog x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx činností Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx pocházejících z xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx iniciativy x xxxxxx Evropskou xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxx návrh k xxxxxxx, k nimž xx podle xxxxxx xxxxxx občanů xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx iniciativu xx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 24 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 12
Vnitrostátní parlamenty xxxxxxx přispívají k xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx způsoby:
a) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxxxx s Protokolem x úloze vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
x) zajišťují, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a to x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xx mechanismech xxxxxxxxx provádění politik Xxxx x této xxxxxxx podle xxxxxx 70 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx zapojeny xx politické xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx smlouvy;
d) podílejí xx xx xxxxxxxxx xxx přijímání změn Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 této xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) podílejí xx xx meziparlamentní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jejích občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxx x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx a činností.
Orgány Xxxx xxxx:
- Evropský xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“),
- Xxxxxx xxxx Evropské xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Účetní xxxx.
2. Xxxxx orgán jedná x mezích působnosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x v souladu x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx v xxxx stanovenými. Xxxxxx xxxx xxxxx loajálně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx centrální xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx orgánech jsou xxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Výbor xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Evropský xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx předsedu Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx parlament se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Unie. Jejich xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx set xxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sestupným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice šesti xxxxx xx členský xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx všeobecných x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx hlavy států xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx x předsedou Komise. Xxxxxx jednání se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; svolává xx její xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxx, xx každému x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx, rozhoduje Xxxxxxxx xxxx konsensem.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxx dva x xxx roku x tím, xx xxxx xxx zvolen xxxxxxx po sobě. X xxxxxxx překážky xxxx závažného pochybení xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Předseda Xxxxxxxx xxxx:
x) předsedá Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx Rady xxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) usiluje x xxxxxxxxx soudržnosti a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) xx každém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx vnější xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku.
Předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žádnou vnitrostátní xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxx xxxxxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ministerské úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x vykonávat xxxxxxxxx právo.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx nejméně 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nich a xxxxxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % obyvatelstva Xxxx.
Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx Rady, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, xxxxx se xxxxxxx mezi dnem 1. listopadu 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Rada xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx návaznost.
Rada xxx zahraniční xxxx xxxxxxx vnější xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.
8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx x xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx legislativních xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx v Radě xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem Xxxx x x xxxxxx účelu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami stanovenými Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případů xxxxxxxxx xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxxx zastupování Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak, mohou xxx legislativní akty Xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx Komise. Xxxxxxx akty xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxxx tak Xxxxxxx stanoví.
3. Funkční xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx zcela nezávisle. Xxxx xx dotčen xx. 18 odst. 2, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádné xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx funkce xxxx plněním svých xxxxx.
4. Xxxxxx jmenovaná x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Lisabonské smlouvy x xxxx 31. xxxxx 2014 se xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx státu, včetně xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxx xx jedním x jejích xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx počtu.
Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Tento xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 244 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx Komise:
a) xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx členů Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx vyzve. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx jej x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x volbám xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidáta na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta zvolí Xxxxxxxx parlament většinou xxxxx všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx kandidáta, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 druhém pododstavci x x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x ostatní xxxxxxx Xxxxxx podléhají xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xx jako xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxx 234 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi vyslovit xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx odstoupí xx svých funkcí x xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx funkce x Xxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx postupem odvolat.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Xxxxxx jedná x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx činnosti Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Komisi, x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx představitel postupům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x jakém je xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ze Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxxx x specializovaných soudů. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Smluv.
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx mu nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudce z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x osob, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 a 254 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx let. Soudci x generální xxxxxxxx xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x žalobách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx právnickými xxxxxxx;
x) xx xxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(xxxxxx xxxxxx 27x až 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x EU x xxxxxx články 11 x 11x Smlouvy x ES)
1. Členské xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx spolupráci, xx xxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 326 až 334 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x článkem 328 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xx xx účastní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx hlasování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Akty xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členské státy. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, které xxxx xxx přijato xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Unii.
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX ČINNOSTI XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX O SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX ČINNOSTI XXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při jejím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx rozšiřování x které xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: demokracie, právní xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Unie xxxxxxxx x provádí společné xxxxxxxx x činnosti x usiluje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:
x) chránit xxx xxxxxxx, základní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x celistvost;
b) xxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva;
c) xxxxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx světovými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx udržitelný xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx vypracování x xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x jednotlivých oblastech xxxxx xxxx hlavy x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x sleduje cíle xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
Xxxx xxx xx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Komise, jimž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxxxxx xxxx soudržnost x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xx xxxxxxx zásad x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Evropské rady x strategických xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx vztahují na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx oblasti xxxxxx činnosti Unie. Xxxxx se týkat xxxxxx Unie x xxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Unie a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx Xxxx, které Xxxx přijímá způsobem xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se provádějí xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 23
Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, sleduje xxxx x je xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politika podléhá xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx a členské xxxxx. Zvláštní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx vymezují Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx nemá v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40 xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
2. X xxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, vymezuje x xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx stále xx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x bezvýhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx x rozporu xx zájmy Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působení xxxx soudržné síly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásad.
Xxxxxx 25
(bývalý xxxxxx 12 Smlouvy o XX)
Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxx xx Xxxx provést;
ii) xxxxxxx, které má Xxxx zaujmout;
iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x bodech x) x xx);
x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx jejich politiky.
Xxxxxx 26
(xxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx věcí souvisejících x obranou. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, svolá xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, aby xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx strategické xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx směrů xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx politiky.
Rada x vysoký představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dbají na xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představitel a xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků Unie.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zastupuje Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxx Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx své xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxxx xx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx a Xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx rozhoduje xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 28
(xxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, rozsah, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na záležitost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přezkoumá Rada xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx členské xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svůj xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx plánuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx situace x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obecné cíle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí Xxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Radu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx nesmějí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 29
(xxxxxx článek 15 Smlouvy o XX)
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Unie.
Xxxxxx 30
(xxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxx xx xxxxx Xxxx dotazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx předkládat Xxxx xxxxxxx a xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx vyžadujících xxxxxx xxxxxxxxxx svolá xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osmi hodin, x je-li to xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(xxxxxx článek 23 Xxxxxxx x XX)
1. Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx, není-li x této kapitole xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, může xx odůvodnit formálním xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, uznává xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx dostat xx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx takovém rozhodnutí xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- přijímá-li xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje akci xxxx postoj Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postoj Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx mu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx představitele,
- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo postoj Xxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.
Xxxxxxxx-xx člen Xxxx, xx se xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řešení xxxxxxxxxx xxx tento stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat, aby xxxx věc předložena Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případech xxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx o XX)
X cílem xxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxx státy v Xxxxxxxx xxxx x x Xxxx vzájemné xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx podnikne xxxxxxxx kroky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx xx xxxx xxx dopad xx xxxxx Xxxx, vede x Xxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx Xxxx schopná prosazovat xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Radě.
Diplomatická zastoupení xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx a xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
(bývalý článek 18 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx organizacích x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Xx nich xxxxxxxxx postoje Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx organizacích x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastávají xxxxxxxxxx xxxxx postoje Xxxx.
2. X xxxxxxx s xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezúčastněné členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, harmonizují svůj xxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx bezpečnosti, budou xxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx postoje x xxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které x xx zasedají, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie.
Xxxxxx 35
(xxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx třetích xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx kapitoly.
Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
(bývalý xxxxxx 21 Smlouvy x XX)
Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxx xxxxxxxx x základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jej x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx představiteli klást xxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
(xxxxxx xxxxxx 24 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
(bývalý xxxxxx 25 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xx xxxx žádost, na xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx podnětu. Sleduje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X rámci této xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x bezpečnostní výbor xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx x řešení xxxxx podle xxxxxx 43.
Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ji Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxxx 39
V xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx od jeho xxxxxxxx 2 přijímá Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx. Dodržování těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
(xxxxxx článek 47 Xxxxxxx o XX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx tak xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v daných xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxx kapitoly.
Článek 41
(bývalý xxxxxx 28 Smlouvy o XX)
1. Xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx rovněž hrazeny x rozpočtu Unie x výjimkou výdajů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou x xxxxxxx, kdy Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak.
Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxx hrubého xxxxxxxxx produktu, pokud Xxxx xxxxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.
3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie určeným x naléhavému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx misí uvedených x xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Unie, jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx vytvoření a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;
x) postupy xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx může xxxxxx pro mise xxxxxx mimo xxxxx Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto úkolů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx společné obranné xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx společné xxxxxx, jakmile x xxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne.
V xxxxx xxxxxxx doporučí členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx oddílu se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x uznává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx (NATO), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obrannou politikou xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx mnohonárodní xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně zdokonalovat. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx účelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxxx evropské politiky xxxxxxxxxx x vyzbrojování x napomáhá Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přijímá Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx jejím xxxxxx xxxx Xxxx x rámci Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxx xx xxxx článkem 44.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na vedení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx strukturovanou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.
7. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx ozbrojeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx prostředky, které xxxx v jejich xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Tím není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxx v xxxxx Organizace Severoatlantické xxxxxxx, která zůstává xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Mise xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1, xxx kterých xxxx Xxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx mise xx xxxxxxxx oblasti, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx krizí, xxxxxx misí xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Všechny xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx terorismu, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx a x xxxxx x xxxxxx xxxxx x Politickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspektů xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 44
1. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schopnosti. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx představitelem Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dohodnou xx xxxxxx xxxx xxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxx se mise xxxxxxxxx o vývoji xxxx pravidelně Xxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, xx xxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx:
x) xxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podporovat xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx obrany x xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxx společné projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxxx, které si xxxxx účastnit se xxxxx strukturované spolupráce xxxxxxx x xx. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x stálé strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku.
2. Xx xxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx si x pozdějším xxxxxx xxxxx účastnit se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Xxxx a vysokému xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po konzultaci x vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
Kvalifikovaná většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx xxxx již schopen xxxxxx závazkům stanoveným x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát přeje xxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx vezme na xxxxxx, že dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x doporučení Xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx členských států.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(bývalý xxxxxx 48 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxxx xxxx směřovat x xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx svěřených Xxxx xx Smlouvách. Xxxx xxxxxx předá Xxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx kladné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx navrhovaných xxxx, xxxxx předseda Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx změny v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx konzultovány x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx doporučení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států podle xxxxxxxx 4.
Evropská xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx konvent xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných xxxx. V xxx xxxxxxx vymezí Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx svolá xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx mají být xx Smlouvách provedeny.
Změny xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx letech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx všech xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie.
Evropská xxxx může přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx x, v xxxxxxx institucionálních změn x měnové xxxxxxx, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Smlouvami.
7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x tomto případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx iniciativa Xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 49
(xxxxxx xxxxxx 49 Xxxxxxx x XX)
Xxxxx xxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx. O xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatelský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx přistoupení, xx xxxxx se dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx a x ním spojené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx stát se x xxxxxxx xx xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx rozhodnout x Xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx vystoupit, oznámí xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. S ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxx x xxxxxx s xxxxx státem dohodu x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahů x Xxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x platnost, xxxx nedojde-li x xxxx, dva xxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx členským státem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx nebo Rady, xxxxx se jej xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx ke Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tvoří jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharskou xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Estonskou xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Republiku Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx je xxxxxxxx v xxxxxx 355 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)
Xxxx smlouva se xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
Článek 54
(xxxxxx xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Italské xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1993 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx signatářským xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx poslední.
Xxxxxx 55
(bývalý xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)
1. Tato smlouva, xxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, českém, xxxxxxx, estonském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, italském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, německém, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, slovinském, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou platnost, xxxx uložena v xxxxxxx xxxxx Italské xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Xxxx.
XX XXXXX ČEHOŽ xxxxxxxxx xxxx podepsaní zplnomocnění xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxxx dne sedmého xxxxx xxxxx devět xxx devadesát xxx.
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Xxxxx Xxxxxxxx unie xx xx té xxxx xxxxx Bulharská republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ke smlouvě:
1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxxxx Xxxxx.