Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX ZNĚNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX UNII

PREAMBULE

JEHO XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX IRSKA, PREZIDENT XXXXXXX XXXXXXXXX, JEHO XXXXXXXXX XXXXXX VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX NIZOZEMSKA, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX 1,

XXXXXXXXXX vstoupit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

INSPIRUJÍCE xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze kterého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, svobody x xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebu vytvořit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx podepsané dne 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx a x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxx právům x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XX prohloubit solidaritu xxxx xxxxx národy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx,

XXXXXXX XX dále xxxxxxx demokratickou povahu x efektivní xxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx tak x xxxxxxxxx institucionálním xxxxx xxxx plnit xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX dosáhnout posílení x konvergence xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX xxxxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx rozvoj xxxxx národů x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx rozvoje a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí,

ROZHODNUTI xxxxxx společné xxxxxxxxx xxx státní příslušníky xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX provádět xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx politiky, která xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42 ke xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezávislost x xxxxx xxxxxxx xxxx, bezpečnosti x xxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

ROZHODNUTI xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejblíže xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity,

SE XXXXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx pokroku v xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX xxxxxxx Evropskou xxxx, x xx xxx xxxxxx byli jmenováni xxxx zplnomocnění xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX se xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx v dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX I

SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x EU) 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx sebou XXXXXXXXX XXXX (dále jen „Xxxx“), xxx xxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svazku mezi xxxxxx Evropy, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx založena xx této smlouvě x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxx xxx xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou společné xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x xxxx.

Článek 3

(xxxxxx xxxxxx 2 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx Xxxx xx podporovat xxx, xxx hodnoty x xxxxxxxx svých xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a práva xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x potírání zločinnosti.

3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Evropy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plné zaměstnanosti x společenskému pokroku x xx xxxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x diskriminaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, rovnost xxx x mužů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx dítěte.

Podporuje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx x solidaritu xxxx xxxxxxxxx státy.

Respektuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx kulturního dědictví.

4. Xxxx vytváří hospodářskou x měnovou xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx.

5. Ve xxxxx xxxxxxxx x okolním xxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x míru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení chudoby, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x k přísnému xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Unie xxxxxxx xxx cíle vhodnými xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx svěřeny.

Xxxxxx 4

1. V xxxxxxx s článkem 5 náležejí xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx národní identitu, xxxxx spočívá v xxxxxx základních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxx respektují x xxxxxxxx si při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Smluv.

Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x zdrží xx xxxxx opatření, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxx.

Xxxxxx 5

(bývalý článek 5 Xxxxxxx x XX)

1. Vymezení xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomocí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zásadami xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jedná Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Unii xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx do její xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xx míry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejího xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování zásady xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.

4. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah xxx xxxxx činnosti Xxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů Smluv.

Orgány Xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

(xxxxxx článek 6 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx obsažené x Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, ve znění xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Smlouvách.

Práva, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Listině xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX Listiny, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x použití, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx v Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Unie xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, tvoří xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 7

(xxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx o XX)

1. Xx odůvodněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx pětin xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závažně poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx stát a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx nebo Evropské xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx došlo x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx strany xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, xxx se x této xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxx vlády x Radě, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přihlédne x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx.

4. Rada xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx zruší xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, jestliže xx změní situace, xxxxx xxxxx k xxxxxxx těchto xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Unie xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx sousedství xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxxx a dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotách Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Tyto dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxx x možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultacím.

HLAVA II

USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanů, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Článek 10

1. Fungování Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.

2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx přímo xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy jsou xxxxxxxxxx v Evropské xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x v Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx buď svým xxxxxxxxxxxxx parlamentům, nebo xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx životě Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejně xx xxxxxxxxx své názory xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx konzultace.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu členských xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx komisi, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx podle mínění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx iniciativu se xxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx způsoby:

a) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, a xx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Europolu a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx článků 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx podle xxxxxx 48 xxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx oznamovány xxxxxxx x přistoupení x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx meziparlamentní xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx zájmům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejích xxxxxxx x činností.

Orgány Xxxx jsou:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Evropská xxxx,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“),

- Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxx dvůr.

2. Xxxxx orgán xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sebou loajálně xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx x konzultace x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxx set xxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x přímých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Evropská xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx hlavy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx předsedou x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.

3. Evropská rada xxxxxx xxxxxxx za xxx roku; svolává xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx pořad xxxxxxx, xxxxx členové Xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ministr a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx některý člen Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx volí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxx xxx x xxx xxxx x xxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxx může Xxxxxxxx xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx Evropské xxxx:

x) předsedá Xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) po xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxx na své xxxxxx a x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku.

Předseda Xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx společně s Xxxxxxxxx parlamentem legislativní x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx ministerské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

4. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nich x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % obyvatelstva Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. října 2014, xxxxx i xx, která xx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Rada zasedá x xxxxxxx složeních, xxxxxxx seznam xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 236 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie.

Rada xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx a zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.

8. Rada xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Za xxxxx xxxxxx je xxxxx zasedání Xxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxx, kdy první xx určena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a druhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady, x xxxxxxxx složení xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx zájem Xxxx a k xxxxxx xxxxx činí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx základě. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx legislativní akty Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx akty se xxxxxxxxx na návrh Xxxxxx, pokud xxx Xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x evropanství x osob, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nezávisle. Xxxx xx dotčen xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelného s xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxx.

4. Komise xxxxxxxxx x xxxx mezi xxxx vstupu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 31. xxxxx 2014 se xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx předsedy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku, xxxxx je jedním x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx předsedy x xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skládá z xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx počtu.

Členové Xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx demografickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) vymezuje xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxx úkoly;

b) xxxxxxxxx x vnitřní organizaci Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx činnosti;

c) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx k xxxx předseda vyzve. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. X přihlédnutím x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Nezíská-li xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Evropská xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx vzájemnou xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, které xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci x x xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi vyslovit xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxx členové Xxxxxx kolektivně odstoupí xx svých xxxxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská xxxx xxx může xxxxxxx postupem xxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vytváření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jako zmocněnec Xxxx. Xxxxxx jedná x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z místopředsedů Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hledisek xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx plnění těchto xxxxx x Komisi, x xxxxx xxx xxxx úkoly, xxxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx je xx slučitelné s xxxxxxxx 2 x 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx skládá xx Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxxx x specializovaných soudů. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx prostředky nezbytné x zajištění účinné xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti.

Tribunál xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z osob, xxxxx poskytují veškeré xxxxxx nezávislosti x xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 253 x 254 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx x generální xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:

x) o žalobách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx fyzickými xx právnickými osobami;

b) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x předběžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX O XXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 20

(xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Smlouvy x XX x xxxxxx xxxxxx 11 x 11a Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx přejí xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x mezích x xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx integrace. Xxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx, že cílů xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Unií jako xxxxxx, a xx xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

4. Akty xxxxxxx x rámci posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Unii.

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx xx mezinárodní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodního xxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx světovými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx, především x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a činnosti x xxxxxxx x xxxxxxxx vysokého stupně xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:

x) chránit xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx práva x xxxxxx mezinárodního xxxxx;

x) xxxxxxxxxx mír, předcházet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx charty, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx hranic;

d) xxxxxxxxxx udržitelný rozvoj x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vymýcení chudoby;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx mezinárodních opatření xxx ochranu a xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroji, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx lidem, xxxxx a regionům xxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromám; x

x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx vypracování a xxxxxxxxx vnější činnosti x xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxxx hlavy x podle xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x xxxx těmito xxxxxxxx x svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx, jimž xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Na xxxxxxx xxxxx a xxxx uvedených x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x strategických xxxxxxx x xxxxxx Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx se týkat xxxxxx Unie x xxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx trvání a xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx Unie a xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, které Xxxx přijímá způsobem xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 23

Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx cíle x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(xxxxxx xxxxxx 11 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny oblasti xxxxxxxxxx politiky a xxxxxxx otázky týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx postupného vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politika xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx x přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, jak xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxx xxxxx a cílů xxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxx, vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x na stále xx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxx loajality a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx snižovat xxxxxxxx xxxxxx působení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích.

Rada x vysoký představitel xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

(xxxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:

x) vymezováním xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) akce, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx zaujmout;

iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x bodech i) x xx);

x

x) posilováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

(xxxxxx článek 13 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx cíle x vymezuje obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky, xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Evropská xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, svolá xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx strategické xxxxx politiky Unie.

2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Evropskou xxxxx x Radou.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x záležitostech xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jménem Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx třetími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx se vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx působí ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x skládá xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Komise, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 28

(bývalý článek 14 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx vymezeny xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, doba xxxxxx.

Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, přezkoumá Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx členské xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx x případě xxxxxxx mohly konat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx opatření, která xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxx případech vyplývajících xx xxxx xxxxxxx x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí Radu.

5. Xxxxxxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Radu, xxxxx je projedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková řešení xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

(bývalý xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Článek 30

(bývalý článek 22 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx dotazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxx a xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí svolá xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx žádost xxxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx kratší.

Článek 31

(xxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxxx o XX)

1. Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx člen Xxxx hlasování, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx rozporu s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx takovém rozhodnutí xxxx xx xxxxxx, x ostatní členské xxxxx jeho postoj xxxxxxxx. Zastupují-li xxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, které představují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx přijato.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx akci xxxx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strategických zájmů x xxxx Xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- přijímá-li xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx xxxx postoj Xxxx, xx návrh, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou mu Xxxxxxxx xxxx předala x xxxxxxxxx podnětu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx nebo xxxxxx Xxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Evropská xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x případech xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx většinou xxxxx xxxxx.

Článek 32

(bývalý článek 16 Xxxxxxx x XX)

X cílem vymezit xxxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxxxx radě a x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx podnikne xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx scéně nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx dopad na xxxxx Xxxx, xxxx x Evropské radě xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxx prosazovat xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada xxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x Radě.

Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zemích a xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxx sebou xxxxxxxxxxxx x přispívají x xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(bývalý xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

(xxxxxx xxxxxx 19 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na nich xxxxxxxxx postoje Unie. Xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X mezinárodních organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx postoje Xxxx.

2. X xxxxxxx x xx. 24 odst. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní všechny xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx členy Rady xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, harmonizují svůj xxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx jsou xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx postoje x zájmy Unie, xxxx je xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx v xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Článek 35

(xxxxxx článek 20 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistila xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vymezují xxxxxxx x akce Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xx území xxxxx země podle xx. 20 odst. 2 písm. c) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

(bývalý článek 21 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje, aby xxxxxx Evropského parlamentu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx xxx zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxx představiteli xxxxx xxxxxx nebo jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx koná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx společné bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Smlouvy x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s jedním xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x oblastech xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

(bývalý xxxxxx 25 Smlouvy x XX)

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.

Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x strategického řízení xxxxxxx.

Xxxxxx 39

V xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx 2 přijímá Xxxx rozhodnutí, které xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx fyzických xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx členskými státy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhá kontrole xxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýká uplatňování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v článcích 3 xx 6 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daných xxxxxxxx nedotýká uplatňování xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx stanoví pro xxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

(xxxxxx článek 28 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x rozpočtu Evropské xxxx.

2. Xxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této kapitoly, xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak.

Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Unie, hradí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx určeným x naléhavému financování xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, kterými stanoví:

a) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx operace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) postupy správy xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 nemůže xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Unie, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 2

USTANOVENÍ X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ A XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx území Xxxx x xxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Společná xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Evropská rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Unie podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x uznává xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx obranu x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx v xxxxxxx xx společnou bezpečnostní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

3. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxx přispěly x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx mohou xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně zdokonalovat. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx obranných xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posílení výrobní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyzbrojování x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx představitel xxxx, případně xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx Unie.

5. X xxxxxxxxx xxxxxx Unie x službě xxxxx xxxxxx může Rada x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx této xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxxx vyšší xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nejnáročnějších misí, xxxxxx x rámci Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxx xxxxxxx 46. Nedotýká xx xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x podporu xxxxx prostředky, které xxxx x xxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x spolupráce x této oblasti xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, která zůstává xxx ty xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fórem xxx xxxx provádění.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxx v xx. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxx společné xxxx x oblasti odzbrojení, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x udržení xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx krizí, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx konfliktů. Xxxxxxx xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x boji proti xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx vymezí xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx a v xxxxx a xxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

1. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členských států, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx takovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx se xx spojení x xxxxxxx představitelem Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mise mělo xxxxxxxxx následky xxxx xx vyžadovalo změnu xxxx, rozsahu nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 45

1. Evropská xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Rady xx úkol:

a) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxxx akvizičních xxxxx;

x) navrhovat mnohostranné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x řízení zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnou xxxxxxxxx činnost a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přispívat k xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx její xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí přihlíží xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx své xxxxx ve xxxxxxx x Komisí, xx-xx xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Radě a xxxxxxxx představiteli Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku.

2. Xx xxx měsíců xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xx x pozdějším xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a vysokému xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým potvrdí xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přijímá xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx hlasování xx xxxxxxxx pouze členové Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxx závazkům stanoveným x článcích 1 x 2 Xxxxxxxxx x stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx v souladu x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské unie.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Rady x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx odstavce je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

HLAVA VI

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(bývalý xxxxxx 48 Xxxxxxx x XX)

1. Smlouvy mohou xxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přijímání xxxx.

Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx změn

2. Vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx návrhy na xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxxxx.

3. Přijme-li Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx kladné rozhodnutí xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlav xxxxx xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx x Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx změny v xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou. Xxxxxxx přezkoumá xxxxxx xxxx x konsensem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států podle xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx rada xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx konvent nesvolá, xxxxx xx není xxxxxxxxxx rozsahem navrhovaných xxxx. X tom xxxxxxx xxxxxx Evropská xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předseda Xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx Smlouvách xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

5. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx letech xx jejího podpisu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

6. Xxxxx xxxxxxx členského státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě návrhy xx xxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnitřních politik x xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxx může přijmout xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx a, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.

Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx V této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, které Xxxx umožní x xxxx oblasti xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou.

Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přijímat xxxx xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx.

Xxxxx iniciativa Evropské xxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebo druhého xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Není-li nesouhlas xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

Xxxxxxxx rada rozhoduje x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx druhém pododstavci xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(bývalý článek 49 Xxxxxxx x XX)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx uznává hodnoty xxxxxxx x xxxxxx 2 a xxxxxxxx xx k jejich xxxxxxx, může xxxxxxx x členství x Xxxx. O této xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parlamenty. Žadatelský xxxx xxxxxx svou xxxxxx Radě, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Komisí x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx dohodne Xxxxxxxx rada, budou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx, xx xxxxx xx Evropská xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x žadatelským xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Článek 50

1. Každý xxxxxxx xxxx xx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx rozhodnout z Xxxx xxxxxxxxx.

2. Členský xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxx záměr Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x rámci jeho xxxxxxxxx vztahů s Xxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx v platnost, xxxx nedojde-li x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx člen Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxx vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást.

Článek 52

1. Xxxxxxx xx vztahují xx Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Litevskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republiku Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Finskou xxxxxxxxx, Švédské království x Xxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Územní xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 355 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 53

(bývalý článek 51 Xxxxxxx o XX)

Xxxx smlouva xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx.

Článek 54

(bývalý xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx smlouva xxxx ratifikována Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou uloženy x vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uloženy xxxxxxx ratifikační listiny, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ratifikační listiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx učiní xxxx poslední.

Xxxxxx 55

(xxxxxx xxxxxx 53 Smlouvy o XX)

1. Tato xxxxxxx, xxxxxxx v jediném xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, estonském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, německém, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx xxxxx Italské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxxx může být xxxxxx přeložena do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy z xxxx jazyků, jež xxxx podle xxxxxxxxx xxxx těchto členských xxxxx úředními jazyky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx těchto překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x archivu Xxxx.

XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx dne xxxxxxx xxxxx xxxxx devět xxx devadesát dva.

(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)

Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxx:

1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx se xx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Rakouská xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Švédské xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx ke smlouvě:

1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx orientační. Podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.