Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX XXXXX SMLOUVY X XXXXXXXX UNII

PREAMBULE

JEHO XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX NĚMECKO, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX NIZOZEMSKA, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, JEJÍ XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX 1,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze kterého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podoby xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou vymezena x Xxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Chartě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX svou xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx právům x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státu,

PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxx národy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

XXXXXXX SI dále xxxxxxx demokratickou xxxxxx x efektivní fungování xxxxxx x umožnit xxx tak v xxxxxxxxx institucionálním xxxxx xxxx xxxxx úkoly, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX podporovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a xxxxxxxxxx soudržnosti a xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude zajišťovat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx státní příslušníky xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx x souladu s xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zájmu podpory xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx x ve xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxxx stále užšího xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, v xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity,

SE XXXXXXXX x dalším xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x náležité xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1

Xxxxx smlouvou xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společných xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx svazku xxxx xxxxxx Evropy, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx je xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Tyto xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sílu. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx menšin. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, solidaritou x rovností xxx x xxxx.

Xxxxxx 3

(xxxxxx článek 2 Xxxxxxx x XX)

1. Cílem Xxxx xx podporovat xxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx svých xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx spojení x xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx vytváří xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Evropy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx cenové stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x technický pokrok.

Bojuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x diskriminaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x mužů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx unii, xxxxx xxxxx je xxxx.

5. Xx svých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x podporuje xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému rozvoji xxxx planety, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx a spravedlivému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx chudoby, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx dítěte, x k přísnému xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

6. Xxxx sleduje xxx cíle vhodnými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxx svěřeny.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx svěřeny, členským xxxxxx.

2. Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Smlouvami x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémech, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx národní bezpečnosti. Xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Unie x xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si při xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx Smluv.

Členské xxxxx xxxxx veškerá xxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxxx nebo x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx opatření, xxx xx mohla xxxxxxx dosažení xxxx Xxxx.

Xxxxxx 5

(xxxxxx xxxxxx 5 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomocí. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx x mezích xxxxxxxxx xxxxxxxxx jí xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni ústřední, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s Protokolem x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxx protokolu.

4. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah ani xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x Protokolem x xxxxxxxxx zásad subsidiarity x proporcionality.

Článek 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx uznává xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, ve znění xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx právní sílu xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci Unie xxxxxxxx xx Smlouvách.

Práva, xxxxxxx a zásady xxxxxxxx x Xxxxxxx xx vykládají x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx v xxxxx XXX Xxxxxxx, jimiž xx řídí xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k vysvětlením xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx uvádějí zdroje xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Unie xxxxxxxxx k Evropské xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Přistoupení x této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyplývají x xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx státům, tvoří xxxxxx xxxxxx práva Xxxx.

Xxxxxx 7

(xxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x XX)

1. Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx může Rada xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx členů xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Před xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává, xxx důvody, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

2. Xx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Evropské xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xx x této věci xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Smluv, xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx jeho xxxxx x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavení pro xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxx později xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx změní xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx opatření.

5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx se x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 8

1. Unie xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

2. Pro účely xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto dohody xxxxx obsahovat vzájemná xxxxx a povinnosti, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx společnou činnost. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX II

USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanů, xxxxxx xx dostává xx jejích orgánů, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx stejné pozornosti. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, nenahrazuje xx.

Článek 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx xx zastupitelské demokracii.

2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx svými xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x x Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům, xxxx xxxx občanům.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže občanům.

4. Xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx přispívají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx.

Článek 11

1. Xxxxxx xxxxxx vhodnými způsoby xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x x občanskou xxxxxxxxxxx.

3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx činností Unie xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx občanů Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx se může xxxxxx iniciativy x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxx pravomocí předložila xxxxxx návrh k xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx občanů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Smluv.

Postup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx fungování Xxxx xxxxxx způsoby:

a) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx návrhy legislativních xxxx Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;

x) zajišťují, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxx stanovenými v Xxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xx hodnocení činnosti Xxxxxxxxx podle xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx postupech xxx přijímání xxxx Xxxxx podle článku 48 této smlouvy;

e) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Unii podle xxxxxx 49 této xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx meziparlamentní spolupráci xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx o úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXX O XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Unie xx institucionální rámec, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx zájmům, xxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxx členských xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx rada,

- Xxxx,

- Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Komise“),

- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

- Evropská centrální xxxxx,

- Xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxx jedná x xxxxxx působnosti xxxxxxx xx Smlouvami x x souladu x xxxxxxx, podmínkami x xxxx x xxxx stanovenými. Orgány xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Účetního xxxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

4. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx x sociální výbor x Výbor xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Evropský xxxxxxxxx vykonává společně x Radou xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou funkci. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami. Xxxx předsedu Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx členský xxxx. Xxxxxxx členskému xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx míst.

Evropská xxxx přijme x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx dobu xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxx volbách xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Evropská xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx směry x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx radu xxxxx xxxxx xxxxx xxxx předsedové vlád xxxxxxxxx xxxxx společně x jejím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx roku; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxx, mohou členové Xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx každému x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxxxx, xxxxx předseda xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxxx.

5. Evropská xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxx roku x tím, že xxxx být zvolen xxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Předseda Xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,

x) ve xxxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx x xx xxxxxxx práce Xxxx xxx obecné záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání Evropské xxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx a x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat vládu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

4. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx patnácti x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx hlasování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx i xx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadu 2014 x dnem 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Rada xxxxxx x různých složeních, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 236 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxx xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx Rady. Ve xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx návaznost.

Rada xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx strategických xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti Unie.

7. Xxxxx stálých zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za přípravu xxxxx Xxxx.

8. Rada xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasuje x xxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x druhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx základě systému xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x článku 236 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x k xxxxxx účelu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxx xx xxxxxx základě. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx uplatňování xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x podmínkami stanovenými Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak, mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vykonává xxx xxxxxx xxxxx nezávisle. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od žádné xxxxx, xxxxxx, instituce xxx jiného xxxxxxxx. Xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dnem 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx počtu.

Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 244 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;

x) rozhoduje x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx její činnosti;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, x xxx členů Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx postupem podle xx. 18 xxxx. 1, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx náležitých konzultacích xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zvolí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx-xx potřebnou xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx vzájemnou xxxxxxx se zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 xxxxxx pododstavci.

Předseda, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Komise xx xxxx sbor xxxxxxxxx Evropskému parlamentu. X xxxxxxx x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx předsedy Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku. Evropská xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolat.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku Unie. Xxxxxxxx svými xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx a provádí xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx zahraniční xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místopředsedů Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx, a za xxxxxxxxxx xxxxxxx hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx úkoly, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x rozsahu, x xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxx 2 x 3.

Xxxxxx 19

1. Soudní xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Smluv.

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Soudní xxxx xx skládá x xxxxxxx soudce z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx členského státu.

Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx let. Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx se Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Smlouvách.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 20

(xxxxxx xxxxxx 27a xx 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x XX)

1. Členské xxxxx, xxxxx si x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie přejí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx x mezích x xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx pravomoci při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx na xx, xxx podporovala xxxx Xxxx, chránila xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce je xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 328 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx cílů xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, a za xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

3. Xxxxxxx Xxxx se mohou xxxxxxxx všichni xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena v xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Akty xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx za xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX ČINNOSTI XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spočívá na xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jejím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ostatním xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, univerzálnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, zásady xxxxxxxx x solidarity a xxxxxxxxxx zásad Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodního práva.

Unie xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které sdílejí xxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx vymezuje x xxxxxxx společné xxxxxxxx a xxxxxxxx x usiluje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx:

x) chránit xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, svou bezpečnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní stát, xxxxxx práva a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva;

c) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x x xxxx Xxxxxxxx charty, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnějších hranic;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x hospodářské a xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vymýcení xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přispívat k xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx xx světovými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx lidem, xxxxx x regionům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx vypracování a xxxxxxxxx xxxxxx činnosti x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx x xxxxx části xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Unie xxxxxx x sleduje cíle xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Unie xxx na soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx oblastmi xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Xxxxxx, jimž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudržnost x xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xx xxxxxxx zásad a xxxx uvedených v xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x cíle Xxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Unie xx vztahují na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx trvání a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx Rady, které Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 2

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(xxxxxx xxxxxx 11 Smlouvy x XX)

1. Pravomoc Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx vymezována x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Radou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 této xxxxxxx x přezkoumávat legalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxx xxxxx x cílů xxx xxxxxx činnosti Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obecného zájmu x na xxxxx xx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Unie v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozvoji xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx xxxxx Unie xxxx xxxx snižovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodních vztazích.

Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na dodržování xxxxxx xxxxx.

Článek 25

(xxxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) vymezováním xxxxxxxx xxxxx;

x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, které xx Xxxx provést;

ii) xxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx;

xxx) podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x bodech i) x xx);

x

x) posilováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 26

(bývalý článek 13 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx věcí souvisejících x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxx vývoj, svolá xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx směrů vymezených Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x vysoký představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dbají xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx představitel a xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x prostředků Xxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Radě pro xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Radou.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxx Xxxx xxxx politický xxxxxx xx třetími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skládá xx x úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Komise, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x fungování Evropské xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Rada xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 28

(bývalý článek 14 Xxxxxxx o XX)

1. Vyžaduje-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, rozsah, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x je-li xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 zavazují xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx plánuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzultace v Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. V xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitá opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxx-xx při provádění xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx je projedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková řešení xxxxxxx xxx v xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 29

(bývalý článek 15 Xxxxxxx x XX)

Xxxx přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx vnitrostátní politiky xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 30

(xxxxxx článek 22 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxx členský xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx dotazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky a xxxxx předkládat Xxxx xxxxxxx a xxxxxx.

2. X případech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx představitel x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx osmi xxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx nezbytné, ve xxxxx xxxxxx.

Článek 31

(xxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx hlasování, xxxx xx odůvodnit formálním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členský xxxx zdrží jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx dostat xx xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx založené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx bránit, x ostatní členské xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Zastupují-li členové Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxx třetinu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postoj Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x cílů Xxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, na návrh, xxxx xx předkládá xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx se ze xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx xx nekoná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řešení xxxxxxxxxx xxx xxxxx stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Evropská xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Odstavce 2 a 3 xx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx většinou xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)

X cílem vymezit xxxxxxxx přístup vedou xxxxxxx státy x Xxxxxxxx xxxx x x Radě vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obecného zájmu xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx by xxxx xxx xxxxx na xxxxx Xxxx, vede x Evropské xxxx xxxx x Radě xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx. Sbližováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zájmy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxx Xxxx společný xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx představitel Unie xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku x ministři xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x Radě.

Diplomatická zastoupení xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zemích x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(xxxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx o XX)

Xxxx může na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod vedením xxxxxxxx představitele.

Článek 34

(bývalý xxxxxx 19 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x mezinárodních organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastávají xxxxxxxxxx xxxxx postoje Unie.

2. X souladu s xx. 24 odst. 3 xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které x xx zasedají, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 35

(xxxxxx článek 20 Smlouvy o XX)

Xxxxxxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx společných hodnocení.

Přispívají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx na území xxxxx xxxx podle xx. 20 odst. 2 xxxx. c) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 36

(xxxxxx xxxxxx 21 Smlouvy x XX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x základní xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné politiky x xxxxxxxxx xxx x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být zapojeni xxxxxxxx zástupci.

Evropský parlament xxxx Xxxx x xxxxxxxx představiteli klást xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dvakrát xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky.

Článek 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Smlouvy x XX)

Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

(xxxxxx článek 25 Smlouvy x XX)

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podáváním xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx vysokého představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu. Sleduje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxx odpovědností Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.

Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx krizí x xx dobu jejího xxxxxx, xxx xx Xxxx určí, zmocnit xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx politické kontroly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

V xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly, x pravidla x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Dodržování těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Stejně xxx xx provádění politik xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx stanoví pro xxxxx pravomocí Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

(xxxxxx článek 28 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx této kapitoly, xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x výjimkou výdajů xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou x xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx učinili formální xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.

3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx určeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx parlamentem.

Činnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, které xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;

x) xxxxxxx správy xxxxx pro zahájení xxxxxxx;

x) xxxxxxx finanční xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 nemůže xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, pověří Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx vysokého představitele. Xxxxxx představitel předloží Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx pověření.

XXXXX 2

USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX POLITICE

Článek 42

(bývalý xxxxxx 17 Xxxxxxx x EU)

1. Společná xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxxxx Xxxx operativní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x civilní x vojenské prostředky. Xxxx xx může xxxxxx xxx xxxx xxxxxx mimo území Xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx zásadami Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obranu x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxx bezpečnostní x obrannou politikou xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.

3. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x dispozici xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxx přispěly x xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx mnohonárodní xxxx, xx mohou xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, že xxxxx xxx vojenské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro oblast xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx agentura“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uspokojování, přispívá x určení x xxxxxxxx k provádění xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x technologické xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxx evropské politiky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Radě xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přijímá Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxx x Komisí, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx Xxxx.

5. K xxxxxxxxx hodnot Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mise xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx této xxxx xx řídí článkem 44.

6. Členské státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx nejnáročnějších xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx článkem 46. Xxxxxxxx se xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx členský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxx členské xxxxx xxxxx a podporu xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx zvláštní povaha xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx členy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fórem xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx míru, xxxx bojových xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx misí xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx k xxxx xxxxx terorismu, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod vedením Xxxx x v xxxxx x xxxxxx xxxxx x Politickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vojenských xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

1. V xxxxx rozhodnutí přijatých xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx svěřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy xx xx xxxxxxx s xxxxxxx představitelem Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura, xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 3, má xxx vedením Xxxx xx xxxx:

x) přispívat x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) podporovat xxxxxxxxxxx operativních potřeb x xxxxxxxxx xxxxxxxx x slučitelných akvizičních xxxxx;

x) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxx spolupráce;

d) podporovat xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x plánovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx budoucím operativním xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny v xxxxxxx xxxxxx a xxx zlepšení účinnosti xxxxxxxxxx výdajů.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx její xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx skutečného xxxxxx xx činnostech xxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Členské xxxxx, které xx xxxxx účastnit se xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x čl. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Protokolu x stálé strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku.

2. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx a stanoví xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou po xxxxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx si x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastnit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx záměr Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrdí xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přijímá xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx hlasování xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.

Kvalifikovaná většina xx vymezena x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx schopen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 1 x 2 Xxxxxxxxx x stálé strukturované xxxxxxxxxx, může Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Na xxxxxxxxx se podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí x doporučení Xxxx x rámci stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 se přijímají xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti třeba xxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX VI

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 48

(xxxxxx xxxxxx 48 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx řádným xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxx změněny zjednodušeným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxxx xxxx směřovat x xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Smlouvách. Xxxx xxxxxx předá Xxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx se vnitrostátním xxxxxxxxxxx.

3. Přijme-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx složený xx zástupců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx centrální bankou. Xxxxxxx přezkoumá návrhy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx konvent nesvolá, xxxxx to není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxx xxxxxxx vymezí Evropská xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx dohodly xxxxx, xxxxx xxxx být xx Smlouvách provedeny.

Změny xxxxxxx x xxxxxxxx xx ratifikaci všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dvou letech xx xxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obtížemi, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx návrhy xx změnu všech xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x činností Xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x měnové xxxxxxx, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.

Rozhodnutí podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx V této xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, že Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebo druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vysloví-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Evropského parlamentu, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(xxxxxx článek 49 Xxxxxxx o XX)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x zavazuje xx x xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx přijetí a x ním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 50

1. Každý xxxxxxx xxxx xx x souladu xx xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, který se xxxxxxxx vystoupit, xxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx vztahů s Xxxx. Xxxx dohoda xx sjednává x xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Jménem Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx.

3. Smlouvy xxxxxxxxxx xxx pro dotyčný xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx x xxxx, xxx roky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státem x prodloužení xxxx xxxxx.

4. Xxx účely xxxxxxxx 2 a 3 se xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx členský stát, xxxxxxxx na jednáních xxx rozhodnutích Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx stát, xxxxx x Xxxx vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, podléhá tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Článek 51

Protokoly ke Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx tvoří jejich xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonskou xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 53

(xxxxxx článek 51 Xxxxxxx o XX)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 54

(xxxxxx článek 52 Xxxxxxx x XX)

1. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační listiny, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxx xxxxx xxxx poslední.

Xxxxxx 55

(bývalý xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, německém, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou platnost, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx předá ověřený xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x archivu Rady.

NA XXXXX ČEHOŽ xxxxxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx své xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx dne sedmého xxxxx xxxxx devět xxx devadesát xxx.

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

1 Xxxxx Xxxxxxxx unie xx xx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polská republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finská xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnější xxxxxxxxx naleznete xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.