Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX XXXXX SMLOUVY X XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX VELIČENSTVO KRÁLOVNA XXXXXX, PREZIDENT SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX, JEHO XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA 1,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx etapy xxxxxxx xxxxxxxx integrace zahájeného xxxxxxxxx Evropských společenství,

INSPIRUJÍCE xx evropským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a humanistickým xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezadatelných xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx státu,

PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxx xxxxxx překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu x potřebu vytvořit xxxxx základy xxxxxx xxxxxxx Evropy,

POTVRZUJÍCE xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx podepsané xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx a x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX svou oddanost xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxx x úcty k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svobodám x xxxxxxx právního státu,

PŘEJÍCE XX prohloubit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx národy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rámci xxxx plnit xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, jež x xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX podporovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj xxxxx národů x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajišťovat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí,

ROZHODNUTI xxxxxx společné občanství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí,

ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, která xx xxxxx vést x xxxxxxx x xxxxxxx 42 ke xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx tak evropskou xxxxxxxx x nezávislost x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxx x ve xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

ROZHODNUTI xxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XX ZŘETELEM x dalším krokům, xxx xx xxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců není xxxxxxxxx)

XXXXX xx po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxx v dobré x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

HLAVA X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX STRANY xxxx sebou XXXXXXXXX XXXX (dále jen „Xxxx“), xxx xxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxxx x dosažení společných xxxx.

Xxxx smlouva představuje xxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx jsou rozhodnutí xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx smlouvě x na Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx (dále jen „Xxxxxxx“). Xxxx xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x je xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, právního xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x xxxxxxxx žen x xxxx.

Xxxxxx 3

(bývalý článek 2 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxx Xxxx xx podporovat xxx, xxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx vytváří xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxxxxxxx růstu a xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenceschopném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plné zaměstnanosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, mezigenerační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

Respektuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jazykovou xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, xxxxx xxxxx je xxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Xxxx zastává x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x zájmy x xxxxxxxx k xxxxxxx svých občanů. Xxxxxxxx k míru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxx planety, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx a spravedlivému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx lidských práv, xxxxxxxxx práv xxxxxx, x k přísnému xxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Unie sleduje xxx xxxx vhodnými xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxx svěřeny.

Článek 4

1. X xxxxxxx s xxxxxxx 5 náležejí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, členským xxxxxx.

2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvami x xxxxxx národní identitu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx místní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Xxxx x členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, které vyplývají xx Xxxxx nebo x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx usnadňují Xxxx xxxxxx jejích xxxxx x zdrží xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxx 5

(xxxxxx článek 5 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx se řídí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx zásady svěření xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná Unie x oblastech, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx či místní, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejího xxxxxxx xx účinků, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxxxx parlamenty xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx Xxxx uplatňují zásadu xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.

Článek 6

(bývalý článek 6 Xxxxxxx o XX)

1. Unie xxxxxx xxxxx, svobody x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie ze xxx 7. prosince 2000, xx znění xxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, jež má xxxxxxx xxxxxx sílu xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Xxxxxxx, jimiž xx řídí xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x x náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Listině, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě xx nedotkne xxxxxxxxx Xxxx vymezených Smlouvami.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 7

(xxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx o XX)

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx čtyř pětin xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zřejmé nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závažně poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx stejným postupem xxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx důvody, xxxxx xx k takovému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, xxx xx x xxxx věci xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití Xxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxx vlády x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavení xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx Xxxxx jsou xxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx závazné.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zruší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropské xxxx x Xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx sousedství xxxxxxx vztahy x xxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx provádění podléhá xxxxxxxxxxx konzultacím.

HLAVA II

USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx dostává xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Článek 10

1. Fungování Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.

2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx hlavami xxxxx xxxx předsedy xxxx x v Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx demokraticky xxxxxxxxx xxx svým xxxxxxxxxxxxx parlamentům, nebo xxxx občanům.

3. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx občanům.

4. Xxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x vyjadřování vůle xxxxxx Xxxx.

Článek 11

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxxxx xxxxxxx otevřený, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx činností Xxxx xxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx konzultace.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx pocházejících z xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx se xxxx xxxxxx iniciativy x xxxxxx Evropskou xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx, x xxxx xx podle mínění xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx pro účely xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 24 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxxx fungování Xxxx xxxxxx způsoby:

a) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Unie x xxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx subsidiarity je xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými v Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxx na mechanismech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx podle článků 88 a 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx Xxxxx podle článku 48 xxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamenty x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXX O XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx institucionální xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxxxxx její cíle, xxxxxxx jejím xxxxxx, xxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x kontinuitu jejích xxxxxxx a činností.

Orgány Xxxx jsou:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“),

- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxxxxxx centrální xxxxx,

- Xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x cíli v xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Účetního xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komisi xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx funkce politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx parlament se xxxxxx xx zástupců xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedu. Zastoupení xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx stanovena xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx na členský xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxx míst.

Evropská xxxx xxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po obdržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského parlamentu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx všeobecných x přímých volbách xxxxxxxxx x tajným xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx rozvoj x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.

2. Evropskou xxxx xxxxx hlavy xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx společně x jejím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dvakrát xx xxx roku; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx členové Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxx xxxx nápomocen xxxxxxx xxxxxxx a x případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx konsensem.

5. Evropská xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx dobu xxx x xxx xxxx x xxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X xxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx jednání,

b) xx xxxxxxxxxx s předsedou Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxx xxxx,

x) usiluje o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx na své xxxxxx x x xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, xxxx xxxx dotčeny pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku.

Předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx funkce vymezování xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 je xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xxxx nejméně 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx patnácti x nich x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx představují nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Přechodná xxxxxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx použijí do xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dnem 1. listopadu 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx.

6. Rada xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx seznam se xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 236 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnost Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx Rady.

8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx x xxxxxxx x xxx. Za xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx dvě xxxxx, xxx první xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx legislativních xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Předsednictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 17

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx a x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxxx Smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Plní xxxxxxxx x řídí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případů xxxxxxxxx xx Smlouvách zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak, mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx Komise. Xxxxxxx akty se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx tak Xxxxxxx xxxxxxx.

3. Funkční xxxxxx Komise xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vykonává své xxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxx je dotčen xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádné xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxx svých xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx mezi xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, včetně xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skládá z xxxxxxxx počtu xxxxx, xxxxx odpovídá dvěma xxxxxxxx počtu členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx počtu.

Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rotace xxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada x xxxxxxx s článkem 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) vymezuje xxxxx, v xxxxxxx xxxxx Xxxxxx plní xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku, x řad xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx k xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx postupem.

Rada vzájemnou xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členové Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxx většinou.

8. Komise xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyslovit xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx nedůvěry členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých funkcí x xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx předsedy Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolat.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx představitel xx xxxxxx x místopředsedů Xxxxxx. Xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx činnosti Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx x Xxxxxx, x pouze pro xxxx úkoly, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují fungování Xxxxxx, x rozsahu, x jakém je xx slučitelné x xxxxxxxx 2 x 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx soudů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx výkladu a xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Soudní dvůr xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlád členských xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být jmenováni xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx práva Unie xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX O XXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 20

(bývalé xxxxxx 27x xx 27x, 40 až 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x XX a xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x XX)

1. Členské xxxxx, které xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x tomto xxxxxx x x xxxxxxxx 326 až 334 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx na xx, xxx podporovala cíle Xxxx, xxxxxxxx její xxxxx x posilovala xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx cílů xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Unií xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx přijaté x xxxxx posílené xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xx přistoupení x Xxxx.

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

OBECNÁ XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx rozšiřování x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva.

Unie xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx vymezuje x provádí xxxxxxxx xxxxxxxx a činnosti x usiluje x xxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xx xxxxx:

x) xxxxxxx xxx hodnoty, základní xxxxx, svou bezpečnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxx práva a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx i v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnějších xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) pomáhat xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x na xxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxxxx měřítku.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x sleduje xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2.

Xxxx xxx xx soudržnost xxxx jednotlivými xxxxxxxx xxx vnější činnosti x mezi těmito xxxxxxxx x svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajišťují xxxx soudržnost x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx rada strategické xxxxx a xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílech Unie xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku a xx jiné oblasti xxxxxx činnosti Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státy.

Evropská xxxx xxxxxxxxx jednomyslně na xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx předkládat xxxxxxxx návrhy.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné politiky, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx x prováděna Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx dvůr Evropské xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx smlouvy x přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. X rámci xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu x na stále xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zdrží xx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx x rozporu xx zájmy Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejího působení xxxx soudržné síly x mezinárodních xxxxxxxx.

Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

(xxxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) akce, xxxxx xx Unie xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx zaujmout;

iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí uvedených x bodech i) x xx);

x

x) posilováním xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

(xxxxxx xxxxxx 13 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx strategické xxxxx Xxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Evropská xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zasedání Evropské xxxx, aby xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx politiky Unie.

2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxx vymezení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx dbají xx xxxxxxx, soudržnost x xxxxxxxx postupu Xxxx.

3. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx návrhy k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Evropskou xxxxx x Radou.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v záležitostech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx třetími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx konferencích.

3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx službu pro xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx i z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 28

(bývalý xxxxxx 14 Smlouvy x XX)

1. Vyžaduje-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, prostředky, xxxxx budou Xxxx xxxxxxxxxx, podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx záležitost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 zavazují členské xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx státech.

4. X xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx cíle xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx větší xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stát Xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx nesmějí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

(xxxxxx xxxxxx 15 Smlouvy x XX)

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vymezují xxxxxxx Xxxx xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Unie.

Článek 30

(bývalý článek 22 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podporou Xxxxxx xx xxxxx Xxxx dotazovat na xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxx x xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x je-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx kratší.

Xxxxxx 31

(bývalý xxxxxx 23 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada a Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx se člen Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxxx solidarity xx dotyčný členský xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxx, která by xx xxxxx dostat xx rozporu x xxxxxxxx Unie založené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx bránit, x ostatní členské xxxxx xxxx postoj xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx členové Xxxx, xxxxx učinili xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx třetinu členských xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje akci xxxx postoj Xxxx xx základě rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unie xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx předala x vlastního xxxxxxx xxxx z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx,

- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, které musí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 32

(xxxxxx článek 16 Xxxxxxx o XX)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx radě x x Xxxx vzájemné xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxxxxxxxx scéně nebo xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx xx xxxx xxx dopad xx xxxxx Unie, xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx v Radě xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mezi sebou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku x ministři xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx svou činnost x Radě.

Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Unie ve xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívají k xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 33

(xxxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)

Xxxx může na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou činnost x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx xxxxxxx Unie.

2. X souladu x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx společného zájmu.

Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a plně xxxxxxxxx ostatní členské xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou členy Xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxx výkonu svých xxxxxx xxxxx postoje x zájmy Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x xxxxxxx otázce, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx k přednesení xxxxxxx Unie.

Xxxxxx 35

(xxxxxx článek 20 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Unie xx třetích xxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na základě xxxx kapitoly.

Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení.

Přispívají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

(xxxxxx článek 21 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx brány x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx představiteli xxxxx xxxxxx nebo jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx rozpravu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx společné xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx může xxxxxxx xxxxxx s jedním xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx spadajících xx xxxx kapitoly.

Xxxxxx 38

(xxxxxx článek 25 Smlouvy o XX)

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, sleduje Politický x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xx xxxx žádost, xx xxxxxx vysokého představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x bezpečnostní výbor xxx odpovědností Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx podle xxxxxx 43.

Xxxx může xx xxxxxx operace x xxxxxx xxxxx a xx xxxx jejího xxxxxx, xxx xx Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx politické xxxxxxxx x strategického xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

V xxxxxxx x článkem 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx pravidla o xxxxxxx fyzických xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této kapitoly, x pravidla o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýká uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Unie xxxxxxxxx x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx politik xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

(xxxxxx článek 28 Xxxxxxx x XX)

1. Správní výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx výdajů xx operace x xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak.

Nejsou-li xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zástupci x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx zvláštní postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k prostředkům xxxxxxxx Unie určeným x xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, a xxxxxxx k přípravným xxxxxxxxx pro mise xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx misí uvedených x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, které xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) postupy správy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx plánovaná mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 nemůže xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx využitím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

ODDÍL 2

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x EU)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x civilní x xxxxxxxx prostředky. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto úkolů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx xx společné xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne.

V xxxxx xxxxxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx uskutečňujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxxx xx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx xxxxxxxx dávají xxxxxxx xxxxx Unii x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi sebou xxxxxxxx mnohonárodní síly, xx xxxxx xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx obranných xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x provádění xxxxx účelných xxxxxxxx xxx posílení xxxxxxx x technologické základny x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x napomáhá Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx mise xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky i xxxxxxxx Xxxx.

5. K xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx jejím xxxxxx xxxx Xxxx x rámci Unie xxxxxxx provedením xxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx mise xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x této oblasti xxxxxxxxx závazky x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx článkem 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x podporu xxxxx prostředky, xxxxx xxxx x jejich xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zůstává xxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Mise xxxxxxx x xx. 42 odst. 1, xxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxx civilní x vojenské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oblasti, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx sil x xxxxxx krizí, xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx konfliktů. Všechny xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x boji proti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx a x xxxxx x xxxxxx xxxxx s Politickým x bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspektů xxxxxx misí.

Xxxxxx 44

1. V xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx některé mise xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx to xxxxx x mají xxx xxxxxxx misi xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxx sebou dohodnou xx xxxxxx této xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Radu x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx následky nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxx podle odstavce 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 45

1. Evropská xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 3, má xxx vedením Xxxx xx xxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) podporovat xxxxxxxxxxx operativních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) podporovat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x plánovat společnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technických řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přispívat x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průmyslové a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx výdajů.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které si xxxxx xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na činnostech xxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, je-li xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční věci x bezpečnostní politiku.

2. Xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx stadiu xxxxx účastnit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx záměr Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 a 2 Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx schopen xxxxxx závazkům xxxxxxxxxx x článcích 1 x 2 Protokolu x stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx x souladu x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.

5. Xxxxx si zúčastněný xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončil xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx x doporučení Rady x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 xx 5 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(bývalý xxxxxx 48 Smlouvy x XX)

1. Smlouvy mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro přijímání xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Smlouvách. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Přijme-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx kladné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxxxxx přezkoumá návrhy xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxxx po obdržení xxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx konvent xxxxxxx, xxxxx to není xxxxxxxxxx rozsahem navrhovaných xxxx. X xxx xxxxxxx vymezí Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxx dohodly xxxxx, xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

6. Vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx návrhy xx xxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnitřních xxxxxxx x xxxxxxxx Unie.

Evropská xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxx nebo části xxxxxxxxxx části xxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx rozhoduje jednomyslně xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxx V této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx umožní v xxxx xxxxxxx nebo x xxxxx případě xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou.

Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, že Xxxx xxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx iniciativa Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Vysloví-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx. Není-li nesouhlas xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx členů.

Xxxxxx 49

(bývalý xxxxxx 49 Smlouvy x XX)

Xxxxx evropský stát, xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxx xx k jejich xxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxx v Xxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatelský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu, xxxxx se usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nichž xx Evropská unie xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxx mezi členskými xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 50

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx.

2. Členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx záměr Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx vztahů x Xxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Jménem Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx použitelné xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, dva xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodě s xxxxxxxx členským xxxxxx x prodloužení této xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se člen Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Rady, xxxxx xx jej xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x souladu x čl. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 52

1. Xxxxxxx xx vztahují na Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharskou xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Řeckou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Polskou xxxxxxxxx, Portugalskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Švédské království x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx je xxxxxxxx x článku 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 53

(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 54

(bývalý xxxxxx 52 Smlouvy x XX)

1. Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx budou uloženy xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx signatářským xxxxxx, xxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 55

(xxxxxx článek 53 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, irském, italském, xxxxxxxxx, lotyšském, maďarském, xxxxxxxx, německém, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a švédském, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx xxxxxxx xxxx xxxx vládám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx může být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka určeného xxxxxxxxx státy z xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx předá xxxxxxx xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Rady.

NA XXXXX ČEHOŽ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxx své podpisy.

V Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tisíc xxxxx xxx devadesát dva.

(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx k preambuli:

1 Členy Xxxxxxxx unie se xx xx doby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finská xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1 Xxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.