KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX ŠPANĚLSKA, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, PREZIDENT XXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, JEJÍ XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX 1,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, svobody x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podoby xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx a x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,
XXXXXXXXXXX svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, demokracie x xxxx x xxxxxxx právům x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX prohloubit solidaritu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx demokratickou povahu x efektivní fungování xxxxxx x umožnit xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jež x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x stabilní xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj xxxxx národů s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx životního xxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx občanství xxx xxxxxx příslušníky xxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx vést x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx tak evropskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx podpory xxxx, bezpečnosti a xxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x zároveň xxxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,
ROZHODNUTI xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, v němž xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx nejblíže občanům x souladu se xxxxxxx subsidiarity,
SE XXXXXXXX x xxxxxx krokům, xxx xx třeba xxxxxx v zájmu xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxx jmenováni xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci:
(seznam xxxxxxxxxxxxxx zástupců není xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
HLAVA X
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
(xxxxxx článek 1 Xxxxxxx x XX) 1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), xxx xxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx smlouva představuje xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svazku mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx co nejotevřeněji x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx založena xx xxxx smlouvě x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxx xxx xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxx. Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x xx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx je xxxxxxxx xx hodnotách xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyznačující se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x rovností žen x xxxx.
Xxxxxx 3
(xxxxxx xxxxxx 2 Smlouvy o XX)
1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx mír, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx svých obyvatel.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zločinnosti.
3. Xxxx vytváří xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj Evropy, xxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx cenové stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pokroku x xx vysokém xxxxxx ochrany a xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx žen x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx bohatou kulturní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.
4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx unii, xxxxx měnou xx xxxx.
5. Ve svých xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx x podporuje své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx x vzájemné xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dodržování xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Unie xxxxxxx xxx xxxx vhodnými xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 náležejí xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Smlouvami Xxxx svěřeny, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx ctí xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spočívá v xxxxxx základních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémech, xxxxxx místní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědností xxxxxxx členského státu.
3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Unie x členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Smluv nebo x xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a zdrží xx všech xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
(xxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xx xx Xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxxxx. Pravomoci, xxxxx xxxxxx Smlouvami Unii xxxxxxx, náležejí xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx její xxxxxxx pravomoci, pouze xxxxx x xx xx xxxx, pokud xxxx zamýšlené činnosti xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx členskými státy xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx místní, xxx xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxxxxx x Protokolem x používání zásad xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx parlamenty dbají xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů Xxxxx.
Xxxxxx Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x Protokolem o xxxxxxxxx xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(bývalý xxxxxx 6 Smlouvy x XX)
1. Xxxx uznává xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie ze xxx 7. prosince 2000, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxx sílu xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx ve Smlouvách.
Práva, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx vykládají x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX Xxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k vysvětlením xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. Přistoupení x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.
3. Xxxxxxxx xxxxx, která xxxx zaručena Xxxxxxxxx xxxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx, tvoří xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
(xxxxxx článek 7 Xxxxxxx x XX)
1. Na odůvodněný xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxx pětin xxxxx členů po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx x takovému xxxxxxxxxx vedly, stále xxxxxx.
2. Na xxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot uvedených x xxxxxx 2 xx strany xxxxxxxxx xxxxx, poté xx xxxxx členský xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, může Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx jeho vlády x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxxx x xxxxxx důsledkům xxxxxxxx pozastavení xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přijatá podle xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx změní xxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxx těchto opatření.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se v Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasování xxxxxxxxx x článku 354 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx sousedství xxxxxxx xxxxxx s xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotách Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x dotyčnými xxxxxx uzavírat zvláštní xxxxxx. Tyto dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i možnost xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xx xxxxx xxxxx činnostech xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxx xx dostává xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx doplňuje občanství xxxxxxxxx xxxxx, nenahrazuje xx.
Článek 10
1. Fungování Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx přímo xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx svými xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x x Xxxx xxxxx vládami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx občanům.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přispívají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxxxx vhodnými způsoby xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x pravidelný xxxxxx x reprezentativními xxxxxxxxxx x s občanskou xxxxxxxxxxx.
3. Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx činností Xxxx xxxx Xxxxxxxx komise x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace.
4. Nejméně xxxxx xxxxxx občanů Xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx komisi, xxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx mínění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx Xxxx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx iniciativu se xxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Vnitrostátní parlamenty xxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
x) zajišťují, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx o používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx podle článku 70 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx přijímání změn Xxxxx podle článku 48 této xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 této xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx soudržnost, účinnost x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx jsou:
- Evropský xxxxxxxxx,
- Evropská xxxx,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“),
- Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Účetní dvůr.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x postupy, xxxxxxxxxx x xxxx v xxxx stanovenými. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Výbor xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x Radou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx xxxxxx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx předsedu Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx parlament xx xxxxxx xx zástupců xxxxxx Xxxx. Jejich xxxxx nesmí překročit xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx předsedu. Xxxxxxxxxx xxxxxx je zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xx stanovena xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Žádnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx šest xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xx xxxxxxxx xxxx souhlasu jednomyslně xxxxxxxxxx, kterým stanoví xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu pěti xxx xx xxxxxxxxxxx x přímých volbách xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Evropská xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx podněty xxx xxxx rozvoj a xxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx směry a xxxxxxxx. Nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx radu xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx předsedou x předsedou Komise. Xxxxxx jednání xx xxxxxxx vysoký představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rada xxxxxx dvakrát xx xxx xxxx; xxxxxxx xx její předseda. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vyžaduje-li to xxxxxxx, svolá předseda xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx konsensem.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxx x xxx xxxx x xxx, že xxxx xxx zvolen xxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Evropská xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.
6. Předseda Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx o xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxx uvnitř Evropské xxxx,
x) po každém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxx na xxx xxxxxx a v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku.
Předseda Xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ministerské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně 55 % členů Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx představují nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx menšinu musí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, jinak xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx za dosaženou.
Další xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx použijí xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, která xx xxxxxxx mezi dnem 1. listopadu 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx složeních, xxxxxxx seznam xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x předsedou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx návaznost.
Rada xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnější xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x zajišťuje xxxxxxxxxx činnosti Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Rady.
8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasuje x něm. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zasedání Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a druhá xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složení Xxxx, x xxxxxxxx složení xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx systému xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x k xxxxxx účelu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx x řídí xxxxxxxx. Vykonává xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a řídící xxxxxx v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akty Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx tak Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxx xx dotčen xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Komise jmenovaná x době xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dnem 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá dvěma xxxxxxxx počtu členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně o xxxxx xxxxxx počtu.
Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx, v jejichž xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;
x) rozhoduje x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, x xxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx vyzve. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx jej x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x volbám do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zvolí Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Nezíská-li xxxxxxxxx xxxxxxx, navrhne Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx. Xxxx vybírány xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx schválení jmenuje Xxxxxxxx rada Komisi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xx xxxx sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Evropská xxxx jmenuje xx xxxxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku. Xxxxxxxx xxxx jej může xxxxxxx postupem xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxx návrhy x xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Stejně jedná x x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místopředsedů Xxxxxx. Xxxxxxxxx soudržnost xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxx těchto xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx pro xxxx xxxxx, podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx skládá xx Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx výkladu x xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
2. Soudní dvůr xx skládá x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xx nápomocni xxxxxxxxx advokáti.
Tribunál se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členského státu.
Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx nezávislosti a xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni vzájemnou xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx.
3. Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx právnickými xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx orgány;
c) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(xxxxxx xxxxxx 27x až 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x EU a xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x ES)
1. Xxxxxxx xxxxx, které si x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx přejí xxxx sebou navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx a x xxxxxxxx 326 až 334 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx to, xxx podporovala xxxx Xxxx, chránila xxxx xxxxx a posilovala xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx cílů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxxx Unií xxxx xxxxxx, a za xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Smlouvy x fungování Evropské xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx se za xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijato xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
HLAVA X
XXXXXX USTANOVENÍ X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
OBECNÁ USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx Xxxx xx mezinárodní xxxxx spočívá xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejím rozšiřování x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, univerzálnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady rovnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x mezinárodního xxxxx.
Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx světovými xxxxxxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxx vymezuje x xxxxxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx vysokého stupně xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx snaze:
a) chránit xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, svou bezpečnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx práva x xxxxxx mezinárodního xxxxx;
x) xxxxxxxxxx mír, předcházet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti x x oblasti životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x hlavním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zapojení všech xxxx xx světové xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx se světovými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx x regionům xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromám; x
x) xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku.
3. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x podle xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx ostatních politik, xxxxxxxxx Xxxx zásady x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnější činnosti x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Xxxxxx, xxxx xx nápomocen vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudržnost x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xx xxxxxxx zásad x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílech Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xx jiné xxxxxxx xxxxxx činnosti Unie. Xxxxx xx týkat xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unie a xxxxxxx státy.
Evropská rada xxxxxxxxx jednomyslně na xxxxxxxxxx Xxxx, které Xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Evropské xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx cíle x je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(xxxxxx xxxxxx 11 Smlouvy o XX)
1. Pravomoc Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Smlouvy xxxxx. Přijímání legislativních xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se Xxxxxxxxx vysoký představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx legalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
2. V xxxxx xxxxx x cílů xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx vede, vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu x xx stále xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podporují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx solidarity a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx oblasti.
Členské xxxxx spolupracují na xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx zájmy Unie xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích.
Rada x xxxxxx představitel xxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
(xxxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxx o XX)
Xxxx vede společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) vymezováním obecných xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, které xx Xxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, které xx Xxxx zaujmout;
iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x) x xx);
x
x) posilováním xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
(xxxxxx xxxxxx 13 Smlouvy x XX)
1. Evropská xxxx xxxxxx strategické xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vymezila strategické xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx směrů a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx politiky.
Rada x vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, soudržnost x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx představitel a xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx Unie.
Článek 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Radě pro xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxxx x Radou.
2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jménem Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx službu pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skládá se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx a Xxxxxx, xxxxx i z xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxx rozhoduje xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 28
(xxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx vymezeny xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, a je-li xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x cíle xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 zavazují členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svůj xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx předstihem, aby xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx státech.
4. V xxxxxxxxxxxxxx případech vyplývajících xx xxxx xxxxxxx x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, mohou členské xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Radu.
5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx větší potíže, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stát Xxxx, xxxxx je projedná x xxxxx odpovídající xxxxxx. Taková xxxxxx xxxxxxx být x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx nesmějí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
(bývalý xxxxxx 15 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 30
(xxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxx o XX)
1. Každý členský xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxx se xxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x je-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(xxxxxx článek 23 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx jednomyslně, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx hlasování, může xx xxxxxxxxx formálním xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uznává xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unii. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčný členský xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxx jí xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- přijímá-li rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx akci xxxx postoj Xxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx strategických xxxxx x xxxx Unie xxxxx čl. 22 xxxx. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního podnětu xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- přijímá-li xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxxxx-xx člen Rady, xx se ze xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, které musí xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx přijatelné xxx xxxxx stát. Xxxxx xx nenajde, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx předložena Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Evropská xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Odstavce 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo obranou.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
(bývalý článek 16 Xxxxxxx o XX)
X cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxxxx radě a x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx stát podnikne xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx scéně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxx na xxxxx Unie, xxxx x Xxxxxxxx radě xxxx v Radě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx schopná xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mezi sebou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu.
Článek 33
(xxxxxx článek 18 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 34
(bývalý článek 19 Smlouvy o XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X mezinárodních xxxxxxxxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx.
2. X xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx státy xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a vysokého xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a vysokého xxxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx otázce, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které x xx zasedají, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Článek 35
(xxxxxx článek 20 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x delegace Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx zajistila xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx vymezují postoje x akce Unie, xxxxxxxxx xx základě xxxx kapitoly.
Prohlubují spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x provádění práva xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xx území xxxxx xxxx podle xx. 20 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 36
(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx x základní xxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxx x vývoji těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jim xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x obranné xxxxxxxx.
Článek 37
(bývalý xxxxxx 24 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblastech spadajících xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
(xxxxxx xxxxxx 25 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podáváním xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravomoci vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx vykonává Politický x bezpečnostní výbor xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx představitele xxxxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.
Xxxx xxxx za xxxxxx operace x xxxxxx xxxxx x xx xxxx jejího xxxxxx, xxx xx Xxxx určí, xxxxxxx xxxxx k přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxxx 39
X xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx pohybu těchto xxxxx. Dodržování těchto xxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 40
(xxxxxx xxxxxx 47 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky xx nedotýká uplatňování xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Stejně xxx xx provádění politik xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx pravomocí Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 41
(xxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx o XX)
1. Správní xxxxxx, xxxxx orgánům xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx rovněž hrazeny x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, hradí xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx jednomyslně nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx formální xxxxxxxxxx podle čl. 31 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou.
3. Rada xxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x naléhavému financování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx k přípravným xxxxxxxxx xxx mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, které xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Unie, jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na návrh xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx vytvoření a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxx;
x) postupy xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx mise xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX POLITICE
Článek 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x EU)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx založeno na xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx ke společné xxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Unie podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky dávají xxxxxxx xxxxx Xxxx x dispozici xxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti, xxx přispěly k xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síly, xx xxxxx rovněž xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx obranných schopností, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxx agentura“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx účelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyzbrojování x xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx včetně těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx jednomyslně na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx, případně společně x Xxxxxx, navrhnout, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx Unie.
5. X xxxxxxxxx hodnot Unie x xxxxxx jejím xxxxxx může Rada x rámci Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx mise xx řídí xxxxxxx 44.
6. Členské státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxx x které xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx misí, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 46. Nedotýká se xxxxxx 43.
7. Pokud xx členský xxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx v jejich xxxx, v souladu x článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx zvláštní povaha xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx a spolupráce x xxxx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zůstává xxx xx členské xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxx provádění.
Xxxxxx 43
1. Xxxx xxxxxxx x xx. 42 odst. 1, xxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxx civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx mise ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předcházení xxxxxxxxxx x udržení míru, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx krizí, xxxxxx misí pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx a x xxxxx a xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilních x vojenských aspektů xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 44
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx takovou misi xxxxxxxx schopnosti. Tyto xxxxxxx státy se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x bezpečnostní politiku xxxx sebou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pravidelně Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mise mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, rozsahu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx přijme Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x xx. 42 xxxx. 3, má xxx vedením Xxxx xx úkol:
a) přispívat x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx a hodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx účinných x slučitelných xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx koordinaci programů xxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technických řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx x případně x xxxxxxxxx všech xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx obrany x xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropská xxxxxxx agentura xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx činnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, jež xxxxx společné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Komisí, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx xx vojenských schopností xxxxxxxxx v Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxxx xxxxx Radě x xxxxxxxx představiteli Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
2. Xx tří měsíců xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý členský xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastnit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx představitelem. Xx hlasování xx xxxxxxxx pouze členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vymezena v xxxxxxx s xx. 238 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx xxxx xxx schopen xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 písm. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx si zúčastněný xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Radě, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx přijímají xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti xxxxx xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(xxxxxx xxxxxx 48 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxx změněny xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx být xxxxxx xxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.
Xxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx členského státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Rada Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx kladné rozhodnutí xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předseda Xxxxxxxx xxxx konvent xxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, hlav států xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxxx zástupců vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
Evropská xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných xxxx. X xxx xxxxxxx vymezí Xxxxxxxx xxxx mandát pro xxxxxxxxxx zástupců vlád xxxxxxxxx států.
4. Konferenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svolá xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx xxxx xxx xx Smlouvách xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx předpisy.
5. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pětiny xxxxxxxxx států a xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat Evropská xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx části třetí Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Evropská xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Toto rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx pravomoci svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie nebo xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxx přijímat tyto xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx.
Xxxxx iniciativa Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
(bývalý článek 49 Xxxxxxx o XX)
Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x zavazuje xx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxx je informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxx xxxxx, xx nichž xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou předmětem xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 50
1. Každý xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx se xxxxx ústavními předpisy xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx vystoupit.
2. Členský xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. S ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře x xxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahů s Xxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 218 odst. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx přestávají xxx xxx xxxxxxx xxxx použitelné xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, xxxxx se xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx stát, xxxxx x Unie xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, podléhá tato xxxxxx postupu podle xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx ke Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tvoří jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. Smlouvy xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Českou republiku, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Řeckou xxxxxxxxx, Španělské království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Litevskou xxxxxxxxx, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx království x Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Smluv je xxxxxxxx x xxxxxx 355 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
(bývalý článek 51 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
(xxxxxx článek 52 Smlouvy x XX)
1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nestane-li xx xxx, xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 55
(xxxxxx článek 53 Xxxxxxx x XX)
1. Tato xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, českém, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, irském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a švédském, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřený opis xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx jazyky xx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx předá xxxxxxx xxxx těchto překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Rady.
NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxxx dne xxxxxxx xxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx dva.
(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Členy Xxxxxxxx unie se xx xx doby xxxxx Bulharská republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Švédské xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx smlouvě:
1 Xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.