Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX

XXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXX, PREZIDENT XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX XXXXXX VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, JEJÍ XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA 1,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

INSPIRUJÍCE xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a nezadatelných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx státu,

PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX oddanost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podepsané xxx 18. října 1961 x Turíně x x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních práv xxxxxxxxxx z xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxx právům x xxxxxxxxx svobodám x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XX prohloubit solidaritu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

XXXXXXX SI dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x efektivní fungování xxxxxx x umožnit xxx tak x xxxxxxxxx institucionálním rámci xxxx plnit úkoly, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX podporovat xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx soudržnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude provázen xxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí,

ROZHODNUTI xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx vymezení společné xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx vést x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx v Xxxxxx x ve světě,

ROZHODNUTI xxxxxxxx volný xxxxx xxxx a zároveň xxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxx lidu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity,

SE XXXXXXXX x dalším krokům, xxx xx xxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx integraci,

SE ROZHODLI xxxxxxx Xxxxxxxxx unii, x xx tím xxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX xx po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX X

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx jen „Xxxx“), jíž členské xxxxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svazku mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx co nejotevřeněji x xx nejblíže xxxxxxx.

Xxxx xx založena xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxx dvě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxx.

Článek 2

Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx menšin. Tyto xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx státům ve xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x xxxxxxxx xxx x xxxx.

Xxxxxx 3

(bývalý xxxxxx 2 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx obyvatel.

2. Xxxx poskytuje svým xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ve spojení x xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Usiluje o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx směřujícím x xxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na vysokém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x diskriminaci, podporuje xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x mužů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx bohatou xxxxxxxx x jazykovou xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, xxxxx xxxxx je xxxx.

5. Xx svých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Unie zastává x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x zájmy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x k přísnému xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

6. Xxxx sleduje xxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx svěřeny, xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx identitu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx samosprávy. Respektuje xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx národní bezpečnosti. Xxxxxxx národní bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxx odpovědností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx si při xxxxxx xxxxx vyplývajících xx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx veškerá vhodná xxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx x plnění xxxxxxx, xxxxx vyplývají xx Smluv nebo x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx usnadňují Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x zdrží xx xxxxx xxxxxxxx, xxx by mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxx 5

(bývalý xxxxxx 5 Smlouvy o XX)

1. Vymezení xxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomocí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Unii xxxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie x oblastech, xxxxx xxxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Protokolem x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů Smluv.

Orgány Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.

Xxxxxx 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Smlouvy o XX)

1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx obsažené x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx právní xxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx ve Smlouvách.

Práva, xxxxxxx x zásady xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Listiny, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x použití, x x náležitým xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Listině, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod. Přistoupení x této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx vymezených Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 7

(bývalý článek 7 Xxxxxxx o XX)

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zřejmé nebezpečí, xx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx pravidelně přezkoumává, xxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x článku 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, která pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití Xxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Radě, budou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přihlédne x xxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx Xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxx později xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx přijatá podle xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 354 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Unie xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx sousedství xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti, xxxxx x možnost xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx občanů, xxxxxx se dostává xx jejích xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx doplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Článek 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx zastupitelské demokracii.

2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v Evropské xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo předsedy xxxx x x Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx občanům.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx.

Článek 11

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxxx možnost projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své názory xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x reprezentativními xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x dotčenými stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx pocházejících x xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx se může xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx občanů nezbytné xxxxxxx právního xxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx pododstavcem Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 12

Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Unie x jsou xxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenými v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx na mechanismech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx podle xxxxxx 88 a 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) podílejí xx xx xxxxxxxxx xxx přijímání změn Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx xxxxxxx;

x) xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii.

XXXXX III

USTANOVENÍ X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“),

- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

- Evropská xxxxxxxxx xxxxx,

- Účetní dvůr.

2. Xxxxx xxxxx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvami x x souladu x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Orgány xxxx xxxxx loajálně xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Účetního xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální výbor x Výbor regionů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává společně x Radou legislativní x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx předsedu Komise.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx členský xxxx. Žádnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx pěti xxx ve všeobecných x přímých volbách xxxxxxxxx x tajným xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rozvoj x xxxxxxxx její obecné xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Nevykonává legislativní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx radu xxxxx hlavy xxxxx xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx států společně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx jednání se xxxxxxx vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; svolává xx xxxx předseda. Xxxxxxxx-xx xx pořad xxxxxxx, mohou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx každému x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxx Xxxxxx některý xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxx dva x xxx roku x tím, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx po xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.

6. Předseda Evropské xxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,

x) ve xxxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, aniž xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx ministerské xxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx většina vymezena xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx Rady, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. října 2014, jakož i xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 236 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací jednotlivých xxxxxxx Rady. Xx xxxxxxx s předsedou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx připravuje zasedání Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.

8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasuje x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx první xx určena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Předsednictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx složení xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx systému xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem Xxxx x x xxxxxx xxxxx činí xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x řídí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, mohou xxx legislativní xxxx Xxxx přijaty xxxxx xx návrh Komise. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xx. 18 odst. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se jakéhokoli xxxxxxx neslučitelného s xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.

5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx včetně předsedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx počtu členů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu členských xxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx vybíráni xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxx rotace xxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx různorodost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada v xxxxxxx x xxxxxxx 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

6. Xxxxxxxx Komise:

a) xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx Xxxxxx plní xxx xxxxx;

x) rozhoduje x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;

x) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, x řad členů Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx xxx x xxxx předseda xxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx x volbám xx Xxxxxxxxxx parlamentu x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxx předsedy Komise. Xxxxxx kandidáta xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx xxxxx všech svých xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx vzájemnou xxxxxxx se zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxx Xxxxxx. Jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 druhém pododstavci x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xx jako sbor xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx může Evropský xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých funkcí x xxxxxx představitel Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jej xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx návrhy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádí xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx zahraniční xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx úkoly, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx plnění xxxxxx xxxxx v Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx úkoly, podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x jakém xx xx slučitelné x xxxxxxxx 2 a 3.

Článek 19

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx skládá xx Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výkladu x xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti.

Tribunál xx xxxxxx x nejméně xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx členského státu.

Soudci x xxxxxxxxx advokáti Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 a 254 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Soudní xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:

x) o žalobách xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx právnickými xxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x předběžných xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx případech uvedených xx Smlouvách.

HLAVA IV

USTANOVENÍ X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 20

(xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Smlouvy x XX x xxxxxx články 11 x 11a Xxxxxxx x XX)

1. Členské xxxxx, xxxxx si x xxxxx nevýlučné xxxxxxxxx Unie přejí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci, se xxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx její xxxxxx a vykonávat xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce je xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x posilovala xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme Xxxx až xxxx xxxxxxxx prostředek, pokud xxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxxx Unií xxxx xxxxxx, a za xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pravidla hlasování xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazují pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xx za xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.

HLAVA V

OBECNÁ USTANOVENÍ X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX ČINNOSTI XXXX

Xxxxxx 21

1. Činnost Xxxx xx mezinárodní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozvoji x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx x ostatním xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady rovnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mezinárodního xxxxx.

Xxxx xxxxxxx x rozvíjení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx vymezuje x provádí xxxxxxxx xxxxxxxx a činnosti x usiluje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xx snaze:

a) chránit xxx hodnoty, základní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a celistvost;

b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxx;

x) xxxxxxxxxx mír, předcházet xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu x s xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnějších xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx s hlavním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobeným pohromám; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx řádné xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx vypracování x xxxxxxxxx vnější činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx hlavy x xxxxx xxxxx xxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx zásady x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.

Unie xxx na xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými oblastmi xxx xxxxxx činnosti x mezi těmito xxxxxxxx a svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Komise, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 22

1. Na xxxxxxx zásad x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx strategické xxxxx x cíle Xxxx.

Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx postupů stanovených Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější činnosti xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, sleduje xxxx x je prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(xxxxxx xxxxxx 11 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx otázky týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává x souladu xx Xxxxxxxxx vysoký představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx v xxxx xxxxxxx vymezují Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx legalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

2. X rámci xxxxx x cílů xxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx určení xxxxxx obecného xxxxx x na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x bezvýhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x této xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx spolupracují na xxxxxxxxxxx a rozvoji xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx může snižovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích.

Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

(xxxxxx xxxxxx 12 Smlouvy x XX)

Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx i) x xx);

x

x) posilováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy při xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

(xxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x obranou. Xxxxxxxx xxxx přijímá nezbytná xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx politiky.

Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx dbají xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupu Xxxx.

3. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie.

Článek 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci, přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Evropskou xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jménem Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a vyjadřuje xxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx konferencích.

3. Xxx výkonu xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Komise, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx rozhoduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 28

(xxxxxx xxxxxx 14 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx akci Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxxxx jsou vymezeny xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Unii xxxxxxxxxx, podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x cíle xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 zavazují xxxxxxx xxxxx xxx zaujímání xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx opatřeních xxxxxxxx uvědomí Radu.

5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková řešení xxxxxxx xxx x xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ani xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

(xxxxxx článek 15 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezují xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Unie.

Xxxxxx 30

(xxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podporou Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. X případech vyžadujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x je-li to xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

(xxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx člen Xxxx xxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxx dostat xx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx postoj xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- přijímá-li rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x cílů Unie xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- přijímá-li xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx návrh, xxxx xx předkládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx Xxxxxxxx rada xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Rady, xx xx ze xxxxxxxxx důvodů státní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxx představitel v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským státem xxxxx řešení přijatelné xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx předložena Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případech xxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx 2.

4. Odstavce 2 x 3 xx nevztahují na xxxxxxxxxx související s xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

(xxxxxx xxxxxx 16 Smlouvy x XX)

X cílem xxxxxxx xxxxxxxx přístup vedou xxxxxxx státy x Xxxxxxxx xxxx a x Xxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx dopad na xxxxx Xxxx, xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxx, že xx Xxxx xxxxxxx prosazovat xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx sebou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx společný xxxxxxx Unie xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ministři xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x Xxxx.

Xxxxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(xxxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx na xxxxx vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastávají xxxxxxxxxx xxxxx postoje Unie.

2. X souladu s xx. 24 xxxx. 3 členské xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx konferencích, kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx jsou členy Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zájmy Xxxx, xxxx je dotčena xxxxxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x některé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx v xx xxxxxxxx, xxx xxx vysoký představitel xxxxxx x přednesení xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 35

(xxxxxx článek 20 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x delegace Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x obranné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx brány x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxx představiteli xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doporučení. Dvakrát xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Smlouvy x XX)

Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

(xxxxxx článek 25 Xxxxxxx x XX)

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x přispívá k xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx žádost, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxx odpovědností Xxxx x xxxxxxxx představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx článku 43.

Xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xx xxxx jejího xxxxxx, jak ji Xxxx xxxx, zmocnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.

Článek 39

V xxxxxxx x článkem 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají činnosti xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Smlouvy x XX)

Xxxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxx kapitoly.

Xxxxxx 41

(xxxxxx článek 28 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgánům xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx výdaje, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie x výjimkou výdajů xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou a xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Členské státy, xxxxxxx zástupci v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, nejsou xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vojenstvím xxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostředkům xxxxxxxx Xxxx určeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví:

a) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx správy xxxxx xxx zahájení xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, pověří Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předloží Xxxx zprávu x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

ODDÍL 2

XXXXXXXXXX O XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(bývalý xxxxxx 17 Xxxxxxx x EU)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx může xxxxxx xxx xxxx xxxxxx mimo území Xxxx x xxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx úkolů xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jakmile o xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x jejich ústavními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx oddílu se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx x uznává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obrannou politikou xxxxxxxxxx x tomto xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x dispozici civilní x vojenské xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx vymezených Xxxxx. Členské státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síly, xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx obranná agentura“) xxxxxx operativní potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x určení a xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobní x technologické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Radě xxx hodnocení zlepšování xxxxxxxxxx schopností.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx nebo z xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx představitel xxxx, xxxxxxxx společně x Komisí, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie.

5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě jejím xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Xxxxxxx státy, xxxxxxx vojenské schopnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx misí, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx 46. Xxxxxxxx se xxxxxx 43.

7. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx ozbrojeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx závazky v xxxxx Organizace Severoatlantické xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx společné xxxxxx x fórem pro xxxx provádění.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxx v xx. 42 odst. 1, xxx kterých xxxx Xxxx použít civilní x vojenské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx akce x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx mise xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx sil x xxxxxx krizí, xxxxxx misí pro xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 44

1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx to xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx misi xxxxxxxx schopnosti. Xxxx xxxxxxx státy xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxx sebou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx se mise xxxxxxxxx x vývoji xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x vlastního podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo změnu xxxx, rozsahu xxxx xxxxxxxx mise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. V takových xxxxxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Rady xx xxxx:

x) xxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) podporovat xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operativním xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx přihlíží xx stupni skutečného xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, je-li xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vojenských schopností xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x pozdějším stadiu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a vysokému xxxxxxxxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované spolupráci. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx hlasování xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.

Kvalifikovaná xxxxxxx xx vymezena v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx zúčastněný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kritéria nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx si zúčastněný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx Radě, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(bývalý xxxxxx 48 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx mohou xxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Mohou být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.

Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx změn

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Smluv. Tyto xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Smlouvách. Tyto xxxxxx předá Rada Xxxxxxxx radě x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlav států xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx změny v xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx konzultovány x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Evropská xxxx xxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou rozhodnout, xx xxxxxxx nesvolá, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx Evropská xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx svolá předseda Xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx mají xxx xx Xxxxxxxxx provedeny.

Změny xxxxxxx v xxxxxxxx xx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Pokud xxxxxxx pozměňující Smlouvy xx xxxx letech xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pětiny xxxxxxxxx států x xxxxx xxxx více xxxxxxxxx států se xxx její ratifikaci xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn

6. Xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x činností Xxxx.

Xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx části třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Evropská xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx oblasti, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, že Rada xxxxxxxxx x určité xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Evropská rada xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx oblasti xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou většinou. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na rozhodnutí xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx obranou.

Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx se oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx vnitrostátní parlament xx lhůtě do xxxxx měsíců od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx nebo xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx. Xxxx-xx nesouhlas xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x prvním xxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(xxxxxx xxxxxx 49 Smlouvy x XX)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxx xx x jejich xxxxxxx, xxxx požádat x členství x Xxxx. O xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatelský xxxx xxxxxx svou xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx přistoupení, na xxxxx se dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na nichž xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 50

1. Každý xxxxxxx stát se x souladu xx xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxx záměr Evropské xxxx. X xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře x xxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxx. Xxxx xxxxxx xx sjednává x xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smlouvy xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx nedojde-li x xxxx, dva xxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada jednomyslně xx xxxxxx x xxxxxxxx členským státem x prodloužení xxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx jej xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx x souladu x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

5. Xxxxx xxxx, který x Unie xxxxxxxxx, xxxxxx o nové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást.

Článek 52

1. Smlouvy xx vztahují na Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonskou xxxxxxxxx, Irsko, Řeckou xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Polskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Republiku Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx království x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Územní xxxxxxxxx Smluv je xxxxxxxx x článku 355 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 53

(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 54

(xxxxxx xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační listiny, xxxx nestane-li se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx poslední.

Xxxxxx 55

(bývalý článek 53 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, bulharském, českém, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, která předá xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx států.

2. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx ústavního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úředními jazyky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Dotyčný členský xxxx předá xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Xxxx.

XX XXXXX XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx xxx sedmého xxxxx xxxxx devět xxx devadesát xxx.

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx k preambuli:

1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx se xx xx xxxx xxxxx Bulharská republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republika Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republika, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1 Xxxxx xxxxx je xxxxx orientační. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.