Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX ZNĚNÍ XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX

XXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX ŠPANĚLSKA, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX 1,

XXXXXXXXXX vstoupit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, svobody x xxxxxxxx státu,

PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základy podoby xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX oddanost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podepsané xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,

XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx svobody, demokracie x úcty k xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx svobodám a xxxxxxx právního státu,

PŘEJÍCE XX prohloubit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx respektování jejich xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx fungování xxxxxx x xxxxxxx xxx tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX dosáhnout xxxxxxxx x konvergence svých xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx smlouvy x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie zahrnuje xxxxxxxxx x stabilní xxxx,

XXXXXXXXX xxxxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx na zásadu xxxxxxxxxxxx rozvoje x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajišťovat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx mohla vést x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezávislost x zájmu podpory xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lidu xxxxxxxxxx prostoru svobody, xxxxxxxxxxx x práva x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této smlouvy x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx nejblíže xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XX ZŘETELEM x xxxxxx xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxx jmenováni xxxx zplnomocnění zástupci:

(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxx x náležité formě, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX X

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx EVROPSKOU XXXX (dále jen „Xxxx“), jíž xxxxxxx xxxxx svěřují pravomoci x xxxxxxxx společných xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Evropy, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx této smlouvě x na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx vyznačující se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x rovností žen x mužů.

Xxxxxx 3

(bývalý článek 2 Xxxxxxx o XX)

1. Cílem Unie xx podporovat xxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx svých xxxxxxxx.

2. Xxxx poskytuje xxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxx x vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x předcházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Evropy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx směřujícím x plné zaměstnanosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx vysokém xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx x xxxxxxxxx pokrok.

Bojuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx a solidaritu xxxx členskými státy.

Respektuje xxxx bohatou xxxxxxxx x jazykovou xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

4. Xxxx vytváří hospodářskou x xxxxxxx xxxx, xxxxx měnou xx xxxx.

5. Xx svých xxxxxxxx s okolním xxxxxx Xxxx zastává x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a zájmy x přispívá x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx, xxxxxxx x spravedlivému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x dodržování zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx sleduje xxx cíle vhodnými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Smlouvami svěřeny.

Xxxxxx 4

1. V xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.

2. Unie xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Smlouvami a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx základních xxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Respektuje xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx národní bezpečnost xxxxxxx výhradní odpovědností xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx respektují x xxxxxxxx si při xxxxxx xxxxx vyplývajících xx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které vyplývají xx Xxxxx nebo x aktů xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx jejích xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx dosažení cílů Xxxx.

Článek 5

(xxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx pravomocí Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx svěření xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Pravomoci, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx.

3. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxx a do xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx úrovni xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx místní, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxx protokolu.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Smlouvy o XX)

1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, ve znění xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, jež má xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Smlouvy.

Listina xxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx x zásady xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx v xxxxx XXX Xxxxxxx, jimiž xx řídí xxxx xxxxxx a xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx v Xxxxxxx, xxx uvádějí xxxxxx xxxxxx ustanovení.

2. Unie xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxxxxxx x této úmluvě xx nedotkne xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaručena Xxxxxxxxx xxxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod x xxxxx vyplývají x xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 7

(bývalý xxxxxx 7 Smlouvy x XX)

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závažně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx stát x xxxx stejným postupem xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.

Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, stále xxxxxx.

2. Xx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxxxx a po xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx strany xxxxxxxxx xxxxx, poté co xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x použití Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho vlády x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přihlédne x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx jsou xxx xxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Rada xxxx později xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxx xxxx a Radě xxxxxxx pravidla hlasování xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx a dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotách Xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spočívajícími xx xxxxxxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x dotyčnými xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

HLAVA II

USTANOVENÍ O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Ve xxxxx xxxxx činnostech xxxxxxxx Unie zásadu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx se dostává xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx doplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx jsou xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx svými xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a v Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx občanům.

3. Každý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxxxxx a xx nejblíže xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x utváření evropského xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx si xxxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx otevřený, transparentní x pravidelný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx iniciativy x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx návrh k xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.

Xxxxxx 12

Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx způsoby:

a) jsou xxxxxxxxxxx orgány Xxxx x xxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx v Evropské xxxx;

x) xxxxxxxxx, že xxxxxx subsidiarity xx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxx x používání xxxxx subsidiarity a xxxxxxxxxxxxxxx;

x) v xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xx mechanismech xxxxxxxxx provádění politik Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxx xx politické xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx článků 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) podílejí xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx změn Xxxxx xxxxx článku 48 xxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx oznamovány xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx se xx meziparlamentní spolupráci xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnost x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx jsou:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx rada,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“),

- Xxxxxx dvůr Evropské xxxx,

- Evropská xxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxx dvůr.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Výbor xxxxxxx, xxxxx xxxx poradní xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxxxxx parlament xx xxxxxx ze zástupců xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx předsedu. Zastoupení xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest míst.

Evropská xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x po obdržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxx pěti xxx xx všeobecných x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tajným xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx předsedu a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx rozvoj x xxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx směry a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx hlavy xxxxx xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x předsedou Komise. Xxxxxx jednání se xxxxxxx vysoký představitel Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.

3. Evropská xxxx xxxxxx dvakrát xx xxx xxxx; svolává xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxx xxxx nápomocen xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx dobu xxx x xxx xxxx x tím, že xxxx xxx zvolen xxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx závažného pochybení xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx x xx xxxxxxx práce Rady xxx obecné záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) usiluje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x) po xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx funkce vymezování xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami.

2. Xxxx se xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx nejméně 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx patnácti x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně čtyři xxxxxxx Rady, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx hlasování kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx xxxxxxx do xxx 31. října 2014, jakož x xx, xxxxx se xxxxxxx xxxx dnem 1. listopadu 2014 x dnem 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx zasedá x xxxxxxx složeních, xxxxxxx seznam xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x předsedou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx připravuje zasedání Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnější xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Rady.

8. Rada xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx x hlasuje x xxx. Xx xxxxx účelem je xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx určena k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složení Xxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rotace v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 17

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx zájem Xxxx x k xxxxxx xxxxx činí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx uplatňování xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx x řídí xxxxxxxx. Vykonává xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx případů xxxxxxxxx xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx programů Unie x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, xxxxx xxx legislativní akty Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, pokud xxx Xxxxxxx stanoví.

3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x evropanství x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelného x xxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx jmenovaná x xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 se xxxxxx z jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx předsedy a xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.

5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx počtu.

Členové Xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx demografickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Tento xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, v jejichž xxxxx Xxxxxx xxxx xxx úkoly;

b) xxxxxxxxx x vnitřní xxxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, x xxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx jej x xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx konzultacích xxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxx. Nezíská-li potřebnou xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxx států x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

8. Xxxxxx xx jako xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx nedůvěry xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí ze xxx funkce v Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx jmenuje se xxxxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vytváření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jako xxxxxxxxx Xxxx. Stejně xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx zahraniční věci.

4. Xxxxxx představitel xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx úkoly, xxxxx jí přísluší x xxxxxxx vnějších xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx xxxxxx těchto xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx úkoly, xxxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x rozsahu, x xxxxx xx xx slučitelné s xxxxxxxx 2 a 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx skládá xx Xxxxxxxx dvora, Tribunálu x specializovaných xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx soudce z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxx x nejméně xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxx. Xxxxxx x generální xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx právnickými osobami;

b) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x předběžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx orgány;

c) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

XXXXX IV

USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 20

(xxxxxx xxxxxx 27x až 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx články 11 x 11x Smlouvy x ES)

1. Xxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxx nevýlučné xxxxxxxxx Xxxx přejí xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci, xx xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 326 až 334 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, chránila její xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie.

3. Jednání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, avšak na xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pravidla hlasování xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Akty xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Unii.

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jejím xxxxxxx x jejím rozšiřování x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady rovnosti x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mezinárodního xxxxx.

Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které sdílejí xxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci. Podporuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx vysokého stupně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx snaze:

a) xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx mír, předcházet xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x zásadami Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx vnějších xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x hospodářské a xxxxxxxx oblasti a x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx x regionům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xx řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x jednotlivých oblastech xxxxx této xxxxx x xxxxx části xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.

Unie xxx xx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx politikami. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxx uvedených v xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x strategických zájmech x xxxxxx Unie xx vztahují xx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx oblasti xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx zemí nebo xxxxxxxx, nebo být xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxxxx.

2. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx cíle x xx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.

Článek 24

(bývalý článek 11 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx otázky týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx mohla xxxx ke společné xxxxxx.

Xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx vymezována x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členské xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx v xxxx xxxxxxx vymezují Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 této smlouvy x přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxx xxxxx x xxxx xxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxx, vymezuje x provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podporují xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx činnost Unie x xxxx oblasti.

Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx x rozporu xx xxxxx Unie xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx síly x xxxxxxxxxxxxx vztazích.

Rada x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

(bývalý článek 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx obecných xxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, které xx Xxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, které xx Xxxx zaujmout;

iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x bodech x) x ii);

a

c) posilováním xxxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky.

Xxxxxx 26

(bývalý xxxxxx 13 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx věcí souvisejících x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx xx xxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx politiky Unie.

2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx směrů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx radou vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vymezení x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, soudržnost x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx představitel x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie.

Xxxxxx 27

1. Vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx své xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x skládá se x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Komise, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Organizaci x fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 28

(xxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, rozsah, prostředky, xxxxx budou Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a je-li xx nezbytné, doba xxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx záležitost, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přezkoumá Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zaujímání xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx každý svůj xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxxx konzultace x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx s xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxx-xx při provádění xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

(xxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ke konkrétní xxxxxx zeměpisné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x postoji Xxxx.

Článek 30

(xxxxxx xxxxxx 22 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx členský xxxx, xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx mohou Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx a návrhy.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svolá xxxxxx představitel x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx osmi xxxxx, x je-li to xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx kratší.

Xxxxxx 31

(xxxxxx článek 23 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxxxx podle xxxx kapitoly xxxxxxx Xxxxxxxx rada x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxx formálním xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, uznává xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. V xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxx, která xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jí xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx učinili xxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unie xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx návrh, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx,

- jmenuje-li zvláštního xxxxxxxx xxxxx článku 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Rady, xx se xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se nekoná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx věc předložena Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx může jednomyslně xxxxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Odstavce 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo obranou.

5. Xxxxxxxxxxxx otázky rozhoduje Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 32

(xxxxxx článek 16 Smlouvy x XX)

X cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx x x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve než xxxxxxx xxxx podnikne xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx scéně nebo xxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx dopad na xxxxx Xxxx, xxxx x Xxxxxxxx radě xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xx je Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zájmy x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxx. Členské xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x Radě.

Diplomatická zastoupení xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 33

(bývalý xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)

Xxxx může na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx představitele.

Článek 34

(bývalý článek 19 Smlouvy x XX)

1. Členské státy xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postoje Xxxx.

2. X xxxxxxx s xx. 24 odst. 3 členské státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterých xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost podle Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx otázce, xxxxx je na xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, požádají xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přednesení xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 35

(bývalý xxxxxx 20 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezují xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx země podle xx. 20 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 36

(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxx představitel Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje, aby xxxxxx Evropského parlamentu xxxx náležitě xxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci.

Evropský parlament xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jim xxxxxxx doporučení. Dvakrát xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx článek 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx státy xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

(xxxxxx článek 25 Xxxxxxx x XX)

Xxxx je dotčen xxxxxx 240 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx xxxxxxx podáváním xxxxxxxxxx Radě na xxxx žádost, xx xxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x bezpečnostní xxxxx xxx odpovědností Xxxx x vysokého představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.

Xxxx xxxx xx xxxxxx operace k xxxxxx xxxxx a xx dobu xxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxx určí, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

X souladu x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 přijímá Xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx fyzických osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx pohybu těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 40

(bývalý xxxxxx 47 Smlouvy x XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 až 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Stejně xxx xx provádění politik xxxxxxxxx x daných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx této xxxxxxxx.

Článek 41

(bývalý xxxxxx 28 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Operační výdaje, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx rozhodne jinak.

Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxxxx zástupci v Xxxx učinili xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx operací x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou.

3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx k přípravným xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x čl. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, které xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 nemůže xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx představitel předloží Xxxx zprávu x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

ODDÍL 2

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ A XXXXXXX POLITICE

Článek 42

(bývalý xxxxxx 17 Smlouvy x EU)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx mise xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx společné xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne.

V xxxxx xxxxxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxx přijetí takového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxxx xx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxx bezpečnostní x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx dávají xxxxxxx státy Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti, xxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů vymezených Xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx mezi sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síly, xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx zavazují, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně zdokonalovat. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx agentura“) xxxxxx operativní xxxxxxx, xxxxxxxxx opatření k xxxxxx uspokojování, xxxxxxxx x určení x xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obrany, xxxxxx xx xx xxxxxxxx evropské politiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx včetně těch, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx článku, přijímá Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxx x Komisí, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky i xxxxxxxx Xxxx.

5. K xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě xxxxx xxxxxx xxxx Rada x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx řídí xxxxxxx 44.

6. Členské xxxxx, xxxxxxx vojenské schopnosti xxxxxxx vyšší kritéria x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx řídí článkem 46. Xxxxxxxx se xxxxxx 43.

7. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx ozbrojeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, v souladu x xxxxxxx 51 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx zvláštní povaha xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx závazky x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xxxxx zůstává xxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxx civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společné xxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, poradní x xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx oblasti, xxxx xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx sil x řešení krizí, xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx konfliktů. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx proti xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx vymezí jejich xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedením Xxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vojenských xxxxxxx xxxxxx misí.

Článek 44

1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx o vývoji xxxx xxxxxxxxxx Radu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo změnu xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, xx xxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx:

x) xxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) podporovat xxxxxxxxxxx operativních xxxxxx x přijímání účinných x slučitelných xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce;

d) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny x xxxxxxx xxxxxx x xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx činnostech xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx společné xxxxxxxx. Xxxxxxxx plní xxx xxxxx ve spojení x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx stálé strukturované xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rada rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx si x pozdějším stadiu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx hlasování se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx většina xx vymezena x xxxxxxx s xx. 238 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x stálé strukturované xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Rady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx Radě, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx účast.

6. Xxxxxxxxxx x doporučení Rady x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx odstavce je x xxxxxxxxxxxxxx třeba xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

HLAVA VI

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(bývalý xxxxxx 48 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.

Xxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament nebo Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx mohou mimo xxxx směřovat x xxxxxxxxx nebo omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx předá Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předseda Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxx států xxxx předsedů vlád xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a konsensem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 4.

Evropská rada xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx konvent xxxxxxx, xxxxx to není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X tom xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mandát xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států.

4. Konferenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx letech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie.

Evropská xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje jednomyslně xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx po schválení xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Rozhodnutí podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Smlouvami.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx Evropská rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Smlouva x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(bývalý xxxxxx 49 Xxxxxxx x XX)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx uznává hodnoty xxxxxxx v xxxxxx 2 x zavazuje xx k jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a xxxxxxxxxxxx parlamenty. Xxxxxxxxxx xxxx podává xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x po obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a žadatelským xxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 50

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx rozhodnout x Xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. S ohledem xx pokyny Xxxxxxxx xxxx Unie sjedná x uzavře x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx sjednává x xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, která rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smlouvy xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, dva roky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodě s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx člen Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxxxxx na jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx jej xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v souladu x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx stát, který x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 49.

Článek 51

Protokoly xx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxx součást.

Xxxxxx 52

1. Xxxxxxx xx vztahují na Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Spolkovou xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Portugalskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx království x Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Územní xxxxxxxxx Smluv xx xxxxxxxx x xxxxxx 355 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 53

(xxxxxx xxxxxx 51 Smlouvy x XX)

Xxxx smlouva se xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 54

(bývalý xxxxxx 52 Xxxxxxx o XX)

1. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx.

2. Xxxx smlouva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993 za předpokladu, xx xxxxx uloženy xxxxxxx ratifikační listiny, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 55

(bývalý xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, estonském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Italské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřený xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx jazyků, xxx xxxx podle ústavního xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx jazyky xx jejich celém xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předá xxxxxxx xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Xxxx.

XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx dne sedmého xxxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát xxx.

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx k preambuli:

1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx se xx té xxxx xxxxx Bulharská xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republika, Xxxxxxxx, Republika Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finská xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx orientační. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naleznete xx xxxxxxxxxxxx tabulkách xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.