Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXX, PREZIDENT XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX 1,

XXXXXXXXXX vstoupit do xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezadatelných xxxx xxxxxxxx bytostí, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxxx základy xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx sociálním právům, xxx jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx a x Chartě Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx z roku 1989,

XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx xxxxxxx, demokracie x xxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxx,

XXXXXXX XX prohloubit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx respektování jejich xxxxxxxx, kultury a xxxxxx,

XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx demokratickou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx úkoly, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX dosáhnout posílení x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, jež v xxxxxxx x ustanoveními xxxx smlouvy x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx národů x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx, xx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx provázen xxxxxxxx ostatních xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx zemí,

ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x souladu s xxxxxxx 42 ke xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx xxx evropskou xxxxxxxx a nezávislost x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Evropě x ve xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále užšího xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XX ZŘETELEM x xxxxxx krokům, xxx xx třeba xxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx integraci,

SE XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx unii, x za tím xxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

XXXXX I

SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx o XX) 1

Xxxxx smlouvou xxxxxxxxx XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx EVROPSKOU XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), xxx členské xxxxx svěřují xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx vytváření xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropy, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x fungování Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“). Xxxx dvě xxxxxxx mají stejnou xxxxxx xxxx. Unie xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Unie xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x dodržování lidských xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou společné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x xxxxxxxx xxx x xxxx.

Xxxxxx 3

(bývalý xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx mír, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx poskytuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva xxx vnitřních hranic, xx kterém xx xxxxxxx volný xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxxx hranic, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx vytváří xxxxxxx xxx. Usiluje x xxxxxxxxxx rozvoj Xxxxxx, xxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxxxxxxx růstu x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pokrok.

Bojuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x mužů, mezigenerační xxxxxxxxxx a ochranu xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx bohatou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx na xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx měnou je xxxx.

5. Xx svých xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x podporuje své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k míru, xxxxxxxxxxx, udržitelnému rozvoji xxxx planety, x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxx xxxx národy, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x přísnému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Unie sleduje xxx cíle vhodnými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.

2. Unie ctí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx politických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Respektuje xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx respektují a xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x aktů orgánů Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx jejích xxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxx.

Xxxxxx 5

(bývalý xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx pravomocí Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxx jedná Unie x oblastech, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx x do xx xxxx, pokud xxxx zamýšlené činnosti xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity v xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto protokolu.

4. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx činnosti Xxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cílů Smluv.

Orgány Xxxx uplatňují zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxx xxxxx, svobody x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx ze xxx 7. prosince 2000, ve xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx právní xxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Listině xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx v xxxxx XXX Xxxxxxx, jimiž xx xxxx její xxxxxx x použití, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx uvádějí zdroje xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pravomocí Xxxx vymezených Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx práva Xxxx.

Xxxxxx 7

(bývalý xxxxxx 7 Xxxxxxx o XX)

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx může Rada xxxxxxxx xxxx pětin xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx stát a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx důvody, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

2. Xx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot uvedených x xxxxxx 2 xx strany xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxx, aby xx x xxxx věci xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vyplývají x xxxxxxx Smluv, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx x právnických xxxx.

Xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx jsou xxx xxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Rada xxxx později xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx změní xxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxx xxxxxx opatření.

5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Radě xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx hodnotách Unie x xxxxxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultacím.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX ZÁSADÁCH

Článek 9

Xx xxxxx xxxxx činnostech xxxxxxxx Unie zásadu xxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxx xx dostává xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Občanství Xxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 10

1. Fungování Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.

2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx svými xxxxxxx xxxxx xxxx předsedy xxxx x x Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx občanům.

3. Každý xxxxx má xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx občanům.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie.

Xxxxxx 11

1. Orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxx x reprezentativními sdruženími x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx Xxxxxxxx komise x dotčenými stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx pocházejících z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, k nimž xx xxxxx mínění xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxx požadované xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fungování Unie xxxxxx xxxxxxx:

x) jsou xxxxxxxxxxx orgány Xxxx x jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Unie v xxxxxxx x Protokolem x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;

x) zajišťují, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, x to x souladu s xxxxxxx stanovenými v Xxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění politik Xxxx x xxxx xxxxxxx podle článku 70 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx politické xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx článků 88 a 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) podílejí xx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 této smlouvy;

e) xxxx xxx oznamovány xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Unii podle xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) podílejí se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními parlamenty x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnost x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx a činností.

Orgány Xxxx jsou:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx rada,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“),

- Xxxxxx xxxx Evropské xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxx dvůr.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x postupy, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Účetního xxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Výbor xxxxxxx, xxxxx plní poradní xxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Jejich xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx set xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx šest xxxx.

Xxxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx obdržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx Evropského parlamentu, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx ve všeobecných x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx států xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxx předsedou x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.

3. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx každému x xxxx xxxx nápomocen xxxxxxx ministr x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx některý xxxx Xxxxxx. Vyžaduje-li to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu dva x xxx xxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Evropská xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Předseda Evropské xxxx:

x) předsedá Evropské xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx Rady xxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx,

x) usiluje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx,

x) xx každém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx x v xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku.

Předseda Xxxxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx společně s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legislativní x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx funkce vymezování xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, x vykonávat xxxxxxxxx xxxxx.

3. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xxxx nejméně 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx nejméně patnácti x xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx představují nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, která se xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadu 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx zasedá x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 236 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací jednotlivých xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx návaznost.

Rada xxx zahraniční věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx strategických xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti Xxxx.

7. Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.

8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasuje x xxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx první xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.

9. Předsednictví xxxxxxxxxxxx složení Xxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx systému xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x řídí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a řídící xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod.

2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akty Xxxx přijaty pouze xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, pokud xxx Xxxxxxx stanoví.

3. Funkční xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osob, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vykonává xxx xxxxxx xxxxx nezávisle. Xxxx xx dotčen xx. 18 odst. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádné xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxx neslučitelného s xxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x době xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.

5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx jsou vybíráni xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx jednomyslně Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) vymezuje xxxxx, x jejichž xxxxx Komise xxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxx k xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 1, pokud xxx x xxxx předseda xxxxx.

7. X přihlédnutím x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx všech xxxxx xxxxx. Nezíská-li xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Evropská xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme seznam xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx jmenovat členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 druhém pododstavci.

Předseda, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx členové Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx Komisi vyslovit xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx nedůvěry xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx funkce x Xxxxxx.

Článek 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská xxxx xxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx svými návrhy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a provádí xx xxxx zmocněnec Xxxx. Stejně xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx předsedá Xxxx xxx zahraniční xxxx.

4. Xxxxxx představitel xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Zajišťuje soudržnost xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx dalších hledisek xxxxxx činnosti Xxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx, podléhá xxxxxx představitel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx, x xxxxx je xx slučitelné s xxxxxxxx 2 x 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxx xxxx Evropské unie xx skládá xx Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx x specializovaných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Smluv.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pokrytých právem Xxxx.

2. Xxxxxx dvůr xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx splňují požadavky xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlád členských xxxxx na dobu xxxxx let. Soudci x xxxxxxxxx advokáti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány;

c) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvách.

HLAVA IV

USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 20

(xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40 až 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx xxxxxx 11 x 11a Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pravomoci při xxxxxxx příslušných ustanovení Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, chránila xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx otevřena všem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.

2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx jako xxxxxx, a xx xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx článku 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

3. Jednání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx všichni její xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx hlasování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Akty xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Unii.

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

OBECNÁ XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ ČINNOSTI XXXX

Xxxxxx 21

1. Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozvoji x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, právní xxxx, univerzálnost x xxxxxxxxxxxxx lidských xxxx x základních svobod, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva.

Unie xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx světovými xxxxxxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxxxxxx řešení společných xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xx snaze:

a) xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x s cíli Xxxxxxxx charty, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozvojových xxxxxx x hlavním xxxxx vymýcení xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a udržitelné xxxxxxxxxxx se světovými xxxxxxxxxx zdroji, xxx xx xxxxxxxx udržitelný xxxxxx;

x) pomáhat xxxxx, xxxxx a regionům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromám; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxx této hlavy x xxxxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxx x vnějších xxxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx Xxxx zásady x sleduje xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.

Unie xxx xx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnější xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Komise, xxxx xx xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajišťují xxxx soudržnost x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Na xxxxxxx xxxxx x xxxx uvedených x xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx Evropské rady x xxxxxxxxxxxxx zájmech x xxxxxx Xxxx xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti Unie. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx, nebo být xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx Unie a xxxxxxx státy.

Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Evropské xxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx představitel Xxxx pro zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxx Radě předkládat xxxxxxxx návrhy.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX POLITICE

ODDÍL 1

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 23

Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena v xxxxxxxx 1.

Článek 24

(xxxxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxxx Unie x otázkách společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx postupného vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx legislativních xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx vysoký představitel Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Zvláštní úlohu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx nemá v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx smlouvy x přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxx xxxxx x cílů xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu x na xxxxx xx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy aktivně x xxxxxxxxxxx podporují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnost Xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx spolupracují na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx x rozporu xx xxxxx Xxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx jejího působení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

(xxxxxx článek 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, které xx Xxxx provést;

ii) xxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx x) x xx);

x

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

Článek 26

(bývalý článek 13 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx strategické xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x vymezuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zasedání Evropské xxxx, aby ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx politiky Unie.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx politiky.

Rada x xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dbají xx xxxxxxx, soudržnost a xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představitel a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků Xxxx.

Článek 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx návrhy x xxxxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opírá o Xxxxxxxxx službu xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx působí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx a Komise, xxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 28

(bývalý článek 14 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx akci Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx budou Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxx majících podstatný xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Rada xxxxxx a cíle xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx každý svůj xxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx státech.

4. V xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nich xxxxxxx stát Xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x hledá odpovídající xxxxxx. Taková řešení xxxxxxx být x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx nesmějí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

(xxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxx o XX)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky xxxx v souladu x xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 30

(bývalý xxxxxx 22 Smlouvy o XX)

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx Xxxx dotazovat na xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx předkládat Radě xxxxxxx a xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí svolá xxxxxx představitel x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost členského xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx osmi xxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx nezbytné, xx xxxxx xxxxxx.

Článek 31

(xxxxxx článek 23 Xxxxxxx x XX)

1. Rozhodnutí xxxxx xxxx kapitoly přijímá Xxxxxxxx rada x Xxxx jednomyslně, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx člen Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx formálním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uznává xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčný členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxx dostat xx rozporu s xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho postoj xxxxxxxx. Zastupují-li xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu třetinu xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx:

- přijímá-li rozhodnutí, xxxxx vymezuje akci xxxx postoj Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unie xxxxx xx. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, na návrh, xxxx xx předkládá xxxxxx představitel Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které vymezuje xxxx nebo xxxxxx Xxxx,

- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx se ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento stát. Xxxxx je xxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxxx 2 a 3 xx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 32

(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup vedou xxxxxxx státy x Xxxxxxxx radě x x Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx na xxxxx Unie, xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sbližováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zájmy a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sebou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x Radě.

Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(xxxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xx xxxxx vysokého představitele Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

(xxxxxx článek 19 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx nich xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie.

2. X xxxxxxx s xx. 24 odst. 3 xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterých xx neúčastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezúčastněné členské xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx členy Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx hájit xxxxxxx x zájmy Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost podle Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x některé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, požádají xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

Xxxxxx 35

(xxxxxx článek 20 Smlouvy x XX)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx třetích xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx dodržování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Unie, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx kapitoly.

Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx podle xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 36

(bývalý článek 21 Smlouvy x XX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x obranné politiky x informuje xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x úvahu. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doporučení. Dvakrát xxxxx xxxx rozpravu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx článek 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx může uzavřít xxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kapitoly.

Xxxxxx 38

(bývalý článek 25 Smlouvy x XX)

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx vysokého představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu. Sleduje xxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx k řešení xxxxx xxxxx xxxxxx 43.

Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx krizí x xx xxxx jejího xxxxxx, xxx ji Xxxx určí, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x strategického řízení xxxxxxx.

Xxxxxx 39

V xxxxxxx x článkem 16 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx fyzických osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pravidla o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Stejně xxx xx xxxxxxxxx politik xxxxxxxxx x daných xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxx této kapitoly.

Xxxxxx 41

(xxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx, xxxx hrazeny x xxxxxxxx Evropské xxxx.

2. Operační výdaje, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x výjimkou xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx klíče xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx jednomyslně nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx učinili xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx k prostředkům xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x naléhavému financování xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Rozhoduje xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx misí xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;

x) postupy xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) postupy finanční xxxxxxxx.

Xxxxx plánovaná mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 nemůže xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, pověří Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto pověření.

XXXXX 2

USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranná xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx operativní xxxxxxxxx, která se xxxxx x civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je může xxxxxx pro xxxx xxxxxx mimo území Xxxx k udržení xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x posílení mezinárodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, jakmile x xxx Evropská rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), které xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxx x dispozici civilní x xxxxxxxx schopnosti, xxx přispěly k xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx mnohonárodní xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politice.

Členské xxxxx xx zavazují, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x určení x xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x napomáhá Xxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Rozhodnutí xxxxxxxx se společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx jednomyslně xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Komisí, navrhnout, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky i xxxxxxxx Unie.

5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě jejím xxxxxx xxxx Xxxx x rámci Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx této mise xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxxx vyšší xxxxxxxx x xxxxx přijaly x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nejnáročnějších xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxx xxxxxxx 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx členský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx cílem ozbrojeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx a xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx v souladu xx závazky x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxx provádění.

Článek 43

1. Xxxx xxxxxxx v čl. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx použít civilní x vojenské prostředky, xxxxxxxx společné akce x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, poradní a xxxxxxx mise ve xxxxxxxx xxxxxxx, mise xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx třetích zemí x xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx vymezí xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedením Xxxx a x xxxxx a stálém xxxxx x Politickým x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci civilních x vojenských xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 44

1. V xxxxx rozhodnutí přijatých xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx svěřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schopnosti. Tyto xxxxxxx státy xx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxxx členského státu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx následky xxxx xx xxxxxxxxxx změnu xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Xxxx xx úkol:

a) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx x hodnotit xxxxxxxxxx závazků týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

b) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce;

d) podporovat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinovat x plánovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operativním xxxxxxxx;

x) přispívat k xxxxxxxx x případně x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx činnosti. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx skutečného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny sdružující xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx spojení x Xxxxxx, je-li xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku.

2. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xx x pozdějším xxxxxx xxxxx účastnit xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x vysokému xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx představitelem. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.

4. Pokud zúčastněný xxxxxxx stát již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx schopen xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x článcích 1 x 2 Xxxxxxxxx x stálé strukturované xxxxxxxxxx, může Rada xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx x souladu x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx rozhodnutí Radě, xxxxx vezme xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončil xxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx odstavce xx x jednomyslnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(xxxxxx článek 48 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx členského státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx návrhy na xxxxx Xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxx xxxx směřovat k xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx Smlouvách. Xxxx xxxxxx předá Rada Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxxx kladné rozhodnutí xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx x Komise. Xxxxxxxxxxxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přezkoumá xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců vlád xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 4.

Evropská xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxx xxxxxxx vymezí Evropská xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx svolá předseda Xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xx Smlouvách xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx pozměňující Xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxx čtyři pětiny xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx

6. Xxxxx xxxxxxx členského státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxx xxxx návrhy xx xxxxx všech xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx třetí Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx Unie.

Evropská xxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxx x změně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oblasti, x Evropskou centrální xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx předpisy.

Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxx umožní x xxxx oblasti xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx nebo xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Evropská xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(xxxxxx článek 49 Xxxxxxx o XX)

Xxxxx xxxxxxxx stát, xxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 a zavazuje xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx požádat x členství x Xxxx. X této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx podává xxxx xxxxxx Radě, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Kritéria xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 50

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnout x Xxxx vystoupit.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx záměr Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře x xxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínkách jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Jménem Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx použitelné dnem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, xxx roky xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx státem x prodloužení xxxx xxxxx.

4. Pro účely xxxxxxxx 2 x 3 se xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx rozhodnutích Evropské xxxx nebo Xxxx, xxxxx xx jej xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx.

5. Xxxxx xxxx, který x Xxxx vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Článek 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Xxxxxxx xx vztahují xx Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Řeckou xxxxxxxxx, Španělské království, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiku Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx v článku 355 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 53

(xxxxxx xxxxxx 51 Smlouvy o XX)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 54

(xxxxxx xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx předpokladu, xx xxxxx uloženy xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ratifikační listiny xxx signatářským státem, xxxxx xxx xxxxx xxxx poslední.

Xxxxxx 55

(xxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, finském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, italském, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx vlády Italské xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx xxxxxxx opis xxxx vládám ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx ústavního xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx ověřený xxxx těchto překladů, xxxxx bude xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

XX XXXXX ČEHOŽ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx dne xxxxxxx xxxxx tisíc devět xxx xxxxxxxxx xxx.

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx se xx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx republika, Litevská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxxx Malta, Rakouská xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx ke xxxxxxx:

1 Xxxxx odkaz xx xxxxx orientační. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tabulkách mezi xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.