KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
XXXXXXXXXXXXX XXXXX SMLOUVY X EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX, PREZIDENT SPOLKOVÉ XXXXXXXXX NĚMECKO, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX 1,
XXXXXXXXXX vstoupit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Evropských společenství,
INSPIRUJÍCE xx evropským kulturním, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezadatelných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu x xxxxxxx vytvořit xxxxx základy xxxxxx xxxxxxx Evropy,
POTVRZUJÍCE xxxxxxxx xxxxxxxxx sociálním právům, xxx jsou vymezena x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. října 1961 x Xxxxxx a x Chartě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1989,
XXXXXXXXXXX svou xxxxxxxx xxxxxxx svobody, demokracie x xxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,
XXXXXXX XX dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx institucionálním xxxxx xxxx xxxxx úkoly, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxx posílení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a měnovou xxxx, jež x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXX podporovat hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx xxxx zajišťovat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX provádět xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxxx vymezení společné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x souladu s xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx podpory xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxx x ve světě,
ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svého lidu xxxxxxxxxx prostoru svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejblíže xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX x dalším krokům, xxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX ROZHODLI xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx formě, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x EU) 1
Xxxxx smlouvou xxxxxxxxx XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), xxx členské xxxxx svěřují pravomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx smlouva xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vytváření stále xxxxxx svazku xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxxx xx xxxx smlouvě x xx Smlouvě x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Tyto xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x je xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně práv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností žen x xxxx.
Xxxxxx 3
(xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx mír, xxx hodnoty x xxxxxxxx svých obyvatel.
2. Xxxx poskytuje xxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx volný pohyb xxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zločinnosti.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Usiluje x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu a xx cenové xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenceschopném sociálně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pokroku x xx xxxxxxx xxxxxx ochrany a xxxxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vědecký x xxxxxxxxx pokrok.
Bojuje xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní x xxxxxxxxx rozmanitost x dbá na xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx unii, xxxxx xxxxx je xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx x zájmy x xxxxxxxx k xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému xxxxxxx xxxx planety, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx dítěte, x x přísnému xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x dodržování xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxx cíle vhodnými xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxx svěřeny.
Xxxxxx 4
1. V xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvami x xxxxxx xxxxxxx identitu, xxxxx spočívá x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx místní a xxxxxxxxxx samosprávy. Respektuje xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxx respektují x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Smluv xxxx x xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx všech xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
(xxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx pravomocí Xxxx xx xxxx xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx těchto pravomocí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jí xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, náležejí členským xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná Xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxx a do xx míry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx místní, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účinků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah ani xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Smluv.
Orgány Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(bývalý xxxxxx 6 Smlouvy o XX)
1. Xxxx uznává xxxxx, svobody a xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Smlouvy.
Listina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Smlouvách.
Práva, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx vykládají x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx v hlavě XXX Xxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxx xxxxxx x použití, x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Listině, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
2. Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod. Přistoupení x této xxxxxx xx nedotkne pravomocí Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyplývají z xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
(xxxxxx xxxxxx 7 Smlouvy x XX)
1. Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závažně poruší xxxxxxx uvedené v xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx stejným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.
2. Xx návrh xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x článku 2 xx strany xxxxxxxxx xxxxx, poté xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Bylo-li učiněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxx, která pro xxxxxxx stát vyplývají x použití Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx jsou xxx xxxxx xxxx v xxxxxx případě i xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx později xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx změní xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx pravidla hlasování xxxxxxxxx v xxxxxx 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 8
1. Unie xxxxxxx se xxxxxx xx xxxx sousedství xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Tyto dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultacím.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX ZÁSADÁCH
Článek 9
Ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Unie xx xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxx. Občanství Xxxx doplňuje občanství xxxxxxxxx xxxxx, nenahrazuje xx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x v Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxx má xxxxx xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx občanům.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědomí x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x veřejně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x reprezentativními sdruženími x s občanskou xxxxxxxxxxx.
3. Xx účelem xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx komise x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace.
4. Xxxxxxx xxxxx milion xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Evropskou xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxx xxxxx k xxxxxxx, x nimž xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxx požadované xxx xxxx iniciativu se xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fungování Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x jsou xxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx s Protokolem x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx podle článku 70 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie x jsou xxxxxxxx xx politické kontroly xxxxxxxx Europolu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 a 85 xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx článku 48 xxxx xxxxxxx;
x) xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) podílejí xx xx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
XXXXX III
USTANOVENÍ X XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxx xx institucionální xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxxxxx její xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zájmům členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxx x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
- Evropský xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxx,
- Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Komise“),
- Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Účetní xxxx.
2. Xxxxx xxxxx jedná x mezích působnosti xxxxxxx xx Smlouvami x x xxxxxxx x postupy, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx stanovenými. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxxxx xx Evropské xxxxxxxxx xxxxx x Účetního xxxxx jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx regionů, xxxxx plní poradní xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x Radou xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou funkci. Xxxxxxxx funkce politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ze zástupců xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxxxxx xxxx míst.
Evropská xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx voleni xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx volbách xxxxxxxxx x tajným xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Evropská xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rozvoj x xxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropskou radu xxxxx xxxxx xxxxx xxxx předsedové vlád xxxxxxxxx xxxxx společně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxx xxxx; svolává xx xxxx předseda. Xxxxxxxx-xx xx pořad xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxxxx, svolá předseda xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx volí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxx dva x půl xxxx x tím, xx xxxx xxx zvolen xxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Rady xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) usiluje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,
x) po xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx na xxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční věci x bezpečnostní politiku.
Předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xxxxxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx x koordinace x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % obyvatelstva Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx nejméně čtyři xxxxxxx Rady, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Přechodná xxxxxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, která xx xxxxxxx mezi dnem 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, stanoví Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Rada xxxxxx x různých složeních, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 236 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Rada pro xxxxxx záležitosti zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnější xxxxxxx Xxxx podle strategických xxxxx vymezených Evropskou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
7. Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za přípravu xxxxx Xxxx.
8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx určena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 17
1. Komise xxxxxxxxx obecný zájem Xxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podněty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx kontrolou Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx a řídí xxxxxxxx. Xxxxxxxx koordinační, xxxxxxx a řídící xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastupování Unie. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx programů Unie x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx přijaty pouze xx xxxxx Komise. Xxxxxxx akty se xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx stanoví.
3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxxxxx a evropanství x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, instituce xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxx svých xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx mezi xxxx vstupu x xxxxxxxx Lisabonské xxxxxxx x dnem 31. xxxxx 2014 se xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx předsedy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x jejích místopředsedů.
5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členů, xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně o xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx vybíráni xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx demografickou a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx stanoví jednomyslně Xxxxxxxx rada x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxxxx Komise:
a) vymezuje xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x vnitřní organizaci Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx její činnosti;
c) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, x xxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx jej x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. S xxxxxxxxxxxx x volbám xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta zvolí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Evropská xxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxxxxxx, kterého xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx vzájemnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx jmenovat členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx x ostatní členové Xxxxxx podléhají jako xxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Komise xx jako sbor xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx. X souladu s xxxxxxx 234 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx nedůvěry členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx odstoupí xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.
Článek 18
1. Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolat.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. Stejně xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X rámci Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xx přísluší x oblasti vnějších xxxxxx, x za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxx, x xxxxx pro xxxx xxxxx, podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Smluv.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany v xxxxxxxxx pokrytých xxxxxx Xxxx.
2. Soudní xxxx xx skládá z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti.
Tribunál xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudce z xxxxxxx členského státu.
Soudci x xxxxxxxxx advokáti Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z osob, xxxxx poskytují veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx dobu xxxxx xxx. Soudci x generální advokáti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx fyzickými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(bývalé xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x XX a xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x ES)
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx nevýlučné xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx cíle Xxxx, chránila xxxx xxxxx x posilovala xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx státům v xxxxxxx x článkem 328 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxxx Unií jako xxxxxx, x za xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 329 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxx posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, které musí xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xx přistoupení x Xxxx.
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Činnost Xxxx na mezinárodní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozvoji x xxxxx rozšiřování x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx x ostatním xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mezinárodního xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx x mezinárodními, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Unie xxxxxxxx x provádí společné xxxxxxxx a xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodních vztahů xx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxx, svou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx, předcházet xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxxx závěrečného aktu x x cíli Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přispívat x xxxxxxxxxxx mezinárodních opatření xxx ochranu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx způsobeným xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku.
3. Xxx vypracování x xxxxxxxxx vnější činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx x xxxxx části xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx zásady x sleduje cíle xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx x svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Komise, jimž xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
1. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx zemí nebo xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vymezují xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx Unie a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro každou xxxxxx. Rozhodnutí Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Vysoký představitel Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 2
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX POLITICE
ODDÍL 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Xxxx na mezinárodní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx prováděna x souladu s xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 24
(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxx postupného vymezení xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke společné xxxxxx.
Xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx x prováděna Evropskou xxxxx x Radou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává x xxxxxxx se Xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx nemá v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx x přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
2. X xxxxx xxxxx x cílů xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenou xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx stále xx xxxxxxxxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx v xxxxx loajality x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnost Xxxx x této xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Zdrží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx zájmy Unie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejího působení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x vysoký představitel xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx zásad.
Článek 25
(xxxxxx článek 12 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxx společnou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) vymezováním xxxxxxxx xxxxx;
x) přijímáním rozhodnutí xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, které xx Xxxx provést;
ii) xxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx;
xxx) podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech x) x ii);
a
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
(xxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, stanoví xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky, xxxxxx věcí souvisejících x obranou. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx směrů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx radou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie.
3. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků Xxxx.
Článek 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, který xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx návrhy k xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx a Radou.
2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jménem Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vyjadřuje xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skládá xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 28
(xxxxxx článek 14 Xxxxxxx x XX)
1. Vyžaduje-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx operativní akci Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x je-li xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx majících xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přezkoumá Xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx plánuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost předběžného xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx situace x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx obecné cíle xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Radu.
5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxx Radu, xxxxx xx xxxxxxxx x hledá xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx řešení xxxxxxx xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx nesmějí xxxxxxxx xxxx účinnost.
Článek 29
(bývalý xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX)
Xxxx přijímá rozhodnutí, xxxxx vymezují přístup Xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
Článek 30
(xxxxxx xxxxxx 22 Smlouvy x XX)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx x podporou Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxx předkládat Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx osmi xxxxx, x je-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(bývalý xxxxxx 23 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímá Xxxxxxxx xxxx x Xxxx jednomyslně, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů je xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx se xxxx Xxxx hlasování, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členský xxxx zdrží jakékoli xxxxxxxx, která xx xx xxxxx dostat xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx bránit, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Zastupují-li členové Xxxx, kteří učinili xxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx zájmů x cílů Xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1,
- přijímá-li xxxxxxxxxx, které vymezuje xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx návrh, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku xx základě zvláštní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx,
- xxxxxxx-xx zvláštního xxxxxxxx podle článku 33.
Xxxxxxxx-xx člen Xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, zamýšlí postavit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řešení xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxxx jiných xxx uvedených x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx většinou svých xxxxx.
Xxxxxx 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedou xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx než xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx dopad xx xxxxx Xxxx, vede x Xxxxxxxx xxxx xxxx x Radě xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx schopná prosazovat xxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sebou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Evropská rada xxxx Rada společný xxxxxxx Unie ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zemích x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu.
Xxxxxx 33
(xxxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)
Xxxx může xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 34
(bývalý xxxxxx 19 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou činnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Xx nich xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx organizaci této xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx.
2. X xxxxxxx s xx. 24 xxxx. 3 členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
Členské xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a vysokého xxxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxx bezpečnosti, budou xxx výkonu xxxxx xxxxxx hájit postoje x xxxxx Xxxx, xxxx je dotčena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xx zasedají, aby xxx xxxxxx představitel xxxxxx k přednesení xxxxxxx Unie.
Článek 35
(xxxxxx článek 20 Xxxxxxx o XX)
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kapitoly.
Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. c) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 36
(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx x základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx jej x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Evropského parlamentu xxxx náležitě brány x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxx představiteli xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx koná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky.
Xxxxxx 37
(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx o XX)
Xxxx může xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této kapitoly.
Článek 38
(bývalý xxxxxx 25 Smlouvy x XX)
Xxxx xx dotčen xxxxxx 240 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x bezpečnostní výbor xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.
Xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxx jejího xxxxxx, xxx xx Xxxx určí, xxxxxxx xxxxx x přijímání xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.
Článek 39
X xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Dodržování těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 40
(bývalý xxxxxx 47 Smlouvy o XX)
Xxxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
(bývalý xxxxxx 28 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x výjimkou xxxxxx xx operace x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx členské státy xxxxx klíče hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud Xxxx xxxxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx učinili formální xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Rada xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx zvláštní postupy xxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro mise xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem.
Činnosti pro xxxxxxxx misí xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxx x fondu xxx zahájení operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na návrh xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx správy xxxxx xxx zahájení xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx plánovaná xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx hrazena x xxxxxxxx Unie, pověří Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto pověření.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x XX)
1. Společná xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx operativní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx může xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx oddílu xx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx a uznává xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), xxxxx xxxxxxxxx xx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unii x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přispěly x xxxxxx xxxx vymezených Xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx mohou xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politice.
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pořizování a xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx“) xxxxxx operativní potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přispívá x xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx účelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti obrany, xxxxxx xx na xxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx společně x Xxxxxx, navrhnout, xxx xxxx využity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie.
5. X xxxxxxxxx hodnot Unie x xxxxxx jejím xxxxxx může Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxx mise xx xxxx xxxxxxx 44.
6. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazky x xxxxxxx na vedení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx řídí článkem 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.
7. Xxxxx xx členský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, v xxxxxxx x článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx x xxxxxxx xx závazky x xxxxx Organizace Severoatlantické xxxxxxx, xxxxx zůstává xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx společné obrany x fórem pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Mise xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1, xxx kterých xxxx Xxxx použít xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společné xxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oblasti, xxxx xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx míru, xxxx xxxxxxxx sil x řešení krizí, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx vymezí xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedením Xxxx x x xxxxx a xxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výborem xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 44
1. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Rada svěřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx to xxxxx x xxxx xxx takovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx se xx spojení s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxx dohodnou xx řízení xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx změnu xxxx, rozsahu xxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. V xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Článek 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, xx xxx vedením Xxxx xx xxxx:
x) přispívat x určení xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx přislíbených xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinovat x plánovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technických řešení xxxxxxxxxxxxxx budoucím operativním xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx a případně x xxxxxxxxx všech xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny x xxxxxxx xxxxxx x xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí vymezující xxxxxx, sídlo a xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx skutečného xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Komisí, xx-xx xx xxxxx.
Článek 46
1. Členské xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 6, xxxxxxx kritéria a xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
2. Xx tří xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, který si x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x vysokému xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx již schopen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Protokolu x stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx se podílejí xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.
5. Xxxxx xx zúčastněný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx Radě, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx ukončil xxxx účast.
6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 48
(xxxxxx článek 48 Xxxxxxx o XX)
1. Smlouvy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Mohou být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxxxxx návrhy na xxxxx Smluv. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Smlouvách. Tyto xxxxxx xxxxx Rada Xxxxxxxx radě x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x konsensem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx rada xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. V tom xxxxxxx xxxxxx Evropská xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předseda Xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx mají xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxx více xxxxxxxxx států se xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.
Xxxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxxxx xxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Evropská xxxx rozhoduje jednomyslně xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Smlouvami.
7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx V této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, že Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vysloví-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada rozhoduje x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx druhém pododstavci xxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx hlasů všech xxxxx členů.
Xxxxxx 49
(bývalý xxxxxx 49 Smlouvy x XX)
Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x zavazuje xx k jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x členství x Xxxx. O této xxxxxxx je informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a žadatelským xxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahů s Xxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, která rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Smlouvy přestávají xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, dva xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Rady, xxxxx se xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx stát, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx tvoří jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 52
1. Xxxxxxx xx vztahují na Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonskou xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Švédské xxxxxxxxxx x Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Smluv xx xxxxxxxx v článku 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 53
(xxxxxx článek 51 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
(xxxxxx článek 52 Xxxxxxx o XX)
1. Tato xxxxxxx xxxx ratifikována Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, prvním xxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx poslední.
Xxxxxx 55
(xxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, irském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, slovinském, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx ověřený opis xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka určeného xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
XX XXXXX ČEHOŽ připojili xxxx podepsaní zplnomocnění xxxxxxxx x této xxxxxxx své podpisy.
V Xxxxxxxxxxx xxx sedmého xxxxx tisíc devět xxx xxxxxxxxx xxx.
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx republika, Xxxxx republika, Estonská xxxxxxxxx, Kyperská republika, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ke xxxxxxx:
1 Xxxxx odkaz xx xxxxx orientační. Podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.