KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
KONSOLIDOVANÉ XXXXX XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX IRSKA, PREZIDENT XXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, JEJÍ VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X SEVERNÍHO IRSKA 1,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx do xxxx etapy procesu xxxxxxxx integrace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, ze kterého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a nezadatelných xxxx lidských xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podoby xxxxxxx Evropy,
POTVRZUJÍCE xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům, xxx jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. října 1961 x Xxxxxx x x Chartě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxx 1989,
XXXXXXXXXXX svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x úcty x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX prohloubit solidaritu xxxx svými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX SI dále xxxxxxx demokratickou povahu x xxxxxxxxx fungování xxxxxx a xxxxxxx xxx tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rámci xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stabilní xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx společné xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx mohla xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropě x ve xxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijímána xx nejblíže xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX ZŘETELEM x dalším xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX xxxxxxx Evropskou xxxx, x za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zplnomocnění zástupci:
(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx o EU) 1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společných xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svazku xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Tyto xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx sílu. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Unie xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x xxxx.
Článek 3
(bývalý xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxx Xxxx xx podporovat xxx, xxx hodnoty x xxxxxxxx svých xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xxx vnitřních hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxx volný xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx hranic, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a předcházení x xxxxxxxx zločinnosti.
3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu a xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenceschopném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx směřujícím x xxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx sociálnímu xxxxxxxxx x diskriminaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx žen x xxxx, mezigenerační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx bohatou xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost x xxx na xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx vytváří xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, xxxxx xxxxx je xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxx s okolním xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx a zájmy x přispívá k xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx národy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x přísnému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zejména x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
6. Unie xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. V xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx svěřeny, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxx členských států xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx základních xxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx samosprávy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx celistvosti, udržením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu.
3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx respektují a xxxxxxxx si xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx Smluv.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx nebo x xxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxx plnění jejích xxxxx x zdrží xx xxxxx opatření, xxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxx.
Xxxxxx 5
(bývalý xxxxxx 5 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx v mezích xxxxxxxxx svěřených jí xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x do xx míry, xxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx xx místní, xxx spíše xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účinků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Protokolem x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality. Xxxxxxxxxxxx parlamenty dbají xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem uvedeným x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx zásady proporcionality xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(bývalý xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)
1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. prosince 2000, xx znění xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Smlouvy.
Listina nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx a zásady xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx zdroje xxxxxx ustanovení.
2. Xxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x této xxxxxx xx nedotkne pravomocí Xxxx vymezených Xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, tvoří xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
(xxxxxx článek 7 Xxxxxxx x XX)
1. Xx odůvodněný xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx nebo Evropské xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zřejmé nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx daný xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává, xxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx strany členského xxxxx, poté xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx se x xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Bylo-li učiněno xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x použití Xxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Radě, xxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom přihlédne x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Rada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, že xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx změní situace, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx opatření.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropské xxxx x Radě xxxxxxx pravidla hlasování xxxxxxxxx v xxxxxx 354 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Unie xxxxxxx xx zeměmi xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx xx hodnotách Xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spočívajícími na xxxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Unie je xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx Xxxx je založeno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx svými hlavami xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x v Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx jsou demokraticky xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům, xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx jsou přijímána xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejblíže xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx přispívají x utváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x vyjadřování vůle xxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
1. Orgány xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxx a reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx názory xx všechny oblasti xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x reprezentativními xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx Xxxxxxxx komise x dotčenými stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx milion xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx občanů nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx požadované xxx xxxx iniciativu xx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx způsoby:
a) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxx x jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Unie x xxxxxxx x Protokolem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
x) zajišťují, že xxxxxx subsidiarity xx xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxx xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 70 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Europolu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx smlouvy;
d) xxxxxxxx xx xx postupech xxx xxxxxxxxx změn Xxxxx podle xxxxxx 48 této xxxxxxx;
x) xxxx xxx oznamovány xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxxx o úloze xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX III
USTANOVENÍ X XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxxxxx její cíle, xxxxxxx jejím zájmům, xxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Evropská xxxx,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“),
- Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx,
- Evropská xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvami x x xxxxxxx x postupy, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx stanovenými. Orgány xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxxxx xx Evropské xxxxxxxxx xxxxx x Účetního xxxxx jakož x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
4. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poradní xxxxxx.
Článek 14
1. Evropský xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx a konzultace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx předsedu Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zastoupení xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx sestupným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx na členský xxxx. Xxxxxxx členskému xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx míst.
Evropská xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského parlamentu x po obdržení xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx x přímých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Evropský xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxx dává Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx směry x xxxxxxxx. Nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropskou xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx předsedou x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx za xxx roku; xxxxxxx xx xxxx předseda. Xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rady rozhodnout, xx xxxxxxx x xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x případě předsedy Xxxxxx některý člen Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání Evropské xxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Evropská xxxx konsensem.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxx x xxx xxxx x tím, že xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Evropské xxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x vede xxxx xxxxxxx,
x) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxx xxxx,
x) usiluje o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) po každém xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx x x xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku.
Předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxx xxxxxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % obyvatelstva Xxxx.
Xxxxxxxx menšinu xxxx xxxxxx nejméně čtyři xxxxxxx Rady, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Přechodná xxxxxxxxxx o vymezení xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx použijí xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx i xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dnem 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, stanoví Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x souladu x článkem 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady. Xx xxxxxxx x předsedou Xxxxxxxx rady x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx jejich návaznost.
Rada xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských států xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
8. Rada xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x hlasuje x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx, xxx xxxxx xx určena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složení Rady, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rotace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uplatňování xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Vykonává koordinační, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. S výjimkou xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod.
2. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx legislativní xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx tak Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zcela nezávisle. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od žádné xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx subjektu. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx plněním svých xxxxx.
4. Xxxxxx jmenovaná x době xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx včetně xxxxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx skládá z xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xx státních příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx, v jejichž xxxxx Xxxxxx xxxx xxx úkoly;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výkonnost a xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;
x) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x řad xxxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx jej k xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 1, xxxxx jej x xxxx předseda xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx náležitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zvolí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, navrhne Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx základě návrhů xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx schválení Evropským xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Komise xx jako xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X souladu s xxxxxxx 234 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx nedůvěry členové Xxxxxx kolektivně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská xxxx jej může xxxxxxx postupem xxxxxxx.
2. Xxxxxx představitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku Unie. Xxxxxxxx svými xxxxxx x vytváření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Stejně jedná x v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místopředsedů Xxxxxx. Zajišťuje soudržnost xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x oblasti vnějších xxxxxx, a za xxxxxxxxxx xxxxxxx hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 19
1. Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xx skládá ze Xxxxxxxx xxxxx, Tribunálu x specializovaných xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
2. Soudní dvůr xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx x nejméně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x generální advokáti Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx splňují požadavky xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu se Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx fyzickými xx xxxxxxxxxxx osobami;
b) xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(bývalé xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x EU a xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x ES)
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx spolupráci, xx xxxxx v mezích x za podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx na její xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na to, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, chránila xxxx xxxxx x posilovala xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 328 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce přijme Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Unií xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx článku 329 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ X VNĚJŠÍ ČINNOSTI XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
OBECNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXX ČINNOSTI XXXX
Xxxxxx 21
1. Činnost Xxxx xx mezinárodní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jejím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, právní xxxx, univerzálnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxx rovnosti x solidarity x xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. Podporuje xxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Unie xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxx a celistvost;
b) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxx;
x) xxxxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnějších xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx udržitelný xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vymýcení xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx;
x) přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu a xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx udržitelný xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx činnosti x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Unie zásady x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
Xxxx xxx xx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xx nápomocen vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, zajišťují xxxx xxxxxxxxxx x xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Na xxxxxxx xxxxx x xxxx uvedených x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Evropské rady x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku a xx jiné oblasti xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxx xx týkat xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unie a xxxxxxx státy.
Evropská rada xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX POLITICE
ODDÍL 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx cíle x xx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx Unie x otázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je vymezována x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx. Přijímání legislativních xxxx je vyloučeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx legalitu xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx čl. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
2. X rámci xxxxx x cílů xxx xxxxxx činnosti Xxxx vede, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx loajality x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnost Unie x xxxx oblasti.
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozvoji xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působení xxxx xxxxxxxx síly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx zásad.
Xxxxxx 25
(xxxxxx článek 12 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx zaujmout;
iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x) x xx);
x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky.
Xxxxxx 26
(xxxxxx článek 13 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x vymezuje xxxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Evropská xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx směrů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku a xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 27
1. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx návrhy k xxxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zastupuje Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opírá x Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx působí xx xxxxxxxxxx x diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx stanoví rozhodnutí Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx xx konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 28
(bývalý xxxxxx 14 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, prostředky, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx majících podstatný xxxx xx záležitost, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zavazují xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx svůj xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx plánuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzultace x Xxxx. Povinnost předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xx xxxx situace x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx okamžitá opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x těchto opatřeních xxxxxxxx xxxxxxx Radu.
5. Xxxxxxxx-xx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o nich xxxxxxx stát Radu, xxxxx je xxxxxxxx x hledá odpovídající xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinnost.
Článek 29
(bývalý xxxxxx 15 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisné nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x postoji Xxxx.
Xxxxxx 30
(xxxxxx článek 22 Xxxxxxx o XX)
1. Každý členský xxxx, vysoký představitel Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky a xxxxx předkládat Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí svolá xxxxxx představitel z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx osmi hodin, x xx-xx to xxxxxxxx nezbytné, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(xxxxxx článek 23 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada a Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx kapitole xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx člen Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx takovém rozhodnutí xxxx xx bránit, x ostatní členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxxxxx Xxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje akci xxxx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x cílů Unie xxxxx čl. 22 xxxx. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx mu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo postoj Xxxx,
- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 33.
Xxxxxxxx-xx xxxx Rady, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx xx nekoná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským státem xxxxx xxxxxx přijatelné xxx tento stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx věc předložena Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případech jiných xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Odstavce 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx související s xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx otázky rozhoduje Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy v Xxxxxxxx xxxx x x Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx by xxxx xxx xxxxx na xxxxx Xxxx, xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxx, xx je Xxxx schopná xxxxxxxxxx xxx zájmy a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Unie ve xxxxxxx xxxxxx x xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu.
Článek 33
(xxxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 34
(xxxxxx článek 19 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Na nich xxxxxxxxx postoje Xxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx organizaci této xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž se xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, zastávají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx.
2. X souladu s xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy, průběžně xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx a plně xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx výkonu svých xxxxxx hájit xxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x některé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, požádají členské xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
(bývalý článek 20 Xxxxxxx o XX)
Xxxxxxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx zajistila dodržování x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Unie, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení.
Přispívají x xxxxxxxxx práva xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 36
(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxx x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje, aby xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx brány x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx být zapojeni xxxxxxxx zástupci.
Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx představiteli klást xxxxxx nebo xxx xxxxxxx doporučení. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 37
(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx xxxx kapitoly.
Článek 38
(xxxxxx xxxxxx 25 Smlouvy o XX)
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx situaci v xxxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx podáváním xxxxxxxxxx Radě xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravomoci vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x vysokého představitele xxxxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxxxxx řízení při xxxxxxxxx x řešení xxxxx xxxxx článku 43.
Xxxx xxxx xx xxxxxx operace x xxxxxx krizí a xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ji Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxxx 39
X xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx od jeho xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Dodržování těchto xxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
(xxxxxx článek 47 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky xx nedotýká uplatňování xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxxxxxx v článcích 3 xx 6 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nedotýká uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx kapitoly.
Článek 41
(xxxxxx článek 28 Smlouvy o XX)
1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak.
Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxx přispívat na xxxxxxxxxxx operací v xxxxxxxxxxx s vojenstvím xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění rychlého xxxxxxxx k prostředkům xxxxxxxx Xxxx určeným x naléhavému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiky, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43. Rozhoduje xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, které xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvky členských xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx plánovaná xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx využitím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto pověření.
XXXXX 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ A XXXXXXX POLITICE
Článek 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Společná xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jakmile o xxx Evropská rada xxxxxxxxxxx rozhodne.
V tomto xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx přijetí takového xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx některých členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx x tomto xxxxx.
3. Xxx provádění xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unii x xxxxxxxxx civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx rovněž xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xx zavazují, xx xxxxx xxx vojenské xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdokonalovat. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obranných schopností, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx agentura“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxx účelných opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vyzbrojování x napomáhá Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Vysoký představitel xxxx, případně xxxxxxxx x Xxxxxx, navrhnout, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky i xxxxxxxx Xxxx.
5. K xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx jejím xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx řídí xxxxxxx 44.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazky x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx článkem 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.
7. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx svém xxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou mu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx x jejich xxxx, x souladu x článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx závazky v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxx provádění.
Článek 43
1. Xxxx xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxxxxxxx x záchranné xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx mise xx xxxxxxxx oblasti, mise xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x řešení xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx třetích zemí x xxxx proti xxxxxxxxx na jejich xxxxx.
2. Rada přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x v xxxxx a stálém xxxxx s Politickým x bezpečnostním výborem xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 44
1. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mise xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx takovou misi xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xxxx xxxxx dohodnou xx řízení xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx pravidelně Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx státy účastnící xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mise mělo xxxxxxxxx následky xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, rozsahu xxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Článek 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura, xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 3, má xxx vedením Rady xx xxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx schopností přislíbených xxxxxxxxx xxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) navrhovat mnohostranné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x plánovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průmyslové a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx obrany a xxx zlepšení účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropská xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílet se xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí vymezující xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ve spojení x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 42 odst. 6, xxxxxxx kritéria x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Xxxx a xxxxxxxx představiteli Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Rada rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou po xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastnit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx záměr Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrdí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx o xxxxx strukturované xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po konzultaci x vysokým xxxxxxxxxxxxxx. Xx hlasování se xxxxxxxx pouze členové Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se podílejí xxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx x souladu x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie.
5. Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx ukončil xxxx účast.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 se přijímají xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(xxxxxx článek 48 Smlouvy o XX)
1. Smlouvy xxxxx xxx xxxxxxx řádným xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Smluv. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx směřovat k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se vnitrostátním xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx států xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx změny v xxxxxx oblasti jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou. Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou rozhodnout, xx konvent xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx vymezí Xxxxxxxx xxxx mandát pro xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxx dohodly xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx provedeny.
Změny xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s obtížemi, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.
Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx
6. Vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě xxxxxx xx změnu xxxxx xxxx části ustanovení xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxxx x, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx oblasti, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.
7. Stanoví-li Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, že Xxxx xxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx.
Xxxxx iniciativa Xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí uvedené x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxx-xx nesouhlas xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů.
Xxxxxx 49
(bývalý článek 49 Xxxxxxx x XX)
Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 x zavazuje xx k jejich xxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxx x Xxxx. X této xxxxxxx xx informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx rada, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijetí x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx, xx xxxxx xx Evropská xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx a žadatelským xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx se x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx vystoupit.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx záměr Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxx Unie xxxxxx x xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx vztahů x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 218 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx použitelné xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx x xxxx, dva roky xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodloužení této xxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Rady, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx x souladu x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxx, podléhá xxxx xxxxxx postupu xxxxx xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Protokoly ke Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx součást.
Článek 52
1. Smlouvy xx xxxxxxxx na Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiku Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 355 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 53
(xxxxxx xxxxxx 51 Smlouvy x XX)
Xxxx smlouva se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 54
(xxxxxx xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Vysokými xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 za předpokladu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx učiní xxxx poslední.
Xxxxxx 55
(xxxxxx článek 53 Xxxxxxx x XX)
1. Tato xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, českém, xxxxxxx, estonském, finském, xxxxxxxxxxxx, irském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, slovinském, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx přeložena do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx jazyků, jež xxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich celém xxxxx xxxx jeho xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx ověřený xxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
XX XXXXX ČEHOŽ připojili xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxx podpisy.
V Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát xxx.
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx k preambuli:
1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republika Slovinsko, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx:
1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tabulkách xxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxxxx Xxxxx.