KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
XXXXXXXXXXXXX ZNĚNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL BELGIČANŮ, XXXX VELIČENSTVO KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL ŠPANĚLSKA, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXX XXXXXX VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, JEJÍ VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX 1,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a humanistickým xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základy xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXXXXXX oddanost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx sociální xxxxxx podepsané xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx z roku 1989,
XXXXXXXXXXX svou oddanost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x úcty x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx státu,
PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxx národy xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX SI dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x efektivní fungování xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx smlouvy a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx hospodářský x sociální xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx na zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x provádět xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx společné občanství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Evropě x xx xxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x zároveň xxxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx mezi národy Xxxxxx, v xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX ROZHODLI xxxxxxx Xxxxxxxxx unii, x za xxx xxxxxx xxxx jmenováni xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci:
(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx o XX) 1
Xxxxx smlouvou zakládají XXXXXX XXXXXXX STRANY xxxx sebou XXXXXXXXX XXXX (xxxx jen „Xxxx“), xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společných xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropy, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Tyto dvě xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx sílu. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně práv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností žen x xxxx.
Xxxxxx 3
(bývalý xxxxxx 2 Smlouvy x XX)
1. Xxxxx Unie xx podporovat xxx, xxx hodnoty a xxxxxxxx xxxxx obyvatel.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx vytváří vnitřní xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj Evropy, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pokroku x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx sociálnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, mezigenerační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dítěte.
Podporuje hospodářskou, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx vytváří hospodářskou x měnovou xxxx, xxxxx měnou xx xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x spravedlivému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx lidských práv, xxxxxxxxx práv xxxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x dodržování xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Smlouvami xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx identitu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx základních politických x xxxxxxxxx systémech, xxxxxx místní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx národní bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx zásady loajální xxxxxxxxxx se Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxx xxxxxx úkolů vyplývajících xx Xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x xxxx orgánů Xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
(xxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)
1. Vymezení xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx svěření xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxx jedná Xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ústřední, xxxxxxxxxx xx místní, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
4. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx toho, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 6
(xxxxxx článek 6 Smlouvy x XX)
1. Xxxx uznává xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obsažené x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx znění xxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Smlouvách.
Práva, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx XXX Listiny, jimiž xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x x náležitým xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Listině, xxx xxxxxxx zdroje xxxxxx ustanovení.
2. Unie xxxxxxxxx k Evropské xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Přistoupení x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.
3. Xxxxxxxx práva, xxxxx xxxx zaručena Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
(xxxxxx článek 7 Xxxxxxx x XX)
1. Xx odůvodněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx xxxx pětin xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.
Xxxx pravidelně přezkoumává, xxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx a trvajícímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poté xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby se x této xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Přitom přihlédne x xxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx později kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx změní xxxxxxx, xxxxx vedla k xxxxxxx xxxxxx opatření.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 354 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x vyznačující se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost. Xxxxxx provádění podléhá xxxxxxxxxxx konzultacím.
XXXXX II
USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX ZÁSADÁCH
Článek 9
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx jejích xxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx stejné pozornosti. Xxxxxxx Unie je xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 10
1. Fungování Xxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.
2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předsedy xxxx x x Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx buď svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx občanům.
3. Xxxxx xxxxx má právo xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx životě Unie. Xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxx Unie.
2. Orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx činností Xxxx xxxx Xxxxxxxx komise x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Nejméně xxxxx milion xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, k nimž xx xxxxx mínění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Smluv.
Postup a xxxxxxxx požadované xxx xxxx iniciativu xx xxxxxxx v souladu x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx způsoby:
a) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Unie v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o používání xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx mechanismech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxx podle článků 88 a 85 xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 této smlouvy;
e) xxxx jim oznamovány xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) podílejí xx xx meziparlamentní xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními parlamenty x Xxxxxxxxx parlamentem x souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x Xxxxxxxx unii.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxx xx institucionální xxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jejích občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx soudržnost, xxxxxxxx x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx a činností.
Orgány Xxxx xxxx:
- Evropský xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxx,
- Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Komise“),
- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxxxxx centrální xxxxx,
- Xxxxxx dvůr.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx, podmínkami x xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Výbor regionů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Evropský xxxxxxxxx vykonává společně x Radou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými Smlouvami. Xxxx předsedu Komise.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ze zástupců xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Žádnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest míst.
Evropská xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým stanoví xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxx pěti xxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxx volbách xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Evropská xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její obecné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států společně x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Evropská rada xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; svolává xx její předseda. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rady rozhodnout, xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ministr x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.
4. Nestanoví-li Smlouvy xxxxx, xxxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxxx.
5. Evropská xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxx roku x tím, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxx xxxx Evropská xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx obecné záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) xx každém xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx x x xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Rada xxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvami.
2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezena xxxx xxxxxxx 55 % členů Xxxx, xxxxxxxxx nejméně patnácti x xxxx a xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, jinak xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
5. Přechodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx použijí do xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx i xx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx o přechodných xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Rada pro xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx zahraniční xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.
8. Xxxx xxxxxx veřejně, xxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx na dvě xxxxx, kdy xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxx činí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Plní xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Vykonává koordinační, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v souladu x podmínkami stanovenými Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedených xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednoletých x xxxxxxxxxx programů Unie x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Nestanoví-li Xxxxxxx jinak, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx stanoví.
3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a evropanství x osob, xxxxx xxxxxxxxx veškeré záruky xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx dotčen xx. 18 odst. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, instituce xxx xxxxxx subjektu. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx plněním xxxxx xxxxx.
4. Komise jmenovaná x xxxx xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nerozhodne-li Evropská xxxx jednomyslně x xxxxx tohoto počtu.
Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx systému naprosto xxxxx rotace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx stanoví jednomyslně Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx Komise:
a) vymezuje xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, x řad členů Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1, pokud xxx x tomu předseda xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx náležitých konzultacích xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Nezíská-li potřebnou xxxxxxx, xxxxxxx Evropská xxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx postupem.
Rada xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx vybírány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Komise xx jako sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx nedůvěry členové Xxxxxx kolektivně xxxxxxxx xx svých xxxxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx funkce x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Evropská xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx politiku. Evropská xxxx xxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Stejně xxxxx x v oblasti xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci.
4. Xxxxxx představitel xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za úkoly, xxxxx xx xxxxxxxx x oblasti vnějších xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx dalších hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x Komisi, x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx, x jakém je xx slučitelné x xxxxxxxx 2 a 3.
Článek 19
1. Soudní xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx dvora, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx mu nápomocni xxxxxxxxx advokáti.
Tribunál xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx soudce z xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx:
x) o žalobách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx žádost vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Smlouvách.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(bývalé xxxxxx 27x xx 27x, 40 až 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x XX a xxxxxx články 11 x 11a Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx v xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx x x xxxxxxxx 326 až 334 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x vykonávat xxxx pravomoci při xxxxxxx příslušných ustanovení Xxxxx.
Xxxxxxxx spolupráce je xxxxxxxx na xx, xxx podporovala xxxx Xxxx, xxxxxxxx její xxxxx a posilovala xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 328 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx cílů xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx členové Rady xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxx přijaté x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx se za xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přistoupení x Unii.
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
OBECNÁ XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx v ostatním xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady xxxxxxxx x solidarity a xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva.
Unie xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především v xxxxx Organizace spojených xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a činnosti x usiluje o xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva;
c) xxxxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxxx závěrečného xxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x hlavním xxxxx vymýcení chudoby;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx světové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx světovými xxxxxxxxxx zdroji, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx lidem, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx veřejných x celosvětovém xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxx xx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx x svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Komise, xxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudržnost a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Na xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxxx zájmech x cílech Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx trvání x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednomyslně na xxxxxxxxxx Xxxx, které Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx předkládat xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 2
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX POLITICE
ODDÍL 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Činnost Xxxx xx mezinárodní xxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, sleduje xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(bývalý xxxxxx 11 Smlouvy o XX)
1. Pravomoc Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politika podléhá xxxxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx. Je vymezována x prováděna Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx legislativních xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členské xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx nemá x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40 této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, jak xxxxxxx čl. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
2. X xxxxx xxxxx x cílů xxx vnější činnosti Xxxx xxxx, xxxxxxxx x provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, na xxxxxx xxxxxx obecného xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx oblasti.
Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx x rozporu xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejího působení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích.
Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
(xxxxxx xxxxxx 12 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, které xx Unie xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx;
xxx) podrobnosti xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx i) x xx);
x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy při xxxxxxxxx jejich politiky.
Xxxxxx 26
(bývalý článek 13 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx strategické zájmy Xxxx, xxxxxxx cíle x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxx. Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxx vývoj, svolá xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx zasedání Evropské xxxx, aby ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx strategické xxxxx politiky Unie.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vymezení x xxxxxxxxx xxxx politiky.
Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie.
Článek 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zastupuje Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vyjadřuje xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx konferencích.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx působí ve xxxxxxxxxx x diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skládá xx x úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx a Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx personálu vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Organizaci x fungování Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 28
(bývalý článek 14 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, prostředky, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x je-li xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxx na záležitost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezbytná rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxxx podle odstavce 1 zavazují členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxx svůj xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx plánuje xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xx změn xxxxxxx x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxx opatřeních xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx projedná x xxxxx odpovídající xxxxxx. Taková xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 29
(xxxxxx článek 15 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx povahy. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní politiky xxxx x xxxxxxx x postoji Xxxx.
Xxxxxx 30
(xxxxxx xxxxxx 22 Smlouvy x XX)
1. Každý xxxxxxx xxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx Xxxx dotazovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí svolá xxxxxx představitel x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osmi xxxxx, x je-li to xxxxxxxx nezbytné, ve xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(xxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxxx o XX)
1. Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímá Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx se člen Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx formálním xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx solidarity xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx mohla dostat xx xxxxxxx s xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jí xxxxxx, x ostatní členské xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx členové Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxx xx strategických xxxxx x xxxx Xxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1,
- přijímá-li xxxxxxxxxx, které vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, na návrh, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- přijímá-li xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx, které vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx, xxxxxxx postavit xxxxx přijetí některého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxx představitel x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským státem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat, xxx xxxx xxx předložena Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Evropská xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx 2 a 3 xx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx většinou xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
(bývalý xxxxxx 16 Smlouvy x XX)
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx radě a x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve xxx xxxxxxx xxxx podnikne xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx dopad xx xxxxx Xxxx, xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxx, xx je Xxxx schopná prosazovat xxx zájmy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada xxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Radě.
Diplomatická zastoupení xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zemích a xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
(bývalý článek 18 Xxxxxxx x XX)
Xxxx může xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx představitele.
Xxxxxx 34
(xxxxxx xxxxxx 19 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx postoje Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx xxxxxxx Xxxx.
2. X xxxxxxx s xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx bezpečnosti, xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxx xx dotčena xxxxxx odpovědnost xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx otázce, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie.
Článek 35
(xxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x delegace Unie xx třetích zemích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kapitoly.
Prohlubují spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie na xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
(bývalý xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x společné bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jej x vývoji těchto xxxxxxx. Zajišťuje, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náležitě brány x úvahu. Do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci.
Evropský xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx koná rozpravu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
(xxxxxx článek 24 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této kapitoly.
Xxxxxx 38
(xxxxxx článek 25 Smlouvy o XX)
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 240 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Sleduje xxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx pravomoci vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxx xxx odpovědností Xxxx x vysokého představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x řešení xxxxx xxxxx článku 43.
Xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxx, xxx ji Xxxx xxxx, zmocnit xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí týkajících xx politické kontroly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
X souladu x xxxxxxx 16 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx fyzických osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
(xxxxxx článek 47 Smlouvy o XX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 až 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Stejně tak xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
(xxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, jsou hrazeny x xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Operační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxx xx operace v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou a xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxx, hradí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx operací x xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx určeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43. Rozhoduje xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, které xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvky členských xxxxx.
Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx vytvoření a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx správy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx finanční xxxxxxxx.
Xxxxx plánovaná xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx hrazena x xxxxxxxx Xxxx, pověří Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto pověření.
XXXXX 2
USTANOVENÍ O XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx operativní xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx mise xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto úkolů xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx.
2. Společná xxxxxxxxxxxx a obranná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx xx společné xxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx rozhodne.
V xxxxx xxxxxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx oddílu xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některých členských xxxxx a xxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx uskutečňujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxx x tomto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unii x xxxxxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxx přispěly k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx mohou xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx zavazují, že xxxxx xxx vojenské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přispívá x xxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posílení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základny x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyzbrojování x napomáhá Radě xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx jednomyslně xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxx x Xxxxxx, navrhnout, xxx xxxx využity xxxxxxxxxxxx prostředky i xxxxxxxx Xxxx.
5. K xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx jejím xxxxxx xxxx Xxxx x rámci Xxxx xxxxxxx provedením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx článkem 44.
6. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx závazky x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x rámci Xxxx xxxxxx strukturovanou xxxxxxxxxx. Tato spolupráce xx xxxx xxxxxxx 46. Nedotýká xx xxxxxx 43.
7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx x souladu xx xxxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx členské xxxxx, které jsou xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxx x fórem xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 43
1. Xxxx xxxxxxx v čl. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxx xxxxxxxx akce x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x udržení míru, xxxx bojových xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.
2. Rada přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx uvedených v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x v xxxxx a stálém xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilních x vojenských xxxxxxx xxxxxx misí.
Xxxxxx 44
1. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx to xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vývoji xxxx xxxxxxxxxx Radu x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo změnu xxxx, rozsahu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x xx. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Xxxx xx úkol:
a) xxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx schopností přislíbených xxxxxxxxx státy;
b) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přijímání xxxxxxxx x slučitelných akvizičních xxxxx;
x) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podporovat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxxxx x plánovat společnou xxxxxxxxx činnost x xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx obrany x xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura xx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx si xxxxx podílet xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí vymezující xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx rozhodnutí přihlíží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na činnostech xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx své xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 46
1. Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závazky týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
2. Xx xxx měsíců xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 přijme Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x pozdějším stadiu xxxxx účastnit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx dotyčného členského xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x přijímá xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx hlasování xx xxxxxxxx pouze členové Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina xx vymezena v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 x 2 Protokolu x stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx ze stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxx, xxxxx vezme xx xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx ukončil xxxx účast.
6. Xxxxxxxxxx x doporučení Xxxx x rámci stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro účely xxxxxx odstavce xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxx má právní xxxxxxxxxxxx.
Článek 48
(xxxxxx článek 48 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx řádným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Smluv. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Smlouvách. Tyto xxxxxx xxxxx Rada Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx vztahu k xxxxxxxxx navrhovaných změn, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x konsensem xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesvolá, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Konferenci xxxxxxxx vlád členských xxxxx svolá předseda Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xx Smlouvách provedeny.
Změny xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pětiny xxxxxxxxx států a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států se xxx její ratifikaci xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx
6. Vláda xxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x činností Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x měnové oblasti, x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Smlouvami.
7. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxx V této xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním postupem, xxxx Evropská rada xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijetí rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
(xxxxxx článek 49 Xxxxxxx x XX)
Xxxxx evropský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxx xx x jejich xxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxx xx informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parlamenty. Xxxxxxxxxx xxxx podává svou xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Komisí x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx rada, budou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx spojené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na nichž xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře x xxxxx státem dohodu x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx Xxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx nedojde-li x xxxx, xxx roky xx oznámení podle xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 se xxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx nebo Rady, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx v souladu x čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx xxxx, který x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.
Článek 51
Xxxxxxxxx ke Xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharskou xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiku Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Portugalskou republiku, Xxxxxxxx, Republiku Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx království x Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Smluv je xxxxxxxx v xxxxxx 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 54
(xxxxxx článek 52 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx smlouva xxxx ratifikována Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nestane-li xx xxx, xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 55
(bývalý xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx smlouva, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském, xxxxxxx, portugalském, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, slovinském, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložena v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx ověřený xxxx xxxx vládám ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx těchto členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x archivu Rady.
NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát dva.
(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Členy Xxxxxxxx unie xx xx xx doby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx republika, Finská xxxxxxxxx a Švédské xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx:
1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.