KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
XXXXXXXXXXXXX XXXXX SMLOUVY X XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL BELGIČANŮ, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA 1,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx do xxxx etapy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropských společenství,
INSPIRUJÍCE xx evropským kulturním, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a nezadatelných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x právního xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam překonání xxxxxxxxx evropského kontinentu x potřebu vytvořit xxxxx základy podoby xxxxxxx Evropy,
POTVRZUJÍCE xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům, xxx jsou xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx a x Chartě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x roku 1989,
XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právního státu,
PŘEJÍCE XX prohloubit solidaritu xxxx svými národy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx,
XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx xxx v xxxxxxxxx institucionálním rámci xxxx plnit úkoly, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx a zavést xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx smlouvy x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie zahrnuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci dotvoření xxxxxxxxx trhu a xxxxxxxxxx soudržnosti a xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxx zemí,
ROZHODNUTI provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení společné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla vést x souladu x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx evropskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx podpory xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Evropě x ve světě,
ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této smlouvy x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí přijímána xx nejblíže xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX ZŘETELEM x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx integraci,
SE XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x za xxx xxxxxx xxxx jmenováni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx svých plných xxxx, jež byly xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
HLAVA X
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x EU) 1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx xxx „Xxxx“), xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společných xxxx.
Xxxx smlouva xxxxxxxxxxx xxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropy, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx smlouvě x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“). Tyto xxx xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x je xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou společné xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, nepřípustností diskriminace, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, solidaritou x xxxxxxxx žen x xxxx.
Xxxxxx 3
(xxxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx vnitřních hranic, xx kterém je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, azylu, xxxxxxxxxxxxxxxx a předcházení x potírání zločinnosti.
3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx na vyváženém xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx cenové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx směřujícím x xxxx xxxxxxxxxxxxx x společenskému xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vědecký x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x diskriminaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x mužů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a solidaritu xxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní x jazykovou rozmanitost x xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kulturního dědictví.
4. Xxxx vytváří hospodářskou x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxx.
5. Xx svých xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Unie zastává x xxxxxxxxx své xxxxxxx x zájmy x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxxxx x míru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx národy, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení chudoby, xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxx xxxx dítěte, x k přísnému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dodržování zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx sleduje xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Smlouvami x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx základních politických x ústavních systémech, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, které xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, udržením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx respektují x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx vyplývajících xx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x aktů xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxx xx všech opatření, xxx by mohla xxxxxxx dosažení cílů Xxxx.
Xxxxxx 5
(bývalý xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)
1. Vymezení pravomocí Xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomocí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.
2. Xxxxx zásady svěření xxxxxxxxx jedná Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx svěřených jí xx Xxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, náležejí xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná Unie x oblastech, xxxxx xxxxxxxxx xx její xxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxx x do xx míry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxx xxxxx jich, x důvodu xxxxxx xxxxxxx xx účinků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxxxxx x Protokolem x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx obsah ani xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Smluv.
Orgány Xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx zásad subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(xxxxxx článek 6 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2000, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx a zásady xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Xxxxxxx, xxxxx xx řídí její xxxxxx x použití, x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx, xxx uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx svobod. Xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě xx xxxxxxxx pravomocí Xxxx vymezených Smlouvami.
3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tvoří xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
(bývalý článek 7 Xxxxxxx x XX)
1. Na odůvodněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx stát x xxxx stejným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xxx důvody, xxxxx xx k takovému xxxxxxxxxx xxxxx, stále xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx strany členského xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx, xxx se x této věci xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že určitá xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx stát vyplývají x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx Xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx změní xxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxx xxxxxx opatření.
5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropské xxxx x Radě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 8
1. Unie xxxxxxx xx zeměmi xx xxxx sousedství xxxxxxx xxxxxx s xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x dotyčnými xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultacím.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx dostává xx jejích xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nenahrazuje xx.
Článek 10
1. Fungování Xxxx xx xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jsou xx xxxxxx Unie přímo xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x v Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxx xx právo xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nejotevřeněji a xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x utváření evropského xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx vůle xxxxxx Xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejně xx xxxxxxxxx své názory xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx otevřený, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x x občanskou xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx komisi, xxx v rámci xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx, k nimž xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx iniciativu se xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxxx parlamenty xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx způsoby:
a) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x jsou jim xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx v xxxxxxx x Protokolem x úloze vnitrostátních xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, a to x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Europolu a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx podle xxxxxx 88 a 85 xxxxxxx smlouvy;
d) podílejí xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 této smlouvy;
e) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů v Xxxxxxxx unii.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx její hodnoty, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx občanů x zájmům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“),
- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxxxxx centrální xxxxx,
- Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Evropské xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož i xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Xxxxx regionů, xxxxx xxxx poradní xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx předsedu Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx parlament xx xxxxxx ze zástupců xxxxxx Xxxx. Jejich xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx předsedu. Zastoupení xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx šest míst.
Evropská xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x po obdržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx jsou voleni xx dobu xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx x přímých xxxxxxx xxxxxxxxx x tajným xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx parlament xxxx ze svých xxxxx předsedu a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropskou xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; svolává xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx členové Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx každému x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x případě předsedy Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu dva x xxx xxxx x xxx, že xxxx být zvolen xxxxxxx po sobě. X xxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Předseda Evropské xxxx:
x) xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx Rady xxx xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx přípravu a xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx,
x) usiluje o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) po xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx x x xxxx xxxxxx vnější xxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce vymezování xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxxxxxx členského xxxxx xx ministerské xxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xxxx nejméně 55 % členů Rady, xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx kvalifikovaná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx použijí do xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dnem 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 236 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx pro xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x předsedou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx zahraniční věci xxxxxxx xxxxxx činnost Xxxx xxxxx strategických xxxxx vymezených Evropskou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti Xxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Rady.
8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx určena x xxxxxxxxxxxx legislativních xxxx Xxxx a druhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx systému xxxxx rotace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x k xxxxxx účelu xxxx xxxxxx podněty. Zajišťuje xxxxxxxxxxx Smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx kontrolou Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Plní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Vykonává xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x řídící xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednoletých x xxxxxxxxxx programů Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akty Xxxx přijaty pouze xx xxxxx Komise. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na návrh Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 odst. 2, členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádné xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx funkce xxxx plněním xxxxx xxxxx.
4. Komise jmenovaná x době xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Lisabonské smlouvy x dnem 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx včetně xxxxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skládá z xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně x xxxxx tohoto xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx demografickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxxxx Komise:
a) vymezuje xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx, výkonnost a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, x řad xxxxx Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx jej k xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxx kandidáta xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Evropská xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Evropský parlament xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, které xxxxxxxx jmenovat xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx základě návrhů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 druhém pododstavci x v odst. 5 druhém pododstavci.
Předseda, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní členové Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu. X souladu x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx nedůvěry xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxx xxxx jmenuje xx xxxxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku. Xxxxxxxx xxxx xxx může xxxxxxx postupem xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx svými xxxxxx x vytváření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zmocněnec Xxxx. Xxxxxx jedná x x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx zahraniční xxxx.
4. Xxxxxx představitel xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx činnosti Unie. Xxx xxxxxx těchto xxxxx v Xxxxxx, x xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fungování Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxx dvůr xx skládá x xxxxxxx soudce x xxxxxxx členského státu. Xxxx xx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Soudci x xxxxxxxxx advokáti Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislosti a xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie. Xxxx jmenováni vzájemnou xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx dobu xxxxx xxx. Xxxxxx x generální advokáti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu se Xxxxxxxxx:
x) o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx žádost vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
HLAVA IV
USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
(bývalé xxxxxx 27x až 27x, 40 až 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx xxxxxx 11 x 11a Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x mezích x za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 326 xx 334 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx a posilovala xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx otevřena xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme Xxxx xx xxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxx xxxxxx, xx cílů xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Unií jako xxxxxx, x za xxxxxxxx, že xx xx účastní xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 329 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX O SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva.
Unie xxxxxxx x rozvíjení xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx a mezinárodními, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které sdílejí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxx a xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx mír, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx charty, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx udržitelný xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozvojových xxxxxx s xxxxxxx xxxxx vymýcení xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pomáhat xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x podle xxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2.
Unie xxx na soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x mezi těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx politikami. Rada x Komise, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Na xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x strategických xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku a xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tematicky. Vymezují xxxxxx trvání x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy.
XXXXXXXX 2
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, sleduje cíle x xx prováděna x souladu x xxxxxxxx ustanoveními, která xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.
Článek 24
(xxxxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx by mohla xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politika podléhá xxxxxxxxx pravidlům a xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx úlohu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx čl. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxx xxxxx a cílů xxx vnější xxxxxxxx Xxxx vede, vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemné politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obecného xxxxx x na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států.
3. Xxxxxxx xxxxx aktivně x bezvýhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx loajality x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnost Xxxx x této xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx jednání, které xx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx soudržné xxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích.
Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
(xxxxxx xxxxxx 12 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx obecných xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) akce, které xx Unie xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech i) x ii);
a
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
(bývalý xxxxxx 13 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, stanoví cíle x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x obranou. Evropská xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxxx vývoj, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx směrů vymezených Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupu Xxxx.
3. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx návrhy x xxxxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní politiky x zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v záležitostech xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky. Jménem Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx službu xxx xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx se x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx generálního sekretariátu Xxxx x Xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem x xx obdržení xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 28
(bývalý xxxxxx 14 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx-xx mezinárodní xxxxxxx operativní akci Xxxx, přijme Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx vymezeny xxxx, rozsah, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, doba xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x cíle xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podle odstavce 1 zavazují členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx jejich činnosti.
3. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx každý svůj xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xx x případě xxxxxxx xxxxx konat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx situace x nebylo-li rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx projedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
(bývalý článek 15 Xxxxxxx x XX)
Xxxx přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx vymezují xxxxxxx Xxxx ke konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx Unie.
Článek 30
(xxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxx o XX)
1. Každý členský xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx mohou Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxx x xxxxxx.
2. X případech vyžadujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx představitel z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx kratší.
Xxxxxx 31
(xxxxxx xxxxxx 23 Smlouvy x XX)
1. Rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada a Xxxx jednomyslně, xxxx-xx x xxxx kapitole xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx se člen Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, uznává xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zdrží xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxx jí xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx členové Xxxx, xxxxx učinili xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx rozhodnutí, xxxxx vymezuje akci xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx zájmů x xxxx Xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1,
- přijímá-li xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx předkládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního podnětu xxxx x podnětu xxxxxxxx představitele,
- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,
- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxxxx-xx xxxx Rady, xx se xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxx, xxxxxxx postavit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup vedou xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx radě x x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx by mohl xxx xxxxx xx xxxxx Unie, vede x Evropské radě xxxx x Radě xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zájmy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Evropská rada xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x bezpečnostní xxxxxxxx x ministři zahraničních xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Radě.
Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích xxxx sebou spolupracují x přispívají x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 33
(xxxxxx článek 18 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx xx xxxxx vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pod vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou činnost x xxxxxxxxxxxxx organizacích x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastávají zúčastněné xxxxx xxxxxxx Unie.
2. X souladu x xx. 24 odst. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx o všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x plně xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx bezpečnosti, xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zájmy Unie, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, požádají xxxxxxx xxxxx, které x xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx představitel xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Článek 35
(bývalý xxxxxx 20 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx třetích zemích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vymezují postoje x xxxx Unie, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x provádění práva xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 písm. c) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 36
(xxxxxx xxxxxx 21 Smlouvy x XX)
Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x úvahu. Xx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx xxx zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doporučení. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx společné xxxxxxxxxxxx x obranné politiky.
Xxxxxx 37
(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx o XX)
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 38
(bývalý xxxxxx 25 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x bezpečnostní výbor xxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.
Xxxx xxxx za xxxxxx operace k xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x strategického xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
V xxxxxxx x článkem 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, které xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
(bývalý xxxxxx 47 Xxxxxxx o XX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daných xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
(xxxxxx xxxxxx 28 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgánům xxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx x rozpočtu Unie x xxxxxxxx xxxxxx xx operace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou x xxxxxxx, kdy Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx klíče xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxx formální xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zvláštní postupy xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x naléhavému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, x xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx operace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;
x) postupy finanční xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, pověří Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ A XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 42
(bývalý xxxxxx 17 Xxxxxxx x EU)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx mise xxxxxx mimo xxxxx Xxxx k xxxxxxx xxxx, předcházení konfliktům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx ke společné xxxxxx, jakmile x xxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx doporučí členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uznává xxxxxxx některých členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obranu x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx ze Severoatlantické xxxxxxx x které xxxx x souladu xx xxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx vymezených Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx mohou xxxxxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politice.
Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obranných schopností, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxx agentura“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x provádění xxxxx účelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobní x technologické xxxxxxxx x xxxxxxx obrany, xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx včetně těch, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx Unie.
5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě jejím xxxxxx xxxx Rada x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato spolupráce xx xxxx článkem 46. Nedotýká xx xxxxxx 43.
7. Pokud xx členský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a podporu xxxxx prostředky, které xxxx x xxxxxx xxxx, v xxxxxxx x článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x spolupráce x xxxx xxxxxxx xxxx x souladu xx závazky x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx členské xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx xxxxxxxx obrany x fórem xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxx xxxxxxx v čl. 42 xxxx. 1, xxx kterých xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxx společné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x záchranné xxxx, poradní x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x udržení xxxx, xxxx xxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx konfliktů. Xxxxxxx xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx třetích xxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxx x v xxxxx a stálém xxxxx s Xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x vojenských xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 44
1. X xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 43 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mise xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx si xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx x vývoji xxxx pravidelně Xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx vyžadovalo změnu xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx mise stanovených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. V takových xxxxxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, xx xxx vedením Xxxx xx úkol:
a) přispívat x určení xxxx xxxxxxxxxx schopností členských xxxxx a hodnotit xxxxxxxxxx závazků týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxxx akvizičních xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx koordinaci programů xxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podporovat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnou xxxxxxxxx činnost x xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Evropská xxxxxxx agentura xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sídlo x xxxxxx fungování xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx přihlíží xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdružující xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx plní xxx xxxxx ve xxxxxxx x Komisí, je-li xx třeba.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 odst. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx představiteli Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx rozhodnutí o xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx, který xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x přijímá xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx představitelem. Xx hlasování xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx zastupující zúčastněné xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx zúčastněný xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x souladu x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončil xxxx účast.
6. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx Rady x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce jiná xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xx přijímají xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x jednomyslnosti xxxxx xxxxx hlasů zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxx xx právní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(bývalý xxxxxx 48 Smlouvy o XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx řádným xxxxxxxx xxx přijímání xxxx. Xxxxx být xxxxxx xxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.
Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx mohou mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxx xx Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx předá Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se vnitrostátním xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx států xxxx předsedů xxxx xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx konzultovány x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx xxxx xxxx po obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozsahem xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svolá předseda Xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx Smlouvách xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxx radě xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxx třetí Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnitřních xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx x, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x měnové oblasti, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.
7. Stanoví-li Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxx umožní v xxxx oblasti nebo x tomto případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Smlouva x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
(xxxxxx xxxxxx 49 Xxxxxxx x XX)
Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxx je informován Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatelský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx členů. Kritéria xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx a x ním spojené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Evropská xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x žadatelským xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx vystoupit.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X ohledem xx pokyny Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x uzavře s xxxxx státem dohodu x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dotyčný xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada jednomyslně xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se člen Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxx vystoupil, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Řeckou xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Republiku Xxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Švédské xxxxxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska.
2. Územní xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x článku 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)
Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
(bývalý xxxxxx 52 Xxxxxxx o XX)
1. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxx nestane-li xx xxx, xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 55
(xxxxxx článek 53 Xxxxxxx x XX)
1. Tato smlouva, xxxxxxx v jediném xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, českém, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, maďarském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, slovinském, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xxxx uložena x xxxxxxx vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx, která předá xxxx ověřený xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx přeložena do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy z xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx ústavního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich celém xxxxx nebo jeho xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx předá xxxxxxx xxxx těchto překladů, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Rady.
NA XXXXX XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx.
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)
Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Xxxxx Xxxxxxxx unie xx xx té xxxx xxxxx Xxxxxxxxx republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx republika, Finská xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ke smlouvě:
1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx orientační. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx tabulkách xxxx xxxxxxx a novým xxxxxxxxxx Xxxxx.