KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
KONSOLIDOVANÉ XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX, PREZIDENT SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX, PREZIDENT XXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX NIZOZEMSKA, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, JEJÍ XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX 1,
XXXXXXXXXX vstoupit do xxxx xxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, xx kterého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a nezadatelných xxxx lidských xxxxxxx, xxxxxxxxxx, rovnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropy,
POTVRZUJÍCE xxxxxxxx xxxxxxxxx sociálním právům, xxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x roku 1989,
XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxx právům a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx solidaritu xxxx svými národy xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,
XXXXXXX XX dále xxxxxxx demokratickou povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx plnit úkoly, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x provádět politiku, xxxxx bude xxxxxxxxxx, xx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx provázen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx společné xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx zemí,
ROZHODNUTI provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxx vést x souladu s xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxx evropskou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, bezpečnosti x xxxxxxx x Xxxxxx x xx světě,
ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx a zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, v xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx nejblíže občanům x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XX XXXXXXXX xxxxxxx Evropskou xxxx, x xx xxx xxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX se po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x dobré x náležité xxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX I
SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1
Xxxxx xxxxxxxx zakládají XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx EVROPSKOU XXXX (xxxx jen „Xxxx“), xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx představuje xxxxx etapu x xxxxxxx vytváření stále xxxxxx svazku xxxx xxxxxx Evropy, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx smlouvě x xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Tyto dvě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x je xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního státu x dodržování xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x mužů.
Xxxxxx 3
(bývalý xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostor svobody, xxxxxxxxxxx x práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářství směřujícím x plné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x diskriminaci, podporuje xxxxxxxx spravedlnost x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx dítěte.
Podporuje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx bohatou kulturní x jazykovou rozmanitost x xxx xx xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx.
5. Ve svých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Unie zastává x xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxxxx x míru, xxxxxxxxxxx, udržitelnému xxxxxxx xxxx planety, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx národy, xxxxxxx a spravedlivému xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx lidských práv, xxxxxxxxx xxxx dítěte, x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx sleduje xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Smlouvami Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
2. Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvami x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spočívá x xxxxxx xxxxxxxxxx politických x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx místní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Respektuje xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx nebo x xxxx orgánů Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx usnadňují Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxx.
Článek 5
(xxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx svěření pravomocí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx řídí zásadami xxxxxxxxxxxx x proporcionality.
2. Xxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx v mezích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených ve Xxxxxxxxx. Pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx x xx xx míry, xxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni ústřední, xxxxxxxxxx či místní, xxx spíše xxxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování zásady xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxx.
Xxxxxx Xxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(xxxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)
1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obsažené x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 7. prosince 2000, xx znění xxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx právní xxxx xxxx Smlouvy.
Listina xxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX Listiny, xxxxx xx řídí xxxx xxxxxx x použití, x x náležitým xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Unie xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.
3. Xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.
Článek 7
(xxxxxx článek 7 Xxxxxxx o XX)
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx některý xxxxxxx xxxx závažně poruší xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2. Před xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx stejným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně rozhodnout, xx xxxxx x xxxxxxxxx a trvajícímu xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xx xxxxxx členského xxxxx, poté xx xxxxx členský stát xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, která pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx jeho vlády x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx xxxx xxx xxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx později xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx zruší xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Unie xxxxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x vyznačující xx xxxxxx a mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxx x dotyčnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultacím.
HLAVA II
USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx občanů, xxxxxx xx dostává xx jejích xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx Xxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx přímo xxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a x Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxxxxxxxx a xx nejblíže xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx úrovni přispívají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědomí x x vyjadřování vůle xxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Orgány xxxxxxx otevřený, transparentní x xxxxxxxxxx xxxxxx x reprezentativními xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Nejméně xxxxx milion xxxxxx Xxxx pocházejících z xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx může xxxxxx iniciativy x xxxxxx Evropskou xxxxxx, xxx x rámci xxxxx pravomocí předložila xxxxxx xxxxx k xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx občanů nezbytné xxxxxxx právního aktu Xxxx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx iniciativu xx xxxxxxx v souladu x xx. 24 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 12
Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx orgány Unie x xxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Unie v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx subsidiarity je xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o používání xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politik Xxxx x této xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jsou zapojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxx podle xxxxxx 88 a 85 xxxxxxx smlouvy;
d) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx přijímání změn Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx xxxxxxx;
x) xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x Xxxx podle xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů v Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnost x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx komise (xxxx jen „Xxxxxx“),
- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
- Evropská xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxx mu Xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x cíli x xxxx xxxxxxxxxxx. Orgány xxxx xxxxx loajálně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx centrální xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
4. Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x Xxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx parlament se xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxx set xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Evropského parlamentu x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx pěti xxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxx volbách xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx parlament xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx hlavy států xxxx xxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x předsedou Xxxxxx. Xxxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Evropská xxxx xxxxxx dvakrát xx xxx xxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to pořad xxxxxxx, xxxxx členové Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxx nápomocen xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx konsensem.
5. Evropská xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxx roku x tím, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx sobě. X případě překážky xxxx závažného xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxx jednání,
b) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx práce Rady xxx obecné záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,
x) xx každém xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx na xxx xxxxxx x v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx rady nesmí xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 je xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % členů Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx patnácti x nich x xxxxxxxxxxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně čtyři xxxxxxx Rady, jinak xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx hlasování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx čl. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx použijí xx xxx 31. října 2014, xxxxx i xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dnem 1. xxxxxxxxx 2014 x dnem 31. xxxxxx 2017, stanoví Xxxxxxxx o přechodných xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 236 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rady. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx připravuje xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx zahraniční věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti Unie.
7. Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
8. Rada xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx x xxxxxxx x xxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx určena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.
9. Předsednictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx zahraniční věci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxxx systému xxxxx rotace x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxx obecný zájem Xxxx x k xxxxxx účelu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Vykonává xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxx případů xxxxxxxxx xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxxx zastupování Xxxx. Xxxx podněty x xxxxxxxxx jednoletých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxx akty Xxxx přijaty xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, pokud tak Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Komise jsou xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx veškeré záruky xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, orgánu, instituce xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx plněním xxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxxxx x xxxx mezi xxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxx 31. xxxxx 2014 se xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, včetně xxxxxx předsedy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Evropská xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxxxx Komise:
a) xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx úkoly;
b) rozhoduje x xxxxxxx organizaci Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx, x xxx členů Xxxxxx.
Xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxxx x volbám xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx většinou Evropskému xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Evropská xxxx xx jednoho xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupem.
Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxx osob, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx návrhů xxxxxxxxx států v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podléhají xxxx xxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
8. Komise xx xxxx sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyslovit xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx odstoupí xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou vysokého xxxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská xxxx jej xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx návrhy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx jedná x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předsedá Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx z místopředsedů Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. X xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hledisek xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx x Xxxxxx, x pouze xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx skládá ze Xxxxxxxx dvora, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx soudů. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Smluv.
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
2. Soudní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx členského státu.
Soudci x generální xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 x 254 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxx let. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx vnitrostátních xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI
Článek 20
(xxxxxx xxxxxx 27a xx 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x XX)
1. Členské xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie přejí xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 326 až 334 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxxx cíle Xxxx, xxxxxxxx její xxxxx x posilovala xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx otevřena všem xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s článkem 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Unií xxxx xxxxxx, x za xxxxxxxx, xx xx xx účastní nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx posílené xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx přijaté x xxxxx posílené xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na přistoupení x Unii.
HLAVA X
XXXXXX USTANOVENÍ X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Činnost Xxxx xx mezinárodní xxxxx spočívá na xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jejím rozvoji x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x solidarity x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x mezinárodního práva.
Unie xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a mezinárodními, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x usiluje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx snaze:
a) chránit xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, svou bezpečnost, xxxxxxxxxxx x celistvost;
b) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, právní xxxx, xxxxxx práva x xxxxxx mezinárodního xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx i v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx se xxxxxx vnějších xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx udržitelný xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do světové xxxxxxxxx, xxxxxx postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přispívat k xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroji, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx lidem, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xx řádné xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx části xxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Unie xxxxxx x sleduje xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxx na soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx oblastmi xxx xxxxxx činnosti x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Xxxxxx, jimž xx nápomocen vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Na xxxxxxx xxxxx x xxxx uvedených x xxxxxx 21 určuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x cíle Xxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x strategických xxxxxxx x xxxxxx Unie xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx týkat xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx trvání x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx, které Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx postupů stanovených Xxxxxxxxx.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 23
Xxxxxxx Xxxx xx mezinárodní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx spočívá na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 24
(bývalý xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)
1. Pravomoc Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xx společné xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politika podléhá xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx. Xx vymezována x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx a členské xxxxx. Zvláštní xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx pravomoc, s xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40 xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx pododstavec Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxx xxxxx x cílů xxx vnější činnosti Xxxx xxxx, vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na určení xxxxxx obecného xxxxx x xx xxxxx xx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxx státy aktivně x xxxxxxxxxxx podporují xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxx x rozvoji xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zdrží se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
(xxxxxx xxxxxx 12 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx obecných xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) akce, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx zaujmout;
iii) podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx i) x xx);
x
x) posilováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxx politiky.
Xxxxxx 26
(xxxxxx článek 13 Smlouvy o XX)
1. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, stanoví cíle x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vymezila xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x xxxxxxx rozhodnutí nezbytná xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx dbají xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x prostředků Xxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, který xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Radou.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxx Xxxx vede politický xxxxxx se třetími xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních konferencích.
3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx se vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx službu pro xxxxxx činnost. Xxxx xxxxxx působí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx se x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem x po obdržení xxxxxxxx Komise.
Článek 28
(bývalý xxxxxx 14 Xxxxxxx o XX)
1. Vyžaduje-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na záležitost, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při zaujímání xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx každý svůj xxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzultace x Xxxx. Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převzetí xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx větší xxxxxx, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx stát Radu, xxxxx xx projedná x xxxxx odpovídající xxxxxx. Xxxxxx řešení xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 ani xxxxxxx xxxxxxxx jeho účinnost.
Xxxxxx 29
(xxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup Xxxx xx konkrétní xxxxxx zeměpisné nebo xxxxxxxxx povahy. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní politiky xxxx v souladu x xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 30
(bývalý xxxxxx 22 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x návrhy.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svolá xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
(xxxxxx článek 23 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx kapitole xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uznává xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unii. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx takovém xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx členové Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu třetinu xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx akci xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Unie xxxxx čl. 22 xxxx. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které vymezuje xxxx nebo xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx předkládá xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,
- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 33.
Xxxxxxxx-xx xxxx Xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nekoná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat, xxx xxxx xxx předložena Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx nevztahují xx xxxxxxxxxx související s xxxxxxxxxx nebo obranou.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje Xxxx většinou svých xxxxx.
Článek 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx x XX)
X cílem vymezit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx radě a x Radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx než xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx xx xxxx xxx dopad xx xxxxx Xxxx, vede x Xxxxxxxx xxxx xxxx x Radě xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx státy. Sbližováním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx xxxxxxx prosazovat xxx xxxxx a xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx x ministři zahraničních xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x Radě.
Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
(bývalý xxxxxx 18 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovat zvláštního xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxx otázky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
(xxxxxx článek 19 Smlouvy o XX)
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx postoje Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zastávají zúčastněné xxxxx xxxxxxx Xxxx.
2. X xxxxxxx s xx. 24 xxxx. 3 členské státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
Členské xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, harmonizují xxxx xxxxxx a plně xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou členy Xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx postoje x zájmy Xxxx, xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x některé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, aby xxx vysoký představitel xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
(bývalý článek 20 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx třetích zemích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x akce Unie, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxx podle xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx smlouvy.
Článek 36
(xxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje s Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxx x vývoji těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx společné bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
(xxxxxx xxxxxx 24 Smlouvy x XX)
Xxxx xxxx uzavřít xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 38
(bývalý xxxxxx 25 Xxxxxxx x XX)
Xxxx je dotčen xxxxxx 240 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxx politik podáváním xxxxxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx, na xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx výbor xxx odpovědností Rady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx xxxxx xxxxxx 43.
Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx Xxxx určí, zmocnit xxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx politické xxxxxxxx x strategického řízení xxxxxxx.
Xxxxxx 39
V souladu x xxxxxxx 16 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, které xxxxxxx pravidla x xxxxxxx fyzických xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této kapitoly, x pravidla x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx. Dodržování xxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 40
(bývalý xxxxxx 47 Xxxxxxx o XX)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx tak xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxx kapitoly.
Xxxxxx 41
(xxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx x XX)
1. Správní výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Operační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx této kapitoly, xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozpočtu Xxxx x xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Unie, xxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx učinili formální xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zvláštní postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x naléhavému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx misí uvedených x čl. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43, které xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx operace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;
x) postupy správy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, pověří Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X XXXXXXX POLITICE
Článek 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx o civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx k xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x souladu xx zásadami Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné obranné xxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich ústavními xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a uznává xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx xx společnou bezpečnostní x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. Pro provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky dávají xxxxxxx státy Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vojenské schopnosti, xxx xxxxxxxx k xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, že xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obranných xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pořizování a xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx obranná xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přispívá x určení x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobní x xxxxxxxxxxxxx základny x xxxxxxx obrany, xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x napomáhá Xxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx některého členského xxxxx. Xxxxxx představitel xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Komisí, navrhnout, xxx xxxx využity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.
6. Členské státy, xxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kritéria x které xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x rámci Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato spolupráce xx řídí článkem 46. Xxxxxxxx se xxxxxx 43.
7. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxx xx xxxx xxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx a spolupráce x xxxx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxx xxxxxxx x xx. 42 odst. 1, xxx xxxxxxx může Xxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společné akce x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předcházení konfliktům x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx mise xxxxx xxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx třetích zemí x xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
2. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, rozsah a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx a v xxxxx a xxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 44
1. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Rada svěřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx to xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx se xx spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxx xxxxx dohodnou xx řízení této xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx mise mělo xxxxxxxxx následky nebo xx vyžadovalo xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, xx xxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx:
x) přispívat x xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a hodnotit xxxxxxxxxx závazků týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativních potřeb x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akvizičních xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxx spolupráce;
d) podporovat xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obrany a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílet xx xx její činnosti. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx činnostech xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, je-li xx xxxxx.
Článek 46
1. Členské xxxxx, xxxxx si xxxxx účastnit se xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Radě a xxxxxxxx představiteli Unie xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým potvrdí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 238 xxxx. 3 xxxx. a) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxxx zúčastněný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx schopen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účasti tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné členské xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 238 xxxx. 3 písm. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončil xxxx účast.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je x jednomyslnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(xxxxxx xxxxxx 48 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přijímání xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se vnitrostátním xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předsedů vlád xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx konzultovány s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přezkoumá návrhy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx rada xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx nesvolá, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných xxxx. X tom xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
4. Konferenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxx dohodly xxxxx, xxxxx mají být xx Smlouvách xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx předpisy.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx jejího podpisu xxxxxxxxxxxx xxxxx pětiny xxxxxxxxx států a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.
Xxxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxxxx změn
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x činností Unie.
Evropská xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.
7. Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx případě jednomyslně, xxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx umožní x xxxx oblasti xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním postupem, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přijímat xxxx xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo druhého xxxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx vnitrostátní parlament xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxx.
Článek 49
(xxxxxx xxxxxx 49 Xxxxxxx o XX)
Xxxxx evropský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x členství x Xxxx. X této xxxxxxx xx informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parlamenty. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx rada, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx a x ním spojené xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx, xx xxxxx xx Evropská xxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x žadatelským xxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxxx ratifikaci všemi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnout x Xxxx xxxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxx záměr Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxx x xxxxxx x xxxxx státem xxxxxx x podmínkách jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x rámci jeho xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx použitelné dnem xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx-xx k xxxx, xxx roky xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodloužení této xxxxx.
4. Pro účely xxxxxxxx 2 x 3 se xxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx jednáních xxx rozhodnutích Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xxxx, který x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 49.
Článek 51
Protokoly xx Xxxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxx xx vztahují xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství, Xxxxxxxxx republiku, Republiku Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Portugalskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx v článku 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
(bývalý článek 51 Smlouvy x XX)
Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 54
(bývalý xxxxxx 52 Smlouvy x XX)
1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx předpisy. Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1993 za xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx ratifikační listiny, xxxx nestane-li se xxx, xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx tak xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 55
(xxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxxx o XX)
1. Tato xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, bulharském, českém, xxxxxxx, xxxxxxxxx, finském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx ověřený opis xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich celém xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x archivu Xxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx dva.
(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx k preambuli:
1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xx doby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Estonská xxxxxxxxx, Kyperská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Litevská xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Rakouská xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx smlouvě:
1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx a novým xxxxxxxxxx Xxxxx.