KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII
Obsah:
PREAMBULE
HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)
Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)
Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)
Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)
Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)
HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH
HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH
HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI
Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)
HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE
KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE
ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)
Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)
Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)
Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)
Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)
Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)
Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)
Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)
Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)
Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)
Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)
Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)
Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)
Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)
Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE
Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)
Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)
Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)
Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)
Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)
XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX X EVROPSKÉ UNII
PREAMBULE
JEHO XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX, XXXX VELIČENSTVO KRÁLOVNA XXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, PREZIDENT XXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX ŠPANĚLSKA, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX 1,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx evropským xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx a nezadatelných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, rovnosti, svobody x xxxxxxxx státu,
PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům, xxx jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. října 1961 x Xxxxxx a x Chartě Společenství xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1989,
XXXXXXXXXXX xxxx oddanost xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x úcty k xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx svobodám x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX prohloubit xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,
XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx demokratickou povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx tak x xxxxxxxxx institucionálním rámci xxxx plnit xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxx posílení x konvergence svých xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x provádět xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provázen xxxxxxxx ostatních xxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx občanství xxx xxxxxx příslušníky xxxxx zemí,
ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, a xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, bezpečnosti x xxxxxxx v Xxxxxx x xx xxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx volný xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XX ZŘETELEM x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx integraci,
SE XXXXXXXX xxxxxxx Evropskou xxxx, x xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zplnomocnění xxxxxxxx:
(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)
XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx na těchto xxxxxxxxxxxx:
XXXXX I
SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(xxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxx x XX) 1
Xxxxx xxxxxxxx zakládají XXXXXX SMLUVNÍ STRANY xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx jen „Xxxx“), xxx xxxxxxx xxxxx svěřují pravomoci x xxxxxxxx společných xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx svazku xxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejotevřeněji x co xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx smlouvě x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxx dvě xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x je jeho xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx.
Xxxxxx 3
(bývalý xxxxxx 2 Smlouvy o XX)
1. Cílem Xxxx xx xxxxxxxxxx mír, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx svých obyvatel.
2. Xxxx poskytuje svým xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ve spojení x xxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx vnitřní xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj Evropy, xxxxxxxx na vyváženém xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x technický pokrok.
Bojuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dítěte.
Podporuje hospodářskou, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx bohatou xxxxxxxx x jazykovou rozmanitost x dbá xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx měnou je xxxx.
5. Ve svých xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxx planety, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vymýcení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx svěřeny.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 5 náležejí pravomoci, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, členským xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx identitu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémech, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx národní bezpečnost xxxxxxx výhradní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx xxxxxx loajální xxxxxxxxxx se Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx vyplývajících xx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Smluv nebo x aktů xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx státy usnadňují Xxxx plnění jejích xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů Xxxx.
Článek 5
(bývalý xxxxxx 5 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxxx pravomocí Xxxx xx řídí xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx svěření xxxxxxxxx jedná Xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Unii xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx a do xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx úrovni ústřední, xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účinků, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.
Xxxxxx Xxxx uplatňují zásadu xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.
Xxxxxx 6
(bývalý xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)
1. Unie xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 2000, ve xxxxx xxxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx právní xxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x zásady xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXX Listiny, jimiž xx řídí její xxxxxx a použití, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx uvádějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Přistoupení x této xxxxxx xx nedotkne pravomocí Xxxx vymezených Smlouvami.
3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
(xxxxxx článek 7 Xxxxxxx x XX)
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx některý členský xxxx xxxxxxx poruší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Před xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Rada daný xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx členský stát xxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxx x Radě, xxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx nebo zruší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 354 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx x mírovými xxxxxx spočívajícími xx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto dohody xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX ZÁSADÁCH
Článek 9
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx jejích xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx osoba, xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx demokracii.
2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx a v Xxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx jsou přijímána xx xxxxxxxxxxxxx a xx nejblíže občanům.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědomí a x xxxxxxxxxxx vůle xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x veřejně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Evropská xxxxxx x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace.
4. Nejméně xxxxx milion xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx iniciativy a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, k xxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx právního aktu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fungování Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x jsou xxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie v xxxxxxx s Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x to x souladu x xxxxxxx stanovenými x Xxxxxxxxx x používání xxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politik Xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx článku 70 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx změn Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx smlouvy;
e) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x Unii xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx se xx meziparlamentní spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Unie xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx občanů x zájmům xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxx xxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx rada,
- Xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“),
- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxx mu Xxxxxxxxx x x souladu x postupy, xxxxxxxxxx x cíli v xxxx stanovenými. Orgány xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Hospodářský x sociální xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Smlouvami. Xxxx předsedu Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx parlament se xxxxxx ze zástupců xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zastoupení xxxxxx xx zajištěno xxxxxxxx sestupným způsobem, xxxxxxx je stanovena xxxxxxxxx hranice šesti xxxxx na členský xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx míst.
Evropská xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xx obdržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx voleni xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a tajným xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx parlament xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxx dává Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx.
2. Evropskou radu xxxxx xxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx roku; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, rozhoduje Xxxxxxxx xxxx konsensem.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx svého xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx dobu dva x xxx xxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může Evropská xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x na xxxxxxx xxxxx Rady xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,
x) xx každém xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx x x xxxx xxxxxx vnější xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem legislativní x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx x koordinace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo.
3. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % obyvatelstva Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx hlasování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví čl. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Přechodná xxxxxxxxxx x vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx i xx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadu 2014 x dnem 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 236 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx strategických xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx x zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
7. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.
8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxxxxx zástupci členských xxxxx v Radě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 236 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem Xxxx x k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smluv a xxxxxxxx přijatých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Plní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx koordinační, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Funkční xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Komise jsou xxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vykonává své xxxxxx zcela nezávisle. Xxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, členové Komise xxxxxxxxxx ani nepřijímají xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, instituce xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxx xxxx plněním svých xxxxx.
4. Xxxxxx jmenovaná x xxxx xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dnem 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx různorodost všech xxxxxxxxx států. Tento xxxxxx xxxxxxx jednomyslně Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 244 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx Komise:
a) xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx Xxxxxx plní xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx členů Xxxxxx.
Xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx jej x xxxx předseda xxxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 1, xxxxx jej x tomu xxxxxxxx xxxxx.
7. S přihlédnutím x xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx kandidáta zvolí Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx všech xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx potřebnou xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx vybírány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci x v odst. 5 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. X xxxxxxx x xxxxxxx 234 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx kolektivně xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupí xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xxxx jmenuje se xxxxxxxxx předsedy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Evropská xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx svými návrhy x vytváření této xxxxxxxx x xxxxxxx xx jako xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx jedná x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx zahraniční xxxx.
4. Xxxxxx představitel xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X rámci Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jí přísluší x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx dalších hledisek xxxxxx činnosti Xxxx. Xxx plnění xxxxxx xxxxx v Xxxxxx, x pouze pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx představitel postupům, xxxxx xxxxxxxx fungování Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx skládá ze Xxxxxxxx dvora, Xxxxxxxxx x specializovaných xxxxx. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
2. Soudní xxxx xx xxxxxx z xxxxxxx soudce z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx x generální xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Tribunálu xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 253 x 254 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx x generální xxxxxxxx xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem, xxxxxxx nebo fyzickými xx právnickými xxxxxxx;
x) xx xxxxxx vnitrostátních xxxxx x předběžných xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx Unie xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx orgány;
c) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI
Článek 20
(xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x EU x xxxxxx xxxxxx 11 x 11a Smlouvy x ES)
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rámci nevýlučné xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 326 xx 334 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx spolupráce je xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx cíle Xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx proces xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxx x xxxxxxx 328 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx, že se xx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx členské státy. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, které musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxx.
XXXXX V
OBECNÁ XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxx, xxxxx rozvoji x xxxxx rozšiřování x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: demokracie, právní xxxx, univerzálnost x xxxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, zásady xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodního práva.
Unie xxxxxxx x rozvíjení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a mezinárodními, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx, především v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x provádí xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x usiluje o xxxxxxxx vysokého stupně xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx, základní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx x xxxx x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x s cíli Xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnějších xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozvojových xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chudoby;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx xx světové xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx se světovými xxxxxxxxxx zdroji, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pomáhat xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromám; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xx řádné xxxxxx xxxx veřejných x celosvětovém měřítku.
3. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx činnosti x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxx hlavy x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ostatních politik, xxxxxxxxx Unie xxxxxx x sleduje cíle xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti x xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soudržnost a xx tímto účelem xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xx xxxxxxx zásad a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x strategických zájmech x cílech Unie xx vztahují na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku a xx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti Unie. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Unie s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro každou xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnější činnosti xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy.
XXXXXXXX 2
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 23
Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, sleduje cíle x je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.
Článek 24
(xxxxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)
1. Pravomoc Unie x otázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx. Xx vymezována x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Radou xxxxxxxxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx a členské xxxxx. Xxxxxxxx úlohu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x této xxxxxxx vymezují Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40 této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx čl. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. X rámci xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx vede, xxxxxxxx x provádí společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenou na xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx sbližování xxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x bezvýhradně podporují xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx v xxxxx loajality x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zdrží se xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx v rozporu xx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx síly x mezinárodních xxxxxxxx.
Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dodržování xxxxxx zásad.
Xxxxxx 25
(xxxxxx xxxxxx 12 Smlouvy o XX)
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx obecných xxxxx;
x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx;
xxx) podrobnosti xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx i) x xx);
x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
(xxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxxx x XX)
1. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy Xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj, xxxxx xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vymezení x xxxxxxxxx xxxx politiky.
Rada x vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, soudržnost x xxxxxxxx xxxxxxx Unie.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Radou.
2. Xxxxxx představitel xxxxxxxxx Xxxx v záležitostech xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx své xxxxxx xx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx službu pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x skládá xx x úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx i z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanoví rozhodnutí Xxxx. Xxxx rozhoduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 28
(xxxxxx xxxxxx 14 Smlouvy x XX)
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx operativní xxxx Xxxx, přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx jsou vymezeny xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Unii xxxxxxxxxx, podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx. Xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících xx xxxx situace x nebylo-li xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx opatřeních xxxxxxxx uvědomí Radu.
5. Xxxxxxxx-xx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx řešení xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 29
(xxxxxx článek 15 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx přístup Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x postoji Xxxx.
Xxxxxx 30
(xxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podporou Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x návrhy.
2. X případech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx představitel x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx hodin, x xx-xx to xxxxxxxx nezbytné, ve xxxxx xxxxxx.
Článek 31
(xxxxxx xxxxxx 23 Smlouvy o XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, že rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx solidarity xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx rozporu x xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx postoj xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx členové Xxxx, kteří učinili xxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postoj Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strategických xxxxx x cílů Xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx předala x xxxxxxxxx podnětu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo postoj Xxxx,
- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.
Xxxxxxxx-xx člen Xxxx, xx se ze xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx, zamýšlí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx přijatelné xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx nenajde, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádat, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Odstavce 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou.
5. Xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
(xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxx o XX)
X xxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxx vedou xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x Xxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxx by mohl xxx dopad xx xxxxx Xxxx, vede x Xxxxxxxx xxxx xxxx x Radě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx je Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zájmy x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx sebou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x Radě.
Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
(bývalý xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX)
Xxxx může xx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 34
(bývalý xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x bezpečnostní politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx všechny členské xxxxx, xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx postoje Xxxx.
2. X souladu x xx. 24 odst. 3 xxxxxxx státy xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, harmonizují xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx hájit xxxxxxx x zájmy Xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Unie postoj x některé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jednání Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které v xx zasedají, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
(bývalý xxxxxx 20 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských států x delegace Unie xx xxxxxxx xxxxxx x na mezinárodních xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx dodržování x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kapitoly.
Prohlubují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení.
Přispívají x xxxxxxxxx práva xxxxxx Unie na xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 36
(bývalý článek 21 Smlouvy x XX)
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x vývoji xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx x xxxxxxxx představiteli xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dvakrát xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx.
Článek 37
(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx xxxx kapitoly.
Xxxxxx 38
(bývalý článek 25 Smlouvy x XX)
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, sleduje Politický x bezpečnostní výbor xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Sleduje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx této xxxxxxxx vykonává Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x řešení xxxxx podle xxxxxx 43.
Xxxx může xx xxxxxx operace k xxxxxx xxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxx, xxx ji Xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
X xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pravidla o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
(bývalý xxxxxx 47 Xxxxxxx x XX)
Xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýká uplatňování xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx stanoví pro xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 až 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, které Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx této kapitoly.
Xxxxxx 41
(bývalý článek 28 Xxxxxxx x XX)
1. Správní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
2. Operační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x výjimkou výdajů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx obranou x xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak.
Nejsou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu, pokud Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zástupci x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou.
3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxx k prostředkům xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x naléhavému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x přípravným xxxxxxxxx xxx mise xxxxx čl. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx parlamentem.
Činnosti xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx hrazeny z xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx zahájení operace xxxxxxxxxxx příspěvky členských xxxxx.
Xxxx přijme kvalifikovanou xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx vytvoření a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx operace, xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43 xxxxxx xxx hrazena x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx představitel xxxxxxxx Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx pověření.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 42
(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x XX)
1. Společná xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxx xx založeno xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Společná xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx Unie. Ta xxxxxx ke společné xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obranu x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), které xxxxxxxxx ze Severoatlantické xxxxxxx a které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx politiky dávají xxxxxxx xxxxx Unii x xxxxxxxxx civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síly, xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politice.
Členské státy xx xxxxxxxx, že xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přispívá x xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti obrany, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x vyzbrojování x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxx jednomyslně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxx x Xxxxxx, navrhnout, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.
5. K xxxxxxxxx hodnot Unie x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.
6. Xxxxxxx státy, xxxxxxx vojenské schopnosti xxxxxxx xxxxx kritéria x které přijaly x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx misí, xxxxxx x xxxxx Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx článkem 46. Xxxxxxxx se xxxxxx 43.
7. Pokud xx členský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx a spolupráce x xxxx oblasti xxxx x souladu xx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zůstává xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxx xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společné akce x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a záchranné xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx mise xx xxxxxxxx oblasti, mise xxx xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx misí xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx konfliktů. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu, včetně xxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1, ve xxxxxxx vymezí jejich xxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxx vedením Xxxx a v xxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspektů xxxxxx xxxx.
Článek 44
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mise xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx to xxxxx a mají xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx se mise xxxxxxxxx x vývoji xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 45
1. Evropská xxxxxxx agentura, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Rady xx xxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků týkajících xx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce;
d) xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, koordinovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přispívat x xxxxxxxx a případně x provádění všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxxxxxxx základny v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílet xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxxxxxxx vymezující xxxxxx, xxxxx a xxxxxx fungování xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxx xxxxxx xx činnostech xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx společné projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Komisí, je-li xx xxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 42 odst. 6, xxxxxxx kritéria x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku.
2. Xx xxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx svůj záměr Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrdí xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx představitelem. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx zúčastněný xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazkům stanoveným x článcích 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze stálé xxxxxxxxxxxxx spolupráce, oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 až 5 se přijímají xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
(xxxxxx xxxxxx 48 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx mohou Radě xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx svěřených Unii xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxx předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předsedů vlád xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx změny v xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou rozhodnout, xx konvent xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozsahem xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx vymezí Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád členských xxxxx svolá xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx dohodly xxxxx, xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxx provedeny.
Změny xxxxxxx x platnost xx ratifikaci všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx ratifikaci xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxx Xxxxxxxx radě xxxxxx xx změnu xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx politik x činností Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx části třetí Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx a, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx.
7. Stanoví-li Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X této xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx případě xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx oblasti xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx přijímat tyto xxxx řádným legislativním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vysloví-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlament xx lhůtě xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx členů.
Xxxxxx 49
(bývalý xxxxxx 49 Smlouvy x XX)
Xxxxx xxxxxxxx stát, xxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxx. X xxxx xxxxxxx je informován Xxxxxxxx parlament a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxx Radě, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx přistoupení, xx xxxxx xx dohodne Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxx xxxxx, xx nichž xx Evropská xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxx státem xxxxxx x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Tato dohoda xx sjednává v xxxxxxx s čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx použitelné dnem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx nedojde-li x xxxx, dva roky xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxx členským xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx.
4. Pro účely xxxxxxxx 2 x 3 se xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx nebo Rady, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx stát, xxxxx x Xxxx vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.
Xxxxxx 51
Protokoly ke Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást.
Článek 52
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonskou xxxxxxxxx, Irsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Španělské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Finskou xxxxxxxxx, Švédské xxxxxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx Smluv je xxxxxxxx x článku 355 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 53
(bývalý článek 51 Smlouvy o XX)
Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
(xxxxxx xxxxxx 52 Xxxxxxx o XX)
1. Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx předpisy. Ratifikační xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxxx xxxx poslední.
Xxxxxx 55
(bývalý xxxxxx 53 Xxxxxxx x XX)
1. Xxxx smlouva, xxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, italském, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx přeložena xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx jazyků, jež xxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úředními jazyky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Dotyčný členský xxxx předá xxxxxxx xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
XX XXXXX XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx podpisy.
V Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dva.
(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)
Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxx:
1 Členy Xxxxxxxx unie se xx xx doby xxxxx Bulharská xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevská xxxxxxxxx, Maďarská republika, Xxxxxxxxx Xxxxx, Rakouská xxxxxxxxx, Xxxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ke xxxxxxx:
1 Xxxxx xxxxx je xxxxx orientační. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smluv.