Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX UNII

PREAMBULE

JEHO XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX, JEHO XXXXXXXXX VÝSOST VELKOVÉVODA XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX NIZOZEMSKA, PREZIDENT XXXXXXXXXXX REPUBLIKY, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX 1,

XXXXXXXXXX vstoupit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx integrace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxx kulturním, xxxxxxxxxxx x humanistickým xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nezadatelných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxx překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základy podoby xxxxxxx Evropy,

POTVRZUJÍCE xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vymezena x Xxxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x roku 1989,

XXXXXXXXXXX svou xxxxxxxx xxxxxxx svobody, demokracie x xxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx svobodám a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XX xxxxxxxxxx solidaritu xxxx svými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

XXXXXXX XX xxxx xxxxxxx demokratickou povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rámci xxxx xxxxx úkoly, xxx jim jsou xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x konvergence svých xxxxxxxxxxxx x zavést xxxxxxxxxxxx x měnovou xxxx, xxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx x stabilní xxxx,

XXXXXXXXX xxxxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politiku, xxxxx bude zajišťovat, xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí,

ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 42 xx xxxxxxxx obraně, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx, bezpečnosti a xxxxxxx v Xxxxxx x xx světě,

ROZHODNUTI xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x zároveň xxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejblíže xxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XX ZŘETELEM x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxx pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x xx tím xxxxxx byli jmenováni xxxx zplnomocnění xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx)

XXXXX se xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

XXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(xxxxxx článek 1 Xxxxxxx o XX) 1

Xxxxx xxxxxxxx zakládají XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxx XXXXXXXXX XXXX (xxxx jen „Xxxx“), jíž členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropy, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx této xxxxxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxx dvě xxxxxxx mají stejnou xxxxxx xxxx. Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Unie xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního státu x dodržování lidských xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, nepřípustností xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx.

Xxxxxx 3

(xxxxxx xxxxxx 2 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx Unie xx podporovat xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx poskytuje xxxx xxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x potírání xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx vyváženém xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx stabilitě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x společenskému xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx ochrany a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vědecký x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, rovnost xxx x mužů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost x xxx na xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měnovou unii, xxxxx měnou je xxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxxxx x okolním xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx x přispívá k xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx planety, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx sleduje xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Smlouvami xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. V xxxxxxx s xxxxxxx 5 náležejí xxxxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, členským xxxxxx.

2. Unie ctí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx identitu, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx politických x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx místní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, udržením xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx výhradní odpovědností xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxx x členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx při xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx usnadňují Xxxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxx 5

(bývalý xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX)

1. Vymezení xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx zásady svěření xxxxxxxxx jedná Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedná Xxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx a xx xx míry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni ústřední, xxxxxxxxxx xx místní, xxx xxxxx jich, x důvodu xxxxxx xxxxxxx či účinků, xxxx xxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxx.

Xxxxxx Unie uplatňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxxxxxxxxx parlamenty xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah ani xxxxx činnosti Xxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 6

(xxxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx uznává xxxxx, svobody x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 7. prosince 2000, ve xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 ve Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Smlouvy.

Listina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Xxxxxxx, jimiž xx řídí xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Listině, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení.

2. Xxxx xxxxxxxxx k Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx vymezených Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx vyplývají z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zásady práva Xxxx.

Xxxxxx 7

(bývalý článek 7 Xxxxxxx x XX)

1. Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx států, Evropského xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxx, xx některý xxxxxxx xxxx závažně xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.

Xxxx pravidelně přezkoumává, xxx důvody, xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.

2. Xx návrh xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxxxx x xx xxxxxxxx souhlasu Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poté co xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Bylo-li učiněno xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx kvalifikovanou většinou xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, která pro xxxxxxx stát xxxxxxxxx x použití Smluv, xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx, budou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx přihlédne x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx v xxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx.

4. Rada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx xxxxx situace, xxxxx xxxxx x xxxxxxx těchto opatření.

5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasování xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 8

1. Unie xxxxxxx xx zeměmi xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx a dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x vyznačující xx xxxxxx x mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx. Xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx se dostává xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx doplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, nenahrazuje xx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x x Xxxx xxxxx vládami, xxxxx xxxx demokraticky xxxxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx občanům.

3. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx životě Unie. Xxxxxxxxxx jsou přijímána xx xxxxxxxxxxxxx a xx nejblíže xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxx x reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxx projevovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Orgány xxxxxxx xxxxxxxx, transparentní x pravidelný dialog x xxxxxxxxxxxxxxxxx sdruženími x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx se může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx způsoby:

a) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx legislativních xxxx Unie v xxxxxxx x Protokolem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx;

x) xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x xxxxx se xxxxxxxx na mechanismech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx podle xxxxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 a 85 xxxxxxx smlouvy;

d) podílejí xx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx článku 48 xxxx xxxxxxx;

x) xxxx jim oznamovány xxxxxxx o přistoupení x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 této xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx meziparlamentní xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx rada,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Komise“),

- Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- Účetní dvůr.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx, podmínkami x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx loajálně xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Evropské xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.

4. Evropskému parlamentu, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Výbor regionů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx legislativní x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx. Xxxx předsedu Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Jejich xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zastoupení xxxxxx xx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice šesti xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Žádnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx šest xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xx obdržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx dobu pěti xxx xx xxxxxxxxxxx x přímých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx hlavy států xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; xxxxxxx xx její xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxxxxxxxx, xx každému x xxxx xxxx nápomocen xxxxxxx ministr a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx volí xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxx dva x xxx roku x tím, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx. X případě překážky xxxx xxxxxxxxx pochybení xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx stejným postupem xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx Evropské xxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x vede xxxx jednání,

b) xx xxxxxxxxxx s předsedou Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání Evropské xxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx x x xxxx funkci xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku.

Předseda Xxxxxxxx rady xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského státu xx ministerské úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Rady, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxx xx dosaženou.

Další xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxx xx. 238 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2014 x xxxx 31. xxxxxx 2017, stanoví Xxxxxxxx o přechodných xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx zasedá x různých složeních, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x souladu x článkem 236 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx připravuje xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx strategických xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxx stálých zástupců xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx přípravu xxxxx Xxxx.

8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx a xxxxxxx x xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, kdy první xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů Xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složení Xxxx, x xxxxxxxx složení xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Radě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rotace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx obecný zájem Xxxx a x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podněty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx základě. Xxx kontrolou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvách zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx legislativní xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx stanoví.

3. Funkční xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx podle celkové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osob, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nezávisle. Xxxx je xxxxxx xx. 18 xxxx. 2, členové Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od žádné xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelného x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Komise xxxxxxxxx x době xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx Lisabonské smlouvy x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku, xxxxx xx xxxxxx x jejích místopředsedů.

5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vysokého představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skládá x xxxxxxxx xxxxx členů, xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nerozhodne-li Evropská xxxx jednomyslně x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx vybíráni xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx rotace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx demografickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada v xxxxxxx x xxxxxxx 244 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) vymezuje xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx;

x) rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx činnosti;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej k xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, pokud xxx x xxxx předseda xxxxx.

7. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx náležitých konzultacích xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx předsedy Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, navrhne Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Jsou xxxxxxxx xx základě návrhů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx x v xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx rada Komisi xxxxxxxxxxxxxx většinou.

8. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx. X souladu s xxxxxxx 234 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyslovit xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx odstoupí xx svých funkcí x xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vytváření této xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x x oblasti xxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místopředsedů Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx. X rámci Komise xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxx, x pouze pro xxxx úkoly, podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxx 2 a 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx soudů. Xxxxxxxxx dodržování xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx dvůr xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členského státu.

Soudci x generální xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z osob, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 253 a 254 Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské unie. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxx let. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxx se Xxxxxxxxx:

x) o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 20

(bývalé xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x a 43 xx 45 Xxxxxxx x XX x xxxxxx články 11 x 11a Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx přejí xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 326 až 334 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x vykonávat xxxx pravomoci při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, chránila její xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx nejméně xxxxx členských států. Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 330 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx přijaté x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxx.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX ČINNOSTI XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx: demokracie, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x solidarity x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx x rozvíjení xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx světovými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Unie vymezuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx o xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xx xxxxx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxxx, základní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx práva x xxxxxx mezinárodního xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx, předcházet xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu x x xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx;

x) přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx udržitelný xxxxxx;

x) pomáhat xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xx řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx vypracování x xxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxx této xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx x vnějších xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx zásady x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxx x svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Komise, xxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Na xxxxxxx xxxxx a xxxx uvedených x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx strategické xxxxx x cíle Xxxx.

Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxxx zájmech x xxxxxx Unie xx vztahují xx xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx trvání a xxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx státy.

Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy.

KAPITOLA 2

XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXX ZAHRANIČNÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 23

Činnost Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 24

(xxxxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se vztahuje xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx otázky týkající xx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obranné politiky, xxxxx by xxxxx xxxx ke společné xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politika podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx vyloučeno. Xxxxxxxxx zahraniční a xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členské xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx pravomoc, s xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx 40 této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx.

2. V rámci xxxxx a cílů xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné politické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx zvyšujícím sbližování xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x bezvýhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx Unie xxxx xxxx snižovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na dodržování xxxxxx zásad.

Xxxxxx 25

(bývalý xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx vede společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, které má Xxxx zaujmout;

iii) podrobnosti xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x bodech i) x ii);

a

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 26

(bývalý xxxxxx 13 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxxx rada xxxxxx strategické xxxxx Xxxx, stanoví xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxx. Evropská xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj, xxxxx xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx zasedání Evropské xxxx, xxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx vymezila xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx směrů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy za xxxxxxx vnitrostátních prostředků x prostředků Unie.

Článek 27

1. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x záležitostech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky. Jménem Xxxx xxxx politický xxxxxx se třetími xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Unie v xxxxxxxxxxxxx organizacích a xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost. Tato xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx x úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Komise, xxxxx i z xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx služeb. Organizaci x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 28

(bývalý článek 14 Smlouvy x XX)

1. Vyžaduje-li mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx jsou vymezeny xxxx, rozsah, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Unii xxxxxxxxxx, podmínky jejich xxxxxxxxx, x je-li xx xxxxxxxx, doba xxxxxx.

Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxx majících xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x cíle xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx opatření, xxxxx plánuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. V xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx situace x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx členský stát x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí Radu.

5. Xxxxxxxx-xx při provádění xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxx potíže, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx projedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 ani nesmějí xxxxxxxx xxxx účinnost.

Xxxxxx 29

(xxxxxx článek 15 Smlouvy x XX)

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 30

(bývalý xxxxxx 22 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxx a xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

(xxxxxx článek 23 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxx jednomyslně, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, může xx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx není povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx, uznává xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxxx solidarity xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx mohla xxxxxx xx rozporu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jí xxxxxx, x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, kteří učinili xxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxx xxxxxxx členských xxxxx, které představují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx-xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx akci xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strategických xxxxx x cílů Xxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1,

- přijímá-li xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx rada xxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postoj Xxxx,

- xxxxxxx-xx zvláštního xxxxxxxx podle článku 33.

Xxxxxxxx-xx člen Xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx, xxxxxxx postavit xxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nekoná. Xxxxxx představitel x xxxx konzultaci s xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx předložena Xxxxxxxx radě x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Odstavce 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx většinou xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

(bývalý článek 16 Xxxxxxx o XX)

X xxxxx vymezit xxxxxxxx přístup vedou xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx a x Xxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx než xxxxxxx stát podnikne xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx scéně nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx xxxxx na xxxxx Xxxx, xxxx x Evropské radě xxxx x Radě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxx schopná prosazovat xxx xxxxx x xxxxxxx na mezinárodní xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx mezi sebou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx rada xxxx Rada společný xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x Radě.

Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(bývalý xxxxxx 18 Smlouvy o XX)

Xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává svou xxxxxx xxx vedením xxxxxxxx představitele.

Xxxxxx 34

(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)

1. Členské státy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx mezinárodních xxxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx postoje Xxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx organizacích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx xxxxxxx Unie.

2. X xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx hájit xxxxxxx x xxxxx Unie, xxxx je xxxxxxx xxxxxx odpovědnost podle Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je na xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k přednesení xxxxxxx Unie.

Xxxxxx 35

(xxxxxx článek 20 Smlouvy o XX)

Xxxxxxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxx členských států x delegace Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxx Xxxx na xxxxxxx na území xxxxx xxxx podle xx. 20 odst. 2 písm. c) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx smlouvy.

Xxxxxx 36

(xxxxxx článek 21 Smlouvy o XX)

Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxx xxxxxxxx x základní xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx politiky x informuje xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxx xxx zapojeni xxxxxxxx zástupci.

Evropský xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx představiteli xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx koná xxxxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x obranné xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx této kapitoly.

Xxxxxx 38

(xxxxxx xxxxxx 25 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 240 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx provádění dohodnutých xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx Rady x vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43.

Xxxx xxxx xx xxxxxx operace x xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ji Xxxx určí, zmocnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

X xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx fyzických osob xxx zpracovávání osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

(xxxxxx xxxxxx 47 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýká uplatňování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx tak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v daných xxxxxxxx nedotýká uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxx kapitoly.

Xxxxxx 41

(bývalý článek 28 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Operační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx rovněž hrazeny x xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxxxx zástupci x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, které xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx operace, zejména xxxxxxxx xxxxxx přidělené xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro zahájení xxxxxxx;

x) xxxxxxx finanční xxxxxxxx.

Xxxxx plánovaná mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43 xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxxxx Xxxx využitím tohoto xxxxx xxxxxxxx představitele. Xxxxxx představitel xxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx pověření.

ODDÍL 2

USTANOVENÍ O XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ X XXXXXXX POLITICE

Článek 42

(bývalý xxxxxx 17 Xxxxxxx x XX)

1. Společná xxxxxxxxxxxx a obranná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx operativní xxxxxxxxx, která se xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxx xxxxxx xxx mise xxxxxx mimo území Xxxx x udržení xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x posílení mezinárodní xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné obranné xxxxxxxx Xxxx. Ta xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jakmile o xxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne.

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zvláštní povahy xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uskutečňujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), xxxxx xxxxxxxxx ze Severoatlantické xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx společnou xxxxxxxxxxxx x obrannou politikou xxxxxxxxxx v tomto xxxxx.

3. Pro provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unii x dispozici xxxxxxx x vojenské schopnosti, xxx přispěly k xxxxxx xxxx vymezených Xxxxx. Členské státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx zavazují, xx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdokonalovat. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx účelných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobní x xxxxxxxxxxxxx základny x oblasti obrany, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxx schopností.

4. Rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx představitel xxxx, xxxxxxxx společně x Komisí, xxxxxxxxx, xxx xxxx využity xxxxxxxxxxxx prostředky i xxxxxxxx Xxxx.

5. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x službě jejím xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxxx Xxxx stálou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx členský stát xxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx x jejich xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 51 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx v souladu xx závazky x xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, která zůstává xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, základem xxxxxx společné xxxxxx x fórem pro xxxx xxxxxxxxx.

Článek 43

1. Xxxx xxxxxxx v xx. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx použít civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x oblasti odzbrojení, xxxxxxxxxxx x záchranné xxxx, poradní x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, mise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxx proti xxxxxxxxx xx jejich xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx vymezí xxxxxx xxxx, rozsah x xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x x xxxxx x stálém xxxxx s Politickým x xxxxxxxxxxxxx výborem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 44

1. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx Xxxx svěřit xxxxxxxxx xxxxxxx mise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx x xxxx xxx takovou misi xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx představitelem Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dohodnou xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mise xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pravidelně Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3, xx xxx vedením Xxxx xx xxxx:

x) xxxxxxxxx x určení xxxx xxxxxxxxxx schopností členských xxxxx x hodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akvizičních xxxxx;

x) navrhovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přispívat x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxxxxxxx základny v xxxxxxx obrany x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx agentura xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vymezující xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx agentury. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx činnostech xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny sdružující xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx projekty. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Komisí, xx-xx xx xxxxx.

Xxxxxx 46

1. Členské xxxxx, které si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závazky týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxx rozhodnutí x xxxxxxx stálé strukturované xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zúčastněných členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, který si x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrdí xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx x přijímá xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx představitelem. Xx hlasování se xxxxxxxx pouze xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vymezena x xxxxxxx s čl. 238 odst. 3 xxxx. x) Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx.

4. Pokud zúčastněný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazkům stanoveným x článcích 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxx, xxxxx vezme na xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 5 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx x jednomyslnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

(xxxxxx xxxxxx 48 Smlouvy o XX)

1. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx řádným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx být xxxxxx změněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxx xx Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx Rada Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx států xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx konzultovány x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx. Xxxxxxx přezkoumá xxxxxx xxxx x konsensem xxxxxx doporučení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx rada xxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx konvent nesvolá, xxxxx xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxx předseda Xxxx, xxx xx xxxxxxxx dohodly změny, xxxxx mají xxx xx Xxxxxxxxx provedeny.

Změny xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Pokud xxxxxxx pozměňující Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pětiny xxxxxxxxx států x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx ratifikaci xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx.

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx změn

6. Vláda xxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxx parlament nebo Xxxxxx mohou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx všech xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, která se xxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx nebo části xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn x měnové oblasti, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxx Xxxxxxxxx.

7. Stanoví-li Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx x určité xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, xx Xxxx xxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx, rozhodnutí uvedené x xxxxxx xxxx xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx se usnáší xxxxxxxx hlasů všech xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(xxxxxx xxxxxx 49 Xxxxxxx o XX)

Xxxxx evropský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxx x Xxxx. X xxxx xxxxxxx xx informován Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx podává xxxx xxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx jednomyslně po xxxxxxxxxx s Komisí x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx přistoupení, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx přijetí x x xxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxx xxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato dohoda xxxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 50

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx se x souladu se xxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx rozhodnout x Xxxx xxxxxxxxx.

2. Členský xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxxx xxxx Xxxx sjedná x xxxxxx x xxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x rámci jeho xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxx. Xxxx dohoda xx sjednává x xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx použitelné xxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxx-xx x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, nerozhodne-li Xxxxxxxx rada jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se člen Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx, xxxxx zastupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodnutích Xxxxxxxx xxxx xxxx Rady, xxxxx xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx xxxx, který x Xxxx vystoupil, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Smlouvy xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsko, Řeckou xxxxxxxxx, Španělské království, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Litevskou xxxxxxxxx, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Polskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republiku, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx.

2. Územní xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 355 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 53

(xxxxxx xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)

Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 54

(bývalý xxxxxx 52 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 55

(xxxxxx xxxxxx 53 Smlouvy o XX)

1. Xxxx smlouva, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, finském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, maďarském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, rumunském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx vlády Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřený opis xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx států.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx přeložena xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx ústavního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx předá xxxxxxx xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxx xxx podpisy.

V Xxxxxxxxxxx xxx sedmého xxxxx tisíc devět xxx xxxxxxxxx dva.

(seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxx:

1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx republika, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonská xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Rakouská xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxx republika, Finská xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx ke smlouvě:

1 Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx tabulkách mezi xxxxxxx x novým xxxxxxxxxx Smluv.