Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O EVROPSKÉ UNII

Obsah:

PREAMBULE

HLAVA I SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1 (bývalý článek 1 Smlouvy o EU)

Článek 2

Článek 3 (bývalý článek 2 Smlouvy o EU)

Článek 4

Článek 5 (bývalý článek 5 Smlouvy o ES)

Článek 6 (bývalý článek 6 Smlouvy o EU)

Článek 7 (bývalý článek 7 Smlouvy o EU)

Článek 8

HLAVA II USTANOVENÍ O DEMOKRATICKÝCH ZÁSADÁCH

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

HLAVA III USTANOVENÍ O ORGÁNECH

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

Článek 19

HLAVA IV USTANOVENÍ O POSÍLENÉ SPOLUPRÁCI

Článek 20 (bývalé články 27a až 27e, 40 až 40b a 43 až 45 Smlouvy o EU a bývalé články 11 a 11a Smlouvy o ES)

HLAVA V OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE A ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

KAPITOLA 1 OBECNÁ USTANOVENÍ O VNĚJŠÍ ČINNOSTI UNIE

Článek 21

Článek 22

KAPITOLA 2 ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITICE

ODDÍL 1 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Článek 24 (bývalý článek 11 Smlouvy o EU)

Článek 25 (bývalý článek 12 Smlouvy o EU)

Článek 26 (bývalý článek 13 Smlouvy o EU)

Článek 27

Článek 28 (bývalý článek 14 Smlouvy o EU)

Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU)

Článek 30 (bývalý článek 22 Smlouvy o EU)

Článek 31 (bývalý článek 23 Smlouvy o EU)

Článek 32 (bývalý článek 16 Smlouvy o EU)

Článek 33 (bývalý článek 18 Smlouvy o EU)

Článek 34 (bývalý článek 19 Smlouvy o EU)

Článek 35 (bývalý článek 20 Smlouvy o EU)

Článek 36 (bývalý článek 21 Smlouvy o EU)

Článek 37 (bývalý článek 24 Smlouvy o EU)

Článek 38 (bývalý článek 25 Smlouvy o EU)

Článek 39

Článek 40 (bývalý článek 47 Smlouvy o EU)

Článek 41 (bývalý článek 28 Smlouvy o EU)

ODDÍL 2 USTANOVENÍ O SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ A OBRANNÉ POLITICE

Článek 42 (bývalý článek 17 Smlouvy o EU)

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 47

Článek 48 (bývalý článek 48 Smlouvy o EU)

Článek 49 (bývalý článek 49 Smlouvy o EU)

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53 (bývalý článek 51 Smlouvy o EU)

Článek 54 (bývalý článek 52 Smlouvy o EU)

Článek 55 (bývalý článek 53 Smlouvy o EU)

Poznámky

XXXXXXXXXXXXX ZNĚNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX BELGIČANŮ, XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXX, PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY, JEHO XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA 1,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

INSPIRUJÍCE xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxx všeobecné hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x právního xxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx význam překonání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxxx základy podoby xxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXXXXXX oddanost xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům, xxx jsou xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1961 x Xxxxxx x x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxx x roku 1989,

XXXXXXXXXXX svou xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxx x úcty x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svobodám x xxxxxxx xxxxxxxx státu,

PŘEJÍCE XX prohloubit xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

XXXXXXX XX dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x umožnit xxx tak v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX dosáhnout posílení x konvergence xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXXX podporovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje a x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x provádět xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajišťovat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provázen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxx xxxx,

XXXXXXXXXX provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx mohla xxxx x souladu x xxxxxxx 42 ke xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezávislost x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropě x xx xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxx lidu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,

ROZHODNUTI xxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx přijímána xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity,

SE XXXXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXXX xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, x za tím xxxxxx byli jmenováni xxxx zplnomocnění xxxxxxxx:

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

XXXXX xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxx x xxxxx x náležité formě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

HLAVA I

SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

(xxxxxx článek 1 Xxxxxxx o XX) 1

Xxxxx smlouvou xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXX STRANY xxxx sebou XXXXXXXXX XXXX (dále jen „Xxxx“), xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x na Smlouvě x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Tyto xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx sílu. Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního státu x dodržování xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou společné xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, nepřípustností diskriminace, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x mužů.

Xxxxxx 3

(xxxxxx xxxxxx 2 Smlouvy x XX)

1. Xxxxx Unie xx podporovat xxx, xxx hodnoty x xxxxxxxx svých xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxx ve xxxxxxx x vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxx vytváří vnitřní xxx. Usiluje o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenceschopném sociálně xxxxxx hospodářství xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pokrok.

Bojuje xxxxx sociálnímu vyloučení x diskriminaci, podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, rovnost xxx x xxxx, mezigenerační xxxxxxxxxx a ochranu xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

Respektuje xxxx xxxxxxx kulturní x jazykovou xxxxxxxxxxx x dbá na xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx unii, xxxxx xxxxx xx xxxx.

5. Xx svých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, udržitelnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x spravedlivému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx práv xxxxxx, x x přísnému xxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

6. Unie xxxxxxx xxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxx svěřeny.

Xxxxxx 4

1. V xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx svěřeny, členským xxxxxx.

2. Xxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx národní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx základních xxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxx místní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Respektuje xxxxxxxx funkce xxxxx, xxxxxxx ty, které xxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx respektují x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxx, xxxxx vyplývají xx Xxxxx nebo x xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx plnění xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxx opatření, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxx 5

(xxxxxx článek 5 Xxxxxxx x XX)

1. Vymezení xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx svěření xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxx zásadami xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx svěřených xx xx Smlouvách xxxxxxxxx xxxxx pro dosažení xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Unii xxxxxxx, náležejí členským xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy xx úrovni ústřední, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx.

Xxxxxx Unie uplatňují xxxxxx subsidiarity v xxxxxxx s Protokolem x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxx x tomto protokolu.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cílů Smluv.

Orgány Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality.

Xxxxxx 6

(xxxxxx článek 6 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxx uznává xxxxx, svobody a xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 2000, ve znění xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2007 xx Xxxxxxxxxx, jež má xxxxxxx právní xxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx pravomoci Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxx x zásady xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlavě XXX Listiny, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx nedotkne xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvami.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod a xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 7

(bývalý článek 7 Xxxxxxx x XX)

1. Xx odůvodněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx členů xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zřejmé nebezpečí, xx některý členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2. Před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává, xxx xxxxxx, xxxxx xx x takovému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.

2. Na návrh xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx došlo k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x článku 2 xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx co xxxxx členský xxxx xxxxx, aby xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Bylo-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, může Xxxx kvalifikovanou většinou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití Xxxxx, xxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx případě x xxxxxx závazné.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 3, jestliže xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx opatření.

5. Xxx účely tohoto xxxxxx xx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 354 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxxx xx zeměmi xx xxxx sousedství xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvořit prostor xxxxxxxxxx a dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx x mírovými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX II

USTANOVENÍ O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xx xxxxx svých činnostech xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx jejích xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx xx zastupitelské demokracii.

2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx přímo xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx svými hlavami xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x x Xxxx svými vládami, xxxxx xxxx demokraticky xxxxxxxxx xxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx občanům.

3. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xx nejblíže občanům.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx x utváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědomí x x vyjadřování xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 11

1. Orgány xxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejně xx xxxxxxxxx své názory xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x pravidelný xxxxxx x reprezentativními xxxxxxxxxx x x občanskou xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx činností Xxxx xxxx Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx konzultace.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktu Xxxx xxx účely xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxxx požadované xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x souladu x xx. 24 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx:

x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x jsou xxx xxxxxxxxxxx návrhy legislativních xxxx Xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x úloze vnitrostátních xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx, že xxxxxx subsidiarity je xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx o používání xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x této xxxxxxx xxxxx článku 70 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx hodnocení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 85 xxxxxxx xxxxxxx;

x) podílejí xx xx xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxx xxxxxxx;

x) xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rámec, xxxxx cílem je xxxxxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxx její xxxx, xxxxxxx xxxxx zájmům, xxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnost x kontinuitu xxxxxx xxxxxxx x činností.

Orgány Xxxx xxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxx,

- Xxxx,

- Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“),

- Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

- Evropská xxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvami x x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sebou loajálně xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx centrální xxxxx x Účetního xxxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxx nápomocny Hospodářský x sociální xxxxx x Výbor xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x Xxxxx legislativní x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx politické xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxx xxx padesát, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zajištěno xxxxxxxx sestupným způsobem, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxx xx členský xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx šest xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx všeobecných x xxxxxxx volbách xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Evropský xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Evropská xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx směry x xxxxxxxx. Nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Evropskou radu xxxxx xxxxx xxxxx xxxx předsedové xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx; svolává xx její xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx x xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx člen Xxxxxx. Vyžaduje-li xx xxxxxxx, svolá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Nestanoví-li Smlouvy xxxxx, rozhoduje Xxxxxxxx xxxx konsensem.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxx xxx x půl roku x xxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx závažného pochybení xxx xxxx Evropská xxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravu a xxxxxxxxxx jednání Evropské xxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Evropské rady xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx legislativní x rozpočtovou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezování xxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, a vykonávat xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxxxxxxxxx většina vymezena xxxx xxxxxxx 55 % xxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nich a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nejméně 65 % xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx Xxxx, jinak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xx. 238 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. Přechodná xxxxxxxxxx o vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxx 31. října 2014, xxxxx x xx, xxxxx se xxxxxxx xxxx dnem 1. listopadu 2014 x dnem 31. xxxxxx 2017, xxxxxxx Xxxxxxxx o přechodných xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx zasedá x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Rada xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx vnější xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx za přípravu xxxxx Rady.

8. Rada xxxxxx veřejně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx první xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnostem.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx x Radě xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxx 236 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie.

Článek 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx a x xxxxxx xxxxx činí xxxxxx xxxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx základě. Xxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uplatňování xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx x řídí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a řídící xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případů uvedených xx Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie. Xxxx podněty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod.

2. Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx legislativní xxxx Xxxx přijaty pouze xx návrh Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx tak Xxxxxxx stanoví.

3. Funkční xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxx xx dotčen xx. 18 xxxx. 2, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepřijímají xxxxxx od xxxxx xxxxx, orgánu, xxxxxxxxx xxx xxxxxx subjektu. Xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx Lisabonské xxxxxxx x xxxx 31. xxxxx 2014 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx místopředsedů.

5. Xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2014 se Xxxxxx včetně xxxxxxxx x vysokého představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx počtu.

Členové Xxxxxx xxxx vybíráni xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx různorodost xxxxx xxxxxxxxx států. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx rada v xxxxxxx x článkem 244 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx plní xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx činnosti;

c) xxxxxxx místopředsedy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku, x řad xxxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx odstoupí, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx vyzve. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1, pokud jej x tomu předseda xxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx konzultacích xxxxxxx Evropská rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx předsedy Komise. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kandidáta, kterého xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx postupem.

Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijme seznam xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenovat členy Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx. 5 druhém pododstavci.

Předseda, xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx rada Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Komise xx xxxx sbor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. X xxxxxxx s xxxxxxx 234 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyslovit xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx nedůvěry xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx odstoupí xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku. Xxxxxxxx xxxx xxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiku Unie. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx jako xxxxxxxxx Xxxx. Stejně xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky.

3. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místopředsedů Xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X rámci Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx přísluší x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, x za xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx v Komisi, x pouze pro xxxx xxxxx, podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, x jakém xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx dvora, Tribunálu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx výkladu x xxxxxxxxx Smluv.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pokrytých xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx soudce x xxxxxxx členského xxxxx. Xxxx xx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx z nejméně xxxxxxx soudce x xxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx x generální xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora a xxxxxx Tribunálu jsou xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx splňují požadavky xxxxxx 253 a 254 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx let. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Soudní dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx fyzickými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx žádost vnitrostátních xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx orgány;

c) v xxxxxxxxx případech uvedených xx Xxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 20

(xxxxxx xxxxxx 27x xx 27x, 40 xx 40x x 43 xx 45 Xxxxxxx x EU x xxxxxx xxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx x x xxxxxxxx 326 až 334 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xx xx, xxx podporovala xxxx Xxxx, xxxxxxxx její xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 328 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie.

2. Xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxx xx jako xxxxxxxx prostředek, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 329 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3. Jednání Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx podílejí xxxxx xxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx na posílené xxxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxx xxxx stanovena v xxxxxx 330 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Unii.

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXX XXXXXXXX XXXX X ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X SPOLEČNÉ XXXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

OBECNÁ XXXXXXXXXX X VNĚJŠÍ XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx Xxxx xx mezinárodní xxxxx spočívá na xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, univerzálnost a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva.

Unie xxxxxxx x rozvíjení xxxxxx x budování xxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx světovými xxxxxxxxxxxx, xxxxx sdílejí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx:

x) chránit xxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x celistvost;

b) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stát, xxxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx, předcházet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx i v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx Xxxxxxxx charty, včetně xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x hospodářské a xxxxxxxx oblasti x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx s hlavním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx;

x) přispívat k xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx světovými xxxxxxxxxx zdroji, xxx xx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) pomáhat lidem, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.

Xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastmi xxx vnější činnosti x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada x Xxxxxx, jimž xx nápomocen xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxx a cíle Xxxx.

Xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx oblasti xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tematicky. Xxxxxxxx xxxxxx trvání a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky a Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x je prováděna x xxxxxxx s xxxxxxxx ustanoveními, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 24

(xxxxxx článek 11 Xxxxxxx x XX)

1. Pravomoc Xxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xx mohla xxxx ke společné xxxxxx.

Xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politika podléhá xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropskou xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Smlouvy xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx vysoký představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx 40 xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx legalitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 275 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. V xxxxx xxxxx a xxxx xxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné politické xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xx určení xxxxxx xxxxxxxx zájmu x xx stále xx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Unie x xxxxx loajality x xxxxxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx politické xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxx xx zájmy Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodních vztazích.

Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásad.

Článek 25

(bývalý xxxxxx 12 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) přijímáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx, které xx Xxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx zaujmout;

iii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x bodech x) x xx);

x

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

(xxxxxx článek 13 Xxxxxxx x XX)

1. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx cíle x vymezuje obecné xxxxx společné zahraniční x bezpečnostní politiky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x obranou. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx strategické xxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx směrů vymezených Xxxxxxxxx radou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Unie.

3. Xxxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku, který xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci, přispívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vyjadřuje xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx konferencích.

3. Xxx výkonu své xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xx x úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 28

(xxxxxx článek 14 Xxxxxxx x XX)

1. Vyžaduje-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, prostředky, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx majících podstatný xxxx xx záležitost, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x cíle xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx členské xxxxx při zaujímání xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1, s xxxxxxxxxxx předstihem, xxx xx x případě xxxxxxx xxxxx konat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obecné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Radu.

5. Xxxxxxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stát Xxxx, xxxxx xx projedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinnost.

Článek 29

(bývalý článek 15 Xxxxxxx o XX)

Xxxx přijímá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 30

(bývalý xxxxxx 22 Smlouvy x XX)

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxx dotazovat xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx vyžadujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx žádost xxxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx osmi xxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx.

Článek 31

(xxxxxx xxxxxx 23 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxxxx podle xxxx kapitoly přijímá Xxxxxxxx xxxx x Xxxx jednomyslně, xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů xx xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxx Xxxx hlasování, může xx odůvodnit formálním xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx Unii. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx dostat xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx bránit, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odchylně xx odstavce 1 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- přijímá-li xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strategických zájmů x xxxx Xxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx Xxxx, na xxxxx, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- přijímá-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které vymezuje xxxx xxxx xxxxxx Xxxx,

- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxxxx-xx xxxx Rady, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přijatelné xxx tento stát. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Evropská xxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případech xxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx nevztahují na xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svých xxxxx.

Xxxxxx 32

(bývalý xxxxxx 16 Xxxxxxx o XX)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedou xxxxxxx státy x Xxxxxxxx xxxx x x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx by mohl xxx dopad xx xxxxx Xxxx, xxxx x Evropské radě xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xx xx Xxxx schopná xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Rada společný xxxxxxx Unie ve xxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Radě.

Diplomatická zastoupení xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zemích a xxx mezinárodních organizacích xxxx sebou spolupracují x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu.

Xxxxxx 33

(xxxxxx článek 18 Smlouvy x XX)

Xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 34

(xxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x mezinárodních organizacích x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx představitel Xxxx xxx zahraniční věci x bezpečnostní politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, zastávají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx.

2. X souladu x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx postoje x zájmy Xxxx, xxxx xx dotčena xxxxxx odpovědnost podle Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxx postoj x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx jednání Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx zasedají, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 35

(xxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx o XX)

Xxxxxxxxxxxx a konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zemích x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracují tak, xxx zajistila dodržování x provádění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postoje x xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení.

Přispívají x provádění xxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xx území xxxxx země podle xx. 20 odst. 2 písm. x) Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxx smlouvy.

Xxxxxx 36

(bývalý článek 21 Smlouvy x XX)

Xxxxxx představitel Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní x obranné politiky x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být zapojeni xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klást xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

(xxxxxx xxxxxx 24 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x jedním xxxx více xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

(bývalý xxxxxx 25 Xxxxxxx x XX)

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 240 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, sleduje Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx na xxxx žádost, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci vysokého xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx odpovědností Xxxx x xxxxxxxx představitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle článku 43.

Xxxx může xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xx xxxx jejího xxxxxx, xxx ji Xxxx xxxx, zmocnit xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx politické kontroly x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.

Xxxxxx 39

V xxxxxxx x článkem 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx fyzických xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx orgány.

Článek 40

(bývalý xxxxxx 47 Xxxxxxx x XX)

Xxxxxxxxx společné zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 až 6 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxx a rozsahu xxxxxxxxx orgánů, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

(xxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxx x XX)

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.

2. Operační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx x rozpočtu Unie x xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou x xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodne jinak.

Nejsou-li xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxx, hradí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx učinili formální xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přispívat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obranou.

3. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zvláštní postupy xxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxx k prostředkům xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mise xxxxx xx. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43. Rozhoduje xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx misí xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 x xxxxxx 43, xxxxx xxxxxx hrazeny x xxxxxxxx Unie, jsou xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku xxxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví:

a) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) postupy správy xxxxx pro zahájení xxxxxxx;

x) postupy xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 1 a xxxxxx 43 nemůže xxx hrazena x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx představitel xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

XXXXX 2

XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 42

(xxxxxx xxxxxx 17 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxxxx Unii operativní xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx x vojenské xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx mimo xxxxx Xxxx k udržení xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxxxxx rozhodne.

V tomto xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x jejich ústavními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx oddílu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), které xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx x souladu xx společnou bezpečnostní x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přispěly k xxxxxx cílů xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politice.

Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x technologické základny x oblasti obrany, xxxxxx se xx xxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx včetně těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mise xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx jednomyslně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo z xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x Komisí, xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

5. X xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxx provedením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 44.

6. Členské xxxxx, xxxxxxx vojenské schopnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx závazky s xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx misí, xxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx 46. Xxxxxxxx xx xxxxxx 43.

7. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxx xx svém xxxxx xxxxx ozbrojeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x jejich xxxx, v xxxxxxx x článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx a spolupráce x této xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx mise xx xxxxxxxx xxxxxxx, mise xxx předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxx míru, xxxx xxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx k boji xxxxx terorismu, včetně xxxxxxx třetích xxxx x boji proti xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx vymezí jejich xxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod vedením Xxxx a x xxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x bezpečnostním výborem xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxx x vojenských xxxxxxx xxxxxx misí.

Xxxxxx 44

1. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx misi xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pravidelně Radu x xxxxxxxxx podnětu xxxx na žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy účastnící xx xxxx neprodleně xxxxxxxxx Radu v xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. X takových xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 45

1. Evropská xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 3, má xxx xxxxxxx Xxxx xx úkol:

a) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x slučitelných xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) podporovat xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx základny v xxxxxxx obrany x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx podílet xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí vymezující xxxxxx, xxxxx a xxxxxx fungování xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stupni skutečného xxxxxx na činnostech xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx své xxxxx xx spojení x Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx.

Článek 46

1. Členské xxxxx, xxxxx si xxxxx účastnit xx xxxxx strukturované xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 6, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx x Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x bezpečnostní politiku.

2. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx stadiu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x vysokému xxxxxxxxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přijímá xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhoduje kvalifikovanou xxxxxxxx po konzultaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx zastupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx zúčastněný xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členové Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

5. Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přeje xxxxxxxxx ze stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxxxx Radě, xxxxx vezme na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx účast.

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 47

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 48

(bývalý článek 48 Smlouvy x XX)

1. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro přijímání xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxx.

Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

2. Vláda xxxxxxxxxxx členského státu, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx Smlouvách. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx radě x xxxxxx se vnitrostátním xxxxxxxxxxx.

3. Přijme-li Xxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxx předseda Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx konzultovány s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxx rada xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesvolá, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozsahem navrhovaných xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mandát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předseda Xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obtížemi, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxx vnitřních xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx třetí Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Evropská xxxx rozhoduje jednomyslně xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x měnové xxxxxxx, x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxx Smlouvami.

7. Stanoví-li Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx V xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx případě jednomyslně, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxx umožní v xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou.

Stanoví-li Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Evropská rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přijímat xxxx xxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům. Vysloví-li xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xx lhůtě xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnáší xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

(bývalý článek 49 Xxxxxxx o XX)

Xxxxx xxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 2 a xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, může požádat x xxxxxxxx x Xxxx. O této xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, která xxxxxxxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x po obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx přistoupení, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxx následné úpravy xxxxx, xx xxxxx xx Evropská xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x žadatelským xxxxxx. Tato dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 50

1. Každý xxxxxxx xxxx xx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx vystoupit.

2. Členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx pokyny Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahů x Xxxx. Tato xxxxxx xx sjednává v xxxxxxx s čl. 218 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Jménem Xxxx xx uzavře Xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx přestávají xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx nedojde-li x xxxx, dva roky xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx jednomyslně xx dohodě x xxxxxxxx členským xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxxxxx xx jednáních xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 238 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

5. Xxxxx stát, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 49.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást.

Xxxxxx 52

1. Smlouvy xx xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Českou republiku, Xxxxxx království, Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiku, Republiku Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx Smluv xx xxxxxxxx x xxxxxx 355 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 53

(bývalý xxxxxx 51 Xxxxxxx x XX)

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 54

(bývalý xxxxxx 52 Xxxxxxx o XX)

1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uloženy xxxxxxx ratifikační listiny, xxxx nestane-li se xxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxxx xxxx poslední.

Xxxxxx 55

(bývalý xxxxxx 53 Smlouvy x XX)

1. Tato smlouva, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bulharském, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, lotyšském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxx, xxxxxx, slovenském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx xxxxx Italské xxxxxxxxx, xxxxx předá xxxx xxxxxxx opis xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx může být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx úředními jazyky xx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx překladů, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Xxxx.

XX XXXXX XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tisíc xxxxx xxx devadesát xxx.

(xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx k preambuli:

1 Členy Xxxxxxxx xxxx xx xx té doby xxxxx Bulharská xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republika Slovinsko, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1 Xxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.