Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 549/2004
ze dne 10. března 2004,
xxxxxx xx stanoví rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx xxxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 80 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2003,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx umožňuje xxxxxxxx x pravidelný provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, x xxx usnadňuje xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxx.
(2) Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve dnech 23. a 24. xxxxxx 2000 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx základě práce xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx skupina, xxxxxxx x xxxxx xxxxx x civilních x xxxxxxxxxx xxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zprávu v xxxxxxxxx 2000.
(3) Xxxxxxx xxxxxx systému letecké xxxxxxx xxxxxxxx stálou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti x způsobilosti.
(4) Rozvoj xxxxxxxxxx evropského nebe xx xxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států v Xxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxxxxx letového provozu (Xxxxxxxxxxx) x se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x roku 1944.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x obsahu, xxxxxxx xxxx provádění vojenských xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Členské xxxxx xxxxxxx obecné prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [5]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx silami členských xxxxx ve všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx považována xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx x účinné xxxxxxxxx xx možné xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodovacího xxxxxxx a realizace xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe.
(8) X xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x rámci Eurocontrolu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx soustředilo xxxxx Xxxxxxxxxxxx, členských xxxxx x xxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxxxx subjektů směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx letové xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(11) Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřeným auditem, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, považována xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(12) Je xxxxxxx, xxx xxxx jednotné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxx Společenství xx práci Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Eurocontrolu, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Eurocontrolu je xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx celoevropského vzdušného xxxxxxxx.
(14) X xxxxxxx xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx xx mělo Xxxxxxxxxxxx, pokud to xxxx vhodné, xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se oboustranným xxxxxxxxxx.
(15) V xxxxxxx xx xxxxxx vysoké xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx vypracována xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Eurocontrolu, xx xxxxxxx pověření xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnuty xx xxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx založené jednání xxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konzultováni xx všem opatřením, xxxxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xx xxx xxx xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízený xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 1998/500/XX xx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx výborů pro xxxxxxxxxx vyjednávání k xxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx [6].
(18) Xxxxxxx subjekty, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, uživatelé xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx posuzována xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx opatření xxxx.
(20) Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx zpráv, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxxxx xxxx vést xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx školící x výcvikové xxxxx. Xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(23) Xxx 2. xxxxxxxx 1987 xxxx mezi Xxxxxxxxxx královstvím a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministrů zahraničních xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, nemůže být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx jich xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(25) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(26) Ustanovení xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx [8] zřízené xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxxxxx pravidlo, podle xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx výboru xxx jednotné xxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozorovatelé xxxx odborníci,
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx působnosti
1. Účelem xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x optimalizace xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zpoždění. X xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizovaný právní xxxxx pro vytvoření xxxxxxxxxx evropského nebe xx 31. xxxxxxxx 2004.
2. Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obrany xxxxx xxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx x xxxx 1944.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx územím, xxx se letiště xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx Gibraltar xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zaveden režim xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Španělského xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xx:
1. "službou xxxxxx letového xxxxxxx" xxxxxx služba xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) zabránění xxxxx
- xxxx letadly x
- xxxx xxxxxxx x překážkami x xxxxxxxxxxxxx prostorech x
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx letového xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx služba xxxxxx xxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx službou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrytí, xxx xxxxxxxxxxx letecké informace x údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx letecké xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxx navigačními xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx letový xxxxxx;
6. "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozměrů x prostoru x xxxx, x xxxxx xxxxx xxxx poskytovány xxxxxx navigační xxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prvořadým cílem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx času x x určitou xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx vzdušného prostoru xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx" rozumí funkce xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x bezpečnému, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx letového provozu xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xx v co xxxxxxxx xxxx využita x objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx;
10. "xxxxxxx letového xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx palubních x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu (oblastní, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx řízení letového xxxxxxx);
12. "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx lety x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízené xxxx;
14. "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx;
15. "xxxxxxxxxx" xxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
16. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx služby, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx-xxxx a xxxxxx-xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
17. "xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu" rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 552/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx) [9], xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
18. "xxxxxxxx koncepcí" xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx;
19. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx věci, např. xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx věci, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
20. "Eurocontrolem" xxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1960 [10];
21. "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb" xxxxxxxx zásady xxxxxxx x dokumentu č. 99.60.01/01 xx xxx 1. xxxxx 1999, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx;
22. "xxxxxxx užíváním xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle specifikace x Xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ze xxx 5. xxxxx 1996, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx;
23. "letovou xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx vzdušný xxxxxxx definovaných rozměrů, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx letové informační xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
24. "xxxxxxx hladinou" xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx specifickému xxxxx tlaku 1013,2 xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
25. "xxxxxxxx blokem xxxxxxxxx prostoru" rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx integrovanější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
26. "všeobecným xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxx pohyb xxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxx x policejních xxxxxxx), xxxxxxxx jsou xxxx pohyby xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx XXXX;
27. "Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx (XXXX)" rozumí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x xxxx 1944;
28. "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx soubor xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Interoperability xx xxxxxxxxxx zajištěním souladu xxxxxxx x xxxxxx xx základními xxxxxxxxx;
29. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx x služby, xxxxx poskytují letadlům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx meteorologické xxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxx poskytují xxx xxxxxxx x letectví;
30. "xxxxxxxxxxx službami" rozumějí xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a času;
31. "xxxxxxxxxx xxxxx" rozumějí xxxxxxxxx x všech xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx požadované x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, provozovatelů xxxxxx x xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx;
32. "postupem" v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx síti xxxxxx xxxxxxxx provozu;
33. "xxxxxxxx do xxxxxxx" xxxxxx první xxxxxxxx xxxxx xx počáteční xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
34. "sítí leteckých xxxxx" xxxxxx síť xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx toku všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
35. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trasa, která xx být letadlem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx;
36. "plynulým provozem" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxx jako jeden xxxxx;
37. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx řízené xxxxxxx xxxx xxxxxx informační xxxxxxx/xxxxxx informační xxxxxxx xxx xxxxx vzdušný xxxxxxx;
38. "xxxxxxxx xxx xxxxxxx x provozu" xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx letadel, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
39. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podporu letových xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx xxxx letu;
40. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx spojitosti x:
x) xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 551/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x vzdušném xxxxxxxx) [11];
x) nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 550/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) [12] x
x) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 552/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (nařízení x xxxxxxxxxxxxxxxx) [13] a x prováděcími pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tohoto a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxx xxxx zřídí xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán, xxx převzaly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 3.
2. Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx je dosahováno xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx xx xxxxxx poskytovatelů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 5
Postup xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "výbor"), složený xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Komise. Xxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxxx výboru a Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx odvětví", xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie. Xx xxxxx účelem xx Xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx Eurocontrolu rozšiřovat xxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 i na xxxx země.
Článek 8
Xxxxxxxxx pravidla
1. Xxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxxxxxx, xxxx Komise Eurocontrolu xxxxxxxx stanovící úkoly, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nejsou x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazky. Xxxxxx xxxxx postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxxx xxxxx provedené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 přijímána xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výsledků xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout pověření, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx jestliže Komise xx konzultaci s xxxxxxx xxxxx, xx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxx Komise postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 3 přijmout xxxx opatření k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a opatření xxxxx článku 3, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x poskytovatelé xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx dotčenými xxxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců.
Konzultace x dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx zejména vypracování x zavedení nových xxxxxxxx x technologií xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu.
Xxxxxx 11
Ověření výkonnosti
1. Xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx stanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, účinnosti a xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [14], xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 opatření xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx subjektům.
Xxxxxx 12
Xxxxx, sledování x metody xxxxxxxxx xxxxxx
1. Dozor, xxxxxxxxx x metody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x které se xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx x článku 3.
2. Komise pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x opatření, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 3, x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx 20. xxxxx 2007 x xxxxxxxx xxxxx xxx roky. Xx xxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx výbor x xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xx xxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx informací týkajících xx hospodářských, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx služeb.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx obranných zájmů. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- pro xxxxxxx x provozu ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxx XXXX x oblastní xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, identifikace x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx užívají xxxxx xxxxxxx prostor, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx,
- x případě války xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxx xxxxxx,
- pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu týkajících xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx provádění vojenských xxxxxxxx a výcviku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 103 E, 30.4.2002, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. září 2002 (Xx. věst. 272 X, 13.11.2003, x. 296), Společný postoj Xxxx xx dne 18. března 2003 (Xx. věst. X 129 X, 3.6.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. xxxxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. ledna 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2. února 2004.
[5] Úř. věst. X 96, 31.3.2004, x. 9.
[6] Úř. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 38, 6.2.2001, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 33.
[10] Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 1981 x změněná xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1997.
[11] Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.
[12] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 10.
[13] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 26.
[14] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.