Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 549/2004
xx xxx 10. xxxxxx 2004,
xxxxxx xx stanoví rámec xxx vytvoření jednotného xxxxxxxxxx nebe
(rámcové nařízení)
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 11. xxxxxxxx 2003,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx vyžaduje účinný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, x tím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx a služeb.
(2) Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve dnech 23. a 24. xxxxxx 2000 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebe, zřízené Xxxxxx, xxxxxxx Komisi x předložení xxxxxx xx uspořádání vzdušného xxxxxxxx, kontrolu letového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxx 2000.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxx být x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944.
(5) Xxxxxxxxxx vztahující se x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebi [5]. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx uspořádání letového xxxxxxx, pokud x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxx.
(7) Vzdušný xxxxxxx je omezeným xxxxxxx, xxxxx optimální x účinné využívání xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx vždy x případě potřeby xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodovacího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
(8) X xxxxxx důvodů a x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x akční xxxxxxx, xxx soustředilo xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(10) Letové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx značně odlišných xxxxxxxx xxxxx.
(11) Jestliže xx vyžadován xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem členského xxxxx xxxxxxxxx auditem, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxx veřejným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dozoru xxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(12) Je žádoucí, xxx bylo jednotné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, buď x xxxxx účasti Společenství xx práci Xxxxxxxxxxxx, xx přistoupení Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(13) Přistoupení Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx celoevropského xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx mělo Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx vhodné, rozvíjet xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(15) X xxxxxxx xx závěry xxxxxx xxxxxxx je Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx založené jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektů.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx vhodným způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopady. Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 1998/500/XX ze 20. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dialogu mezi xxxxxxxxxx partnery na xxxxxxxx xxxxxx [6].
(18) Xxxxxxx subjekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, letiště, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx profesního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx hlediskům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx pravidelně x s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x navrhla xxxxxxxx xxxx.
(20) Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující, xxxx xx snižovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx hodnocen xx základě xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx vztahují x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx xxx přiměřené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(23) Xxx 2. xxxxxxxx 1987 xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hlubší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx nevstoupila x xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x nadnárodnímu xxxxxxx opatření dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(25) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx být přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(26) Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx [8] xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx xx schůzi xxxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx tak případně xxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrolu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odborníci,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel a xxxxxx působnosti
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx "jednotné evropské xxxx" xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem bezpečnosti x zvýšení celkové xxxxxxxxxxxx všeobecného letového xxxxxxx x Evropě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx splňovala xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxxxxxx zpoždění. X xxxxx xxxxxx je xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
2. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx vzdušným xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx a výcvik.
3. Xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení x opatření xxxxx xxxxxx 3 nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx z xxxx 1944.
4. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království xx sporech o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxx letiště Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Xxxx x tomto xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xx:
1. "službou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx služba xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx
- mezi xxxxxxx x
- xxxx letadly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2. "letištní službou xxxxxx" xxxxxx služba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx provoz;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx službou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrytí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, komunikační xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
6. "blokem xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx, x jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx funkce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x v určitou xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru;
8. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu;
9. "xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx funkce xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v co xxxxxxxx xxxx využita x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb;
10. "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx soubor xxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkcí (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x efektivního pohybu xxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx letové xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x služby řízení xxxxxxxx provozu (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx);
12. "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" rozumí služba xxxxxx letového provozu xxx xxxxxx lety x bloku vzdušného xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lety;
14. "xxxxxxxx xxxxxx" rozumějí xxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
15. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx navigační služby xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx specifické služby;
16. "xxxxxxxxxxxxx službami" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx-xxxx a xxxxxx-xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx provozu;
17. "xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx provozu" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 552/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) [9], který umožňuje xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx ve Společenství xxxxxx rozhraní xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx;
18. "provozní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo její xxxxx;
19. "složkami" xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx interoperabilita xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
20. "Eurocontrolem" xxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu ze xxx 13. prosince 1960 [10];
21. "zásadami Xxxxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb" xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x. 99.60.01/01 xx xxx 1. xxxxx 1999, xxxxx xxxxx Eurocontrol;
22. "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Příručce uspořádání xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx koncepce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1996, xxxxxx vydal Xxxxxxxxxxx;
23. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozměrů, xx kterém jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
24. "letovou xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1013,2 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx tlakovými xxxxxxx;
25. "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx hranice;
26. "všeobecným xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx pohyb xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x policejních xxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxx pohyby xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx XXXX;
27. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)" xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, zřízená Xxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x roku 1944;
28. "xxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předepsané xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx její bezpečný, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky;
29. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlášení x xxxxxxxxxx a xxxxx meteorologické xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx;
30. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letadlům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x času;
31. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
32. "xxxxxxxx" v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx schválenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx evropské xxxx xxxxxx letového xxxxxxx;
33. "xxxxxxxx xx provozu" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
34. "xxxx xxxxxxxxx xxxxx" rozumí xxx xxxxxxxxxxxx tratí xxx xxxxxxxxxxx xxxx všeobecného xxxxxxxx provozu podle xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
35. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx;
36. "plynulým provozem" xxxxxx xxxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeden xxxxx;
37. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx oblasti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx informační oblasti xxx xxxxx vzdušný xxxxxxx;
38. "službami xxx xxxxxxx o provozu" xxxxxxxx zařízení x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx;
39. "xxxxxxxx" xxxxxx seskupení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x zařízení x xxxxxxxxx prostoru, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx xxxx letu;
40. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mění xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 551/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx prostoru) [11];
x) nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 550/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) [12] x
x) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 552/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x interoperabilitě xxxxxxxx xxxx xxxxxx letového xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) [13] x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx s výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový orgán, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxx nařízením x xxxxxxxxxx xxxxx článku 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx xx xxxxxx poskytovatelů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxx projednávání xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx"), složený xx dvou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odkazuje-li se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx jeden xxxxx.
4. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx výboru x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx uživatelů vzdušného xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx tohoto xxxxxx xx pouze poskytovat xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe.
Článek 7
Vztahy x xxxxxxxxxx třetími xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xx tímto xxxxxx xx Komise xxxxx x xxxxx dohod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx rozšiřovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx v xxxxxx 3 i na xxxx země.
Článek 8
Prováděcí xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxx článku 3, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Komise Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxx xx nejlépe xxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Eurocontrol zajišťuje xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx dotčených subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvyklostem Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nejsou x xxxxxxx s xxxxxx institucionálními závazky. Xxxxxx jedná xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxxx xxxxx provedené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práce v xxxxx Společenství a x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx na odstavec 2, pokud Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, že:
a) xxxxx vykonané xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepokračují xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx vykonané xxxxx nejsou dostatečné, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, která xxxxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a opatření xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx být účinné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx subjekty
Členské xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx stanoví konzultační xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx realizace jednotného xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx dotčenými xxxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- letiště,
- letecký xxxxxxx x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců.
Konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména vypracování x zavedení xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Ověření xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx navigace, xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Eurocontrolu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1 je:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx;
x) umožnit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Aniž je xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx přístup x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady x Xxxxxx [14], xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 opatření xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx, sledování x metody xxxxxxxxx xxxxxx
1. Dozor, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, x podá xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx xx 20. xxxxx 2007 x xxxxxxxx každé xxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve zprávách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 může Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. S xxxxxxx xx původní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx oboru, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx služeb.
Článek 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obranných xxxxx. Xxx zejména x xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx:
- pro xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxx navigaci včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních x obranných xxxxxx,
- x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxx xxxxxx,
- pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zachování xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxx cvičení.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
Xx Štrasburku dne 10. března 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Xx. věst. X 103 X, 30.4.2002, x. 1.
[2] Xx. věst. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. září 2002 (Xx. věst. 272 X, 13.11.2003, x. 296), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 18. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 129 X, 3.6.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. xxxxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 29. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2. února 2004.
[5] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 9.
[6] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 38, 6.2.2001, x. 3.
[9] Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 33.
[10] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. února 1981 x xxxxxxx protokolem xx dne 27. xxxxxx 1997.
[11] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.
[12] Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 10.
[13] Úř. věst. X 96, 31.3.2004, x. 26.
[14] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.