Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 549/2004
ze xxx 10. března 2004,
kterým xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe
(rámcové nařízení)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 11. xxxxxxxx 2003,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx společné dopravní xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx, x tím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x služeb.
(2) Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 v Xxxxxxxx Xxxxxxxx rada xx základě xxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx pro jednotné xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx uspořádání vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxx letového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu. Xxxxxxx skupina, složená x větší xxxxx x civilních x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zprávu v xxxxxxxxx 2000.
(3) Plynulý xxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxx úroveň provozní xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx povinností xxxxxxx služby. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) a xx xxxxxxxx stanovenými v Xxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx x xxxx 1944.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x obsahu, rozsahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výcviku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [5]. Podle tohoto xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx silami xxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx xx omezeným xxxxxxx, jehož optimální x účinné xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx brány x xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx vývoje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
(8) Z xxxxxx důvodů x x ohledem xx xxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx k vývoji x rámci Eurocontrolu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx soustředilo xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx integrovanějšího xxxxxxxxx vzdušného prostoru: xxxxxxxxxx evropského xxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, která xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx.
(10) Letové navigační xxxxxx, xxxxxxx letové xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx orgány, vyžadují xxxxxxx a strukturální xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx odlišných xxxxxxxx forem.
(11) Jestliže xx xxxxxxxxx nezávislý xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx tato služba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, považována xx xxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(12) Xx žádoucí, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xx práci Eurocontrolu, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Eurocontrolu, nebo xxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(13) Přistoupení Společenství x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx celoevropského vzdušného xxxxxxxx.
(14) V procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxx, rozvíjet xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx s Eurocontrolem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(15) X xxxxxxx xx závěry xxxxxx xxxxxxx je Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odborné znalosti, xxx xxxxxxxx Společenství x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx vypracována xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Eurocontrolu, xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx podmínek, xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx.
(16) Příprava xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Sociální xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx dopady. Xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Komise 1998/500/XX xx 20. xxxxxx 1998 o xxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxxx vyjednávání k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx [6].
(18) Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, letiště, xxxxxxx průmysl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx posuzována pravidelně x x patřičným xxxxxxxx xx zachování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x navrhla xxxxxxxx xxxx.
(20) Sankce stanovené xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující, xxxx xx snižovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxxx vzdušný prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účely. Xxxx xx xxx xxxxx stanovena bezpečnostní xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxx pravomoci.
(23) Xxx 2. xxxxxxxx 1987 xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx společným xxxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx nevstoupila v xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx nepřekračuje rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle.
(25) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(26) Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 vzorového xxxxxxxxx xxxx xxx výbory [8] zřízené xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx schůzi uvedeného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx případně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx schůzí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účelem xxxxxxxxxx "jednotné xxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapacity xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx 31. xxxxxxxx 2004.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx dotčena svrchovanost xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k veřejnému xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x záležitostem obrany xxxxx článku 13. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a výcvik.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nejsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1944.
4. Použitím tohoto xxxxxxxx x opatření xxxxx xxxxxx 3 xxx letiště Gibraltar xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx Španělského království x Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx územím, xxx xx letiště xxxxxxx.
5. Použitelnost xxxxxx xxxxxxxx a opatření xxxxx článku 3 xxx xxxxxxx Gibraltar xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zaveden režim xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného království xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Vlády Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou Radu x tomto xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx:
1. "službou xxxxxx letového xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx
- xxxx xxxxxxx x
- mezi xxxxxxx x překážkami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx službou xxxxxx" xxxxxx služba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx letištní xxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci určené xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx letecké informace x xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxxxxx;
4. "letovými navigačními xxxxxxxx" xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx, komunikační xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x služby xxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx letový xxxxxx;
6. "blokem vzdušného xxxxxxxx" rozumí vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx, x jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx navigační služby;
7. "xxxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx času x v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xx v xx xxxxxxxx xxxx využita x objem letového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
10. "xxxxxxx letového xxxxxxx" xxxxxx soubor xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx provozních xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x efektivního xxxxxx xxxxxxx po celou xxxx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pohotovostní xxxxxx, xxxxxx poradní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx);
12. "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx služba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx lety x bloku vzdušného xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" rozumí služba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přilétající xxxx xxxxxxxxxx řízené lety;
14. "xxxxxxxx služeb" xxxxxxxx xxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;
15. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podobě x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx specifické xxxxxx;
16. "xxxxxxxxxxxxx službami" rozumějí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx-xxxx a xxxxxx-xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
17. "xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 552/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) [9], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhraní xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
18. "provozní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení letového xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
19. "složkami" xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx vybavení a xxxxxxxx věci, xxxx. xxxxxxxxxx vybavení, xx xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
20. "Eurocontrolem" xxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx o spolupráci xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1960 [10];
21. "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx jednotkových sazeb" xxxxxxxx xxxxxx uvedené x dokumentu x. 99.60.01/01 ze xxx 1. xxxxx 1999, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx;
22. "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí koncepce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x Příručce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx koncepce pružného xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ze xxx 5. xxxxx 1996, xxxxxx vydal Xxxxxxxxxxx;
23. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
24. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx plocha x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tlaku 1013,2 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx specifickými xxxxxxxxx xxxxxxx;
25. "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx integrovanější xxxxxxxxxx vzdušného prostoru xxx ohledu xx xxxxxxxx hranice;
26. "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx pohyb xxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx), jestliže xxxx xxxx xxxxxx prováděné xx xxxxx x xxxxxxx XXXX;
27. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO)" xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, zřízená Xxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxxxxxx civilním letectví x xxxx 1944;
28. "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastností, které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx provozu a xxx postupy jejího xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx bezpečný, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Interoperability xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx základními xxxxxxxxx;
29. "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x služby, xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hlášení x pozorování a xxxxx meteorologické xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x letectví;
30. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x služby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x určování xxxxxx x xxxx;
31. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx provozních rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx;
32. "xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx systémů v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx síti xxxxxx letového xxxxxxx;
33. "xxxxxxxx xx provozu" xxxxxx xxxxx provozní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
34. "sítí xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx síť xxxxxxxxxxxx tratí pro xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
35. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trasa, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během jeho xxxx;
36. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx evropské xxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx uživatele xxxxxx jako jeden xxxxx;
37. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx letové xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx informační oblasti xxx horní xxxxxxx xxxxxxx;
38. "službami xxx xxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx letadel, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
39. "xxxxxxxx" xxxxxx seskupení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx;
40. "xxxxxxxxxxxx" rozumí každá xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xx xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 551/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x organizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) [11];
x) nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 550/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) [12] x
x) nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 552/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení letového xxxxxxx (nařízení x xxxxxxxxxxxxxxxx) [13] x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tohoto a xxxx xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx nebo zřídí xxxxx xxxx více xxxxxxxx jako jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou nezávislé xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávaly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxx 5
Postup projednávání xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx nebe (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxx xx xxxx zástupců x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se články 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxx xxxxx.
4. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxxx výboru x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx "xxxxxxx orgán xxxxxxx", xxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, letišť, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastoupení zaměstnanců. Xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Vztahy x xxxxxxxxxx třetími xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské unie. Xx xxxxx účelem xx Komise xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx rozšiřovat xxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 i xx xxxx země.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx pravidla
1. Xxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxx spadají xx působnosti Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx Eurocontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx co nejlépe xxxxxx ujednání, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nejsou x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jedná postupem xxxxx čl. 5 xxxx. 2.
2. Na xxxxxxx xxxxx provedené xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx Eurocontrol xxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx bylo poskytnuto xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci s xxxxxxx xxxxx, xx:
x) xxxxx vykonané xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) výsledky xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxxx 3, která xxxxxxxxx do působnosti Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3.
Článek 9
Sankce
Sankce, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytovatelé služeb, xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující.
Článek 10
Konzultace s xxxxxxxxx subjekty
Členské státy xxxxxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx konzultační xxxxxxxxxxx xxx vhodné xxxxxxxx dotčených subjektů xx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx dotčenými xxxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- letecký xxxxxxx x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx zejména vypracování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x technologií xxxxxxxx sítě řízení xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Ověření výkonnosti
1. Xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 1 xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) umožnit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [14], xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx subjektům.
Xxxxxx 12
Xxxxx, sledování x metody xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, sledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatření, xxxxx xxxx uvedená x xxxxxx 3, x podá xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx poprvé xx 20. dubna 2007 x následně xxxxx xxx roky. Xx xxxxx účelem xxxx Xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxx x informace, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx zprávách xxxxxxxxx členskými státy x souladu x xxxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 může Komise xxxxxxx výbor o xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x budoucí potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx služeb.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx opatření
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx uplatňoval xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx obranných xxxxx. Xxx zejména o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxx xxxxxxx, xxxxx užívají xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti letů x přijetí xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx,
- x případě xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx zachování míru x xxxxxxxxxxx bezpečnosti,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výcviku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cvičení.
Článek 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 10. března 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 103 X, 30.4.2002, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxx 2002 (Xx. věst. 272 X, 13.11.2003, x. 296), Společný postoj Xxxx xx xxx 18. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 129 X, 3.6.2003, x. 1) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. xxxxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. xxxxx 2004 x rozhodnutí Xxxx xx xxx 2. xxxxx 2004.
[5] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 9.
[6] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 38, 6.2.2001, x. 3.
[9] Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 33.
[10] Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 1981 x xxxxxxx protokolem xx xxx 27. xxxxxx 1997.
[11] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 20.
[12] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 10.
[13] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 26.
[14] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.