Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 552/2004
ze xxx 10. xxxxxx 2004
o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx letového provozu
(nařízení x xxxxxxxxxxxxxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx evropské sítě xxxxxx letového provozu (XXXXX), xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x službách xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 550/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotném evropském xxxx (nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx) [5] x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 551/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx) [6].
(2) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xx dne 7. května 1985 x novém přístupu x xxxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxxxxx [7], xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, předpisy x xxxxx xxxxxxxx doplňují x xxxxxxx xx xxxx navazují.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 549/2004 ze xxx 10. března 2004 (xxxxxxx nařízení) [8] xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(4) Zpráva xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx bylo v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hladkého x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, situace xxxxxxx x xxxxxx neuspokojivá, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xx xxxxxxx efektivnosti x xxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací použitých xxx xxxxxxxxxx vedla x roztříštěnosti xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx Společenství. X důsledku xxxx xx xxxxxxxx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nových provozních xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů při xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru specifikací Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx co nejširšímu xxxxxx xxxxxx.
(8) Cílem Xxxxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx by opatření xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxxx rozvoji x xxxxx odvětví.
(9) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx platily pro xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, její xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy.
(10) X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx interoperability. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případech, kdy xx třeba usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a potvrzených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx technologií. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx) xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).
(11) Xxxxx x xxxxxxx specifikací Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejích xxxxxxx x složek x souvisejících postupů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických a xxxxxxxxxx podmínek, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx interoperabilitu. Xxxxxxxxxx zveřejněných specifikací Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základním xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví (Xxxxxxx) x x Eurocontrolem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(13) Postupy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek, musí xxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx různé xxxx xxxxxxx posuzování shody x x xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [9]. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx odvětví.
(14) Xxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx výlučně xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx veřejnost. Z xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vhodnosti x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x xxxxx. To xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx označení XX xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich shody x xxxxxx právními xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
(15) Uvedení systémů xxxxxx xxxxxxxx provozu xx činnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcími pravidly xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky x x xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se dosáhne xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx určena x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx neopodstatněné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury.
(17) V xxxxx příslušných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx být brán xxxxxxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dostupnost x xxxxxxxxx využití xxxxxxx radiových frekvencí xxxxxxxxxx pro realizaci xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx Xxxx 93/65/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zařízení a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [10] xx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx působnost x xxx, xx xxxxxxx závazky xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x stanoví jak xxxxxx závazné xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 93/65/XXX, směrnice Xxxxxx 97/15/XX xx xxx 25. března 1997, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Eurocontrol x xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/65/XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxx slučitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [11] x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2082/2000 ze xxx 6. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice 97/15/XX [12] a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 980/2002 ze xxx 4. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2082/2000, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.
(19) X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx důležité xxxxxxxx, xxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx směrnice 93/65/XXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením, xx vyžádá xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rámcového nařízení xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx složky x související xxxxxxx xxxxxxx x příloze 1.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupy evropské xxxx řízení letového xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění koordinovaného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncepcí xxxx technologií x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX A SPECIFIKACE XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Základní xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky. Xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx vypracovávají xxxx, xxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, složky x xxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, hladký x xxxxxxxxxxxx provoz a xxxxx; xxxxx
x) ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncepcí xxxx technologií; xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx
x) xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx při posuzování xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xx xxxxxxx modulů definovaných x rozhodnutí 93/465/XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti x xxxxxxxxx složek, xxxxx x ověření xxxxxxx; anebo
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, od xxx xx jimi xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx se musí xxxx v úvahu xxxxxxxxxx náklady x xxxxxx technických xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxx xxxx pravidla xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, a xxxxxx xxxx náležitě xx zřetel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xx xxxxxxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx xxx interoperabilitu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx subjekty.
5. Xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxxxxxx se přijímají xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx specifikace Xxxxxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Eurocae xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx při poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [13] x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x orgány xxx normalizaci xxxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984;
xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb letového xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx předpokládá u xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo složek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx evropské xxxxx uvedené v xxxx. 1 xxxx. x) x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
4. Xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie postupem xxxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx členský xxxx xxxx Komise domnívá, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zveřejněných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx v případě xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 98/34/XX.
7. X případě xxxxxxxxxx xx zveřejněných xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx odstranění zmíněných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx obsahují, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 5 xxxx. 2 rámcového xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx XX x xxxxx nebo xxxxxxxxx x používání složek
1. Xx xxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení ES x xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx prohlášení XX x shodě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 6
Prohlášení XX x xxxxxxx systémů
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx interoperabilitu, aby xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení XX o xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s ověřením xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8.
4. Xxxxxxxxxx XX o xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx může vnitrostátní xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Záruky
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že:
a) xxxxxx, x xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x shodě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) systém, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx systému nebo xxxxxxx xxxxxx používání x subjektů, které xxxx v xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx opatření, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zejména xxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) nesprávné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxxxxx anebo specifikací Xxxxxxxxxxxx;
x) nedostatky x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxxxxxxx anebo specifikacích Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s dotčenými xxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx členský xxxx x svých xxxxxxxxxx a sdělí xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Pokud Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx, xxx zajistil xxxxxx co nejdřívější xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxx předložil xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx vhodnosti k xxxxxxxxx xxxx prohlášení XX x xxxxxxx, x uvědomí o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je způsobeno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 6 nebo 7.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx subjekty
1. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxx v xxxxxxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxx xxxxxx působnosti každého xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x příloze V. Xxxxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách xx považují za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx přestane xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx V, členské xxxxx oznámení odvolají. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout x určení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jako oznámených xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 9
Xxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxx X x XX postupem xxxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx dnem 20. xxxxx 2005 se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x složek xxxxxxxx sítě řízení xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx nestanoví xxxxx.
2. X všech xxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které x současnosti xxxxxxx, xx splnění základních xxxxxxxxx xxxxxxxx do 20. xxxxx 2011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro interoperabilitu xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx objednány xxxx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxxx:
- přede dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx dotyčný xxxxxxx stát Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx zahájí jednání x dotčenými xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 93/65/XXX x 97/15/XX x xxxxxxxx (XX) č. 2082/2000 a 980/2002 xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2005.
Xxxxxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 10. xxxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. xxxx. X 103 E, 30.4.2002, x. 41.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxx 2002 (Xx. xxxx. X 272 X, 13.11.2003, x. 325), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 18. března 2003 (Xx. věst. X 129 E, 3.6.2003, x. 26) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. července 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 2. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 10.
[6] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 20.
[7] Úř. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 187, 29.7.1993, x. 52. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[11] Xx. xxxx. X 95, 10.4.1997, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2082/2000 (Xx. věst. L 254, 9.10.2000, x. 1).
[12] Xx. xxxx. X 254, 9.10.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 980/2002 (Xx. xxxx. X 150, 8.6.2002, s. 38).
[13] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX LETOVÉHO XXXXXXX
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx evropská xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx systémů.
1. Xxxxxxx x postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Systémy x postupy pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxx x letu, xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx.
4. Komunikační xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx-xxxx, vzduch-země x xxxxxx-xxxxxx.
5. Navigační systémy x xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x postupy.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx X: Xxxxxx požadavky
Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
1. Hladký x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složky xx musí xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů xxx, aby xxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx fázích xxxxxxxx hladký x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení letového xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postupy při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx schválené xxx evropskou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro její xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx koncepcí
Evropská síť xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx systémy a xxxx složky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx koncepce, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx nových koncepcí, xxxx xx například xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxx bezpečné xxxxxxxxx, následně po xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx bezpečnosti. Na xxxxxxx vzájemné dohody xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X souvislosti x vhodnými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx úrovně bezpečnosti xxxxxxx x záchranné xxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx normálních a xxxxxxxxxx podmínek, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx evropskou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx, vytvářet, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byly v xxxxxxx x lidskými xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx x xxxxxxx x požadovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxx x efektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x její xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx, xxxxx xx xxxx logická xxxxxxx systémů
Systémy xxxx xxx navrženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dosažení logicky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vývojové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx musí xxx navrženy, xxxxxxxxx x udržovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx, xxxx x vysokou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x odolnost proti xxxxxx x kritických xxxxxx.
Xxxx B: Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx požadavky se xxxxxx jednotlivých systémů x doplňují xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.1 Hladký x bezporuchový provoz
Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx poskytnou všem xxxxxxxxxxxxxxx stranám xxxxx x včas, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx souvislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx informací xxxxx xxxxx letových xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx optimálního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Systémy x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx služby
3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx
3.1.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx informací, xxx xx zajistil xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx taktická koordinace x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx provozu xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xx xxxxxx bezpečného, bezproblémového x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dat o xxxx xxxxxxxxx x xxx přiměřené x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx se xxxxxxxx xxxxx schválené x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxxx
Xxxxxxx zpracování dat x letu xxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxx xxxxxxx fáze xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a taktické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru x xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, vytvářet, udržovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a ověřených xxxxxxx tak, aby xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x společného výkladu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
3.2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, udržovat x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x ověřených xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkon x xxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, manévrovací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vypočítaných xxxxxxxx, xxxxxxxxx, integritu, dostupnost, xxxxxxxxx x včasnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx přehledových xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx optimální xxxxxx xx xxxxx různých xxxxxxx evropské xxxx xxxxxx letového xxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx rostoucí dostupnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxx.
3.3 Systémy xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx
3.3.1 Hladký x bezporuchový xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx x pozemních xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řídícím letového xxxxxxx postupně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, včetně xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (pozemní, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (TMA), na xxxxx) xxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nové, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx řídící xxxxxxxx provozu, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jak x xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxx typu xxxx-xxxx, vzduch-země x xxxxxx-xxxxxx
4.1 Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx systémy xx xxxx navrhovat, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx daného xxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx při specifickém xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx v xxxxx evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x potvrzených provozních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
5.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx se dosahovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx navigace, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x funkční xxxxxxxxx pro dané xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx koncových xxxxxxx (XXX), na trati) xxxxxx xxxxxxx charakteristik xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx
6.1 Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx provoz
Přehledové systémy xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných x potvrzených xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxxx) pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x využívaných x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, rozsah x xxxxxxx služeb.
Přehledová xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přesnost, xxxxxxxx, xxxxxxx a redundanci. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx předávání přehledových xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx evropské síti xxxxxx letového xxxxxxx.
7. Xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
7.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx provoz
Přesné, včasné x xxxxxxx letecké xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxx progresivně x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx schválených x xxxxxxxxxxxxxxx souborů xxx.
Xxxxxx x ucelené xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx složkách xxxx xxxxxxxxx xx xxxx poskytovat včas.
7.2 Xxxxxxx nových provozních xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x aktuálnější xxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x letiště.
8. Xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
8.1 Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rychlost xxxxxx poskytování a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
8.2 Xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx meteorologických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezodkladnost xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, s xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxx stále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x letiště.
XXXXXXX XXX
XXXXXX
Xxxxxxxxxx ES x
- xxxxx
- x xxxxxxxxx x používání
1. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx XX se xxxx:
- xxxxxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx samostatně xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx navrhování x xxxxxx, vycházejí x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxx interoperabilitu.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx ES
Prohlášení ES x xxxxx nebo xxxxxxxxx x používání x k xxx xxxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x podepsány.
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx následující údaje:
- xxxxxx na xxxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství (xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx),
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx prohlášení xxxxx nebo vhodnosti x xxxxxxx (článek 5 tohoto nařízení),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx užívání,
- xxxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xx postupu ohledně xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx systémů
1. Xxxxx xxxxxxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentace musí xxxxxx xxxxx a xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Prohlášení xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx obsahovat tyto xxxxx:
- odkazy na xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx)
- xxxxxxx popis xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx (xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx ověření,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- všechna xxxxxxxxx předběžná xx xxxxxxx ustanovení, která xxxx systémy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx,
- pokud xx xxxxxxx: doba platnosti xxxxxxxxxx XX,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxxx letového provozu xxxxxxxxxx x stvrzuje, xx systém splňuje xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx provozu.
Systém xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- celkový xxxxx,
- xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx včetně xxxxxxxxx složek a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- integrace xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx x provedeným xxxxxx. Toto osvědčení xx určeno pro xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sestaví xxxxxxxxxx XX o xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx vnitrostátní dozorový xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx se charakteristik xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x limitů xxx xxxxxxx, případně x xxxxxxxxx potvrzujících xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxxx zakázek, zaručují xxxxx s platnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx prohlášení ES x shodě nebo x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxx nařízení, xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx o testech x xxxxxxxxx provedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- pokud xx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx systémů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx subjektem xxxxxxxxx, že systém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případnými výhradami, xxxxx xxxx zaznamenány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odvolány,
- x případech neúčasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcích pravidlech xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. Předložení
Technická xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x prohlášení XX o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
Kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx životnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx jeho žádost.
PŘÍLOHA V
OZNÁMENÉ SUBJEKTY
1. Xxxxxxx, xxxx ředitel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx zplnomocněných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výroby, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Tím se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx a tímto xxxxxxxxx.
2. Subjekt x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx xxxx skupin osob, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mít prostředky xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x kontrolami; xxxxxxx xxxx mít přístup x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mít:
- odpovídající xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxx xx kontroly, xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol nebo xx výsledcích těchto xxxxxxx.
6. Xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost přímo xxxxxxx členský stát.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.