Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXX (ES) x. 1361/2008

ze xxx 16. xxxxxxxx 2008,

kterým xx mění nařízení (XX) č. 219/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx systému nové xxxxxxxx pro uspořádání xxxxxxxx provozu (XXXXX)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 a 172 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxx, xxx byl založen xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx „společný xxxxxx“), byl xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 71/2008 xx dne 20. prosince 2007 (3) xxxxxx společný xxxxxx Xxxxx Xxx, xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 72/2008 ze xxx 20. xxxxxxxx 2007 (4) xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 73/2008 ze xxx 20. xxxxxxxx 2007 (5) xxxxxxxx podnik xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxx xxxxxxxxxx léčiva x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 74/2008 ze xxx 20. xxxxxxxx 2007 (6) společný podnik XXXXXXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxx technologické iniciativy xxx vestavěné počítačové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7). Xx xxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX, Euratom, ESUO) x. 259/68 xx xxx 29. února 1968, xxxxxx xx xxxxxxx služební řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8) x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

(2)

Je vhodné, xxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx subjektu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vytvořených xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X rozhodnutí Xxxx 2006/971/XX ze xxx 19. prosince 2006 o zvláštním xxxxxxxx „Spolupráce“, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (9), xx xxxxx, xx výzkum bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxx provozu (ATM) x rámci xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 2007 x 2008 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, Xxxxxxx (včetně xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x demonstrace (2007 xx 2013), xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výši 350 xxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxx xx období 2007–2013 xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxxx horizontální xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx období přidělen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 350 xxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxx odhadů Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx 700 xxxxxxx XXX a xxxx xxxxxx dílem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenstvími, xxx xx jeho xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x společného podniku, xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nimi.

(8)

Společný podnik x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Belgie xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

X tomu, xxx xxxx zdroje xxxxxxxxxx společnému podniku xx xxxx výzkumné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (ES) x. 219/2007 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 219/2007

Nařízení (XX) č. 219/2007 xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxx k 31. xxxxxxxx 2016, xxxx xxx xxx xxxx, xx Xxxx schválí xxxxxxxx hlavní plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen ‚hlavní xxxx XXX‘), xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k právům x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Článek 2x

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pracovní řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xx xxxx zaměstnancům pravomoci, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx oprávněnému x xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Správní xxxx xxxxxx po xxxxxx x Xxxxxx vhodná xxxxxxxxx pravidla uvedená x čl. 110 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx podniku, který xx stanoví x xxxx ročním xxxxxxxx.

5.   Zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx. Celková xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx let x x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik.

Xxxxxx 2x

Výsady x xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx a na xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, vztahují-li xx na xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2x xxxx. 1, xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxx x xxx, vztahuje xx xxxxxxx protokol xx xxxxxxxx podnik xx 15. října 2008.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx x Belgie xxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxxxx

1.   Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společný xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce.

3.   Veškeré platby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 a xxxxxx a náklady xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx odpovědností xxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hrazeny z xxxx xxxxxx.

4.   Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2x

Xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx

x)

x xxxxxxxxx sporu xxxx členy, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanov xxxxxxxxx x xxxxxx 3;

b)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 230 x 232 Xxxxxxx;

d)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxxxxx společného podniku xxx xxxxxx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx právo xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Maximální xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx činí 700 xxxxxxx XXX, x xxxxx 350 milionů XXX xx vyplácí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx téma ‚Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)‘ xxxxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 350 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx programu x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xx xxxxxx 2007–2013. Příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu s xx. 54 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10) (xxxx jen ‚finanční xxxxxxxx‘).

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ročních prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jednající xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx dohodě xx xxxxxxx právo Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx jejího názoru x xxxxxxx se xxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

5)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxxx předpisy

1.   Xxxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx předchozím xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x článku 185 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11).

2.   Xxxxxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx auditu.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx n xxxxxxx Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx 15. květnem xxxx x + 2. Xxxxxxx rada xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx rysy vyplývající x povahy společného xxxxxxx xxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.

6)

X xxxxxx 5 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxx x důležitých xxxxxxx xxxxxxxx plánu ULP xx xxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 6 odst. 3.“

7)

Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Bez xxxxxx xx xx. 1 xxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společným podnikem XXXXX xxxxxx x 1. xxxxx 2009 (xxxx xxx „dřívější xxxxxxx“) xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Všem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68, xxx různé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x plánu pracovních xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uzavírání smluv xx 1. července 2009.

X xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí bude xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídnuta xxxxxxx dočasného zaměstnance xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxx podle dřívější xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouvy nabídnuto x souladu x xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Přechodná ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Funkční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx x 1. xxxxx 2009, xxxxxx xxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 219/2007. X xxxxxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx společného podniku xx xxxxxx nové xxxxxx o jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 219/2007. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.

Xxxxxx 4

Dřívější smlouvy x xxxxxx

Xxxx xx xxxxxx článek 2, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 18. listopadu 2008 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 3. prosince 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 4.2.2008, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.2008, s. 21.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.2008, x. 38.

(6)  Úř. xxxx. X 30, 4.2.2008, x. 52.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, s. 1.

(9)  Úř. xxxx. X 400, 30.12.2006, s. 86; xxxxxxxx v Xx. xxxx. X 400, 30.12.2006, x. 86.

(10)  Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, s. 1.“

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 357, 31.12.2002, x. 72.“


PŘÍLOHA

Stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

1.

X xx. 5 odst. 1 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, schvaluje xxxxxxxxxxx xxxxxx x sleduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“.

2.

X xx. 5 odst. 1 xxxx. h) xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ nahrazují slovy „xxxxxxxx předpisy“.

3.

Článek 7 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:

„Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 2x odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 219/2007.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxx xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které provádí xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx let. Funkční xxxxxx xxxx x xxxxxx případě nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku stanovenou x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.“;

c)

odstavec 5 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx a) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, řídí xx x dohlíží xx xx;“

xx)

x xxxxxxx x) xx xxxxx „x xxxxxxxxxx nařízeními“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxx předpisy“.

4.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7x

Xxxxxx interního xxxxxxxx

Xxxxxx, xxx xx xxxxx čl. 185 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podniku přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 8 xx nahrazuje tímto:

„Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx podniku

Každý xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxx dohodě uvedené x xx. 1 xxxx. 3 těchto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společného podniku xxxx jednat xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 14 se xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členům každoročně xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX schválený xxxxxxx radou. Xxxxxxx xxxx stanoví ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx postup pro xxxxxxx odhadu nákladů.“;

b)

odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x přijetí. Xxxxxxx rada xxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx XXXX x Účetní xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x subdodavatelů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, a xx i x xxxxxxxxxx konečných příjemců.“

9.

Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Transparentnost

1.   Na xxxxxxxxx x držení společného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx&xxxx;(1).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2009 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx XX.

10.

Xxxxxx 21 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnik xxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“

11.

X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 75 % hlasů x x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx předloženy xxxx xxxxx xxxx Komisi, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.“

12.

V článku 24 se doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx změna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, 3, 4, 5, 7, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 24 x 25, xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 172 Xxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.“