Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 050 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32008R1361

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32008R1361

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1361/2008

xx xxx 16. prosince 2008,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 219/2007 x založení xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx pro uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 171 a 172 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (2),

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx doby, xxx byl založen xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxx“), xxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 71/2008 xx xxx 20. prosince 2007 (3) xxxxxx xxxxxxxx podnik Xxxxx Sky, xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 72/2008 xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 (4) xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 73/2008 xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 (5) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Rady (ES) x. 74/2008 ze xxx 20. xxxxxxxx 2007 (6) společný podnik XXXXXXX xxx provádění xxxxxxxx technologické iniciativy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Společenstvími ve xxxxxx čl. 185 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. června 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (7). Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8) x na xxxx xxxxxxx x xxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vytvořených xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx společnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ostatním nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxxx Xxxx 2006/971/XX xx xxx 19. prosince 2006 x zvláštním xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, kterým xx provádí sedmý xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (9), xx xxxxx, xx výzkum bude xxxxxxxx x provádět xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x rámci xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx koordinaci rozvoje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx letového provozu x Xxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 2007 x 2008 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx programu „Spolupráce“, Xxxxxxx (xxxxxx letectví), xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technologický xxxxxx x demonstrace (2007 xx 2013), poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příspěvky v xxxxxxx odhadované výši 350 xxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx program xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxxxx projekt XXXXX, xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x Xxxxxx, za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx období přidělen xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 350 xxxxxxx XXX.

(6)

Xxxxx odhadů Komise xxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX činit 700 xxxxxxx EUR x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x rozvoj x z programu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x otázky, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx orientaci SESAR x xxxxxxxxxx podniku, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx nezávislost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zacházení x xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx podpoře, jež xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

X tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aby mu xxxx xxxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným srovnatelným xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (ES) x. 219/2007 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx (XX) x. 219/2007

Xxxxxxxx (XX) č. 219/2007 xx mění xxxxx:

1)

X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx xxxxxx zanikne xxx k 31. xxxxxxxx 2016, xxxx xxx xxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového provozu (xxxx xxx ‚xxxxxx xxxx XXX‘), xxxx xxxxxx z definiční xxxx projektu XXXXX, xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx. Rada xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zejména xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství k xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2 stanov, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxx x Xxxxxx vhodná xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xx. 110 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pracovního xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxx pracovních míst xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxx ročním xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnáni xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opět xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx x x žádném případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Veškeré výdaje xx zaměstnance xxxx xxxxxxxx podnik.

Xxxxxx 2b

Výsady x imunity

1.   Xx společný xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, vztahují-li xx xx ně xxxxxxxx uvedená v xx. 2x odst. 1, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx x xxx, vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxx 2008.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx a Belgie xxxxxxx správní dohodu x výsadách a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2c

Xxxxxxxxxxx

1.   Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx smlouvu.

2.   V xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobenou xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx.

3.   Veškeré platby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x touto odpovědností xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společného podniku x xxxxxxx z xxxx zdrojů.

4.   Za plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2x

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x rozhodné xxxxx

1.   Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx

x)

x jakémkoli sporu xxxx členy, který xx xxxxxxxx k xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx stanov uvedených x xxxxxx 3;

x)

xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 230 x 232 Xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxx xxxxxx funkce.

2.   Na xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx použije xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 700 xxxxxxx XXX, z xxxxx 350 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xx téma ‚Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)‘ xxxxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 350 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx rámcového programu x xxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2007–2013. Příspěvek Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘).

Xxxxxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx a společným xxxxxxxx.

X obecné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx bránit xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx názoru x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise nemůže xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxx.

5)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby společného xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 185 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (11).

2.   Xxxxxxxx podnik xx xxxxxxx útvar xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x uděluje Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxx 15. květnem xxxx x + 2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udělování absolutoria x ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.

6)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Postoj Xxxxxxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx postupem xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3.“

7)

Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku

1.   Xxx xxxxxx xx čl. 1 xxx 3 xxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx společným podnikem XXXXX platné x 1. lednu 2009 (xxxx xxx „dřívější xxxxxxx“) xx xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx zaměstnaným xx xxxxxxx dřívějších smluv xxxx nabídnuta možnost xxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68, pro xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx pracovních xxxx.

Xx zjištění xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchazečů xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, vnitřní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluv xx 1. xxxxxxxx 2009.

X xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx uzavřena xx xxxx existence společného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx novou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, bude tato xxxx smlouva uzavřena xx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx neucházet xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Přechodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxx je xx xxxxxx x 1. xxxxx 2009, zaniká xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společného podniku xx zahájí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 xxxxxxx nařízení (XX) č. 219/2007. Xxxxx je nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx funkčního xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jmenován x xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.

Xxxxxx 4

Dřívější xxxxxxx x xxxxxx

Aniž je xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx tímto nařízením xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společným xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 16. prosince 2008.

Xx Xxxx

předsedkyně

R. XXXXXXXX-XXXXXXX

(1)  Stanovisko ze dne 18. listopadu 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)  Úř. xxxx. X 30, 4.2.2008, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 4.2.2008, s. 21.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 4.2.2008, x. 38.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 4.2.2008, s. 52.

(7)  Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 400, 30.12.2006, x. 86; opraveno x Xx. xxxx. L 400, 30.12.2006, x. 86.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.“

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.“

PŘÍLOHA

Stanovy xxxxxxxxxx podniku xx mění xxxxx:

1.

X xx. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, schvaluje xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výkonného ředitele“.

2.

V xx. 5 xxxx. 1 xxxx. h) xx slova „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“.

3.

Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2x odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.“;

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

„2.   Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx seznamu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx jmenován xx xxxx tří xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti výkonného xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, lze xxxx funkční období xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let. Funkční xxxxxx xxxx x xxxxxx případě nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 219/2007.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx tímto:

„a)

přijímá zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxx xx x xxxxxxx xx xx;“

xx)

x písmenu x) se slova „x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxxxxxxx předpisy“.

4.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7x

Xxxxxx interního xxxxxxxx

Xxxxxx, xxx xx xxxxx xx. 185 xxxx. 3 finančního xxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pravomoci xxxxxxx rady, která x ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podniku přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Xxxxxxxx zaměstnanců do xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xx společného podniku x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxx dohodě xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx vyslaní xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednat xxxxx xxxxxxxxx x pod xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.“

6.

Článek 14 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx radou. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odhadu nákladů.“;

b)

odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxx výkonný ředitel xxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx k přijetí. Xxxxxxx rada xxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uzavřené společným xxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx, xxx XXXX x Xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxx se všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x držení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx&xxxx;(1).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 195 a 230 Xxxxxxx XX.

10.

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 21

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx ředitel navrhne xxxxxxx radě uzavřít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištění, které xxxxxxx rada xxxxxxxx.“

11.

X xxxxxx 24 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% xxxxx x x souladu x čl. 4 xxxx. 5 těchto xxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx Komisi, xxxxx je případně xxxxxx postupem xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 219/2007.“

12.

X xxxxxx 24 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx podstatných xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx článků 1, 3, 4, 5, 7, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 24 x 25, je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 172 Xxxxxxx.“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.“