XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1361/2008
xx xxx 16. prosince 2008,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 219/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 171 x 172 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Od xxxx, xxx xxx založen xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“), byl xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 71/2008 xx dne 20. prosince 2007 (3) xxxxxx společný xxxxxx Xxxxx Sky, nařízením Xxxx (XX) č. 72/2008 xx xxx 20. prosince 2007 (4) xxxxxxxx podnik XXXXX, xxxxxxxxx Rady (XX) x. 73/2008 xx xxx 20. prosince 2007 (5) společný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxx xxxxxxxxxx léčiva x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 74/2008 xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 (6) xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxx vestavěné počítačové xxxxxxx. Xxxx společné xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7). Xx xxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68 ze xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto Xxxxxxxxxxxx (8) a xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx zaměstnance se xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx vhodné, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx, xxxxxxx subjektu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx postavením ostatních xxxx vytvořených xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxxx Xxxx 2006/971/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxx „Spolupráce“, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro výzkum, xxxxxxxxxxxxx rozvoj a xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (9), se xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a provádět xxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 2007 x 2008 týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rámcový xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, technologický xxxxxx x demonstrace (2007 xx 2013), xxxxxxxx Xxxxxx společnému xxxxxxx XXXXX ze sedmého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 350 xxxxxxx XXX. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx program pro xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxx xx období 2007–2013 xxxxxxxx projekt SESAR, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je na xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 350 milionů XXX. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podnik XXXXX činit 700 xxxxxxx XXX x xxxx rovným xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx programu pro xxxxxx a xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx podnik xxxxxxxxx zřízeným Xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x otázky, které xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Společenství x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx x Belgie xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x imunitách a xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx společnému xxxxxxx poskytovat. |
|
(9) |
K tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx zpětnou xxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX) č. 219/2007 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (XX) x. 219/2007
Xxxxxxxx (XX) x. 219/2007 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxxxxx zanikne xxx x 31. xxxxxxxx 2016, nebo xxx let xxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (xxxx xxx ‚hlavní xxxx ULP‘), jenž xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projektu SESAR, xxxxx toho, co xxxxxxx dříve. Rada xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx Společenství x xx xxxxxx subjektivitu. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právům x právním úkonům, xxxxx jejich právo xxxxxxxx právnickým osobám. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxxx 1. Xx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx x na xxxx xxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, pracovní xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxx je xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxxxx společný xxxxxx xx vztahu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. 3. Správní xxxx xxxxxx xx dohodě x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla uvedená x čl. 110 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. 4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5. Zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnáni xx xxxx určitou, která xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx určitou. Xxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxxxxx xxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. 6. Xxxxxxx xxxxxx xx zaměstnance xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Článek 2x Xxxxxx x imunity 1. Na xxxxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxx uvedená v xx. 2x xxxx. 1, se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxx x xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx protokol na xxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxx 2008. 2. Společný xxxxxx x Belgie xxxxxxx správní xxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jež xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 2x Odpovědnost 1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx smlouvu. 2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobenou xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx spojitosti x xxxxx odpovědností xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxx x hrazeny x xxxx xxxxxx. 4. Za xxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx podnik. Xxxxxx 2x Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxx právo 1. Soudní xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxx právo xxxxx, xx xxxxxx xx společný xxxxxx xxxxx.“ |
|
4) |
X článku 4 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx 700 xxxxxxx EUR, z xxxxx 350 milionů XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx ‚Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)‘ xxxxxxxxxx programu ‚Xxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x technologický xxxxxx x 350 xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti transevropských xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2007–2013. Příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (10) (xxxx jen ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘). Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ročních prováděcích xxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xx uzavírají xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a společným xxxxxxxx. X obecné xxxxxx xx xxxxxxx právo Xxxxxx bránit tomu, xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx použit k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxx. |
|
5) |
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4x Finanční předpisy 1. Společný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby společného xxxxxxx, mohou xx xx xxxxxxxxxx souhlasu Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxxxx nařízení (11). 2. Xxxxxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Článek 4x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x uděluje Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxx 15. květnem xxxx x + 2. Xxxxxxx rada xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx rysy vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x soukromého xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do jeho xxxxxxxx. |
|
6) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto: „4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx správní radě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členů x důležitých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx přijímá postupem xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3.“ |
|
7) |
Příloha xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Bez xxxxxx xx xx. 1 xxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem XXXXX platné x 1. lednu 2009 (xxxx xxx „dřívější xxxxxxx“) xx konce xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Všem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 písm. a) xxxxxxxxxx řádu ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68, xxx xxxxx xxxxxxx třídy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xx zjištění xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009.
X xxxxxxxxxx xx xxxxx x úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uchazečům nabídnuta xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx době, která xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx byla dřívější xxxxxxx uzavřena xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx novou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, bude tato xxxx xxxxxxx uzavřena xx dobu neurčitou x xxxxxxx s xx. 8 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx rozhodnou xxxxxxxxx xx x smlouvu xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nabídnuto x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx vztahuje belgická xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nástroje.
Xxxxxx 3
Přechodná ustanovení xxxxxxxx se funkčního xxxxxx výkonného xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx výkonného ředitele, xxxxx je xx xxxxxx k 1. xxxxx 2009, xxxxxx xxxx xxxxxx společného xxxxxxx XXXXX xxxxx xx. 1 odst. 2 nařízení (ES) x. 219/2007. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 přílohy nařízení (XX) x. 219/2007. Xxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx funkčního xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jmenován x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 219/2007.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 2009.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX-XXXXXXX
(1) Stanovisko ze xxx 18. listopadu 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko ze xxx 3. xxxxxxxx 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. věst. X 30, 4.2.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 4.2.2008, x. 21.
(5) Úř. xxxx. X 30, 4.2.2008, x. 38.
(6) Úř. věst. X 30, 4.2.2008, x. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 400, 30.12.2006, x. 86; xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 400, 30.12.2006, s. 86.
(10) Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x. 1.“
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, s. 72.“
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mění takto:
|
1. |
V xx. 5 odst. 1 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
X xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx „finanční xxxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxx předpisy“. |
|
3. |
Článek 7 xx xxxx takto:
|
|
4. |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 7a Funkce interního xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxx xx. 185 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx interní xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxx, která x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podniku přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
5. |
Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniku Každý xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xx společného podniku x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx.“ |
|
6. |
Xxxxxx 14 xx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:
|
|
8. |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx OLAF x Účetní xxxx xxxxx xx místě xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemců.“ |
|
9. |
Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 19 Transparentnost 1. Na xxxxxxxxx x xxxxxx společného xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx&xxxx;(1). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx stížnost veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx XX. |
|
10. |
Xxxxxx 21 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 21 Xxxxxxxxx Xxxxxxx ředitel navrhne xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx požaduje.“ |
|
11. |
V xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 75 % xxxxx x v souladu x čl. 4 xxxx. 5 těchto xxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx změn Komisi, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007.“ |
|
12. |
X xxxxxx 24 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanov, x xxxxxxx xxxxx článků 1, 3, 4, 5, 7, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 24 x 25, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 172 Smlouvy.“ |
(1) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.“