Plné znění - 102/1984 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Hlava I - Rozsah platnosti úmluvy Článek 1 Článek 2

Hlava II - Soudní pravomoc Článek 3 Článek 4

Hlava III - Oprávnění velitele letadla Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Hlava IV. -Protiprávní zmocnění se letadla Článek 11

Hlava V - Práva a povinnosti států Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Hlava VI - Jiná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18

Hlava VII - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

ÚMLUVA

o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx X

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx 1

(1) Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx

x) činy xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx;

x) xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xx nikoli, xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx v letadle, xxxx xxxxx ohrožují xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx letadla.

(2) X výhradou xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, za xxxx xxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx moře xxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Pro účely xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx letadlo xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx, xx okamžiku, xxx xxxxx doběh xxx xxxxxxxx.

(4) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, celní xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 a x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx majetku xx xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx trestných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Hlava XX

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 3

(1) Stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušný xxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xx věci xxxxxxxxx x xxxxxx činů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x tomu, xxx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx leteckém xxxxxxxxx.

(3) Xxxx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zasahovat xx provozu xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx uplatnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx letadla, xxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) trestný xxx xx projevil xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx stálé xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;

x) trestným xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx k xxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx tento stát x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiné xxxx xxxxxxxx xxxx chystané xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za letu xx xxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx volným xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není územím xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx poslední xxxxx xxxxxx nebo příští xxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x uvedenou xxxxxx xx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxx na ustanovení článku 1 odstavec 3 xxxx xxx účely xxxx xxxxx letadlo xxxxxxxxx xx letadlo xx letu xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vnější xxxxx po naložení xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx se některé x těchto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx ustanovení xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx činy xxxxxxxx xx palubě letadla xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Má-li xxxxxxx letadla závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiný čin xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1, xxxx xxxx této xxxxx xxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx omezení, xxxxx xxxx nezbytná:

a) k xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx palubě, nebo

c) x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx hlavy.

(2) Xxxxxxx letadla xxxx xxxxxx jiným členům xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxx. Xxxxx člen posádky xxxx cestující xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, že takové xxxxxxx je bezprostředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx či majetku x xxxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx k zadržení xxxxx xxxxx článku 6 xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx místa xxxxxxxx x výjimkou, xxx

x) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx státu a xxxxxx tohoto státu xxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx xxxx kdy xxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 1 x) xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům;

b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům;

c) xxxxxx osoba xxxxxxxx x další xxxxxxxxx x tohoto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx omezovacím opatřením xxxxx ustanovení článku 6, xxxxxx xx xxxxxxxx, x pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu orgánům xxxxxx státu, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx opatření.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, u níž xx závažný xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx nebo se xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 x), xxxxx je to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6 odstavcích 1 x) nebo b).

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x vysazení xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předat xxxxxxxxxx orgánům kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx letadlo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že spáchala xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxx registrace letadla.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xx území smluvního xxxxx, orgánům xxxxxx xxxxx svůj xxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxx x xxxxxx xxxxxx předání.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Velitel letadla xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx provozovatele letadla xxx osobu, xxx xxx xxx let xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za zacházení x osobou, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními této Xxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx letadla xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozby xxxxxx x zasahování xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx nad xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolí xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx letadlo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx nejdříve x xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx V

Práva a xxxxxxxxxx států

Článek 12

Xxxxx xxxxxxx xxxx dovolí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1.

Článek 13

(1) Xxxxx xxxxxxx stát převezme xxxxxxxxxx osobu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxx x tomu okolnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 x xxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx. Vazba a xxxx opatření xx xxxxx řídit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxx xxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x vydání.

(3) Každé xxxxx, která je xx vazbě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným zástupcem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 odstavec 1, xxxx xx xxxxx xxxxx přistane xxxxxxx xx xxxxxxxx činu xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx 1, provede xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Vezme-li stát x souladu s xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx,xxxxx xx xxxx xxxxx příslušníkem, x pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejímu vzetí xx xxxxx. Stát, xxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, neprodleně xxxxx xxx zjištění xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx pravomoc.

Xxxxxx 14

(1) Jestliže xxxxx, vysazená v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 odstavec 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx pokračovat x cestě x xxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přijmout, může xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, vrátit xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx příslušníkem, xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx němž xxxxxxxx svou cestu xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx, předání , xxxxx do xxxxx xxxx další xxxxxxxx uvedená x článku 13 odstavec 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů upravujících xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx osob na xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx území, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14 xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 9 odstavec 1 nebo která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 11 xxxxxxxx 1 a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xx kteréhokoli xxxxx xxxxx svého xxxxxx, xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řád xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx vyhoštění x xxxx území, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxx, xxx byla xx jeho xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 nebo xxxxx vystoupila a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 odstavec 1, xxxxxxxxx neméně xxxxxxx, xxxxx jde x její xxxxxxx x xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxx ustanovení

Článek 16

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě budou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, ale xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxx, jako xx zakládalo xxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx učiní xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx soudní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spáchaným xx xxxxxx letadla, xxxxx xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx zbytečné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx-xx smluvní xxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxxx x žádném státě, xxxx xxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stát, xxxxx bude xxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, x vyrozumí x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx státům xxxx Xxxxxx.

Hlava XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 19

Xx xxx svého xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxx xxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace.

Xxxxxx 20

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

(1) Jakmile xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dvanácté xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx později, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx uložení jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

(1) Xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 23

(1) Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Úmluvu vypovědět xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

(1) Každý xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předložen xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx ode dne xxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx arbitráže, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx spor Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(2) Každý stát xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo ratifikaci xxxx Xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx k xx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx učinil výhradu xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxx xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) každý xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxxx 1;

d) xxxxxxx každého oznámení xxxxxxxx a xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 24 x xxxx xxxxx.

Xx xxxxx čehož xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx x tomu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx roku xxxxxxxx devítistého šedesátého xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 19; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx členským státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 102/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.5.1984.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.