Plné znění - 102/1984 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Hlava I - Rozsah platnosti úmluvy Článek 1 Článek 2

Hlava II - Soudní pravomoc Článek 3 Článek 4

Hlava III - Oprávnění velitele letadla Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Hlava IV. -Protiprávní zmocnění se letadla Článek 11

Hlava V - Práva a povinnosti států Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Hlava VI - Jiná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18

Hlava VII - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

XXXXXX

x trestných a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx X

Xxxxxx platnosti Xxxxxx

Xxxxxx 1

(1) Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx

x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx, které bez xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx ohrozit xx xxxxxxxx bezpečnost letadla xxxx osob xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kázeň xx xxxxxx letadla.

(2) X výhradou ustanovení xxxxx III se xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx spáchané xxxxxx xx palubě xxxxxxx, registrovaného xx xxxxxxxx xxxxx, za xxxx nebo x xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx moře xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx žádného xxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx letadlo xx xxxxxxx xx letu xx okamžiku, kdy xx xxxxxxx síly xx xxxxxx xxxxxx, xx okamžiku, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

(4) Tato Xxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx vojenské, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx by xxxx dotčeno xxxxxxxxxx článku 4 a s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trestních xxxxxx, xxxxx xxxx politickou xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx rasové xx xxxxxxxxxx diskriminaci.

Hlava XX

Xxxxxx pravomoc

Článek 3

(1) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xx xxxx xxxxxxxxx x jiných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx nutná x tomu, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx spáchanými xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx stát, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx, nebude zasahovat xx xxxxxxx letadla xx xxxx xx xxxxxx uplatnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byl spáchán xx xxxxxx letadla, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x níže xxxxxxxxx případů:

a) xxxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;

x) xxxxxxx čin byl xxxxxxx občanem nebo xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v něm xx xxxxx bydliště;

c) xxxxxxx xxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) trestným xxxxx xxxx porušena xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx;

x) výkon xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx závazků výplývajících xxx tento stát x xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx trestné x jiné xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není územím xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx místo xxxxxx nebo příští xxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, než xx stát xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx stát xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx palubě.

(2) Xxx xxxxxx xx ustanovení článku 1 odstavec 3 xxxx pro účely xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx všechny vnější xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xx okamžiku, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ustanovení xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xx trestné x xxxx xxxx spáchané xx palubě xxxxxxx xx okamžiku, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Má-li xxxxxxx xxxxxxx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx spáchat trestný xxxx xxxx xxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxx osobě xxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná:

a) k xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx v letadle, xxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx x kázně xx palubě, xxxx

x) x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxx nebo je xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx požádat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xx nich xxxxxxxxx, xxx mu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx posádky xxxx xxxxxxxxx může xxxxxx učinit bez xxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx opatření, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx je bezprostředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx letadla xxxx xxxx xx xxxxxxx x letadle.

Článek 7

(1) Opatření xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxx vykonávána xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x výjimkou, kdy

a) xxxxxx místo xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx státu a xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx nebo xxx xxxx podle článku 6 xxxxxxxx 1 c) xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx takové xxxxx příslušným orgánům;

b) xxxxxxx přistane xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxxxx orgánům;

c) xxxxxx xxxxx souhlasí x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx učiněných omezovacích xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6, xxxxxx xx nejdříve, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx orgánům xxxxxx státu, xx xx xx palubě xxxxxxx nachází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx kteréhokoli xxxxx, x xxxx xxxxxxx přistane, xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 b), xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx článků 6 xxxxxxxxxx 1 x) nebo b).

(2) Xxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxx xxxxx, na xxxxx území xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx.

Článek 9

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, který xx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxx trestným činem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxxx předat v xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx, xxxxxx co xxxxxxxx, x pokud xxxxx xxxx přistáním xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxx a důvody xxxxxx předání.

(3) Velitel xxxxxxx poskytne xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxx státu registrace xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Velitel letadla xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxx xxx xxxxxxx, nelze x xxxxxx případě činit xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x osobou, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx-xx xxxxxxxxxx osoba na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx násilí x zasahování xx xxxxxxx xxxxxxx, zmocnění xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxx-xx xxxxxxxxx takového xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kontrola xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veliteli xxxxxxx xxxx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, cestujícím x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxx x navrátí xxxxxxx x jeho náklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx X

Xxxxx x xxxxxxxxxx států

Článek 12

Každý xxxxxxx xxxx dovolí xxxxxxxx letadla, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx smluvním xxxxx, xxxxxxx kteroukoli xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx jej x xxxx okolnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 x xxxxx osoby, kterou xxxxxxx. Vazba x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou trvat xxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x xxxxxx.

(3) Každé xxxxx, xxxxx xx xx vazbě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba v xxxxxxx x ustanovením článku 9 xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxx xxxxx přistane letadlo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxx-xx stát x xxxxxxx s xxxxx článkem osobu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx registrace xxxxxxx, xxxx,xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xx vazbě x x okolnostech xxxxxxxxxxxxx x jejímu vzetí xx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx zjištění xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx předaná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 odstavec 1 xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, nemůže xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx odmítne tuto xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxx státu, jehož xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx území xx stálé xxxxxxxx xxxx xx území xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx svou xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx, xxxxxxx , xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxxx vyhoštění osob x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14 xxxx moci xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 nebo xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 x která xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx nejdříve xx kteréhokoli místa xxxxx xxxxx výběru, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx místa xxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx nebo xxxxxx.

(2) Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxx, jež xxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx činu uvedeného x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx neméně xxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Hlava XX

Xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jako xxxxx k nim xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxx tak, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx opatření xx xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx potřebám xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpoždění xxxxxxx, cestujících, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letadla neregistrovaná x xxxxxx státě, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stát, xxxxx bude pro xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx za stát xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Hlava XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx x tomuto xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 21

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx uložení dvanácté xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

(1) Xxxx Xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Organizace spojených xxxxxx nebo některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx tomto uložení.

Xxxxxx 23

(1) Každý xxxxxxx xxxx může xxxx Úmluvu vypovědět xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

(1) Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednoho z xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo ratifikaci xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy nebudou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx výhradu.

(3) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx učinil výhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxx oznámením Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

X výjimkou xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxx xxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 26

Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo některé x xxxxxx odborných xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 24 x xxxx datum.

Na xxxxx čehož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu zmocněni, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.

Dáno x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx devítistého šedesátého xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxxxx.

Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx otevřena k xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 19; xxxxxxx xxxxxxxxxx zašle xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 102/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.5.1984.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.