Právní předpis byl sestaven k datu 06.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.05.1984.
Hlava I - Rozsah platnosti úmluvy Článek 1 Článek 2
Hlava II - Soudní pravomoc Článek 3 Článek 4
Hlava III - Oprávnění velitele letadla Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
Hlava IV. -Protiprávní zmocnění se letadla Článek 11
Hlava V - Práva a povinnosti států Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Hlava VI - Jiná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18
Hlava VII - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26
ÚMLUVA
o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činech xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx
Xxxxxxx státy této Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxx I
Rozsah xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx
x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona;
b) xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou trestnými xxxx xx nikoli, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osob xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
(2) X výhradou xxxxxxxxxx xxxxx XXX se xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx činy spáchané xxxxxx xx palubě xxxxxxx, registrovaného xx xxxxxxxx státě, za xxxx xxxx x xxxx, xxx je xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx žádného xxxxx.
(3) Xxx účely xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxx xxxx xx účelem vzletu, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx doběh xxx xxxxxxxx.
(4) Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 x s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx politickou xxxxxx xxxx spočívají xx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxx pravomoc
Článek 3
(1) Xxxx registrace xxxxxxx xx příslušný xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx věci trestných x jiných činů xxxxxxxxxx na palubě xxxxxxx.
(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx nutná x xxxx, xxx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx Úmluva xxxxxxxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx provozu letadla xx letu xx xxxxxx uplatnění své xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) trestný xxx xx xxxxxxxx xxxxx účinky xx xxxxx tohoto xxxxx;
x) xxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx osobou, xxxxx x xxx xx stálé xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) trestným xxxxx xxxx porušena xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx státě;
e) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výplývajících xxx xxxxx xxxx x mnohostranné xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
(1) Ustanovení xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx trestné x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx chystané xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není územím xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostorem xxxxxx státu, než xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 3 xxxx xxx účely xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx letadlo xx xxxx od xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx vnější xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxxx, xxx xx některé x xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx přistání xx xxxxx ustanovení této xxxxx xxxxxx vztahovat xx trestné x xxxx xxxx spáchané xx palubě letadla xx okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Článek 6
(1) Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx 1, může xxxx xxxx xxxxx xxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx bezpečnosti letadla xxxx osob či xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx
x) k xxxxxxxxx xxxxxxx x kázně xx palubě, xxxx
x) x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx ji xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx nich xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx omezit. Xxxxx člen xxxxxxx xxxx cestující xxxx xxxxxx učinit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, má-li xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx bezprostředně xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx x letadle.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx místa přistání x xxxxxxxx, kdy
a) xxxxxx místo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx podle článku 6 xxxxxxxx 1 x) xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx orgánům;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velitel xxxxxxx xxxxxx xxxxxx takovou xxxxx příslušným orgánům;
c) xxxxxx xxxxx souhlasí x xxxxx přepravou x tohoto bodu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6, xxxxxx co nejdříve, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx na xxxxxx xxxxxxx nachází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx důvody xxxxxx opatření.
Xxxxxx 8
(1) Velitel xxxxxxx xxxx vysadit xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx přistane, každou xxxxx, u xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx spáchat čin xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 x), xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6 xxxxxxxxxx 1 x) xxxx x).
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx vysadil xxxxx v souladu x ustanovením tohoto xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxx xxxxxxx může předat xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, každou xxxxx, x xxx má xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxx registrace letadla.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxx, a pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jim tuto xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Velitel xxxxxxx poskytne xxxxxxx, xxxx předává v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx xxxxxx podezřelého xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx registrace xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, cestujícího, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxx xxx xxxxxxx, nelze x xxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxxxxxx za zacházení x osobou, vůči xxx byla učiněna xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 11
(1) Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxx protiprávně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx letadlem xx xxxx nebo xxxxx-xx spácháním xxxxxxxx xxxx, učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kontrola xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci dovolí xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx letadlo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x jeho náklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx V
Práva x xxxxxxxxxx států
Článek 12
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, registrovaného x jiném xxxxxxxx xxxxx, vysadit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 8 xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx převezme xxxxxxxxxx osobu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1.
(2) Xxxxxx-xx smluvní xxxx, xx jej x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí přítomnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx 1 x xxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx mohou trvat xxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x vydání.
(3) Každé xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxx xxxxx přistane xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx-xx xxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem osobu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx stát registrace xxxxxxx, xxxx,xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx, xx xxxx osoba je xx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zmíněným xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravomoc.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením článku 8 odstavec 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx xx nepřeje xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přijmout, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxx nemá na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, vrátit xx xxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx území xx stálé xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx němž xxxxxxxx svou xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx, xxxxxxx , xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xx platné povolení xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů upravujících xxxxx nebo povolení xxxxxx osob xx xxxx území. Xxxxxx xxxxxxxx smluvního státu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx dotčeny.
Článek 15
(1) X xxxxxxxx ustanovení článku 14 xxxx moci xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 11 xxxxxxxx 1 a xxxxx xx přeje xxxxxxxxxx x cestě, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxx, xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxx by xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 odstavec 1, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
(1) Trestné činy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx budou xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx k nim xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxx xxx na území xxxxx registrace letadla.
(2) Xxxx by xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxx, xxxx xx zakládalo xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx letadla, xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a budou xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx zbytečné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, posádky xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vytvoří-li xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx státě, xxxx xxxx xxxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxx xxxxx stát, xxxxx xxxx pro xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx oznámí všem xxxxxxxx státům této Xxxxxx.
Hlava XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xx dne svého xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxx, které jsou x tomuto dni xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace.
Článek 20
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státy v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Jakmile xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vstoupí xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx devadesátý xxx xx uložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxx, který xx xxxx ratifikovat xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Tato Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx některé xxxx odborné xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x nabude xxxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Článek 23
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx letectví.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 24
(1) Xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx nebudou xxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx stát xxxx prohlásit xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxx xxxxxxxx x xx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.
Článek 25
X výjimkou xxxxxxxxxx článku 24 nemůže xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní letectví xxxxxx xxxx členským xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) každý xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxx;
x) datum, kdy Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx podle ustanovení článku 21 xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx x xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 24 x xxxx xxxxx.
Xx xxxxx čehož xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx x tomu xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne xxxxxxxxxx září xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 19; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace.
Xxxxxx xxxxxxx x. 102/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.5.1984.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.