Plné znění - 119/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

NÁLEZ

Ústavního xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Pl. XX 7/18 xxx 22. března 2022 x plénu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Ludvíka Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Jaromíra Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x návrhu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, za který xxxxx XXXx. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx, předsedkyně xxxxxx, xx zrušení §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účasti Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jednají Poslanecká xxxxxxxx a Xxxxx, x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

X. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém vybavení" xx xxxxxx.

XX. Xx xxxxxx se xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx ze xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xx spojení x §64 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx xxx "zákon o policii").

2. X řízení xxxxxxx x městského soudu xxx sp. xx. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx jen "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx orgán"). Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správní řád, x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odebrání xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii. Žalovaným x xxxxx řízení xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx změně xxxxxxxx náhledu xx xxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2014 x. x. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx úpravě žaloby xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx). Xxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) uložil xxxxxxx zdržet se xx xxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx žalobě xxxxxxx daktyloskopických xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádění xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x genetickém xxxxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx nebyly. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnou xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxx ztotožnění xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (xxxx xxx jen "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Xxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebyl xxxxxxxx. Zákonná úprava xxxxxxxxx x především xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx nedostatečná, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx době xxxx xxx vzorky xxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 X 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského ředitelství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 3. oddělení) xx xxx 27.5.2014 x. x. KRPA-129545-80/TČ-2013-000093-NL xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx WPB Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti byl xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx přitom xxxxx zvolen postup xxxxx §114 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní řád), xx znění pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx považuje xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx policejní orgán x provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nezaložil xxxxxxx xxxx, do xxxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, xxx x xx xxxxx účelem xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx realizuje xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx nesprávné. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xx, že usnesení x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx stížnosti xxxxxxx x rozsahu xxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odstavec, xxx nějž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx soud xxxxx, xx k xxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx došlo, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, x xxxxx xxx žalobou xxxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx to, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celá xxxxxx xxxxxx odebírání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx byl xx xxxxxxxxxx odebrán. Xxxxxxxx x následné uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx práv. Xxxxx nelze ústavní xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX posoudit, aniž xx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků.

6. X xxxx souvislosti poukazuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská práva (xxxx xxx "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxx vzorků, ačkoliv x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx x odebrání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byť xxxxxxx xx stávající xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek odebrat, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx mohou xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx Ústavní soud xxxxxxx, že §65 xxxxxx o policii xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Jde xxxx x otázku, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem.

7. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxx xxxxxxx kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx představovat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx zejména xx jejich tělesné xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxx získat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX podrobit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx upraveno xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Městský soud xxxxxxxxxxxxx význam analýzy xxxxxxx DNA xxx xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, avšak xx xxxxx straně upozorňuje, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx nezvratných xxxxxx x totožnosti pachatelů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8. Městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxxx ESLP x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx (dále xxx "Úmluva") xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1, jakož x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (dále jen "Listina"). Xxxxx xx xxxxxx základních xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x §65 zákona x policii, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garancí xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 4 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx prejudikaturu Xxxxxxxxx xxxxx [nálezy xx dne 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 SbNU 625; 94/2011 Sb.) xxxx ze xxx 20.12.2011 sp. xx. Pl. ÚS 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], která se xxxx xxxxxx do xxxxx na xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx k čl. 8 Xxxxxx pak xxxxxxxxx rozsudek xx xxx 4.12.2008 S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, v němž xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx s Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uchovávání profilů XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxx trestné činnosti x bez jakéhokoliv xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků. V xxx zmiňovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx proti Xxxxxxx XXXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxx kritiky x xxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti, jakož x extrémní xxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kde se xxxxxx týkaly jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 4.6.2013 Xxxxxxx a Martens xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).

9. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (XXX) x xxxxx systému trestní xxxxxxx [dále xxx xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].

10. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xx xxxxx přeneseno na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx xxxxx. Tím xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx podezření x úmyslného xxxxxxxxx xxxx. Toto omezení xxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x delikty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Xx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, jde-li x stanovení xxxx xxxxxxxxxx odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, podle něhož xx osobní xxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxx xxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxx xxxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx přenáší posouzení xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx policie x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odebrán obviněnému, xxxxx následně xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stav xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX X. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x principem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní soud x nálezu ze xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. XX 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx nevyplývají. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x skladování xxxxxxx XXX, nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. typ xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, svěřit xxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxx.

12. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xxxx xx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx pozitivním xxxxxx, xxxxx x nedostatku xxxxxx úpravy, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Derogace xxxxxxxxxx ustanovení představuje xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX. Xx x xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx dojít x xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx např. nález xx xxx 27.6.2001 xx. zn. Xx. XX 16/99 (X 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

XXX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxx (napadené části xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx může xxx xxxxxx svých xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u

a) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx¹⁸⁾ pro xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu,

b) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu,

c) osoby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

d) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx daktyloskopické otisky, xxxxxxxxx tělesné xxxxx, xxxxxxxx měření xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx o genetickém xxxxxxxx."

15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx zní: "Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx zpracovávání není xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti."

IV.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxxx řízení

16. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 odst. 1 zákona o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, již jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §48 odst. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXX").

XX. x)

Xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonodárného procesu, xxxxx xxxx k xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, že xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx potřebnou většinou xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxx podepsán ústavními xxxxxxxx a byl xxxxx vyhlášen. Ponechává xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XX. b)

Vyjádření xxxxxx

18. Senát xx xx xxxx xxxxxxxxx xx dne 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx očekává xxxxxxxx novelizací ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx zásada xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx občanů. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že účelem zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v kombinaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA.

IV. x)

Xxxxxxxxx vlády

19. Vláda xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx napadených ustanovení xxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dostatečně přesná, xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným xxx x judikatuře XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nejen x xxxxx, ale x x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx policie. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx současné aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů [pozn. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx x xxxxxxxxx od 24.4.2019 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je ÚOOÚ.

20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx biologický xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx pohledu totiž xxxxx vyloučit, že xx xx pachatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx dopustit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxxx x individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, avšak xxxxxxxxxx nic x xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxx. X xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda vzorek xxxxx muži xxxx xxxx. Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x konkrétní xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx profily XXX. Xxxxxxxxxx, xx kriminalistická xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx moderních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxx v případě, xxx xxxx ztotožněna xx stopou nalezenou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

21. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měl xxx xxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx poukazuje xx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 9.12.2010 xx. xx. II. XX 2369/08 (N 244/59 XxXX 489) xxxx na stanovisko xxxxx xx xxx 30.11.2010 sp. zn. Xx. ÚS-st. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. z nich xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx.

22. Vláda se xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx namítanému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxxxxx xx xxxx X. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx v xxxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx je uchovávání xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxx, které xxxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx podle xxxxx vykládat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stávající xxxx xxxxxxxxx posuzování. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxxx do xxxxxx integrity xxxxx xxx ospravedlněn xxxxx xxxxxxxxxx protiprávním x xxxxxxxx jednáním, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxx. Xxxxx vlády xxxx xxx přiléhavý, xxxx. je již xxxxx xxxxxxxxx, poukaz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. R (92).

23. Xxxxx xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostatečně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx zákon o policii xxx žádný jiný xxxxxx xxxxxxx nestanovuje xxxxxxxx xxxxxx režim xxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Podle platné xxxxxx xxxxxx xx xx profil XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Provozování xxxxxxxx xx xxxx obecnými xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx nichž xxxx x budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxx po xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránka trestného xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oprávněna xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx podezření xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx s xxx, že toto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

24. X xxxxx části xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx i xx xxxxxxx se vztahuje xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů (konkrétně x §13), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Databáze XXX je spravována xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx shromažďuje a xxxxxxxx vytěžuje. Xxxx xxxxxxx xx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx předpisu xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neveřejných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněními xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) se xx xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vedle xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (dále xxx xxx "xxxxxxxx č. 2016/680"), jež xx xxxx být implementována xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx xx českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výslovnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX).

25. Xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX profilů x xxxxxx xxxxxxxxx xx upravena v §65 odst. 5 xxxxxx o policii, x něhož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úkonech [xxx xxxxx policejního prezidenta xx dne 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx likvidací biologického xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA. Podle xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx využit xx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxxxxxx do 1 xxxx xx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx obžaloby, xx xxxx XXX xxxxxx zlikvidován x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx úkolů xxxxxxx.

26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxxx subjektu údajů xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx přístupem, xxx. xxxxxxxx xx obracejí xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Právním xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx §83 xxxxxx x xxxxxxx (pozn. xxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno xx dni 23.4.2019 xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sdělení policejního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x navrhovatelem, xx XXXX provádí xxxx kontrolní činnost xxxxx x úřední xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx své činnosti xxxxxxx rovněž podněty x xxxxxxxxx občanů [xxxx. §29 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Subjekt xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("zásahová xxxxxx"), xxx žalobou xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx (viz xxxxx x zpracování osobních xxxxx), která xxxxx xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

27. Vláda xxxx popisuje účel x činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. a) xxxxxx x policii ve xxxxx do 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. b) xxxxxx x policii ve xxxxx do 23.4.2019], xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx databáze, xxxx policie, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému xxxxxxxx x osobním údajům, xxxxxx změně, zničení xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněnému xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx uvádí, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nezávislých software xxxxxxxx [xxxxxx CODIS xxxxxxxxxx profily XXX (xxxxxxxx FBI) x xxxxxx INFO DNA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx složek xxxx splněny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x ochraně osobních xxxxx. Xxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx vyjádření pouze 125 policistů. Vláda xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX není veřejně xxxxxxxxx, x xx xxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx, není xxxxxx známa.

28. Vláda xxxxxxxxxx, xxxx informace xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx DNA xxxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxx DNA xxxxxx xx forenzní xxxxxxx xxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxxxxx člověku. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě xxxx x konkrétní xxxxxx, x xxxxx xx třeba mít xxxxxxxxxx profily XXX xxxxxxxxx osoby. X xxxxxxx DNA xxx xxxxx vzájemné xxxxx xxxxxx xxxxx informaci x tom, xxx xxxxxx patří xxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx podmínkách lze xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X navrhovatelem zmiňovanému xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx uvádí, xx xxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA získat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) se používá xxxxxxx xxx srovnávání xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx činu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x pravděpodobném xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xx však xxxxxx xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx x neobjasněného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postrádá xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xx odsouzené xxxxx.

29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx využitelnosti xxxxxxx XXX při vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx. Zdůvodňuje, xx xxxxxxx čeho xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx osob je xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx, jimž xx xxxxxxx oprávněna odebrat xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x odkazem xx policejní xxxxxxxxxx x xxxxxxx studie (x zahraniční) poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx recidivujících pachatelů. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx studií xxxxxx xxxxxxx, xx x recidivujících xxxxxxxxx xxxxx pouze o xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx značném množství xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X pachatelů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx míře majetková xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx vláda dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prověřování a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx podstatné xxxxx xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, x níž xx xxxxx recidivujících pachatelů xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx budoucí identifikace, xxxxx xx to xx ztrátě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

30. Vláda xxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx. xxxx zákona o xxxxxxxxxx osobních xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx možné xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovená xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx vzorky, xxx xx pachatele závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Okruh xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx potřebami xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xx vyvážen zájmem xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx práva na xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx ÚOOÚ

31. Xxxxxxx xxxx si xxxx xxxxxxx vyjádření XXXX xxxx amici xxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost a xxxxxx rámec (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx osobních xxxxx. Zdůrazňuje xxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x směrnice č. 2016/680. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx x rizikům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a vedení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinném boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx především xxxxxxx schopnost zaručit xxxxxxxx (falešně pozitivní xxxx xxxxxxxxx výsledky), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovávání xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, než xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zapotřebí [k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].

32. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx věcech. Xxxxx xxxxxxxx xx volný xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 26 preambule xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, z něhož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx).

33. Podle XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx i xx xxxxx na xxxxxxxx. Zákon o policii neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx databáze DNA x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx osobních xxxxx). Xxxxx názoru ÚOOÚ xx xxx být xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vložení vzorku xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx v xxxxxx x policii xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx dovodit xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx chybí xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxx podmínky výmazu, xxxxx xxxx stanoveny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie (viz xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x x policejním xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx DNA, x xxxx svědčí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávaná x xxxxx kontrolní xxxxxxxx.

34. X další části XXXX rozebírá jednotlivé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Jde xxxxxxx x xxxxxx, xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX v databázi xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx doporučeními Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx soukromého xxxxxx (xxx body 30 x 36 rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx bod xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx profilu xx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x rámci svěřené xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem vnitra x XXXX. Jde x spor mezi XXXX a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxx policie x xxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x policii Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx XXXX považuje xxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx dostatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučení Xxxx Evropy x xxxxxxxxxx XXXX.

35. Xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx napadených ustanovení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x právem xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx databáze DNA x neexistují xxx xxxxxxxxxx záruky k xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX. x)

Xxxxxxx Veřejné xxxxxxxxxx práv

36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx soudu x xx xxxxxx nevstoupit.

IV. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx zastoupeného Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxx obhájců Xxxxx xxxxxxxxx, z. x., zastoupené XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx §76 odst. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx, neboť okruh xxxxxxxxx x xxxxxx x návrhu soudu xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy je xxxxxxx x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které jen xxxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx řízení xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze dne 20.10.2004 sp. zn. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx dne 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx xxxxxxxx

38. Xxxxxxx xxxx si xx Policejního prezidia Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx příslušné pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).

X.

Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, než xxxx xxxxx z xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx třeba se xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xx jejich xxxxx x této otázce, xxxxx xxxx xxxxx xx věci rozhodnout xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxx řešení xxxx použito, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx oprávnění xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx naplnění xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx jít x xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx zrušení, xxxx xxx navrhovatelem xxxxx aplikovány xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx.

41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii xx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx zabýval [xxxx. xxxx. usnesení xx xxx 1.7.2014 sp. xx. XX. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. xx. X. ÚS 3721/12 xx ze xxx 18.9.2013 xx. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 SbNU 593)]. Uvedené ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásahy xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx tvrdí, xx byl přímo xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, může xx žalobou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu xxxx xxxxxx toho, že xxxxx byl xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní legitimace xxxxxxxxxxxx xx nabízí xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx odběru xxxx osoby xxxxxxxxxxx. X zásahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx žalobce přistoupil xx policejní xxxxx, x odběru xxxxxx xx xx dostavil x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Zásahová xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práv, a xx-xx městský soud x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx má xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x Ústavnímu xxxxx. Xxxxxxxx-xx by xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxx x xx předvolání xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Předvolání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx legitimaci navrhovatele xxx spolu x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxx dostavit xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii. Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx sporu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jinými slovy, xxxx xxxx podat xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který má xxx xxxxxx xxx xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx. Úvaha x xxxxxxx použití musí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx odvozena xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx ze dne 16.10.2007 sp. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 sp. xx. Xx. ÚS 57/04 xxxx xxxxxxxx xx xxx 2.12.2008 xx. zn. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (U 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx návrhového xxxxxxxxx soudu vyslovená x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx věci xxxxxxx", xxxxxxx, "jedná-li xx x xxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoli xxx xxxxxxxxxxx použití, resp. xxxx širší xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (X 47/40 SbNU 389; 252/2006 Sb.), část X]. X xxxxx a xxxxxx (konkrétní) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx, "xxxxx xx xxx při xxxxxx xxxx použito", xx xxxxx xxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx překáží xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx konformního) xxxxxxxx; xxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, bod 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [srov. xxxxx ze dne 28.1.2014 xx. xx. Xx. ÚS 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].

45. X xxxxxx, x xxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx bez legitimního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxx genetickém xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx stávající xxxxx, je tedy xxxxxxxxx posouzení toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Předmětem posouzení x xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxx likvidaci osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, až xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxxxxx zároveň x xxxxxxx samotným, xxxx. x xxxxxxxxxxx k xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxx do "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx odběru, což xxxx předpoklad postupu xxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx x budoucnosti x xxxxx jiného, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §65 xxxx. 5 zákona o xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxx nemusí (nevyvolá-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x správnosti xxxxxx xxxxxxx). Nakolik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") xxxxx zlikvidovat, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx předmětem nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx xxx ani xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx vztahu x jednání žalobce - neuposlechnutí xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx takovou xxxxxxxx. Xxx by xx xxxxx xxxx, xx xxxxx reálně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. K xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx návrhu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx možnost xxx připouští - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx má xxx xxx xxxxxx věci xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx xxxxxx xx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spojení x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx způsobilý.

VII.

Ústavní xxxxxxxxxx zákonodárného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx je x souladu x §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zákon (jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxx a xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

48. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vadu zákonodárného xxxxxxx, xxx překročení Ústavou xxxxxxxxx kompetence xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Senátem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xx http://www.psp.cz.

49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx č. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tisku x. 439/0). Poslanecká xxxxxxxx vyslovila x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čtení xxx 25.6.2008 xx xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx x. 175, kdy z xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx návrh 92 xxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 79 poslanců.

50. Xxxxxx byl návrh xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx přikázal xxxxx xxxxxx (xxxxxxx tisk x. 301 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x projednání xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx garančnímu x xxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Oba xxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 a x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrh xx schválení byl xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 přítomných xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 byli xxxxx x 11 xx xxxxxxxxx zdrželo.

51. Zákon o policii xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx dne 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx byl vyhlášen xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx zákonů x xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Xxxxxxxxxx §65 zákona x xxxxxxx xx později xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx změn (novelizací). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., o xxxxx některých zákonů x souvislosti s xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX o xxxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx provedená xxxxxxx č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených změn xx přímo xxxxxxxx xxxx částí §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Ústavní xxxx xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádně xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu

VIII. x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

54. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx.

55. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxxxx o policii, xxx zařadit xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx (biometrické) xxxxx, xxx. údaje, xxxxx slouží k xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xx úzce váží x pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx individualita xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

56. Odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x nedotknutelnosti xxxxx, jakož i xxxxxxx soukromí, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx stejně jako xxxxxxx osobního xxxxx xxxx spjat s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx osobní povahy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x jako takový xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezený xxxxxx, xxx xxx xx něj hledět xxxxxxx široce jako xx schopnost xxxxxxxx xxx opatřováním x xxxxxxxx informací o xxxxxxx - informační xxxxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx

57. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Ústavy xx spojení s čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromého xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o své xxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx především xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx schránky xxxxxxx x jeho xxxxxx, xxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx zásahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx zacházení xxxxx čl. 7 odst. 2 Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx absolutně x xxxxxxxxxxxx).

59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mutatis xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. ÚS 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stěžejních prvků xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického právního xxxxx (čl. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx aspektech, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny.

60. Ústavní xxxx xx xxx x xxxxxxxxx k podstatě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxxx x například x nálezu xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. ÚS 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o sobě xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx uvážení, zda, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx".

61. Právo xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx ochrany xxxx a xxxxxx xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x politických právech xxxxx, že "[x]xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, domova nebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx x pověst". Ochraně xxxxx xx soukromý xxxxx xx xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx (sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "xxxxxxxx život", xxx je prezentován x xxxxxxxxxx ESLP, xx xxxxxx rozsah, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxx ze dne 29.4.2002 Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Může xxxx xxxxxxxx několikeré aspekty xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Chorvatsku, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jméno, xxxxxxxx xxxxxxxxx a sexuální xxxxx spadají do xxxxxx xxxxx chráněné čl. 8 Úmluvy (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx dne 28.1.2003 Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 44647/98, xxx 57). Xxxx jméno, xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx identifikace x xxxxx xx xxxxxx (srov. mutatis xxxxxxxx rozsudek xx xxx 22.2.1994 Burghartz xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 16213/90, xxx 24, nebo xxxxxxxx xx xxx 16.11.2004 Üxxx Tekeli proti Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Xxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx XX"), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx "[xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx základě xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxx. Xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, které x xxx byly xxxxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 odst. 2 Xxxxxxx XX). Omezit xxxxx xxxx x xxxxxx lze jedině xx základě zákona xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné a xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx zájmu uznávaným Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx jen "XX") xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Xxxxxxxxx Listiny XX xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xx sice vázána xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 xxxx. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkazů xx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přezkumu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, J., KRÁL, X., XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2014, x. 108).

64. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků XXX, xxxxxx si xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx okruhy dotčených xxxx, xxxxxx uchovávání xxxxxx osobních údajů x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx republika Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x úpravě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx jednotnou linii, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx o předloženém xxxxxx.

XXXX. c)

Závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacích xxxx xxxxxxxxx přednost podle čl. 10 Xxxxxx, resp. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x přeshraniční trestné xxxxxxxx, xxxx byla xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxüxxxx smlouva (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x principu síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, přímého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a společných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x. 2016/679, XXXX) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx výkonu trestů, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx srovnání xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) údajů "se xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně srozumitelnou xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xx opravu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x - v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x důvody xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (čl. 31). Xxxxx důkladná xx pak xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x členských xxxxxxx (xx. 36). Výpadek xxxxxxxxxx oprávnění policie x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by vedl x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxx x tohoto (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Rady XX - disponovat x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx věcech x xxxxxxxxxxxxx dosahem, xxxxx by xxxxxxx x platnosti xxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xx v České xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx tak pozice xxxxxx členského státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

67. Xx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavů (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Institutes, ENFSI) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Group, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předpokladu, že xxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx Rady XX, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX informační xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx americkou XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (více xxx 40 xxxxx). X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx systém x xxxx než 200 000 položek (xxxxx xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslo odběrové xxxxxxxx, XXXX DNA - xxxxxxxxxx informace x odběru x xxxxxxx xxxxxx XXX x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Kriminalistickým xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx základ a xxxx xxxxxxxxxx, provozování x xxxxxxxxx se xxxx xxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx genetických xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho ochrany.

69. Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 1 xxx, xxxxxxx účel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x obou xxxxx x xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx postuluje možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v souborech xxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx provádět automatizované xxxxxxxxxxx porovnáním xxxxxxx XXX v xxxxx xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx ochrany soukromí xxx, xx takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Velmi xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní strany x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nutné (čl. 15). Bezpečnost, neporušenost x xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Široce xx pojata i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (čl. 19).

70. Xxx xxx xxxxxxx, že jakkoliv xxxxxxxxxx komplexní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práv xxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (návrh xxxxxx x XXX x xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Ústavy) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx - by xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx trestné xxxxxxxx (čl. 80 Ústavy) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x mezinárodním xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx

71. Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx-xx xx zrušení xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

72. X městským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (osoba, proti xxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) odmítl na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx se brání xxxxxx, x xx xxxxxx zásahové xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxxxx ztotožnění osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx využití x xxxxxxxx xxxxxx (srov. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx zde xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx strpění xxx x vynutit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx jeho provedení, xxxxxxxxxxxx aktivní přispění xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nemo tenetur xx ipsum xxxxxxxx ("xxxxx xxxx povinen xxx sebe obviňovat").

74. X xxxx posuzované xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxx řádu, xxxxx x xxxxxx podle zákona o policii. Xxxxx xxxx x obstarávání důkazů xxx objasnění xxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k naplnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx problematice xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. I. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx dne 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).

75. Podrobná xxxxxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx §65 zákona x policii, xx xxxxxxxx v pokynu xxxxxxxxxxx prezidenta (xxx xxxxx policejního prezidenta x. 275/2016, jemuž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 250/2014). X pokynu policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možné vyžadovat xxxxxxxxx identifikačních úkonů (xx. 3), postup xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15 x xxxx.), pravidla xxx vkládání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (CODIS, INFO XXX, SHODA), jakož x xxxxxx vedení (xx. 58 x xxxx.), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 74) a xxxxxxx i prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kriminalistickotechnického xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, ke kriminalistickotechnické xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx.

76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sice nelze xxxxxxxxxxx, že i xxxx xxxx interní xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxxxx xxxxx x. 275/2016), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxx xxxxxxxxx údajů (profil XXX), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (srov. rozsudek xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx považováno xx xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx předmětný xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, aby jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

77. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx identifikačních úkonů xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx bezpochyby považovat xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účast xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x negativními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihnout, xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx považovat xx xxxxxx svobodné xxxx, xxxxx za xxxxx xxxxxxxx (srov. s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2008 x. x. 2 Aps 3/2007-91).

78. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx dotčená xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx případnému nezákonnému xxxxxxxxxx (výzvě) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem budoucí xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx soudu). Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) přitom xxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx kdo, xxx, kam, v xxxx xxxx a x xxxxxx důvodu xx má dostavit x jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálního xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx odběru biologických xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinností xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx individuálně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného xxxxxxxxx xxxx. X pohledu Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx

79. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení xx x xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx garanci xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx vůbec xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx do tělesné xx duševní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx intenzity x xxxxxxxxxx, xx už xx vnímání xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxx xxxxxxx schránky (xxxxx xxxxx tkáně) xxxx xxxxx vědomí. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny sice xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ta xx uplatní pouze x xxxxxxx ochrany xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx respektování soukromí xxxx souvisí xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soukromí x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů včetně xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx) je obsažena x čl. 10 odst. 3 Listiny (x xxxx xxx níže).

80. Xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxx xxxxxxx aprobovaným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx odůvodňuje zásah xx tohoto xxxxx [xxxx. nález xx xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. XX 615/06 (N 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. zn. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29.2.2008 xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrana v xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jako xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx soukromého života x xxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx, národní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

81. Stanovisko xxxxx Ústavního soudu xx. xx. Pl. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 vyloučily x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x duševní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkony spočívající x sejmutí xxxxxxx xxxxx, odebrání vzorku xxxxx a bukálního xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 odst. 4 Xxxxxxx, pročež xx xxxxx xx interpretovat xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx nález xx dne 20.8.2004 xx. xx. III. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však není xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. s xxxxxx xx informační sebeurčení xxxxx čl. 10 odst. 3 Listiny, pokud xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací (viz xxx rozsudky XXXX Xxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X. x Marper proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či X. proti Xxxxxxxx; x tomu xxx xxxx). X xxxxxx xxxxxx pak xxxx xxx xxxxx v xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).

82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby (x xxxxxx xxxxxxxx) "xxxx xxx omezena jen x případech stanovených xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxx, resp. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

83. Xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostor xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx integrita nedotknutelná xxxx, avšak xxxx xxxxxxxx xxxx neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, to xxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx xxxxx legitimních xxxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vést xxxxx x jedinému xxxxxx, a sice xx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. opatřeními, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru Ústavního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků prováděný xxxxxxxxxxx x neintimní xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx vlasů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěru), xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obstojí v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ani důstojnost xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx společnosti před xxxxxxxx trestných činů, x xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odebrání biologických xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxxxx.

84. Jakkoliv xxx xxxxxx nemo tenetur xx xxxxx accusare xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při posuzování xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx principu, je xxxxx zvažovat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx principu nemo xxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ospravedlňuje xxxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x svobod.

85. Xxxx-xx xx však xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxx), zde se xxx xxxx uplatnit xxxxxxx plynoucí x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x xxxx xxxxxxxx xx argumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. III. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (N 89/45 SbNU 303).

86. Xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx založené xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx trestných xxxx x stíhání xxxxxxxxx. Xxx x postup xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxx xx xxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetku x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).

XX. x)

Xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx zahrnuta x x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, primární xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 a xxxxxxx odstavce 3 Xxxxxxx obsahují xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxx argumentaci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jako důležité xxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx mutandis definováno x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx xxx xxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (soukromou) xxxxx dotčené osoby, x xx přinejmenším x rozsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout podle xxxxxxxxx uvážení xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 24/10), xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x napadené xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx měla xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveném, xx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x chápáno (tedy xxxxxxxxx xxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx (x nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxx) biologických xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx docházelo x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení.

89. Ostatně x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxx pracuje x xxxx xxxxxxxx (xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx a likvidace. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx výše).

90. Xxxxxxx xxxx dále zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx povinna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravomoci [xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, ale xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) až x) zákona o xxxxxxx, nebo způsobem, xxxxx xxxx dovolen], xx xxxxxxx xxxxx xxxx možnost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bránit. X xxxxx xxx připadá xxxxxx obdobný jako xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žaloby.

91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x chránit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx i oprávnění xxxxxxxx x §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejními xxxxxx. Xxxxx-xx by xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x interní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx identifikační xxxxx (x xx xxxxx xxxxx biologických xxxxxx ke stanovení xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx zásahům do xxxxxxxxxx xxxx.

XX. d)

Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

92. Podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x xxx, xx xx odebíráním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k zásahu xx xxxxxxx integrity (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx zaručené xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), popř. x porušení xxxxx xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Listiny), xxxxx xxxxxx více je xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx x paušalizující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxx xxxxxxxxx policie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx problémem, xxx jej xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx profilu XXX xxxx taková, nýbrž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x policii, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" není xxxxxxxxx xxxxxxx omezeními, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx pravomoci, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Takto xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx diferenciace xx xxxxxxxxxx xx vztahu x osobám, xxxx xxxx xxx xxx xxxx ustanovení aplikováno, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, ale omezuje xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v návrhu xx xxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Ústavní xxxx připomíná, že xx své ustálené xxxxxxxxxx zdůrazňuje vázanost xxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 sp. xx. Xx. XX 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto xxxx xxxxx x x xxxxxx hledisek ochrany xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xx šlo x xxxxxx ultra xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legis xxxxxx et xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přestává xxxxxx x zákon sám"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx toliko evidenční, xxxxxxxxxx povahu [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. ÚS 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X takovou xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. a) [xxx x xxxxxx x) xx d)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxx právní normy xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [až x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxx. Nicméně s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxx soud x xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítané neurčitosti, xxxx. xxxxxxxxxx, právního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

94. Jakkoliv Ústavní xxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx úprava xxxx xx xxx obecnosti x dostatečně přesná x xxxxx, aby xxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx nálezy xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx xxx 3.6.2009 xx. xx. I. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx dne 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (X 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), ze xxx 20.9.2006 xx. xx. XX. XX 566/05 (X 170/42 XxXX 455) nebo xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Xx. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. neúplnost, xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx její protiústavnost. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty, x tudíž x xxxxxxxx státu (čl. 1 Xxxxxx) v xxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx normativního obsahu xxxxxx ustanovení x xxxxxx obvyklých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

95. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx přesná a xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx soukromí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx i pravomoci xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx zasahování." X xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx duchu vyslovil x XXXX např. x rozsudku xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 až 57).

96. K výše xxxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx, xx právní xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx xx xxxx možná xxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když může xxx xxxxxxxxx xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo obviněným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xx xxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx abstraktní. Xx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx xxxxx xxxxxx, xxx xx osobou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx je xx xxxxxxx trestný xxx. Názor navrhovatele, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x daném xxxxxx xxxxx přílišná xxxxxxxx xx neúplnost, xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobující xxxx protiústavnost, z xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

97. Ze znění §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kritéria xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx obsaženou x §65 odst. 1 xxxx. x) zákona x policii xx xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxx trestný xxx. Xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vědomě xxxx xxxxxxxx zákon. Xxxxxxxxx-xx zákonodárce zjevně xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měla možnost xxxxxxxx identifikační údaje x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx pojetí (xxx xxxxxxx širokému) xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve veřejném xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxx znaků, xx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. I xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xx jde x xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jedněch xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odsouzených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxxxxxx konání policie. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, musí k xxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poukazuje-li xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.

99. Argumentoval-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP X. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xx (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx otisků xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx prvotnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx určen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxx. Vztaženo na xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx x z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 zákona x policii, jenž xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl.

100. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx podrobit xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx za xxxxxxx užití násilí xxxxx úřední xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zbraně (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). XXXX shledal xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný čin, xxxx uchovány na xxxxxxx ustanovení, které xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxx. X x xxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx řešilo uchovávání x jeho xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx rozsah přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx.

X.

Xxxxx

101. X xxxx xxx chápat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx genetiky xxxxxxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x maximálním respektem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx zneužívání, xxxx. xxxxxxxxxx, těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx pouze xxxxxxxx (neveřejnými) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxxx ideální. Xxxxxxx xxxx však x xxxxxx případě nehodlá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nejpříhodnější případ (xxxx tzv. "podvozek") x tomu, xxx xx xxxx návrhem xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx totiž xxxx xxxxxxx výše, x xxxxxxxx xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků nespatřuje Xxxxxxx soud porušení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 a 3 Listiny. Stejně xxx v neúplnosti (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxxx.

103. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, resp. x čl. 7 xxxx. 1 Listiny a čl. 10 odst. 2 x 3 Listiny, x xxxxx xxxxx §70 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxx napadeného ustanovení x této xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, směřoval-li xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx podaný xxxxx xxxxxx neoprávněným (xxxxx XX).

Xxxxxx dictum

104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx právní úpravy xx xxxxxxxxxxxx seznatelnost (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX dochází. Podle xxxxxxxxxx ESLP musí xxxxx xx xxxxx xx soukromí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x svévole, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonem. Xx-xx xxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nedostupná xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek ESLP Xxxxxx proti Rumunsku) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx požadavkům xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx č. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), tzn. jednal xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzorku XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doporučení x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx úpravu databází xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx policie xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, zda xx xxxxxx uchováván, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, např. při xxxxxx proti chybné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Ústavnímu xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx forenzní xxxxxxx XXX, který xxxx xxxx uvedenou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx x dopad, xxxx xx xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx DNA xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. mezinárodně xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx má xxxxxxxx, xxxxxxx harmonizační xx xxxxxxxxxx povahu a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxx, xxxxxx uchovávání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, účinné x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx hlediska.
 

Předseda Ústavního xxxxx:

x x. XXXx. Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Fiala, Xxx Filip, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal x Xxxxxxx Šimíček.

Informace

Právní xxxxxxx x. 119/2022 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.