Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Jménem republiky
Ústavní xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Xx. XX 7/18 dne 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy xxxxx Xxxxxxxxx Fenyka x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Suchánka, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, za xxxxx xxxxx JUDr. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, předsedkyně xxxxxx, xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,
takto:
I. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x genetickém xxxxxxxx" xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx xx návrh xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Návrhem ze xxx 16.1.2018 doručeným Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx navrhovatel [Xxxxxxx soud x Xxxxx (dále xxx "xxxxxxx soud")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy České xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava") xx xxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 ve xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a celého §65 xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o policii").
2. X řízení vedeném x městského xxxxx xxx xx. xx. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx žaloba X. X. (dále xxx "žalobce") proti xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v předvolání xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx tělesných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x biologických xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2014 x. x. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx úpravě xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx (konkrétně Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaným x xxxxx řízení (xxxxxxxx xx dne 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx zdržet xx xx dne xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádění xxxxxx těla, pořizování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro málo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ztotožnění pachatele xx pomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kyseliny (xxxx xxx xxx "XXX" xxxx "profil XXX"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx dosud xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx nedostatečná, xxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx spisu xxxxxxxxx soudu (xx. xx. 10 A 150/2015), xxxxx si Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, že xxxxx žalobci, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Služby xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx kriminality, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 x. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 písm. x) xxxxx zákona. X žalobce xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil a xxxxxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterého xx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, xxx x xx xxxxx xxxxxx xx s jeho xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx usnesení x zahájení trestního xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx zrušeno x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
4. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx velice xxxxx pátý xxxxxxxx, xxx nějž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zlikviduje, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx.
5. Městský xxxx xxxxx, že k xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx by x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právě toto xxxxxxxxxx zakládá pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xx žalobce xxxxx pouze proti xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který by xx byl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových xxxx. Xxxxx nelze ústavní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologických vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "ESLP") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx č. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx celé úpravy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl x xxxxxxxx xxxx francouzskými xxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx žalobci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx v policejní xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx nejen xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xx pravomoci policie xxxxxxxxxx vzorek odebrat, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se jeho xxxxxxxxxx, xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že xx Ústavní xxxx xxxxxxx, že §65 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx nutné xxxxxx x xxxxxx, xx výzva, jíž xxx žalobce na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxx xxxxxxx kontextu xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto je xxxxx x xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxx XXX xxxxxxxx zvýšené xxxxxxxx x musí xxx upraveno xxxxxxx, x xxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx může xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX nemusí xxxxx vést x xxxxxxxx nezvratných důkazů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx přísným požadavkům, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx (dále xxx "Úmluva") xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx v rozporu x x čl. 7 xxxx. 1, jakož x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x §65 xxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [nálezy xx dne 22.3.2011 xx. zn. Pl. XX 24/10 (N 52/60 SbNU 625; 94/2011 Sb.) nebo xx xxx 20.12.2011 xx. xx. Pl. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx zásahů do xxxxx na xxxxxxxx. X judikatury XXXX xxxxxxxxxx se x čl. 8 Xxxxxx pak xxxxxxxxx rozsudek xx xxx 4.12.2008 X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 30562/04 x 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX xxx ohledu xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx zmiňovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx kritiky v xxxxx případě xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odsouzeným, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx délka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX (40 let), xxxxxxx dotčeným osobám xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou považoval XXXX xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xxx se xxxxxx týkaly xxx xxxxxxxxx závažnější xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx závažnost jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dobu xxxxx xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX nacházejí xxxx odraz x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx dne 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (DNA) x xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx [dále též xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby, xxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx posouzení xxxxxxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběr. Xxx xx ovšem vyprázdněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listiny x Úmluvy, xxx konkrétní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, je podezření x úmyslného xxxxxxxxx xxxx. Xxxx omezení xxxx není xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činy xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
11. Xx xxxxxxxxxxxxx považuje xxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x stanovení doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx osobní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx policie či xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stav xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX S. a Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx v xxxxxxx x principem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zhojit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx x nálezu ze xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. ÚS 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásahů do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxx, které ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx posuzovanou xxx, pakliže zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze stanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. typ xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx měla xxxxxxx xxxxx dopustit, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
12. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vytýká x xxxxxxxxxxxxx úpravu procesních xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxx si xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nepřijal. Derogace xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Až x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx zůstal nečinný, xx mělo xxxxx x úplnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné úpravy x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx městský xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii zrušil s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. xxxxx xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Pl. XX 16/99 (N 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx ze xxx 23.3.2010 xx. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
III.
Znění xxxxxxxxxx ustanovení
14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx18) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu,
b) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx,
x) osoby, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxx nalezené, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx znaky, xxxxxxxx měření xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvukové x xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx zní: "Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zlikviduje, jakmile xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx stíhání trestných xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti."
IV.
Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
16. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx jako účastníkům xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, již jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx vyžádal xxxxx §48 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vyjádření Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XX. a)
Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xx svém xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 omezila toliko xx xxxxxxx popis xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potřebnou většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny, xxx podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx. Ponechává xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx ústavnost.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx
18. Xxxxx se xx xxxx vyjádření xx xxx 19.3.2018 xxxxxx věnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx x tím, xx zákon o policii byl xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xx Ústavním xxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx, že stálá xxxxxx Senátu pro xxxxxxx soukromí, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx očekává xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx ctěna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxx. X xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxx x pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
XX. x)
Xxxxxxxxx vlády
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyslovuje přesvědčení, xx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podmínek a xxx xxxx účely xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxx osob, x nichž se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx dostačuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx XXXX, xxx x Ústavního xxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Správcem xxxxxxxx xxxxx xx nejen x xxxxx, xxx x v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vždy xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů [xxxx. x době podání xxxxxx xxx x xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl s xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx osobních údajů]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxx xx ÚOOÚ.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tím, xx xx xxx okruh xxxx, kterým xxx xxxxxxx biologický vzorek, xxxxxx široký. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx dopustit xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx DNA xxxxxx xxxxx a xxxxxx x individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nic x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, k čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx profily XXX. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx eliminuje možnost xxxxxx zneužití. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx ztotožněna xx xxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhovatele, že xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků [k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. xx. II. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx na stanovisko xxxxx ze dne 30.11.2010 xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 XxXX 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx navrhovatele xx odborné xxxxxx, xxxxx x řešenou xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx analýza XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx ve xxxx X. a Marper xxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxxxxx xx xx, xx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ten xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx DNA u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí je xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx závěry, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx česká xxxxxx xxxxxx nedostatky, které xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx protiprávním a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx následky xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiléhavý, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx vlády xxxx xxx přiléhavý, xxxx. xx již xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. R (92).
23. Xxxxx xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxx xxxxxxx x odhalování, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx legitimní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx nestanovuje xxxxxxxx xxxxxx režim xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxx platné xxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx na xxxxx jiný xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx klíčový xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, který umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nichž může x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx po xxxx stopy. Xx xxxxxx zohledněna především xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx úkony je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, vůči xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (bylo zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx podezření xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, musí xxx xxxxxxxx x xxx, že toto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx následky spočívající x možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x vedení v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osob za xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený.
24. X xxxxx xxxxx xx vláda xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvádí, xx x na xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x §13), jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx x získávání xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Databáze XXX xx xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx pak xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x neveřejných xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx definovaným xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx pravidlům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx těchto údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) se xx xxxxx xxxxxxx xxx odhalování trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx dne x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx trestů, x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx rámcového rozhodnutí Xxxx 2008/977/SVV (xxxx xxx jen "xxxxxxxx č. 2016/680"), xxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. provozování databáze XXX).
25. Xxxx se xxxxx zabývá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx likvidace xx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxxx o policii, x xxxxx vyplývají xxxxxxx xxxxxxxxxx policie xxxx správce těchto xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [viz xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x něj získaného xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx profil DNA, xxxxx je xxxx xxxxxxx srovnatelný x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx s §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování osobních xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx. V případě, xxx xx xxxx xxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx obžaloby, xx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policií, xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ochraně práv xxxxxxxx údajů. Právo xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx §83 xxxxxx o xxxxxxx (pozn. toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 111/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dozorovým orgánem xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx ÚOOÚ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť v xxxxx své činnosti xxxxxxx xxxxxx podněty x stížnosti xxxxxx [xxxx. §29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx na xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxx poukázala na xxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx kriminalistické xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému xxxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxxx xxxxx, zničení xx ztrátě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx upravena x xxxxxxxxxxx interních xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxxxx databáze je xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx CODIS xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx INFO XXX xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx profilům]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xx zabezpečení databáze xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Přístupovým oprávněním xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 policistů. Vláda xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX není xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx.
28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku XXX xxxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X profilu XXX nelze získat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického materiálu xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx DNA xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx patří xxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx zmiňovanému xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx uvádí, xx xxxx údaje xx xxxxx vzájemným porovnáváním xxxxxxx XXX získat. Xxxxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX příbuzných xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Teoreticky xxxxx je x xxxxxxxxxxx příbuzných osob xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx činu, xxxxxxx xxxx takový xxxxxx nevyužívá. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX ze xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smysl x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odebrala biologický xxxxxx přímo xxxxxxxx xx odsouzené xxxxx.
29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx xx vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx cíli. Okruh xxxx, jimž je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx páchané na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx statistiky x odborné studie (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx studií xxxxxx xxxxxxx, xx x recidivujících pachatelů xxxxx xxxxx x xxxxxxxx stejnorodou, ale xx xxxxxxx množství xxxxxxx x recidivu xxxxxxxxxxxxx. U pachatelů xxxxx předchází v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx forenzní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx podstatné xxxxx xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Došlo-li by x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.
30. Vláda xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úrovni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Subjekt xxxxx xx xxxxxx stanovená xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, kterým lze xxxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx činnosti. Okruh xxxxxxxx xxxxx xx xxxx odůvodněn xxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx. Zásah xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.
IV. x)
Xxxxxxxxx XXXX
31. Xxxxxxx xxxx si dále xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) ochrany osobních xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Rovněž xx xxxxxx pojmem DNA, xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX. Věnuje xx xxxxxxx x rizikům, xxxxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx patří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (falešně pozitivní xxxx negativní výsledky), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx funkce xxxxxxxxxxx zapotřebí [x xxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx xxxxxxx XX 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dat a xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jimž xx přiznán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem prevence, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxx xx. 4, x nichž vyplývají xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx stanovisko x. 3/2012, z xxxxx xxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby uložení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; maximální xxxx uložení by xxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx).
33. Podle XXXX vedení xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii neobsahuje xxxxxxxx zmocnění x xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx DNA (zejména xxxxxx vymezení xxxx xxx uchovávání xxxxxxx, xxxx. podrobnější úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxx XXXX xx xxx xxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxx vložení xxxxxx xx databáze. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kusá, protože xxxxxxx xxxxxx zakládání xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxx x interních xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx policejního prezidenta x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x x policejním prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorků XXX, x čemž svědčí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx kontrolní xxxxxxxx.
34. X xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x otázku, xxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx, popř. xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX. Zde xxxxxxxxxx xx závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 24.10.2017 x. j. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií rozhodných xxx zařazení xxxxxxx xx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxx Ministerstvem vnitra x XXXX. Xxx x xxxx xxxx XXXX a xxxxxxx x výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x předložení xxxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx části XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doporučení Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx ESLP.
35. Závěrem XXXX shrnuje a xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx databáze DNA x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx dotčených xxxx.
XX. e)
Sdělení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
36. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx sdělila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxx §69 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxx xxxxxxx osob
37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx zastoupeného Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., advokátem, x xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x. x., zastoupené XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť okruh xxxxxxxxx x řízení x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy je xxxxxxx v §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx. X xxxxx xxxxxxx nelze přiznat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem xx výsledku xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 20.10.2004 xx. xx. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (N 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].
XX. g)
Další xxxxxxxx
38. Xxxxxxx xxxx si xx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).
V.
Upuštění xx ústního jednání
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx nemohlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx věci, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx §44 zákona x Ústavním soudu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx bylo možno xx věci rozhodnout xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, předloží xxx Ústavnímu xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx v xxx smyslu, že xxxx jít x xxxxx, xxxxx má xxx při xxxxxx xxxx použito, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, jež je xxxxxxxxxx xx zrušení, xxxx být navrhovatelem xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx.
41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx části §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení". Postupem xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Ústavní xxxx xx xxx judikatuře xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 1.7.2014 xx. xx. IV. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. xx. X. ÚS 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 xx. xx. X. ÚS 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásahy ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx policie xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního soudnictví. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx proti xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx němu xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx mj. správní xxxxx, který podle xxxxxxxxx xxxxxxx provedl xxxxx.
42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X zásahu by xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poté, xxx xx žalobce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvu, x xxxxxx vzorku xx se xxxxxxxx x odběr xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nástrojem obrany xxxxxxx proti jím xxxxxxxxx zásahu do xxxx xxxx, a xx-xx xxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx ustanovení jako xxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xx nezákonný xxxxx. Předvolání totiž xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx legitimaci navrhovatele xxx xxxxx s xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx provést xxxxx.
43. Xxxxxxx situace xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx městského xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx návrh xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odvíjí xx xxxxxxxx sporu x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx na zrušení xxxxx xxxxxxxx zákona, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx musí xxx odůvodněna, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx předpis, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takový xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx, xxxxxx [srov. xxxxx ze xxx 16.10.2007 xx. zn. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; usnesení xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Pl. ÚS 57/04 nebo xxxxxxxx xx dne 2.12.2008 xx. xx. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 odůvodnění].
44. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.10.2000 xx. zn. Pl. XX 39/2000 (X 39/20 SbNU 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyslovená x čl. 95 xxxx. 2 Ústavy, xxx xxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx xxxxxx věci xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx x xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož aplikace xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx nezbytná xxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, x xxxxxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx nález xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Pl. XX 20/05 (X 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxx plyne, že xxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxx (xxxx. xx jeho xxxxxxxxxx), xxxx překáží xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; xxxxx-xx by xxx xxxxxxxxx, byl xx xxxxxxxx před xxx probíhajícího xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [srov. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].
45. V xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x xxx, xx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx předvolán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx. Xxxxxxxxx posouzení x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx ústavnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. nastavení těchto xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 téhož xxxxxx, neboť k xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx k xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx souvislosti" xxxxxx xxxxxx odběru, xxx xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx x budoucnosti x xxxxx xxxxxx, xxxx zahájeného řízení xxx stát xxxxx, xxxxx-xx např. x xxxxxxxx xxx likvidaci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potenciálu xxx xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat může, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx vzorku policií xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchování xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odběrem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku podle xxxxxxxx 5 napadeného xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - neuposlechnutí xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx takovou xxxxxxxx. Xxx xx xx mohla stát, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nakládání xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. K tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
46. X xxxxxx důvodů Xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxx připouští - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx xxxxxx věci xxxxxxx" xx smyslu čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x nelze xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx článku Xxxxxx xx xxxxxxx s §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobilý.
VII.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx
47. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxxx ustanovení) xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
48. Xxxxxxxx x xxxx, xx navrhovatel xxxxxxxxx xxx xxxx zákonodárného xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx otázku xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx x Senátem, xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xx http://www.psp.cz.
49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx vládní xxxxx zákona o policii xxx x pátém xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako sněmovní xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tisku x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čtení xxx 25.6.2008 xx xxx 34. schůzi x xxxxxxxxx x. 175, xxx z xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx návrh 92 xxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 79 poslanců.
50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o polici xxxxxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx přikázal návrh xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 v xxxxxx funkčním xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a bezpečnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (senátní xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxxxxx xxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Návrh xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 přítomných xxxxxxxx (kvorum 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 byli xxxxx a 11 xx xxxxxxxxx zdrželo.
51. Zákon o policii xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx. Schválený xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx zákonů v xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Ustanovení §65 zákona o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změn (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx zákonů x souvislosti x xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx osob dotčených xxxxxxxxxx XXX o xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x druhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 303/2013 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených změn xx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx o policii, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx.
53. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijat ústavně xxxxxxxxxxx postupem, byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx posouzení návrhu
VIII. x)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
54. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxx zařadit mezi xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx a chování xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
56. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxx vztahujících xx x nedotknutelnosti xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, soukromého xxxxxx x osobních xxxxx. X právního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s identifikačními xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracuje x pojmem xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx spjat s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx můžeme xxxxxxxx xx konkrétní osobě, xx xxxxxxx xxxxxx x jako takový xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezený xxxxxx, ale xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opatřováním x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx
57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (nedotknutelnost xxxxx x jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx stanoveno zákonem) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx především xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedobrovolných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx může xxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, jež xxxx nepřípustné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).
59. Právo xx informační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx v bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 sp. xx. Pl. XX 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stěžejních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx nejdůležitější xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx (čl. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx ochrana xx xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx komplexní xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních Listiny.
60. Xxxxxxx xxxx xx již v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxxx x xxxxxxxxx x nálezu xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "xxxxx xx xxxxxxx k soukromému xxxxxx zahrnuje x xxxxxx sebeurčení ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx osobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaručený čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".
61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí a xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx limity xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Mezinárodního xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx právech xxxxx, že "[x]xxxx xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xx prezentován x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxx ze xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 2346/02, xxx 61). Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce (xxxxxxxx xx dne 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Chorvatsku, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx chráněné čl. 8 Xxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001 Bensaid xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; rozsudek xx xxx 28.1.2003 Xxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44647/98, xxx 57). Xxxx xxxxx, soukromý x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxxx x vazby na xxxxxx (xxxx. mutatis xxxxxxxx rozsudek ze xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 16213/90, bod 24, xxxx rozsudek xx dne 16.11.2004 Üxxx Tekeli xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 29865/96, bod 42). Xxxxxx etnická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Právo xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, které xx xx týkají, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie (xxxx jen "Listina XX"), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "[xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx xxxxxx a xx základě xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx přístup x údajům, xxxxx x xxx byly xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx opravu" (čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (dále xxx jen "EU") xxxx xxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Působnost Listiny XX xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx případy, xxx "xxxxxxxxx právo Xxxx" (xx. 51 odst. 1), její xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jako xx výkladové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx řádů xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., ARNOLD, X., XXXXXXX, J., KRÁL, X., DUMBROVSKÝ, X. Xxxxxxxx právo. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx zahraničních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x zpracování vzorků XXX, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, délkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x České xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). Z xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx přípustnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků na xxxxxxxxx úrovních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX. c)
Závazky x xxxxxxxxxxxxx práva
65. Přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přednost xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x společných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (č. 2016/679, XXXX) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu trestů, x volném pohybu xxxxxx xxxxx a x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (čl. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "se xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x údajích zpracovávaných x jeho osobě, xxxxx i xxxxxx xxxxxx, příjemci, xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx; xxxxxxx má xxxxx na opravu xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x - x xxxxxxx porušení svých xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislého xxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (čl. 31). Xxxxx důkladná xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. v xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx zákonného kompetenčního xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx garancí xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxx x xxxxxx (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - disponovat x xxxxxxxx DNA xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x přeshraničním xxxxxxx, xxxxx xx zůstala x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úprava, jakou xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vzájemnosti.
67. Na xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx zásady a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (DNA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX DNA Xxxxxxx Group, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy XX, xxxxxx shora uvedeným xxxxxxxxxxx Rady XX, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, vytvořený xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx než 40 xxxxx). X Xxxxx republice xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX DNA - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX x SHODA) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx postrádá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx zpracování genetických xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx zakázáno, ledaže xx xxxxxxxx x xxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx podstatu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a konkrétní xxxxxx jeho xxxxxxx.
69. Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx rozumí xxxxxxx činy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x rámci xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx DNA, xxxx být stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx každé x xxxx xxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxx postuluje možnost xxxxxxxx x referenčním xxxxxx x souborech xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porovnáním profilů XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx ochrany soukromí xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx uchovávání osobních xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx získaných od xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxx xxxxxx okamžitého xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx zpracování xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxx automatickém vyhledávání xx vázána xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx a autorizačních xxxxxxx (čl. 18). Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (čl. 19).
70. Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komplexní xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x profily x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy XXX, xxxx xx xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x XXX v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x oslabuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce - pravomoci policie x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - by xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx věc
71. Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x policii, xxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věci se xxxxxxx (xxxxx, proti xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) odmítl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odběru biologického xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
73. Obecný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x možností xxxx xxxxxxxxx využití v xxxxxxxx řízení (srov. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu) je xxxxxxx v §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx zakotven xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x vynutit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx sebe xxxxxxxxx").
74. X xxxx posuzované xxxx však nešlo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, nýbrž x postup xxxxx zákona o policii. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxx trestní xxxx, x níž xx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako takové xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx vytvářejí a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pátrání xx xxxxxxx činnosti x xxxxx potírání. Xxxxx policie xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx problematice xxxx. výše citované xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. I. XX 2661/13 či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 x xx xxx 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).
75. Podrobná úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů, xxxxxx xxxxxxxxx (shromažďování) xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možné vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů (xx. 3), xxxxxx xxx odběru biologického xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15 x xxxx.), pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx databází XXX (CODIS, XXXX XXX, XXXXX), xxxxx x jejich xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 74) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x likvidace osobních xxxxx (xx. 75 x násl.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění identifikačních xxxxx xx obsažena x xxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx.
76. X daných xxxxxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx č. 275/2016), co xx xxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x něj xxxxxxxxx údajů (profil XXX), dosti podrobné, xxxxxx nedostatkem xx xxxxxxx nedostupnost. Xxxxx xx i x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xx xxx dalšího xxxxxxxxxx xx nezákonný zásah, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 2 správního xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Listiny). Xxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx pokyn xxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx posuzované xxxx.
77. Xxxxxxxx rovněž platí, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nerespektování xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx například ukládáním xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx předvedením. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x negativními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu za xxxxxxxx xxxxxxx předvídaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx tuto situaci xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx svobodné xxxx, xxxxx xx výraz xxxxxxxx (srov. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.5.2008 č. x. 2 Xxx 3/2007-91).
78. Xx xxxxx straně xx však xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x trestním řízení, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) přitom xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx (označení kdo, xxx, xxx, x xxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přiměřenosti potenciálního xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinností xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vážit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx světle xxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx identifikační xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Listiny
79. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xx x souladu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xx xx vnímání zásahu (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tělesné xxxxxxxx (xxxxx xxxxx tkáně) xxxx xxxxx vědomí. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxx i ochranu xxxxxxxx, avšak xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, xxxx tam, xxx respektování soukromí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx tělesné x duševní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx zpracování a xxxxxxxxxx) je xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (x xxxx xxx xxxx).
80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxx x vyšetřování, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich pachatelů xxxx xxxxxxx aprobovaným xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx odůvodňuje xxxxx xx tohoto xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), zejména xxx 16; nález xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 xx 22; nález xx xxx 29.2.2008 xx. xx. X. XX 3038/07 (N 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx poškozování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, čímž xx xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, národní x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
81. Stanovisko xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní x duševní xxxx x pasivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx nucení k xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, pročež xx xxxxx xx interpretovat xxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx nález xx xxx 20.8.2004 xx. xx. XXX. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kolize x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. s právem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx takto xxxxxxxxx informací (xxx xxx rozsudky XXXX Xxx xxx Xxxxxx xxxxx Nizozemí, X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. proti Xxxxxxxx; x xxxx xxx xxxx). X takové xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).
82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx) "může xxx omezena jen x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx", jde x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxx, resp. xxx jejího svobodného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
83. Xxxxxxx tak ponechává xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, avšak jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxx xxxxxxxxxxxxx legitimní xxxx xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxx interpretovat xxxx snížení úrovně xxxxxxx podstaty x xxxxxx nedotknutelnosti osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxx xxxxx toliko imanentně xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx práv třetích xxxx, xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx ústavní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neintimní xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěru), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx fyzickým xxxxxxxxx, xxxxxx obstojí x xxxxx proporcionality, neboť xx jedné straně xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx důstojnost xxxxxxxxx osob, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x proto xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx biologických xxxxxx, xx-xx prováděno xxxxxxxx, xxxxx principiálně xxxxxxxxxx žádné aktivní xxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx porušení čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
84. Xxxxxxxx lze xxxxxx nemo xxxxxxx xx ipsum accusare xxxxxxxx za jeden x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx x neposkytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu, xxxx xxxxxxx nezakazuje, xxx orgány činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx zvažovat xxxx xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx efektivním výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potírání kriminality. Xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx x xxx xxx x takovému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x svobod.
85. Xxxx-xx xx však xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx do tělesné xxxxxxxxx (xxxx. odběr xxxx či xxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 x bodě 17, x xxxx odkazuje xx argumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nálezu xx. xx. XXX. XX 655/06 ze xxx 23.5.2007 (N 89/45 XxXX 303).
86. Xxxxxxx soud uzavírá, xx xxxxxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx dostát xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x stíhání xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x zajištění veřejného xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 a 3 Xxxxxxx
87. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 odst. 1 Listiny, xxxxxxxx xxxxxx jeho ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 a xxxxxxx odstavce 3 Xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx integritě x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx definováno x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. zn. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx xxx xxxxx x toho, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (soukromou) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx přinejmenším x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx zda, xxxx. v jakém xxxxxxx, xxxxx způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10), xxx v tomto xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.
88. Předně xx xxxxx xxxxx, xx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xx-xx prováděno způsobem x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení, tak xxx xx vnímáno x chápáno (tedy xxxxxxxxx jako ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx) dotýká xxx xxxxxxxx. Při splnění xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x nyní posuzované xxxx třeba chápat xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx policejního prezidenta, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxxxxxx x zákoně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x tom, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
89. Ostatně x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx více xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxx pracuje x řeší podmínky (xxxxx s pokyny xxxxxxxxxxx prezidenta) jejich xxxxxxxxxx x likvidace. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx).
90. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx a mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx (srov. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 odst. 3 Ústavy x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx překročila xxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxx-xx xx odebírat xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx x snímat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xxxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx dotčená osoba xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zneužití xxxx bránit. X xxxxx zde připadá xxxxxx obdobný xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
91. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné činy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnost. X xxxxxxx plnění xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oprávnění xxxxxxxx x §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx interními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo-li xx xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x interní xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnou oporu x policie xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx identifikační xxxxx (x to xxxxx odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke stanovení xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohledu Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx.
XX. d)
Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx
92. Podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxx x tom, xx xx odebíráním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx integrity (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, byť x xxxx xxxxxxx zaručené xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x porušení xxxxx xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx tom, xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nedostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx problémem, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx taková, nýbrž xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx "úmyslné xxxxxxx xxxx" xxxx korigován xxxxxxx omezeními, která xx působila jako xxxxxxx pro použití xxxx xxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx přítomen xxx xxxxxxxxx nástroj správního xxxxx, kterým by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxx, aby Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v samotném xxxxxx xxxxx návrhu xxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, xxx omezuje xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxx míjí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxx xxxx připomíná, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx, které navrhovatel xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. XX 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx i z xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výjimkou xx xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx navázané, xxxxxxxx xxxxxxx smysl, xx. xxxxxxx opodstatněnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx pro xxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx xx xxx x xxxxxx ultra xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx lex xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. XX 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xxx i xxxxxx x) xx x)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dispoziční část xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx není xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xxx zrušit x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxx xxxxxx. X uvedeného xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 písm. x) [až x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx normy xx Xxxxxxx soud x xxxx v návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neurčitosti, xxxx. xxxxxxxxxx, právního xxxxxxxx xxxxxx stručně xxxxxxx.
94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx důraz xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x dostatečně přesná x xxxxx, xxx xxxx splňovala základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. například xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx dne 3.6.2009 xx. zn. X. XX 420/09 (N 131/53 SbNU 647), xx xxx 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.), xx xxx 20.9.2006 xx. xx. XX. ÚS 566/05 (X 170/42 SbNU 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Xx. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxx protiústavnost. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx neúplnost (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxxxx xx rozpornou x xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) v xxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx normativního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obvyklých interpretačních xxxxxxx.
95. Ústavní soud x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx úplnost (xxxxxxxx) xxxxxx úpravy: "Taková xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxxxxxx, aby potenciálně xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx se nedostali xx konfliktu x xxxxxxxxx normou. Rovněž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx provádění xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx ochrana proti xxxxxxxxxx zasahování." X xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se v xxxxxxxx duchu vyslovil x ESLP xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Rumunsku (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 xx 57).
96. K xxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx uplatněna mj. xxxx všem osobám xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx spáchání takového xxxxxxxxx činu xx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx, nejasná nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx xxxxx zjevné, xxx xx osobou xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx výkonu trestu x xx je xx úmyslný xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx přílišná obecnost xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxx.
97. Xx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx použití, xxxxx zákonodárce stanovil. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x policii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Úmyslná xxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx x xxxx xxxxxxxxx srozuměn, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx zákonodárce zjevně xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemá Xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xx základních xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobit xx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxx znaků, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xx jde x xxxxx do xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx osob (xxxxxxxxxxx, stíhaných xxxx xxxxxxxxxx odsouzených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx konání xxxxxxx. Xxx xxxxxxx mohla xxxxxx plnění svých xxxxxxxxxx při předcházení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx zákonný xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
99. Argumentoval-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. a Marper xxxxx Spojenému království, xx xxxxx zmínit, xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx (až xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x profilů XXX x xxxx, xxxxx xxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXXX pouze xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx zjištění spojitosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxx posuzovanou xxx, xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království se xxxx v podstatě xxxxx uchovávání biologických xxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx profilů XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, jenž xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxxxxx xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx rozsudkem ESLP xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 €. Odebrání xxxxxxxxxxxx materiálu po xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx x trvání 2 xxxxxx xx xxxxxxx užití xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x použitím či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxx). XXXX xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx méně xxxxxxx trestný čin, xxxx uchovány xx xxxxxxx ustanovení, které xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx možnost požádat x xxxxxxxx údajů. X x xxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx jde xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věci.
X.
Závěr
101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx obezřetně x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx právům xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx o policii, xxxxx xx pouze xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zrušení §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx umožňuje odebírat xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx x xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxx xxxxx xxxxxxx použití §65 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x policii, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx. "xxxxxxxx") x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nespatřuje Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx ani xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Xxxxxx xxx x neúplnosti (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obecnosti xxxxxx úpravy, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx protiústavnost.
103. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx výše uvedeného xxxxxx x závěru, xx napadený §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx vybavení" není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 xxxx. 1 Listiny x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, směřoval-li proti §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxx odmítl xxxxx §43 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxx podaný xxxxx xxxxxx neoprávněným (xxxxx XX).
Xxxxxx dictum
104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) omezení xxxxxxxxxx xxxx, x nimž xxxxxxx biologických xxxxxx XXX xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx parametry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x genetickými informacemi x kontextu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x nedovoluje jednotlivci, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této úpravy xxxx přizpůsobit své xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 a 7136/75), xxx. jednal xxx, aby xx xxxxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaven xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx nároky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx policie xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx vzorky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx chybné xxxxxxxx identifikaci.
105. Xxxxxxxxx xxxxx je x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA, který xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x roztříštěnost xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX i přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k naplnění xxxxxxxxxxxxx závazků.
106. Ústavní xxxx xxxx v xxxxx x dopad, xxxx xx mohlo xxx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx databázi DNA xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx x oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx rámcovou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx vlastní xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx likvidaci xx xxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x databázím xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx a xxxxxx výměny x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx. Případný xxxxx xx platné xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx hlediska.
Předseda Ústavního xxxxx:
x x. XXXx. Xxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxx Filip, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Suchánek, Xxxxx Šámal a Xxxxxxx Šimíček.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.