Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Jménem xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Xx. XX 7/18 xxx 22. března 2022 x xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Ludvíka Davida, Xxxxxx Fialy, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Vojtěcha Xxxxxxx, Xxxxxx Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Zemánka (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, za xxxxx xxxxx JUDr. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx slovech "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" x odst. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senát, x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,
takto:
I. Xxxxx na xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx zamítá.
II. Ve xxxxxx se xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosavadního xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx navrhovatel [Xxxxxxx soud v Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava") ve xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx soudu, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a celého §65 odst. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").
2. X řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. zn. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. (dále xxx "xxxxxxx") proti xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx x předvolání xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správní xxx, x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx (zjištění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x biologických xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxx x tomto řízení xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 9.12.2014 x. x. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx úpravě žaloby xxxxxxxx xx xxx xxxxx policie (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx). Xxxxxxx soud předběžným xxxxxxxxx vydaným v xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) uložil xxxxxxx xxxxxx se xx xxx nabytí xxxxxx moci rozhodnutí x samotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zjišťování xxxx xxxxxxxxx znaků, provádění xxxxxx těla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvukových a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx nebyly. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxx, neboť je xxxxxx pro xxxx xxxxxxx skutek, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ztotožnění xxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též jen "XXX" xxxx "profil XXX"). Xxxxx žalobce xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx dosud xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx přesně stanoveno, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx soudu (xx. xx. 10 X 150/2015), který xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x proti xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyšetřování, Xxxxxx hospodářské kriminality, 3. oddělení) ze xxx 27.5.2014 č. x. KRPA-129545-80/TČ-2013-000093-NL xxxxxxxx xxxxxxx stíhání ve xxxx xxxxxxxx pokračujícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spáchaného xx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx WPB Capital, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejním orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o policii xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx přitom xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x neodůvodněné, xxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, xxx a xx xxxxx xxxxxx xx s xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxxx realizuje xxx xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, což je xxxxx žalobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx deseti x dvanácti xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrhu
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx ve xxxxxxxxx trestním řízení xxxxxxx podezření ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx x xxxx uchovávání xxxxxxxx vzorků, obsahuje §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx velice xxxxx pátý odstavec, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx soud xxxxx, xx k xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, k xxxxx xxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxx předvolán. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx byl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX posoudit, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "ESLP") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Francii, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxx xxx v xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx žalobci xx xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyly, x xxxx nebyly ani xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx zákona týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek odebrat, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx mohou xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že §65 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx, xxxx xx nutné xxxxxx x závěru, xx xxxxx, xxx xxx žalobce na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předvolán k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků, xx xxxxxxxxx. Jde xxxx o xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx řízení před xxxxxxxx soudem.
7. Městský xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxx tělesné xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA pak xxx získat celou xxxx informací o xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx vazbách, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx třeba stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx x následnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, avšak na xxxxx xxxxxx upozorňuje, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx může xxxx x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx nezvratných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům, xxxxx xx ni xxxxx judikatura ESLP x čl. 8 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva") xxxxxxxx se xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x s čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx x §65 xxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxx vágnost a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx dne 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) nebo ze xxx 20.12.2011 sp. xx. Pl. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx se xxxx xxxxxx do xxxxx na xxxxxxxx. X judikatury XXXX xxxxxxxxxx se x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.12.2008 S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 30562/04 a 30566/04, v xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX bez xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx zmiňovaném rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Francii XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx odsouzeným, xxxxx xx dopustili xxxxx trestných činů xxx xxxxxxxxx diferenciace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx ESLP xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx týkaly jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx závažnost jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxx xxxx xxxxx xxx profily DNA xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zmiňuje xxxxxxxxxx x. R (92) 1 Výboru xxxxxxxx ze xxx 10.2.1992 členským státům Xxxx Evropy x xxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx [xxxx též xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxx, xx de xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tím xx xxxxx vyprázdněn xxxxxxxxx vyplývající x Listiny x Úmluvy, xxx konkrétní kritéria xxxx stanovena xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx kritérium, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x delikty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
11. Xx nedostatečnou považuje xxxxxxx soud x xxxxxx úpravu, xxx-xx x stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kritérium xxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx potřeba x dalšímu plnění xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx přenáší posouzení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxi. Takový xxxx otevírá xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx odebrán obviněnému, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx. Takový stav xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX S. a Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx presumpce xxxxxx. Nedostatky zákonné xxxxxx xxxxxxx zhojit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 20.6.2013 xx. xx. Pl. ÚS 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nevyplývají. Převedeno xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, pakliže xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx stanovení xxxxxx kritérií, xxxxx xx např. typ xxxxxxx činnosti, xxx xx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, svěřit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
12. Městský xxxx xxxxxxx vytýká x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx odebírány.
13. Městský xxxx si je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxx prostředek, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x uchovávání xxxxxxx XXX. Až x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx řádu. Xxxxx městský xxxx xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx ustanovení zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx vykonatelností [k xxxx např. xxxxx xx dne 27.6.2001 xx. zn. Xx. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) nebo ze xxx 23.3.2010 xx. xx. Pl. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
14. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxx (xxxxxxxx části xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxx obviněné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx bylo sděleno xxxxxxxxx18) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx,
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx detence, nebo
d) xxxxx xxxxxxxx, po xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x policii zní: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zpracovávání xxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx nebo zajišťování xxxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti."
IV.
Rekapitulace vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
16. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu zaslal Xxxxxxx soud návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupit do xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx vyžádal xxxxx §48 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XX. x)
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.3.2018 omezila toliko xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vyhlášen. Xxxxxxxxx xxxxxx na Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx
18. Xxxxx xx xx xxxx vyjádření xx dne 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx ustanovení ponechává xxxxxx xx Ústavním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx stálá xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, že očekává xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx x pouze xxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxx
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud návrh xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxx jaké xxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx, x zároveň xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okruhy xxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným xxx x xxxxxxxxxx XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxx, ale x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx obsažených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx x xxxxxxxxx od 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx osobních údajů]. Xxxxx xxxxxx zdůrazňuje xxxxxx dozorového orgánu, xxxx je XXXX.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxx okruh xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx biologický vzorek, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx DNA xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx znacích či xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kromě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx biologického materiálu xxxxxxxxxx xx místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA. Xxxxxxxxxx, xx kriminalistická xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zneužití. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v kriminalistické xxxxxxxx může pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx se xxxxxx neztotožňuje s xxxxxxxx navrhovatele, xx xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků [x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2010 xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx články, xxxxx s řešenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souvislost, xxxx. z xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx výraznější xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxxxxx xx věci X. a Marper xxxxx Spojenému království. Xxxxxxxxx xx xx, xx v xxxx xxxx byl posuzován xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx uchovávání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx, které xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí je xxxx xxxxx xxxxx xxxxx vykládat v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxx závěry, které xxxxxx ve stávající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx protiprávním x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nést následky xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx vlády xxxx xxx přiléhavý, xxxx. xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na doporučení x. X (92).
23. Xxxxx xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x předvídatelného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx o policii. Xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx legitimní xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Poukazuje xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX. Xxxxx platné xxxxxx xxxxxx xx xx profil XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Provozování xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx biologických vzorků xx xxx klíčový xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx úkony xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx směřuje trestní xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu nebo xxxx sděleno xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 trestního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx rozhodovací praxí xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osob za xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený.
24. X xxxxx xxxxx xx xxxxx vyjadřuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvádí, xx i xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x §13), jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x policii. Databáze XXX xx spravována xxxx kterýkoli xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx shromažďuje a xxxxxxxx vytěžuje. Tato xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx předpisu nemůže xxx x rozporu x právními xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v neveřejných xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxxx přesvědčení, že xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xx úkony xxxxxxx xxx odhalování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vedle xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx dne x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (xxxx xxx xxx "směrnice č. 2016/680"), xxx by xxxx xxx implementována xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. směrnice č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracování xxxxxxxx údajů). Xxxxx xxxxx xxxxx dovodit x xxxx směrnice xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu (xxxx. provozování xxxxxxxx XXX).
25. Dále se xxxxx zabývá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. I na xxxxx xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, x něhož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [viz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, o xxxxxxxxxxxxxxx úkonech (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx získaného xxxxxxx DNA. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pracoviště xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx ke xxxxxxxxx profilu XXX, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx profil DNA, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx s §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx. V případě, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx zproštěna xxxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxx zlikvidován v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx DNA xxx xxxxxx xxxxx policie.
26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx zajišťováno tzv. xxxxxx xxxxxxxxx, tzn. xxxxxxxx se obracejí xxxxx xx správce xxxxxxxx xxxxx. Právním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx žadatele xx §83 xxxxxx x xxxxxxx (xxxx. toto xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx dni 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Žádosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyhovění žádosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dozorovým orgánem xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x navrhovatelem, xx ÚOOÚ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx]. Subjekt xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxxx žaloby xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx žaloba"), xxx žalobou xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx (viz xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) zákona x policii ve xxxxx do 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx, zničení xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx upravena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx databáze xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx CODIS xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx FBI) a xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx informace k xxxxxxxxxxx profilům]. Oddělením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx splněny požadavky xx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přístup xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x policejních xxxxxxxxx po zadání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx v xxxxx xxxxxxx. Informace x xxx, xx xx xxxxx x databázi XXX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx.
28. Vláda xxxxxxxxxx, xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx DNA slouží xx forenzní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z profilu XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx DNA xxx xxxxx xxxxxxxx shody xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx patří muži xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X navrhovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xx xxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx xxxx x profily xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stopě xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xx xxxx význam xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zkoumání xxxxxxxxxxxxxxx rasového xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odebrala biologický xxxxxx xxxxx obviněné xx odsouzené xxxxx.
29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx xx vláda xxxxxx využitelnosti xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx, jimž je xxxxxxx xxxxxxxxx odebrat xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx x odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx studie (x zahraniční) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx recidivujících xxxxxxxxx. X těchto statistik x xxxxxxxxx studií xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxx xxxxx x xxxxxxxx stejnorodou, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x recidivu xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx předchází x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnost. X xxxxxxxxx vláda dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx využívána xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx místo xx i x xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, x xxx xx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Došlo-li by x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx majetkovou xxxxxxxx xxxxxxx.
30. Vláda uzavírá, xx se s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx dostatečně přesný xxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x zabezpečení před xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx údajů xx přesně xxxxxxxxx xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx omezit okruh xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx vzorky, xxx xx pachatele závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení. Xxxxx xx soukromí je xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx trestnými xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx XXXX
31. Xxxxxxx xxxx si xxxx xxxxxxx vyjádření ÚOOÚ xxxx amici xxxxxx. XXXX nejprve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx rámec (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx se xxxxxx pojmem XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vedle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (falešně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx informací, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [k xxxx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX 29 č. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (xxxx jen "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx zařazují xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxx-xx o xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, která xxxxxxx na specifickou xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxxx xxxxxxxx je volný xxxxx osobních údajů xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx. 4, x nichž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx stanovisko č. 3/2012, x něhož xxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx uložení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
33. Xxxxx XXXX vedení xxxxxxxx XXX zasahuje xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx DNA (xxxxxxx xxxxxx vymezení lhůt xxx uchovávání xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx názoru ÚOOÚ xx xxx být xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činů, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kusá, protože xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx chybí xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x policii x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za dostatečný xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx DNA, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávaná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. X další xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX. Xxx nesouhlasí xx závěrem Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podklad xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedbalostního a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx další xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x xxxxx svěřené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ÚOOÚ. Jde x xxxx xxxx XXXX a xxxxxxx x výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx x relaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ÚOOÚ xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předložení xxxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu. Závěrem xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ÚOOÚ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xx dostatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx x doporučení Xxxx Evropy a xxxxxxxxxx ESLP.
35. Závěrem XXXX xxxxxxx a xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx ochranu osobních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x neexistují ani xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních údajů x soukromí dotčených xxxx.
XX. x)
Xxxxxxx Veřejné xxxxxxxxxx xxxx
36. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nevyužít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
37. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Cholenským, Xx. X., advokátem, a xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, x. x., zastoupené JUDr. Xxxxxx Nespalou, advokátem, xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x návrhu xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xx xxxxxxx v §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 odst. 3 zákona o Xxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx dne 20.10.2004 sp. xx. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Pl. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].
XX. x)
Xxxxx podklady
38. Xxxxxxx xxxx si xx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pokyn x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).
X.
Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ústní jednání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx účastníků řízení xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx bylo možno xx xxxx xxxxxxxxxx xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx legitimace x xxxxxx návrhu
40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx. jeho napadená xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx při řešení xxxx xxxxxxx, xx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Ústavnímu xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx o Ústavním xxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxx u Xxxxxxxxx soudu podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podmínkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxx jít x xxxxx, xxxxx má xxx při xxxxxx xxxx použito, xxx. xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, jež je xxxxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx být navrhovatelem xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x policii xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx své judikatuře xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. usnesení xx xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. ÚS 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. zn. X. XX 3721/12 xx ze dne 18.9.2013 xx. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítnuty xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx možného uplatnění xxxxxxxx žaloby. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx policie, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní, xx xxxxx xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nezákonným zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx toho, že xxxxx xxx xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xx. správní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
42. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xx nabízí xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odebírat xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x takovému xxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxx. X xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti jím xxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxx, x xx-xx xxxxxxx soud x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Předvolání totiž xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx x zakládá xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx situace nastává xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxx, xx xxxxxxx legitimace xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odvíjí xx předmětu xxxxx x xxxx právní xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx použití xxxx xxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx předpis, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takový xxxxxxx xx být x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx [srov. xxxxx ze dne 16.10.2007 sp. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Xx. XX 57/04 xxxx usnesení xx xxx 2.12.2008 xx. xx. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].
44. Xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. zn. Xx. XX 39/2000 (U 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonu, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", splněna, "xxxxx-xx xx x xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,je xxxxxxxx xxxx nevyhnutelná aplikace, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx širší xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Pl. XX 20/05 (X 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx F]. X účelu a xxxxxx (konkrétní) kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plyne, že xxxxx, "xxxxx xx xxx při řešení xxxx použito", je xxxxx xxx (xxxx. xx xxxx ustanovení), xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; nebyl-li by xxx odstraněn, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx probíhajícího xxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xx dne 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx označilo xx xxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [srov. xxxxx xx dne 28.1.2014 xx. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 SbNU 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].
45. X xxxxxx, x xxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tom, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předvolán x xxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx posouzení toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx k němu xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Předmětem posouzení x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxx ústavnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx odběrem xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx dojít xxxxxx xxxxxxxx, až xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, tedy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak nebude xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx "xxxxx xxxxxxxxxxx" právní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx předpoklad postupu xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx xxx likvidaci xxxxxx xx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, jde x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx hypotetickou, xxxxx nastat xxxx, xxx nemusí (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx policií xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti uchování xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nyní xxxxxxxx řešit xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx za takovou xxxxxxxx. Xxx xx xx mohla xxxx, xx xxxxx reálně xxxxxxx nakládání xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxx. X xxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx.
46. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxx nezbylo xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto možnost xxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx zákona, "xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" ve xxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx xxxxxx na xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx článku Xxxxxx xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobilý.
VII.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
47. Xxxxxxx xxxx je x souladu x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.
48. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx nenamítal xxx vadu zákonodárného xxxxxxx, xxx překročení Ústavou stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomie nutné xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přihlédnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxx průběhu legislativního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.
49. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii byl x pátém xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sněmovní xxxx x. 439. Xxxxx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně xxx 28.2.2008. Napadená xxxxxxxxxx xxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx vládního xxxxxx (sněmovním xxxxx x. 439/0). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetím xxxxx xxx 25.6.2008 xx xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx x. 175, xxx z xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx pro návrh 92 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 79 poslanců.
50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx přikázal xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 v xxxxxx xxxxxxxx období) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výboru xxxxxxxxxx x dále xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Oba xxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxx xxxxxxxx (senátní xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 15. schůzi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 přítomných xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 xxxx xxxxx a 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
51. Zákon o policii xxx doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x ten xxx xxxxxxxx podepsal. Schválený xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Ustanovení §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx provedená xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestního zákoníku, rozšířila xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx DNA x xxxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx některé zákony x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rekodifikace soukromého xxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx.
53. Ústavní xxxx xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, byl xxxxxxxx příslušnými ústavními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx posouzení návrhu
VIII. x)
Xxxxxx východiska posouzení
54. Xxxxxxx xxxx musel xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxxxx x policii, xxx zařadit xxxx xxx. identifikační (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. údaje, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx váží x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Osobnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v povaze, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx individualita člověka xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
56. Xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i xxxxxx následné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případná xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxx, soukromého xxxxxx x osobních xxxxx. X právního xxxxxxxx dochází v xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx taktéž x xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx můžeme xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xx xxxxxxx údajem x xxxx xxxxxx xx spojen se xxxxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale lze xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx - informační xxxxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx spojení x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx (nedotknutelnost xxxxx x jejího soukromí, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 odst. 2 a 3 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x své xxxxx, xxx. xxxxx xx informační sebeurčení).
58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx především xxxxxxx práva na xxxxxxxxx tělesné x xxxxxxx integrity, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělesné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem (x výjimkou zásahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mučení x špatné xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxx nepřípustné absolutně x bezvýjimečně).
59. Xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxx mutatis mutandis xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx představuje xxxxx xx stěžejních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx ochrana xx xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušných ustanoveních Listiny.
60. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx a například x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 [(N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) zdůraznil, xx "právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sebeurčení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Jinými slovy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým způsobem x za jakých xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a informace x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x podobě xxxxx na informační xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".
61. Xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx každý xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx limity xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že státní xxxxx nemůže xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx to x xxxxxxx se zákonem x nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx "[n]ikdo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahování xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx zřetelem na xxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxx (xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "xxxxxxxx život", xxx xx xxxxxxxxxxx x judikatuře XXXX, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 2346/02, bod 61). Xxxx xxxx xxxxxxxx několikeré aspekty xxxxxxx x sociální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozsudek xx dne 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikace xxxxxxx, jméno, sexuální xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 6.2.2001 Bensaid xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx dne 28.1.2003 Xxxx proti Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44647/98, xxx 57). Xxxx xxxxx, soukromý x xxxxxxx život xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní identifikace x xxxxx na xxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxx 22.2.1994 Burghartz xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 16213/90, bod 24, xxxx xxxxxxxx xx dne 16.11.2004 Üxxx Tekeli xxxxx Xxxxxxx, stížnost č. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx prvek soukromého xxxxxx.
63. Právo každého xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx týkají, a xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x čl. 7 xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Evropské unie (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), xxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxx, xx "[xxxx xxxxx xxxx být zpracovány xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x údajům, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, a na xxxxxx opravu" (čl. 8 odst. 2 Xxxxxxx EU). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxx-xx to cílům xxxxxxxx xxxxx uznávaným Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx jen "XX") xxxx potřebě xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Xxxxxxxxx Listiny XX xx vztahu x xxxxxxxx státům xx sice vázána xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 odst. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, díky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xx ústavními x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx výkladové vodítko xxx xxxxxxxx norem, xxxxx vymezenou působnost xxxxxx dovnitř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., ARNOLD, R., XXXXXXX, X., XXXX, X., XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx zahraničních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků XXX, kterou xx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx tyto úpravy xxxx značně xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx okruhy xxxxxxxxx xxxx, délkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x České xxxxxxxxx (xxxx. Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx mírné xxxxxxxxxx (např. Rakouská xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx přísnější (např. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx přípustnosti x podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx jednotnou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x předloženém xxxxxx.
XXXX. c)
Závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx právních norem xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacích svou xxxxxxxxx přednost xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx základě judikatury Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx práva Evropské xxxx začleněna xxx. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, spolu x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx DNA, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx a společných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx (x. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výmaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x - x xxxxxxx porušení xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx účinnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx odškodnění. Podrobnosti xxx xxxxx těchto xxxx x důvody xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxxxxx údajů xxx xxxxx uplatňuje (xx. 31). Xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx implementace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, plynoucího x xxxxxx (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Rady XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakou xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 trestního xxxx. Xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
67. Na xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) xxx správu XXX xxxxxxxx (DNA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, ENFSI XXX Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), vypracované s xxxxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX, xxxxxxxxx xxx zpracovávání x xxxxxxxxxxx profilů XXX informační systém XXXXX, xxxxxxxxx americkou XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (více xxx 40 xxxxx). V Xxxxx republice xx xxxxx xxxxxx x xxxx než 200 000 položek (vedle xxxxxxx FODAGEN - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX DNA - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odběru x xxxxxxx xxxxxx DNA x SHODA) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx.
68. Xxxxx čl. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx nezbytné x xxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho ochrany.
69. Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx účel xxxxxx trestní spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x rámci xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx odvolává na Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx x použití zásady xxxxxxxxxxx postuluje možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx ochrany xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Velmi xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí straně, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxx zpracování xxxxx (čl. 15). Bezpečnost, xxxxxxxxxxxx x důvěrnost údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx využívání moderních xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx x autorizačních xxxxxxx (čl. 18). Široce xx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx (čl. 19).
70. Lze tak xxxxxxx, že jakkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x genetickými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy XXX, xxxx xx tomu x případě Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x XXX v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx s čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Xxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx
71. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx východisek x xxxxxxxxxxxxx souvislostí a xxxxxx x xxxxxx, xx návrh, týká-li xx zrušení části §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx důvodný.
IX. a)
Posouzení xxxxxx předvolání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (osoba, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx na xxxxx policie dostavit x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx se brání xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxx Ministerstvu xxxxxx.
73. Obecný xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA za xxxxxx ztotožnění xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx řádu. Xx xxx xxxxxxxx xxxx neinvazivní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x vynutit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tenetur xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx xxxx povinen xxx xxxx obviňovat").
74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x postup xxxxx xxxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxx xxxxx zákona o policii. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx trestní xxxx, v níž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx úkony xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Policejní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxx x xxx, xx vytvářejí x xxxxxxxx databázi údajů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx správní xxxxx (x dané xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. I. XX 2661/13 či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx dne 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).
75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (shromažďování) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx budoucí identifikace xxxxx, xxxxxx základem xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 250/2014). X pokynu policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx xxxxxxxx upraveny xxxxxxxx, xx xxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx zpracování osobních xxxxx získaných v xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx (xx. 15 x xxxx.), pravidla xxx vkládání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (XXXXX, INFO XXX, XXXXX), xxxxx x jejich xxxxxx (xx. 58 a xxxx.), doby uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 74) a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx x likvidace osobních xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xx xxxxxxxx x závazném pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sice nelze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx interní xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx č. 275/2016), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nedostatkem xx xxxxxxx nedostupnost. Nadto xx x z xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016 je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu x čl. 2 odst. 2 Listiny). Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci.
77. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx vynutitelný xxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vymoci xxxxxx účast xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukládáním xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx předvedením. Xxxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxx xx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2008 x. x. 2 Xxx 3/2007-91).
78. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx možnosti, xxx xx xxxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxxxxx (xxxxx) k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, nikoli xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, x xxxxx jeho xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu, xxxxx (předvolání) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (označení xxx, xxx, kam, v xxxx xxxx a x jakého xxxxxx xx xx dostavit x xxxx jsou xxxxxx následky x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx), xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 3 Xx 335/2017). Samotný xxxxxx policie, která xxxxxxxx xxxxx předvolá x xxxxxx biologických xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za nezákonný, xxxxxxxx-xx výzva všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxx individuálně x xxxxx všechny xxxxxxxxx vyšetřovaného trestného xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx předvolány k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxx x právem xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 Listiny
79. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx integrity, xxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx části xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny sice xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, avšak ta xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx tělesné x xxxxxxx integrity. Xxxxxxx soukromí v xxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Listiny (x xxxx xxx xxxx).
80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx jejich pachatelů xxxx ústavně aprobovaným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx v xxxxxx xxxxxx odůvodňuje xxxxx xx xxxxxx xxxxx [xxxx. nález xx xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), zejména xxx 16; nález xx dne 27.9.2007 xx. zn. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 až 22; nález xx xxx 29.2.2008 xx. xx. I. ÚS 3038/07 (N 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrana v xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zasáhnout xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, národní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Pl. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx vydaný xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní x duševní xxxx x pasivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spočívající x sejmutí pachové xxxxx, xxxxxxxx vzorku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x dosahu xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, pročež xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx xxx 20.8.2004 xx. zn. XXX. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základními xxxxx, xxxx. s xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx takto xxxxxxxxx informací (xxx xxx xxxxxxxx ESLP Xxx der Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Xxxxxxxx; x xxxx xxx xxxx). I xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx oporu x xxxxxx, což plyne xxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxxx státních pretenzí (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).
82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Listiny x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby (a xxxxxx soukromí) "xxxx xxx xxxxxxx xxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx do tělesné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx osoby, xxxx. xxx jejího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu.
83. Xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volný xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tělesná x xxxxxxx integrita xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx jsou tato xxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijímána xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx statků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neintimní xxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxx vlasů nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx fyzickým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x pohledu xxxxxxxxx xxxxx na nedotknutelnost xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx porušení čl. 3 Xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx ospravedlněny xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx jako postupy xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxx.
84. Jakkoliv xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx v demokratickém xxxxxxx státě, xxxx xxx xxxx zásada xxxxxxxx a neposkytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zejména nezakazuje, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, jaký xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Excesivní xxxxxx principu xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x paralyzování xxxxxxxx potírání kriminality. Xxxxxxx společnosti před xxxxxxxxxxxx ospravedlňuje xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxx x takovému strpění xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
85. Xxxx-xx by xxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx do tělesné xxxxxxxxx (xxxx. odběr xxxx či lidských xxxxx), xxx se xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x němž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odlišného xxxxxxxxxx x nálezu xx. xx. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (N 89/45 XxXX 303).
86. Xxxxxxx soud uzavírá, xx xxxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxx pachatelů. Xxx x postup xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).
XX. x)
Xxxxxxxxx právní xxxxxx x hlediska práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx
87. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx odstavce 3 Xxxxxxx obsahují xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxx. právo na xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx jeho argumentaci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jako důležité xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, zveřejňováním xxxxx jiným zneužíváním xxxxx x jeho xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. zn. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx lze xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10), xxx x tomto xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x napadené xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxx xxx zrušena.
88. Předně xx xxxxx xxxxx, xx §65 odst. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx biologické vzorky, xx-xx prováděno xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveném, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx je xxxxxxx x chápáno (xxxx xxxxxxxxx xxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx) dotýká xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx policejního prezidenta, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v zákoně x xxxxxxx osobních xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx docházelo k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení.
89. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx spojen §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx údaji xxxxxxx x řeší podmínky (xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x likvidace. Xxxx ustanovení je xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx).
90. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx povinna respektovat xxxxxxxx xxxxxxxx státu x státní xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoví (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Ústavy x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx překročila xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxxx není dovolen], xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zneužití xxxx bránit. X xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. podání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx činy x chránit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, ztratily xx x interní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oporu x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x odhalování xxxxxx xxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x to xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX) prováděny x xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
92. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx v tom, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků mělo xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x porušení čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nedostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej vymezil xxxxxxxxxxx, tedy není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky k xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxx xxxxxx, nýbrž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx působila xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx přítomen ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx mohlo xxx usměrňováno. Navrhovatel xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, x xx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx návrhu xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení". Argumentace xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx v xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje vázanost xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx [viz xxx xxxxx ze xxx 24.5.1994 xx. xx. Pl. XX 16/93 (N 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx návrhu, nemůže xxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxx ustanovení, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx smysl, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx xxx dán xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, x to xxxx xx šlo x xxxxxx ultra xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx ratione xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx zde xx xxxxx toliko xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Pl. XX 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Pl. ÚS 16/14 (N 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. a) [xxx i xxxxxx x) až x)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hypotézu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx není xx xxxxxx xxxx uvedených xxxx, xxxxx xxxxx xxx zrušit x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisu, xx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. hypotéza xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx soud k xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neurčitosti, xxxx. neúplnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
94. Jakkoliv Ústavní xxxx klade xxxxx xx xx, aby xxxxxx úprava xxxx xx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x úplná, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 SbNU 517), xx xxx 3.6.2009 xx. zn. X. XX 420/09 (N 131/53 SbNU 647), xx xxx 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (X 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), ze dne 20.9.2006 xx. zn. XX. XX 566/05 (X 170/42 XxXX 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Pl. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx vždy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx protiústavnost. Xxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty, x xxxxx i xxxxxxxx státu (čl. 1 Xxxxxx) v zásadě xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
95. Xxxxxxx soud x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx úpravy: "Taková xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx informaci o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx oprávněna x xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chování xxx, xxx se nedostali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normou. Rovněž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochrana proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x předvídatelnosti xxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXXX xxxx. x rozsudku xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx v xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 xx 57).
96. X výše xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx je xxxx možná xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx mj. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx trestného xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx činu ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, nejasná nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx zcela xxxxxx, xxx je osobou xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx výkonu xxxxxx x xx je xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Názor navrhovatele, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecnost xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx protiústavnost, z xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
97. Xx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxx obsaženou x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vypovídá x vnitřním vztahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxx trestný čin. Xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx chce spáchat xxxxxxx xxx, xxxx. xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx zákonodárce zjevně xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měla možnost xxxxxxxx identifikační údaje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx Xxxxxxx soud proti xxxxxxxx xxxxxx (byť xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků, xx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx straně xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx práva ostatních. Xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx odsouzených pachatelů xxxxxxxxx trestných xxxx) xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx práva druhého, xxxxx xxxx chráněna xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx konání xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx dokonalá, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života.
99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx rozsudkem XXXX X. a Marper xxxxx Spojenému království, xx třeba xxxxxx, xx ESLP se xxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xx (xx xxxxxxxx) uchovávání otisků xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX u osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx určen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým trestným xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx získaných xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxxxxx xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. V xxxxx případě se xxxxxxxxxx xxxxxx podrobit xxxxxx biologického materiálu, xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx bylo požadováno xxxx, xx byl xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx úřední osobě x xxxxxxxx xx xxxxxxx použití xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). ESLP xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povahy x/xxxx závažnosti spáchaného xxxxxxxxx činu, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů. X x tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx délka, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx.
X.
Xxxxx
101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxxx obezřetně a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx ke zneužívání, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx pohledu se xxxxx stručná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x policii, xxxxx xx pouze xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) interními xxxxxx policejního prezidenta, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx však v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonodárné.
102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x policii x části, xxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx x získání informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsahu použití §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx nejpříhodnější případ (xxxx xxx. "xxxxxxxx") x tomu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zabývat. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx fyzickém odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx práva na xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. nedostatečnosti xx přílišné obecnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
103. Xxxxxxx soud na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny, x proto xxxxx §70 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx proti §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxx odmítl xxxxx §43 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx jako xxxxxx xxxxx zjevně neoprávněným (xxxxx II).
Obiter xxxxxx
104. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx nedostatečná xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x nimž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXX xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx riziku xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx zákonem. Xx-xx úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kriminalistických xxxxxx svěřena xxxxx xxxxxxxxx pokynu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx ESLP Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx jednotlivci, xxx xxxxxxxxxx vyplývajícím x této úpravy xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX ze xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx a xxxxx xxxxx Spojenému království, xxxxxxxxx č. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 a 7136/75), xxx. jednal xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x byl xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojenému s xxxxxxx xxxxxx DNA. Xxxxx xxxx také xxxxxxxxxx doporučení x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxx DNA xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxx likvidaci vzorků, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx se xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx je xxxxxx uchováván, xxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xx dokazování x xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx identifikaci.
105. Xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx souvislosti rovněž xxxxx, xx již xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx věcný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxx xxxx uvedenou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx porovnání xxxxxxx XXX x přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru dosud xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků.
106. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx DNA xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx odběr xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadavek xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX, účinné x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informací xxx xxxxx vedení efektivního xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx parametrickou xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx právní xxxxxx by se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx hlediska.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
x z. XXXx. Xxxxx v. r.
místopředseda
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Josef Fiala, Xxx Xxxxx, Vladimír Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal x Xxxxxxx Šimíček.
Informace
Právní xxxxxxx x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.