Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 21.10.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2012.


Nález ÚS ze dne 20.12.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/11 ve věci návrhu na zrušení §88a zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
43/2012 Sb.
Odůvodnění I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.
43
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Xx XX 24/11 dne 20. xxxxxxxx 2011 x xxxxx složeném x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Güttlera, Xxxxx Xxxxäxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Lastovecké, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Michaely Xxxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6, za xxxxx jedná xxxxxxxx xxxxxx 37 Xx XXXx. Kryštof Nový, xx xxxxxxx §88a xxxxxx č. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky jako xxxxxxxxx řízení,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §88a xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ruší xxxxxxxxx xxx 30. xxxx 2012.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 27. xxxxxx 2011 doručen návrh Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2011, xx xxxxxxx §88a xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (dále xxx "napadené xxxxxxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx probíhá řízení x xxxxxx Vojenské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx sdělení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xx x tomto návrhu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx odkazuje na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2011 xx. xx. XX. XX 24/10 (94/2011 Sb.), xxxxxxx jeho xxx 54, xxxxx nichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x požadavky. Xx xx to, xx xxxx ustanovení není x souladu se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, telegrafem xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxxx základních xxxx a svobod (xxxx xxx "Listina"), xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxx x telekomunikačním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx srovnatelné x xxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §88 xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx zřejmé, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §88 xxxxxxxxx řádu, zatímco xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx benevolentně. X xxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Vojenské xxxxxxx, což znesnadňuje xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řízení.
XX.
Xxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx
3. Ve xxxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxx Xxxxxxx xxxx předmětný xxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx účastníkům řízení.
4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 29. července 2011, podepsaném xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxxx trestního xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 265/2001 Sb., kterým se xxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 140/1961 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx, bylo však xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx vláda podpořila x argumentací x xxxxxxx vhodnosti xxxxx x xxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx Xxxxx uvedl, že x xxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx řádu x xxxxxxx spořejšímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vymezoval xxxxx zákon č. 151/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx dalších xxxxxx.
5. Poslanecká xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2011, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx roku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx projednávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Všichni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s upuštěním xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
III.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxxxx posouzení souladu x ústavním pořádkem xx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
"(1) Xx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním provozu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx předseda xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx telekomunikační činnost, xxxxxxx jemu a x přípravném xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxx k zjištění xxxxx o telekomunikačním xxxxxxx xxxx xxx xxxxx písemně x xxxxxxxxx.
(2) Příkazu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx, xxxxx x poskytnutí xxxxx xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
8. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava") x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx podat návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx rozhodovací xxxxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 6 podal xxxxx xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s rozhodováním x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ke sdělení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx důvodného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx §317 xxxx. 1 zákona x. 40/2009 Xx., trestní xxxxxxx. Řízení x xxxx xxxxxxx xx xxxx navrhovatelem xxxxxx xxx xx. zn. 37 Nt 2309/2011. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x přípravném xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dojít, xx xxxxxx, že xx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx legitimace xxxxxx xxxxx x podání xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
10. X xxxxxx x xxxxxxx zákonů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posuzuje Xxxxxxx xxxx podle §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené kompetence, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx předepsaným způsobem x zda jeho xxxxx xx v xxxxxxx x ústavními xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx.
11. Jak xxx xxxx xxxxxxx xx vyjádření Senátu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trestního xxxx xxxxxxxx zákonem č. 265/2001 Sb., xxxxxxx poté, co xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx změn xxxx doplnění. Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxx věci xx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout tento xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Poslanecké sněmovny x Xxxxxx a xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Napadené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 785/0 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 3. xxxxxxx xxxxxx, 1998-2002), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnost. Xxxxx zákona xx xxxxx tohoto pozměňovacího xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čtení xxx 25. xxxxxx 2001 xx xxxx 36. xxxxxx, kdy xxx xxx hlasovalo 169 x přítomných 174 xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdrželo. Xxxxx projednal a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x. 66/1 (Xxxxx, 3. funkční xxxxxx, 2000-2002), xxx 29. xxxxxx 2001 xx xxx 8. xxxxxx. X xxxxxxxxxx 60 senátorů hlasovalo xxx jeho xxxxxxx 58, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx dne 2. xxxxxxxx 2001 doručen xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx. Xxx 31. července 2001 xxx xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 102 xxx číslem 265/2001 Sb., xxxxxxx xxxxxxxx nabyl xxxx 1. ledna 2002.
13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijatým xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx x úvahu, že xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx nezpochybňoval xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákona. X tohoto důvodu xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
VI.
Právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení
14. Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem částečně xxxxxxxx xxx xx xxxx nálezu sp. xx. Xx. ÚS 24/10, xxxxxx xx xxxxx skupiny poslanců xxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Tato ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Ústavní xxxx xxx nemohl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx, byť xxxxxxx výlučně, xxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxx x podmínky, xx xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx použít. X tohoto hlediska xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xx xxxx x xxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx.
15. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxx xxxx, x xx xxxxx x hlediska xxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx vlastního xxxxxxxxx. Xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx čl. 13 Xxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxx xxx přezkum napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxx tajemství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx netýká xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxx registraci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx dne 22. xxxxx 2001 sp. xx. XX. ÚS 502/2000 (X 11/21 XxXX 83); xxxxx xx xxx 13. xxxxx 2001 sp. xx. XX. XX 536/2000 (X 29/21 XxXX 251); nález xx xxx 27. xxxxx 2001 sp. xx. XX. XX 78/01 (X 123/23 XxXX 197); nález xx xxx 13. xxxx 2006 sp. xx. X. XX 191/05 (X 161/42 XxXX 327); nález xx xxx 27. xxxx 2007 xx. xx. XX. ÚS 789/06 (N 150/46 XxXX 489)]. X xxxxxxxx systematiky základních xxxx zaručených ústavním xxxxxxxx je však xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x širším xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu, xxxxx garanci xxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx, xxxxx i x čl. 8 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"). Skutečnost, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx by xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx být nahlíženo xxxx na celek. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx možností, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení nezbytné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a uvažovat x něm v xxxx dobové xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, xxxx 28 x 31).
16. X xxxxxxxx citovaném xxxxxx xxxx xxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx) x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a veřejnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx společnosti), xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx jednotlivce x xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivce rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, popř. x xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx." (xxx 29). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nachází xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Listiny, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx osobě. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení [x xxxxxx xxxxx xxxx. nález ze xxx 17. července 2007 xx. zn. XX. ÚS 23/05 (X 111/46 XxXX 41), body 34 x 35; nález xx xxx 1. xxxxxxxx 2008 xx. xx. 1. XX 705/06 (X 207/51 XxXX 577), bod 27; xxxxx sp. xx. Pl. XX 24/10, xxxx 29 xx 35], xxxxxxx xxxxx xx svobodou xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx komunikační x xxxxxxx xxxxxxx garantovanými xxxxxxxxxx xxxxx osobnostní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx a rozvoje xxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx (xxx 31). Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx jím poskytnutých, xxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxx xxx původním xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikačního partnera x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx k omezení xx potlačování jeho xxxx x xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx akceptovatelné (srov. xxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1983, XXxxxXX 65, 1 - Xxxxxxäxxxxxxxxxxxx, odst. 154).
17. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kompatibilní xxxxxx xx závěry Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx podle čl. 8 Xxxxxx. Tento soud x řadě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxx interpretován xxxxxxxxxxxx. Xx zásahy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx pošty, odposlechu xxxxxxxxxxx hovorů (xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 6. září 1978 xx xxxx stížnosti x. 5029/71 - Xxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx 41; xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1984 ve xxxx xxxxxxxxx č. 8691/79 - Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 64; rozhodnutí xx xxx 24. xxxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx x. 11801/85 - Xxxxxxx proti Xxxxxxx, bod 26; xxxxxxxxxx ze dne 25. března 1998 xx věci xxxxxxxxx x. 23224/94 - Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxx 50) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx spojeních (např. xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxx 2001 xx xxxx stížnosti x. 44787/98 - X. X. x X. H. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bod 42; xxxxxxxxxx xx xxx 16. února 2000 ve xxxx xxxxxxxxx x. 27798/95 - Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx).
18. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx zahraničních soudů, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 26 xx 35 xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 24/10, na xxxxx xx tomto xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx relevanci x xxxx xxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx napadeného ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxx, xx přístup orgánů xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxx se vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, čase, xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx komunikace bezprostředně x citelně dotýká xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti, xxx sami rozhodli, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx něj xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx x ústavního xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx přesná x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. nález xx. zn. Xx. XX 24/10, xxx 37; xxxx xxx xxxx. rozhodnutí Malone xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 67; xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx č. 28341/95 - Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxx 55 xx 57). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx statku, xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemné kolize xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx imperativu minimalizace xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x smysl. Xxxxx xx tohoto základního xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx. X xxxxxx kroku xx xxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svého účelu (xxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx dosáhnout sledovaného xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxxxx xx x základnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx. Konečně ve xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx kroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x užším xxxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vazbě na xxxxxxxxx xxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která představuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx ze xxx 12. xxxxx 1994 xx. xx. Xx. XX 4/94 (X 46/2 SbNU 57, 214/1994 Sb.); xxxxx xx dne 13. xxxxx 2002 xx. xx. Pl. XX 3/02 (X 105/27 XxXX 177, 405/2002 Sb.); xxxxx xx dne 28. xxxxx 2004 xx. xx. Xx. XX 41/02 (X 10/32 SbNÚ 61, 98/2004 Sb.)].
20. Xxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx dne 23. xxxxxx 2007 xx. xx. 11. XX 615/06 (X 88/45 SbNÚ 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx. zn. XX. XX 789/06, xxxx 15 až 22; xxxxx xx xxx 29. xxxxx 2008 xx. zn. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxx veřejných statků xx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x širším xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx jiných, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům x zločinnosti xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx jej xxxxxxxxxxx x harmonizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx dostupnost xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/24/ES xx dne 15. března 2006 x uchovávání údajů xxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxx xxx "xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx"). Xxx totiž xxxxxxx x xxxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytovateli xxxxxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxx xxxx vymezeny xxxxxx členským xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. X xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx základ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x tedy xxxxxxx x prvním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx přistoupil x jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx potřebnosti.
22. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx, který jím xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx x řízení xxxx xxx nebo xxxx rozhodnutím xxxxxxx x porušení ústavního xxxxxxx. Přesto xxxx xxxx posouzení xxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx trestného činu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx činné x trestním řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx navrhující soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mu neukládá xxxxxxxxx vydat předmětný xxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx ustanovení xx ale x xxxxxxxxxx xxxxxx širší xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx vymezuje xxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx platné xxxxxx úpravy, nýbrž x xx, xx xxxx jejím předmětem xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx základních xxxx x xxxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxx ti xx xxxx xxxxx být xxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nýbrž x jejich další xxxxxxxxx s nimi, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k jiným xxxxxx. Jde xxxx x to, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx základního xxxxx na informační xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx garancemi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržování. V xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx již v xxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxx-xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx užití xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x základních xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, pak při xxxxxx aplikaci xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xx. x prolomení xxxxxxxx x nim) tak xx strany xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx zcela xxxxxxxxx, ... xx-xx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx." [srov. nález xx. zn. Xx. XX 24/10, xxx 36; xxxxxx xxxxx xx dne 7. xxxxxxxxx 2006 xx. xx. X. XX 631/05 (X 205/43 XxXX 289), xxx 26]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zárukami xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x dnešní době, xxx xxxx enormnímu xxxxxxx x výskytu xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx. kyberprostoru) xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a mobilní xxxxxxxxxx, každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx xxxxxxx dat, xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx do xx xxxxxx nikoho xxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10, xxx 50).
24. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nařízení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx "objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx základního xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxx xxxxx xxxxxxx nějakou xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx přitom xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podústavní xxxxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, z čehož x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zjištění údajů x uskutečněném telekomunikačním xxxxxxx určité xxxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dosáhnout účelu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x jiného xxxxxx nepřiměřeným zásahem xx jejího xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx považuje xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx příkazu svěřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx řízení soudci, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx případu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neurčitosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx, xx samy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x intenzitě určitého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx základního xxxxx xxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x způsobu (xxxx xxxxxxxxx formě) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx následných xxxxxxx při dispozici x předmětnými xxxxx, xxx jsou v xxxxxx stanovených ústavním xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxxxx detailní xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 2 Listiny, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx xxxxx zákonem, xxxxx xxx zákonodárce xx xxxxxxx legitimován k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx uvážení xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx přiznal stanovením xxxxxx povinnosti přednost xxxxxxxx pořádkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx vymezeném právním xxxxxx. Xxxxxxxxx určení xxxxxxx souladných xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx soudů by xxxxx xxxxxx slučitelné xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx jednotlivce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx míře, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxx. Lze tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx neurčitost xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx podmínku pro xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xx, že musí xxxx x objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx základního xxxxx xx informační xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx jím xxxxxxxxx xxx (srov. xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06, bod 16). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údaje x tom, x xxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx x xxxxxx prostředky tak xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, považována za xxxxxxx xxxx rutinní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x údaji x xxxxxxxxxx x pohybu xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx na xx, xxx v závislosti xx xxxxxx relevanci xxx trestní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (a x ním x xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10 (xxx 49), podle xxxxxx o situaci x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx a veřejného xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxx 2008, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo x xxxxxxxx xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxx 127&xxxx;906 trestných xxxx. Ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 131&xxxx;560 [xxxx. xxxxxx Komise Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxx ze xxx 18. dubna 2011 x xxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxx x směrnici x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2006/24/EU)", xxxxxxxxxx xx xxx-xxx.xxxxxx.xx , XXXXX: 52011DC0225; předmětné xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx vyžádala xx české xxxxxx]. Xxxxx obdobné xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 2009 xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 332&xxxx;829 trestných činů, xxxxxxx xxxxxxxxx jich xxxx 127&xxxx;604. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedené zprávy Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 280 271, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx roku. Xxxx xxxxx nasvědčují xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x použití uchovávaných xxxxx (xxxxxx xxxxx x neuskutečněných xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůbec nepamatuje) xx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a to x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti by xxxx napadená právní xxxxxx obsahovat i xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení. Její xxxxxxxx xx xxxx xxx jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxx využití x xxxxx xxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx jejich xxxxxx (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10, xxx 50). Xxxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxx uživatele xxxxxx elektronické xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx osoba xxxxx, x xxx, xx jí xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činným x trestním xxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxxx měla xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx by se xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x předmětnými xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx utajení xxxx informace. X x těchto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx dány důvody xxx utajení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spolkového Ústavního xxxxx xx xxx 2. března 2010 xx. zn. 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, xxxxxxx xxxx 281 x 282). X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xx garancí xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní úpravu, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx je intenzita xxxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx příkazu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x roce 2009 dokonce překročil xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx si xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx bude xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx orgány xxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x uživateli xxxx xxxxxxxx uživatelské xxxxxx xx zařízení, xxx-xx xxxxxxxx údaje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxx, že xxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. X. xxx. 6. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2008, x. 748), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje požadavek xxxxxxxxxxx a efektivity xxxxxx kontroly, x xx zejména x xxxxxxx xx povahu xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx soudu tak xxxxxxx i xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nepřípustné, xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx "pomocníka" veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx vždy nestranný (xxxxx sp. xx. XX. ÚS 789/06, xxx 17).
29. Již xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neobstojí ve xxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zjišťování xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx činných x trestním řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnosti x pro xxxx xxxxxxxx nestanoví účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx umožňovaly účinnou xxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxx uživatelů x xxxxxxx celého xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xx neprošlo xxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Napadené ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx již x obecné rovině xxxxxxxx xxx výsledek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx x veřejného xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxx za xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx zvažovat, xxx vzhledem x xxxxxxx objektu xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, jenž xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx zájem na xxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx určil, x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxx převažuje, xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zbývá xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx vychází x omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu podle §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx zvlášť závažný xxxxxx nebo xxx xxxx úmyslný trestný xxx, x jehož xxxxxxx zavazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trestných činů xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uchovávání xxx xxxxx směrnice x xxxx retenci xxxxxxx, xx xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, k xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx nálezu uvedené xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x souladu s xxxxx takto vymezeným xxxxxx.
XXXX.
Xxxxx
30. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxx xxx x xxxxxxx xx xx, xx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, nelze považovat xx dostatečné. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proporcionality xxxxxx xx základního práva x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx běžný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxx trestního xxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x závažnosti xxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxx-xx respektovat podmínky xxxxxxxxxxx x principu xxxxxxxxxxxxxxx. Xx znamená, xx přístup xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x údajům x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přichází x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že účelu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx údajů k xxxxxx než zákonem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx omezení xxxxx xxxxxxxxxxx xx informační xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx význam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zájmů xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxx předmětné xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudní kontroly. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx právu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx xx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxxxxx rovině.
31. Xx základě výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x podobě xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, jakož x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx zasahovat xx něj za xxxxxx prevence a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx zásady xxxxxxxx státu xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sice xxxxxxxx xxxxxxxx x §88a xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho zrušení, xxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx ustanovení xx xx i tak xxxx xxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím xxxxxxxx, xx xxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx ustanovení měla x případě dotčených xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx pokaždé za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx umožňovalo, xxx xxxx v xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx informační sebeurčení x žádost xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxx učinit apriorní xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nálezem není xxx xxxxx důvod, xxxxx by xxxxxx xxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním provozu x xxxxx dokazování x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx závěry xxxx xxxxxxx. Zároveň xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uvedené xxxxxxxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znemožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx delší xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu. Xxxxxxx xxxx xxxxx - x xxx xxxxxx přípravy xxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx derogačniho xxxxxx xx vztahu x napadenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 30. xxxx 2012, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
33. Xx xxxxx těchto xxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním soudu xxx, xxx xx xxxxxxx xx výroku xxxxxx nálezu.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:
XXXx. Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujala x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 43/2012 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.