Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2012.
43
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Ústavní xxxx rozhodl pod xx. xx. Xx XX 24/11 xxx 20. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soudu Xxxxx Xxxxxxxxxxx (soudce xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxxx Balíka, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Güttlera, Xxxxx Holländera, Ivany Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxx Nykodýma, Xxxxxxxxx Výborného, Elišky Xxxxxxxxx x Michaely Xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 37 Xx XXXx. Kryštof Nový, xx zrušení §88a xxxxxx č. 141/1961 Xx., o trestním xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §88a xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ruší xxxxxxxxx xxx 30. xxxx 2012.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx soudu byl xxx 27. května 2011 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2011, xx xxxxxxx §88a xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "napadené xxxxxxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxx §88a trestního xxxx, xx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 22. xxxxxx 2011 xx. xx. XX. XX 24/10 (94/2011 Sb.), xxxxxxx xxxx bod 54, xxxxx nichž xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity x xxxxxxxxx. Xx xx to, xx xxxx ustanovení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx telefonem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobným xxxxxxxxx xx smyslu čl. 13 Listiny základních xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina"), xxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, které pro xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx §88 xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx procesní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx restriktivně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxxxxxxx řádu, zatímco xxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx benevolence xxxxxxxxxxx inflaci xxxxxx xx xxxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx celního xxxxxxxxxxx, xxxxxx Vojenské xxxxxxx, což znesnadňuje xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x ochránce xxxx xxxx zaručených xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řízení.
XX.
Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
3. Xx xxxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkům řízení.
4. Xxxxx ve xxxx vyjádření ze xxx 29. xxxxxxxx 2011, xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx shrnul xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se stalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx provedené xxxxxxx č. 265/2001 Sb., kterým xx xxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 140/1961 Sb., xxxxxxx zákon, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tohoto ustanovení xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx návrhu zákona xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxx xxxxxx. Navzdory xxxx, xx vláda xxxxxxxxx x argumentací x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřednostnila xxx xxxxx, jenž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx řízení. Závěrem Xxxxx xxxxx, xx x xxxx přijímání xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx řádu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tehdy vymezoval xxxxx zákon č. 151/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Poslanecká xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx ze dne 1. xxxxx 2011, xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu, x xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x trestního xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vládní xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslovili xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání. Xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx neočekával xx xxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxx xxxx, upustil xx něj xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
III.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xx ustanovení §88a xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
"(1) Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení třeba xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx něž se xxxxxxxx ochrana xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx dat, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jemu x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x zjištění xxxxx o telekomunikačním xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vztahovat.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
8. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") a §64 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx.
9. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x rozhodováním x žádosti Xxxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxx xx sdělení xxxxx o uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx důvodného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx §317 xxxx. 1 zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxx žádosti xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vedeno xxx xx. xx. 37 Xx 2309/2011. Xxxxxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx stanoví předmětnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. v přípravném xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x vydání xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených xxxxx xxxxx, xx xxxxxx, že xx xxx v xxxx xxxx aplikováno. Tím xx zároveň dána xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx.
X.
Posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního procesu
10. X xxxxxx x xxxxxxx zákonů xxxx jiných právních xxxxxxxx posuzuje Xxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxxx přijat a xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx x se xxxxxx.
11. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xx vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trestního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 265/2001 Sb., xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebylo předmětem xxxxxxx dalších xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že x dané xxxx xx xxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx měl xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx, xxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Poslanecké sněmovny x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x legislativnímu xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 785/0 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 3. xxxxxxx období, 1998-2002), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválen xx xxxxxx čtení dne 25. května 2001 xx xxxx 36. xxxxxx, xxx pro xxx xxxxxxxxx 169 x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxx x xxx poslanců xx hlasování zdrželo. Xxxxx projednal a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx č. 66/1 (Xxxxx, 3. xxxxxxx xxxxxx, 2000-2002), dne 29. xxxxxx 2001 xx xxx 8. xxxxxx. Z xxxxxxxxxx 60 senátorů hlasovalo xxx xxxx xxxxxxx 58, dva xx xxxxxxx hlasování. Zákon xxx dne 2. xxxxxxxx 2001 doručen xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx. Xxx 31. xxxxxxxx 2001 xxx xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx xxxxxx x částce 102 xxx xxxxxx 265/2001 Sb., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. ledna 2002.
13. Xxxxxxx xxxxxxxx považoval Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trestního xxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí a xxxxxx xxxxxx zákona. X tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení.
VI.
Právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení
14. Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xx xxxx nálezu xx. xx. Pl. ÚS 24/10, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzickým x xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx' xxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxx této xxxxxxxx po určitou xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Ústavní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho věcnou xxxxxxxxxx s tehdy xxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxxxx až jím xxx vymezen, xxx xxxxxxx xxxxxxx, účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x podmínky, za xxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vytvářela xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xx jako k xxxxx musel xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx soud.
15. Xx xxxxxx závěry xxxxxxxx x uvedeném xxxxxx lze xxxxxxx x x dané xxxx, a xx xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx vlastního xxxxxxxxx. Xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx považuje Xxxxxxx xxxx čl. 13 Listiny xx xxxxxxxxxx kritérium xxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, telegrafem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se netýká xxx xxxxxx vlastního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx evidovaných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx dne 22. xxxxx 2001 xx. xx. II. XX 502/2000 (X 11/21 XxXX 83); xxxxx xx xxx 13. xxxxx 2001 sp. xx. IV. XX 536/2000 (X 29/21 XxXX 251); xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2001 sp. xx. XX. XX 78/01 (X 123/23 XxXX 197); nález xx xxx 13. xxxx 2006 xx. xx. X. XX 191/05 (N 161/42 XxXX 327); nález xx xxx 27. xxxx 2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489)]. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, tedy především x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx garanci lze xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 a 13 Xxxxxxx, jakož i x čl. 8 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx vymezuje xxxx xxxxxxxx právo na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx by xx xxx xxx výkladu xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx x soukromí x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x technologických možností, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx totiž i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx účel obecně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxx xxxxxxxx x uvažovat x něm x xxxx xxxxxx celistvosti (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10, xxxx 28 x 31).
16. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx funkcí xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostor pro xxxxxx x seberealizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho prostorové xxxxxxx (ochrana xxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx) a x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů (x xxxxxxxxxx, v xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, právo na xxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx." (xxx 29). Uvedený xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyjádření x čl. 10 odst. 3 Listiny, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx ochranu xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx s čl. 13 Listiny zkráceně xxxxxxx jako právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [x xxxxxx xxxxx xxxx. nález xx xxx 17. xxxxxxxx 2007 xx. zn. XX. ÚS 23/05 (X 111/46 XxXX 41), xxxx 34 x 35; nález xx xxx 1. xxxxxxxx 2008 sp. xx. 1. XX 705/06 (N 207/51 XxXX 577), xxx 27; nález xx. xx. Pl. XX 24/10, xxxx 29 xx 35], xxxxxxx xxxxx xx svobodou xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx dimenzi (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx garantovanými xxxxxxxxxx xxxxx osobnostní xxxxx jedince, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx (bod 31). Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx jím poskytnutých, xxx mají xxx xxxxxxxxxx, uchovány xx xxxxxxx x xxxxx xxx původním xxxxxx, x tedy on xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i své xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxx x svobod, xxx není xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxxxx německého Xxxxxxxxxx Ústavního soudu xx xxx 15. xxxxxxxx 1983, XXxxxXX 65, 1 - Xxxxxxäxxxxxxxxxxxx, xxxx. 154).
17. Xxxxxxx pojetí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kompatibilní rovněž xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na respektování xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx podle čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxx x řadě svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx článku, xxxxx xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zásahy xx xxxxxxxx jednotlivců xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxx xx dne 6. xxxx 1978 xx xxxx stížnosti x. 5029/71 - Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx 41; xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 1984 xx xxxx xxxxxxxxx x. 8691/79 - Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 64; rozhodnutí ze xxx 24. dubna 1990 xx xxxx xxxxxxxxx x. 11801/85 - Kruslin proti Xxxxxxx, xxx 26; xxxxxxxxxx xx xxx 25. března 1998 xx xxxx xxxxxxxxx x. 23224/94 - Xxxx proti Švýcarsku, xxx 50) nebo xxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxxx spojeních (xxxx. xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxx 2001 xx věci xxxxxxxxx x. 44787/98 - X. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 42; xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx x. 27798/95 - Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx).
18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva na xxxxxxx k soukromému xxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 26 xx 35 xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 24/10, xx xxxxx xx tomto místě x xxxxxxx na xxxxxx relevanci x xxxx věci xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
19. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx údajům xxx xxxxxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x možnosti dovodit x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně x citelně dotýká xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti, xxx xxxx rozhodli, xxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípustnost takovéhoto xxxxxx, musí však xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x ústavního xxxxxxx. Xxx především o xx, xxx předmětné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx splňovala xxxxxxxxx určitosti plynoucí xx xxxxxx právního xxxxx, xxxx xxx xxxx přesná x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 24/10, bod 37; xxxx xxx xxxx. rozhodnutí Malone xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 67; xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxxx 2000 xx xxxx stížnosti x. 28341/95 - Rotaru xxxxx Rumunsku, xxxx 55 až 57). Xxxxxxx xxxx omezení xxxxx na informační xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podstatu x xxxxx. Zásah xx xxxxxx základního xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx (x širším smyslu) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx tří xxxxx. X prvním kroku xx posuzována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx účelu (xxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxx xx rozumí, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, jímž xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx, xxx xxx xxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxx, který xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Konečně xx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxx kroku xx xxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřiměřená xx vazbě na xxxxxxxxx xxx. To xxxxxxx, že opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x svobody xxxxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky převyšovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájem na xxxxxx opatřeních [xxxx. xxxx. nález ze xxx 12. xxxxx 1994 xx. zn. Xx. XX 4/94 (X 46/2 XxXX 57, 214/1994 Sb.); nález xx xxx 13. xxxxx 2002 sp. xx. Pl. ÚS 3/02 (X 105/27 XxXX 177, 405/2002 Sb.); xxxxx ze dne 28. ledna 2004 xx. zn. Xx. XX 41/02 (X 10/32 XxXX 61, 98/2004 Sb.)].
20. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejný xxxxx xxxxxx účel, xxxx x obecné rovině xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx práva [xxxx. xxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2007 xx. zn. 11. XX 615/06 (N 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx sp. xx. XX. ÚS 789/06, xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29. xxxxx 2008 xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxxxx základních xxxx x svobod xxxx xxxxxxx poškozování ústavním xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x širším xxxxx smyslu. Předmětný xxxxxxx zájem obstojí x xxxx účel xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx, zasáhnout xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelů služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15. března 2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX (xxxx xxx "směrnice x xxxx retenci"). Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxx některých xxx xxxxxxxxxxxxx předmětných xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx je zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx trestných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
21. X xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx xxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že takovéto xxxxxxxx xx způsobilé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx obstojí x xxxxxx xxxxx xxxxx proporcionality. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxx soud v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavnosti, xxxx na xxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx primárně to, xxx v xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx trestného činu, xx jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx podezření, umožňuje xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx navrhující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nic by xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx ustanovení xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxxxxx xxxxx xx, co xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž x xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Navrhovatelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se promítnout xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx řízení, xxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x jiným xxxxxx. Xxx xxxx x to, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garance xxxxx zneužití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxx-xx trestní xxxxx xxxxxxxxx veřejného zájmu xx stíhání xxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx za následek xxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx aplikaci xxxx xxx respektovány ústavněprávní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxx xxxx (tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx xx xxxxxx veřejné xxxx xxxx dojít xxx xxxxx xxxxxxxxx, ... je-li to xxxxxxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxx existence a xxxxxxxx účinných a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx." [xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 24/10, xxx 36; rovněž nález xx xxx 7. xxxxxxxxx 2006 sp. xx. X. ÚS 631/05 (X 205/43 XxXX 289), xxx 26]. Xxxxxxxxxx disponovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx naléhavější právě x dnešní době, xxx díky enormnímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx miliony dat, xxxxx a informací, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoliv xx sám do xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nechtěl (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10, xxx 50).
24. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nařízení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxx xx xx to, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx a xx xxx podstatě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxx, je-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx nepřiměřeným xxxxxxx xx xxxxxx základního xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx podléhá x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předsedovi xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx soudci, xxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxx vydán xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx umožňují xxxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx základního práva xxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx včetně xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx x předmětnými xxxxx, xxx xxxx v xxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx politickým xxxxxxxxxxx, xxxx vlastní detailní xxxxxxxxxx xxxxxx. Takovýto xxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 2 Listiny, xxxxx xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxx xxxxx zákonem, xxxxx xxx zákonodárce je xxxxxxx legitimován k xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx uvážení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ponechání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rozhodovací xxxxx xxxxx by xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní úpravy xxx xxxxxxxxxxx předvídatelný x takové míře, xxxxx xx odpovídala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx neurčitost představuje xxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxx úpravy, pokud xxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx přezkum.
25. Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovil jako xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx musí xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxx základ xxx xxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti takovéhoto xxxxxx x xxxxxxx xx jím xxxxxxxxx xxx (xxxx. nález xx. xx. XX. XX 789/06, xxx 16). Oprávnění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, s xxx a xxx xxxxx určitá osoba xxxxxxxxxx a z xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základního xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo rutinní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx k jejímu xxxxx xxxx dojít xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x údaji x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxx disponovat xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx trestní xxxxxx xxxxx xxxx nedojde x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx zmíněné xxxxxx xxxxxxxxxx (a x xxx x xxxxxxxxxx) tohoto opatření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x xxx vypovídají x relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx uvedl xxx xx xxxx xxxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 (xxx 49), xxxxx xxxxxx o situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2008, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx xx území České xxxxxxxxx xxxxxxxx celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx činů, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx. Xx stejném xxxxxx představoval xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, resp. xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx číslo 131 560 [xxxx. xxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. dubna 2011 x názvem "Xxxxxxxxx xxxxxx x směrnici x uchovávání xxxxx (xxxxxxxx 2006/24/EU)", xxxxxxxxxx xx xxx-xxx.xxxxxx.xx , XXXXX: 52011XX0225; předmětné xxxxxxxxx xxxxx si Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx]. Xxxxx obdobné xxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxx xx xxx 2009 xxxx x xxxxx xxxx zjištěno xxxxxx 332&xxxx;829 xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 127&xxxx;604. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů však xxxxx uvedené zprávy Xxxxxxxx komise xxxxxx xx xxxxx 280 271, xxxx víc xxx xxxxxxxxxxx počtu x xxxxxxxxxxx roku. Tyto xxxxx nasvědčují xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx x neuskutečněných xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, x to x xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx.
27. Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahovat i xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xx strany xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx. Její xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx procedury xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx ničení (xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10, xxx 50). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základních xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx xxxxxx elektronické xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxx, o tom, xx jí xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činným x trestním xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx se xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x této xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx připustit xxxxx ze zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X x xxxxxx případech xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxx obdobné závěry xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010 xx. xx. 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, xxxxxxx xxxx 281 a 282). V xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx se rozsah xxxxxxx stanovených xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uskutečněném telekomunikačním xxxxxxx měl z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xx garancí xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní úpravu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxxxx řadě xx xxx zákonodárce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxx stanovení určitých xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení u xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxx x roce 2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx nepochybně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx přitom xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. informace x uživateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxx elektronických komunikací, xxxx by xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx trestního řízení. X tomu xx xxxxx dodat, že xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx (srov. Šámal, X. x xxx. Xxxxxxx řád. Xxxxxxxx. X. díl. 6. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2008, x. 748), xxxxxxx xxxxxx nerespektování xxxx xxxx bez ohledu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivců na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, x xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudu. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx i xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx situace, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx vždy nestranný (xxxxx xx. zn. XX. XX 789/06, xxx 17).
29. Již xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že napadené xxxxxxxxxx neobstojí xx xxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pro jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx kontroly, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx období, xxx tyto orgány xxxxxxxxx předmětnými xxxxx. Xxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx, xx by neprošlo xxx v xxxx xxxxxx a zároveň xxxxxxxx kroku, xxxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx vedeno, x to navzdory xxxx, že tyto xxxxxxxxxxx jsou xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v kolizi xxxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejného xxxxx xx předcházení x xxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxx xxxxx, tomuto xxxxxxxxx xxxxx nelze xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přednost x xxxxxxxxx kolizi xxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxx, xxx vzhledem k xxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxxx xxxx, jenž xxx být xxxxxxx, xxxxxxx zájem na xxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o tom, xxx x xxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxx xxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx xxxx xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx. Zbývá xxxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx úmyslný xxxxxxx xxx, x jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxx x jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uchovávání xxx xxxxx směrnice x xxxx retenci xxxxxxx, xx xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx naopak xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX.
Xxxxx
30. Xxx shrnout, xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx x údajům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx velmi xxxxxx x neurčité xxxxxxxx xxx xxxxxxxx absenci xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx předmětných xxxxx představuje ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Zákonodárce xx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu xx základního xxxxx x ohledem na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x předmětným xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaopatřování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx vedeného xxx xxxxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxxxxxx xxxxxxx přitom xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx garance, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxx zákonem xxxxxxxxxxxxxxx účelu, x xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xx vedeno předmětné xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx. Xxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základnímu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxx, xxxxx judikaturou xxxx xxxxxxx nahrazovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod v xxxxxx rovině.
31. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx ustanovení xx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx x čl. 8 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zasahovat xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxxxx xxxx omezení, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 Ústavy. Xxx xxxxxxx zároveň dodává, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nedotýká x §88a xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zrušení, xxxxx vyhověním návrhu xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxx xxxx xxxxxxxxxx.
32. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx pokaždé za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx umožňovalo, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx apriorní xxxxx, xx každým xxxxxxxxxxx vydaným xx xxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x porušení základního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx by obecně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxx soud přesvědčen, xx výše uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx delší xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodnou dobu. Xxxxxxx soud xxxxx - x při xxxxxx přípravy xxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x napadenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 30. xxxx 2012, kterou xxxxxxxx za dostatečnou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu.
33. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xx výroku xxxxxx nálezu.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx Ivana Xxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 43/2012 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.10.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.