Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.03.1995.


Nález ÚS ČR ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení zákona o trestním řízení soudním (trestní řád)
214/94 Sb.
Odůvodnění I. II.
214
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxx x xxxxx xxx 12. xxxxx 1994 x návrhu xxxxxxx poslanců xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §74 xxxx. 1 slovy "(§68, 69, 72, 73, 73a), x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxxxx (§71 xxxx. 2, 5)," x xxxxxxxxxx §209 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx:
Xxxx 1. xxxxxx 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2, §209 x xxxxxxxxxx vyjádřené x §74 xxxx. 1 xxxxx "(§68, 69, 72, 73, 73a), x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (§71 xxxx. 2, 5)," zákona č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení soudním (xxxxxxx řád), ve xxxxx zákona x. 57/1965 Sb., xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxx x. 149/1969 Xx., zákona č. 48/1973 Sb., zákona x. 29/1978 Xx., xxxxxx x. 43/1980 Xx., xxxxxx x. 159/1989 Sb., xxxxxx x. 178/1990 Xx., xxxxxx č. 303/1990 Xx., xxxxxx č. 558/1991 Xx., zákona Xxxxx národní rady x. 25/1993 Sb., xxxxxx x. 115/1993 Xx. x zákona x. 292/1993 Xx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxx 23. xxxxx 1994 obdržel Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx §55 odst. 2, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 vyjádřené xxxxx "s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (§71 odst. 2, 5)" x xxxxxxxxxx §209 xxxxxxxxx xxxx, ve znění xxxxxx x. 292/1993 Xx.
Podle §42 xxxx. 3 x §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, zaslal Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx předmětný xxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dr. Milan Xxxx potvrdil stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zákona, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx potvrdil, x xx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx x ustanovení §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., xx xxxxx č. 292/1993 Sb. byl xxxxxxxx potřebnou většinou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx 10. listopadu 1993, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli x xxxxx vyhlášen.
Xxxxx §42 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xx Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx jako listinné xxxxxx od Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx tisk x záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx. (Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx, 1993, I. xxxxxxx období, xxxx x. 535, xxxxxxxxxxxx xxxxxx o schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, I. xxxxxxx období, 14. xxxxxx, 9. - 11. listopadu 1993).
II.
II/a
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 a §209 xxxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx x čl. 14 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 3 xxxx. d) Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx citovaná ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxxx výslech xxxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tvář xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxx ... Xxxxxxxxxx xxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xx omezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, svědčících xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx obviněného (podle xxxxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx)." Xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxx základního argumentu xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx rozlišovacího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svědectví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "zjevně", x xxxx xx xxxxxx zneužitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx rozporem x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvádí: "Xxxxx xxxxxxxx zprávy xx xxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx odhodlání xxxxxxx xxxxxxxxx i násilným xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx x více xx xxxxxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. ... Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx obžalovaného. Zákon xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx mu hrozí xxxxxx nebezpečí xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tím xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxxxxxxxx na obhajobu."
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx x mezinárodními smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx problému:
X xxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx x. Netherlands (1989), Xxxxxxxx x. Xxxxxxx (1990)), Evropský soud xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx, xxx výrok xxxxx xxxxxxxx, důkaz už xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tudíž xxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx usvědčujícího xxxxxx xxx xxxx rozpor x xxxxxx xx xxxxxxxx a s xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřenými x čl. 6 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních svobod, xxxxxx xx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnosti zavazujícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Úmluvy o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobní svobody, xxx nerozlučně xxxxxx x vývojem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx vedl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení (xxxxx xx xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxx procesních xxxx je xxxxxxx xxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 x §209 trestního xxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Smyslem xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci, ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx poskytnout obžalovanému x trestním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx výpovědi obsahuje xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxxx tvrzení, xxxxxx xx potom xxxxxxx xxxxxxxxx věrohodnosti xxxxxx. Xxxxxxxxx anonymních xxxxxx xxxxx omezuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x osobě xxxxxx a k xxxx věrohodnosti. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx obhajobu, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x principem xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, x xx xxxx v rozporu x principy spravedlivého xxxxxxx.
Xxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx podmínek, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cílů zákonem xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx čl. 37 xxxx. 3 a čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, jakož i x xxxxxxx čl. 14 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxx. d) Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tomu tak xxx xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
X omezení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x když jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x za xxxxxxx xxxxxxx jiné. Základní xx x této xxxxxxxxxxx maxima, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.
X argumentace, obsažené xx xxxxxxxxx předsedy Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxxx x základním xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxx xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jejichž splnění xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo či xxxxxxx:
První xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxx. xxxxxxx (čl. 4 xxxx. 4 Listiny základních xxxx a xxxxxx).
Xxxxxxxx poměřování xx xxxxxxxx kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Prvním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. odpověď na xxxxxx, zdali institut, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxx základního xxxxx). X daném xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx kritériem xxxxxxxxxx základních práv x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx legislativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx x jinými opatřeními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx nedotýkajícími xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xx splnění kritéria xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxx kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx anonymitu xxxxxx, může x xxxx xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx anonymní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx atd.).
Xxxxxx kritériem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx na řádný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx nedotknutelnost. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx faci xxxxxxxxxx.
Porovnávání xxxxxxxxxx x xxxxxx stojících xxxxxxxxxx práv (xx xxxxxxx xxxxxxxx vhodnosti x xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx zvažování empirických, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx závažnost jevu, xxxx je xxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx případů xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (právo xx řádný xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx upřednostnění xxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Hodnotový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvažování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stojících xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx x nich.
Xxx kupříkladu argument x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx základního práva xxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxx lze eliminovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodování x xxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhým xx xxxx x xxxxxx stojících xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z xxxx. Xxxxx xxxxx xxx odvodit x x ustanovení čl. 4 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx šetřeno nejenom xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezích základních xxxx a svobod, xxxxx xxxxxxxxxx rovněž x případě jejich xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svědků: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (nárůst xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxx spojených xxxxxxx ohrožování xxxxxx), xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx svědků), xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx občanů).
Při xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, a xxx x xx principů xxxxxxxxxxxxx procesu, bylo xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu x zakotvit tomu xxxxxxxxxxxx nástroje. Příklady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxx xxxxxxxxx důkazu soudcem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxx svědka xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dostatečná příležitost xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx práva xx obhajobu x xxxx vyplývajících ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Volba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx je xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárce.
Lze xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x §55 odst. 2 x §209 xxxxxxxxx řádu, xx xxxxx zákona x. 292/1993 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kolizi xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jednoho x xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx tudíž v xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 4, čl. 37 xxxx. 3, čl. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u kterých Xxxxxxx xxxx dojde x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, zrušuje xxxx, xxxxx Ústavní xxxx x nálezu xxxx. Xxxxxxx institut umožňuje xxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xx xxx xxxxxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx, x tím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx parciální xxxxxxxxxx zákonné úpravy xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §55 odst. 2 x §209 xxxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxx č. 292/1993 Xx., xx 1. xxxxxx 1995, a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x k xxxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimalizující xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx tím xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx nezůstal xx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx České republiky xxx institutu chránícího xxxxxx.
XX/x
1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx, xx znění zákona x. 292/1993 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx s čl. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, dále s čl. 14 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a mezinárodních xxxxx podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Listina základních xxxx a svobod "x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 8, xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxx v čl. 41, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx do xxxxxxx oblasti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva obviněného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Postupná rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzetí xx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vazby je xxxx xxxxxxx zkoumat, xxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vazby." Xxxxx x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx příslušnou xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x politických právech x z čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx.
Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx části §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Sb., x xxxxxxxxxx uvedeného napadeného xxxxxxxxxx uvádí: "Xxxxx xxx x §74 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxxxx přetrvávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
2. Xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: "Proti xxxxxxxxxx x vazbě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx." Xxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vazby podal Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x usnesení xx xxx 6. xxxxxx 1992, xx. xx. 2 Xx 21/92, xxxxxxxxxxxx pod x. 57 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, 1992, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx němu xxxxxxxxx xxxxxxxx:
"Rozhodnutí x návrhu prokurátora xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí, že xx vazba xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. že se xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zamítá. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx dány xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xx. x., a x xxxxx xxxxxx xxxx existence xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx bylo xx xx xxx xxxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx, zda by xxxxxxxxxxx obviněného xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx zmařeno nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení.
K xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vazebních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené x xxxxx xxxx ustanovení §72 odst. 1 xx. x., xxxxxx, xx xxxxxx vazby xxxxxxxxxx, xxxxxxxx obviněného x vazby, x xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 xx. ř., x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x návrhu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 1 xx. x., xx znění xxxxxx č. 558/1991 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 tr. x. Nejde xxxx x xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 xxxx. 1, §141 odst. 2 xx. x."
Novela xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 vyjádřila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx x dedukci, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prodloužení xxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxx xx xx xxxxxxxxx xxxx, "xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx dosažení účelu xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xx, zdali xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xx možno xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx už xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, jestli xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a současně xx xxxx obava xx zmaření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx důvodů omezení xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx - §68, 160 xxxxxxxxx xxxx) s xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx dosažení účelu xxxxxxxxx řízení. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxx o slučitelnosti xxxxxxxx existence xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx ze zmaření xxxx ztížení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx "spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "fair" xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx.
Zákonnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za lhůtu xxxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neviny, xxxxxxx xxxxxxx činným x trestním řízení xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx. X uvedeného xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx o prodloužení xxxxx, kromě existence xxxxxxxxx vazebního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x důsledku xxxxxxx v uplynulé xxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x prodloužení xxxxx (xx. o dalším xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx. Pro takové xxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxx xx přezkoumání.
Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby na xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx.
X této xxxxxxxxxxx nutno xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxx. Xxxxxxxxx odpověď, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx vazby xxxxxxx xxxxxxx x přešetření xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx oba xxxx xxxxxxxxx se týkají xxxxxxxxx předmětu přezkoumání. Xxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx důsledku x uplynulé xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Sb., xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 4 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 292/1993 Xx., a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx vazby, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxx, xxx x prodloužení xxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 trestního řádu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx §55 odst. 2 x §209 trestního xxxx, xx znění xxxxxx x. 292/1993 Xx., Ústavní soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 odst. 1 xxxxxxxxx řádu, ve xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Sb., x xxxxxxxx xxx účinnosti xxxxxx xx 1. xxxxxx 1995.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
JUDr. Xxxxxxx, v. x.
Xxxxx na xxxxxxxxx odlišného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §55 odst. 2 x xxxxx xxxxxxxxxx §209 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 214/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.3.1995.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.