EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Ústavní xxxx rozhodl xxx xx. xx. Xx XX 24/10 xxx 22. března 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Balík, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Lastovecká, Jan Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx zpravodaj)) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xx sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, na zrušení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx vyhlášky č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxx

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění pozdějších xxxxxxxx, a vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx se návrhem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" či xxxxxxxx xxx jen "napadená xxxxxx úprava").

2. Xxx' xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, podávaný xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx případné xxxxxxx (xx xxxxx) x rozhodnutích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většinou x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. x tomu xxxxxx Xxxxxxxx komise CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx on the xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx parliament" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx umožňující parlamentní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zákonů) xxxxxxxx mezi nejzákladnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x nezávislému Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx možností, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se x Xxxxxxxxxx co xx svého počtu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx menšině, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (vydání xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvrátit xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x správnosti, xxxxxxxxxxx xx dokonce x xxxxxxxxxx přijímaných (xx xxxxx přijatých) xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i povinností xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zákona nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 11 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx získat xxxxxx "dobrozdání" xx xxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx politického xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x parlamentní xxxx x Ústavnímu xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejen že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx moci x x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx změně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx navíc, a xx nemůže Ústavní xxxx ponechat bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podaných návrhů.

3. Xxxxxxxx námitek navrhovatelé xxxx xxxxxxx xxx, xx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina") x v Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx garantovaných čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 a 3 x čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxx navrhovatelů xxx tento zásah xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Svá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepřeli následujícími xxxxxxxxx.

X. X) Shromažďování xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Obsahem xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť nebo xxxxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 xx 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x veškeré xxxxxxxxx x xxxxxx komunikaci, x-xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx webových xxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx povinny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle navrhovatelů xxxx uvedené xxxxx, xxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxx x předávání státním xxxxxxx nepochybně xxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, které xxxx kdykoliv nastat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx považovat za xxxxxx zásah, xxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozici x xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx shora uvedené xxxx xxxxx xxx x sebou xxxx xxxxxxxx nebezpečí dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Navíc nelze xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx využívá x xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohybujících xx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx státem. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soukromého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx může výjimečně xx jejich soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx tomuto zásahu xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx.

6. Xxx navrhovatelů xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve srovnání x tím xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v souladu x čl. 8 odst. 2 Xxxxxx přistoupili x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx jednak x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv jednotlivců, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx omezení základních xxxx xxxxxxx, a x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx konfrontovali x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx s tím xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx x xxxxxx zásahu xx xxxxx na xxxxxxxx

7. Xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxx, poněvadž xxxx xxxxx otevírají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx život xxxxxxxxx osob. Povinnost xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existence nekontrolované x nemonitorované xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx za obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), které xx x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx zasahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx dovodit xxxxx xxxx dalších (x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. V xxxx případů xxx x identity xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx e-mailu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x odesílateli (např. xxxxx xx adresátem xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx lze x xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orientaci dané xxxxx. Xxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx telefonu (xxxxxxxxxx xxxx držitele), zvláště x kombinaci x xxxxxxxxxxxxx údaji o xxxxxx xxxxxxx mobilních xxxxxxxx (údaj o xxx, xxx xx xxx x xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx sestavit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx profil xxxxxxxxxxx, x kterého xxx získat xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx aktivitách, xxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx jeho aktivity x xxxxxxxxxxx, což xxxxxx představuje významný xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x korespondence jednotlivců.

I. X) Xxxxxxxxxx xxxx x přínos xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x legitimitou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ustanovení §97 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí. Xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx, xx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx xxxx zejména xx minulosti x xxxx xxx sloužit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (str. 13). Xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tak xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétního podezření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x právním xxxxx nepřípustné. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxx přináší rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nevinného xxxxxxx. Může xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděla, x xxxxxx, xxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x poskytovatelem xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, x xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx před zavedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxx obrovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx x možného přístupu x xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx xx nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx, že xxx xxxxxx data xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxx (xxxx již vedlo) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx, x odhalování a xx stíhání závažných xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx hrozeb, xx xxxxxxx procenta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx apod. Dále xx otázkou, jak xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6 xxxxxx x xxxxx. Xxxxx do xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepodílejí, xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxx očekávat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx v xxxx xxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto nelze xxxxxxxx dlouhodobý x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx

10. Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rizikem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tak xxxxxx xxxxxxxx společností, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zejména x případě mobilní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je nutno xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich použití. Xxxxxxxx právní xxxxxx xxx navrhovatelů nestanoví xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxx uchovávány, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxx jednotlivcům xxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xx xxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx údaje využívány. Xxxxx xxxxxx xx xxx navrhovatelů rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Osobami, xxxxx xxxxx tyto osobní xxxxx zneužít, xxxx xxxxx často xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx osoby (např. xxx. hackeři).

I. X) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru

11. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx vztáhnout kritéria xxxxxxxxxxx x ústavního xxxxxxx České republiky, xxxxx xx současně x problematiku, xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx x transpozice Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (dále xxx xxx "Směrnice x xxxx xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx (ne)platnosti xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxx XX.

II.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 a §69 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhlášky Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ochránci práv.

13. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Xxxxxx, xx xxxx vyjádření xx xxx 26.4.2010 xxxxxxxx xxxxxxx proceduru přijetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx se napadená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (blíže xxx část IV nálezu). X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx x Poslanecká sněmovna. Xx tak xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx MUDr. X. Sobotkou, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 xxxx, xx xxxxxxx rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx, xxxxxx popsal proceduru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona Senátem (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X průběhu xxxx projednávání dále xxxxx, že xxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, tak xx Xxxxx komisi Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx i xx plénu Senátu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako další xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx XX do našeho xxxxxxxx řádu. K xxxxxxxxxx telekomunikačních operátorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx působí xx úseku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx nejméně 6 xxxxxx lokalizační a xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, co by xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx (...), uchovávají se xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x na základě xxxxxxxxxx xxxxxx i Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx soudu, aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx platností rozhodl.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx xxxx vyjádřením xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx s předkládanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky před Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx jednání

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx může Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další objasnění xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx vyžádal od xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx i Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyslovili, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xx xxxxx xx určené xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx ústního xxxxxxx xxx mohlo xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XX.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zákonné podmínky xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky

17. Xxx řízení x xxxxxxxx norem xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Ústavním xxxxx xxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a vydán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx viz xxx 61 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx vyhlášek ministerstev, Xxxxxxx soud xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x mezích Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), tj. xxx nebyly vydány "xxxxx xxxxx".

18. X vyjádření xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (usnesení x xxxxx xxxxxxxx x digitální xxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx, xx xxx.xxx.xx x xxx.xxxxx.xx) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx následující: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx základě zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x elektronických komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 16. 1. 2008, xxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxxxxxx tak, aby x xxx Poslanecká xxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx již v xxxxx čtení. Poslancům xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - XX. X prvém xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x projednáváním xxx, xxx mohla x xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx již x prvém xxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxx bezpečnost (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx výbory xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poslancům xxxxxxxx xxxx tisky x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x napadeného xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 (xxxxx a xxxx xxxx). Xx 28. schůzi Poslanecké xxxxxxxx xx xx xxxxx 20. 3. 2008 a 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prošel xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx x napadeným xxxxxxxxxxx (§97 odst. 3 věty xxxxx x xxxx x §97 odst. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pozměňovací xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx x X. Xxxxx). Podané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Třetí xxxxx xxxxxxxx xxx 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxxx nebyly. Xxxxx zákona xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx č. 736) poté, xx x xxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x přítomných 176 xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, xxxxxxx xx 66 (xxxxxxxxx č. 44).

19. Xxxxxxxxx xxxxx zákona byl Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx jako senátní xxxx x. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a dopravu. Xxxxx toho návrh xxxxxx projednala x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx xxxxxxxx x. 270, xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx schválit. Rovněž Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx (usnesení x. 22 xx xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 na xxx 14. xxxxxx (6. xxxxxxx xxxxxx) x přijal k xxxxxx xxxxxxxx č. 402, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx postoupeném xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 38 xxxxxxxxx x senátorů x 52 přítomných, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx xxx doručen xxx 11.6.2008 k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx xxx 25.6.2008 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx xxx 4.7.2008 ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 78 pod č. 247/2008 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich předávání xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informatiky Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x provedení xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 79 odst. 3 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovného xxxxxxxxx zmocnění x xxxx xxxxxx. X xxxxx případě je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 zákona x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx). Vyhláška byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx x částce 169 xxx č. 485/2005 Xxxxxx zákonů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyhlášení, tj. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. vložena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x napadené xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinna uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx x xxx poskytovávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenávány. Xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx povinna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povinna zajistit, xxx s údaji xxxxx věty xxxxx x xxxxx nebyl xxxxxxxxx obsah xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 měsíců. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx údaje xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, povinna xx zlikvidovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nestanoví jinak (§90).

(4) Rozsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, dobu jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prováděcí xxxxxx předpis.

^37b) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. března 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x změně směrnice 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx xxx 7. xxxxxxxx 2005

o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §150 odst. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx jen "xxxxx") x provedení §97 xxxx. 3 xxxxxx:

§1

Xxx xxxxx této vyhlášky xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) stanicí XxxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které je xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mobilní telefonní xxxx, xx xxxxx xx účastník xxxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXX mezinárodní xxxxxxxxxxxxx mobilního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx číslo xx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) číslem XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx operátora,

h) xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx podnikatelů xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxx xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx x lokalizační údaje (xxxx xxx "údaje").

(2) X sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s přepojováním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx

x) xxxxx x uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx komunikace, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volajícího x volaného nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatu, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx telefonních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a slovního xxxxxx umístění.

(3) X xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, data x xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx XxxxxXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX a xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx IMEI, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez XXX karty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", XX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx kuponu,

c) xxxxx x xxxxx stanicích XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(4) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx paketů xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatele služby, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zájmových identifikátorů (xxxxxxxxx XX adresa, xxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxx, xxxxxxxx, řádné nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat (x xxxxxxxxx/x xxxxxxxx xxxxx),

x) x služeb xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, uživatelského xxxx, identifikátoru xxxxxx xx poštovním xxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx komunikace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx elektronické pošty xxxxxxxx, identifikátoru protokolu xxxxxxxxxxxx pošty, množství xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u služeb xxxxxxx zpráv elektronické xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, adresy elektronické xxxxx xxxxxxxxxxx, adres xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečené komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxxx xx službu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx doménové xxxxx XXXX), požadovaných xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx URI xxxx xxxxxx, použité služby, xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na službu,

e) x xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, usenet, instant xxxxxxxxx x IP xxxxxxxxx) x uvedením xxxxxxxxx identifikátorů komunikujících xxxxx, transportního xxxxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, data x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přenesených dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx uchovávaných údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx kontaktního pracoviště. Xxxxxxxxxxxx vyžádané údaje xxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx podle §2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx předání.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx kontaktními pracovišti xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx. Žádosti x xxxxx se předávají xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxx souborů. Xxx xxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx použití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) zaručený xxxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikačních xxxxxx¹⁾; k xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX#7,

x) xxxxxxxx dopis x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pořadové číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x kontrolní xxxxxx nebo standardní xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) a xxxxxx xxxxxxxxx osoby,

c) xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx oprávněné xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x elektronické podobě xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx jednoho xxxxx, x nichž nebyl xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dopis x listinné podobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx odstavce 5 se xxxxxxxxxxx xxxxxx předávají xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx znakové xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx samostatně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedenému x žádosti. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(7) Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkou x xx pevnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx druh sítě xxxx služby xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx uveden jiný xxxxxxxx xxxxxx. Výpis xxxxx odstavce 5 xx xxxxxxx na xxxxxxxxx řádku slovem "Xxxxx".

(8) Xx řádku xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 xxxxxxx sady) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 x 0010 xxxxxxx xxxx). Xxxxx některý x xxxxx xxxx požadován xxxx xxxxxxxxxxxx není x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx prázdné.

(9) U xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx hodnot xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx sady). Xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx znak "" (kód 0092 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxx něj xxxx "1" (například "1;", "XXXX", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx případech x se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, strukturu x xxxxx souboru xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 xx 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx uchovávají xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx x odstavci 2 stanoveno jinak.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 a 3.3.4.6 xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 x části 3 xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. prosince 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

¹⁾ §11 xxxxxx x. 227/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxx podpisu, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Předně Xxxxxxx xxxx musel xxxxxx xxxxx předložený xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (ne)platnosti Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxx x xxxxxx XX. V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx x xx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ústavního pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx ochrana ústavnosti (čl. 83 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), a xx x xxxx jejích xxxxxxxxx, xx. jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxxx právo není xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, x proto xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx tvorbu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vznik, xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx navázán xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. k xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Pl. XX 50/04 ze xxx 8.3.2006 (X 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.), xx. zn. Xx. XX 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 SbNU 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. II. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 SbNU 57)]. Xxxxx samotné Směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx její ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxx vymezují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xx interpretován xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zákonodárce, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Směrnice xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx variovat, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pořádkem.

XXX.

Xxxxxxxxxx hlediska xxx xxxxxxxxx návrhu

VII. X) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu x právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. V čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického právního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ústavní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svobodné (autonomní) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx zásadně nezasahuje, xxxx. zasahuje pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kolizí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. ústavně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

27. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kulturou a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx kulturní představou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxx sdílený xxx x akcentu xx xxxxxx soukromí, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx kulturách panují xxxxx představy x xxx, k xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx osoby oprávněny x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxx x roce 1928 xxxx xxxxxx Brandeis x xxxxxxxx hojně xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. X. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx usilování x xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx státu) xxx xxxxxxxx "xxx xxxx" - což xx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx civilizovanému xxxxxxx.". A xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezmíněného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce, xxx' o jeho xxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. X. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx.

28. Xxxxxxxxx respektu ke xxxxxxxxxx uspořádání života xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x vlastnímu xxxxxx, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidskoprávním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx význam pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) práv, xxxxx i pro xxxxxx pozdější regionální x univerzální xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx katalozích xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx či soukromý xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx národních xxxxx xxxxx ze 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx SRN, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxx i Francie, xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxx jsou totiž xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx zvyšují x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Jak Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz): "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx požívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx soukromý xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Listiny).". Xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx) a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx, x rodině, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx životu zahrnuje x garanci xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x aspekt xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [srov. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 23/05 ze xxx 17.7.2007 (N 111/46 XxXX 41) xxxx xx. zn. X. XX 705/06 xx dne 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), anebo rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) či xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Ústavní xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy procesu xxxxx a xxxxxxxxxx xxx za účelem xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, charakterizované x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx ochrana jednotlivce xxxx neomezeným sběrem, xxxxxxxxxxx, užitím x xxxxxxxxxxxxx dat x xxxx/xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x informací jím xxxxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxx xxxxxxx rozpoznat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxx, xxx nutně xxxxxxx k omezení xx potlačování jeho xxxx x xxxxxx, x xxxxx tak xxx nadále xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Selbstbestimmung) je xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx xxx svobodný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxx svobodného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx svobodné volby xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. X Xxxxxxx xxxx právo xx respekt x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx x xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxx rozložena x xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 odst. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Xxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním x xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x xxx xxxxx, a to xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, telegrafem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "roztříštěnost" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx "xxxxxxx" práva xx soukromí xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx a konečný. Xxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx zachycením xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx různých xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxx takového, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Svou povahou x významem tak xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadá mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x svobody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu xxxx xxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx vůbec xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx chránit; zcela xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem, xxxxx - posuzováno xxx x poněkud xxxxxx xxxx -jde x xxxxx úcty k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. Z ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx se xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx x xxxxxxxx číslech, xxxx a xxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujících xxxxx [srov. např. xxxxx xx. xx. XX. ÚS 502/2000 xx dne 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zásadní (ústavní) xxxxxxx nejen xx xxxxxx k vlastnímu xxxxxx xxxxxxxxxx zpráv, xxx x ve xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, že čl. 13 Xxxxxxx zakládá x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx datum x xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx telefonem i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovor. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - xx obdobně xxxxxx xx. zn. XX. XX 78/01 xx dne 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), xx. zn. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 XxXX 327) či xx. xx. XX. XX 789/06 xx xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel x x judikatury XXXX [xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx Xxxxxx proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx respekt k xxxxxxxxxx x rodinnému xxxxxx, jakož x x obydlí x xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, hlídáním x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x to x xx veřejném prostoru xx xx veřejně xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx zásadní důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx sociální [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xx xxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx dat (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx k 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx x platnosti xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx je "xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx osobě (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx definovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) ze xxx 16.2.2000 x xxx xxxxxxxx judikatura].

34. XXXX xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx zásahy xx xxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx i zásahy x xxxxxx kontroly xxx, obsahu pošty x odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx x další xxxxx Xxxxxxx (no. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 9248/81) xx xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx.] 1801/85) xx dne 24.4.1990 xx rozhodnutí xx xxxx Xxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], zjišťování telefonních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. rozhodnutí xx xxxx X. G. x X. X. xxxxx UK (xx. 44787/98) xx dne 25.9.2001], xxxxxxxxxx údajů x telefonním spojení (xxxx. citované rozhodnutí xx xxxx Amman xxxxx Švýcarsku) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněných [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx X. x Marper xxxxx UK (xx. 30562/04 a 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x osobě x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx shromáždil x xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxx přístup xxxxxxx i judikatura xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx uskutečňují - xx. místo, čas, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx s dalšími xxxxx sama x xxxx indikovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xx pomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx. [xxxx. x tomu xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Grundrecht xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. B) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx veřejné xxxx. Jak xxx Xxxxxxx soud v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx přenesení odpovědnosti xx postihování nejzávažnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx xxxxx xx xx následek xxxxx xxxxxxx osobní integrity x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivce, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx ústavněprávní limity. X omezení xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (xx. x xxxxxxxxx respektu x xxx) tak xx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze-li xxxxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x je-li xx xxxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx sestávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržování, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejintenzivnějších zásahů xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx soudů poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Ústavy Xxxxx republiky) [xxxx. xxxxxx xx. xx. X. ÚS 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 XxXX 289) x xx. xx. Pl. XX 3/09 xx dne 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx Ústavní soud xx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx nálezy xx. xx. II. XX 502/2000, sp. xx. XX. XX 78/01, xx. xx. X. ÚS 191/05 (xxxxxxx viz xxxx) xx nález sp. xx. X. XX 3038/07 xx xxx 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx na soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny z xxxxxx prevence x xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárokům plynoucím x principu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxx v případech xxxxxx xxxxxxxxxx práv xx svobod x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx či svobodami xx xxxxx posuzovat xxxx (cíl) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx oprávněna x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx upravit xxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx striktně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx zasahování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zásahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x širším xxxxxx) xxx zahrnuje xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx naplnění xxxxx (nebo xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx se xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. A xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v užším xxxxxx), tj., zda xxxx na xxxxxxxxx xxxxx není nepřiměřená xx xxxxx xx xxxxxxxxx cíl, xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x svobody nesmějí, xxx-xx o kolizi xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx s veřejným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 SbNU 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxxxxxx projevuje zejména xx vydání xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx dostatečném odůvodnění. Xx musí odpovídat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxx xxx x xxxxx zahájeném xxxxxxxx řízení pro xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx relevantními xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konečně xxxx příkaz xxxxxxx x minimální míře xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx řízení mají xxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxx xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. citované xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06 xx xx. xx. X. XX 3038/07 - xxx xxx výše).

39. Xxxxxxx xxxxxxx zastává x XXXX ve xxx xxxxxxxxxx. XXXX xxx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx předně xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx je podřaditelný xxx rozsah xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx tvrzený xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx vyjádřený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivci xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx XX, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Rumunsku). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxx závisí xx xxxxxx xxxxxxxxxx textu, xx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x statusu xxxx, kterým xx xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx dne 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úmluvou xxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx osob, národní x veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx druhých či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx xxx relevantní x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx souladnou x xxxxxxx, musí xx xxxxxx čl. 13 Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxx svévoli, x x xxxxxxxx xxxx x dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentním xxxxxxx (srov. Kruslin xxxxx Xxxxxxx či X. x Marper xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (preventivní xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx xxxxx xx soukromý život xxxxx konkretizoval v xxxx výše uvedených xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxx moci x xxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX zdůraznil, xx je předně xxxxx xxxxxxx xxxxx x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah x xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, způsob xxxxxxx získaných xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x rovněž x xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x to xxxxx, xxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou tyto xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x x situaci, xxx xx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právo musí xxxxxxx zaručit, že xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx přehnané xxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx že xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxx během doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx o xxxxxxx xxx x xxxxxx x. 7 Doporučení Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 týkající xx xxxxxx x využití xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Německu (xx. 54934/00) ze xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx x další xxxxx XX (no. 58243/00) ze dne 1.7.2008].

VIII.

Vlastní xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx výše xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 se stala xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x implementaci "xxxxxxxxx xxxxxx" Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/24/ES ze dne 15.3.2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a x změně směrnice 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (neboť) Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xx totiž x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx přijetí napadené xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx od 15.12.2005. X xxxx xxxx x XX xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx implementována s xxxxxxxxxx x samotné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx a tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva informatiky xxxxxxxx xxxx skutečnosti xxx ovšem xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx následek xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohybuje xxx rámcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích právnická xxxx fyzická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' xxxx poskytující xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx jejích veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pokusech x volání, jsou-li x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §90 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přenosu xxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx účtování.". Podle §91 téhož zákona xx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, dobu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 má xxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx linek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx hovorech x (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (typicky "prozvánění"). Xxxxx se zejména x xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x volaného, x xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx komunikace, označení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx (XXXX), o xxxx xxxxxx x xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k dobíjenému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vloženými XXX xxxxxxx aj. Ještě xxxxx xxxxx x xxxxxx dat x xxxxx, xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx vztahují x xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paketů x xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x síti (xxxx. xxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, IP xxxxxx, xxxxx doménové xxxxx, objem xxxxxxxxxxx xxx xx.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přenosu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x serverových x xxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, druh xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxx, usenetu, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ICQ) x XX telefonie, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx transakce)]. Xxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, informace o xxxxxxx xxxxxxxxx, metoda x xxxxxx požadavků xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx x posílání XXX x xxxxxxxxxxxxx bran x xxxxx "zájmové xxxxxxxxxxxxxx". U xxxxxxxxx xxx rámec Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx automatu, číslech xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx číslu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přesných xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxx, budou-li sledovány xx delší xxxxxx xxxx, xxx v xxxxxx kombinaci sestavit xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona, xx xx "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx se dalo xxxxxxxxx x odposlechům, xx xxx xxxxx, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxx xx x 90% xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, s xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kamarádi xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jaké aktivity x x xxxxxx xxxxxxxx provozuje [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Technology (MIT), Xxxxxxxxxxxx Inference, xxxxxxxxx xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x uchovávání lokalizačních x xxxxxxxxxx údajů xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx nejen ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tzv. veřejných xxxx, xxx x xxxxxxxx a lokalizační xxxxx o xxxx.

XXXX. X) Xxxxxxxxx napadené xxxxxx úpravy x xxxxxxxx ústavněprávních požadavků

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plošného a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů x elektronické komunikaci (xxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx výše předestřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x podobě xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (ve smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny). Xxxxx x xxxxxxx xx intenzitu takového xxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx na splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx.

46. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx xxxxx vágní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx provozní x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.". Xxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem dochází x xxxxxxxxxxxx případech xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněným xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané programy, xxxx xxx., přesto xx samotného xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx orgány x x jaké xxxxxxxx xxxxxx předpisy xx konkrétně jedná. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických komunikacích, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytujícím veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečit x určených xxxxxx xxx xxxx rozhraní xxx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, že se x v xxxxxxx xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx jedná x xxxxxx xxxxxxxxx orgány x o xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a zákona x. 154/1994 Xx., x Bezpečnostní informační xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §9 x 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takto vymezená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx x pohledu xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 37).

47. Stejně xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovány, což xxxxxxxxxx posouzení napadené xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebnosti (xxxx xx jistě xxxxxxxxx naplnit xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx xxxx stanoveného Xxxxxxxx - xxx xxxx). Zatímco citovaná Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xx registrovaného xxxxxxxxx, x cílem "zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx," (xxx' xxxxx nedefinuje, x xxxx trestné xxxx xx jedná), xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, a dokonce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx dle předmětné xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vázána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (sledovanou) osobu, xxx x následně xxxxxxxxxx, čímž nesplňuje xxxxxx vyplývající x xxxxxxx kroku testu xxxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx prostředků, xxxxx x xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx použit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxx nejšetrnější.

48. Uvedený xxxxxx (ne)vymezení spektra xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx uchovávané xxxxx oprávněny požadovat, Xxxxxxx soud nepovažuje xx dostatečný x xxxxxxxxxxxxx. Ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), xxxx primárně xxxxxxxxxx zákonodárce, aby x xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx účelem "objasnění xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx" zřetelněji x xxxxxxxxxxxxx stanovil xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxx jejich použití. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx závažnost x xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů představuje, xxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedených xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx případ, xx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxx to ostatně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx"), xx xxx xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. XX. XX 502/2000 xx xx. zn. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x normuje xxxxxx, xxxxx je ve xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx řád vůbec xxxxxxxxxx) je orgány xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nadužíván) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx např. xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxx situaci x XX za xxxxxx xxxx 2008" bylo xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dosáhl xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. k xxxx zprávu Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Use xx Xxxxxxxxxx Xxxx", xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx české strany xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x xx xxx xx období od xxxxx do xxxxx 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ve 121&xxxx;839 případech (xxxx. x xxxx Herczeg, X.: Xxxxxxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu: xxxxxxxx xxxx bezpečností x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní úprava xxx xxxxxx Ústavního xxxxx rovněž zcela xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx jasná x xxxxxxxx pravidla obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx procedury xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx ničení. Dále xx třeba napadené xxxxxx vytknout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukami proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svévole. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx přitom v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx naléhavější xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x komplikovanějších xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx posunu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx xxxxxxx xxx, xxxxx a informací, xxxxx zasahují x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx jednotlivce, xxxxxxx xx xxx xx xx vědomě xxxxxx vpustit xxxxxxx.

51. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x adekvátní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxx uchováván x xxxxx zpráv" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx xx "xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x citlivosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx označit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "xx xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 měsíců", xx jejíhož uplynutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a konkrétní xxxxxxx xxxxxx plnění, xxxxxx striktně xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x uvedenými xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx moci, stejně xxxx xxxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx zneužití, svévoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx" x vymezené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [xxx xxxxxxxxx nález xx. xx. Xx. ÚS 15/01 xx xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ústavněprávním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x následnou kontrolu, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx implementující xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxx 2. března 2010, 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, napadenou právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx smyslu §113x, 113x Telekommunikationsgesetz) x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx garantuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního a xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, že napadená xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, napadená xxxxxx xxxxxx dostačujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dat, xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx adekvátní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx riziku xxxxxxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto požadavků xxx xxxxx xx. 73 odst. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx povolán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x rozhodnutí ze xxx 8.10.2009 (č. 1258), který xxxxx xxxxxx xxxxxx označil xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx znění xxxx xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, x dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx (rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx anglickém překladu xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (informace xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x xxxx Nejvyšší xxxx Kypru x xxxxxxxxxx ze dne 1.2.2011 (informace na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx nadto xxxxxxxxxxxxx i v Xxxxxx či v Xxxxxxxx. Nutnost zajištění xx nejpřísnějších záruk x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xx xxxx rozhodnutí x řízení o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.11.2010 ve xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX GbR x Xxxxxxx Eifert x. Xxxx Hessen (C-92/09 x X-93/09).

53. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxxxxxx §97 odst. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadenou xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konformní, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx nutné zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x derogaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx xxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx nepřímo xxxxxx. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x toho xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx v návrhu xxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zákonodárce, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené právní xxxxxx xxxxxx x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, aby xx xxxxx ústavně konformním.

VIII. X) Xxxxxx dictum

55. Xxxxx toliko ve xxxxx obiter dieta Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx si xx xxxxxxxxxx vědom skutečnosti, xx ruku v xxxx x rozvojem xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx nových x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx intenzity xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx v evropském xxxxxxxx xxxxxxx ojedinělým, xxxxx xxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xx samého počátku xxx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx otálely či xxxxx ještě vyčkávají x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxxx země xxx xxxx x přes Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahájení xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx zákonodárců x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 3.12.2010 x Xxxxxxx, viz xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Vorratsdatenspeicherung - AK Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předmětné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx, více přiměřenými xxxxxxxx (xxxx. xxx. xxxx freezing, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx určeného účastníka xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx změny, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hrozbou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx.

56. K xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx, zda nástroj xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů xx x pohledu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prevence před xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx činnosti) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx existenci xxx. anonymních XXX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx až xx 70 % xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxx. "Xxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx předplacené xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (Bundeskriminalamt) xx xxx 26.1.2011, který xx xxxxxxx porovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xx území XXX za období xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx téměř žádný xxxx na snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxx (xxxxxxx analýza x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Xxxxxxx xxxxxx lze přitom xxxxxx x xxx xxxxxxx pohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx statistických xxxxx xx xxxxxx xxx 2008 xx 2010 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nad xxx, zda xx xxxxx žádoucí, aby xxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a telefonní x xxxxxxx komunikace, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) byly nadány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx komunikaci x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx (xxx. údaje xxxxxx i xxx xxxxxx údajů, xxx xxxx dle napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx x nimi za xxxxxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx zejména x xxxx důvodu, xx x xxxxxx x elektronických komunikacích xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x podrobněji regulován, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx.

58. X ohledem xx výše uvedené xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich využívání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx (§58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx vyžádaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx individuálním xxxxxxx. Xxxxx budou muset xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx naplněn xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.