EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 29.01.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx XX 24/10 xxx 22. xxxxxx 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Balík, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Güttler, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jan Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx a Eliška Xxxxxxxxx (soudce zpravodaj)) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 1, Sněmovní 4, xx xxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zrušení xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich využívání, xx účasti Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky xxxx účastníků xxxxxx

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x elektronických komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx využívání, xx ruší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx návrhu

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "napadená ustanovení") x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů, xxxx jejich xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx souhrnně xxx xxx "napadená xxxxxx xxxxxx").

2. Xxx' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx skupinou xxxxxxxx xx senátorů xxxxx §64 odst. 1 písm. b) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, je mimo xxxx projevem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx republiky) a xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx případné xxxxxxx (xx xxxxx) x rozhodnutích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování [xxxx. x tomu xxxxxx Xxxxxxxx komise XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx of xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx parliament" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx nejzákladnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx často xxxxxxxx možností, jak xx parlamentní xxxxxxx xxxx případné svévoli (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se x Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx počtu xxxxxxxxx ocitají x xxxxxxx menšině, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímaných (xx xxxxx přijatých) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx podle čl. 23 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx). Institut xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 11 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ústavnímu xxxxx xxx x žádném xxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx, jak získat xxxxxx "dobrozdání" či xxxxxxx posudek ústavního xxxxx x parlamentní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx nástroj, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx politického či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx boje xxxxxxxxxxx x parlamentní xxxx k Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx navrhovatelů je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, xxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x x Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, x xx nemůže Ústavní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx většiny xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx by Xxxxxxx soud xxx xx budoucna nucen xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhláška, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") x v Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx základních xxxx garantovaných čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 x čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nimž xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxxxxx podepřeli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x komunikaci xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), po xxxx 6 xx 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx (desítky xxxxx) x xxxxxxx telefonní x xxxxxx komunikaci, x-xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepochybně spadají xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva (dále xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx soudu.

5. Navrhovatelé xxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx nerozumí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx údaji), xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která x sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx nastat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx považovat xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx si je xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tak x sebou xxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že stát xxxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx využívá k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx, xxxxxxx riziko x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx velkým počtem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx státem. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky zákonného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soukromého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jednotlivci xxxx předem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdy xxxx může výjimečně xx jejich soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxx, xxx xx tomuto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx ve xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx do základních xxxx dotčených xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v souladu x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závažnosti x xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx práv jednotlivců, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx dosažení xx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx přínosu xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx řadě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx aspekty, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx x rozsah zásahu xx práva xx xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevírají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxx citelné xxxxxxxx xxx soukromý xxxxx xxxxxxxxx osob. Povinnost xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxx nekontrolované x nemonitorované xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xx obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx služeb xxxxxxxxx), které xx x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx mezi lidmi, xxx xxxxxxxx široké xxxxxxxx každodenních xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, medicína aj.). X uchovávaných údajů xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) údajů x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxx xxx x identity xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x-xxxxx xxxxxxx citlivý xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx adresátem xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x názorovém xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orientaci xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx z lokalizačních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dalších mobilních xxxxxxxx (xxxx o xxx, xxx xx xxx x xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxxx komunikační x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx aktivitách, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx aktivity x xxxxxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxx xxxx x přínos xxxxxx xx základních práv

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx návrhu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx napadené xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §97 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx ustanovení §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany Xxxxx republiky, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx jsou toho xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, všeobecné xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxx xxx existence konkrétního xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x objasňování xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx konkrétního podezření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x tomuto xxxxxxxxx opravňovaly, xxx xx x právním xxxxx xxxxxxxxxxx. Navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx na konkrétní xxxxxxx ze xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chybné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx k záměně xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx internetu.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxx xxxxxxx navrhovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, v xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní úpravy, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, ztroskotávalo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k dispozici. Xxxxxx není xxxxxxxxx, xxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxx (xxxx xxx vedlo) xx srovnání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xx xxxxxxxx vyšetřování, x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x x odvracení xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestných xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6 měsíců x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxx, které xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepodílejí, xxx osob, xxxxx xx páchají, x xxxxx xxxx zvýšený xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pomoci k xxxxxxxx stanovených cílů xxxxx v malé xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředků.

I. X) Xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Stejně xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, neboť xxx tak xxxxxx xxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x případě mobilní xxxxxxxxxx x internetu), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je nutno xxxxxxx i reálné x technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právní úprava xxx xxxxxxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxx uchovávány, xxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx čerpány, tak x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx oprávněny, a xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx reálné xx xxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xx strany xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx osobní xxxxx zneužít, jsou xxxxx často xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxx (xxxx. xxx. hackeři).

I. X) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx

11. X závěru xxxxx xxxxxx vyjádřili xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pramení z xxxxxxxxxxxxx práva, konkrétně x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx jen "Xxxxxxxx x data retention") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx zvážení možnost xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxx XX.

II.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx

12. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 a §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx zaslal xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ing. X. Vlčkem, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2010 xxxxxxxx xxxxxxx proceduru přijetí xxxxxxxx návrhu xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických komunikacích), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV nálezu). X xxxxxx vládního xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx návrh zákona xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x právním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvám, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx projednávání x Xxxxxxxxxx sněmovna. Xx tak xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx předsedou XXXx. X. Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelů obsaženou x posuzovaném návrhu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Senátem (xxxxx viz část IV xxxxxx). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dále xxxxx, xx jak xx výboru xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx ve Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx plénu Senátu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnou směrnici XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "x xxxxxx xxxxxxx xx nejedná x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x odposlechům, už xxx proto, xx xx xxxxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx i x služby internetu (...), xxxxxxxxxx se xxxxx lokalizační a xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx akceptoval x na základě xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx zákona schválil xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xx xxxxx jen na Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx platností rozhodl.

15. Veřejný ochránce xxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx svým xxxxxxxxxx xx dne 12.4.2010 xxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx zaslaného xxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neztotožňuje, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx proto v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení vyjádření, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Navrhovatelé x Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyslovili, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Od xxxxxxx xxxxxxx tak xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XX.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x zákonné podmínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx předmětný xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx předepsaným způsobem [x algoritmu xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx viz xxx 61 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstev, Xxxxxxx xxxx podle §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx posuzuje, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx Ústavou České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx nebyly xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X xxxxxxxxx obou xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příloh x dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou (xxxxxxxx x tisky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx webových stránkách Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx, na xxx.xxx.xx x xxx.xxxxx.xx) Xxxxxxx xxxx zjistil xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda Xxxxx republiky xxx 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxx vyslovit xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx rozeslán xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx tisk x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - EU. X xxxxx čtení, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Poslanecká sněmovna xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx x návrhem zákona xxxxxxxx souhlas xxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx zákona byl xxxxxxxx přikázán x xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx bezpečnost (xxxxxxxx č. 593). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (xxxxx a xxxx xxxx). Xx 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxx 20. 3. 2008 a 25. 3. 2008 konalo xxxxx čtení, xxxxx xxxxxx prošel xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxxx k napadeným xxxxxxxxxxx (§97 odst. 3 xxxx třetí x xxxx a §97 odst. 4) xxxxxx pozměňovací xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Jacques x X. Klase). Podané xxxxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Xxxxx čtení xxxxxxxx xxx 23.4.2008 xx 30. schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovením §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (usnesení č. 736) xxxx, xx x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila souhlas, xxx z xxxxxxxxxx 176 xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, proti 21, zdrželo xx 66 (xxxxxxxxx č. 44).

19. Předmětný xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx č. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xx svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení x. 270, xx kterém xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (usnesení x. 22 xx xxx 4.6.2008). Senát xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 xx xxx 14. xxxxxx (6. xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x. 402, xxxxxx schválil xxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xxx xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx x senátorů x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (hlasování x. 29).

20. Xxxxx byl doručen xxx 11.6.2008 k xxxxxxxxx prezidentu republiky, xxxxx xxx dne 25.6.2008 podepsal. Schválený xxxxx byl poté xxx 30.6.2008 xxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx xxx 4.7.2008 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 78 pod č. 247/2008 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x formě a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je však xxxxxxxxx existencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx x xxxxxx 169 xxx x. 485/2005 Xxxxxx zákonů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

"§97

(3) Xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx komunikačních sítí x xxx poskytovávání xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx tykající xx xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxx je právnická xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxx údaje xxxxxxxxx xxxx zpracovávány x xxxxxxx uchovávány xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx právního předpisu. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx s xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x druhé nebyl xxxxxxxxx xxxxx zpráv. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx xxxxx xxx xxxxxx než 6 xxxxxx a delší xxx 12 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx první x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxx jejich xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uchovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx orgánům oprávněným x jejich vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, stanoví prováděcí xxxxxx xxxxxxx.

^37x) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. xxxxxx 2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx sítí x x změně xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Napadená vyhláška č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx dne 7. xxxxxxxx 2005

x xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů, době xxxxxx uchovávání x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 odst. 3 xxxxxx x.127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx č. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx xxx "xxxxx") x provedení §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx xxxx vyhlášky xx rozumí

a) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx XxxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní sítě, xx xxxxx xx xxxxxxxx alokován xxx xxxxxxxx komunikace,

c) xxxxxxx XxxxXXX základnová xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) číslem XXXXXX xxxxxxxxxx číslo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx IMSI xxxxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx URI jednotný xxxxxxxxxxxxx zdroje,

i) xxxxx xxxxxxxxx nebo fyzické xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx síť nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx elektronických komunikací xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx osoba zajišťující xxxxxxxx komunikační xxx xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx telefonní xxxxx xxx použití xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatu, xxxx x času xxxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx,

x) údaje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx telefonního xxxxx, xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volajícího x xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx XxxxxXXX, xxxxxxxxx čísla xxxxxxx StopBTS, destinace x doplňkové informace,

b) xxxxx x vzájemných xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x síti, identifikace xxxxxxx XXX x xxxxx XXXX, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxx na xxxxx tísňového volání "112", XX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kuponů k xxxxxxxx telefonnímu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kuponu,

c) údaje x xxxxx xxxxxxxxx XXX x uvedením xxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(4) X sítí xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx přístupu x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, identifikátoru xxxxxxxxxxxxx xxxx, identifikátoru xxxxxxxx uživatele xxxxxx, xxxx a času xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx portu), statusu xxxxxxxx (například xxxxxx, xxxxxxxx, řádné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx přenesených xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x služeb xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx serveru, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty odesílatele, xxxxx elektronické xxxxx xxxxxxxx, identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat, informace x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u xxxxxx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx, informace o xxxxxxx zabezpečené xxxxxxxxxx,

x) x serverových xxxxxx x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxx (xxxxxxx XX adresa, xxxxx doménové jméno XXXX), xxxxxxxxxxxx identifikátorů XXX xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, použité služby, xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx x služeb typu xxxx, usenet, xxxxxxx xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxx) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxxxxxxxxxxx protokolu, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x času ukončení xxxxxxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx.

§3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx uchovávaných údajů xxxxxxxxx xxxxx žádá xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx obecně dostupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určitého xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Nelze-li xxxxxx xxx komunikaci xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neúčelné, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx datových xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K prokázáni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů se xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikačních xxxxxx¹⁾; k xxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxx se použije xxxxxx kryptografického xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX#7,

x) xxxxxxxx xxxxx x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxx, název xxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) x podpis xxxxxxxxx xxxxx,

x) dopis x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx předaných x elektronické xxxxxx xx xxxxxx období, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž nebyl xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podpis xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodatečně.

(5) Údaje x komunikaci xxxxxxxxxxx xxx určitým xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovatel předává xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx linky, jde-li x údaje podle §2 xxxx. 2 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx podle §2 odst. 3 xxxx. a),

c) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx s kódováním xxxxx znakové xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx x žádosti. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

(7) Soubor se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx požadavku. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx chronologicky, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx odstavce 5 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádku xxxxxx "Xxxxx".

(8) Xx řádku xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx středníkem (xxx 0059 znakové xxxx) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 a 0010 xxxxxxx xxxx). Xxxxx některý z xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

(9) U xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx hodnot xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "1" (kód 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znak xxxxxx x některým x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo znak "" (xxx 0092 xxxxxxx xxxx), předřadí xx xxxx xxx xxxx "1" (například "1;", "XXXX", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx případech x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9.

§4

Xxxx xxxxxxxxxx údajů

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxx 2 stanoveno xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx v xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dobu 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx §4 odst. 2 a xxxxx 3 xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2006.

Ministryně:

Ing. Xxxxxx x. x.

¹⁾ §11 zákona x. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů."

XX.

Předběžná xxxxxx

25. Předně Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru x souladu x xx. 234 Smlouvy x ES předběžnou xxxxxx xxxxx (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x rozporu x xxxxxx ES. V xxxx souvislosti Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx České xxxxxxxxx), x xx x obou xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavního xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx příslušný x xxxx, aby xxxx právo vykládal. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tvorbu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx bezprostředně navázán xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (X 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.), sp. xx. Xx. XX 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 SbNU 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. XX. XX 1009/08 ze xxx 8.1.2009 (N 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx samotné Xxxxxxxx x xxxx retenion xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zneužití xx xxxxx dodržet xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxx českým Xxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. napadená xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení - xx projevem xxxx xxxxxxx zákonodárce, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Směrnice xxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx byl při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pořádkem.

XXX.

Xxxxxxxxxx hlediska xxx xxxxxxxxx návrhu

VII. A) Xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu x xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx fungování xx xxxxxxx x základním xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx atribut xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Toto ústavní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterou charakterizuje xxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx veřejná xxx zásadně nezasahuje, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx odůvodněny kolizí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxxxx definovaným xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, tak s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.

27. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx přesněji s xxxxx-xxxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do politické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sdílený jak x akcentu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx panují xxxxx představy x xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxx x xxxx 1928 xxxx xxxxxx Brandeis x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx Olmstead x. X. X. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Tvůrci xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxx příznivé podmínky xxx usilování o xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxx "sám xxxx" - což xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právo ze xxxxx x xxxxxxx x právo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X tak xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx nezmíněného xxxxx xx soukromí postupem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx element U. X. ústavy, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx' x jeho xxxxxxxxx je stále x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. S. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx.

28. Xxxxxxxxx respektu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stal, vedle xxxxxxxxx xx xxxxxxx x vlastnímu životu, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, osobní xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidskoprávním xxxxxxx na autonomii xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx katalogy xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) práv, xxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x univerzální xxxxxxx. Xxx x evropských xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx texty xxxxxxxxx xxxxx ještě xx 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx SRN, x Rakousku xxxxxxx, xxxxxx Dánska, Finska, xxxxxxxxxx x Francie, xxxxx x Irska, xxx také Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx sp. zn. XX. XX 2048/09 xx dne 2.11.2009 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx://xxxxx.xxxxx.xx): "xxxxx xxxxxxxx respekt x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx demokratických xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby (čl. 10 xxxx. 2 Listiny).". Xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a seberealizaci xxxxxxxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana obydlí x širším slova xxxxxx) x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx vlastního xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx skutečnosti x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx subjektům. Jde x aspekt xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. zn. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 SbNU 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Volkszdhlungsurteil) xx xx dne 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx BVerfGE 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Ústavní soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a uchovávání xxx xx xxxxxx xxxxxxx lidu (Xxxxxxäxxxxx) xxxx jiné konstatoval, xx v moderní xxxxxxxxxxx, charakterizované x xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxx jednotlivce xxxx neomezeným sběrem, xxxxxxxxxxx, užitím a xxxxxxxxxxxxx xxx o xxxx/xxxx xxxxx a xxxxxxxx poskytována v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx garantována xxxxxxx hlídat x xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx mají xxx zveřejněny, xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxx xxx původním xxxxxx, nebude-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvěryhodnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxx a svobod, x nelze xxx xxx nadále hovořit x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Selbstbestimmung) xx xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx pro svobodný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx svobodného a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx vševědoucího x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx moci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx soukromí x xxxxx svobodné xxxxx xxxxxxx x konání xxxxxxx prakticky neexistujícími x iluzorními.

31. X Xxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxx x xxxxxxx čl. 8 Úmluvy). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Xxxxxx xxx x samotné xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, x xx xx spojení s čl. 13 Xxxxxxx, chránícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poštou, podávaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "roztříštěnost" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přeceňovat x x Listině xxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxx podřadit xxx "deštník" xxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zachycením xxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx respektovat účel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vyvíjejícího xxxxx na soukromí xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx uvažovat x xxxxx xx xxxxxxxx život x xxxx dobové xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 x 12 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základními xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu xxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx existence xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť - posuzováno xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -xxx o xxxxx xxxx x xxxxxx a svobodám xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx vztahu x problematice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřetelně xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x soukromému xxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x x údajům x xxxxxxxx číslech, xxxx a čase xxxxxx, době xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx telefonie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujících xxxxx [xxxx. např. xxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx dne 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx (ústavní) xxxxxxx nejen ve xxxxxx x vlastnímu xxxxxx podávaných xxxxx, xxx i xx xxxxxx k výše xxxxxxxx údajům. Lze xxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 13 Xxxxxxx zakládá x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx souvisejících údajů, xxxx je xxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxx trvání, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - xx obdobně xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 SbNU 197), xx. xx. X. ÚS 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) xx xx. xx. II. XX 789/06 xx xxx 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Ústavní xxxx x citovaných xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, dovodil x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, neboť xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx fazeta xxxxx xx soukromí xxx konzumuje x xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx, hlídáním x xxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx, x to x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx veřejně xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx zásadní důvod xxxxxxxxxx vyloučit x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx xxxxx Německu (xx. 13710/88) ze xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx ESLP, xxxx xxxxxxxxxx interpretace pojmu "xxxxxxxx život" je xx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Evropy k 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), jejímž xxxxx xx "xxxxxxx xx území každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx práv x základních svobod, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x souvislosti x automatizovaným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 a xxx xxxxxxxx judikatura].

34. XXXX ve xxx xxxxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Úmluvy xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx jednotlivců mimo xxxx x zásahy x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx pošty x odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx Klass x další proti Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Kruslin xxxxx Xxxxxxx (no.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx věci Xxxx xxxxx Švýcarsku (no. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx P. G. x X. H. xxxxx XX (xx. 44787/98) ze xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. citované xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku) nebo xxxxxxxxxx údajů x XXX jednotlivců v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [srov. xxxxxxxxxx xx xxxx X. x Xxxxxx xxxxx UK (no. 30562/04 a 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Rotaru xxxxx Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx život xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx sebeurčení i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která x osobě x xxxx xxxxxxxx sféry xxxx shromáždil x xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SRN xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xx uskutečňují - xx. xxxxx, čas, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx indikovat samotný xxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxx analýzy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. k tomu xxxx. xxxxxxxxxx ze xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx ze xxx 27.2.2008, BVerfGE 120, 274 (Grundrecht xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. X) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Xx xxxxxxxx xxx právní regulace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx veřejné xxxx. Jak xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx jejich xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx. X omezení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) tak xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dojít xxx xxxxx výjimečně, xx-xx xx v demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xx xxxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxxxx. Esenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zárukami xxxxx xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Ony xxxxxxxx xxxxxx sestávají x odpovídající xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržování, xxxxxx xxxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxx a nestranným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jednotlivců (xx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx) [xxxx. xxxxxx xx. zn. X. XX 631/05 xx dne 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) x xx. xx. Xx. XX 3/09 xx xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., dostupný x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx Ústavní xxxx xx své judikatuře xxxxx konkretizoval xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx odposlechů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000, xx. xx. XX. XX 78/01, xx. xx. X. ÚS 191/05 (xxxxxxx xxx xxxx) xx xxxxx sp. xx. X. XX 3038/07 xx xxx 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxx především xxxxxxxxx nárokům xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a která xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx xx svobodami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (cíl) xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx měřítkem pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality (x xxxxxx smyslu). Xxxxxx xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx chování tak, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx zasahování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxx zahrnuje xxx xxxxxxxx. Prvním x nich xx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxx (xxxx také xxxxxxxxx), přičemž xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx opatření vůbec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jímž je xxxxxxx jiného základního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx jedná o xxxxxxxxx potřebnosti, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx prostředků xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k základnímu xxxxx nejšetrnější. A xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xx., xxx xxxx xx základním xxxxx není xxxxxxxxxxx xx vazbě xx xxxxxxxxx cíl, xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x kolizi xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x veřejným xxxxxx, svými negativními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vydání soudního xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv a xxxxxx každého xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, x musí xxx podložen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx konkrétní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konečně xxxx xxxxxx xxxxxxx x minimální xxxx xxxxxxxxx uvést, xxxx xxxxxxxxxxx významné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxx xx to vyvozováno." (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06 xx xx. xx. X. XX 3038/07 - xxx xxx výše).

39. Obdobný xxxxxxx zastává x XXXX ve xxx xxxxxxxxxx. XXXX xxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předně xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv či xxxxxx xx podřaditelný xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx tvrzený xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx xxx dostupný x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx vyjádřený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivci xxxxxxx x případě xxxxxxx regulovat xxx xxxxxxx (srov. Xxxxxx xxxxx XX, Amman xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx textu, xx oblasti, kterou xx pokrývat a xxxxx a xxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxx [Hassan x Xxxxxxxx proti Bulharsku (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx, sledovat úmluvou xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, národní x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxx x xxxxxx druhých xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx země), který xxxx xxx xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx úpravu posoudit xxxx souladnou x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Úmluvy xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Kruslin xxxxx Francii xx X. a Marper xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx život xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostřední (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) soudní xxxxxxxx [srov. např. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. ESLP xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx do práva xx xxxxxxxx život xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovorů, xxxxxxx xxxxxxx, sběru informací x dat xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx je předně xxxxx xxxxxxx jasná x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah x xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx délku, způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx k nim, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rovněž x jejich xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukami proti xxxxxx jejich zneužití x svévole. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými zárukami xx x xx xxxxx, xxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx cílům x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stále komplikovanějšími. Xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přehnané vzhledem x účelu, pro xxxxx byly xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx uchovávány ve xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxx během xxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytnou xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx [srov. xxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx x ochraně xxx x xxxxxx x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sektoru, citováno xxx rozhodnutí xx xxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Německu (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx x další xxxxx UK (xx. 58243/00) xx xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx výše xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx zprávy přijetí xxxx novely xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxx vytvářených nebo xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxx směrnice 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Platná xxxxxx úprava je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úprava xxxxxxxx xx Směrnici x data xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, x účinností od 15.12.2005. X xxxx xxxx x XX xxxxx xxxxxxxxxxxx Směrnice x data retention xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx implementována x xxxxxxxxxx x samotné xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxx požadavků Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx a xxxx xxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx informatiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xx xxxxxxxx tu xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxx xxxxx zřetelně pohybuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxx a xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích právnická xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vytvářeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx poskytovávání xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx x neúspěšných xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §90 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji rozumí "xxxxxxxx údaje zpracovávané xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx.". Xxxxx §91 téhož xxxxxx xx xx lokalizační xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx elektronických komunikací, xxxxx určují zeměpisnou xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx předávání orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i (xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx neúspěšných xxxxxxxx (typicky "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx zejména x xxxxx x xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx, x telefonních číslech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x datu x xxxx zahájení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanice, xxxxx xxxxxxxxxxx hovor x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx telefonní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XXX sítě (XXXX), x xxxx xxxxxx a xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx x dobíjenému xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vloženými SIM xxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx dat x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být uchovávány, xx vztahují x xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (xxxx. xxx, xxxxx x xxxxx připojení, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx počítače x xxxxxxx, x němuž xxxx přistupováno, XX xxxxxx, úplné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přenesených xxx xx.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx prakticky veškeré xxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přenesených xxx xx.), x x xxxxxxxxxx řadě i xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx URL xxxxxx, druh xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxx, usenetu, instant xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x XX xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx x použité xxxxxx (např. xxxxxx xxxxxxx xx transakce)]. Xxx xxxxx předmětné Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx a e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx množství přenesených xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x status požadavků xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx SMS x xxxxxxxxxxxxx xxxx x další "zájmové xxxxxxxxxxxxxx". X telefonie xxx xxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxxxxx právní úprava xxxxxxxx uchovávat xxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístrojem x xxxxxxxxx SIM xxxxxxx.

44. Xxxxxxx se xxxxxxxxx povinnost uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx jednotlivých xxxxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx retention x napadené xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přesných xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxx, xxxxx-xx sledovány xx delší xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx sestavit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx zálibách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx předestřený názor xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx xx "v xxxxxx případě xxxxxxx x xxxx, co xx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xx xx neuchovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxx, xxxxx x pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx daného xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx údajů xxx xx s 90% jistotou xxxx. xxxxxxx, s kým, xxx xxxxx a xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxxx Inference, dostupnou xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx nejen ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonní xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tzv. veřejných xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx soud xxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. data xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x nepředvídatelného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x uchovávání xxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx klást xx xxxxxxxxxxxx měřítka. Xxxxxxx xxxx přitom xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Napadené xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve výše xxxxxxxx rozsahu provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxx napadená xxxxxxxx x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. relativně xxxxx podrobně vymezuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané xxxxxxxx, xxxx xxx., xxxxxx xx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx, xx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x jaké xxxxxxxx xxxxxx předpisy xx konkrétně xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zabezpečit x xxxxxxxx xxxxxx xxx sítě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x záznam xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx předávat uchovávané xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, patrně xxxxx §88a trestního xxxx, Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxx §6 xx 8a zákona x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 a 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 37).

47. Stejně tak xxxx zcela jasně x přesně xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxx skutečné xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - viz xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx veřejně dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účastníka xx registrovaného xxxxxxxxx, x cílem "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx," (xxx' blíže xxxxxxxxxx, x xxxx trestné xxxx xx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, a dokonce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxx předmětné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx upravena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx x následně xxxxxxxxxx, čímž xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xx. potřebnosti xxx xxxxxx prostředků, xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxxxx právu xx informační sebeurčení xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (ne)vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx i (xx)xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx jsou uchovávané xxxxx oprávněny požadovat, Xxxxxxx xxxx nepovažuje xx dostatečný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx, x xx x podobě xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x x přípravném xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu" xx účelem "objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předpoklady x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx s ohledem xx závažnost a xxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx představuje, xxxxxxxxxxx omezil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx sledovaného xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §88 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx odposlechu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu (xx-xx vedeno xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx trestný xxx"), xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xx. zn. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx rozporu x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx ústavně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx a použití xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx) xx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx účely vyšetřování x xxxxx, tj. xxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxx xxxx. xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxx situaci x XX xx období xxxx 2008" xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 trestných xxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx zprávu Xxxxxx XX - "The Xxxxxxxxxx xx Directive 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxxxx Data", která xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 jsou xxxxxxxx xx http://www.dataretention2010.net/docs.jsp). Xxxxxxxx, x to jen xx xxxxxx xx xxxxx xx října 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxxxxxx xxx ve 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (srov. x xxxx Xxxxxxx, X.: Ústavněprávní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, Bulletin xxxxxxxxx č. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. vůbec xxxxxxxxxxx jasná a xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx procedury xxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxx a procedury xxxxxx xxxxxx. Dále xx třeba napadené xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukami xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci elektronické xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx naléhavější právě x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx posunu hranice xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx komunikace (x xxx. kyberprostoru) jsou, xxxxxxx díky rozvoji xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxxxx minutou xxxxxxxxxxxxx, shromažďovány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dat, xxxxx x informací, xxxxx zasahují i xx xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxx jednotlivce, xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nechtěl.

51. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx jasné, podrobné x xxxxxxxxx záruky x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx xx "po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxx označit vymezení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx "xx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X žádné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje uchovávají, xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx, včetně absence xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zákonem o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x násl.) předvídaný xxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů "xxx dodržováním povinností xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx jeho činnosti x xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředek x ochraně základních xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Pl. XX 15/01 xx xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, představující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xx xxx xxxxxx nedostatečné a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx se vyjádřil x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx dospěly x Xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxx xxxxxx implementující citovanou Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX x rozhodnutí xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, napadenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchovávání dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (ve xxxxxx §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x jejich xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) shledal xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 10 xxxx. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx garantuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SRN xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx plynoucím xx xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx odpovídala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Konkrétně, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx adekvátní x efektivní xxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx požadavků xxx podle čl. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolkový xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx dospěl i xxxxxxxx Xxxxxxx soud x rozhodnutí xx xxx 8.10.2009 (x. 1258), xxxxx xxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, a dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, díky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx http://www.legi-internet.ro/english/jurisprudenta-itromania/decizii-itlromanian xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), dále xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x také Nejvyšší xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 1.2.2011 (informace xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Právní úprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Směrnici x xxxx xxxxxxxxx xx xxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx či x Xxxxxxxx. Nutnost zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Markus Xxxxxxx XxX XxX a Xxxxxxx Eifert v. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).

53. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadenou vyhlášku č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx v kolizi x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x principu xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx nutné zdůraznit, xx uvedené nedostatky, xxxxx xxx xxxxx x derogaci xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx nepřímo xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Ústavního soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje, a x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že navrhovateli xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Ústavní soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zákonodárce, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx zvážil x xxxxx citovaného ustanovení §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konformním.

VIII. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dieta Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ruku v xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nových x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx čelit. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx pochybnosti xxx xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci je x xxxxxxxx intenzity xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nepřeberného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx názor xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samotná Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxx kritiky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států (např. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxxx země tak xxxx x xxxx Xxxxxx veřejně avizovanou xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx retention pořádané Xxxxxx dne 3.12.2010 x Bruselu, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Xxxxxxxx xxxxxxx pro ochranu xxx zřízené xxxxx xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), anebo xx xxxxxx nevládních xxxxxxxxxx (xxxx jiné Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Rights xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - XX Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zrušení předmětné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx xxxxxx, více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx. xxxx freezing, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje sledování x xxxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx), anebo se xxxxxxxx její xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx jednotlivcům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a zneužití xx strany xxxxxxx xxxx.

56. K xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx dospěl x při xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účelu (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx existenci xxx. anonymních XXX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx x které xxxx xxx vyjádření Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. "Xxxxx xxxxxxx chce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx souvislosti xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Bundeskriminalamt) xx xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx období xxxx a po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ani xx míru xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx zveřejňované Policií Xxxxx republiky, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx let 2008 xx 2010 (xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxxx x xxx xxx, zda xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxx. mobilní operátoři x obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení k xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx komunikaci x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx jejich služby xxxxxxxxxxx (xxx. údaje xxxxxx i xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx dle xxxxxxxx xxxxxx úpravy povinny xxxxxxxxx), x volně x nimi za xxxxxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxxxx obchodní činnosti x marketingu xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx nežádoucí zejména x toho důvodu, xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech není xxxx oprávnění x xxxx účel xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx striktně vymezena xxxxx a povinnosti, xxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyhlášení tohoto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx vyžádaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx budou muset xxxxxxxxx vážit závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxx vyžádané xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.