EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

NÁLEZ

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Xx XX 24/10 xxx 22. xxxxxx 2011 x plénu xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jan Xxxxx, Xxxx Nykodým, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx)) x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poslancem Xxxxxx Xxxxxx, xx sídlem Xxxxx 1, Sněmovní 4, xx xxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx zrušení xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků řízení

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

Odůvodnění

Rekapitulace xxxxxx

1. Skupina 51 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx 26.3.2010 domáhala xxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x elektronických komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx též xxx "napadená xxxxxxxxxx") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x rozsahu provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx jen "napadená xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Xxx' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx skupinou xxxxxxxx xx senátorů xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx principu xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Ústavy Xxxxx republiky) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx z nástrojů xxxxxxx parlamentní xxxxxxx (xxxxxxx) proti případné xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxxx na principu xxxxxxxxxxx rozhodování [srov. x tomu xxxxxx Xxxxxxxx komise XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx on the xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx přezkumu většinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zákonů) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx parlamentní xxxxxxx]. Xxxxxx slovy, kvalifikované xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxxxxxxxx xx xx svého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (vydání xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvrátit či xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x správnosti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ústavnosti přijímaných (xx xxxxx přijatých) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x povinností xx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx podle čl. 23 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx republiky). Institut xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx zákona nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 11 xxxx. x) Xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxx soudu xxx v xxxxxx xxxxxxx neslouží jako xxxxxxxxxx, xxx získat xxxxxx "xxxxxxxxxx" či xxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx x parlamentní xxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x Ústavnímu xxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxx politických xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx podílejí x xxxxxx v době xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x x Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx disponovaly a xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xx změně xxxxxxxx právní úpravy, xxx xxxxx, a xx nemůže Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx poznámky, xx x xxxxxx většiny xxxx souhlasným (!) xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxx (xxx)xxxxx by Xxxxxxx soud xxx xx xxxxxxxx nucen xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrhů.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx shrnuli tak, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx vyhláška, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx (xxxx jen "Listina") x v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), konkrétně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 x čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx. Dle navrhovatelů xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxxx právního státu, x xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepřeli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťují veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 xx 12 xxxxxx uchovávat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx telefonní x faxové xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx a XXX xxxxxxxxxx, návštěvách xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v napadené xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uchovávání x předávání státním xxxxxxx xxxxxxxxxx spadají xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx řadu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx soudu.

5. Navrhovatelé xxxx xxxx toho xxxxxx, xx zásahem xx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásah (např. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), ale x xxxxxx opatření xxxxxxxx orgánů, xxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx uchovávány a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx si xx xxxxx v xxxxxxxx xxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx x využívat. Xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, že stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx riziko x xxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx než při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vyvinutých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto zákonného xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx a logický xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx předem seznámeni x okolnostmi, xxx xxxx může výjimečně xx xxxxxx soukromého xxxxxx zasáhnout, x xxxxx přizpůsobit své xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx cíle, jakož x pravděpodobný a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxx spojeným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob x hrubém xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závažnosti a xxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx případě xx práva xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sloužit, a x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx s tím xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. B) Závažnost x xxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx

7. Předně navrhovatelé xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závažný zásah xx soukromí, poněvadž xxxx xxxxx otevírají xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx soukromý xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxx nekontrolované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je nutno xxxxxxxxx xx obzvlášť xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředky (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), které xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx lidmi, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností (xxxxxxxxxx, bankovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx aj.). X xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx dalších (x řadě případů xxxxx citlivých) xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx a xxxxx soukromí. X xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo e-mailu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x odesílateli (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx smýšlení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x lokalizačních xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (respektive xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx o xxx, kdo xx xxx a xxx x kým xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohybový xxxxxx xxxxxxxxxxx, x kterého xxx získat xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx aktivitách, xxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx i správně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxxxx dále xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy. X důvodové zprávy xxxxx x xxxxxxxxxx §97 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obrany Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx přípustný xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx minulosti x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." (str. 13). Xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx navrhovatelů x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Navíc xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétního podezření. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx považována za xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx na konkrétní xxxxxxx ze xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu s xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx obvinění nevinného xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděla, x xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxx xxxxxxx navrhovatelů xxxxxxxx informace x xxx, x xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní úpravy, xxxxx x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x důvodu, xx xxx taková data xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení vyšetřování, x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x odvracení xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx snížení xxxxxxxxxxx xxxx. Dále xx xxxxxxx, jak xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nakolik xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu 6 xxxxxx x xxxxx. Zásah do xxxxxxxx se navíc xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, které xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx osob, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxx xxxxx na uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx, xx uchovávání xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx v xxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředků.

I. X) Xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Stejně xxx xx dle navrhovatelů xxxxx xxxxxxx i x rizikem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx telekomunikaci (xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx a internetu), xxxxx očekávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů. Xxxxx xx nutno xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití. Xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Napadená xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání příslušných xxxxxxxx jak xx xx xxxxxxxx údajů, xxxxx z nich xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxx oprávněny, a xxxxxx xxxxxxxx rozšiřování xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx reálné xx xxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx xx strany třetích xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx osoby (xxxx. xxx. xxxxxxx).

X. X) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx soudnímu dvoru

11. X xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx vztáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx se současně x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, konkrétně x transpozice Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx") xx právního řádu Xxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxx, xxxx rozvedených xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Směrnice, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx ES.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx

12. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

13. Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ing. X. Xxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2010 xxxxxxxx xxxxxxx proceduru xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x elektronických komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx stala xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona nadto xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řádem Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovna. Xx xxx xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Sobotkou, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 xxxx, xx obsáhle rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xxxxxx zákona Senátem (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jak xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx sdělovací xxxxxxxxxx x xxxxxxx i xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici XX do xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx lokalizační x xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxx zdůrazněno, že "x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, co by xx xxxx přirovnat x odposlechům, xx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxxx (...), xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx data". Senát xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona akceptoval x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znění přijatém Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xx xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx svým xxxxxxxxxx xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nevstupuje do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

III.

Upuštění xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Podle ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx může Ústavní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx další objasnění xxxx. Ústavní xxxx xx proto v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vyžádal xx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od ústního xxxxxxx. Navrhovatelé x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx tak xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

IV.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx procedury přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napadené vyhlášky

17. Xxx xxxxxx x xxxxxxxx norem xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx předepsaným způsobem [x xxxxxxxxx přezkumu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx 61 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx posuzuje, xxx xxxx přijaty a xxxxxx x xxxxxx Ústavou Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx republiky), xx. xxx xxxxxx vydány "xxxxx xxxxx".

18. X vyjádření xxxx xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příloh x xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx dostupné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxx.xxx.xx x xxx.xxxxx.xx) Ústavní xxxx xxxxxxx následující: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 se xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx základě xxxxxx č. 247/2008 Sb., kterým xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxx vyslovit xxxxxxx již x xxxxx čtení. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Novela xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - XX. X xxxxx xxxxx, xxxxx proběhlo dne 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxx, aby mohla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhlas xxx x xxxxx čtení. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxx bezpečnost (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx výbory xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx jako tisky x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx i napadeného xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 (xxxxx x xxxx xxxx). Na 28. xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xx ve xxxxx 20. 3. 2008 x 25. 3. 2008 konalo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 odst. 3 xxxx xxxxx x pátá x §97 xxxx. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pozměňovací xxxxxx Z. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx a X. Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx jako tisk 398/4, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Třetí xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxxx nebyly. Xxxxx zákona byl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx č. 736) xxxx, co x xxx Poslanecká xxxxxxxx vyslovila xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx 176 xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, xxxxxxx xx 66 (xxxxxxxxx č. 44).

19. Předmětný xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxx xxx xxxx senátní xxxx č. 247 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x dopravu. Xxxxx xxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx komise Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení x. 270, xx kterém xxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx sdělovací prostředky xxxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 xx xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 xx xxx 14. schůzi (6. funkční xxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x. 402, xxxxxx schválil xxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx a senátorů x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx xxx doručen xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx 25.6.2008 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 doručen x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx xxx 4.7.2008 ve Xxxxxx zákonů v xxxxxx 78 pod č. 247/2008 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, byla xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx založena čl. 79 odst. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ministryní pro xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 169 xxx č. 485/2005 Sbírky zákonů x účinností xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxx napadených ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Napadená xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx nebo fyzická xxxxx zajišťující veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x lokalizační xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x při poskytovávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zároveň uchovávány xxxx zaznamenávány. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xx požádání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx s xxxxx xxxxx xxxx první x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpráv. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx první a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytnuty orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, dobu jejich xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x jejich využívání x xxxx xxxxxxxxxx x způsob likvidace xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

^37x) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. března 2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx xxx 7. xxxxxxxx 2005

o xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx uchovávání x xxxxx x způsobu xxxxxx předávání orgánům xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 290/2005 Xx. a xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx jen "zákon") x provedení §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx stanice xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx StartBTS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx alokován xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx IMEI mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxxx,

x) číslem MSISDN xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx IMSI xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx operátora,

h) xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) kódem xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx

(1) Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační síť xxxx poskytující veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxx xxxxxxxxx vymezené provozní x lokalizační údaje (xxxx jen "údaje").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se uchovávají

a) xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, telefonního xxxxx xxxxxxxxx volajícího x volaného xxxx xxxxxxxxxxxxxx telefonní xxxxx xxx použití ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatu, xxxx a xxxx xxxxxxxx komunikace, délky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx telefonního čísla, xxxxxxxxxxx čísla, geografické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) U xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx komunikaci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, čísla XXXX, xxxxx xxxxxxx XxxxxXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx StopBTS, xxxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX a čísly XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, identifikace xxxxxxx XXX a xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", XX adresy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX x uvedením xxxxxx čísla, geografické xxxxxxxxxx, azimutu xxxxxxxxx xxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(4) U xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx paketů xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx komunikaci

a) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatele služby, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, data x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx identifikátorů (xxxxxxxxx IP xxxxxx, xxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx úspěch, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxx/x xxxxxxxx xxxxx),

x) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx poštovním serveru, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, adresy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, množství xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečené xxxxxxxxxx,

x) x služeb xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx s uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, adresy elektronické xxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx, množství xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx službu, xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxx (xxxxxxx IP xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX), xxxxxxxxxxxx identifikátorů XXX xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx služby, xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxx a statusu xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x služeb xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x IP xxxxxxxxx) x uvedením xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, transportního xxxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx ukončení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

§3

Xxxxxx xxxxxxxxx údajů

(1) O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. x) se xxxxxxxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx datových xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx nebylo xxxxxx xx určitého výrobce xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx pro komunikaci xxxxxx xxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxx bylo-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo x podobě datových xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K prokázáni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) zaručený elektronický xxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx se použije xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx standardu x veřejným xxxxxx XXXX#7,

x) průvodní xxxxx x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednací xxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX-1) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxx oprávněné xxxxx, nebo

d) x xxxxxxx žádostí nebo xxxxx již předaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx období, xxxxxxxxx xxxxxxx týdne, x xxxxx xxxxx xxxxxx jiný způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který se xxxxxx dodatečně.

(5) Xxxxx x xxxxxxxxxx uskutečněné xxx xxxxxxx identifikátorem xx určité xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxx orgánu xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, jde-li x xxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x),

x) výpis xxxxxxx komunikace, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 odst. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje podle §2 odst. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx odstavce 5 se xxxxxxxxxxx xxxxxx předávají ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sady XX-1250, UTF-8 xxxx XXX 8859-2. Soubory xx xxxxxxxxxxxx samostatně xx xxxxxxx jednotlivému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx identifikátoru uvedenému x žádosti. Názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

(7) Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkou x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx sítě xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx ukončen xx xxxxxxxxx řádku xxxxxx "Xxxxx".

(8) Na řádku xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 0059 znakové sady) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 znakové xxxx), xxxxxxxx údaj se xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 x 0010 xxxxxxx sady). Xxxxx xxxxxxx z xxxxx není xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x použité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

(9) U xxxxx sestávajících x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx oddělují xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx sady). Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x některým x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx "" (kód 0092 xxxxxxx sady), předřadí xx před něj xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "CRLF", "1").

(10) X odůvodněných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx možné xxxxxx formát, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 6 xx 9.

§4

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx uchovávají xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxx 2 stanoveno xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 x xxxxx 3 přílohy, xxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

¹⁾ §11 zákona x. 227/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx napadenými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx řádu, je x xxxxxxx x xxxxxx XX. X xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx x xx přistoupení Xxxxx republiky x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx ústavnosti (čl. 83 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx), a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx subjektivních, xx. základních xxxx. Xxxxxxxxxxx právo není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx není Xxxxxxx xxxx příslušný x xxxx, xxx xxxx xxxxx vykládal. Xxxxxx Ústavní soud xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tvorbu, aplikaci x interpretaci vnitrostátního xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vznik, xxxxxxxx x xxxx xx bezprostředně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. k xxxx xxxxxx Ústavního soudu xx. zn. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (X 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.), sp. zn. Xx. ÚS 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 SbNU 83; 57/2007 Sb.) či xx. zn. XX. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxx xxxx ponechává České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxxxxx transpozici xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vymezují povinnost xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx, který Xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx s xxxx xxxxxx opatření bránících xxxxxx zneužití xx xxxxx dodržet ústavní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xx interpretován českým Xxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx transpozice - xx. xxxxxxxx xxxxxxx x podzákonná ustanovení - xx projevem xxxx xxxxxxx zákonodárce, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx variovat, avšak xxxxxxx xxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ústavním xxxxxxxx.

VII.

Referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu

VII. X) Xxxxx xx xxxxxxx x soukromému životu x právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx atributem xxxxxxxxx konceptu právního xxxxx x xxxxxxxxx xxxx fungování je xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx, xxxxx je, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je bází xxxxxxxxxx chápané právní xxxxxxxxx, kterou charakterizuje xxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxxx (autonomní) xxxxx xxxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx veřejná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. zasahuje pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxxxx na cíle, xxxxx má být xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxx.

27. Xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx představou xxxxxxxxx xx politické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, který xxxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx chráněno. V xxxxxxx kulturách xxxxxx xxxxx představy x xxx, k jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v jakých xxxxxxxxxx. Avšak xxx x xxxx 1928 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxx Xxxxxxxx v. X. X. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Ústavy xx xxxx vzali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (proti státu) xxx ponechán "xxx xxxx" - xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právo ze xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx civilizovanému xxxxxxx.". X xxx xx z explicitně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. ústavy, xxxxx xxxxxxxxx autonomii xxxxxxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxxx xx stále x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx U. S. Xxxxxxx Court xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, vedle xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx integritě, osobní xxxxxxx a k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (základních) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx regionální x univerzální pandány. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX, x Xxxxxxxx nemluvě, xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx i Irska, xxx xxxx Itálie x dalších xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx potenciál xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí http://nalus.usoud.cz): "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxxxx x liberálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xx nerušený soukromý xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x seberealizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (ochrana obydlí x xxxxxx slova xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nerušenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, v xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivce x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx vlastního uvážení, xxx, popř. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx práva xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, výslovně xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. zn. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. V xxxxxxxxx rozhodnutí XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx posouzení ústavnosti xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací x dat, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dat x xxxx/xxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva jednotlivce xx soukromí. Pokud xxxxxxxxxxx nebude garantována xxxxxxx hlídat a xxxxxxxxxxx obsah i xxxxxx xxxxxxxx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx použity k xxxxx xxx původním xxxxxx, nebude-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnera x případně xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx potlačování xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx xxx nadále hovořit x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx společnosti. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Selbstbestimmung) xx xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxxx komunikačního řádu. Xxxxxxxxxxxx řečeno, v xxxxxxxxxx vševědoucího x xxxxxxxxxxxxxxx státu a xxxxxxx xxxx se xxxxxxx projevu, xxxxx xx soukromí a xxxxx svobodné xxxxx xxxxxxx x konání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. X Xxxxxxx není xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx životu garantováno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (jako je xxxx x xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxx na soukromí, xxxxxxxxxxxxx na různých xxxxxxx Listiny (xxxx. čl. 7 odst. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Stejně xxx x xxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 10 xxxx. 3 Listiny, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním x xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x své xxxxx, x xx xx spojení s čl. 13 Listiny, chránícím xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxxx přepravovaných xxxxx, xx xxx uchovávaných x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx podobným zařízením xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx "xxxxxxx" práva xx xxxxxxxx či xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx a konečný. Xxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí v xxxx různých dimenzích xxx, xxx xx xxxxx Listina, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx chápaného x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx uvažovat x právu xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dobové xxxxxxxxxxx. Xxxxx x právo xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s právy xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 x 12 Xxxxxxx. Svou xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x svobody, neboť xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx komunikační x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx respektovat a xxxxxxxx xxxxxxx; zcela xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx - posuzováno xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -xxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxxx ve xxxxxx x problematice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx životu x podobě práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x údajům x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxx, době xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx telefonie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujících xxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx sp. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podávaných xxxxx, xxx x xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, xx čl. 13 Xxxxxxx xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xx xxxxx x xxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxxxxxx hovor. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komunikace xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx." - xx xxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), xx. xx. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) či sp. xx. XX. XX 789/06 xx xxx 27.9.2007 (N 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x citovaných xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti XX (no. 8691/79 xx dne 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, garantujícího xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xx korespondenci, dovodil x právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života jednotlivce xxxxxxx pod xxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxx být interpretován xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx konzumuje x xxxxx na ochranu xxxx xxxxxxxxxx, hlídáním x xxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx veřejné moci, x xx x xx veřejném xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxxxx vyloučit x xxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxx profesní, obchodní xx sociální [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 13710/88) ze xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx ESLP, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xx xx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx se zřetelem xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (vypracovanou Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se identifikované xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [srov. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 a xxx citovaná judikatura].

34. XXXX xx své xxxxxxxxxx k xxxxx xx respekt k xxxxxxxxxx životu xxxxx čl. 8 Xxxxxx označil xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx x další proti Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 9248/81) xx xxx 26.3.1987, rozhodnutí xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (no.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx (no. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], zjišťování telefonních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. X. x J. H. xxxxx XX (xx. 44787/98) ze dne 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x telefonním spojení (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. a Xxxxxx xxxxx UK (xx. 30562/04 x 30566/04) xx dne 4.12.2008]. X rozhodnutí xx xxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povinnost státu xxxxxxxxxxx xxxx, která x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních soudů. Xxxx. xxxxxxx Spolkový xxxxxxx soud SRN xxxxxxxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garantuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxxxx - xx. místo, čas, xxxxxxxxx, druh x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x dalšími xxxxx xxxx x xxxx indikovat samotný xxxxx xxxxxxxxxx x xx pomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx analýzy xxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxxxxx dané komunikace. [xxxx. k tomu xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx ze xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Grundrecht xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. X) Xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx veřejné xxxx. Jak xxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx přenesení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx x svobod fyzickými x právnickými xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx realizaci xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx robustních nástrojů, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx vážné xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (tj. k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx xx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx výjimečně, xx-xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x je-li xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx vybaven dostatečnými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx možnému zneužití xxxxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx sestávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a z xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx (xx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx) [srov. xxxxxx xx. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) a xx. xx. Xx. XX 3/09 xx xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Naplnění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci do xxxxxxxx jednotlivců x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxxx. citované xxxxxx xx. zn. II. XX 502/2000, xx. xx. IV. ÚS 78/01, sp. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx xxx xxxx) xx xxxxx xx. xx. I. XX 3038/07 xx xxx 29.2.2008 (N 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí x podobě práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx trestnou xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárokům xxxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zájmem, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (cíl) xxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx měřítkem xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality (x xxxxxx smyslu). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a podmínkách, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxx oprávněna x zásahu xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx se nedostali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být striktně xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxx daného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) pak xxxxxxxx xxx kritéria. Prvním x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleného xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx byl při xxxxxx prostředků xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x užším xxxxxx), xx., xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx. xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx negativními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na těchto xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 ze xxx 13.8.2002 (N 105/27 SbNU 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný požadavek xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxx trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxxxxxx projevuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx dostatečném xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází, xxxx. které zpětně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx každého xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx a záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydán xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx relevantními xxxxxxxxx, z nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx vztahu xx konkrétní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvést, jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x z xxxx xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. II. XX 789/06 či xx. xx. I. XX 3038/07 - xxx xxx výše).

39. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx své xxxxxxxxxx. XXXX xxx x souladu x čl. 8 odst. 2 Xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x každém xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx xx omezení xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přesnosti xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx XX, Amman xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx oblasti, xxxxxx xx pokrývat x xxxxx x statusu xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx smyslu čl. 8 odst. 2 Xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx osob, národní x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, předcházení nepokojům x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx země), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úpravu posoudit xxxx souladnou x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx poskytovat přiměřenou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x důsledku xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx X. x Marper xxxxx UK). Xxxxxx xxxxx, úkony xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (preventivní xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. např. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 21353/93) xx xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tajného xxxxxxx, sběru xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx (osobnostní) sféry xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nim, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx ničení, x xx způsobem, xxx jednotlivci disponovali xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukami xx x xx xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx komplikovanějšími. Xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx umožňující identifikaci xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx x čl. 5 Xxxxxx x ochraně xxx a xxxxxx x. 7 Doporučení Xxxxxx xxxxxxxx č. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 týkající xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx a další xxxxx XX (xx. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx xxx Ústavní xxxx xxxx zmínil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx základě xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x implementaci "xxxxxxxxx xxxxxx" Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxx vytvářených xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a x změně směrnice 2002/58/XX, "které xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx implementovány, xx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (neboť) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx je x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx úprava je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úprava xxxxxxxx ve Xxxxxxxx x xxxx retention.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx totiž x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích č. 127/2005 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.5.2005 a xx přijetí napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 15.12.2005. X xxxx xxxx x EU xxxxx připravovaná Směrnice x xxxx retention xxx skutečně xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a samotné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx ovšem xxxxxxx xxxxxx, xxx má xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx prvé x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx' nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxx uchovávat provozní x lokalizační xxxxx, xxxxx xxxx vytvářeny xxxx zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx poskytovávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx-xx x tyto xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přenosu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx účtování.". Podle §91 xxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxxx považují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx linek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx hovorech x (xxxxx xxxx zaznamenávány) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx zejména x údaje x xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x volaného, x datu x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, označení xxxxxxxxx stanice, xxxxx xxxxxxxxxxx hovor x xxxxxxxx spojení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx komunikace xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx používaného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx GSM xxxx (XXXX), x xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), čísla xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx přístrojem x xxxxx vloženými SIM xxxxxxx aj. Xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx dat x xxxxx, xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx vztahují k xxx. veřejným xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, nejtypičtěji xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o přístupu x xxxx (např. xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, údaje x uživatelích x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtech, xxxxxxxxxxxxx počítače x xxxxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, úplné xxxxxxxx xxxxx, objem xxxxxxxxxxx xxx xx.), xxxx xxxxx vztahující xx x přístupu ke xxxxxxxxx elektronické xxxxx x xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx prakticky xxxxxxx xxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx přenesených xxx xx.), x v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, druh požadavku, xxxxx o xxxxxxx xxxxx, usenetu, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ICQ) x XX xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx a použité xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx transakce)]. Xxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx připojení x xxxxxx a x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx šifrování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx realizace x xxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx SMS x xxxxxxxxxxxxx bran x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". X telefonie xxx rámec Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní úprava xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx předplacené xxxxxxxxx xxxxx, veřejného xxxxxxxxxxx automatu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přiřazení k xxxxxxxxxx číslu, vazbách xxxx mobilním xxxxxxxxxx x vloženými XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), z xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, místech x formách xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx sledovány xx xxxxx časový xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyjádření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx xx "v xxxxxx případě xxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx jen proto, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých telefonátů xxxx mailových xxxxx", xx zcela mylný, xxxxx x xxxxx xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx daného xxxxxxxxxxx. X uvedených údajů xxx xx s 90% jistotou např. xxxxxxx, x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x jakých xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx stýká, kdo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx aktivity x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (MIT), Xxxxxxxxxxxx Inference, dostupnou xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx, x x toho xxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx komunikace xxxxxxxxxxxxxxx tzv. veřejných xxxx, xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x nich.

VIII. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků

45. Xxxxxxx xxxx tak xxxxx posoudit, zda xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx sběru a xxxxxxxxxx stanovených provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikaci (xxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny). Xxxxx x ohledem xx intenzitu takového xxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x preventivní xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků klást xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Napadené xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx pouze xxxxx x zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xx výše xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx, "xx požádání xx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx právního předpisu.". Xxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxx komunikace (elektronicky), xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx atd., xxxxxx xx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ani z xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xx konkrétně xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx ustanovení §97 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx právnickým xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytujícím veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žadatele xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bodech xxx sítě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx jen xxxxxxxxxxxx, že xx x x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávané xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a trestního xxxx, Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxx §6 xx 8a zákona x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx zpravodajství podle §9 a 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx práv nesplňuje xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx bod 37).

47. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx vymezen xxxx, xx jakým xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx je jistě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. je schopná xxxxxxxxx xxxx stanoveného Xxxxxxxx - xxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx vymezuje, že xxxx přijata xx xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx registrovaného xxxxxxxxx, x cílem "xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto údajů xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx trestných činů," (xxx' xxxxx nedefinuje, x xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx), xxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx, x dokonce xxx xxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxx xx xxxxxxx podezření xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. potřebnosti xxx výběru xxxxxxxxxx, xxxxx x uvedeného xx zřejmé, že xxxxx použit xxx xxxxxxxxxx, který je x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (xx)xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož x (xx)xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx nepovažuje xx dostatečný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x citovaném xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx údajů "o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx "objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx závažnost a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx závažné xxxxxxx činy x xxx pro xxxxxx, xx xxxxx sledovaného xxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx §88 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx (xx-xx vedeno xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin"), xx níž xx xxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx §88a trestního xxxx jako celek (xxxxxxxx xxxxxxx názorům Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. II. XX 502/2000 xx xx. xx. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x normuje úpravu, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxxxx řádné, xx xxxxxx ústavně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x praxi za xxxxxxxx, xx nástroj x xxxxxx xxxxxxxx xx x použití xxxxxxxxxxxx údajů (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tak např. xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxx situaci v XX za období xxxx 2008" xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 trestných činů, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127 906 trestných xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxxxxxxx orgánů veřejné xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Combat xxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxx Use of Xxxxxxxxxx Xxxx", xxxxx xx oficiální údaje xx české xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx otázky v xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x to jen xx xxxxxx od xxxxx xx října 2009 xxxx dle xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxxxxxx xxx ve 121&xxxx;839 případech (xxxx. x tomu Herczeg, X.: Xxxxxxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu: xxxxxxxx xxxx bezpečností x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx jasná a xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x procedury xxxxxx xxxxxx. Dále xx třeba xxxxxxxx xxxxxx vytknout, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx zneužití údajů x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx přitom x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stává pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právě x dnešní xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx privátním x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx sféry, xxxxx xx virtuálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikace (x xxx. xxxxxxxxxxxxx) jsou, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, shromažďovány a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx xxxxxxx dat, xxxxx x informací, xxxxx xxxxxxxx x xx soukromé (osobnostní) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx on sám xx ní vědomě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

51. Xxxxxxx soud za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx xxxxxxxx, "aby x xxxxxxxxxx uchovávanými xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. povinnosti xx "po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 věta xxxxx). Za xxxxxxxxxxxxx x vzhledem k xxxxxxx x citlivosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nedostačující xxx xxx xxxxxxx vymezení xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "xx xxxxxx než 6 xxxxxx x delší xxx 12 xxxxxx", xx xxxxxxx uplynutí xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx zlikvidovat. X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vymezeny xxxxxxxxx na zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx seznatelné, xxx xx x uvedenými xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx právnickými xxxx xxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávají, xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx moci, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx definována odpovědnost x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx absence xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x vymezené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx adekvátní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sami [xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 15/01 xx xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx nedostatečné x xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádřil x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Ústavní xxxxx x xxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud SRN x xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 XxX 256/08, 1 BvR 263/08, 1 XxX 586/08, napadenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx smyslu §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x jejich užití x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx smyslu §100x xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) shledal protiústavní xxx xxxxxx s xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nedotknutelnost xxxxxxxxxx, poštovního x xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Spolkový xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucím ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx tohoto zásahu xx základních práv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, napadená xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účel xxxxxxx xxxxxx dat, xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx řadě jednotlivci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx riziku zneužití, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx povolán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K obdobným xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2009 (č. 1258), xxxxx tamní xxxxxx úpravu označil xx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vágní, xxxx xx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů veřejné xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx soudní kontroly, xxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx překladu xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 1.2.2011 (xxxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx citovanou Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx či v Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejpřísnějších záruk x xxxxxxxx x xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx při nakládání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil x Xxxxxxxx soudní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.11.2010 ve xxxxxxxxx xxxxxx Volker xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX XxX x Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).

53. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx a xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, které plynou x principu xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xx nutné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx nepřímo xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx předestřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x toho důvodu xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx protiústavním. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v návrhu xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx zákonodárce, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a trestního řádu xxx, aby xx xxxxx xxxxxxx konformním.

VIII. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx si xx xxxxxxxxxx vědom xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx páchání xxxxxxx činnosti, kterým xx nutné čelit. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx pochybnosti nad xxx, xxx samotný xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx intenzity xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Směrnice x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx počátku xxx existence xxxxxx xxxxxxxx vlně kritiky xxxxxx xx strany xxxxxxxxx států (např. xxxxx Xxxxx, Nizozemí, Xxxxxxxx či Xxxxxxx xxxxxx otálely či xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským soudním xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx zákonodárců v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Bruselu, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) či Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jiné Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - AK Xxxxxx). Xxxxxxx výše xxxxxxx xx domáhali xxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. tzv. xxxx freezing, xxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje sledování x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x konkrétního, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruk x prostředků ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hrozbou jejich xxxxx a xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxx.

56. K xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud dospěl x xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a preventivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx x pohledu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxxx před xxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) nástrojem xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. anonymních XXX xxxxx, které xx xxxxxxxx z napadenou xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx až xx 70 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxx. "Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx porovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX za období xxxx x xx xxxxxxx předmětné právní xxxxxx x data xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (samotná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Obdobné xxxxxx xxx přitom xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx statistických údajů xx období xxx 2008 xx 2010 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X neposlední řadě xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xxxx. mobilní xxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx komunikaci x x xxxxxxxxxxx, jimž xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx (tzn. xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx údajů, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx obchodní činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu jeví xxxx nežádoucí zejména x xxxx důvodu, xx x xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oprávnění x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx regulován, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, stejně jako xxxxxx blíže konkretizovány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 zákona o Xxxxxxxx soudu).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx proporcionality xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx individuálním xxxxxxx. Xxxxx budou muset xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx být naplněn xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx být vyžádané xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx v. x.

Informace

Xxxxxx předpis x. 94/2011 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.