Právní předpis byl sestaven k datu 30.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.
Odůvodnění
I.
Rekapitulace xxxxxx
1. Skupina 51 poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx návrhem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 26.3.2010 domáhala xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx úprava").
2. Byt' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a §64 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx, podávaný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx projevem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x nástrojů xxxxxxx parlamentní menšiny (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx zvůli) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většinou v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na principu xxxxxxxxxxx rozhodování [xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx xx the xxxx of the xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx parliament" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx nejzákladnější xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx xxxxx, kvalifikované xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx často xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případné xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zástupci xxxxxxxxxxx opozice se x Xxxxxxxxxx xx xx svého počtu xxxxxxxxx ocitají x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx efektivními xxxxxxxxxx, jak přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxx legislativního xxxxxxx zvrátit xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx dokonce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx dříve xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx nejen xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i xxxxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxx využívat (viz xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx republiky). Institut xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 11 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx získat xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatým rozhodnutím, xxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx politického xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z parlamentní xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx že xxxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx x x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx disponovaly x xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, x xx nemůže Xxxxxxx xxxx ponechat xxx xxxxxxxx poznámky, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zne)užití xx Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx nucen xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx provozních a xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx vymezují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina") x x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 a čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, x nimž xxx xxxxxxxx x zásadu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Svá tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. A) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx života
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx připojení), xx xxxx 6 až 12 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (desítky xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx a XXX xxxxxxxxxx, návštěvách xxxxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx jsou xxxxxxx xx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx navrhovatelů xxxx xxxxxxx údaje, xxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxx x předávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spadají xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx odkázali na xxxxx řadu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxx dále toho xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásah (xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x taková xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí omezení xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánům jsou x xxxxxxxxx x xx si xx xxxxx v xxxxxxxx xxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxx x využívat. Xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxx údajů tak x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxx, xxx xxxxxxx x xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikační služby, xxxxxxx riziko z xxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx velkým počtem xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb je xxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx státem. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x okolnostmi, xxx xxxx xxxx výjimečně xx xxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx zásahu xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxx navrhovatelů xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx užitek xxxxxxxxxxx x povinnosti uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx srovnání x tím xxxxxxxx xxxxxxx do základních xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx x čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x daném xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, dále x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle, x xxxxx dosažení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx s xxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. B) Xxxxxxxxx x rozsah zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx
7. Xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx citelné xxxxxxxx xxx soukromý xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx telekomunikace, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx zasahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností (xxxxxxxxxx, bankovní operace, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx aj.). X xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx dovodit xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxx a xxxxx soukromí. X xxxx xxxxxxx xxx x identity adresáta xxxxxxxxxx nebo e-mailu xxxxxxx citlivý xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx je adresátem xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x navštívených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx smýšlení, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx telefonu (xxxxxxxxxx xxxx držitele), xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (údaj x xxx, kdo se xxx a xxx x kým xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx sestavit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxx získat xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x vysokou mírou xxxxxxxxxxxxxxxx x správně xxxxxxxxx jeho aktivity x xxxxxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx do xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. X) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv
8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §97 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx čelit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx odůvodnění xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že podle čl. 8 odst. 2 Xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Preventivní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx míří xxxxxxx xx minulosti x xxxx xxx sloužit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestných xxxx." (xxx. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx spáchaného trestného xxxx xx tak xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podezření. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xxx každá xxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x právním xxxxx nepřípustné. Navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze zahraničí) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přináší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nevinného xxxxxxx. Může xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx např. xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx operátorem nebo x xxxxxxxxxxxxxx internetu.
9. Xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxx příslušný xxxxxx státní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxx, v kolika x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxx obrovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, ztroskotávalo xxxxxxxxxxx, odhalování a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx data xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx již vedlo) xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestných činů xx xx snížení xxxxxxxxxxx xxxx. Dále xx xxxxxxx, jak xxxxx data xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadována, x nakolik xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx 6 xxxxxx a xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx na závažné xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx osob, xxxxx xx páchají, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx očekávat, xx uchovávání údajů xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx x malé xxxx x x xxxx významných xxxxxxxxx, x proto nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kriminality x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
I. D) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
10. Xxxxxx tak xx xxx navrhovatelů xxxxx počítat x x rizikem nezákonného xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxx xxx velkém xxxxxxxx společností, které xxxxxxxxx telekomunikaci (zejména x případě mobilní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxx uchovávány, xxx podmínky xxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xx množství xxxxx, xxxxx z nich xxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxx xxxxx oprávněny, x xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx navrhovatelů rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Osobami, které xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx často xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxx).
X. X) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx
11. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx současně x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x transpozice Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxx x xxxx retention") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxxx rozvedených xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zvážení xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 234 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx (ne)platnosti samotné Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx Směrnice, xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxx x xxxxxx ES.
XXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXX. A) Xxxxx na xxxxxxx x soukromému xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
26. V čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx fungování je xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je, xxxx atribut xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx, x citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ústavní xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx jednotlivce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, a do xxxx xxxxx xxxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxxx, xxxx. zasahuje xxxxx x případech, které xxxx xxxxxxxxxx kolizí x jinými základními xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaným xxxxxxxx xxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx předvídaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx cíle, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxx.
27. Xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, který xxxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx soukromí, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněny x x jakých xxxxxxxxxx. Xxxxx již x xxxx 1928 xxxx soudce Brandeis x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx disentu (k xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. X. 438, 478, 1928) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromí: "Tvůrci xxxx Ústavy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx usilování o xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx státu) xxx xxxxxxxx "xxx xxxx" - xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx nejvzácnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X tak xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx element X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx U. X. Xxxxxxx Court bitva.
28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx uspořádání života xx xxxx, vedle xxxxxxxxx na xxxxxxx x vlastnímu životu, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx integritě, osobní xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lidskoprávním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx význam pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx regionální x xxxxxxxxxxx pandány. Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv však xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx soukromý xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx zmiňováno, xxx xxxxxxxxx texty xxxxxxxxx xxxxx ještě xx 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX, x Rakousku xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx i Irska, xxx také Xxxxxx x dalších xxxxx). Xxxxxxxxx respektu x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx možností, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx potenciál xxxxx.
29. Xxx Ústavní xxxx xxxxx x xxxxxx sp. xx. XX. XX 2048/09 xx dne 2.11.2009 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz): "xxxxx zvláštní xxxxxxx x ochranu xxxxxx x liberálních demokratických xxxxxxx základní xxxxx xx nerušený xxxxxxxx xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a seberealizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů (x xxxxxxxxxx, v xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx samém. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx garantuje rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastního uvážení, xxx, popř. v xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. Jde x aspekt xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 23/05 ze xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. xx. X. ÚS 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx XXX xx xxx 15.12.1983, BVerfGE 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) či xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].
30. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, německý Xxxxxxxx Ústavní xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx ochrana jednotlivce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx o xxxx/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx obecnějšího, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí. Xxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx mít xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx hovořit x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve společnosti, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxx vševědoucího a xxxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
31. X Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx garantováno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxx v xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx různých xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Listiny). Stejně xxx i xxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, garantujícího xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, a to xx spojení x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx uchovávaných x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poštou, podávaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx podobným zařízením xxxxx xxxxx způsobem. Xxxxxxx xxx "roztříštěnost" xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, co xx třeba xxxxxxxx xxx "xxxxxxx" práva xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx život xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx a konečný. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxx různých xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx Listina, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx x právu na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx celistvosti. Xxxxx i xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Xxxx povahou x významem xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x svobody, neboť xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, svobodou v xxxxxxxxxx dimenzi (domovní), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základními xxxxx dotváří osobnostní xxxxx jedince, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx jsou proto xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -jde o xxxxx úcty x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x občana (čl. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx).
32. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xx vztahu x problematice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřetelně xxxxxxx, xx ochrana xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx telefonem, xxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x čase xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx telefonie o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. např. xxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 SbNU 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx člověka xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx nejen ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx podávaných zpráv, xxx x xx xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, xx čl. 13 Listiny xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx čísel x xxxxxxx souvisejících údajů, xxxx xx datum x xxx xxxxxx, xxxx xxxx trvání, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx základových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx údaje xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx." - či xxxxxxx xxxxxx xx. zn. XX. XX 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), xx. xx. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 XxXX 327) xx xx. xx. II. ÚS 789/06 xx dne 27.9.2007 (N 150/46 XxXX 489)].
33. Ústavní xxxx v citovaných xxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx x čl. 8 Xxxxxx, garantujícího právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx, dovodil x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x pronásledováním xx xxxxxx xxxxxxx moci, x xx i xx veřejném xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místech. Xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx sociální [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" je xx xxxxx x Xxxxxxx x ochraně xxxx se zřetelem xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Evropy x 28.1.1981, v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx je "xxxxxxx xx území každé xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x xxxxxxx jejího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx jsou definovány xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [srov. xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].
34. XXXX ve xxx xxxxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x zásahy x podobě xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx x další xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx dne 6.9.1978, xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxx proti Švédsku (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Kruslin xxxxx Xxxxxxx (no.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx věci Kopp xxxxx Xxxxxxxxx (no. 23224/94) ze dne 25.3.1998], zjišťování telefonních xxxxx telefonujících osob [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. G. x J. X. xxxxx XX (xx. 44787/98) xx dne 25.9.2001], xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx spojení (xxxx. citované xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX jednotlivců x xxxxxxxxxx obviněných [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx X. x Xxxxxx xxxxx UK (xx. 30562/04 a 30566/04) xx dne 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xx. 28341/95) xx dne 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx soukromý xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která x xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
35. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. zmíněný Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garantuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, druh x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx s dalšími xxxxx xxxx x xxxx indikovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xx pomoci zkoumání xxxxxx xxxxx x xxxxxx analýzy lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx profily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. x tomu xxxx. xxxxxxxxxx ze xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) či xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Grundrecht xxx Computerschutz)].
VII. X) Xxxxxxxxxxx zásahu do xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
36. Xx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx x preventivního xxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o elektronické xxxxxxxxxx bývá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx strany veřejné xxxx. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx přenesení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Umožňuje-li xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx vážné xxxxxxx osobní integrity x xxxxxxxxxx xxxx x svobod jednotlivce, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soukromí xxxx (tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) tak xx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout jinak x xx-xx to xxxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx možnému zneužití xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx sestávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržování, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť je xxxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) [xxxx. xxxxxx sp. zn. X. ÚS 631/05 xx dne 7.11.2006 (X 205/43 XxXX 289) x xx. xx. Xx. XX 3/09 xx dne 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].
37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx konkretizoval při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000, xx. xx. XX. ÚS 78/01, sp. xx. X. ÚS 191/05 (xxxxxxx xxx xxxx) xx xxxxx xx. xx. X. XX 3038/07 xx dne 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí x podobě práva xx informační xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx trestnou xxxxxxxx je xxx xxxxx xxx skrze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxx proporcionality, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) takového xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx měřítkem pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality (x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx přesná x xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a podmínkách, xx xxxxxxx je xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chování xxx, xxx se nedostali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx být striktně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění xxx, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x nich xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx také xxxxxxxxx), přičemž xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxx xx zkoumáno, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx prostředek, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx), tj., xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vazbě xx xxxxxxxxx xxx, tzn. xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nesmějí, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx s veřejným xxxxxx, xxxxx negativními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Pl. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].
38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezujících základní xxxxx x svobody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx každého xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x záznamu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydán jen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx kvalifikovanou trestnou xxxxxxx, x musí xxx xxxxxxxx relevantními xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice. Xxxxxxx xxxx xxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvést, jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx takto zjištěny x x xxxx xx xx vyvozováno." (xxxx. citované nálezy Xxxxxxxxx soudu sp. xx. XX. ÚS 789/06 xx xx. xx. X. XX 3038/07 - xxx xxx xxxx).
39. Xxxxxxx xxxxxxx zastává x XXXX xx své xxxxxxxxxx. XXXX xxx x souladu s čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx či omezení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx podřaditelný xxx xxxxxx ochrany čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxxx vyjádřený s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx regulovat xxx xxxxxxx (srov. Xxxxxx xxxxx XX, Amman xxxxx Švýcarsku xx Xxxxxx proti Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx závisí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx oblasti, xxxxxx xx pokrývat x xxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Xxxxxx x Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx (xx. 30985/96, 39023/97) xx dne 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx být rovněž xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, národní x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země), který xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněný. Xxx bylo možné xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxx ve xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx xxxxx Francii xx X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, úkony xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx život se xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (preventivní xx xxxxxxxxx) soudní xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx proti Švýcarsku (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].
40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx soukromý xxxxx xxxxx konkretizoval x xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dat ze xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx vymezit xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, přístup xxxxxxx xxxx k nim, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to způsobem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx x xx xxxxx, když xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx technologie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx zaručit, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účelu, pro xxxxx byly zajištěny, x xxxx že xxxx uchovávány ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx během doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx [xxxx. preambuli x xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx x zásadu x. 7 Doporučení Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x využití xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) ze xxx 29.6.2006 či Xxxxxxx x xxxxx xxxxx UK (xx. 58243/00) ze dne 1.7.2008].
XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx
XXXX. X) Xxx. data retention
41. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx novely xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX, "které doposud xxxxxx xx našeho xxxxxxxx xxxx implementovány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx je v Xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx úprava je x některých xxxxxxxx xxxxx xxx úprava xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x data retention.". Xxxxxxxxxxxx uchovávání provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x pozměněné xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. x účinností xx 1.5.2005 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, x účinností xx 15.12.2005. X xxxx xxxx x XX xxxxx připravovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx byla x Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a samotné xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx dle požadavků Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohybuje xxx rámcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx.
42. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx prvé x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnická xxxx fyzická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, a xx xxxxxx xxxxx x neúspěšných xxxxxxxx x xxxxxx, jsou-li x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §90 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx rozumí "xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přenosu xxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx.". Podle §91 téhož zákona xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx považují xxxxxxxx xxxxx zpracovávané v xxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx určují zeměpisnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx pak podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb.
43. Xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx telefonních linek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prakticky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx) x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xx zejména x xxxxx o xxxx uskutečněné komunikace, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a volaného, x datu x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx hovor x xxxxxxxx spojení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxx, x xxxxxxx komunikace xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx v xxxxx XXX sítě (XXXX), x jeho xxxxxx x xxxxxx, x xx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vloženými XXX xxxxxxx aj. Ještě xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx, které dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxx. xxxxxxxx sítím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paketů x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání údajů xxxxxxx x přístupu x síti (např. xxx, místo x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx uživatelských xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, IP xxxxxx, xxxxx doménové xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx aj.), dále xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxx adres, xxxxxx přenesených xxx xx.), a x xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních službách [xxxx. xxxxxx URL xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, usenetu, xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. XXX) x XX telefonie, x to včetně xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx)]. Xxx rámec předmětné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx se u xxxxxxxxxxxxx připojení a xxxxxx x x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx přenesených xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx službu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx SMS x xxxxxxxxxxxxx xxxx x další "zájmové xxxxxxxxxxxxxx". U xxxxxxxxx xxx rámec Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx uchovávat xxxxx x xxxxxxxxxxxx předplacené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, číslech xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, vazbách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.
44. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx delší časový xxxx, lze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxx zálibách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx předestřený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx se "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x něco, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x odposlechům, xx xxx proto, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých telefonátů xxxx mailových xxxxx", xx zcela xxxxx, xxxxx i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spadající xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxx až x 90% jistotou např. xxxxxxx, x xxx, xxx často x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kdo xxxx xxxx nejbližší xxxxx, kamarádi či xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jaké xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx provozuje [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (MIT), Xxxxxxxxxxxx Inference, xxxxxxxxx xx http:/ireality.media.mit.edu/dyads.php]. Sběr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx, x x toho xxxxxx je xxxxxxxx xxx rozsah ochrany xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k soukromému xxxxxx x xxxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx nejen ochranu xxxxxxxxx obsahu zpráv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxx x lokalizační xxxxx x nich.
VIII. X) Posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx (xxx. xxxx retention), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x daném případě xxxxxxxxxx xxx, xx xx dotýká obrovského x xxxxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxxxx x preventivní xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klást xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx právní xxxxxx výše předestřeným xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
46. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx neurčité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickým xxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxx rozsahu provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, "xx požádání xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxx napadená xxxxxxxx x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx (elektronicky), xxxxxx, xxxxxxx programy, xxxx xxx., xxxxxx xx samotného xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x elektronických komunikacích, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační síť xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bodech xxx sítě rozhraní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx jen xxxxxxxxxxxx, xx se x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jedná o xxxxxx oprávněné xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení, patrně xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx zpravodajství xxxxx §9 x 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Vojenském xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava umožňující xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x jasnost x pohledu právního xxxxx (viz bod 37).
47. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x přesně xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadené xxxxxx z hlediska xxxx skutečné xxxxxxxxxxx (xxxx je jistě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - xxx xxxx). Zatímco xxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx "zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx trestných xxxx," (xxx' xxxxx xxxxxxxxxx, x jaké xxxxxxx xxxx se xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxx xxx předmětné xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxx xx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx závažného xxxxxxxxx činu, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) osobu, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. potřebnosti xxx výběru xxxxxxxxxx, xxxxx z uvedeného xx zřejmé, xx xxxxx použit ten xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxx (xx)xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, jakož x (xx)xxxxxxxx účelu, pro xxxxx jsou uchovávané xxxxx xxxxxxxxx požadovat, Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx dostatečný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to x podobě vydání xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), xxxx primárně xxxxxxxxxx zákonodárce, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů "x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním provozu" xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovil xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práva jednotlivců xx soukromí x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx omezil xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zvlášť závažné xxxxxxx xxxx x xxx pro případ, xx xxxxx sledovaného xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx citovaná Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx xxxxxx trestní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx trestný xxx"), xx níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx názorům Xxxxxxxxx xxxxx obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xx. xx. IV. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.
49. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx ústavně konformní, xxxxxx úpravy, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů, xx x xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx a použití xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx x neuskutečněných xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx) xx orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx účely vyšetřování x xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx např. xxx "zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX za xxxxxx xxxx 2008" xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 xxxxxxxxx činů, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127 906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. x xxxx xxxxxx Komise XX - "The Xxxxxxxxxx of Directive 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx to Combat xxxxxxxx Misuse xxx Xxxxxxxxx Use xx Xxxxxxxxxx Xxxx", která xx xxxxxxxxx xxxxx xx české xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx v xxxxxxxxx ze xxx 30.9.2009 jsou dostupné xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Následně, x xx jen xx období od xxxxx do xxxxx 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lokalizačních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xx 121&xxxx;839 případech (srov. x xxxx Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x svobodou, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).
50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, příp. vůbec xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx třeba napadené xxxxxx vytknout, že xxxxxxx jednotlivci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x preventivního sběru x xxxxxxxxxx údajů x xxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právě x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostorem, a xx ve xxxxxxxx xxxxxxx sféry, neboť xx virtuálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, shromažďovány a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxx xxxxxx vpustit xxxxxxx.
51. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxx, podrobné x adekvátní xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx pouhé zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uchováván x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx xx "xx uplynutí xxxx zlikvidovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx nejednoznačné x xxxxxxxx x xxxxxxx a citlivosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx označit xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "ne xxxxxx xxx 6 xxxxxx a xxxxx xxx 12 xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx striktně vymezeny xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx seznatelné, jak xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje uchovávají, xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxxx sankce xx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx absence xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ochrany proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, svévoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x xxxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů "xxx xxxxxxxxxxx povinností xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 15/01 ze xxx 31.10.2001 (N 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx úkony, představující xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx ústavněprávním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx ocitají mimo xxxxxxxxxx bezprostřední, byt' x následnou kontrolu, xxxxxxx pak kontrolu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádřil x XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Camenzind x. Švýcarsko.
52. X xxxxxxxx xxxxxxx dospěly x Xxxxxxx soudy x xxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Např. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SRN x rozhodnutí ze xxx 2. března 2010, 1 BvR 256/08, 1 XxX 263/08, 1 BvR 586/08, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (ve xxxxxx §113x, 113b Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x xxxxx trestního xxxxxx (xx smyslu §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx protiústavní xxx xxxxxx x xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx garantuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poštovního a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx úprava neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základních práv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx těchto dat, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx adekvátní x efektivní záruky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx kontroly. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxxxx Xxxxxxx soud x rozhodnutí ze xxx 8.10.2009 (x. 1258), který tamní xxxxxx xxxxxx označil xx protiústavní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, díky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx anglickém překladu xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx http://www.edri.org/edri-gram/number6.24/bulgarian-administrative-case-data-retention) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 1.2.2011 (xxxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxx nadto xxxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx či x Xxxxxxxx. Nutnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx soudní xxxx xx xxxx rozhodnutí x řízení o xxxxxxxxx otázce xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx věcech Volker xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX XxX x Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).
53. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších předpisů, x napadenou xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxxx x požadavky xx xxxxxxx základního práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
54. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xx nutné zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x uskutečněném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení dle xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x toho důvodu xx Ústavnímu xxxxx xxxx xxxxxx protiústavním. Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxx za nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX. X) Xxxxxx xxxxxx
55. Xxxxx toliko xx xxxxx xxxxxx dieta Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx čelit. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nepřeberného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ojedinělým, xxxxx samotná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx počátku xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států (xxxx. xxxxx Irska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak xxxx i xxxx Xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx soudním xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx závěry x xxxxxxxxxx x problematice xxxx xxxxxxxxx pořádané Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Bruselu, viz xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Pracovní xxxxxxx xxx ochranu xxx xxxxxxx podle xx. 29 Směrnice 95/46/ES (xxxx. její xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xx adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx nevládních xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Rights xx Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung - AK Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domáhali xxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx. xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání potřebných x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), anebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hrozbou jejich xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
56. X pochybnostem Xxxxxxx xxxx dospěl x xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. anonymních SIM xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předvídaného xxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky až xx 70 % xxxxxxxxx xx komunikaci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. "Česká xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předplacené xxxxx, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxx xxxx x po xxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx k data xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx xxxx dostupné xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx let 2008 xx 2010 (xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).
57. X neposlední xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxxx x nad xxx, xxx je xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx připojení k xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx (tzn. xxxxx xxxxxx x nad xxxxxx údajů, xxx xxxx xxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxxxx obchodní xxxxxxxx x marketingu xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx x xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxx oprávnění x xxxx účel xxxxx x podrobněji xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxx konkretizovány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a kontrolní xxxxxxxxxx.
58. X ohledem xx výše uvedené xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx podle §70 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x napadené xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx (§58 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu).
59. Xxxxxxxxxxxx xxx vyžádaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude třeba xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx proporcionality xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx individuálním xxxxxxx. Xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro nějž xx vedeno xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx vyžádané xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Rychetský v. x.