EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

Ústavní xxxx rozhodl xxx xx. xx. Xx XX 24/10 xxx 22. března 2011 x plénu xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Vladimír Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx Nykodým, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx a Eliška Xxxxxxxxx (xxxxxx zpravodaj)) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, se sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx zrušení §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx:

Ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických komunikacích), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xx ruší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx zákonů.

Odůvodnění

Rekapitulace návrhu

1. Skupina 51 xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 26.3.2010 domáhala xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx ustanovení") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx jejich uchovávání x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným k xxxxxx xxxxxxxxx, (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Xxx' xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx zrušení zákona xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podávaný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx xxxx xxxx projevem ústavně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx případné xxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování [srov. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise XXX-XX(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx of the xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" ze xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu většinou xxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice xx x Xxxxxxxxxx co xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ocitají v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx efektivními xxxxxxxxxx, xxx přijetí xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ústavnosti xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx podle čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Institut xxxxxx návrhu na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 11 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ústavnímu xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx neslouží xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx "dobrozdání" či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx, xxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx politického či xxxxxxx předvolebního boje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx navrhovatelů xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx politických xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx x x Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, x xx nemůže Ústavní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se x xxxxxx většiny xxxx souhlasným (!) xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přímo podíleli. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx soud byl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrhů.

3. Xxxxxxxx námitek navrhovatelé xxxx xxxxxxx xxx, xx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx jej vymezují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhláška, představují xxxxxxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx práv uvedených x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod (xxxx jen "Listina") x x Úmluvě x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "Úmluva"), konkrétně základních xxxx garantovaných čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 a čl. 13 Xxxxxxx a čl. 8 Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, x nimž lze xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepřeli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Obsahem xxxxxxxxxx ustanovení je xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), po xxxx 6 xx 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x veškeré xxxxxxxxx x faxové xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x napadené xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státním xxxxxxx nepochybně xxxxxxx xxx ochranu čl. 8 Xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "ESLP") i Xxxxxxxxx soudu.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx základních xxxx xx nerozumí xxx xxxxxxxxxxxxx zásah (xxxx. xxxxxxxxx se s xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx nastat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uchovávány x xxxxxxx orgánům xxxx x dispozici x xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využívat. Xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x sebou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxx xxxxxx. Navíc nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx sám, xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxx pohybujících xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx xxx xxxxxx uchovávání xxxxxx. Xxxxxx xx základních xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx x logický xxxxxxxxx, xxx jednotlivci xxxx předem seznámeni x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx výjimečně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tak, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxx xxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx.

6. Dle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx spojeným xxxxxxx do základních xxxx dotčených xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x souladu x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx jednak z xxxxxxxx závažnosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx případě xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx legitimity xxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx sloužit, x x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nemonitorované telekomunikace, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředky (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každodenních činností (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, medicína aj.). X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx lze xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx případů xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx soukromí. X xxxx případů lze x xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx nebo x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaj x odesílateli (xxxx. xxxxx xx adresátem xxxxx-xxxxxxxxxxx), podobně xxx x navštívených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxx x názorovém xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx držitele), xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx mobilních xxxxxxxx (xxxx x xxx, xxx xx xxx a xxx x xxx setkal xxxx.). Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx sestavit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x kterého xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx aktivitách, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x správně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x budoucnosti, což xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do práva xx xxxxxxx soukromí x korespondence xxxxxxxxxxx.

X. X) Legitimita xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X důvodové xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx §97 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ustanovení §97 je čelit xxxxxxxxxx se bezpečnostním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx je xxxxx xx soukromí přípustný xx xxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx míří xxxxxxx xx minulosti a xxxx tak xxxxxxx xxxxxx x objasňování xxx spáchaných trestných xxxx." (xxx. 13). Xxxxx do soukromí xx xxxxxx objasnění xxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xx tak xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx napadených ustanovení xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, které xx k xxxxxx xxxxxxxxx opravňovaly, xxx xx x xxxxxxx xxxxx nepřípustné. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upozornili (x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ze zahraničí) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx, která xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx internetu.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x možného xxxxxxxx x nim, ztroskotávalo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx závažných trestných xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x důvodu, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx prokázáno, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx již xxxxx) xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xx xxxxxxxx vyšetřování, x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx apod. Dále xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x nakolik je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6 xxxxxx a xxxxx. Xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx osob, které xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xxxxx mají xxxxxxx xxxxx na uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx, xx uchovávání xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s používáním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx počítat x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx velkém xxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx množství xxxxx, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxx, xxx x množství xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx údaje využívány. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx strany xxxxxxx xxxx. Osobami, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxx).

X. E) Xxxxxxxxx otázka k Xxxxxxxxxx soudnímu xxxxx

11. X xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx napadená právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx vztáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ústavního xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pramení x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx") xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému soudnímu xxxxx x xxxxxxx x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Směrnice, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x rozporu s xxxxxx ES.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení

12. Ústavní soud xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 a §69 zákona o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx vyhlášky Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Xxxxxx, xx xxxx vyjádření xx xxx 26.4.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx návrhu zákona, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X obsahu xxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vycházela xxx xxxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx na Xxxxxxxx soudu, aby xxxxxxxx ústavnost napadených xxxxxxxxxx.

14. Senát Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou XXXx. X. Xxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X průběhu xxxx xxxxxxxxxxxx dále xxxxx, že xxx xx výboru xxx xxxxxxxxxxxx, zemědělství x xxxxxxx, xxx ve Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx i xx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. K xxxxxxxxxx telekomunikačních operátorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uchovávat xx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zdůrazněno, xx "x žádném xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxx přirovnat x xxxxxxxxxxx, už xxx proto, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxx x x služby xxxxxxxxx (...), xxxxxxxxxx xx xxxxx lokalizační x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akceptoval x na základě xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx komise Senátu xxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx jen na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx svým xxxxxxxxxx xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx nevstupuje do xxxxxx x zrušení xxxxxxxx vyhlášky před Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx jednání

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednání, xxxxx-xx xx tohoto jednání xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření, xxx souhlasí s xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx i Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxx xx určené xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx procedury přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxx řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem [x xxxxxxxxx přezkumu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx 61 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstev, Xxxxxxx soud xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx Ústavou Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X vyjádření obou xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příloh x dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x tisky xxxxxxxx x xxxxxxxxx knihovně xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx, xx www.psp.cz x xxx.xxxxx.xx) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx základě zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návrh xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Poslancům xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx tisk x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - XX. X xxxxx čtení, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 na 27. xxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již x xxxxx xxxxx. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx přikázán k xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poslancům xxxxxxxx jako xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 (xxxxx x xxxx xxxx). Na 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx 20. 3. 2008 x 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prošel xxxxxxx x xxxxxxxxx rozpravou, x jejímž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx x xxxx x §97 xxxx. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Jacques x X. Klase). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Třetí xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 přijaty nebyly. Xxxxx zákona xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxx (usnesení č. 736) xxxx, xx x ním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx 176 poslanců a xxxxxxxxx pro návrh xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, xxxxxxx xx 66 (hlasování x. 44).

19. Předmětný xxxxx zákona byl Xxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx Senátu xxx xxxx xxxxxxx xxxx x. 247 xxxxx x projednání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx usnesení x. 270, ve xxxxxx xxxxxxxxx Senátu návrh xxxxxx xxxxxxxx. Rovněž Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 ze xxx 4.6.2008). Senát xxxxx xxxxxx projednal xxx 5.6.2008 na xxx 14. xxxxxx (6. xxxxxxx období) x přijal x xxxxxx usnesení x. 402, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx postoupeném mu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx x senátorů x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, zdrželo xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx xxx 25.6.2008 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx poté xxx 30.6.2008 xxxxxxx x xxxxxxx premiérovi. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 4.7.2008 ve Xxxxxx zákonů x xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx je xxxxxxxx čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx mezemi. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 169 xxx x. 485/2005 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, xx. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxx zákon č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx přijaty Ústavou xxxxxxxxxxx způsobem.

Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

"§97

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx povinna uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací^37b). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx veřejnou komunikační xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx povinna xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx x údaji xxxxx xxxx xxxxx x druhé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x delší xxx 12 měsíců. Xx xxxxxxxx této xxxx je xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, povinna xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x způsob likvidace xxxxx, které byly xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpis.

^37b) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. března 2006 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Napadená xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x způsobu jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Sb.

VYHLÁŠKA

ze xxx 7. prosince 2005

o xxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx uchovávání a xxxxx a způsobu xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx informatiky ve xxxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx stanoví podle §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx StartBTS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní sítě, xx které je xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx XxxxXXX xxxxxxxxxx stanice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXX mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) číslem XXXX xxxxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx URI xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroje,

i) kódem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx rozumí pořadové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx") touto xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx x lokalizační xxxxx (xxxx jen "xxxxx").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pevným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx komunikace, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxxxx, telefonního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, data a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, čísla XXXX, čísla xxxxxxx XxxxxXXX, popřípadě xxxxx xxxxxxx XxxxXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace,

b) xxxxx x vzájemných xxxxxxx xxxx xxxxx XXXXXX x čísly XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, identifikace xxxxxxx BTS x xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx volání bez XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", IP xxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx x čas xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) údaje x xxxxx stanicích XXX x xxxxxxxx xxxxxx čísla, geografické xxxxxxxxxx, xxxxxxx směrování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umístění xxxxxxx XXX.

(4) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) u xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx portu), statusu xxxxxxxx (například xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x služeb xxxxxxxx ke schránkám xxxxxxxxxxxx pošty x xxxxxxxx identifikátoru zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxxx pošty, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečené xxxxxxxxxx,

x) u xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxxxx xxxxx, data x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx elektronické xxxxx xxxxxxxxxxx, adres xxxxxxxxxxxx xxxxx příjemců, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace,

d) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxx x času xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx IP adresa, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x statusu xxxxxxxxx na xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx, instant xxxxxxxxx a XX xxxxxxxxx) s uvedením xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx komunikace, data x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx určeného kontaktního xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 odst. 3 xxxx. c) xx xxxxxxxxx souhrnně pravidelně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Komunikace xxxx kontaktními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx. Žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx nebylo vázáno xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Nelze-li xxxxxx xxx komunikaci xxxxxx xxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podobě nebo x podobě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx založený na xxxxxxxxxxxxxx certifikátu vydaném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx standardu x xxxxxxxx xxxxxx XXXX#7,

x) průvodní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx souboru (xxxxxxxxx XXX-1) a xxxxxx xxxxxxxxx osoby,

c) xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx již xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jednoho týdne, x nichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx autentičnosti, xxxxx x listinné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Údaje x komunikaci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx, jde-li x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. a),

b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jde-li x údaje xxxxx §2 xxxx. 3 xxxx. a),

c) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx podle §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx xxxxx odstavce 5 se xxxxxxxxxxx xxxxxx předávají xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souboru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Soubory xx zpracovávají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedenému x žádosti. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenné xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx.

(7) Soubor xx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkou x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx sítě xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx řadí xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx uveden xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "Xxxxx".

(8) Na řádku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 znakové xxxx) xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 0009 xxxxxxx sady), xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx CRLF (xxx 0013 a 0010 znakové xxxx). Xxxxx xxxxxxx z xxxxx není xxxxxxxxx xxxx prokazatelně xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jeho xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxx sestávajících x xxxx hodnot xx xxxxxxxxxx xxxxxxx oddělují xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxx xxxxx znak xxxxxx s xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx "" (xxx 0092 xxxxxxx sady), xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx "1" (například "1;", "XXXX", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx formát, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xx 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 bodech 3.3.4.5 a 3.3.4.6 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 a xxxxx 3 přílohy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. prosince 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

¹⁾ §11 xxxxxx x. 227/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx."

XX.

Předběžná xxxxxx

25. Předně Xxxxxxx xxxx musel xxxxxx xxxxx předložený xxxxxxxxxxxx, aby předložil Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 234 Smlouvy x ES xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx napadenými ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxx x xxxxxx XX. V xxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že x xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcem xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ústavního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), x to x obou jejích xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx, xx. základních xxxx. Xxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, x xxxxx není Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx právo xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přehlížet xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tvorbu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx, xxxxxxxx a účel xx bezprostředně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. k tomu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (X 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.), xx. xx. Xx. XX 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 XxXX 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. XX. XX 1009/08 ze xxx 8.1.2009 (N 6/52 SbNU 57)]. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx její ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právního xxxx, xxxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxx účel, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývá x českého xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx interpretován xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. napadená xxxxxxx x podzákonná xxxxxxxxxx - xx projevem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx mohla xx xx výběru xxxxxxxxxx variovat, avšak xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ústavním xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu

VII. X) Xxxxx na respekt x soukromému xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a podmínkou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x základním xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxxxxxx zvoleného xxxxxxxxx konceptu právního xxxxx, x citovaném xxxxxxxx ustanovení výslovně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx omezovaného xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.

27. Xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx spojován xx xxxxxxx kulturou x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx politické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x koncept, který xxxxxx xxxx obecně xxxxx xxxxxxx xxx x akcentu xx xxxxxx soukromí, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx chráněno. X xxxxxxx kulturách xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, x jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxx x xxxx 1928 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. X. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxx vzali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (proti xxxxx) xxx ponechán "sám xxxx" - což xx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x zároveň x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X xxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx nezmíněného práva xx soukromí postupem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. ústavy, který xxxxxxxxx autonomii jednotlivce, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. X. Xxxxxxx Xxxxx bitva.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uspořádání života xx stal, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x vlastnímu xxxxxx, xxxxxxx, psychické x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež má xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (základních) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x evropských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx katalozích xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zmiňováno, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 40. a 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Dánska, Finska, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx států). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx technických a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx v elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz): "xxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxx požívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soukromý xxxxx osoby (čl. 10 xxxx. 2 Listiny).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx obydlí x xxxxxx xxxxx xxxxxx) x v xxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxxxx a veřejnou xxxx nerušenou tvorbou xxxxxxxxxx vztahů (x xxxxxxxxxx, v rodině, xx xxxxxxxxxxx), právo xx respekt k xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx samém. Xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, popř. v xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde x aspekt práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [srov. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 23/05 ze xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. xx. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx XXX xx dne 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx xxx 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Ústavní xxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx x uchovávání xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (Volkszählung) xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, charakterizované i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, musí xxx xxxxxxx jednotlivce xxxx neomezeným sběrem, xxxxxxxxxxx, užitím a xxxxxxxxxxxxx dat x xxxx/xxxx xxxxx x xxxxxxxx poskytována x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlídat x xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx osobních dat x xxxxxxxxx jím xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx zveřejněny, uchovány xx xxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a svobod, x xxxxx xxx xxx xxxxxx hovořit x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) je xxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxx xxx svobodný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve společnosti, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx vševědoucího x xxxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx projevu, právo xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxxx a konání xxxxxxx prakticky xxxxxxxxxxxxxx x iluzorními.

31. X Xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx životu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (jako je xxxx x xxxxxxx čl. 8 Úmluvy). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (např. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Listiny). Stejně xxx x samotné xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx, x xx xx spojení x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství a xxxxxxxxx přepravovaných xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, telegrafem xxxx xxxxx podobným zařízením xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx onu "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x Listině uvedený xxxxx xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxx "deštník" xxxxx xx soukromí xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx Listina, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx chápaného a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx takového, resp. xx třeba uvažovat x xxxxx na xxxxxxxx život v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Svou xxxxxxx x významem xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx i dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základními xxxxx xxxxxxx osobnostní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx nezbytnou podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx jedince x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec xx xxxxx respektovat a xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxx x ochrana xxxx sféry xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -jde x xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x občana (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hovorů, zřetelně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx x volaných xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx telefonie o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 SbNU 83) - "Soukromí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (ústavní) xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x vlastnímu xxxxxx xxxxxxxxxx zpráv, xxx i xx xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 13 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tajemství xxxxxxxx čísel a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx datum x xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." - či xxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 XxXX 197), sp. xx. X. XX 191/05 xx xxx 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) či xx. xx. II. ÚS 789/06 xx xxx 27.9.2007 (N 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx v citovaných xxxxxxxx vycházel x x judikatury XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx XX (xx. 8691/79 xx dne 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, garantujícího xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xx korespondenci, xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x uchovávání xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx na soukromí xxx konzumuje i xxxxx xx xxxxxxx xxxx sledováním, hlídáním x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxx zásadní důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxx profesní, obchodní xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Jak xxxxx ESLP, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" je xx xxxxx x Xxxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx k 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), jejímž xxxxx je "xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx jejích xxxx x základních xxxxxx, x zejména jejího xxxxx xx soukromý xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx ve věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 8 Xxxxxx označil xx xxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivců mimo xxxx i xxxxxx x podobě xxxxxxxx xxx, obsahu pošty x odposlechu telefonních xxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Klass x další xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, rozhodnutí xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Francii (xx.] 1801/85) xx dne 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx xxxx Kopp xxxxx Xxxxxxxxx (no. 23224/94) ze dne 25.3.1998], xxxxxxxxxx telefonních xxxxx telefonujících xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. X. x X. H. xxxxx XX (xx. 44787/98) ze xxx 25.9.2001], zjišťování xxxxx x xxxxxxxxxx spojení (xxxx. citované xxxxxxxxxx xx xxxx Amman xxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX jednotlivců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci X. x Xxxxxx xxxxx XX (xx. 30562/04 a 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X rozhodnutí ve xxxx Rotaru xxxxx Xxxxxxxx (no. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx zpráva xx soukromý xxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx soukromé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Obdobný xxxxxxx xxxxxxx i judikatura xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Spolkový xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxx xxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx uskutečňují - xx. xxxxx, xxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx komunikace. [xxxx. x tomu xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. B) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na informační xxxxxxxxxx

36. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bývá obecně xxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, xxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx pachatelů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xx xxxx. Umožňuje-li xxxxxxx právo realizaci xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx trestné činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx, xxx xxx jejich xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx ústavněprávní limity. X omezení osobní xxxxxxxxx x soukromí xxxx (tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx dosáhnout jinak x xx-xx to xxxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záruk proti xxxxxxxx. Esenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx záruky sestávají x odpovídající právní xxxxxx x x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxx dodržování, xxxxxx xxxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxx nejintenzivnějších xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx) [srov. xxxxxx sp. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) x xx. xx. Xx. XX 3/09 xx dne 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jednotlivců v xxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu [xxxx. xxxx. citované nálezy xx. xx. II. XX 502/2000, xx. xx. XX. ÚS 78/01, sp. zn. X. XX 191/05 (xxxxxxx viz xxxx) xx xxxxx xx. xx. X. ÚS 3038/07 xx dne 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí především xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxx proporcionality, xxx x případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) takového xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx měřítkem pro xxxx posouzení xx xxxxxx proporcionality (x xxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, aby potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci o xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx soukromí, xxx xxxxxxxx xxxxx upravit xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x širším xxxxxx) pak zahrnuje xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx také xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx, jímž je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx o xxxxxxxxx potřebnosti, x xxxx je zkoumáno, xxx xxx xxx xxxxxx prostředků xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k základnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), tj., zda xxxx xx základním xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxx, xxx. xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x kolizi xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, svými negativními xxxxxxxx převyšovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Pl. XX 3/02 ze xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Nezbytný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx užití trestněprávních xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vydání soudního xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx odpovídat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx především xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxx. které xxxxxx xxxxxxxx xxxx interpretaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxx příkaz x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx jen x xxxxx zahájeném xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx podložen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice. Xxxxxxx xxxx příkaz alespoň x minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mají xxx takto zjištěny x x xxxx xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. citované xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 789/06 či sp. xx. X. XX 3038/07 - xxx xxx výše).

39. Obdobný xxxxxxx zastává x XXXX ve xxx xxxxxxxxxx. XXXX tak x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx xx podřaditelný xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Pokud xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx do práva xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx vyjádřený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (srov. Xxxxxx xxxxx XX, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx přesnosti xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx značné xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx oblasti, xxxxxx xx pokrývat a xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Xxxxxx a Xxxxxxxx proti Bulharsku (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx ve smyslu čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úmluvou xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx druhých či xxxxxxx, předcházení nepokojům x xxxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx souladnou s xxxxxxx, musí xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx poskytovat přiměřenou xxxxxxx xxxxx svévoli, x x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Kruslin xxxxx Xxxxxxx xx X. x Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx představující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx život xx xxxxx ocitnout xxxx xxxxxxxxx bezprostřední (preventivní xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx konkretizoval v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxx užití odposlechu xxxxxxxxxxx hovorů, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx informací x xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx takových opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nim, x xxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x jejich xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x svévole. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx o to xxxxx, když xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x situaci, xxx xx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx komplikovanějšími. Xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx zaručit, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní x xxxxxx přehnané xxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx zajištěny, x xxxx že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx umožňující identifikaci xxxx během xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx který byly xxxxxxxxx [xxxx. preambuli x xx. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxx x zásadu x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. X(87)15 ze dne 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx proti Německu (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 či Xxxxxxx x další xxxxx XX (xx. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx přezkum

VIII. A) Xxx. xxxx xxxxxxxxx

41. Xxx již Ústavní xxxx xxxx zmínil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xx stala xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., kterým se xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Dle xxxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x implementaci "xxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES ze xxx 15.3.2006 x uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí a x xxxxx směrnice 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x některých ohledech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xx totiž x xxxxxx xxxxxxx xxxx x pozměněné xxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 15.12.2005. X dané xxxx v EU xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Napadená xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ovšem změněna xxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětnou Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxx napadeného xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxx x xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx' xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx uchovávat provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávány při xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx sítí a xxx poskytovávání jejích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně údajů x neúspěšných pokusech x xxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uchovávány xxxx zaznamenávány. Xxxxx §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo pro xxxx xxxxxxxx.". Podle §91 téhož xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x samotný xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx předávání orgánům xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povinni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxx xxxx zaznamenávány) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx se xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx komunikace, označení xxxxxxxxx stanice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx data x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx (XXXX), x jeho xxxxxx x xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx zapnutý mobilní xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx k dobíjenému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx aj. Xxxxx xxxxx objem x xxxxxx dat x xxxxx, které dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx vztahují x xxx. veřejným xxxxx xxxxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služeb, nejtypičtěji xxxxxxxxx. X případě xxxx použití je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (např. xxx, místo a xxxxx xxxxxxxxx, údaje x uživatelích x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, XX xxxxxx, úplné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx aj.), dále xxxxx vztahující se x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přenosu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxx zpráv, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), x x xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx x serverových x xxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. zadané XXX xxxxxx, xxxx požadavku, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x XX xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx množství přenesených xxx, informace x xxxxxxx šifrování, xxxxxx x status požadavků xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx i informace x xxxxxxxx SMS x internetových bran x další "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". X xxxxxxxxx xxx xxxxx Směrnice x xxxx retention xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx karty, veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, vazbách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vloženými XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělení (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x napadené xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx čtvrté), x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x formách telekomunikačních xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx delší xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx xx "v xxxxxx případě xxxxxxx x něco, co xx se xxxx xxxxxxxxx k odposlechům, xx xxx proto, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv", xx zcela mylný, xxxxx i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx učinit dostatečné xxxxxxxx xxxxxx spadající xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X uvedených údajů xxx xx x 90% xxxxxxxx např. xxxxxxx, x kým, xxx často a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stýká, xxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, kamarádi xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx aktivity x x jakých xxxxxxxx provozuje [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Technology (XXX), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dostupnou xx xxxx:/xxxxxxxx.xxxxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx]. Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx, x x toho xxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx x soukromému xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx o nich.

VIII. X) Xxxxxxxxx napadené xxxxxx úpravy z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx (xxx. data retention), xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx (ve smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx komunikace, xxxxx xx jedná o xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxx xx xxxxxxxxxxxx měřítka. Xxxxxxx xxxx přitom xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, x xx xxxx z několika xxxxxx.

46. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vágní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx, "xx požádání xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.". Xxxxxxx xxxxxxxx vyhláška x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem dochází x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předávání údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx (elektronicky), xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xx ani x xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevyplývá, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám zajišťujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x záznam xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx jedná x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o podobné xxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení, patrně xxxxx §88a trestního xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Xx., x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 a 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 37).

47. Stejně tak xxxx zcela xxxxx x přesně xxxxxxx xxxx, xx jakým xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebnosti (xxxx xx jistě xxxxxxxxx naplnit xxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - xxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx registrovaného xxxxxxxxx, x cílem "zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx," (xxx' xxxxx xxxxxxxxxx, x jaké xxxxxxx xxxx xx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx omezení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x trestním řízení xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx upravena xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení x této skutečnosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) osobu, xxx x následně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x uvedeného xx zřejmé, xx xxxxx použit ten xxxxxxxxxx, xxxxx xx x základnímu xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Uvedený xxxxxx (xx)xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxx vydání xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx senátu (x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x citovaném xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 trestního řádu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx" xx účelem "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx řízení" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovil xxx předpoklady a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, tak i xxxxxx xxxxxx použití. Xxxxxxx xx nezbytné, xxx x ohledem xx xxxxxxxxx x xxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx omezil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxxx §88 odst. 1 trestního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx odposlechu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx provozu (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin"), xx níž se xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx §88a trestního xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx názorům Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nálezech xx. zn. II. XX 502/2000 xx xx. xx. IV. XX 78/01 - xxx viz výše) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Ústavního soudu.

49. Xxxxxxx řádné, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy, jak xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů, xx x xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x podobě xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx x neuskutečněných xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nadužíván) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx např. xxx "xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxx 2008" xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx období počet xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. k xxxx zprávu Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 2006/24/XX and National Xxxxxxxx xx Combat xxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx", xxxxx xx oficiální xxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx, přičemž reakce xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx otázky v xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x to xxx xx období xx xxxxx do xxxxx 2009 byla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx již ve 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (srov. x tomu Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx bezpečností x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. vůbec xxxxxxxxxxx jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivci nedisponují xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx naléhavější xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x komplikovanějších xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx posunu hranice xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostorem, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, neboť xx virtuálním prostoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, každou minutou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tisíce, xx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xx soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xx vědomě xxxxxx vpustit nechtěl.

51. Xxxxxxx soud za xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx zakotvení xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), resp. xxxxxxxxxx xx "xx xxxxxxxx xxxx zlikvidovat, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 věta xxxxx). Za xxxxxxxxxxxxx x vzhledem x xxxxxxx a citlivosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nedostačující lze xxx xxxxxxx vymezení xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx, x xx x rozmezí "xx xxxxxx xxx 6 xxxxxx a delší xxx 12 měsíců", xx xxxxxxx xxxxxxxx xx odvíjí povinnost xxxxxxx xxxxx zlikvidovat. X xxxxx x xxxxxxxxx povinností nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vymezeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx s uvedenými xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávají, xxxxx po jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx definována xxxxxxxxxxx x případné xxxxxx xx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně absence xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, svévoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (§87 x xxxx.) předvídaný xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxxxxxx povinností xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx jeho činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx adekvátní x efektivní prostředek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx [xxx xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Pl. XX 15/01 xx dne 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx úkony, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx nedostatečné x xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx' x xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ESLP x xxxxxxxxx rozhodnutí Camenzind x. Švýcarsko.

52. K xxxxxxxx závěrům dospěly x Xxxxxxx soudy x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavnost právní xxxxxx implementující xxxxxxxxx Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx. Např. Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX x xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 XxX 256/08, 1 XxX 263/08, 1 XxX 586/08, napadenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxxxxxx uchovávání dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (ve xxxxxx §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rozpor x xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx. vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto zásahu xx základních práv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx xxxxxx dat, xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx riziku xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxx požadavků xxx xxxxx xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolkový xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2009 (x. 1258), xxxxx tamní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx protiústavní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, a dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, díky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx bulharský Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 1.2.2011 (xxxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Právní úprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx zjištění Xxxxxxxxx soudu v xxxxxxxx xxxx nadto xxxxxxxxxxxxx x x Xxxxxx či v Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx při nakládání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx dvůr xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX GbR x Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).

53. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity, xxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 a čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počítá. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x uskutečněném telekomunikačním xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xx Ústavnímu soudu xxxx xxxxxx protiústavním. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvážil x xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a trestního řádu xxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXX. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx toliko ve xxxxx obiter dieta Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx vědom xxxxxxxxxxx, xx ruku v xxxx s rozvojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytným x xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ojedinělým, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx samého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx avizovanou xxxxxx zahájení xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx (xxx závěry z xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Xxxxxxx, viz xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxx zřízené xxxxx xx. 29 Směrnice 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Statewatch, Xxxxxxxx Xxxxxxx Rights xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - XX Vorrat). Xxxxxxx výše xxxxxxx xx domáhali xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxxx, více přiměřenými xxxxxxxx (xxxx. tzv. xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybraných údajů xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx určeného účastníka xxxxxxxxxx), anebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruk x prostředků xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx strany třetích xxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx zkoumání xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x pohledu jeho xxxxxxxxx účelu (xxxxxxx xxxx bezpečnostními hrozbami x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx existenci xxx. xxxxxxxxxx SIM xxxxx, které se xxxxxxxx x napadenou xxxxxx xxxxxxx předvídaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních údajů x které jsou xxx vyjádření Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx ke komunikaci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. "Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx analýzu Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx porovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX za xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uchovávání provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx téměř xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx míru xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx analýza x konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxx jsou dostupné xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Obdobné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxx pohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality xx území Xxxxx xxxxxxxxx zveřejňované Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx let 2008 xx 2010 (xxxxxxxx xx http://www.policie.cz/clanek/statisticke-prehledy-kriminality-650295.aspx).

57. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (poskytovatelé xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. mobilní xxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx připojení x xxxxxxxxx) byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx x jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. údaje xxxxxx x nad xxxxxx xxxxx, xxx xxxx dle napadené xxxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxx), a xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx obchodní činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost se Xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx účel blíže x podrobněji regulován, xxxxxx striktně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx a způsob xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxx konkretizovány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. X ohledem xx xxxx uvedené xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxx vyhlášky č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyhlášení tohoto xxxxxx ve Sbírce xxxxxx (§58 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx).

59. Použitelnost xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx vedeno trestní xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx vyžádané xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.