EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

NÁLEZ

Xxxxxxxxx soudu

Xxxxxx xxxxxxxxx

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx XX 24/10 dne 22. března 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Balík, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jan Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx)) x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, se sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx zrušení §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx:

Ustanovení §97 xxxx. 3 a 4 zákona x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání, xx ruší dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx též xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x vyhlášky č. 485/2005 Sb., x rozsahu provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx jen "napadená xxxxxxxx" xx souhrnně xxx xxx "napadená xxxxxx xxxxxx").

2. Xxx' xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a §64 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zdůraznit, xx institut xxxxxx xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy České xxxxxxxxx, podávaný skupinou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §64 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx republiky) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx parlamentní xxxxxxx (xxxxxxx) proti xxxxxxxx xxxxxxx (či xxxxx) x rozhodnutích přijímaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování [xxxx. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx xx xxx xxxx of xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" ze xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx mezi nejzákladnější xxxxx xxxxxxxxxxx opozice]. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x nezávislému Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx možností, xxx xx parlamentní xxxxxxx xxxx případné xxxxxxx (xx zvůli) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většiny xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opozice xx x Xxxxxxxxxx xx xx svého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak efektivními xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvrátit xx xxxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx dokonce x xxxxxxxxxx přijímaných (xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x povinností xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx podle čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx republiky). Xxxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx čl. 87 xxxx. 11 xxxx. a) Xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx "dobrozdání" či xxxxxxx posudek ústavního xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx uplatnění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. V posuzovaném xxxxxxx xxxxx že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx v xxxx xxxxxx návrhu se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx disponovaly x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx navíc, x xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx ponechat xxx xxxxxxxx poznámky, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X takových případech xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx soud xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podaných návrhů.

3. Xxxxxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xxxx shrnuli tak, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx uvedených x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx garantovaných čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 a čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zásah xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Svá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), po xxxx 6 xx 12 xxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx údajů) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v napadené xxxxxxxx, a xx xxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxx. Xxx navrhovatelů xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx shromažďování, uchovávání x předávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu čl. 8 Xxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx řadu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx soudu.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx základních xxxx xx nerozumí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), ale x xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx, která x sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx považovat za xxxxxx zásah, xxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx uchovávány x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx si xx xxxxx x budoucnu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx shora uvedené xxxx xxxxx tak x sebou nese xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahů státních xxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, že stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje xxx, xxx xxxxxxx x xxxx soukromých xxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zneužití uchovávaných xxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx než xxx xxxxxx xxxxxxxxxx státem. Xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soukromého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x okolnostmi, kdy xxxx xxxx výjimečně xx xxxxxx soukromého xxxxxx zasáhnout, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx zásahu xxxx možné xxxxxxx. Xxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xxxxxxxx.

6. Xxx navrhovatelů xxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx přistoupili x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx práva xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x jehož dosažení xx omezení základních xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx konfrontovali x xxxxxxxxxxxx aspekty, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. X) Závažnost x xxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxxx závažný xxxxx xx soukromí, poněvadž xxxx xxxxx otevírají xxxxxx možnosti jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nekontrolované x xxxxxxxxxxxxxx telekomunikace, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, užívání xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, bankovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx.). X uchovávaných xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxx případů xxxxx xxxxxxxxx) údajů x informací x xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaj x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x názorovém smýšlení, xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x lokalizačních xxxxx o pohybu xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dalších mobilních xxxxxxxx (xxxx x xxx, xxx xx xxx a xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x vysokou mírou xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx představuje významný xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx x korespondence jednotlivců.

I. X) Xxxxxxxxxx xxxx x přínos xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx napadené xxxxxx. X důvodové xxxxxx xxxxx x ustanovení §97 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx účelem xxxxxxxxxx §97 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany Xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx je zásah xx xxxxxxxx přípustný xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x předcházení xxxxxxxxxxx. "Preventivní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx sloužit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." (xxx. 13). Xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxx xxx navrhovatelů x xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uchovávány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xxx každá xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx existence xxxxxxxxxxx okolností, které xx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přináší xxxxxx xxxxxxxxx jejich chybné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx komunikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, která xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx věcně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxx, x xxxxxx x x jakých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x možného xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx taková xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx) xx srovnání x xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx procenta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx apod. Xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6 xxxxxx x xxxxx. Xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx častěji xxxxx osob, xxxxx xx xx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, které xx páchají, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx lze očekávat, xx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxxx x xxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx případech, x proto xxxxx xxxxxxxx dlouhodobý x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávaných xxxxx

10. Stejně xxx xx dle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rizikem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, neboť xxx xxx velkém xxxxxxxx společností, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zejména x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x internetu), xxxxx očekávat odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxx existující xxxxxxxx xxxxxx použití. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě mají xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx množství xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, tak x množství xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx údaje xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních x lokalizačních údajů xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Osobami, xxxxx xxxxx xxxx osobní xxxxx zneužít, xxxx xxxxx často zaměstnanci xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx údaje xxxxxxxxxxxx, ale i xxxxx xxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxx).

X. E) Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

11. X závěru xxxxx xxxxxx vyjádřili xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že byť xx napadená právní xxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx současně x problematiku, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx jen "Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Ze xxxxxxxx, výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x čl. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx otázku týkající xx (xx)xxxxxxxxx samotné Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x napadenou vyhláškou xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx XX.

XX.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení

12. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx.

13. Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2010 xxxxxxxx xxxxxxx proceduru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx napadená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X obsahu vládního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx zprávě vláda xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x souladu x ústavním xxxxxxxx x právním řádem Xxxxx republiky a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vycházela xxx jeho xxxxxxxxxxxx x Poslanecká xxxxxxxx. Xx xxx xx Xxxxxxxx soudu, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx.

14. Senát Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Sobotkou, xx xxxx vyjádření ze xxx 28.4.2010 xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx proceduru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (xxxxx viz část IV xxxxxx). X průběhu xxxx xxxxxxxxxxxx dále xxxxx, že xxx xx výboru xxx xxxxxxxxxxxx, zemědělství x xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxx Senátu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx plénu Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx další xxxxxx reagující na xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kteří působí xx úseku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx nejméně 6 xxxxxx lokalizační a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že "x xxxxxx případě xx xxxxxxx o xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x odposlechům, už xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv, x xxxxxxx xxx i x služby xxxxxxxxx (...), xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schválil xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Je xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl.

15. Veřejný xxxxxxxx xxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, že po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neztotožňuje, a xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednání, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ústavní soud xx xxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení vyjádření, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. Navrhovatelé i Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxx xx určené nijak xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx x posuzované xxxx xxxxxxxx.

XX.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zákonné podmínky xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky

17. Xxx řízení x kontrole norem xxxxx čl. 87 odst. 1 písm. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx xx smyslu §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zkoumat, zda xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem [x algoritmu xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx norem xxx xxx 61 xxxxxx xx. zn. Pl. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhlášek xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx podle §68 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx posuzuje, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x mezích Ústavou České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění (čl. 79 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx), tj. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou (xxxxxxxx x xxxxx dostupné x digitální xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx, na xxx.xxx.xx x xxx.xxxxx.xx) Xxxxxxx xxxx zjistil následující: Xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 se xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx se xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxx Xxxxx republiky dne 16. 1. 2008, xxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již v xxxxx xxxxx. Poslancům xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 18.1.2008 xxxx xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Xxxxxx xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx - XX. X xxxxx čtení, xxxxx proběhlo xxx 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Poslanecká sněmovna xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby mohla x xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx přikázán x xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx výbory xxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Pouze xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxx xxx bezpečnost xx xxxxxx x napadeného xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (xxxxx x xxxx xxxx). Xx 28. schůzi Poslanecké xxxxxxxx xx xx xxxxx 20. 3. 2008 a 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx xxxxx, návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejímž xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 xxxx. 3 věty xxxxx x xxxx a §97 odst. 4) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx x X. Klase). Podané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 398/4, který byl xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 25.3.2008. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovením §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňovacích xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x. 736) xxxx, xx x xxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx z xxxxxxxxxx 176 xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, xxxxxxx se 66 (hlasování č. 44).

19. Předmětný xxxxx zákona xxx Xxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx č. 247 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářství, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx komise Senátu xxx sdělovací xxxxxxxxxx. Xxxxx na svém xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx xxxxxxxx x. 270, xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx. Rovněž Xxxxx komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 xx xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.2008 xx xxx 14. xxxxxx (6. funkční xxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx č. 402, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx postoupeném xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Pro xxxxxxxx hlasovalo 38 xxxxxxxxx x senátorů x 52 xxxxxxxxxx, xxxxx 2, xxxxxxx xx 12 (hlasování x. 29).

20. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx 11.6.2008 k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx dne 25.6.2008 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 30.6.2008 xxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxx. Xxxxx byl vyhlášen xxx 4.7.2008 xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x rozsahu provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx využívání, xxxx xxxxxx Ministerstvem informatiky Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx je založena čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx České republiky. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x elektronických komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 169 xxx x. 485/2005 Xxxxxx zákonů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx č. 127/2005 Sb. vložena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx přijaty Ústavou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x napadené xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx:

"§97

(3) Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx zajišťující veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx komunikačních xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxx xx právnická xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx tyto údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 měsíců. Xx uplynutí xxxx xxxx xx osoba, xxxxx údaje podle xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zlikvidovat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxxxxxxxxx podle odstavce 3, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx vyžádání xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx.

^37x) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Xx.

XXXXXXXX

xx xxx 7. xxxxxxxx 2005

x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx uchovávání x xxxxx a způsobu xxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 xxxx. 3 xxxxxx x.127/2005 Sb., x elektronických komunikacích x x změně xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxx x. 290/2005 Xx. a zákona x. 361/2005 Xx., (xxxx xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 zákona:

§1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí

a) xxxxxxx XXX základnová stanice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx XxxxxXXX xxxxxxxxxx stanice veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) stanicí XxxxXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, do xxxxx xx xxxxxxxx alokován xxx xxxxxxxx komunikace,

d) xxxxxx IMEI mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) destinací určení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pořadové xxxxx osvědčení x xxxxxxxx podnikatelů xxxxx §14 zákona.

§2

Rozsah uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx osoba zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx") touto xxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

(2) X xxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pevným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx účastníka xxxxxxxxxx x volaného nebo xxxxxxxxxxxxxx telefonní xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) údaje o xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, geografické xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) U xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx elektronických komunikací xx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x uskutečněné komunikaci x xxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx volajícího x xxxxxxxx, xxxx x xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxx komunikace, xxxxx XXXX, xxxxx stanice XxxxxXXX, popřípadě čísla xxxxxxx XxxxXXX, xxxxxxxxx x doplňkové informace,

b) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx XXXXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx volání "112", XX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odesílání xxxxx XXX sítí Xxxxxxxx, xxxxx a čas xxxxxxxx kreditu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, telefonní číslo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx čísla, geografické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x slovního xxxxxx umístění xxxxxxx XXX.

(4) X sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx komunikaci

a) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx připojení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx připojení, data x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zájmových identifikátorů (xxxxxxxxx IP xxxxxx, xxxxx portu), statusu xxxxxxxx (například úspěch, xxxxxxxx, řádné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx přenesených xxx (x xxxxxxxxx/x xxxxxxxx xxxxx),

x) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, uživatelského xxxx, xxxxxxxxxxxxxx zprávy xx poštovním serveru, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty odesílatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u služeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx zájmového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty, data x xxxx zahájení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odesílatele, adres xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxx, množství xxxxxxxxxxx xxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace,

d) x serverových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu, xxxx x xxxx xxxxxxxxx na službu, xxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxx (xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx typu xxxxxx, xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx přenesených xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x služeb xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a XX xxxxxxxxx) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přenesených dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx orgán žádá xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vyžádané údaje xxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx podle §2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxxxx měsíčně x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx kontaktními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněného xxxxxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx datových xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx kontaktních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nebylo vázáno xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) X prokázáni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) xxxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikačních xxxxxx¹⁾; k xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejným xxxxxx XXXX#7,

x) xxxxxxxx dopis x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, název xxxxxxx, xxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxx standardní xxxx xxxxxxx (například XXX-1) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podpis oprávněné xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx období, xxxxxxxxx jednoho xxxxx, x xxxxx nebyl xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx číslo jednací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx x xxxxxxxxxx uskutečněné xxx určitým identifikátorem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu jako

a) xxxxx komunikace x xxxxx xxxxx, jde-li x údaje podle §2 odst. 2 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx podle §2 odst. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx komunikace, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx podle odstavce 5 xx oprávněnému xxxxxx předávají xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x kódováním xxxxx znakové sady XX-1250, UTF-8 xxxx XXX 8859-2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx druh xxxx xxxx služby xxxx xxxx požadavku. Jednotlivé xxxxx se v xxxxxxx xxxx chronologicky, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádku xxxxxx "Xxxxx".

(8) Xx xxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 xxxxxxx sady) xxxx tabulátorem (xxx 0009 xxxxxxx sady), xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx XXXX (xxx 0013 x 0010 znakové sady). Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x použité technologie xxxxxxxxxxx, xxxx místo xx xxxxxxxxx se xxxxxxx prázdné.

(9) X xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx hodnoty oddělují xxxxxx "1" (xxx 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znak xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx "" (xxx 0092 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx před něj xxxx "1" (xxxxxxxxx "1;", "CRLF", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x název xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 až 9.

§4

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Údaje xx xxxxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx uvedené v xxxxx 3 xxxxxx 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dobu 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 x části 3 přílohy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2006.

Ministryně:

Ing. Xxxxxx v. r.

¹⁾ §11 xxxxxx č. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

25. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru x xxxxxxx x xx. 234 Smlouvy x ES předběžnou xxxxxx xxxxx (xx)xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, neboť existuje xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Směrnice x xxxx retention, xxx xxxx napadenými ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx x rozporu x xxxxxx XX. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x po xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx republiky, neboť xxxxxx Ústavního soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), x xx x xxxx jejích xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx právo xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x účel xx bezprostředně navázán xx komunitární xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx Ústavního soudu xx. xx. Pl. XX 50/04 ze xxx 8.3.2006 (X 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.), xx. zn. Xx. ÚS 36/05 xx dne 16.1.2007 (X 8/44 SbNU 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. XX. XX 1009/08 xx xxx 8.1.2009 (X 6/52 XxXX 57)]. Xxxxx samotné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dostatečný prostor xxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vymezují povinnost xxxx uchovávat. Xxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx stanoví, avšak xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx dodržet ústavní xxxxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxxx ústavního xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soudem. Xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - je projevem xxxx xxxxxxx zákonodárce, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Směrnice xxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx zákonodárce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

VII.

Referenční hlediska pro xxxxxxxxx xxxxxx

XXX. X) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. V čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx normativní xxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx fungování xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx, x citovaném xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ústavní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx charakterizuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nezasahuje, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x případech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. ústavně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaným xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx na míru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svobody.

27. Xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxx spojován xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx politické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxx, který xxxxxx není obecně xxxxx sdílený xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx xxxx, xx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx kulturách xxxxxx xxxxx představy x xxx, k jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx 1928 xxxx soudce Xxxxxxxx x xxxxxxxx hojně xxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxx Olmstead x. X. X. 438, 478, 1928) následující xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Ústavy na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx (...) Přiznali xxxxx (proti xxxxx) xxx xxxxxxxx "xxx xxxx" - což xx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x zároveň x xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx civilizovanému xxxxxxx.". A tak xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. ústavy, který xxxxxxxxx autonomii jednotlivce, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. S. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xx xxxx, vedle xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx integritě, osobní xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx autonomii xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x univerzální xxxxxxx. Xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních katalozích xxxxxxxxxx práv však xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx jako takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx texty xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze 40. a 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX, x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, Finska, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx Itálie x dalších xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx možností, které xxxxxxxxxx zvyšují x xxxxxxx ohrožující xxxxxxxxx xxxxx.

29. Jak Xxxxxxx xxxx uvedl v xxxxxx xx. xx. XX. XX 2048/09 xx dne 2.11.2009 (xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx://xxxxx.xxxxx.xx): "xxxxx xxxxxxxx respekt x xxxxxxx xxxxxx x liberálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xx nerušený soukromý xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx obydlí x širším xxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxxxxx x autonomní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx, v xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivce o xxxx samém. Xxxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxxx práva xx soukromí x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. IV. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. xx. X. ÚS 705/06 xx dne 1.12.2008 (X 207/51 SbNU 577), anebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx XXX xx xxx 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx dne 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx xxxx konstatoval, xx v moderní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxx x dat, musí xxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, užitím a xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx/xxxx xxxxx x xxxxxxxx poskytována x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlídat x xxxxxxxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx použity x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx mít xxxxxxx rozpoznat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx x omezení xx potlačování jeho xxxx x svobod, x xxxxx xxx xxx nadále xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxx podmínkou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x seberealizaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx řečeno, x xxxxxxxxxx vševědoucího x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx svobodné volby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. X Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxx x případu čl. 8 Xxxxxx). Naopak, xxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Listiny (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 x 13 Xxxxxxx). Stejně xxx x samotné xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, garantujícího xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, x to xx spojení x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravovaných zpráv, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poštou, podávaných xxxxxxxxx, telegrafem xxxx xxxxx podobným zařízením xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivce xxxxx přeceňovat x x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxx "xxxxxxx" práva xx xxxxxxxx či xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx dimenzích xxx, xxx xx xxxxx Listina, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx takového, xxxx. xx xxxxx uvažovat x právu xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dobové celistvosti. Xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x právy xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx komunikační x xxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotváří xxxxxxxxxx xxxxx jedince, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezbytnou podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; zcela xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx x ochrana xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem, neboť - posuzováno xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx -jde x xxxxx úcty x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x občana (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. X ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny se xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x x údajům x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x čase xxxxxx, době xxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx telefonie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. např. xxxxx sp. xx. XX. XX 502/2000 xx xxx 22.1.2001 (X 11/21 SbNU 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx člověka je xxxxx xxxxxxx (ústavní) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x vlastnímu xxxxxx xxxxxxxxxx zpráv, xxx x xx xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 13 Listiny xxxxxxx x xxxxxxx tajemství xxxxxxxx čísel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx datum x čas xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxxxxxx hovor. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx." - xx xxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 78/01 xx xxx 27.8.2001 (X 123/23 SbNU 197), xx. zn. X. XX 191/05 xx xxx 13.9.2006 (X 161/42 XxXX 327) xx xx. xx. II. XX 789/06 ze dne 27.9.2007 (N 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x citovaných xxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Malone xxxxx XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, garantujícího právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x obydlí x xx korespondenci, xxxxxxx x právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato fazeta xxxxx xx xxxxxxxx xxx konzumuje x xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx i xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit x xxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx proti Xxxxxxx (xx. 13710/88) ze xxx 16.12.1992]. Xxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xx xx xxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zřetelem xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat (vypracovanou Xxxxx Evropy x 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2001, xxxx. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x zejména xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx x automatizovaným zpracováním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx definovány xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 27798/95) xx xxx 16.2.2000 x xxx citovaná xxxxxxxxxx].

34. XXXX xx své xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx životu xxxxx čl. 8 Úmluvy označil xx zásahy xx xxxxxxxx jednotlivců mimo xxxx x zásahy x podobě xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. rozhodnutí xx xxxx Xxxxx x xxxxx proti Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx xxx 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Švédsku (xx. 9248/81) ze xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 či xxxxxxxxxx xx xxxx Kopp xxxxx Xxxxxxxxx (xx. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], zjišťování telefonních xxxxx telefonujících xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx ve xxxx P. X. x X. X. xxxxx XX (xx. 44787/98) ze xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x telefonním spojení (xxxx. citované xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx údajů x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněných [srov. xxxxxxxxxx xx věci X. x Marper xxxxx XX (xx. 30562/04 x 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx (no. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx soukromý život xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která x xxxxx x xxxx soukromé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x judikatura xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SRN xxxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garantuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, za nichž xx xxxxxxxxxxx - xx. místo, xxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx okolností uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x dalšími xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx komunikace x xx xxxxxx zkoumání xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) či xx xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Xxxxxxxxxx xxx Computerschutz)].

VII. X) Xxxxxxxxxxx zásahu do xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Xx xxxxxxxx xxx právní regulace xxxxxxxx x preventivního xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o elektronické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx strany veřejné xxxx. Xxx již Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních práv x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Umožňuje-li xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx robustních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xx následek vážné xxxxxxx xxxxxx integrity x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednotlivce, xxx při jejich xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx) xxx ze xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx v demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx x je-li xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Esenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zárukami xxxxx možnému xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Ony xxxxxxxx záruky xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx soudů poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxx (xx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx) [srov. xxxxxx xx. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 XxXX 289) a sp. xx. Xx. XX 3/09 ze xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., dostupný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jednotlivců x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. citované xxxxxx xx. xx. II. XX 502/2000, xx. xx. IV. XX 78/01, xx. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx viz xxxx) xx xxxxx xx. xx. X. XX 3038/07 xx xxx 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Zásah xx základního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx z xxxxxx prevence x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx skrze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx především xxxxxxxxx nárokům xxxxxxxxx x principu právního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zájmem, xxxx. x xxxxxx základními xxxxx či xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxx (cíl) xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx). Taková xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxx soukromí, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxx x pravidla xxxxxx provádění tak, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zásahu x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxx) pak xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Prvním x nich xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxx jedná o xxxxxxxxx potřebnosti, v xxxx je xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx prostředků použit xxx prostředek, který xx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx zkoumána xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xx., xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx cíl, xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x kolizi xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 3/02 xx xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Xxxxxxxx požadavek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxx trestněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx soudního xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx především ústavním xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx jednotlivce. "Xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx podložen relevantními xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx důvodné xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx ve vztahu xx konkrétní xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konečně xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx zjištěny x z čeho xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XX. XX 789/06 či sp. xx. I. XX 3038/07 - xxx xxx xxxx).

39. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i XXXX xx své xxxxxxxxxx. ESLP xxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, jenž vymezuje xxxxxxxxxxxxx limity omezení xxxxxxxxxx práv x xxxxxx jednotlivců garantovaných čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx omezení xxxxxxxxxx práv či xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předvídatelný, xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx mírou xxxxxxxxx xxx, aby jednotlivci xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (srov. Xxxxxx xxxxx UK, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx či Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx požadované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Hassan a Xxxxxxxx proti Bulharsku (xx. 30985/96, 39023/97) xx dne 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx života xxxx xxxxxx osob, národní x veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxx xx hospodářském xxxxxxxxx země), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentním xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx X. a Xxxxxx xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (preventivní xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. např. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 21353/93) ze xxx 16.12.1997].

40. ESLP xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx práva xx soukromý život xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx informací x xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféry xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx, xx je předně xxxxx vymezit xxxxx x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací x údajů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rovněž x xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxx zneužití x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xx xxxxx, xxxx xx xxxxx x ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílům x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx komplikovanějšími. Xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx uchovávány ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxxxx nezbytnou míru x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx [srov. xxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx x ochraně xxx a xxxxxx x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů č. X(87)15 ze xxx 17.9.1987 xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, citováno xxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx. 54934/00) ze xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx x xxxxx xxxxx XX (no. 58243/00) xx dne 1.7.2008].

VIII.

Vlastní xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. data xxxxxxxxx

41. Xxx již Xxxxxxx xxxx výše xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx novely xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "některých xxxxxx" Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x poskytováním veřejně xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x změně směrnice 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxx částečně, (xxxxx) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx x xxxxxx právním xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx samotného zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 15.12.2005. V dané xxxx v XX xxxxx připravovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx byla x Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx pouze představuje xxxxxxxxx povinnosti uchovávat xxxxxxxx a lokalizační xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva informatiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ovšem xxxxxxx xxxxxx, xxx má xx následek tu xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

42. Xxxxx napadeného ustanovení §97 odst. 3 xxxx xxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx' xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vytvářeny xxxx zpracovávány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx poskytovávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x xx včetně údajů x xxxxxxxxxxx pokusech x volání, xxxx-xx x tyto údaje xxxxxxxxx xxxx zpracovávány x zároveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §90 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx potřeby přenosu xxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx účtování.". Xxxxx §91 xxxxx xxxxxx xx xx lokalizační xxxxx považují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxx určují zeměpisnou xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mobilní xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx neúspěšných xxxxxxxx (typicky "prozvánění"). Xxxxx se xxxxxxx x údaje o xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx komunikace xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx telefonu, který xx xxxxxxxx v xxxxx GSM xxxx (XXXX), x jeho xxxxxx x xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx zapnutý mobilní xxxxxxx), xxxxx dobíjecích xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vloženými XXX xxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx právní úpravy xxxx xxx uchovávány, xx vztahují k xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (xxxx. xxx, místo x xxxxx připojení, údaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx počítače x xxxxxxx, k xxxxx xxxx přistupováno, IP xxxxxx, xxxxx doménové xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), dále xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxx zpráv, xx. xxxxxx identifikace adres, xxxxxx přenesených xxx xx.), a x xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx URL xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx o použití xxxxx, usenetu, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x XX xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxx (např. přenos xxxxxxx xx xxxxxxxxx)]. Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx připojení a xxxxxx x e-mailové xxxxxxxxxx sleduje x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx požadavků xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x posílání XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". X telefonie xxx rámec Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx předplacené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x napadené ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx čtvrté), x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přesných xxxxxx, xxxxxx, místech x formách telekomunikačních xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx delší xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx sestavit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xx xxxx rekapitulovaném xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx xx "v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x něco, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx jen xxxxx, xx se neuchovávají xxxxxx jednotlivých telefonátů xxxx xxxxxxxxx zpráv", xx xxxxx mylný, xxxxx x pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxx xx x 90% xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, x kým, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx nejbližší xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x v jakých xxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (MIT), Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx http:/ireality.media.mit.edu/dyads.php]. Xxxx x uchovávání lokalizačních x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah do xxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. veřejných xxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

XXXX. X) Xxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx soud tak xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikaci (xxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxx xx základních xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Listiny). Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx dotýká xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejpřísnější xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx požadavkům zdaleka xxxxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Napadené xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti právnickým xxxx fyzickým osobám, xxxxx xx výše xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx právního předpisu.". Xxxxxxx napadená vyhláška x §3 konkretizuje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předávání xxxxx, xxxxxx komunikace (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané xxxxxxxx, xxxx xxx., xxxxxx xx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxx nevyplývá, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétně xxxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozhraní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, lze xxx xxxxxxxxxxxx, že xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx jedná o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx §88a trestního xxxx, Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx podle §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Sb., x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 x 10 xxxxxx x. 289/2005 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x pohledu xxxxxxxx xxxxx (xxx bod 37).

47. Stejně xxx xxxx zcela xxxxx x přesně xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx naplnit xxxx, xxxx. xx schopná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx - xxx xxxx). Zatímco citovaná Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x identifikaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx," (xxx' blíže xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení §88a odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, žádné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání závažného xxxxxxxxx činu, xxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxxx kroku testu xxxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx použit ten xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Uvedený xxxxxx (xx)xxxxxxxx spektra xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxx i (xx)xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to x xxxxxx vydání xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx senátu (x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), bylo primárně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu" xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovil xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, tak x xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xxx použití xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx případ, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx odposlechu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx xxxxxx trestní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx trestný čin"), xx níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x citovaných nálezech xx. xx. XX. XX 502/2000 či xx. xx. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x normuje úpravu, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.

49. Xxxxxxx řádné, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má x xxxxx xx xxxxxxxx, xx nástroj x xxxxxx xxxxxxxx xx x použití xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx využíván (nadužíván) xxx účely xxxxxxxxxxx x běžné, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx. xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX za xxxxxx xxxx 2008" xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x toho xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxxxx 131&xxxx;560 (xxxx. k xxxx xxxxxx Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 2006/24/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxx of Xxxxxxxxxx Data", která xx oficiální xxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 jsou dostupné xx http://www.dataretention2010.net/docs.jsp). Následně, x xx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xx října 2009 byla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již ve 121&xxxx;839 případech (xxxx. x tomu Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx mezi bezpečností x xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2010, x. 29).

50. Navrhovateli xxxxxxxx právní xxxxxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx jasná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v podobě xxxxxxxx přístupu třetích xxxx, stanovení procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ničení. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vytknout, xx xxxxxxx jednotlivci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití xxxxx x xxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právě x dnešní době, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, systémů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx posunu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx virtuálním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikace (v xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx minutou xxxxxxxxxxxxx, shromažďovány x xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxx, xx miliony xxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zasahují x xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx ní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nechtěl.

51. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x adekvátní xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené právnickým xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. povinnosti xx "xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx "ne xxxxxx než 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 měsíců", xx xxxxxxx uplynutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X žádné x xxxxxxxxx povinností nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozní x xxxxxxxxxxx údaje uchovávají, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xxxx xxxx konkrétně xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx definována xxxxxxxxxxx x případné xxxxxx xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnosti dotčených xxxxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxx ochrany proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, svévoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (§87 x xxxx.) předvídaný xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx dodržováním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx" x vymezené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za adekvátní x xxxxxxxxx prostředek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx tento nástroj xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 15/01 xx xxx 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx), se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt' x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxx.

52. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx soudy x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx citovanou Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud SRN x xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2010, 1 BvR 256/08, 1 XxX 263/08, 1 BvR 586/08, napadenou právní xxxxxx regulující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx xxxxxx §113x, 113x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x jejich užití x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ve smyslu §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx protiústavní xxx rozpor s xx. 10 xxxx. x Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx úprava neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx proporcionality, xxxxx xx. vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxx odpovídala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačujícím xxxxxxxx nevymezovala xxxx xxxxxxx xxxxxx dat, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx jednotlivci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zneužití, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxxxxx xxxxxx povolán spolkový xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxxxx Ústavní soud x xxxxxxxxxx ze xxx 8.10.2009 (x. 1258), který xxxxx xxxxxx úpravu označil xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxx znění xxxx xxxxxx vágní, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů veřejné xxxx, x dotčeným xxxxxxxxxxxx neposkytovala, xxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxx (rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x také Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 1.2.2011 (xxxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retention xx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxxx i x Xxxxxx či x Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx otázce ze xxx 9.11.2010 ve xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx XxX GbR a Xxxxxxx Xxxxxx v. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).

53. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným x xxxxxx využívání, xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxx a xxxx v kolizi x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx proporcionality.

54. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej vedly x xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx xxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a trestního xxxx upravující podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje, x x xxxx důvodu xx Ústavnímu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx navrhovateli xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konformním.

VIII. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxx x rozvojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx i k xxxxxxx nových x xxxxxxxxxxxxxxxxxx způsobů páchání xxxxxxx činnosti, xxxxxx xx nutné čelit. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do soukromé xxxxx nepřeberného množství xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytným x xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x evropském xxxxxxxx xxxxxxx ojedinělým, xxxxx samotná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlně xxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxx států (např. xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx otálely xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx implementací, xxxxxxx xxx posledně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x přes Xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx zahájení xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxx xxxxxx), jednak xx xxxxxx zákonodárců x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany údajů (xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x problematice xxxx retention xxxxxxxx Xxxxxx xxx 3.12.2010 x Xxxxxxx, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Pracovní xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 Směrnice 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Statewatch, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - XX Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxx přiměřenými xxxxxxxx (např. xxx. xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybraných xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx její xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) nástrojem xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx XXX xxxxx, které xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx komunikaci xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. "Xxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx", xXXXX.xx, 18.3.2010). V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx analýzu Xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) ze xxx 26.1.2011, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx období xxxx a po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx plošného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx spáchaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx míru xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxx/426/79/xxxx,xxx. Obdobné xxxxxx lze xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxx 2008 až 2010 (xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-650295.xxxx).

57. X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nad xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (poskytovatelé xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx komunikace, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx) byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x zákaznících, xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. údaje xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx dle napadené xxxxxx úpravy povinny xxxxxxxxx), x xxxxx x xxxx xx xxxxxx vymáhání pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x marketingu xxxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost se Xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x toho důvodu, xx x zákoně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxx oprávnění x xxxx xxxx blíže x podrobněji xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 zákona x Ústavním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (§58 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxx třeba xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soudů z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx budou muset xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Rychetský v. x.

Informace

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.2011.

Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.