Právní předpis byl sestaven k datu 11.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
NÁLEZ
Ústavního xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Pl. XX 7/18 dne 22. března 2022 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Ludvíka Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx §65 odst. 1 xx slovech "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Senát, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Policii Xxxxx republiky, xx xxxxx pozdějších předpisů, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx se xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Návrhem xx xxx 16.1.2018 doručeným Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále jen "xxxxxxx soud")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava") xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").
2. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. zn. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. (xxxx xxx "žalobce") xxxxx xxxxxxxxxxx zásahu Policie Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "policejní xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx tělesných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce) xxxxxxxx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx změně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (v souvislosti x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.12.2014 č. j. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jím xxxxx policie (xxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy). Xxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx (usnesení xx dne 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) uložil xxxxxxx xxxxxx se xx xxx nabytí xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvukových x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém vybavení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalobci xxx xxxxx biologické vzorky xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx žalobce není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nesouvisí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx lze odhalovat xxxxxx ztotožnění pachatele xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen "XXX" nebo "xxxxxx XXX"). Xxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx dosud xxxxx xxxxxxxx. Zákonná úprava xxxxxxxxx x především xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx být vzorky xxxxxxx.
3. Ze xxxxx xxxxxxxxx soudu (sp. xx. 10 A 150/2015), který xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx hospodářské kriminality, 3. oddělení) xx xxx 27.5.2014 x. x. KRPA-129545-80/TČ-2013-000093-NL xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxx zákoník, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx účastenství ve xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o policii xx účelem postupu xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) téhož zákona. X xxxxxxx přitom xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provádění identifikačních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterého xx měl xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, xxx x xx xxxxx xxxxxx xx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v žalobě xxxxxxxxx rovněž na xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx bylo x xxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dvanácti xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx rozpor x xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx trestním řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že k xxxxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx xx v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx došlo, xxxxx právě toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxx předvolán. Xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxx xx žalobce xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku, xx pro rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx odebírání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx po xxxxxxxxxx odebrán. Odebrání x následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových práv. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. V xxxx souvislosti poukazuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva (xxxx xxx "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Francii, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx nedošlo, jelikož xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx žalobci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx nebyly, a xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx oprávněn xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odebrat, xxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, neboť oba xxxxxxx mohou mít xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx o policii xx v rozporu x ústavním pořádkem, xxxx by xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx výzva, xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků, xx xxxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx širšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx získávání x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivců, x to zejména xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX pak xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxx původci, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Proto xx xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxx straně xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX nemusí xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx přísným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx judikatura XXXX x čl. 8 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") týkající se xxxxxx do soukromí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx x rozporu x x čl. 7 xxxx. 1, jakož x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxx xx xxxxxx základních xxxx, xxxxx xx umožněn x §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx vágnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle čl. 4 odst. 2 Xxxxxxx. Městský soud xxxxxxxxx xx prejudikaturu Xxxxxxxxx soudu [xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. zn. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) xxxx xx xxx 20.12.2011 xx. xx. Pl. XX 24/11 (N 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx soukromí. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4.12.2008 X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království, stížnost x. 30562/04 a 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uchovávání profilů XXX xxx xxxxxx xx závažnost x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků. X xxx zmiňovaném rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Francii XXXX shledal jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx rovněž xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odsouzeným, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx délka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vymazání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou považoval XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveno, po xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Martens xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zmiňuje xxxxxxxxxx x. R (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [dále též xxx "doporučení č. X (92)"].
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx integrity a xxxxxxxx osoby, jíž xxxx biologické vzorky xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx podezření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Toto omezení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
11. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud i xxxxxx úpravu, jde-li x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx. Kritérium xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx policie, xx xxxxxxx obecné, že xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx praxi. Takový xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je biologický xxxxxx odebrán xxxxxxxxxx, xxxxx následně není xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx světle xxxx xxxxxxxxxxx rozsudku XXXX S. x Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxx x principem presumpce xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. XX 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx měla dotčená xxxxx xxxxxxxx, svěřit xxxxxxxxx nižší právní xxxx.
12. Městský xxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx odebírány.
13. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx přímo v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nepřijal. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prostředek, jak xxxxxxxxxxx přimět x xxxxxx právní úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x uchovávání profilů XXX. Až x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxx x právního xxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii zrušil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx např. nález xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Pl. XX 16/99 (N 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení
14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vyznačeny xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo osoby, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx18) xxx spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, xxx bylo uloženo xxxxxxxx léčení nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo
d) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx omezena, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx znaky, xxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvukové x xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxx: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx
16. Xxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xx zrušení napadených xxxxxxxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx ochránci xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupit xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle §48 odst. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XX. a)
Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx stručný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. K xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny, xxx podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Ústavním xxxxx, aby posoudil xxxx xxxxxxxxx.
XX. b)
Vyjádření xxxxxx
18. Senát xx xx svém xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx na Ústavním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx občanů. X důvodové xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxx x xxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x kombinaci xx xxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxx
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na úrovni xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx biologické vzorky xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okruhy xxxx, x nichž xx xxxxxxx biologický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným jak x xxxxxxxxxx XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xx xxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažených v xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl s xxxxxxxxx od 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je XXXX.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxx xxxxx xxxx, kterým xxx xxxxxxx biologický xxxxxx, xxxxxx široký. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx XXX slouží xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyčíst xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx profily XXX. Xxxxxxxxxx, že kriminalistická xxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx eliminuje xxxxxxx xxxxxx zneužití. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x kriminalistické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nastat xxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nalezenou xx místě xxxxxxxxx xxxx.
21. Vláda xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhovatele, xx xx xxx xxx xxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2010 xx. xx. II. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.2010 sp. zn. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemají souvislost, xxxx. z xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxx výraznější xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx xx xxxx vymezuje x xxxxxxxxxxxxx namítanému xxxxxxx x judikaturou XXXX, xxxxxxxxx xx věci X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx x této xxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxx aspekt, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx DNA u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, které xxxxxx xx stávající xxxx předmětem xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedostatky, xxxxx xxxx kritizovány XXXX, xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx protiprávním x xxxxxxxx jednáním, xxxxxx xxxxxx nést následky xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxxx, xxxx. xx xxx xxxxx překonaný, poukaz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. X (92).
23. Xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxxx xxxxxx x x nich získané xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx legitimní xxxxx xx ochraně veřejného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx režim xxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xx xx xxxxxx DNA xxxxxxxxx xxxx na xxxxx jiný osobní xxxx. Provozování xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx biologických xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxx po xxxx stopy. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osob, vůči xxxx xxxxxxx trestní xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, musí xxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxx, uložení xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx evidencích. Vláda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
24. X xxxxx xxxxx xx xxxxx vyjadřuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Uvádí, xx x xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (konkrétně x §13), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x policii. Databáze XXX xx spravována xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, který xxxxxxx shromažďuje x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních údajů x trestněprávní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) se xx xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/680 z xxxxx dne o xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx č. 2016/680"), jež xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, byť x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx dovodit x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výslovnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx databáze XXX).
25. Dále xx xxxxx zabývá problematikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxx xxxxx poukazuje xx to, xx xxxxxxxxxx DNA profilů x xxxxxx likvidace xx upravena x §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, x něhož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Podle xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxx pracoviště odebraný xxxxxxxxxx materiál, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx xx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx xx xxxx xxxxxxx srovnatelný x xxxxxxxxxxxxxxxx otiskem xxxxx. X xxxxxxx s §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování osobních xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx DNA xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx policií, tedy x závislosti xx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zajišťováno xxx. xxxxxx přístupem, xxx. xxxxxxxx se obracejí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx je §83 xxxxxx o xxxxxxx (pozn. xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx dni 23.4.2019 xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgánem xx XXXX. Vláda xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx XXXX provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z úřední xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podněty x xxxxxxxxx občanů [xxxx. §29 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx), která xxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx údajů.
27. Vláda xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx kriminalistické xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ÚOOÚ [§86 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x její xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx databáze, xxxx policie, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, neoprávněným xxxxxxxx, neoprávněnému xxxxxxxxxx xxxx k jinému xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx upravena v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx FBI) x xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx složek xxxx xxxxxxx požadavky xx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx §13 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x policejních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vyjádření pouze 125 policistů. Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx x rámci xxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx.
28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx informace xxxxxxx x odebraného xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx oblasti xxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx jinému xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, k čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxx osoby. X xxxxxxx DNA xxx xxxxx xxxxxxxx shody xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx informace o xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, xxx touto xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x profilů XXX xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX získat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) xx používá xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx je i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx místě činu, xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Xxxx xxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx xxxxx. Zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx rasového původu xx však xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxx z neobjasněného xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě.
29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vláda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxxxx jejich profily, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné studie (x xxxxxxxxxx) poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxx xxxxx o xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx značném xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. U pachatelů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx forenzní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků je xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx podstatné xxxxx xx i u xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x níž je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x omezení možnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti za xxxxxx xxxxxxx identifikace, xxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxx majetkovou trestnou xxxxxxx.
30. Xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 zákona o xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními xxxxxx zákona x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx (pozn. xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx osobních xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx úrovni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxx). Subjekt xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odmítá xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Okruh xxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx minimální x xx vyvážen xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činy, xxxxxxxxxx práva na xxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx XXXX
31. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx curiae. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zdůrazňuje přitom xxxxxx obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx se xxxxxx pojmem DNA, xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx údaje a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí profilu XXX. Věnuje xx xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vedení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdraví, xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxxxx xxxxx XXX, obsahování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX 29 č. 3/2012, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (xxxx jen "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx, xx genetické xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx přiznán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx databází DNA, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x xxxxx vyplývají xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx i xx stanovisko č. 3/2012, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxxxx (xxxx. stanovení xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx uložení xx xxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxxx subjektů).
33. Xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx práva xx xxxxxxxx. Zákon o policii neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx databáze XXX x xxxxxx v xxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX (zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uchovávání xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx názoru XXXX xx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činů, které xxxxxxxx vložení xxxxxx xx databáze. Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x zákoně x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich zakládání xxx dovodit xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výmazu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016). ÚOOÚ xxxxxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx x zákoně x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxx svědčí xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. X další části XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jde xxxxxxx o otázku, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimální kritéria xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX. Zde nesouhlasí xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx údajů vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podklad xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ÚOOÚ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx DNA (xxxxxxxxx x závažnost xxxxxxxxx činu včetně xxxxxxxxxxx nedbalostního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx další nastoluje XXXX otázku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ÚOOÚ. Xxx x xxxx xxxx XXXX a xxxxxxx x výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, které upravují xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx zrušení §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx judikatura Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx rozdíl xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx dostatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx z doporučení Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
35. Xxxxxxx XXXX xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx s xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x obecném xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů. Napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí dotčených xxxx.
XX. e)
Sdělení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xx řízení xxxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxx dalších xxxx
37. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx zastoupeného Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., xxxxxxxxx, x xxxxxx Unie obhájců Xxxxx xxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxxxx v §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxxx, které jen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxx §76 odst. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze dne 20.10.2004 xx. xx. Xx. ÚS 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), nález xx dne 26.4.2006 xx. zn. Pl. XX 37/04 (X 92/41 SbNU 173; 419/2006 Sb.)].
XX. g)
Další xxxxxxxx
38. Xxxxxxx soud xx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).
X.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx jednání
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx nemohlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plyne x xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx. X ohledem xx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x této xxxxxx, xxxxx xxxx možno xx věci xxxxxxxxxx xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx aktivní legitimace x xxxxxx xxxxxx
40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy platí, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx zákon, xxxx. jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, je x rozporu s xxxxxxxx pořádkem, předloží xxx Ústavnímu xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx, podle xxxxx xxxx soud x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxx xxx o xxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, xxx. xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx.
41. Xxxxxxx xxxx shledal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x policii ve xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vybavení". Xxxxxxxx xxxxxxx podle §65 xxxxxx x policii xx Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. usnesení xx xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. ÚS 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. xx. X. ÚS 3721/12 xx ze dne 18.9.2013 xx. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Uvedené ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx možného uplatnění xxxxxxxx žaloby. Ústavní xxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxx jednotlivců xxxx zásahy ze xxxxxx policie, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 303/2011 Sb., xxxxx, že "xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx u xxxxx domáhat ochrany xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx". Xxxxx §83 soudního xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx provedl xxxxx.
42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní legitimace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x takovému xxxxxx xxxx xxxxx předvolávat. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx žalobce přistoupil xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Zásahová xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti jím xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxx x xx rozhodnout, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Posoudil-li by xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xxx spolu x xxx jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze.
43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx legitimace xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxx může podat xxxxx na xxxxxxx xxxxx takového xxxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx použití musí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx, x jde-li x xxxxxxxxxxxx předpis, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx být x xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx ze xxx 30.6.2005 sp. xx. Xx. ÚS 57/04 xxxx usnesení xx xxx 2.12.2008 xx. xx. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 odůvodnění].
44. Xx xxxxxx závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.10.2000 xx. zn. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx řešení věci xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx x xxxxx, xxxx. xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. též nález xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (N 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxx plyne, xx xxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx použito", xx xxxxx xxx (resp. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx překáží tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx konformního) xxxxxxxx; xxxxx-xx by xxx odstraněn, xxx xx xxxxxxxx před xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Xx. XX 37/10, bod 18). Xxxxx výklad xxx plénum Xxxxxxxxx xxxxx označilo xx xxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx dne 28.1.2014 sp. xx. Xx. ÚS 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), bod 20 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].
45. X xxxxxx, z xxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tom, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků a xxxxxxxxxx k němu xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Předmětem posouzení x xxxxx této xxxxxxxxxx kontroly však xxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. nastavení xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx těchto údajů xxxx dojít xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx samotným, resp. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxx, xxxxx bude xxxxxx pouze xx "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx. Jakkoliv by xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx jiného, xxxx zahájeného xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potenciálu xxx xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx (nevyvolá-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Nakolik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řešit xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx, zakládajícího okamžitou xxxxxxxxx policejního orgánu ("xxxxxxx") údaje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku podle xxxxxxxx 5 napadeného xxxxxxxxxx mohou xxx x příčinném xxxxxx x jednání žalobce - xxxxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxx xx x xxxxxx, byť ji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by xx xxxxx stát, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxx. X tomu xxxx x posuzovaném xxxxxxx nedošlo.
46. X xxxxxx xxxxxx Ústavnímu xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto možnost xxx připouští - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx" xx smyslu čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, x nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx návrhu na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavy xx xxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx přezkumu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárného xxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx
47. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx ustanovení) xxx xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
48. Xxxxxxxx k tomu, xx navrhovatel xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.
49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx návrh předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxx xxx xx znění vládního xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila x xxxxxxx zákona xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 xx xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx x. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 xxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 79 poslanců.
50. Xxxxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Organizační xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx tisk x. 301 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx výboru xxx zahraniční věci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx garančnímu x dále ústavně-právnímu xxxxxx. Oba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx tisky x. 301/1 a x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Senátu schválit xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 15. schůzi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Senát xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx schválení xxx xxxxxx v xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 byli xxxxx x 11 xx hlasování zdrželo.
51. Zákon o policii byl doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx podepsal. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx zákonů x xxxxxx 91 pod xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Ustanovení §65 xxxxxx x xxxxxxx xx později xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx změn (novelizací). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx některých xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trestního zákoníku, rozšířila xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx, jimž byla xxxxxx uložena zabezpečovací xxxxxxx, x druhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 303/2013 Sb., kterým se xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx terminologickou revizi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených xxxx xx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx.
53. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu
VIII. x)
Xxxxxx xxxxxxxxxx posouzení
54. Xxxxxxx xxxx musel xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx relevantní pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém vybavení xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx charakteristik v §65 xxxx. 1 xxxxxx o policii, xxx xxxxxxx mezi xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxxx x pojmu ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v povaze, xxxxxxx a chování xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx člověka xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
56. Odebírání biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxx následné zpracování, xxxxxxxxxx a případná xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx práv vztahujících xx k nedotknutelnosti xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, soukromého xxxxxx x osobních xxxxx. Z právního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx taktéž x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx ochranu osobnosti. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx totiž xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx stejně xxxx xxxxxxx osobního údaje xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx osobním xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jasně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xx xxx hledět xxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxxx kontroly xxx opatřováním x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx
57. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx omezení xxxx xxx stanoveno xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx soukromého xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, zveřejňováním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx, tzv. xxxxx xx informační xxxxxxxxxx).
58. Xxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Listiny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx integrity, což xxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx může xxx x některých xxxxxxxxx prolomeno xxxxxxx (x výjimkou zásahů xxxxxxxxxxxxxxx jako mučení x špatné zacházení xxxxx čl. 7 odst. 2 Listiny, jež xxxx nepřípustné xxxxxxxxx x bezvýjimečně).
59. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx v xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 sp. xx. Xx. ÚS 45/17 (N 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 a čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 odst. 4 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx komplexní xxxxxxxxx ochrany soukromí x příslušných xxxxxxxxxxxx Listiny.
60. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Pl. XX 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) zdůraznil, xx "právo na xxxxxxx x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx na soukromí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde o xxxxxx práva na xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx".
61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx právo xx respektování xxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, obydlí a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx vymezuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že státní xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zasahovat xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x politických xxxxxxx xxxxx, že "[n]ikdo xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx zasahování do xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxx xx svou čest x pověst". Ochraně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "xxxxxxxx život", xxx xx prezentován x xxxxxxxxxx ESLP, xx široký xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx integritu xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 2346/02, xxx 61). Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce (rozsudek xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Chorvatsku, xxxxxxxx č. 53176/99, xxx 53). Prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx spadají do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost č. 44647/98, xxx 57). Xxxx jméno, xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku, xxxxxxxx x. 16213/90, bod 24, xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, stížnost č. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx etnická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx považována za xxxxxxxx prvek soukromého xxxxxx.
63. Právo každého xx ochranu osobních xxxxx, xxxxx xx xx týkají, x xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx XX"), která v xxxx souvislosti stanoví, xx "[xxxx xxxxx xxxx xxx zpracovány xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx x xxx byly xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx EU). Xxxxxx xxxxx práv x xxxxxx xxx jedině xx xxxxxxx xxxxxx xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx proporcionality, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx zájmu uznávaným Xxxxxxxxx unií (xxxx xxx xxx "XX") xxxx potřebě ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Působnost Listiny XX xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 xxxx. 1), xxxx faktický xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxxx dovnitř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., ARNOLD, X., XXXXXXX, X., KRÁL, X., XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx zahraničních úprav xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x zpracování xxxxxx XXX, kterou si xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx podává, xx xxxx úpravy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx okruhy dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x České xxxxxxxxx (např. Xxxxxx xxxxxxxxx, Slovenská xxxxxxxxx), xxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx přísnější (např. Xxxxxxxx republika Německo, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxx rozhodování Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX. c)
Závazky z xxxxxxxxxxxxx práva
65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx x kolizních xxxxxxxxxxxxxx situacích svou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx podle čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV vychází x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx trestů, x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx srovnání xxxxx (čl. 26), xxxx. xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Subjektu (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxx, x vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx; subjekt má xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zpracovávaných údajů x - x xxxxxxx porušení xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislého soudu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jinou xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (čl. 31). Velmi xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx XX, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - disponovat x databázi DNA xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve věcech x přeshraničním dosahem, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potírání přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
67. Na xxxxxxxxxx Xxxx EU xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (DNA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Review xxx Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX DNA Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX informační xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a mezinárodně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx než 40 xxxxx). X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx s xxxx xxx 200 000 položek (xxxxx xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, INFO DNA - xxxxxxxxxx informace x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx XXX x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národní databáze XXX, spravované Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Tato xxxxxxxx postrádá výslovný xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, provozování x xxxxxxxxx xx xxxx pouze závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta.
68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx nařízení o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx genetických xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx podstatu xxxxx na xxxxxxx xxxxx x poskytuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany.
69. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o posilování xxxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx závažné xxxxxxx činnosti (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx se rozumí xxxxxxx činy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx účel xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx na Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx řádu každé x xxxx xxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x souborech xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porovnáním profilů XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Velmi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx smluvní xxxxxx x jejich případného xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nutné (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x důvěrnost údajů xxx automatickém xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxx x autorizačních xxxxxxx (čl. 18). Xxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 19).
70. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx při nakládání x genetickými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (návrh xxxxxx x XXX v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx policie x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx - by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předcházení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx činnosti (čl. 80 Ústavy) x xxxxxxxxxxx bezpečnosti státu x mezinárodním kontextu.
IX.
Vztažení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx posuzovanou xxx
71. Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxx xx světle xxxxxxxx východisek x xxxxxxxxxxxxx souvislostí x xxxxxx k závěru, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o policii, xxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
72. X městským xxxxxx xxxxxxxxxx věci se xxxxxxx (osoba, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx zásahové xxxxxxx xxxxxx proti Ministerstvu xxxxxx.
73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x možností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) je xxxxxxx v §114 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx aktivní přispění xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx").
74. X xxxx posuzované xxxx xxxx nešlo x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxx xxxxx zákona o policii. Nejde xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx trestní xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx provádění identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx o policii xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx vytvářejí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxx x jejím xxxxxxxx. Xxxxx policie xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx problematice xxxx. výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 a xx xxx 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).
75. Xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (shromažďování) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxx xx §65 xxxxxx x policii, je xxxxxxxx x pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx pokyn policejního xxxxxxxxxx x. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15 x xxxx.), pravidla xxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (XXXXX, INFO XXX, XXXXX), xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), xxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 74) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx (čl. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x závazném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx.
76. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx pokyn x. 275/2016), co xx xxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxx biologického materiálu x z něj xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), dosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nedostupnost. Nadto xx i x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) podává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 je xxx dalšího xxxxxxxxxx xx nezákonný xxxxx, xxxxx xxx nad xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Podle xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x ustanovením zákona o policii xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx. Předmětný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxx věci.
77. Xxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx vynutitelný úkon, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxx dotčené xxxxx například ukládáním xxxxx, či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Podstata xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Jeho xxxxx je xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zákonem předvídaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx situaci xxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dostavit xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (srov. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 22.5.2008 x. x. 2 Xxx 3/2007-91).
78. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx osoba xx možnosti, xxx xx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (výzvě) k xxxxxx biologických vzorků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu). Xxx xxxxxxx x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx (předvolání) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx, xxx, kam, x xxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxx následky v xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolá x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného trestného xxxx. X pohledu Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zachování xxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx právní xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx
79. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu s xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx rozumět garanci xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnosti jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx záruka může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx už xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tělesné schránky (xxxxx xxxxx xxxxx) xxxx změně xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ochranu xxxxxxxx, xxxxx ta xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx respektování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx do tělesné x duševní xxxxxxxxx. Xxxxxxx soukromí x xxxxxx smyslu (xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx údajů včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) je xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (x xxxx xxx xxxx).
80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx x xxxxxx xxxxxx odůvodňuje xxxxx xx tohoto xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 23.5.2007 sp. xx. II. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (N 150/46 SbNU 489), xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29.2.2008 sp. xx. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx je postihování xxxxxxxxxxxxxxx porušování základních xxxx x xxxxxx xxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrana x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x xxxxx ochrany xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx bezpečnosti, hospodářského xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx.
81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 a xxxxxxxx xxxxxx nález xx. xx. II. XX 2369/08 xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx zanedbatelnou zdravotní x duševní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkony spočívající x sejmutí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x bukálního xxxxx x xxxxxx xxxxxx nucení x xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx je interpretovat xxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaručená v čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx dne 20.8.2004 xx. zn. III. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. s xxxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxx x uchovávání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx ESLP Xxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, S. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Xxxxxxxx; x xxxx xxx xxxx). I takové xxxxxx pak xxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxx plyne xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních pretenzí (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx).
82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx soukromí) "xxxx xxx xxxxxxx xxx x případech stanovených xxxxxxx", xxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxx jejího xxxxxxxxxx x informovaného xxxxxxxx.
83. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanovení případů, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxxxxxxx legitimní cíle xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx snížení úrovně xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx výčtu legitimních xxxx xxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx může vést xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. opatřeními, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx, anebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků prováděný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. odebrání xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěru), xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem xx xxxxxxx společnosti před xxxxxxxx trestných činů, x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx prováděno xxxxxxxx, který principiálně xxxxxxxxxx žádné aktivní xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx jeho strpění, xxxxxx nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nutné xxx porušení čl. 3 Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx život, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx jako postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
84. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx tenetur xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x demokratickém xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx zásada xxxxxxxx x neposkytuje xxxxxxxxxx absolutní ochranu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obviněného k xxxxxxxxx strpění xxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany poskytnout xxxxxx principu, xx xxxxx zvažovat také xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx spravedlnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemo xxxxxxx by xxxx xxxx x paralyzování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavek, xxx obviněný strpěl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx porušením xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
85. Xxxx-xx xx xxxx xxx x invazivnější xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. odběr xxxx xx lidských xxxxx), xxx xx xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x xxxx odkazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XXX. XX 655/06 ze xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).
86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinností xxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pachatelů. Xxx x postup xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x policii).
IX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx
87. Třebaže xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Ustanovení čl. 10 xxxx. 2 a xxxxxxx odstavce 3 Xxxxxxx obsahují xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx jeho argumentaci xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení, jež xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.5.2019 sp. zn. Xx. ÚS 45/17. Xxxxxxxx lze xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx přinejmenším x rozsahu práva xx informační sebeurčení, xxxxx zaručuje xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx uvážení xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10), xxx x xxxxx xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx důvody, pro xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.
88. Xxxxxx xx třeba xxxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xx-xx xxxxxxxxx způsobem x x xxxxxxx xxxxx ustanovením xxxxxxxxxx, xx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxx xxx xx vnímáno x xxxxxxx (tedy xxxxxxxxx xxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx) xxxxxx jen xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx třeba chápat xxxx xxxxxxxxx) biologických xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx v xxxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x zákoně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx docházelo k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
89. Ostatně x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx již xx xxxxxxxxx xxxxx pracuje x xxxx podmínky (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx absence aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx).
90. Xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx povinna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu x státní xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx zákonem, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jiné identifikační xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxx o xxxxxxx, xxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bránit. X xxxxx zde připadá xxxxxx xxxxxxx xxxx xx stávající xxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žaloby.
91. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné činy x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx společnost. X řádnému xxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxxxx x policii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo-li by xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ztratily xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oporu x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x odhalování jejich xxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx XXX) prováděny x zákonných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
92. Xxxxxxxx argumentace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nespočívá xxx xxx v xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx integrity (xxxx x porušení čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, byť i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx zmiňováno), xxxx. x porušení xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Listiny), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, nýbrž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx působila xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přítomen ani xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxx, aby Ústavní xxxx posoudil xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx, x xx x důvodu xxxxxxxxxxxx diferenciace či xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, vůči xxxx xxx xxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx návrhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx omezuje xx pouze xx xxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx vzorky umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Argumentace xxxxxxxx v xxxxxx xx tak x xxxxxx míjí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx odůvodněním, xx. xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxx xxx nález xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. ÚS 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výjimkou xx xxxxxxx, kdy by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx předchozí xxxx navázané, ztrácelo xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx existence, čímž xx xxx xxx xxxxx pro zrušení x xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, a to xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("odpadnutím xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platit x xxxxx xxx"); xxxxxxxx provedená Ústavním xxxxxx xxx xx xxxxx toliko xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Pl. ÚS 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx nález xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X xxxxxxx výjimku xxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) [xxx x xxxxxx x) xx d)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx normy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxx není ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxx zrušit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxxxxx, xx její hypotéze xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obstojí xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxx xxxxxx. X uvedeného důvodu xxxxxx Xxxxxxx soud xx zrušení §65 xxxx. 1 písm. x) [xx d)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nicméně s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx soud k xxxx v návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxx namítané xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
94. Xxxxxxxx Ústavní xxxx klade důraz xx xx, aby xxxxxx xxxxxx byla xx své obecnosti x xxxxxxxxxx přesná x úplná, aby xxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx právní jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx dne 3.6.2009 xx. xx. I. XX 420/09 (N 131/53 SbNU 647), xx dne 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.), xx xxx 20.9.2006 sp. xx. XX. XX 566/05 (X 170/42 SbNU 455) xxxx ze xxx 21.1.2003 xx. xx. Pl. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx vždy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. neúplnost, xxxxxx úpravy nutně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx neúplnost (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
95. Xxxxxxx soud x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx úprava musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chování xxx, xxx xx nedostali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxx a pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." K xxxxxxx úplnosti (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx duchu xxxxxxxx x XXXX xxxx. x rozsudku xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Spojenému království (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 odůvodnění) xxxx v rozsudku xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 xx 57).
96. X xxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x policii xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, nejasná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů (trestní zákoník x trestní řád) xx xxxxx xxxxxx, xxx je osobou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Názor xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, představuje xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protiústavnost, z xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
97. Xx znění §65 xxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx použití, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obsaženou v §65 odst. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, která vypovídá x vnitřním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, směřující x xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chce xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx x jeho xxxxxxxxx srozuměn, vědomě xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zjevně xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, nemá Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pojetí (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xx základních xxxx xx xxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xx jde o xxxxx do práv xxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odebírány, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx osob (xxxxxxxxxxx, stíhaných xxxx xxxxxxxxxx odsouzených pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů) xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx práva druhého, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx policie xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx k xxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poukazuje-li xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x policii xxxx dokonalá, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxx právní úprava xxxxxxxxxxxx minimálním požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.
99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx je (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x osob, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXXX pouze xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx ESLP X. x Marper proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, které jsou xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
100. Přiléhavá xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx Aycaguer xxxxx Xxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx podrobit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx požadováno xxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x trvání 2 xxxxxx za xxxxxxx užití násilí xxxxx xxxxxx xxxxx x použitím xx xxxxxxx použití xxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxx). XXXX shledal xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxx biometrické xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů. X x xxxxx xxxxxxx se tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
X.
Xxxxx
101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx respektem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx pohledu se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažená v xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (neveřejnými) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxxx ideální. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx případě nehodlá xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx vzorky sloužící x xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx fakticky brojí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nejpříhodnější xxxxxx (xxxx tzv. "xxxxxxxx") x xxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx totiž xxxx xxxxxxx výše, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx práva xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx. Stejně xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), resp. xxxxxxxxxxxxxxx xx přílišné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx protiústavnost.
103. Xxxxxxx soud na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx x závěru, xx napadený §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x proto xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxx části (xxxxx I). Xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx proti §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxxx II).
Obiter dictum
104. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx seznatelnost (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx biologických vzorků XXX dochází. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx respektovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx riziku xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx stanoveny zákonem. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokynu policie, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx jednotlivci, xxx požadavkům vyplývajícím x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx x další xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), xxx. jednal xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, x byl xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx nároky xx xxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx řídit xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Nejsou-li xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzorků, xxxx xxxxxxx selektivně (xx)xxxxxxxxx vzorky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x rozporu xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx uchováván, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx dokazování x na xxxxx xxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx chybné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
105. Xxxxxxxxx xxxxx je v xxxx souvislosti rovněž xxxxx, xx již xx roku 2010 xxx připravován xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx osob xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvislosti x prováděním forenzní xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx dosud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
106. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x dopad, xxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxx zákona x Xxxxxxx databázi XXX xxxx speciálního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dodržování závazků xxxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. mezinárodně xxxxxxx úprava této xxxxxxxxxx xx rámcovou, xxxxxxx harmonizační či xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odběr xxxxxx, xxxxxx uchovávání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxx x databázím xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx srovnávání profilů XXX, xxxxxx a xxxxxx výměny x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operativně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) těchto xxxxx neponechává zaznamenáníhodný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho kterého xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx platné xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx dotkl i xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
x z. JUDr. Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxx Fiala, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Suchánek, Xxxxx Šámal x Xxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.