Plné znění - 119/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

NÁLEZ

Ústavního soudu

Jménem republiky

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Pl. XX 7/18 dne 22. března 2022 x xxxxx složeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Ludvíka Davida, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Jaromíra Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovana Suchánka, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Zemánka (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xx xxxxx xxxxx XXXx. Ing. Xxxxx Horčicová, předsedkyně xxxxxx, xx zrušení §65 odst. 1 xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx x Xxxxx, x vlády xxxx xxxxxxxx účastnice xxxxxx,

xxxxx:

X. Xxxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx.

XX. Ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx navrhovatel [Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xx xxxxxxx x §64 odst. 3 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o policii").

2. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxx sp. xx. 10 X 150/2015 xx projednávána xxxxxx X. M. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (zjištění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce) xxxxxxxx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx. Žalovaným x tomto řízení xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx změně xxxxxxxx náhledu xx xxx (x xxxxxxxxxxx x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 9.12.2014 č. x. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxx se xxx xxxxx policie (xxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx). Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx řízení (xxxxxxxx xx dne 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) uložil xxxxxxx zdržet se xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daktyloskopických otisků xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pořizování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x genetickém vybavení xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx pro málo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnou xxxxxxxx, xxx xxx odhalovat xxxxxx ztotožnění xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx deoxyribonukleové kyseliny (xxxx xxx xxx "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx dosud xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x především xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přesně stanoveno, xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 A 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx žalobci, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx usnesením xxxxxxx (Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyšetřování, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 x. x. KRPA-129545-80/TČ-2013-000093-NL xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx zákoník, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx účastenství xx xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx po zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x provedení identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 písm. x) xxxxx zákona. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx x neodůvodněné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx správní xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, xxx a xx jakým xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx nakládáno. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx rovněž na xx, xx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx zrušeno x rozsahu deseti x dvanácti xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxx bylo xx xxxxxxxxx trestním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obsahuje §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pátý odstavec, xxx xxxx policie xxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x plnění svých xxxxx.

5. Xxxxxxx soud xxxxx, že x xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx před městským xxxxxx nepochybně xxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odebírat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkonem předvolán. Xxxxxxx soud xx xx xx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku, xx xxx rozhodnutí x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odebírání x xxxxxxxxx uchovávání biologického xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových práv. Xxxxx nelze ústavní xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx získání profilu XXX xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx byl posuzován xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků, xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x odebrání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx dostavit, za xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potrestán. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx v policejní xxxxxxxx, xx oprávněn xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pravomoci policie xxxxxxxxxx xxxxxx odebrat, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby. X xxxxxxx, že xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, jíž xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků, xx nezákonná. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx je rozhodná xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx širšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx získávání x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx představovat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx vazbách, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx zákonem, x nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx policie. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx široké databáze xxxxxxx DNA xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8. Městský soud xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům, xxxxx xx ni xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "Úmluva") xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx v xxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxx do xxxxxx základních xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x §65 zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx procesních xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx práv podle čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Pl. XX 24/10 (N 52/60 SbNU 625; 94/2011 Sb.) xxxx xx xxx 20.12.2011 xx. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního soudu xxxx dostupná xx http://nalus.usoud.cz], která xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx k čl. 8 Xxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4.12.2008 S. x Marper proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, x němž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx úprava, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX bez ohledu xx závažnost a xxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx zmiňovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti, xxxxx x extrémní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z databáze. Xx xxxxxxxxx s Úmluvou považoval XXXX xxxxx takovou právní xxxxxx, kde xx xxxxxx týkaly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx závažnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx a Martens xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).

9. Poukazuje xx to, xx xxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxx XXXX nacházejí xxxx odraz x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. R (92) 1 Výboru xxxxxxxx ze dne 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (XXX) x xxxxx systému trestní xxxxxxx [xxxx xxx xxx "doporučení x. X (92)"].

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx přeneseno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listiny x Úmluvy, xxx konkrétní kritéria xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxx omezení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činy xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Xx nedostatečnou považuje xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x stanovení doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxx xxxx potřeba x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx obecné, xx xxxxx přenáší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx prostor xxx uvážení xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxx neupravuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obviněnému, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozsudku XXXX S. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nedostatky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ze xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. XX 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, že podzákonná xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nevyplývají. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze stanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxx.

12. Městský soud xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx odebírány.

13. Xxxxxxx xxxx si je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx nepřijal. Derogace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX. Xx x xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx zůstal xxxxxxx, xx mělo dojít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx ustanovení zákona o policii zrušil x xxxxxxxxx vykonatelností [x xxxx např. xxxxx xx dne 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) nebo xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

III.

Znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x policii xxx (napadené xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

x) xxxxx obviněné xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx¹⁸⁾ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx spáchání úmyslného xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx detence, nebo

d) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx daktyloskopické xxxxxx, xxxxxxxxx tělesné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxx: "Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stíhání trestných xxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti."

IV.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení

16. Podle §42 xxxx. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xx zrušení napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx x vládě x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupit do xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "XXXX").

XX. a)

Vyjádření Poslanecké xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xx svém xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx ústavnost.

IV. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxx xx xx xxxx vyjádření xx dne 19.3.2018 xxxxxx věnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx s xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx očekává xxxxxxxx novelizací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxx x pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx legislativní xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní překážku xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxx

19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádření, x xxxx navrhuje, aby Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zároveň xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným jak x judikatuře ESLP, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx. Správcem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx x v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx policie. Zákon o policii xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vždy xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů [xxxx. x době xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx a nahrazen xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx xxxxxx zdůrazňuje xxxxxx dozorového xxxxxx, xxxx je ÚOOÚ.

20. Xxxxx nesouhlasí xxxx x tím, xx xx byl xxxxx xxxx, kterým lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx pohledu xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Poukazuje xx to, že xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx a toliko x xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx osoby, avšak xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dané osoby. X odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyčíst xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s konkrétní xxxxxx, x čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx eliminuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v kriminalistické xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx ztotožněna xx xxxxxx xxxxxxxxx xx místě trestného xxxx.

21. Xxxxx se xxxxxx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx snímáním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx poukazuje xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2010 xx. xx. II. XX 2369/08 (N 244/59 XxXX 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2010 sp. zn. Xx. ÚS-st. 30/10 (XX 30/59 XxXX 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx odkazy navrhovatele xx xxxxxxx články, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x nich xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx chybovost xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

22. Vláda se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx namítanému rozporu x xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxxxxx xx věci X. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxxxxx na xx, xx v této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ten xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxx závěry, které xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. Z citovaného xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx integrity xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, pročež xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozlišuje mezi xxxxxxxx majícím znaky xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. X (92).

23. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že zpracování x shromažďování biologických xxxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a x nich získané xxxxxxx XXX mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že zákon o policii xxx žádný xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a profilů XXX. Xxxxx platné xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx DNA xxxxxxxxx jako na xxxxx jiný osobní xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx obecnými xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxx klíčový xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx získat údaje, xxxxx nichž může x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx poukazuje xx to, xx xxxxxxxxxxxxx úkony xx xxxxxxx oprávněna xxxxxxx x xxxx, vůči xxxx směřuje xxxxxxx xxxxxx (bylo xxxxxxxx xxxxxxx stíhání podle §160 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx následky spočívající x možnosti vedení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený.

24. X další části xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Uvádí, xx i xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx (konkrétně x §13), jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x získávání xxxxxxxxx x zákoně x xxxxxxx. Databáze XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dat, který xxxxxxx shromažďuje x xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přesně xxxxxxxxxxx oprávněními xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx podléhá jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních údajů x trestněprávní xxxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje. Vedle xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx pohybu těchto xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx č. 2016/680"), xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. směrnice č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx nelze xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výslovnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX).

25. Xxxx xx xxxxx zabývá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx vyplývají xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokynem xxxxxxxxxxx prezidenta o xxxxxxxxxxxxxxx úkonech [xxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "pokyn policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx rozlišovat xxxx likvidací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a likvidací x xxx získaného xxxxxxx DNA. Xxxxx xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx využit ke xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx xx jeho xxxxxxxxxx. Policie xxxxxxxx xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otiskem prstu. X xxxxxxx s §20 odst. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx včetně jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xx zproštěna obžaloby, xx xxxx DNA xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx DNA xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů. Právo xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na správce xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx je §83 xxxxxx x xxxxxxx (xxxx. toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Žádosti xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, nevyhovění xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Vláda xxxxxxxxxx s navrhovatelem, xx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stížnosti xxxxxx [xxxx. §29 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx může xxxxxx xxxxxxx na xxxx, x xx xxx xxxxxxx žaloby xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("zásahová žaloba"), xxx žalobou na xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), která xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

27. Vláda xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x její xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx přijmout taková xxxxxxxx, xxx nemohlo xxxxx x neoprávněnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, zničení xx xxxxxx, neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktech xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako systém xxxx xxxxxxxxxxx software xxxxxxxx [xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx INFO XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Oddělením xxxx xxxxxx složek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx možný xxxxx x policejních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hesla, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx databáze XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx, xxxx xxxxxx známa.

28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx informace xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku XXX xxxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxx DNA xxxxxx xx xxxxxxxx oblasti xxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx jinému xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx DNA lze xxxxx xxxxxxxx shody xxxxxx xxxxx informaci x xxx, xxx xxxxxx patří muži xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X navrhovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx DNA xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx vzájemným porovnáváním xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (tzv. familial xxxxxxxxx) xx používá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx totožnosti. Teoreticky xxxxx xx x xxxxxxxxxxx příbuzných xxxx xx stopě xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Dále xxx xxxxxx xxxxxxxxx x pravděpodobném xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx význam xxxxx x případech, xxx xx stanovuje xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě.

29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zdůvodňuje, xx xxxxxxx čeho xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx s odkazem xx xxxxxxxxx statistiky x odborné xxxxxx (x zahraniční) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx statistik x odborných xxxxxx xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx značném xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx využívána xxxxx xxx prověřování x xxxxxxxxxxx násilné x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx místo xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxx, xxxxx i x hospodářské trestné xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxx činnosti za xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

30. Xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx ve spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních údajů) xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení před xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx úrovni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Subjekt údajů xx přesně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx povinnosti. Vláda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx minimální x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochraně xxxx xxxxxxxxx činy, xxxxxxxxxx práva na xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

IV. x)

Xxxxxxxxx XXXX

31. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx amici curiae. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx a xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx DNA, xxxx charakterem xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx i rizikům, xxxxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a xxxxxx xxxxxx databáze. Xxxxx xxxxxxxx výhody spočívající x účinném xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx odhalení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovávání xxxxx DNA, obsahování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pro funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny XX 29 č. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dat x xxxxxxxx podle čl. 29 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].

32. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxxx xxxxxxxx DNA, xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování a xxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 26 preambule xxxx xxxxxxxx a xxxx xx. 4, x xxxxx vyplývají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, x něhož xxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx uložení by xxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx).

33. Xxxxx XXXX vedení databáze XXX zasahuje xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů x xx práva xx xxxxxxxx. Zákon o policii neobsahuje xxxxxxxx zmocnění x xxxxxx databáze XXX x xxxxxx x xxx schází úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx XXX (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uchovávání záznamů, xxxx. xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů). Xxxxx xxxxxx ÚOOÚ xx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx x policii taktéž xxxxx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxx zakládání xxx dovodit xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou stanoveny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie (xxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x x policejním xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorků DNA, x xxxx svědčí xxxx stanoviska a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kontrolní činnosti.

34. X xxxxx části XXXX rozebírá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx o xxxxxx, xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx doporučeními Rady Xxxxxx x judikaturou XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xx závěrem Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx se zpracování xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Za xxxxx xxxxxx bod xxxxxxxx ÚOOÚ xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií rozhodných xxx zařazení profilu xx databáze DNA (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedbalostního a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku výkladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx x XXXX. Xxx x spor xxxx XXXX a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx poslední xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rozdíl xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX.

35. Závěrem XXXX shrnuje a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Listiny x v xxxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx základ xxx xxxxxx databáze DNA x neexistují ani xxxxxxxxxx záruky k xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX. e)

Sdělení Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv

36. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx sdělila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 odst. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx x xx řízení xxxxxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx žádosti Lukáše Xxxxx zastoupeného Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxx obhájců Xxxxx xxxxxxxxx, z. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka řízení xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x návrhu xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxxxx x §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výsledku řízení xxxxx §76 xxxx. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx dne 20.10.2004 sp. xx. Xx. ÚS 52/03 (X 152/35 SbNU 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx dne 26.4.2006 xx. zn. Pl. XX 37/04 (N 92/41 SbNU 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx xxxxxxxx

38. Xxxxxxx xxxx si xx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (pokyn x. 250/2014 a xxxxx č. 275/2016).

X.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ústní jednání xx nemohlo přinést xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx věci, xxx xxxx plyne x xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx třeba se xxxxxxxxx účastníků řízení xx jejich xxxxx x této otázce, xxxxx bylo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx soud k xxxxxx, xx zákon, xxxx. xxxx napadená xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxx Ústavnímu soudu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx konkretizováno v §64 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx soudu podat xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxx o xxxxx, xxxxx má xxx xxx řešení xxxx použito, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx konkrétního xxxxxxx.

41. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx naplněnou x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx části §65 xxxx. 1 zákona x policii ve xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx xxx judikatuře xxx zabýval [srov. xxxx. usnesení ze xxx 1.7.2014 xx. xx. IV. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. xx. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 xx. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustné x xxxxxx možného uplatnění xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásahy xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nich policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudnictví. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, který xxxx rozhodnutím, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx proti němu xxxxx zasaženo, může xx xxxxxxx x xxxxx domáhat xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, který podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejích xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby předvolávat. X zásahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx přistoupil xx policejní výzvu, x xxxxxx xxxxxx xx se dostavil x odběr xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti jím xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x xx-xx městský xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx má však xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xx nezákonný xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx součást, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze.

43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii. Xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odvíjí xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx xxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx při xxxxxx xxxx obecným xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jednoznačného xxxxxxxx, xx xxxxxx předpis xx být x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Pl. XX 57/04 nebo xxxxxxxx xx xxx 2.12.2008 xx. zn. Xx. XX 12/08 (U 12/51 SbNU 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx smyslu závěrů xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx proti xxxxxx, "xxxxx xx být xxx řešení xxxx xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx x zákon, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx dne 28.2.2006 xx. zn. Xx. XX 20/05 (N 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X xxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx) kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxx xxxxx, xx xxxxx, "xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxx (xxxx. xx xxxx ustanovení), xxxx překáží tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ústavně konformního) xxxxxxxx; xxxxx-xx by xxx odstraněn, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Xx. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx dne 28.1.2014 sp. zn. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), bod 20 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].

45. X xxxxxx, z něhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, se xxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxx xxx legitimního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx genetickém xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx stávající xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxx likvidaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získaných, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx k xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx v xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx mohlo, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx při likvidaci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potenciálu pro xxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx může, xxx nemusí (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx vzorku policií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nemusí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x příčinném vztahu x xxxxxxx žalobce - neuposlechnutí výzvy xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Jím xx xx mohla stát, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. K tomu xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx důvodů Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx - ostatně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx o Ústavním xxxxx, neboť xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx norem k xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx způsobilý.

VII.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx je x xxxxxxx s §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

48. Xxxxxxxx x xxxx, xx navrhovatel xxxxxxxxx xxx vadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx překročení Ústavou xxxxxxxxx kompetence xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx otázku blíže xxxxxxx x postačí, xxxxx přihlédnutí x xxxxxxxxxx předloženým Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Senátem, xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx informačního xxxxxx xx http://www.psp.cz.

49. Z xxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxxx x ze xxxxxxxxxx tisků bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x pátém volebním xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (sněmovním xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila x xxxxxxx zákona souhlas xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 na xxx 34. schůzi x xxxxxxxxx č. 175, kdy x xxxxxxxxxx 174 poslanců xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxx návrh xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 x xxxxxx funkčním xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x bezpečnost xxxx výboru xxxxxxxxxx x xxxx ústavně-právnímu xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shodné xxxxxxxx (senátní tisky x. 301/1 a x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx. Senát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx 15. schůzi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Senát xxxxxxxx návrh xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx schválení xxx xxxxxx v xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (kvorum 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 xxxx xxxxx a 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

51. Zákon o policii byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dne 21.7.2008 x ten xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Ustanovení §65 xxxxxx o xxxxxxx se později xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx novela xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX o xxxxx, xxxx byla xxxxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx provedená xxxxxxx č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx revizi xxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Žádná x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nedotkla xxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Ústavní soud xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx napadených ustanovení xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXXX. x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

54. Xxxxxxx xxxx musel xxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napadené zákonné xxxxxx.

55. Biologický xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx DNA), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx mezi xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, tzn. xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xx úzce xxxx x pojmu ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x povaze, xxxxxxx x chování xxxxxxx xxxxxxx. Právě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

56. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx zpracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x nedotknutelnosti xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a osobních xxxxx. X právního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx taktéž x xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx projev xxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx osobní povahy, xxxxx xxxxxx přiřadit xx konkrétní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x staticky vymezený xxxxxx, xxx xxx xx něj xxxxxx xxxxxxx široce xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx - informační xxxxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx

57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejího soukromí, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx omezení musí xxx stanoveno xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (právo na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx, xxx. právo xx informační xxxxxxxxxx).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx především xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx zásadní nepřípustnost xxxxxxxxxx nedobrovolných xxxxxx xx xxxxxxx schránky xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx může xxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x špatné xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 Xxxxxxx, jež xxxx nepřípustné absolutně x bezvýjimečně).

59. Xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Pl. XX 45/17 (N 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nejdůležitější xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 odst. 4 Xxxxxx), a xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx aspektech, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny.

60. Ústavní soud xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x například x nálezu ze xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "právo xx xxxxxxx k soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx rovněž právo xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda, xxxx. v jakém xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x za jakých xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxxx práva na xxxxxxxx v podobě xxxxx na informační xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx na xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx. Podle čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx každý xxxxx xx respektování svého xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, obydlí a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx vymezuje xxxxxx xxxxxx práva, přičemž xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xx to x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx a zločinnosti, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx nebo ochrany xxxx a svobod xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že "[x]xxxx xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx zasahování do xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx x pověst". Xxxxxxx xxxxx na soukromý xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx (sdělení Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "xxxxxxxx život", xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fyzickou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sféry xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy (srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 6.2.2001 Bensaid xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44647/98, bod 57). Xxxx jméno, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vazby na xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxx 22.2.1994 Burghartz xxxxx Švýcarsku, xxxxxxxx x. 16213/90, xxx 24, xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx proti Xxxxxxx, stížnost č. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Xxxxx každého xx xxxxxxx osobních xxxxx, které xx xx xxxxxx, a xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Listina xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), xxxxx x xxxx souvislosti stanoví, xx "[tyto xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxx byly xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx" (čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx EU). Omezit xxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx x dodržení xxxxxx proporcionality, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx zájmu uznávaným Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "EU") xxxx potřebě xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Xxxxxxxxx Listiny XX xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xx sice vázána xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 odst. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, díky četnosti xxxxxxxxxxxxx odkazů xx xx ústavními a xxxxxxxx xxxxx jako xx výkladové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., ARNOLD, X., XXXXXXX, X., XXXX, X., XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).

64. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xx odebírání x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx si xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx x liší xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx uchovávání xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxx xxxxxxxxx, Slovenská xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Rakouská xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx linii, xxxxx xx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX. c)

Závazky z xxxxxxxxxxxxx xxxxx

65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dbát ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přednost xxxxx čl. 10 Ústavy, xxxx. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxx terorismu x přeshraniční trestné xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů x x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Subjektu (xxxxxxxx) údajů "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a bez xxxxxxxxxxx prodlevy" xxxxxxxxx x údajích zpracovávaných x xxxx osobě, xxxxx x jejich xxxxxx, příjemci, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx; subjekt má xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x - x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislého xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jinou xxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxx a xxxxxx xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx údajů svá xxxxx xxxxxxxxx (xx. 31). Xxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie x odběru biologických xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxx, by vedl x oslabení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila by xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxx potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

67. Xx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavů (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXXX) xxx xxxxxx DNA xxxxxxxx (XXX Database Xxxxxxxxxx. Review xxx Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx EU, xxxxxxxxx xxx zpracovávání x xxxxxxxxxxx profilů XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (více xxx 40 xxxxx). X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx systém x xxxx než 200 000 položek (xxxxx xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odběrové xxxxxxxx, INFO DNA - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, spravované Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx naplňování, xxxxxxxxxxx x využívání xx xxxx pouze závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx identifikace fyzické xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho ochrany.

69. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody ve xxxx nejméně 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zpracování osobních xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx profil DNA, xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx na Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postuluje možnost xxxxxxxx k referenčním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v rámci xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx takové xxxxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx požadavky přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x hlediska xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx využívání moderních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Široce xx pojata x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atd. xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx (čl. 19).

70. Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x genetickými xxxxxx x profily x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx analýzy XXX, xxxx xx tomu x případě České xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x XXX v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx s čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x oslabuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx destruovalo xxxxxxx xxxxxxx naplňování xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx trestné činnosti (čl. 80 Xxxxxx) a xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx věc

71. Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx biologického xxxxxxxxx

72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (osoba, xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) odmítl xx xxxxx xxxxxxx dostavit x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, a to xxxxxx zásahové správní xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

73. Obecný xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxxxx ztotožnění osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (srov. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu) je xxxxxxx v §114 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úkon, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx xxxx povinen xxx xxxx xxxxxxxxx").

74. X nyní xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx zákona o policii. Xxxxx xxxx x obstarávání xxxxxx xxx objasnění xxxxxxx xxxx, v xxx xx předvolaná xxxxx xxxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx proti předvolané xxxxx. Policejní orgány xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx policie tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, ale xxxx xxxxxxx xxxxx (x dané xxxxxxxxxxxx xxxx. výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx xxx 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).

75. Podrobná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů, xxxxxx odebírání (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016, jemuž xxxxxxxxxx pokyn policejního xxxxxxxxxx č. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx vkládání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (CODIS, INFO XXX, SHODA), jakož x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu (xx. 74) x xxxxxxx i prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx je obsažena x xxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 275/2016), xx xx xxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu x x xxx xxxxxxxxx údajů (xxxxxx XXX), xxxxx podrobné, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nedostupnost. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svěřena zákonem (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, aby jeho xxxxxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx práv dotčených xxxx. Předmětný xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx posuzované xxxx.

77. Xxxxxxxx xxxxxx platí, xx výzvu x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx bezpochyby považovat xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx úkonu totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předvídaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozhodnutí dostavit xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2008 x. x. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx druhé xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx možnosti, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, x xxxxx jeho xxxxxx může být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. výše xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Jak xxxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx správního soudu, xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx, xxx, xxx, v xxxx xxxx x x jakého xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že se xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálního xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx potřeba xxxxxxxxx odběru biologických xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinností xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v každé xxxxxxxxxx věci individuálně x xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx světle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zachování xxxx xxxx, které xxxx předvolány k xxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx úpravy x hlediska jejího xxxxxxx s právem xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx

79. Xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx vybavení je x souladu x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx garanci xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx schránky xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx může xxx prolomena x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx dojít xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxxx xx tělesné xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tělesné xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx) xxxx xxxxx vědomí. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ochranu xxxxxxxx, avšak xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx (x xxxx xxx xxxx).

80. Xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx aprobovaným xxxxxxxx zájmem nebo xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. ÚS 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. zn. II. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29.2.2008 xx. xx. I. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, čímž je xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx slova smyslu. Xxxxxxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxx x jako xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx umožňuje, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x xxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zločinnosti xx ochrany xxxxxx x xxxxxxx.

81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX-xx. 30/10 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, odebrání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani nedotknutelnost xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [obdobně nález xx xxx 20.8.2004 xx. xx. XXX. XX 459/03 (X 117/34 SbNU 223)]. Xxxxxxxxx však není xxxxxxxx kolize x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x právem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxx x uchovávání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací (xxx xxx xxxxxxxx XXXX Xxx der Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, S. x Marper proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Xxxxxxxx; x tomu xxx xxxx). I xxxxxx xxxxxx xxx musí xxx xxxxx x xxxxxx, což xxxxx xxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx).

82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xxxxxx xxxxxxxx) "může xxx omezena xxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

83. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx případů, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx není xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxx interpretovat xxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nedotknutelnosti osoby xxx používání xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxx x jedinému xxxxxx, x xxxx xx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx strpění xxxxxx neinvazivních xxxxx xxxxxxxxxxx, ať již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokut, xxxx xxxxx fyzickým donucením, xxxxxx obstojí v xxxxx proporcionality, neboť xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx důstojnost xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných činů, x proto je x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odebrání biologických xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné aktivní xxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxxx závažnosti xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx ospravedlněny xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxxx postupy xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxx.

84. Xxxxxxxx lze xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx v demokratickém xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x neposkytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx orgány činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, jaký stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zvažovat xxxx xxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemo xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxxx přiměřená omezení x xxx byl x takovému strpění xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovéto donucení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.

85. Xxxx-xx xx xxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxx), zde xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x bodě 17, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).

86. Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla dostát xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pachatelů. Xxx x postup xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx práv x xxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx o xxxxxxx).

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Třebaže je xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx zahrnuta x x čl. 7 odst. 1 Listiny, primární xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Ustanovení čl. 10 xxxx. 2 a xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx obsahují xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx integritě x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhovateli xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným zneužíváním xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 odůvodnění xxxxxx xx xxx 14.5.2019 sp. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx lze xxxxx x toho, xx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx osobní (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx osoby, x xx xxxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxx xx informační sebeurčení, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x za jakých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny jiným xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10), xxx x tomto xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xx-xx prováděno způsobem x v xxxxxxx xxxxx ustanovením xxxxxxxxxx, xx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x chápáno (xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Při splnění xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx shromažďování (x xxxx posuzované xxxx třeba chápat xxxx odebírání) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx právních předpisech (xxxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

89. Ostatně x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx více xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx již xx xxxxxxxxx údaji xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x likvidace. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx absence xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxx (xxx xxxx).

90. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx policie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxx a čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx). Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravomoci [xxxx. xxxxxx-xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx zde xxxxxxx xxxxxx obdobný xxxx xx stávající xxxx, xxxx např. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

91. Xxxxxx policie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X řádnému xxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx odpovídajícími nástroji, xxxx něž nepochybně xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x policie by xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jsou-li identifikační xxxxx (x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke stanovení xxxxxxx XXX) prováděny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv.

IX. d)

Posouzení xxxxxxxxxx přesnosti právní xxxxxx

92. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx integrity (xxxx x porušení čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx zaručené xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x porušení xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx více xx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx neúplné, xxxx. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx vzorky k xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx její osobní xxxxxxxxxx stanovená x §65 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" není xxxxxxxxx xxxxxxx omezeními, xxxxx xx působila xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přítomen xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým by xxxxxx policie mohlo xxx usměrňováno. Navrhovatel xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx diferenciace xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, vůči xxxx smí být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x samotném xxxxxx xxxxx návrhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky umožňující xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Argumentace xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx odůvodněním, xx. xxxxxxxxx, které navrhovatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Pl. ÚS 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto xxxx xxxxx x x xxxxxx hledisek xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na předchozí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx byl xxx xxxxx pro zrušení x xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, a to xxxx xx xxx x xxxxxx ultra xxxxxxx. Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaniká totiž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legis xxxxxx xx lex xxxx ("odpadnutím xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákon xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx zde má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. ÚS 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 sp. xx. Xx. XX 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X takovou xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xxx i xxxxxx x) xx x)] xxxxxx o policii xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxx dispoziční xxxx xxxxxx normy, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxx právní normy xxxx xxxx xx xxxxxx výše uvedených xxxx, podle xxxxx xxx xxxxxx i xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx normy obstojí xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ústavní soud xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx d)] xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx normy xx Xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítané xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, právního xxxxxxxx rovněž stručně xxxxxxx.

94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přesná x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 SbNU 517), xx xxx 3.6.2009 xx. xx. X. XX 420/09 (N 131/53 XxXX 647), xx dne 15.2.2007 xx. zn. Xx. XX 77/06 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), xx dne 20.9.2006 xx. xx. XX. XX 566/05 (X 170/42 XxXX 455) nebo xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Xx. XX 15/02 (N 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx vždy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x xxxxxx xxx tehdy, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx interpretačních xxxxxxx.

95. Ústavní xxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx oprávněna x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i pravomoci xxxxxxx příslušným orgánům, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx úplnosti (určitosti) x předvídatelnosti právní xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXXX např. x xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 Malone xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 xx 57).

96. X výše xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že právní xxxxxx obsažená x §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx své personální xxxxxxxxxx, když xxxx xxx xxxxxxxxx mj. xxxx všem xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx vůči všem xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník a trestní řád) xx zcela xxxxxx, xxx xx osobou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx osobou xx výkonu xxxxxx x co xx xx úmyslný xxxxxxx xxx. Xxxxx navrhovatele, xx neurčitost, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, z xxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxx.

97. Xx znění §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx zákonné limity x kritéria xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, která vypovídá x vnitřním vztahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx složku xxxxxx i xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx x jeho xxxxxxxxx srozuměn, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zákon. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zjevně xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (byť xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx veřejném xxxxx spočívající v xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. X xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx připustit, xx xxx x xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odebírány, xx xxxxxx druhé xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jedněch osob (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odsouzených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx práva xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxx xxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx policie xxxxx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxx policie x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx minimálním požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásah do xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xx xxxxx zmínit, xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x biologických xxxxxx x xxxxxxx XXX x osob, xxxxx xxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X samotnému xxxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx posuzovanou xxx, xxxxxxxx ESLP S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x podstatě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a z xxxx xxxxxxxxx profilů XXX, které xxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

100. Xxxxxxxxx xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx odmítl podrobit xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu, xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx x podmíněnému xxxxxx x xxxxxx 2 měsíců za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x použitím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxx). ESLP xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx biometrické xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povahy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx možnost požádat x xxxxxxxx xxxxx. X x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uchovávání x xxxx xxxxx, xxx jde xxxx xxxx rozsah přezkumu Xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx věci.

X.

Závěr

101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx k této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x maximálním xxxxxxxxx x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx právům xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud přitom xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx pohledu xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonodárné.

102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii x části, která xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx fakticky xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, nelze xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případ (xxxx xxx. "xxxxxxxx") x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxxx xxxx xxxxxxx výše, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nespatřuje Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Stejně xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), resp. nedostatečnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx napadený §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "a odebírat xxxxxxxxxx vzorky umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x xxxxx podle §70 odst. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, směřoval-li xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxx podaný xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxxx XX).

Xxxxxx dictum

104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxxxx seznatelnost (xxxxxxx) omezení xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXX xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx ESLP musí xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx parametry xxxx xxx stanoveny xxxxxxx. Xx-xx úprava nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx policie, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxx xxxxx Rumunsku) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), xxx. xxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx případně vystaven xxxxxx spojenému x xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx databází xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx principem xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jasná pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx policie xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx vzorky podle xxx xxxxxxx úvahy x xxxxxx - x rozporu xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, zda xx xxxxxx uchováván, což xxxx mít negativní xxxx na xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, např. xxx xxxxxx proti chybné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx věcný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx práv osob xxx nakládání x xxxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x přístup xxxxxxxxx kontaktních míst xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxxx směru dosud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Ústavní xxxx vzal v xxxxx x xxxxx, xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o Xxxxxxx databázi XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dodržování závazků xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxx má rámcovou, xxxxxxx harmonizační xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxx vlastní odběr xxxxxx, jejich uchovávání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k databázím xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informací xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) těchto xxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenáníhodný xxxxxxx pro národní xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxxx dotkl i xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx plnění a xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx hlediska.
 

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

x z. XXXx. Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Josef Xxxxx, Xxx Xxxxx, Vladimír Xxxxxxxx, Xxxxxxx Suchánek, Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx Šimíček.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.5.2022.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.