Plné znění - 119/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx rozhodl pod xx. xx. Xx. XX 7/18 xxx 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Fenyka x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Lichovníka, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Zemánka (soudce xxxxxxxxx) o xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, za xxxxx xxxxx XXXx. Ing. Xxxxx Horčicová, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx slovech "x xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx pozdějších předpisů, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx jednají Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

I. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xx slovech "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání informací x xxxxxxxxxx vybavení" xx xxxxxx.

XX. Xx xxxxxx se xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 doručeným Xxxxxxxxx soudu téhož xxx xx navrhovatel [Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") ve xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" x xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o policii").

2. X řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxx xx. zn. 10 A 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. (dále xxx "žalobce") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx tělesných xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a biologických xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Žalovaným x xxxxx řízení xxxx původně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx (v xxxxxxxxxxx x usnesením rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 9.12.2014 x. x. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxx xx jím xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy). Xxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení (usnesení xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx zdržet xx xx xxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x samotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx. Žalobci xxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnou xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxx ztotožnění xxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kyseliny (xxxx též xxx "XXX" nebo "profil XXX"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxx.

3. Xx spisu xxxxxxxxx xxxxx (sp. xx. 10 X 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, jakož x proti xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského ředitelství xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx kriminality, 3. oddělení) xx xxx 27.5.2014 x. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx stíhání ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., trestní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejním orgánem x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X žalobce přitom xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x neodůvodněné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxx správní xxxx, xx kterého xx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jak, kdy, xxx, xxx a xx jakým xxxxxx xx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, xxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že usnesení x zahájení trestního xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx deseti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadená ustanovení xxx xxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobě, která xxxx obviněna xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxx uchovávání xxxxxxxx vzorků, xxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx nějž xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx.

5. Městský xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx před městským xxxxxx xxxxxxxxxx došlo, xxxxx právě toto xxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byl žalobou xxxxxxxxx úkonem předvolán. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx se žalobce xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx biologického vzorku, xx xxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologických vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxx zároveň xxxxx v úvahu xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva (xxxx jen "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx posuzován xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odebrání xxxxxx nedošlo, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxx byl x xxxxxxxx před francouzskými xxxxx potrestán. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byť žalobci xx stávající věci xxxxx biologické vzorky xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x policejní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx zákona týkající xx xxxxxxxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx oba xxxxxxx xxxxx mít xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahové xxxxxx. X případě, že xx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx, xxx xxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nezákonná. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx rozhodná xxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Městský xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Poukazuje na xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to zejména xx xxxxxx tělesné xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxx získat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto je xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX xxxxxxxx zvýšené xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx interním xxxxxxxxx policie. Xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx identifikace xxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx široké xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům, xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxxx ESLP x čl. 8 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva") xxxxxxxx xx xxxxxx xx soukromí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx x rozporu x s čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x x čl. 10 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx umožněn x §65 xxxxxx x policii, xxx xxxxx vágnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [nálezy xx xxx 22.3.2011 xx. zn. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) xxxx ze xxx 20.12.2011 xx. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního soudu xxxx dostupná xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxx xx soukromí. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudek ze xxx 4.12.2008 X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království, stížnost x. 30562/04 a 30566/04, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XXXX shledal xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx případě rovněž xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky odsouzeným, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x extrémní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx z xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx ESLP xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bylo xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).

9. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx XXXX nacházejí xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Výboru xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) v xxxxx systému trestní xxxxxxx [dále xxx xxx "doporučení x. X (92)"].

10. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx integrity x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx xxxxx. Tím xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 písm. x) xxxxxx x policii xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx úmyslné xxxxxxx xxxx se xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kritérium xxxxxxx x §65 odst. 5 zákona x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx není potřeba x dalšímu plnění xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx policie xx xxxxxxxxx xxxxx. Takový xxxx otevírá xxxxxxx xxx uvážení xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx vzorky. Xxxxx xxxxxx neupravuje xxxxxxx, xxx xx biologický xxxxxx odebrán xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx. Takový xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozsudku XXXX X. a Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x principem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx x xxxxxx xx xxx 20.6.2013 sp. xx. Xx. XX 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, že podzákonná xxxxxx zásahů xx xxxxxxx chráněných práv xxxxx sama vymezovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze stanovení xxxxxx xxxxxxxx, jakým xx např. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx měla xxxxxxx xxxxx dopustit, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxx.

12. Městský xxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, jíž jsou xxxxxx odebírány.

13. Xxxxxxx xxxx xx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Derogace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právní úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx v xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx napadená xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. xxxxx xx dne 27.6.2001 xx. zn. Xx. XX 16/99 (N 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

III.

Znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Policie může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx bylo sděleno xxxxxxxxx¹⁸⁾ pro spáchání xxxxxxxx trestného činu,

b) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx vyhlášeno xxxxxxx x jejíž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx daktyloskopické xxxxxx, xxxxxxxxx tělesné xxxxx, xxxxxxxx měření xxxx, xxxxxxxxx obrazové, zvukové x xxxxxxx záznamy x odebírat biologické xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

15. Ustanovení §65 xxxx. 5 zákona x policii xxx: "Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo zajišťování xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

16. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Veřejnému xxxxxxxx xxxx, již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle §48 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx vyjádření Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").

XX. x)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx toliko xx stručný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedl x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Poslanecké sněmovny, xxx podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx. Ponechává xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx ústavnost.

IV. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Senát se xx xxxx vyjádření xx xxx 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx x xxx, xx zákon o policii byl xxxxxxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx. Senát dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Senátu pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx očekává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxx. X důvodové xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii včetně napadených xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento legislativní xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

XX. x)

Xxxxxxxxx vlády

19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx navrhuje, xxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přesná, xxxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxx jaké xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxx účely budoucí xxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávat. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným xxx x judikatuře XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Správcem xxxxxxxx xxxxx je xxxxx x tomto, xxx x x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx současné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx [pozn. x době podání xxxxxx xxx o xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl x xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů]. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx XXXX.

20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx biologický xxxxxx, xxxxxx široký. X xxxxxx pohledu xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xx pachatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx násilného xxxxxxxxx činu. Poukazuje xx to, xx xxxxxx XXX slouží xxxxx x toliko x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx vzorek xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx forenzní xxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobních údajů, xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x kriminalistické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

21. Xxxxx se xxxxxx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měl xxx xxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx integrity ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [k xxxx poukazuje xx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (X 244/59 SbNU 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2010 xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx navrhovatele xx xxxxxxx články, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx analýza XXX xxxx xxxxxxxxxx chybovost xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

22. Vláda xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx ve xxxx X. x Marper xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx v této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ten xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx DNA x xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností x xxxxxxxxxxx x xxx závěry, xxxxx xxxxxx ve stávající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx české právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xx již xxxxx xxxxxxxxx, poukaz xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x. X (92).

23. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x shromažďování biologických xxxxxx xxxx prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a předvídatelného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Poukazuje na xx, xx zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a profilů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xx xx profil XXX xxxxxxxxx xxxx na xxxxx jiný xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí obecnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nichž může x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx činu x zanechají po xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, vůči xxxx směřuje xxxxxxx xxxxxx (bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx srozuměn x xxx, xx toto xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x vedení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osob za xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

24. X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Uvádí, xx x xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxxx x §13), jakož x zvláštní ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v zákoně x policii. Databáze XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vytěžuje. Tato xxxxxxx xx xxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neveřejných xxxxxxxxxx s přesně xxxxxxxxxxx oprávněními přístupů, xx jasně definovaným xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 o xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) se xx úkony policie xxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx nevztahuje. Vedle xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 z xxxxx dne o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (dále xxx jen "xxxxxxxx č. 2016/680"), jež xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx, byť x nevelkými změnami (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou úpravu (xxxx. provozování xxxxxxxx XXX).

25. Xxxx xx xxxxx zabývá problematikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx likvidace xx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx vyplývají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správce xxxxxx xxxxxxxx údajů. Toto xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx závazným pokynem xxxxxxxxxxx prezidenta o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxx likvidací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x něj xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Podle xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pracoviště xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx profilu DNA, xxxxxxxxxxx do 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Policie xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otiskem prstu. X xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx přesná xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxxxxxx. X případě, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx DNA xxxxxx zlikvidován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policií, tedy x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx úkolů policie.

26. Xxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Právním xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx žadatele xx §83 zákona o xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno xx dni 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyhovění xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxxx. Dozorovým orgánem xx ÚOOÚ. Xxxxx xxxxxxxxxx x navrhovatelem, xx XXXX provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stížnosti xxxxxx [xxxx. §29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, a xx xxx xxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("zásahová žaloba"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx (viz zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), která ještě xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

27. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx DNA [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu x osobním xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx ztrátě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněnému zpracování xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx upravena v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktech xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxxxx databáze xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nezávislých software xxxxxxxx [xxxxxx CODIS xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX) x xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx složek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databáze xxxxx §13 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx do xxxxxxxx je možný xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 policistů. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX není xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx v xxxxx xxxxxxx. Informace x xxx, xx xx xxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxx, není xxxxxx xxxxx.

28. Xxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxx xx forenzní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z profilu XXX xxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx DNA xxx xxxxx vzájemné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx policie nedisponuje. X navrhovatelem zmiňovanému xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx DNA xxxxx uvádí, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx xxxx x profily xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Teoreticky xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zjištěné xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Xxxx xxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxx xxxxx v případech, xxx xx stanovuje xxxxxx DNA xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zkoumání xxxxxxxxxxxxxxx rasového xxxxxx xxxxx postrádá xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx xx vláda xxxxxx využitelnosti xxxxxxx XXX xxx vyšetřování xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxx cíli. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx oprávněna odebrat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejich profily, xxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx studií xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xx xxxxxxx množství xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx míře majetková xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx násilné x xxxxxxxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx x u xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx identifikace, xxxxx xx to xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

30. Xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními xxxxxx zákona i xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx (pozn. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx jsou na xxxxxxxxx xxxxx úrovni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x správce xxxxx povinnosti. Vláda xxxxxx odmítá názor xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx okruh xxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Okruh xxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx potřebami xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xx vyvážen xxxxxx xxxxxxxxxxx na ochraně xxxx trestnými xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

IV. x)

Xxxxxxxxx XXXX

31. Xxxxxxx xxxx si xxxx xxxxxxx vyjádření XXXX xxxx xxxxx curiae. XXXX nejprve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zdůrazňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx se xxxxxx pojmem XXX, xxxx charakterem xxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí profilu XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx i rizikům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx výhody spočívající x účinném boji xxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxx (falešně xxxxxxxxx xxxx negativní výsledky), xxxxxx odhalení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovávání xxxxx XXX, obsahování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [x xxxx blíže stanovisko xxxxxxxx skupiny WP 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx ustavena xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx č. 3/2012")].

32. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxx DNA, xxxxxxxxx se obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xx. 4, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, z xxxxx xxxxxx některá praktická xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby uložení xxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

33. Xxxxx XXXX vedení databáze XXX xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx práva xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxx ÚOOÚ xx xxx být xxxxx i rozsah xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx v xxxxxx x policii xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou stanoveny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie (viz xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016). ÚOOÚ xxxxxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx v zákoně x policii x x xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx DNA, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávaná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

34. X další xxxxx XXXX rozebírá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Jde xxxxxxx x xxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x judikaturou XXXX. Zde xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života (xxx xxxx 30 x 36 rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX správnost xxxxxxxxx kritérií rozhodných xxx xxxxxxxx profilu xx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx x závažnost xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ÚOOÚ. Xxx x xxxx mezi XXXX x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x předložení xxxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o policii Xxxxxxxxx xxxxx. Závěrem xxxx části XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx od xxxxxx ÚOOÚ považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.

35. Xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx a soukromí xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x neexistují xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí dotčených xxxx.

XX. x)

Xxxxxxx Veřejné xxxxxxxxxx práv

36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nevyužít xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx §69 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx soudu a xx xxxxxx nevstoupit.

IV. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

37. Xxxxxxx soud dále xxxxxxx xxxxxxx Lukáše Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Cholenským, Xx. X., xxxxxxxxx, a xxxxxx Unie obhájců Xxxxx republiky, x. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx. Těmto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx soudu xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx xx xxxxxxx v §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 20.10.2004 xx. zn. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx dne 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 SbNU 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx xxxxxxxx

38. Xxxxxxx soud xx xx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).

X.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

39. Xxxxxxx soud seznal, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx §44 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx třeba se xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xx xxxxxx názor x xxxx xxxxxx, xxxxx bylo možno xx xxxx rozhodnout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, že xxxxx, xxxx. jeho napadená xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxx Xxxxxxxxx soudu. Xxxx oprávnění xx xxxx konkretizováno x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxx xx naplnění xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx x xxx smyslu, že xxxx jít x xxxxx, xxxxx má xxx při řešení xxxx použito, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx zrušení, xxxx být navrhovatelem xxxxx aplikovány při xxxxxx konkrétního případu.

41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Ústavní xxxx xx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. usnesení xx xxx 1.7.2014 sp. xx. XX. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 sp. xx. X. XX 3721/12 xx ze dne 18.9.2013 sp. zn. X. XX 2661/13 (X 7/70 SbNU 593)]. Xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx znění zákona č. 303/2011 Sb., platí, xx "xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx na svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx xxxxx němu xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx domáhat xxxxxxx xxxxx němu nebo xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx nezákonný". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, který podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx vzorky a x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby předvolávat. X zásahu by xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx přistoupil xx policejní výzvu, x odběru xxxxxx xx xx dostavil x xxxxx by xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žaloba xx nástrojem obrany xxxxxxx proti xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx, x xx-xx xxxxxxx soud x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, k jejichž xxxxxxxxxx proto podal xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení jako xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx i xx předvolání žalobce xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Předvolání totiž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx legitimaci navrhovatele xxx xxxxx s xxx jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx výzvy xxxxxxxx xx x odběru xxxxx xxxxxxx xxxxx.

43. Xxxxxxx situace xxxxxxx xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyložil, xx xxxxxxx legitimace xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jeho právní xxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona, xxxx. xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx věci obecným xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx odůvodněna, musí xxx odvozena od xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jde-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx předpis xx xxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx, xxxxxx [srov. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. zn. Xx. ÚS 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), bod 11; usnesení xx xxx 30.6.2005 sp. xx. Pl. XX 57/04 nebo xxxxxxxx xx xxx 2.12.2008 xx. xx. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx xxxxxx závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonu, "xxxxx má xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx o zákon, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,je nezbytná xxxx nevyhnutelná aplikace, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (X 47/40 SbNU 389; 252/2006 Sb.), xxxx F]. X xxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx) kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx, "xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx použito", je xxxxx ten (resp. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ústavně xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; nebyl-li xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx výsledek xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. zn. Pl. XX 37/10, bod 18). Xxxxx výklad xxx xxxxxx Ústavního xxxxx označilo za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [srov. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 SbNU 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].

45. V xxxxxx, x xxxxx xxxxxx návrh městského xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx ustanovení, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx legitimního xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx x němu xxxxx §65 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získaných, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dojít xxxxxx xxxxxxxx, až po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxxxxx zároveň s xxxxxxx xxxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, časově xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pouze xx "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Jakkoliv by xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx mohlo, xxxxx-xx xxxx. k xxxxxxxx při likvidaci xxxxxx xx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat může, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx konformitu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx odběrem xxxx xxxxxxxx řešit nemusí, xxxx nastavení jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx požadavkem xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxx se x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jím xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, nepřiměřené zákonem xxxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxx. K tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

46. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k této xxxxx xxxxxx nezbylo xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx - ostatně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" ve xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku Xxxxxx xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xxxxx není x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxxx přezkumu v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x §68 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx v řízení x xxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx zákon (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

48. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx překročení Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxx otázku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.

49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx i ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx volebním xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sněmovní xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xx xxxxxx xxxxxx obsažena již xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souhlas xx xxxxxx čtení xxx 25.6.2008 xx xxx 34. schůzi x xxxxxxxxx x. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 poslanců, xxxxx xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahraniční věci, xxxxxx a bezpečnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Xxx výbory xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx 15. xxxxxx xxxxxxx funkčního období xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v hlasování x. 30, xxxx x 65 přítomných xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 xxxx xxxxx x 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

51. Zákon o policii xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 91 pod xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Xxxxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx později xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx xxxx (novelizací). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x druhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 303/2013 Sb., kterým xx xxxx některé zákony x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx rekodifikace xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx revizi xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x terminologií xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x uvedených xxxx xx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Ústavní xxxx xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXXX. x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu, jež xxxx relevantní pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx.

55. Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx (xxxxxx DNA), xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx charakteristik x §65 odst. 1 xxxxxx x policii, xxx xxxxxxx mezi xxx. identifikační (biometrické) xxxxx, tzn. xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxx identifikační xxxxx xx úzce xxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx člověka xx xxxxxxxx, xxxxx xx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

56. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx zpracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx soukromí, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx osobního údaje xxxx spjat x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx osobní povahy, xxxxx xxxxxx přiřadit xx konkrétní xxxxx, xx osobním xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x staticky xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxx hledět xxxxxxx široce xxxx xx schopnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX. b)

Ústavněprávní rozměr xxxxxxxxx

57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx demokratického právního xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx spojení x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (nedotknutelnost osoby x xxxxxx soukromí, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x xxx xxxxx, tzv. právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx především xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx tělesné a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělesné schránky xxxxxxx a jeho xxxxxx, xxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mučení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).

59. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mutatis xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Pl. XX 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 a čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx Listiny.

60. Ústavní soud xx již x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 [(N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x jakém xxxxxxx, xxxxx způsobem x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde o xxxxxx práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výslovně zaručený čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xx xxxx xxxxxxxx x v mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx každý právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxx vymezuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x politických právech xxxxx, xx "[x]xxxx xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx útokům xx xxxx čest x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xx soukromý xxxxx xx xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx (xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "soukromý xxxxx", xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx rozsah, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx integritu osoby (xxxxxxxx ze xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jméno, sexuální xxxxxxxxx x sexuální xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sféry chráněné čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44647/98, xxx 57). Xxxx jméno, soukromý x xxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx osobní identifikace x vazby xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 16213/90, bod 24, nebo rozsudek xx dne 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx č. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Xxxxx každého xx xxxxxxx osobních xxxxx, které xx xx týkají, x xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zakotvuje x čl. 8 xxxx. 1, resp. x xx. 7 xxxxxx Listina xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), která x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "[tyto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx osoby xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx přístup x xxxxxx, které x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx opravu" (čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx XX). Omezit xxxxx xxxx x xxxxxx lze xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx jen "EU") xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Působnost Xxxxxxx XX ve xxxxxx x členským xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx právo Xxxx" (xx. 51 xxxx. 1), její xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkazů xx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jako xx výkladové xxxxxxx xxx přezkumu norem, xxxxx vymezenou xxxxxxxxx xxxxxx dovnitř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., ARNOLD, X., XXXXXXX, X., KRÁL, X., DUMBROVSKÝ, X. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 108).

64. X xxxxxxx zahraničních xxxxx xxxxxxxxxx xx odebírání x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx si xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx úpravy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, délkou xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Slovenská xxxxxxxxx), xxxxxxx vykazují mírné xxxxxxxxxx (xxxx. Rakouská xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx přísnější (např. Xxxxxxxx republika Německo, Xxxxxxxxxxx republika). Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodítko xxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx

65. Přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Ústavy, resp. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxxxx podle čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx sedmi členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX 2008/616/SVV vychází x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxx XXX, přímého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x společných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx (x. 2016/679, XXXX) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich výmazu xxxxx xx srovnání xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx prodlevy" xxxxxxxxx x xxxxxxx zpracovávaných x jeho xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zpracovávaných xxxxx x - x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislého soudu xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxx xxx omezení práva xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx (čl. 31). Velmi xxxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxx, by xxxx x xxxxxxxx garancí xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx XX, plynoucího x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Rady XX - xxxxxxxxxx x databázi DNA xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by zůstala x platnosti xxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xx v Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx xxx pozice xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, založeném xx xxxxxxxxxxx.

67. Na xxxxxxxxxx Rady XX xxxxxxxx zásady x xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Forensic Xxxxxxx Institutes, ENFSI) xxx správu XXX xxxxxxxx (XXX Database Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, ENFSI XXX Xxxxxxx Group, Xxxxx 2017), vypracované x xxxxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy XX, xxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady XX, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x porovnávání xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v širokém xxxxxxx (více než 40 xxxxx). V Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx FODAGEN - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, INFO XXX - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odběru a xxxxxxx vzorků XXX x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národní xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Kriminalistickým xxxxxxx Praha. Xxxx xxxxxxxx postrádá výslovný xxxxxxx základ a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx x xxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétní xxxxxx xxxx xxxxxxx.

69. Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x potírání xxxxxxx xxxxxxx činnosti (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, přičemž účel xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx profil XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx smlouvu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx ochrany xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx požadavky přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Velmi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxx jejich okamžitého xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx zpracování xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x důvěrnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Xxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx prostředcích atd. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 19).

70. Lze xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x XXX x xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), znesnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx policie x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - by xxxxxx destruovalo xxxxxxx xxxxxxx naplňování veřejného xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Ústavy) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx

71. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, týká-li xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx důvodný.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx předvolání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

72. X xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx, proti xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) odmítl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxx DNA xx xxxxxx ztotožnění osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx strpění lze x vynutit přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tenetur xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx není xxxxxxx xxx sebe obviňovat").

74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x postup podle zákona o policii. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako takové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxx úkoly v xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx databázi xxxxx xxxxxxxxxxxx při pátrání xx xxxxxxx činnosti x jejím potírání. Xxxxx policie tak x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx správní xxxxx (x dané xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx citované xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. I. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx xxx 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).

75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxx xx §65 zákona x xxxxxxx, xx xxxxxxxx v pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 250/2014). X pokynu policejního xxxxxxxxxx č. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx možné vyžadovat xxxxxxxxx identifikačních úkonů (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx (xx. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx různých xxxxxxx xx databází XXX (XXXXX, XXXX XXX, SHODA), xxxxx x jejich vedení (xx. 58 x xxxx.), doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu (xx. 74) a xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 75 x násl.). Vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx postupu xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx obsažena x závazném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sice nelze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx pokyn x. 275/2016), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (srov. rozsudek xx xxx 19.4.2018 xx. zn. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxx nad xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem (xxxx. §2 xxxx. 2 správního xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Listiny). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by měl xxx xxxxxxxxx pokyn xxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Předmětný xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx posuzované xxxx.

77. Xxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx považovat xx závazný a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účast xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukládáním xxxxx, či dokonce xxxxx předvedením. Xxxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x stavu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx zákonem předvídaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx xx výraz xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2008 č. j. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx osoba xx xxxxxxxx, xxx xx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (výzvě) k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provedení odběru xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, x tudíž jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx (xxxx. výše xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx obsahovat nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx, xxx, kam, v xxxx věci x x jakého xxxxxx xx má dostavit x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxx x odběru biologických xxxxxx podle §59 xxxxxxxxx xxxx, nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řádně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx individuálně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku zachování xxxx xxxx, které xxxx předvolány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx identifikační xxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx právní xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx nedotknutelnost osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx

79. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zachování xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx. Aby vůbec xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jít x xxxxx xx xxxxxxx xx duševní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ať už xx xxxxxxx zásahu (xxxxxx, xxxxxxxxx), v xxxxxxxxxxx porušení, či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, tedy xxx, xxx xxxxxxxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx integrity. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smyslu (xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (k xxxx xxx xxxx).

80. Xxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování, xxxxx i spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx v xxxxxx xxxxxx odůvodňuje xxxxx xx xxxxxx práva [xxxx. nález xx xxx 23.5.2007 sp. xx. XX. ÚS 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. zn. II. XX 789/06 (N 150/46 XxXX 489), xxxx 15 xx 22; xxxxx xx xxx 29.2.2008 xx. xx. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx x svobod xxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx, čímž xx xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrana x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxx i jako xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti xx xxxxxxx zdraví x morálky.

81. Stanovisko xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX-xx. 30/10 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. II. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní x duševní újmu x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sejmutí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z dosahu xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, pročež xx xxxxx je interpretovat xxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx nález xx xxx 20.8.2004 xx. zn. III. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kolize x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x právem xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, pokud xxx o uchovávání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx XXXX Xxx der Xxxxxx xxxxx Nizozemí, X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Nizozemí; x tomu xxx xxxx). I xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx oporu x xxxxxx, xxx xxxxx xxx ze zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pretenzí (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx).

82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xxxxxx xxxxxxxx) "xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx do xxxxxxx x duševní integrity xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasu.

83. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volný prostor xx stanovení xxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxx integrita xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx není neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny sice xxxxxxxxxxxxx legitimní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podstaty a xxxxxx nedotknutelnosti osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx výčtu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vést xxxxx x jedinému xxxxxx, x sice xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx ochrany takových xxxxxxxxx statků, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru Ústavního xxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. odebrání xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěru), xxxxxxxx xx strpění xxxxxx neinvazivních xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx fyzickým donucením, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jedné straně xxxxxxxxxx xx tělesné xxxxxxxxx x neohrožuje xxxxxx ani důstojnost xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx straně je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x proto je x xxxxxxx zachování xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx prováděno xxxxxxxx, který principiálně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxx nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx porušení čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx život, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx jako postupy xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

84. Jakkoliv lze xxxxxx nemo tenetur xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x pilířů trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zejména xxxxxxxxxx, xxx orgány xxxxx x trestním řízení xxxxxxxxxx obviněného k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxx principu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Excesivní xxxxxx xxxxxxxx nemo xxxxxxx xx xxxx xxxx x paralyzování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxx strpění xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx porušením ústavních xxxx a xxxxxx.

85. Xxxx-xx xx xxxx xxx x invazivnější xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xx lidských xxxxx), xxx xx xxx xxxx uplatnit xxxxxxx plynoucí z xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x citované xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. ÚS-st. 30/10 x xxxx 17, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nálezu xx. zn. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).

86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx postupem xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x stíhání pachatelů. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxxx cíli, jímž xx xxxxxxx práv x xxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxx x majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §2 xxxxxx o policii).

IX. x)

Xxxxxxxxx právní úpravy x hlediska xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Třebaže xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxx. xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právo na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 odůvodnění xxxxxx xx dne 14.5.2019 xx. xx. Xx. ÚS 45/17. Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx identifikační úkony xxxxxxxx xxxxxx (soukromou) xxxxx dotčené xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zda, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxxx nález Ústavního xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10), xxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx důvody, pro xxxxx by měla xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx §65 odst. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v rozsahu xxxxx ustanovením xxxxxxxxxx, xx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx jako ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) dotýká xxx xxxxxxxx. Xxx splnění xxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x nyní posuzované xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) biologických xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), nelze xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

89. Ostatně x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx více xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxxx údaji xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx prezidenta) jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučeno (xxx xxxx).

90. Ústavní xxxx dále zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 odst. 3 Ústavy x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravomoci [xxxx. xxxxxx-xx xx odebírat xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otisky xx xxxxxxxxxxxx xxxx identifikační xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx], xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx zde připadá xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx věci, xxxx např. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x chránit xxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx. X řádnému xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxx xxx nepochybně xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x interní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oporu x policie by xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx-xx identifikační xxxxx (a xx xxxxx xxxxx biologických xxxxxx xx stanovení xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxxxxx zásahům do xxxxxxxxxx práv.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx

92. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx v xxx, xx by odebíráním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx tělesné integrity (xxxx x porušení čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx zmiňováno), xxxx. x porušení xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx z paušalizující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx taková, nýbrž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx působila jako xxxxxxx xxx použití xxxx pravomoci, přiměřené xxxxxxxxxxx případu. Takto xxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnost §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, x xx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxx, xxxx xxxx smí xxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxxxxxxx, xxx omezuje xx xxxxx xx xxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhu xx tak x xxxxxx xxxx s xxxxxxxx petitorním požadavkem xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx [viz xxx nález xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Pl. ÚS 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx sice xxxxx x x xxxxxx hledisek xxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxx ustanovení, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx, kdy xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx ustanovení xxxx, xxxxxxxx xx předchozí xxxx navázané, ztrácelo xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, a xx xxxx by xxx x postup ultra xxxxxxx. Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaniká totiž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx et lex xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx xxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx povahu [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Pl. XX 59/2000 (N 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 sp. xx. Pl. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 písm. x) [xxx x xxxxxx x) až x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxxx totiž hypotézu xxx dispoziční xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx navrhovatel zrušit. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx zrušit x xxxxxxx návrhu nenapadenou xxxx xxxxxxxx předpisu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx být rušena. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx d)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx normy xx Xxxxxxx xxxx k xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stručně xxxxxxx.

94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx obecnosti x xxxxxxxxxx přesná x úplná, aby xxxx splňovala základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (N 91/73 XxXX 517), xx xxx 3.6.2009 xx. xx. X. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx xxx 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), xx dne 20.9.2006 xx. xx. XX. ÚS 566/05 (X 170/42 SbNU 455) nebo xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Pl. XX 15/02 (N 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx lze konstatovat, xx neúplnost (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx rozpornou x xxxxxxxxxx právní jistoty, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x zásadě xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx interpretačních xxxxxxx.

95. Xxxxxxx xxxx x nálezu sp. xx. Xx. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx úpravy: "Taková xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx moc xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli upravit xxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx zasahování." K xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x předvídatelnosti xxxxxx xxxxxx se v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXXX např. x xxxxxxxx ze xxx 2.8.1984 Malone xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Rumunsku (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 xx 57).

96. X výše xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx může xxx uplatněna mj. xxxx všem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vůči všem xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů (trestní zákoník a trestní řád) xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podezřelou, xxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx xx xx úmyslný xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx neurčitost, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

97. Xx xxxxx §65 zákona o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx použití, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obsaženou x §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která vypovídá x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx x složku xxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx určitých skutečností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx s jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx porušuje zákon. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x všech úmyslných xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pojetí (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx do základních xxxx ve veřejném xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. X xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx připustit, xx jde o xxxxx xx xxxx xxxx, jimž jsou xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, stíhaných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx tam, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx mohla xxxxxx plnění svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Poukazuje-li xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xx zákonný xxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx života.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxx především xxxxxxx, xxx xx (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX u osob, xxxxx xxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X samotnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vztaženo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx ESLP X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v podstatě xxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx x z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxx xxxx předmětem ústavněprávního xxxxxxxx xxxxx.

100. Xxxxxxxxx xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx požadováno xxxx, co byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v trvání 2 měsíců za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x použitím či xxxxxxx xxxxxxx zbraně (x daném xxxxxxx xxxxxxxx). ESLP shledal xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx méně xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle povahy x/xxxx xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X v xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho délka, xxx xxx xxxx xxxx rozsah xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

X.

Xxxxx

101. I xxxx lze xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx policejní xxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx k této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx respektem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx policií. X xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (neveřejnými) interními xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx moci xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, která xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informací x genetickém vybavení, xxxxx xxxxxxxx brojí xxxxx xxxxxxx použití §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případ (xxxx tzv. "xxxxxxxx") x tomu, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků nespatřuje Xxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx práva na xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny. Xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx přílišné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

103. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii ve xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, resp. x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny, x proto podle §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx části (xxxxx I). Xx xxxxxx, směřoval-li xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx odmítl xxxxx §43 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx (xxxxx XX).

Xxxxxx xxxxxx

104. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právní úpravy xx nedostatečná xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx. Xx-xx úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokynu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejnosti (xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx jednotlivci, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx (srov. rozsudek XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx a další xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), tzn. xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaven xxxxxx spojenému x xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doporučení x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy, xxxxxxx nároky na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx pravidla xxx likvidaci xxxxxx, xxxx policie selektivně (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxx x xxxxxx - x rozporu xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx, xx xxx xx roku 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA, který xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx států podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru dosud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x dopad, xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxx údajů z xxxxxxxx dodržování závazků xxxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx odběr xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx likvidaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadavek vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operativně xxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxx na parametrickou xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx neponechává xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx národní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

x z. XXXx. Xxxxx v. r.

místopředseda
 

Odlišná xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Xxxxx Fiala, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovan Suchánek, Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.5.2022.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.