Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx republiky
Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Pl. XX 7/18 xxx 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Jaromíra Xxxxx, Xxxxxx Lichovníka, Vladimíra Xxxxxxxx, Radovana Suchánka, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Milady Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x návrhu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xx xxxxx xxxxx JUDr. Xxx. Xxxxx Horčicová, xxxxxxxxxxx xxxxxx, na zrušení §65 xxxx. 1 xx slovech "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx účasti Parlamentu Xxxxx republiky jako xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx jednají Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senát, x xxxxx xxxx xxxxxxxx účastnice xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx slovech "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx xx návrh xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx ze xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx soud")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy České xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava") ve xxxxxxx x §64 xxxx. 3 zákona č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" a celého §65 xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").
2. X řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx žaloba X. X. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx republiky (dále xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odebrání xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce) postupem xxxxx §65 zákona x policii. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx původně Ministerstvo xxxxxx, xx změně xxxxxxxx náhledu na xxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2014 x. x. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx (konkrétně Xxxxxxx ředitelství policie xxxxxxxx města Xxxxx). Xxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daktyloskopických otisků xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx získání informací x genetickém xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx málo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxx x trestnou xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "XXX" xxxx "profil XXX"). Nadto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Zákonná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 X 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, Služby kriminální xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx kriminality, 3. oddělení) ze xxx 27.5.2014 č. x. KRPA-129545-80/TČ-2013-000093-NL xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., trestní zákoník, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx WPB Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejním xxxxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X žalobce xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx považuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil a xxxxxx správní xxxxxx xxx nezaložil xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, kým a xx jakým účelem xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx nakládáno. Xxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxxxx, což je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
4. Xxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 zákona o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odstavec, xxx nějž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxx řečeno, zlikviduje, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx k xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx došlo, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, x xxxxx xxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx se žalobce xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx biologického xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx žalobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxx odebrán. Xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neoddělitelné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx získání profilu XXX posoudit, aniž xx xxxx zároveň xxxxx x xxxxx xxxxxx následného uchovávání xxxxxx vzorků.
6. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva (xxxx xxx "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedošlo, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxx byl x xxxxxxxx xxxx francouzskými xxxxx potrestán. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxx žalobci xx stávající xxxx xxxxx biologické vzorky xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx mohou xxx xxxx na důvodnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby. X případě, xx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, že §65 xxxxxx x xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, jíž xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předvolán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Městský xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Poukazuje xx xx, xx získávání x uchovávání xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X uchovávaného xxxxxxx XXX xxx xxx získat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx x uchovávání profilů XXX xxxxxxxx zvýšené xxxxxxxx x xxxx xxx upraveno zákonem, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx policie. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakládání s xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx upozorňuje, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX nemusí xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx x rozporu x s čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (dále xxx "Listina"). Zásah xx xxxxxx základních xxxx, xxxxx xx umožněn x §65 zákona x policii, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx procesních garancí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv podle čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 SbNU 625; 94/2011 Sb.) nebo xx xxx 20.12.2011 xx. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4.12.2008 X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX bez xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx trestné xxxxxxxx x bez jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx francouzskou xxxxxx. Xxxxxxxxx kritiky v xxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx odsouzeným, xxxxx se dopustili xxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxxxxx diferenciace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x extrémní délka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX (40 let), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx. Xx souladnou x Úmluvou považoval XXXX xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xxx xx xxxxxx týkaly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek xx dne 4.6.2013 Xxxxxxx a Martens xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Poukazuje xx xx, že xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx XXXX nacházejí xxxx odraz x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Výboru xxxxxxxx ze dne 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [dále xxx xxx "doporučení x. X (92)"].
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx osoby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Listiny i Úmluvy, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx stanovena zákonem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostatečné, xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx málo závažné.
11. Xx xxxxxxxxxxxxx považuje xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odebraných biologických xxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx není potřeba x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx obecné, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na vnitřní xxxxxxxx policie xx xxxxxxxxx xxxxx. Takový xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je biologický xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stav xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX S. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx zákonné xxxxxx nemohou zhojit xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx x nálezu xx xxx 20.6.2013 xx. xx. Pl. ÚS 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nižší právní xxxx.
12. Xxxxxxx soud xxxxxxx vytýká x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx procesních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx odebírány.
13. Městský xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx napadených ustanovení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Derogace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX. Xx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo dojít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. xxxxx xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) nebo xx xxx 23.3.2010 sp. xx. Xx. XX 8/07 (N 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení
14. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Policie xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx identifikace u
a) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx xxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx18) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu,
b) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx, po xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejíž xxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx znaky, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx obrazové, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx biologické xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx xxx: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
XX.
Xxxxxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
16. Xxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx a vládě x Xxxxxxxxx ochránci xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx vyžádal xxxxx §48 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx osobních xxxxx (dále xxx "XXXX").
XX. a)
Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Poslanecká sněmovna xx xx svém xxxxxxxxx xx dne 8.3.2018 xxxxxxx toliko xx xxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx
18. Xxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xx dne 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx x xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení ponechává xxxxxx na Ústavním xxxxx. Senát dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxx xxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že účelem zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxx a pouze xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxx x kombinaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx překážku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxx
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádření, x xxxx navrhuje, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx. Vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na úrovni xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx a xxx jaké účely xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávat. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx ESLP, xxx i Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx policie. Zákon o policii xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [pozn. x xxxx xxxxxx xxxxxx šlo x xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx osobních údajů]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dozorového xxxxxx, xxxx xx ÚOOÚ.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxx okruh xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx široký. X xxxxxx pohledu xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xx pachatel xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Poukazuje xx xx, xx xxxxxx DNA xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dané osoby. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kromě xxxxxxxx shody xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda vzorek xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx moderních xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx profilu XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nalezenou xx xxxxx trestného xxxx.
21. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx navrhovatele, xx xx xxx xxx xxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahem do xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx poukazuje xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2010 xx. xx. Xx. ÚS-st. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. z xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx analýza XXX xxxx xxxxxxxxxx chybovost xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx xx xxxx vymezuje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozporu x judikaturou ESLP, xxxxxxxxx ve věci X. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království. Xxxxxxxxx na xx, xx x této xxxx byl posuzován xxxxx xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx vzorků a xxxxxxx XXX u xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx vykládat v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevyvozovat x xxx závěry, xxxxx xxxxxx xx stávající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxx. Z citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx integrity xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx proti Francii xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. je již xxxxx xxxxxxxxx, poukaz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. X (92).
23. Xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou prováděny xx xxxxxxx dostatečně xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z §2 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxxx vzorky x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x odhalování, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx činů, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx zákon o policii xxx xxxxx jiný xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx x profilů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx profil XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx jiný osobní xxxx. Xxxxxxxxxxx databáze xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx biologických vzorků xx xxx xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxx x budoucnu identifikovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x zanechají po xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osob, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx sděleno podezření xxxxx §179b odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx činu, xxxx xxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
24. X xxxxx xxxxx xx xxxxx vyjadřuje xxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x §13), xxxxx x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx pak xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx v xxxxxxx x právními předpisy. Xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx v neveřejných xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, xx xxxxx definovaným xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) xx xx xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (xxxx xxx jen "xxxxxxxx č. 2016/680"), xxx xx xxxx být implementována xx právního řádu Xxxxx republiky, xxx x nevelkými xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxx xxxxx dovodit x této směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX).
25. Xxxx xx xxxxx zabývá problematikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx likvidace xx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx o policii, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti policie xxxx správce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx je dále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úkonech [viz xxxxx policejního xxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx a likvidací x xxx získaného xxxxxxx XXX. Podle xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odebraný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx využit xx xxxxxxxxx profilu XXX, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Policie xxxxxxxx xxxxx profil DNA, xxxxx je svou xxxxxxx srovnatelný s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prstu. X souladu s §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. V případě, xxx xx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání či xx zproštěna obžaloby, xx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy x závislosti na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxx úkolů xxxxxxx.
26. Xxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zajišťováno tzv. xxxxxx přístupem, tzn. xxxxxxxx xx obracejí xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Právním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx je §83 xxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Vláda xxxxxxxxxx x navrhovatelem, xx XXXX provádí xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx x stížnosti občanů [xxxx. §29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx, x xx xxx podáním žaloby xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx (xxx zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), která ještě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů.
27. Xxxxx xxxx popisuje xxxx x činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. a) xxxxxx x policii xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ÚOOÚ [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx databáze je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx profily DNA (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databáze xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx do xxxxxxxx xx možný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po zadání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vyjádření pouze 125 xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXX není xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx x rámci xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x databázi XXX xxxxx, xxxx xxxxxx známa.
28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx DNA xxxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxx XXX xxxxxx xx forenzní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x žádnému xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx XXX nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického materiálu xxxxxxxxxx xx místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxx osoby. Z xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx shody xxxxxx pouze informaci x tom, xxx xxxxxx xxxxx muži xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedisponuje. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx porovnáváním xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX příbuzných xxxx x profily xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Teoreticky xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx stopě xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx stanovuje xxxxxx DNA xx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx biologický xxxxxx xxxxx obviněné xx xxxxxxxxx osobě.
29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zdůvodňuje, xx základě xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (x zahraniční) poukazuje xx dlouhodobě xxxxxx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx studií xxxxxx xxxxxxx, xx x recidivujících pachatelů xxxxx xxxxx x xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X pachatelů xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx majetková xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx forenzní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx podstatné xxxxx xx i u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky pachatelů xxxxx druhů úmyslné xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat xxxx. xxxxxxxx majetkovou xxxxxxxx xxxxxxx.
30. Vláda xxxxxxx, xx se s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neztotožňuje. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xx spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona i xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesný xxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx možné úrovni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xxxxxx odmítá xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx vzorky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx xx soukromí xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx vyvážen zájmem xxxxxxxxxxx xx ochraně xxxx xxxxxxxxx činy, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx ÚOOÚ
31. Xxxxxxx xxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ÚOOÚ xxxx amici xxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost a xxxxxx rámec (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zdůrazňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a směrnice č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxx charakterem xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx centrálního uchovávání xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zapotřebí [k xxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx skupiny XX 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx ustavena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dat a xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx xx věnuje xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx xx. 9 xxxx. 1 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxxx xxxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx přitom na xxxxxx 26 preambule xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x nichž vyplývají xxxxxx zpracování osobních xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů).
33. Podle XXXX xxxxxx databáze XXX zasahuje do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxx v xxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxx xxxxxx vymezení xxxx xxx uchovávání xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx názoru XXXX xx xxx xxx xxxxx i rozsah xxxxxxxxx činů, které xxxxxxxx vložení vzorku xx xxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx osobních xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kusá, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakládání xxx dovodit xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx chybí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx podmínky výmazu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x interních xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx a x policejním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxx svědčí xxxx stanoviska x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx kontrolní xxxxxxxx.
34. X xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxx obsažené x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jde xxxxxxx x xxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x databázi xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX. Zde xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx úprava zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2017 x. j. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX správnost xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx profilu xx databáze XXX (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx další xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx x XXXX. Xxx x xxxx mezi XXXX x xxxxxxx x výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxx xxxxx policie x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x ochraně osobních xxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x předložení xxxxxx na xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx rozdíl od xxxxxx XXXX považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů DNA xx dostatečnou x xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
35. Xxxxxxx XXXX shrnuje x xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x důvodu jejich xxxxxxx s právem xx xxxxxxx osobních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx databáze DNA x neexistují xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx sdělila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 zákona o Xxxxxxxx soudu x xx xxxxxx nevstoupit.
IV. x)
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Cholenským, Xx. X., advokátem, x xxxxxx Xxxx obhájců Xxxxx republiky, z. x., zastoupené JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx je xxxxxxx x §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxxx, které jen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx soudu [např. xxxxx xx xxx 20.10.2004 sp. xx. Xx. ÚS 52/03 (X 152/35 SbNU 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx dne 26.4.2006 xx. xx. Pl. XX 37/04 (N 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].
XX. g)
Další podklady
38. Xxxxxxx xxxx xx xx Policejního prezidia Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pokyn x. 250/2014 a xxxxx č. 275/2016).
X.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
39. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx ústní xxxxxxx xx nemohlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plyne z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx §44 zákona x Ústavním xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx x této otázce, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx rozhodnout xxx konání xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podání návrhu
40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx platí, xxxxx-xx soud x xxxxxx, že xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu s xxxxxxxx pořádkem, předloží xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx konkretizováno v §64 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxx u Xxxxxxxxx soudu podat xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxx o xxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, tzn. xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, jež je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx naplněnou x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x policii xx xxxxxxx "a odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 1.7.2014 xx. xx. IV. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. xx. X. XX 3721/12 xx ze xxx 18.9.2013 xx. xx. X. ÚS 2661/13 (X 7/70 SbNU 593)]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx zásahy ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nich policie xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád správní, xx znění zákona č. 303/2011 Sb., platí, xx "xxxxx, kdo xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx zaměřen xxxxx xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx proti němu xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxxxx v takovém xxxxxxx mj. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx vzorky x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx policejní výzvu, x xxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Zásahová xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práv, a xx-xx xxxxxxx xxxx x ní rozhodnout, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx má však xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx hledět x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx nezákonný xxxxx. Předvolání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xxx xxxxx s xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx situace nastává xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii. Xxxxxxx xxxx opakovaně vyložil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx zrušení zákona xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jinými slovy, xxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx takového zákona, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který má xxx xxxxxx xxx xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, musí xxx odvozena xx xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jde-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takový předpis xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 sp. xx. Pl. ÚS 57/04 nebo xxxxxxxx xx dne 2.12.2008 xx. xx. Pl. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].
44. Xx xxxxxx závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 23.10.2000 xx. zn. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 SbNU 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Ústavy, aby xxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxx zákonu, "xxxxx má být xxx xxxxxx věci xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx o xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx nevyhnutelná xxxxxxxx, x nikoli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. též xxxxx xx xxx 28.2.2006 xx. zn. Xx. XX 20/05 (N 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X xxxxx x xxxxxx (konkrétní) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxx (resp. xx jeho ustanovení), xxxx překáží xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; xxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx výsledek xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Xx. XX 37/10, xxx 18). Tento xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. zn. Xx. XX 49/10 (X 10/72 SbNU 111; 44/2014 Sb.), bod 20 x tam xxxxxxxx usnesení].
45. X xxxxxx, x něhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx, xxxxx spatřuje x xxx, že xxx xxx legitimního xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx městským xxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tedy xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 téhož xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx a následném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx zároveň x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx souvislosti" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx. Jakkoliv by xx x xxxxxxxxxxx x rámci jiného, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx mohlo, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potenciálu xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx hypotetickou, xxxxx nastat xxxx, xxx nemusí (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Nakolik xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zakládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejního orgánu ("xxxxxxx") údaje zlikvidovat, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrhu proto xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 napadeného xxxxxxxxxx mohou být x příčinném vztahu x xxxxxxx žalobce - neuposlechnutí xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xx xxxxx stát, xx kdyby reálně xxxxxxx nakládání xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu jeho xxxxxx. K tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
46. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 odst. 5 zákona x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx připouští - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx být xxx řešení xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x nelze xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavy xx spojení x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
47. Xxxxxxx xxxx xx x souladu x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x kontrole xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx ustanovení) xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
48. Xxxxxxxx k xxxx, xx navrhovatel xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx přihlédnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informačního zdroje xx http://www.psp.cz.
49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xx vládní xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Xxxxxxxx ustanovení xxxx ve stejné xxxxxx xxxxxxxx již xx znění xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souhlas xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 xx xxx 34. schůzi x xxxxxxxxx č. 175, kdy x xxxxxxxxxx 174 poslanců xxxxxxxxx pro xxxxx 92 poslanců, proti xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.
50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x polici xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xxx 8.7.2008. Organizační xxxxx přikázal xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahraniční xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výboru xxxxxxxxxx x xxxx ústavně-právnímu xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx obsahově shodné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 a x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx. Senát projednal xxxxx xxxxxx na xxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx x. 30, když x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 xxxx xxxxx a 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
51. Zákon o policii byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx vyhlášen xxx 11.8.2008 ve Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 91 pod xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Ustanovení §65 zákona o xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (novelizací). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., o xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 303/2013 Sb., kterým se xxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x xxxxxxxxx změn xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
53. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu
VIII. x)
Xxxxxx východiska xxxxxxxxx
54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx relevantní pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém vybavení xxxxxxx (xxxxxx DNA), xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx charakteristik x §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx (biometrické) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxxx individualita člověka xx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
56. Odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i xxxxxx xxxxxxxx zpracování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv vztahujících xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx taktéž k xxxxxxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pojmem projev xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx osobou. Xxxxx xxxxxx osobní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx soukromí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x staticky xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxx hledět xxxxxxx široce jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opatřováním x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX. x)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
57. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx zakotvena v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Ústavy xx spojení x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zákona - xxxxxxxx omezení musí xxx stanoveno zákonem) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (xxxxx na xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx a před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x své xxxxx, tzv. právo xx informační xxxxxxxxxx).
58. Xxxxxxx nedotknutelnosti osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx rozumět především xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx integrity, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedobrovolných zásahů xx xxxxxxx schránky xxxxxxx x jeho xxxxxx, jež může xxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mučení x špatné zacházení xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx absolutně x xxxxxxxxxxxx).
59. Xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxx mutatis xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 sp. xx. Pl. XX 45/17 (N 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stěžejních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nejdůležitější xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx ochrana se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních Listiny.
60. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x například x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. ÚS 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sebeurčení ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx osobního xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x podobě xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaručený čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx".
61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx limity xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výkonu zasahovat xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Mezinárodního xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx "[n]ikdo xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx zasahování do xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx čest x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx široký xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fyzickou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, bod 61). Může xxxx xxxxxxxx několikeré xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce (rozsudek xx dne 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jméno, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx spadají do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; rozsudek xx xxx 28.1.2003 Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44647/98, xxx 57). Xxxx xxxxx, soukromý x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1994 Burghartz xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 16213/90, bod 24, nebo rozsudek xx xxx 16.11.2004 Üxxx Tekeli xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx etnická identita xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx soukromého xxxxxx.
63. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, a xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx života xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Listina základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Listina XX"), která x xxxx souvislosti stanoví, xx "[tyto údaje xxxx být zpracovány xxxxxxxx, k přesně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx osoby xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x něm xxxx xxxxxxxxxxx, x na xxxxxx opravu" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxx jedině xx xxxxxxx zákona xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx to xxxxx xxxxxxxx xxxxx uznávaným Xxxxxxxxx unií (dále xxx jen "XX") xxxx xxxxxxx ochrany xxxx a xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Působnost Listiny XX ve vztahu x xxxxxxxx státům xx xxxx xxxxxx xx případy, xxx "xxxxxxxxx právo Xxxx" (xx. 51 xxxx. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx soudy jako xx výkladové vodítko xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezenou xxxxxxxxx xxxxxx dovnitř vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, J., XXXX, X., XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků XXX, kterou xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních údajů x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx přísnější (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx linii, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX. c)
Závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Ústavy, resp. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx podle čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxüxxxx smlouva (2005) xxxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutím Rady XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x. 2016/679, XXXX) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/680 x ochraně fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx trestů, x volném xxxxxx xxxxxx údajů a x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx vázáno xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně srozumitelnou xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx prodlevy" informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx, příjemci, účelu xxxxxxxxxx, x vyžaduje-li xx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zpracovávaných xxxxx x - x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - právo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (čl. 31). Xxxxx důkladná xx pak úprava xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, plynoucího x tohoto (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dosahem, xxxxx xx xxxxxxx x platnosti xxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xx v Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila by xx tak pozice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
67. Xx xxxxxxxxxx Rady XX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx ústavů (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Institutes, XXXXX) xxx správu XXX xxxxxxxx (XXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Review xxx Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX DNA Xxxxxxx Group, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Evropské komise. Xxxxx dokument xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady EU, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx profilů XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, vytvořený xxxxxxxxx XXX x mezinárodně xxxxxxxxxxx x širokém xxxxxxx (xxxx než 40 xxxxx). V Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 položek (vedle xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX XXX - doprovodné xxxxxxxxx x odběru a xxxxxxx vzorků XXX x SHODA) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národní xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x využívání se xxxx xxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx z xxxxxx právem stanoveného xxxxxxxxxx veřejného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétní xxxxxx xxxx ochrany.
69. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx DNA, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx široce (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx smlouvu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k referenčním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx soukromí xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx smluvní strany x xxxxxx případného xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, neporušenost x xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vázána na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Široce xx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx (čl. 19).
70. Xxx tak xxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x profily x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxx je tomu x případě Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x DNA v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), znesnadňuje plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, pouhé zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx destruovalo xxxxxxx xxxxxxx naplňování xxxxxxxxx xxxxx na předcházení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Ústavy) x xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx
71. Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx souvislostí x xxxxxx k závěru, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu
72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx (xxxxx, proti xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx) xxxxxx xx xxxxx policie dostavit x xxxxxx biologického xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx zásahové xxxxxxx xxxxxx proti Ministerstvu xxxxxx.
73. Xxxxxx trestněprávní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx ztotožnění xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení (srov. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 trestního xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx neinvazivní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx nemo xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx sebe obviňovat").
74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nešlo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x postup xxxxx zákona o policii. Xxxxx tedy x obstarávání xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx k naplnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Policejní xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o policii xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx vytvářejí a xxxxxxxx databázi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trestné xxxxxxxx x jejím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tak x xxxxx případě xxxxxxxxxxx x postavení xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxx orgán (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx citované xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 a xx dne 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).
75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxx xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 250/2014). X pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů (xx. 3), postup xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx vkládání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (XXXXX, INFO XXX, XXXXX), xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), xxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 74) x xxxxxxx x prověřování xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx pokyn č. 275/2016), co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nakládání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx x x něj xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nedostatkem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) podává, xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 je xxx dalšího xxxxxxxxxx xx nezákonný zásah, xxxxx jde nad xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx pokyn xxxxxx do souladu x ustanovením zákona o policii xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv dotčených xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxx věci.
77. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx výzvu x xxxxxxxxx identifikačních úkonů xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx vynutitelný úkon, xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účast xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx předvedením. Podstata xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pouhém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxx je xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx subjektivních práv xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2008 x. j. 2 Xxx 3/2007-91).
78. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jak xx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (výzvě) x xxxxxx biologických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxx xxxxxx může být xxxxxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Jak xxxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx správního soudu, xxxxx (předvolání) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx kdo, xxx, kam, x xxxx věci x x jakého xxxxxx xx xx dostavit x jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx), xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx řádu, nelze xxxxxxxxx xx nezákonný, xxxxxxxx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti x xx-xx potřeba xxxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinností xxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx individuálně x xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx. X pohledu Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturou představuje xxxxxxxxxxx záruku zachování xxxx osob, xxxxx xxxx předvolány k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx identifikační xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s právem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny
79. Ústavní xxxx se xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx prolomena x xxxxxxxxx případech pouze xxxxxxx. Xxx vůbec xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx do xxxxxxx xx duševní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx zásahu (xxxxxx, xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx části xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí xx xxxxxx xx tělesné x xxxxxxx integrity. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx údajů včetně xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) je xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (x xxxx xxx níže).
80. Xxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx odůvodňuje zásah xx tohoto xxxxx [xxxx. nález xx xxx 23.5.2007 xx. xx. II. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; nález xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 až 22; xxxxx ze xxx 29.2.2008 xx. xx. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx je postihování xxxxxxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx chráněných veřejných xxxxxx xx strany xxxxx, čímž xx xxx xxxxxxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx slova smyslu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jako xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx umožňuje, xx-xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zasáhnout xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Pl. XX-xx. 30/10 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x duševní újmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x sejmutí pachové xxxxx, odebrání vzorku xxxxx x bukálního xxxxx x dosahu xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx je interpretovat xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [obdobně xxxxx xx xxx 20.8.2004 xx. xx. XXX. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však není xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právy, xxxx. x xxxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxx x uchovávání x využití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx rozsudky ESLP Xxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království či X. proti Nizozemí; x xxxx viz xxxx). I xxxxxx xxxxxx xxx musí xxx oporu x xxxxxx, xxx plyne xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).
82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx) "může xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx", xxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
83. Xxxxxxx xxx ponechává xxxxxxxxxxx volný prostor xx stanovení xxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, avšak jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx legitimní cíle xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nelze interpretovat xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx podstaty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx legitimních xxxx xxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxx vést xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x sice xx jsou tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. opatřeními, xxxxx xxxx přijímána xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděný xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx bukálního stěru), xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx neinvazivních xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx fyzickým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx do tělesné xxxxxxxxx x neohrožuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xx xxxxx straně xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, x proto je x xxxxxxx zachování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx principiálně xxxxxxxxxx xxxxx aktivní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nutné xxx porušení čl. 3 Xxxxxx, a přestože xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx jako postupy xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxx.
84. Jakkoliv xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx činné x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx, xxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx efektivním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx mohl xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kriminality. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx obviněný strpěl xxxxxxx přiměřená xxxxxxx x xxx byl x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx. Takovéto donucení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x svobod.
85. Xxxx-xx xx však xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. odběr xxxx či xxxxxxxx xxxxx), xxx se xxx musí uplatnit xxxxxxx plynoucí z xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nálezu xx. zn. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).
86. Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxx mohla dostát xxxxxxx svých povinností xxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a majetku x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).
XX. x)
Xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx
87. Xxxxxxx xx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx zahrnuta i x čl. 7 xxxx. 1 Listiny, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Ustanovení čl. 10 xxxx. 2 a xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxx a xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx jeho argumentaci xxxxxxxxx v návrhu xxxx xxxx důležité xxxxx právo na xxxxxxxxxx sebeurčení, xxx xxxxxx jednotlivce před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxx, xxx xx xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14.5.2019 sp. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx lze vyjít x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobní (soukromou) xxxxx xxxxxxx osoby, x xx přinejmenším x rozsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx rozhodnout podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. x jakém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx jakých xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10), xxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx důvody, pro xxxxx by xxxx xxx zrušena.
88. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xx xxxxxxx x chápáno (xxxx xxxxxxxxx jako ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx shromažďování (x nyní posuzované xxxx třeba xxxxxx xxxx odebírání) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. obsaženy v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v zákoně x ochraně xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx docházelo x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
89. Ostatně x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučeno (xxx výše).
90. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx a mezích xxxxxxxxxxx zákonem, a xx způsobem, který xxxxx xxxxxxx (srov. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx). Pokud by xxxxxx policie xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx i snímat xxxxxxxxxxxxxxx otisky xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx vyjmenovány x §65 xxxx. 1 xxxx. a) až x) zákona o xxxxxxx, xxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx xxxxxxx xxxxx xxxx možnost xx xxxxx takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx zde připadá xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X řádnému xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxx trestných činů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a to xxxxx xxxxx biologických xxxxxx ke stanovení xxxxxxx DNA) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv.
IX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
92. Podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx v xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx ústavně xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx x paušalizující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxx xxxxxxxxx policie xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx profilu XXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x policii, xxx xxxxx "xxxxxxx trestné xxxx" xxxx korigován xxxxxxx omezeními, xxxxx xx působila jako xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přiměřené xxxxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx nadužíváno, přičemž xxxx přítomen xxx xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxx, kterým by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx v podstatě xxxxxxxx, aby Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx aplikováno, xxxxxxxx x samotném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "a odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx tak x xxxxxx míjí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx podporu svého xxxxxxxxx xxxxx [xxx xxx nález xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. ÚS 16/93 (N 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, než která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výjimkou xx xxxxxxx, xxx by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx ustanovení jiné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx smysl, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx existence, xxxx xx xxx dán xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx by šlo x postup xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx ratione xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přestává xxxxxx x zákon xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx evidenční, xxxxxxxxxx povahu [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 sp. xx. Xx. XX 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) [xxx i písmen x) xx d)] xxxxxx o policii xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dispoziční xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx navrhovatel zrušit. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx není xx xxxxxx xxxx uvedených xxxx, xxxxx nichž xxx zrušit i xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisu, xx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx normy obstojí xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxx rušena. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 písm. x) [až x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxx xxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
94. Jakkoliv Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byla xx xxx xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx x xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. například nálezy xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 SbNU 517), xx dne 3.6.2009 xx. zn. I. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx xxx 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), xx dne 20.9.2006 xx. xx. XX. ÚS 566/05 (X 170/42 XxXX 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 sp. xx. Pl. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx rozpornou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x tudíž i xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) v xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx interpretačních xxxxxxx.
95. Ústavní soud x nálezu sp. xx. Xx. ÚS 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx přesná x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx upravit xxx chování xxx, xxx xx nedostali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x předvídatelnosti xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx vyslovil x ESLP xxxx. x rozsudku xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Rumunsku (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 až 57).
96. K výše xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xx xxxx xxxxx široká xx xxx personální xxxxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxxxxx xx. xxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx všem xxxxxx, které jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx abstraktní. Xx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů (trestní zákoník a trestní řád) xx zcela zjevné, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx je xx úmyslný xxxxxxx xxx. Xxxxx navrhovatele, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, představuje xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
97. Xx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx zákonné limity x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zákonodárce stanovil. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx obsaženou x §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x vnitřním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Úmyslná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složku xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxx trestný čin. Xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čin, popř. xx s xxxx xxxxxxxxx srozuměn, vědomě xxxx porušuje xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zjevně xx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx identifikační xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (byť xxxxxxx xxxxxxxx) výhrady. Xxxxx do základních xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx biologického materiálu, xxxx. zjištění dalších xxxxxxxxxxxxxxx znaků, je xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X xxxx xxx zajisté xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xx jde x xxxxx do xxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx odebírány, xx straně xxxxx xxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx osob (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx) xxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxx jiné i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx právní úprava xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx dokonalá, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany proti xxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx podklad xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zmínit, xx XXXX se xxxxxxx především otázkou, xxx xx (až xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x profilů XXX u xxxx, xxxxx byly podezřelé xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X samotnému prvotnímu xxxxxx biologických vzorků XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vztaženo xx xxxx posuzovanou věc, xxxxxxxx ESLP S. x Marper proti Xxxxxxxxx království xx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxxxxx xxxx ani argumentace xxxxxxxxxxxx rozsudkem ESLP xx věci Aycaguer xxxxx Francii. X xxxxx případě se xxxxxxxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx x peněžitému xxxxxx xx výši 500 €. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx x podmíněnému xxxxxx x trvání 2 xxxxxx xx xxxxxxx užití xxxxxx xxxxx xxxxxx osobě x použitím xx xxxxxxx použití xxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxx). XXXX xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx činu, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X x tomto xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx uchovávání x jeho xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věci.
X.
Závěr
101. X xxxx xxx chápat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx genetiky vycházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx respektem x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx pohledu se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxxx ideální. Ústavní xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx moci zákonodárné.
102. Xxxxxxxxx-xx navrhovatel xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x policii x části, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx sloužící x xxxxxxx informací x genetickém xxxxxxxx, xxxxx fakticky brojí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx. "xxxxxxxx") x tomu, aby xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx totiž xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxxxxx osoby podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx ani xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny. Xxxxxx xxx v neúplnosti (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud protiústavnost.
103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx napadený §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx" není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 10 odst. 2 x 3 Listiny, x xxxxx podle §70 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx I). Xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx proti §65 xxxx. 5 xxxxxx o policii, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx podaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx II).
Obiter dictum
104. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xx nedostatečná xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx respektovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zárukami xxx xxxxxxxxxxx proti riziku xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx zákonem. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x genetickými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kriminalistických xxxxxx svěřena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek ESLP Xxxxxx proti Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), tzn. xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx úmyslného trestného xxxx, x byl xxx při jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzorku XXX. Xxxxx stav také xxxxxxxxxx doporučení x. X (92) 1 Xxxxxx ministrů xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA se xxxx xxxxx principem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx - x rozporu xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx negativní xxxx xx xxxxxxxxxx x na práva xxxxxxxx x trestním xxxxxx, např. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx identifikaci.
105. Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx, že xxx xx xxxx 2010 xxx připravován xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx výše uvedenou xxxxxx a roztříštěnost xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. V xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků.
106. Xxxxxxx xxxx vzal v xxxxx x dopad, xxxx xx mohlo xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x Xxxxxxx databázi XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx má xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx povahu x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx vlastní xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadavek xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informací xxx xxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx operativně xxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxx xx parametrickou xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
x z. XXXx. Xxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x rozhodnutí pléna xxxxxx Xxxxx Fiala, Xxx Filip, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal a Xxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.