Právní předpis byl sestaven k datu 25.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.
Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
119/2022 Sb.
119
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Jménem republiky
Ústavní xxxx rozhodl xxx xx. xx. Pl. XX 7/18 xxx 22. března 2022 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (soudce xxxxxxxxx) o xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, za který xxxxx XXXx. Xxx. Xxxxx Horčicová, předsedkyně xxxxxx, xx xxxxxxx §65 odst. 1 xx slovech "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx x Xxxxx, x vlády jako xxxxxxxx účastnice xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" xx xxxxxx.
XX. Xx xxxxxx se xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosavadního xxxxxx
1. Návrhem xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx navrhovatel [Xxxxxxx soud x Xxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "Ústava") xx spojení x §64 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o policii").
2. X řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxx sp. xx. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx žaloba X. X. (dále xxx "xxxxxxx") proti xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx orgán"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx tělesných xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx změně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (x xxxxxxxxxxx x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.12.2014 č. x. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxx se jím xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy). Xxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pořizování xxxxxxxxxx, zvukových x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx málo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxx činností, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxx ztotožnění pachatele xx pomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též jen "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Nadto xxxxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx době xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 X 150/2015), který xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx dalším xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, Xxxxxx kriminální xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 x. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx a odst. 4 písm. b) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx účastenství ve xxxx WPB Capital, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x provedení identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx. X xxxxxxx přitom xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx považuje xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx policejní xxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nezaložil xxxxxxx xxxx, xx kterého xx měl xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, kým x xx jakým účelem xx x xxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán nicméně xxxxxxxxxx realizuje pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x zahájení trestního xxxxxxx xxxx x xxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrhu
4. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxx rozpor s xxxxxxxx pořádkem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obviněna xxxx xxx bylo ve xxxxxxxxx trestním xxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 zákona o xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx pátý xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxx řečeno, zlikviduje, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx by v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byl žalobou xxxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xx to, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx biologického xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x jeho žalobě xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x následné uchovávání xxxxxxxxxxxx materiálu totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx ústavní xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. X xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xx dne 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Francii, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedošlo, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx dostavit, xx xxx byl x xxxxxxxx xxxx francouzskými xxxxx potrestán. Městský xxxx vyslovuje přesvědčení, xx byť xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek odebrat, xxx též ustanovení xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx důvodnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby. X xxxxxxx, xx xx Ústavní soud xxxxxxx, xx §65 xxxxxx o xxxxxxx xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, jíž xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických vzorků, xx xxxxxxxxx. Jde xxxx x otázku, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx dotčených jednotlivců, x to zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X uchovávaného xxxxxxx DNA xxx xxx xxxxxx celou xxxx xxxxxxxxx x xxxx původci, xxxx. xxxxxxxxxxxxx vazbách, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx i xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vést x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx široké xxxxxxxx xxxxxxx XXX nemusí xxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
8. Městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům, xxxxx xx xx xxxxx judikatura ESLP x čl. 8 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxx xx xxxxxx do soukromí x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle jeho xxxxxx x xxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x s čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxx xx xxxxxx základních práv, xxxxx xx umožněn x §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx garancí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. zn. Xx. XX 24/10 (N 52/60 SbNU 625; 94/2011 Sb.) nebo ze xxx 20.12.2011 xx. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx zásahů do xxxxx na xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx k čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4.12.2008 X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 30562/04 x 30566/04, v němž xxxx shledána jako xxxxxxxx s Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxx XXX bez ohledu xx závažnost x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx proti Francii XXXX shledal xxxx xxxxxxxxxxxxx francouzskou úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopustili xxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x extrémní délka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x databáze. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou považoval XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dobu xxxxx xxx profily XXX xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Martens xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).
9. Poukazuje xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zmiňuje xxxxxxxxxx x. R (92) 1 Výboru xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (DNA) x xxxxx systému trestní xxxxxxx [xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx integrity x xxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxx, xx de xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tím xx xxxxx vyprázdněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Listiny x Úmluvy, xxx konkrétní kritéria xxxx xxxxxxxxx zákonem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx podezření x xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxx omezení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu dostatečné, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činy se xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx málo závažné.
11. Xx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx uvedené x §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, podle xxxxx xx osobní údaje xxxxxxxxxx, jakmile jich xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obecné, xx xxxxx přenáší posouzení xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx policie či xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx otevírá xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxx neupravuje situaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obviněnému, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx. Takový stav xx xx světle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zhojit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxx xx xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. ÚS 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásahů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky takových xxxxxx, které ze xxxxxx nevyplývají. Xxxxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxxx xxx, pakliže xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxx xxxxxxx činnosti, jíž xx měla dotčená xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
12. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx odebírány.
13. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x nedostatku xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Derogace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přimět x xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nečinný, xx xxxx dojít x úplnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxx x právního xxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii zrušil s xxxxxxxxx vykonatelností [k xxxx xxxx. xxxxx xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) nebo xx xxx 23.3.2010 sp. xx. Xx. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
14. Ustanovení §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxx (napadené xxxxx xxxxx jsou vyznačeny xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx18) pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxx nalezené, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx omezena, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tělesné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxx obrazové, zvukové x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx zní: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
16. Xxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vládě x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu osobních xxxxx (dále xxx "XXXX").
XX. a)
Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xx svém xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx popis xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx ustanovení. K xxxx uvádí, xx xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxx podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Ponechává xxxxxx xx Ústavním xxxxx, aby posoudil xxxx ústavnost.
IV. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx
18. Xxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xx dne 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx zákon o policii byl xxxxxxxxx v xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponechává xxxxxx na Ústavním xxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx Senátu pro xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx občanů. X důvodové xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxx v kombinaci xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxx
19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dostatečně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx účely xxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysloveným jak x xxxxxxxxxx XXXX, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx. Správcem xxxxxxxx xxxxx xx nejen x tomto, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx policie. Zákon o policii nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vždy xx současné aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx č. 101/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl x xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx x nahrazen xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dozorového xxxxxx, xxxx je XXXX.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx dále x xxx, že xx xxx okruh xxxx, xxxxxx lze xxxxxxx biologický vzorek, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx pohledu xxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Poukazuje xx xx, že xxxxxx DNA xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dané osoby. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze kromě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx informaci x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx. Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xx kriminalistická xxxxxxxx, vycházející z xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Negativní xxxxxxxx uchování profilu XXX v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osobu nastat xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nalezenou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhovatele, xx xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků [x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (X 244/59 SbNU 489) xxxx na stanovisko xxxxx ze dne 30.11.2010 xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 XxXX 595; 439/2010 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souvislost, xxxx. x nich xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Vláda xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozporu x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx ve věci X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ten xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí je xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx skutkových okolností x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve stávající xxxx předmětem xxxxxxxxxx. Xxxxx vyslovuje přesvědčení, xx česká xxxxxx xxxxxx nedostatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se podává, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ospravedlněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednáním, pročež xxxxxx nést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx české právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx majícím xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx vlády xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxx xxxxx překonaný, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na doporučení x. R (92).
23. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx z §2 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxxx vzorky x x nich získané xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní režim xxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a xxxxxxx XXX. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx DNA xxxxxxxxx xxxx na xxxxx jiný osobní xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx údajů. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx klíčový xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx identifikovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx úkony xx xxxxxxx oprávněna xxxxxxx x xxxx, vůči xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 trestního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx toto xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vedení xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x vedení v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xx ztotožňuje x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx, xxxxxxx považuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
24. X další části xx xxxxx vyjadřuje xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvádí, xx i na xxxxxxx se vztahuje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxxx x §13), jakož x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně x xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx shromažďuje x xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxx xxxx upravena příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v rozporu x právními xxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, xx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x trestněprávní xxxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů x o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) xx xx xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 z xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (xxxx xxx jen "směrnice č. 2016/680"), xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx právního xxxx Xxxxx republiky, xxx x xxxxxxxxx změnami (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. provozování xxxxxxxx XXX).
25. Xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X na xxxxx xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxx správce xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxxxx je dále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "pokyn policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx likvidací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x likvidací x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA. Podle xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx využit ke xxxxxxxxx profilu XXX, xxxxxxxxxxx do 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx otiskem xxxxx. X xxxxxxx s §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a doby xxxxxxxxxx. X případě, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx policií, xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxx úkolů xxxxxxx.
26. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx správce xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx §83 xxxxxx x xxxxxxx (pozn. xxxx xxxxxxxxxx bylo zrušeno xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx x zpracování xxxxxxxx údajů). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyhovění xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxxx. Dozorovým xxxxxxx xx XXXX. Vláda xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z úřední xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podněty x xxxxxxxxx občanů [xxxx. §29 odst. 1 písm. x) xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, a xx xxx xxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x zpracování osobních xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx ÚOOÚ [§86 xxxx. x) zákona x xxxxxxx ve xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněnému xxxxxxxxxx xxxx k jinému xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx upravena v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxx [systém XXXXX xxxxxxxxxx profily XXX (xxxxxxxx XXX) x xxxxxx XXXX DNA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Oddělením xxxx xxxxxx složek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databáze xxxxx §13 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Přístup xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zadání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx vyjádření xxxxx 125 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, že databáze XXX není xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx x databázi XXX xxxxx, není xxxxxx xxxxx.
28. Vláda xxxxxxxxxx, jaké informace xxxxxxx x odebraného xxxxxxxxxxxx vzorku DNA xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx DNA xxxxxx xx forenzní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx jinému xxxxx. Z profilu XXX xxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx člověku. Smyslem xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, k čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx XXX xxx xxxxx vzájemné xxxxx xxxxxx xxxxx informaci x xxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx touto xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx. X navrhovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx DNA xxxxx xxxxx, xx xxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxxx pravděpodobné příbuznosti xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) xx používá xxxxxxx při srovnávání xxxxxxx XXX příbuzných xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx stopě zjištěné xx xxxxx xxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx získat xxxxxxxxx x pravděpodobném xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rasového původu xx však xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx odebrala xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě.
29. X závěru xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx základě čeho xxxxxx zákonodárce x xxxx, xx vymezený xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odebrat xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx páchané na xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx. X xxxxxx statistik x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývá, že x recidivujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx násilné a xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx podstatné místo xx x x xxxxxxxxx trestné činnosti, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxx, xxxxx x x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx. Došlo-li xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovávat xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by to xx ztrátě xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.
30. Xxxxx xxxxxxx, xx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx spojení x dalšími ustanoveními xxxxxx zákona i xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (pozn. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesný xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxx). Subjekt xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx omezit xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Okruh xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx vyvážen zájmem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx XXXX
31. Xxxxxxx xxxx si dále xxxxxxx vyjádření ÚOOÚ xxxx amici curiae. XXXX nejprve popisuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (zejména xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx pojmem DNA, xxxx charakterem jako xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx x rizikům, xxxxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx patří především xxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx citlivých xxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx DNA, obsahování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx zapotřebí [x xxxx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny XX 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx ustavena xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx orgán xx xxxxxxx dat a xxxxxxxx xxxxx xx. 29 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX (dále xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].
32. Xxxx xx věnuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx zvláštní kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx přiznán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx. Cílem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx přitom xx xxxxxx 26 preambule xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, x xxxxx xxxxxx některá praktická xxxxxxxxxx (xxxx. stanovení xxxxxxxxx doby uložení xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx uložení; maximální xxxx xxxxxxx by xxxx zohledňovat různé xxxxxxxxx xxxxxxxx).
33. Xxxxx XXXX vedení databáze XXX zasahuje xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx práva xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxx x xxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx XXX (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uchovávání záznamů, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxx ÚOOÚ xx měl být xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x zákoně x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kusá, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx dovodit xx xxxxxxxx x x xxxxxx samotném xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínky výmazu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x interních xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx vzorků XXX, x čemž svědčí xxxx stanoviska a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kontrolní xxxxxxxx.
34. X xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jde xxxxxxx x otázku, xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX x databázi xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeními Xxxx Xxxxxx x judikaturou XXXX. Zde xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxx soukromého xxxxxx (xxx xxxx 30 x 36 rozsudku Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx sporný xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxxx profilu xx databáze XXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxx nastoluje XXXX xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxx Ministerstvem xxxxxx x XXXX. Xxx x xxxx xxxx XXXX a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxx úkolů xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxx. Jako poslední xxxxxx řeší ÚOOÚ xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx judikatura Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx XXXX považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx ESLP.
35. Xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx vyhověl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x důvodu jejich xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a soukromí xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Listiny x x xxxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxx Veřejné xxxxxxxxxx xxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nevyužít xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxx dalších osob
37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx žádosti Xxxxxx Xxxxx zastoupeného Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Ph. X., advokátem, x xxxxxx Xxxx obhájců Xxxxx xxxxxxxxx, x. x., zastoupené XXXx. Xxxxxx Nespalou, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx okruh xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx soudu xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy je xxxxxxx x §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníka či xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxxx, které jen xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 20.10.2004 sp. zn. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].
XX. x)
Xxxxx podklady
38. Xxxxxxx xxxx xx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx č. 275/2016).
V.
Upuštění xx xxxxxxx jednání
39. Xxxxxxx soud seznal, xx ústní xxxxxxx xx xxxxxxx přinést xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx x této otázce, xxxxx xxxx možno xx věci xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx aktivní legitimace x xxxxxx xxxxxx
40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx platí, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, že xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxx Ústavnímu xxxxx. Xxxx oprávnění je xxxx konkretizováno x §64 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx soudu podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx ustanovení. Podmínkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxx jít x xxxxx, jehož xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, tzn. xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx, jež je xxxxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétního případu.
41. Xxxxxxx xxxx shledal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii xx Xxxxxxx xxxx xx xxx judikatuře xxx xxxxxxx [srov. xxxx. usnesení ze xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. XX 1202/14, ze xxx 4.3.2013 xx. zn. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 sp. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx nepřípustné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx jednotlivců xxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudnictví. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, že "xxxxx, kdo xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx němu xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx". Xxxxx §83 soudního xxxx správního xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
42. Xxxx východisko xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xx nabízí xxxx, že §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odebírat xxx xxxxxx jejích xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poté, kdy xx xxxxxxx přistoupil xx policejní xxxxx, x odběru vzorku xx xx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti jím xxxxxxxxx zásahu do xxxx xxxx, a xx-xx městský soud x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx má xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, bylo by xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Předvolání totiž xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxx jako jeho xxxxxxxxxxxxx součást, neboť xxx výzvy xxxxxxxx xx k odběru xxxxx provést nelze.
43. Xxxxxxx xxxxxxx nastává xxxx x xxxxxxx xxxxxx městského soudu xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx aktivní xxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx se xxxxxx xx předmětu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxx takového xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použit xxx xxxxxx xxxx obecným xxxxxx. Úvaha o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx věcné legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx předpis, xx jednoznačného zjištění, xx xxxxxx xxxxxxx xx být x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 sp. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; usnesení ze xxx 30.6.2005 xx. xx. Xx. XX 57/04 xxxx xxxxxxxx xx xxx 2.12.2008 xx. xx. Pl. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 odůvodnění].
44. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. zn. Xx. XX 39/2000 (U 39/20 SbNU 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, aby xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", splněna, "xxxxx-xx xx x xxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx bezprostřední", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aplikace, x nikoli xxx xxxxxxxxxxx použití, xxxx. xxxx xxxxx souvislosti" [xxxx. xxx xxxxx xx dne 28.2.2006 xx. zn. Xx. XX 20/05 (N 47/40 SbNU 389; 252/2006 Sb.), část F]. X xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxx plyne, xx xxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx použito", je xxxxx ten (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; nebyl-li by xxx odstraněn, byl xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx xxxxxx xxx plénum Ústavního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. xx. Xx. ÚS 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x tam xxxxxxxx xxxxxxxx].
45. X xxxxxx, z něhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předvolán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání informací x xxxx genetickém xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx slouží jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ústavnost podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 téhož xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx dojít teprve xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx samotným, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx stát xxxxx, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx při likvidaci xxxxxx či jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat xxxx, xxx nemusí (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x správnosti xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchování xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nemusí, xxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx, zakládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobce - xxxxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxx xx k xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx takovou xxxxxxxx. Jím xx xx xxxxx stát, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. K xxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx nedošlo.
46. X xxxxxx důvodů Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx připouští - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, a xxxxx xxxx dovozovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxx zrušení podle xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx norem k xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
47. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx a xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným způsobem.
48. Xxxxxxxx k xxxx, xx navrhovatel nenamítal xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxx xx principy xxxxxxxx ekonomie nutné xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx x postačí, xxxxx přihlédnutí k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.
49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx tisků bylo xxxxxxxx, že vládní xxxxx zákona o policii byl x pátém volebním xxxxxx Poslanecké sněmovny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 28.2.2008. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xx stejné xxxxxx obsažena xxx xx znění xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila x xxxxxxx zákona xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 na xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx x. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 poslanců, xxxxx xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.
50. Xxxxxx xxx návrh xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx přikázal xxxxx xxxxxx (senátní tisk x. 301 v xxxxxx funkčním xxxxxx) x xxxxxxxxxx výboru xxx zahraniční xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výboru xxxxxxxxxx x xxxx ústavně-právnímu xxxxxx. Xxx výbory xxxxxxx obsahově shodné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Senátu xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx postoupeném Poslaneckou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx funkčního období xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx návrh zákona xx xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x hlasování x. 30, xxxx x 65 přítomných xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 byli xxxxx x 11 xx hlasování xxxxxxx.
51. Zákon o policii xxx doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dne 21.7.2008 x ten xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.
52. Xxxxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx později xxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx DNA x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x druhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 303/2013 Sb., kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx rekodifikace xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx revizi xxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x xxxxxxxxx změn xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
53. Ústavní soud xxxxxx, že zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádně xxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX. x)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx charakteristik v §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx mezi xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx váží x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxxx v povaze, xxxxxxx x chování xxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxxxx individualita xxxxxxx xx hodnotou, xxxxx xx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
56. Odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx zpracování, xxxxxxxxxx x případná xxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx osobní povahy, xxxxx můžeme xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xx osobním údajem x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxx soukromí xxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xx něj xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací o xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX. b)
Ústavněprávní xxxxxx xxxxxxxxx
57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx zakotvena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx podle čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx spojení x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soukromí, xxxxxxx zákona - xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx (právo na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxx xxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou zásahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x špatné xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).
59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mutatis mutandis xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Pl. ÚS 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx představuje jeden xx stěžejních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 odst. 4 Ústavy), x xxxx ochrana se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních Listiny.
60. Ústavní xxxx xx již x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx smyslu opakovaně xxxxxxxx x například x nálezu xx xxx 22.3.2011 sp. xx. Pl. XX 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "xxxxx na xxxxxxx x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního rozhodování xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx práva xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaručený čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".
61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx obsaženo x v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxx vymezuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti v xxxxx národní xx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx právech xxxxx, xx "[x]xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, domova nebo xxxxxxxxxxxxx ani útokům xx svou xxxx x pověst". Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx věnuje Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (sdělení Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí č. 115/2001 Sb. m. s.).
62. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx rozsah, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fyzickou x xxxxxxx integritu xxxxx (xxxxxxxx ze dne 29.4.2002 Pretty xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Může xxxx xxxxxxxx několikeré aspekty xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jméno, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx spadají do xxxxxx sféry chráněné čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, stížnost č. 44647/98, xxx 57). Xxxx jméno, xxxxxxxx x rodinný život xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxxx x vazby xx xxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 16213/90, bod 24, nebo rozsudek xx xxx 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxx považována xx xxxxxxxx prvek soukromého xxxxxx.
63. Xxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, resp. x čl. 7 xxxxxx Listina základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx XX"), která x xxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx "[tyto údaje xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxx účelům x xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxx. Xxxxx má xxxxx xx přístup x údajům, které x xxx byly xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx "XX") xxxx xxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxx (čl. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxxx státům xx xxxx xxxxxx xx případy, kdy "xxxxxxxxx právo Xxxx" (xx. 51 odst. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkazů xx xx ústavními x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vodítko xxx přezkumu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxxx dovnitř vnitrostátních xxxxxxxx řádů xxxxxx xxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, J., XXXX, X., XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxx právo. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).
64. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx se odebírání x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V některých xxxxxx je právní xxxxxx srovnatelná x xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Slovenská xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Rakouská xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxxxx republika). Z xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx úrovních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx určité vodítko xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX. c)
Závazky z xxxxxxxxxxxxx xxxxx
65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v kolizních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, resp. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx podle čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.
66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx rozhodnutím Rady XX 2008/616/SVV vychází x xxxxxxxx síťového xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zabezpečení xxxxx xx ochranu soukromí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (č. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx výkonu xxxxxx, x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výmazu xxxxx xx srovnání xxxxx (xx. 26), xxxx. po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "se xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" informace x údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx; xxxxxxx má xxxxx na opravu xxxxxxxxxxx a výmaz xxxxxxxxxxx zpracovávaných údajů x - x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx účinnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. požadovat náhradu xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x důvody xxx omezení práva xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx svá xxxxx uplatňuje (xx. 31). Xxxxx důkladná xx xxx xxxxxx xxxxxx vazby x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx, např. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxx x xxxxxx (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - disponovat x databázi XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dosahem, xxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxx úprava, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila xx xx xxx pozice xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
67. Na xxxxxxxxxx Rady EU xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavů (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxx Institutes, XXXXX) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (DNA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), vypracované x xxxxxxxx Evropské komise. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx EU, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX informační xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (více než 40 státy). X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx s xxxx xxx 200 000 xxxxxxx (vedle xxxxxxx FODAGEN - xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxx odběrové xxxxxxxx, XXXX XXX - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odběru a xxxxxxx xxxxxx XXX x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národní xxxxxxxx XXX, spravované Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, provozování x využívání xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta.
68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx nařízení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx x xxxxxx právem stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx přiměřené sledovanému xxxx, xxxxxxxx podstatu xxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx.
69. Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x potírání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxx x xxxxx hranicí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 1 xxx, přičemž xxxx xxxxxx trestní spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx profil XXX, xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx smlouvu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx každé x xxxx stran x použití zásady xxxxxxxxxxx postuluje možnost xxxxxxxx k referenčním xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx ochrany xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx je výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxxx x hlediska xxxx uchovávání osobních xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany x jejich případného xxxxxxxxxx třetí xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15). Bezpečnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxx automatickém vyhledávání xx xxxxxx na xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x autorizačních xxxxxxx (čl. 18). Široce xx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx prostředcích xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 19).
70. Xxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x profily x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxx xx xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxxx zákona x XXX x xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), znesnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Ústavy) x xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx takové spolupráce - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx - by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování a xxxxxxx trestné xxxxxxxx (čl. 80 Ústavy) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek xx xxxx posuzovanou xxx
71. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx k xxxxxx, xx návrh, xxxx-xx xx xxxxxxx části §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii, xxxx xxxxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xx xxxxx policie dostavit x odběru biologického xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx se brání xxxxxx, x xx xxxxxx zásahové xxxxxxx xxxxxx proti Ministerstvu xxxxxx.
73. Xxxxxx trestněprávní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx využití x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 a 4 trestního xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úkon, xxxxx strpění xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx nemo tenetur xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx").
74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx podle zákona o policii. Nejde tedy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxx xx předvolaná osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako takové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx databázi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx policie xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činného v xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxx orgán (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx citované xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx dne 13.12.2017 x.x. 1 As 13/2017-93).
75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, je xxxxxxxx v pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx č. 250/2014). X xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx (čl. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (XXXXX, INFO XXX, SHODA), xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 a xxxx.), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 74) a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kriminalistickotechnického xxxxxxx xxx provádění identifikačních xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
76. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 275/2016), xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), dosti xxxxxxxx, xxxxxx nedostatkem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 19.4.2018 xx. zn. 3 Xx 335/2017) podává, xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásah, xxxxx jde xxx xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx správnímu xxxxxx svěřena zákonem (xxxx. §2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Listiny). Xxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx by xxx xxx předmětný xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, aby jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv dotčených xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
77. Xxxxxxxx xxxxxx platí, xx výzvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx bezpochyby xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxx, xx dokonce xxxxx předvedením. Podstata xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v pouhém xxxxxxx x stavu xxxxxxxx věcí nebo xxxxxxxx řízení. Jeho xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihnout, že xxx tuto xxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (srov. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2008 x. j. 2 Xxx 3/2007-91).
78. Xx xxxxx straně xx však xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem budoucí xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx orgán xxxxx x trestním řízení, x tudíž xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx rozhodnutí Ústavního xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) přitom xxxx obsahovat nejen xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx kdo, xxx, xxx, v xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x jaké jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx), nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx policie, která xxxxxxxx xxxxx předvolá x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nezákonný, xxxxxxxx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x xx-xx potřeba xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx
79. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx garanci xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx člověka x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxxx xx tělesné xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dosahuje určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx zásahu (xxxxxx, xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tělesné schránky (xxxxx xxxxx tkáně) xxxx změně vědomí. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, tedy xxx, xxx xxxxxxxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxx se xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smyslu (xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xx obsažena x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx (k xxxx xxx níže).
80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx odůvodňuje xxxxx xx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 23.5.2007 xx. xx. II. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (N 150/46 XxXX 489), xxxx 15 xx 22; nález xx xxx 29.2.2008 xx. xx. I. ÚS 3038/07 (N 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx poškozování xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, čímž je xxx současně poskytována xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx smyslu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx aprobovaný čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx, je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, národní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zločinnosti xx ochrany zdraví x morálky.
81. Xxxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 vyloučily x xxxxxxx xx xxxxx zanedbatelnou zdravotní x xxxxxxx újmu x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x bukálního xxxxx z xxxxxx xxxxxx nucení x xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [obdobně xxxxx xx dne 20.8.2004 xx. xx. XXX. XX 459/03 (N 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základními xxxxx, xxxx. x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx ESLP Xxx der Velden xxxxx Nizozemí, S. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království xx X. xxxxx Xxxxxxxx; x xxxx viz xxxx). X xxxxxx xxxxxx pak musí xxx xxxxx v xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).
82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx soukromí) "xxxx xxx omezena xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, xxx je xxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx osoby, xxxx. xxx xxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
83. Xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tělesná x xxxxxxx integrita xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Listiny sice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx výčtu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může vést xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x sice xx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. opatřeními, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx pořádek. Xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků prováděný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. odebrání xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěru), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxx, xx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obstojí x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx prováděno xxxxxxxx, xxxxx principiálně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx ospravedlněny xxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxxxx.
84. Jakkoliv xxx xxxxxx nemo xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tato zásada xxxxxxxx x neposkytuje xxxxxxxxxx absolutní ochranu, xxxx zejména xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při posuzování xxxx, xxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx ochrany poskytnout xxxxxx principu, je xxxxx zvažovat také xxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kriminality. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxx strpění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
85. Xxxx-xx xx však xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. ÚS-st. 30/10 x xxxx 17, x němž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 SbNU 303).
86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §65 zákona o xxxxxxx využívá policie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx dostát xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, ochrana xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx o xxxxxxx).
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 a 3 Xxxxxxx
87. Xxxxxxx xx xxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Ustanovení čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zneužíváním xxxxx o jeho xxxxx, xxx xx xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 sp. zn. Xx. ÚS 45/17. Xxxxxxxx lze vyjít x xxxx, xx xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zda, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxxx nález Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10), xxx v xxxxx xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx.
88. Předně xx xxxxx xxxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxx, xx-xx prováděno způsobem x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveném, xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx jen xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx podmínek, které xxxx pro shromažďování (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxx) biologických xxxxxx xxxxxxxxx zákonem o policii, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx docházelo x xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
89. Ostatně x právem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx více spojen §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx x přezkumu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučeno (xxx xxxx).
90. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx respektovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x státní moc xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, a xx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx). Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravomoci [např. xxxxxx-xx xx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx identifikační xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. a) xx x) xxxxxx o xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx], xx dotčená xxxxx xxxx možnost se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obdobný jako xx xxxxxxxxx věci, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnost. X řádnému xxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oprávnění xxxxxxxx x §65 xxxxxx o policii xxxxxxxxx interními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx pokyny xxxxxxxxxx zákonnou xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných činů x odhalování jejich xxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxxxx x pohledu Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
XX. x)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx
92. Xxxxxxxx argumentace xxxxxxxx v návrhu xxxxx xxxxxxxxx ani xxx x xxx, xx xx odebíráním xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxxxxxxx k zásahu xx tělesné xxxxxxxxx (xxxx k porušení čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, byť x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), popř. x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx), nýbrž xxxxxx více je xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xx neúplné, xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx policie xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, nýbrž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxx trestné xxxx" není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx nástroj správního xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx policie xxxxx xxx usměrňováno. Navrhovatel xxx v podstatě xxxxxxxx, aby Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx diferenciace xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx smí být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v samotném xxxxxx xxxxx návrhu xxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhu xx xxx x xxxxxx míjí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxxxx navrhovatel xx podporu svého xxxxxxxxx xxxxx [viz xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Pl. ÚS 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jiných ustanovení, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ztrácelo xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxx x postup ultra xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě principu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx et xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx sám"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx xxx xx xxxxx toliko evidenční, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx ze xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx nález xx xxx 27.1.2015 sp. xx. Xx. XX 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].
93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) [xxx x písmen x) xx x)] xxxxxx o policii xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx normy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx právní normy xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxx nenapadenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hypotéze xxxxxxx, resp. hypotéza xxxxxx xxxxx obstojí xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx být rušena. X uvedeného xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxx. Nicméně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byla xx své xxxxxxxxx x dostatečně přesná x úplná, xxx xxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. například xxxxxx xx dne 13.5.2014 xx. xx. II. XX 3764/12 (N 91/73 SbNU 517), xx xxx 3.6.2009 xx. xx. X. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx dne 15.2.2007 xx. xx. Pl. XX 77/06 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), xx dne 20.9.2006 xx. zn. XX. XX 566/05 (X 170/42 XxXX 455) xxxx ze xxx 21.1.2003 sp. xx. Xx. ÚS 15/02 (N 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx musí xxxxxxxxxxx, xxxx. neúplnost, xxxxxx xxxxxx nutně xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (neurčitost) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx státu (čl. 1 Xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx této neúplnosti (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
95. Ústavní xxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 24/10 (bod 37) xxxxxxxxxx základní požadavky xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx nedostali xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a pravidla xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x předvídatelnosti xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx duchu xxxxxxxx x XXXX xxxx. x rozsudku ze xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 xx 57).
96. X xxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxx možná xxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxxxxx xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obviněným xx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, které jsou xx spáchání takového xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx zcela zjevné, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podezřelou, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx trestu x xx je xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx pojetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx způsobující xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx.
97. Ze znění §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx zákonné limity x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zákonodárce stanovil. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x trestnému xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chce xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx. xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx zákonodárce zjevně xx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx úmyslných xxxxxxxxx činů, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx širokému) výhrady. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
98. X xxxx xxx zajisté xx xxxxx xxxxxx připustit, xx jde x xxxxx xx xxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů) xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxx jiné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx policie mohla xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, musí k xxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx policie x xxxxxx o xxxxxxx xxxx dokonalá, xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxx právní úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.
99. Argumentoval-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zmínit, xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xx (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x biologických xxxxxx a xxxxxxx XXX x xxxx, xxxxx xxxx podezřelé xx spáchání konkrétní xxxxxxx činnosti, xxx xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx prvotnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx připomenul, xx xx xxxxx xx zjištění spojitosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxx posuzovanou xxx, xxxxxxxx XXXX S. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx získaných profilů XXX, které jsou xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl.
100. Xxxxxxxxx xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2 měsíců xx xxxxxxx xxxxx násilí xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). ESLP shledal xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxx uchovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povahy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, a xxxxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uchovávání x jeho délka, xxx xxx opět xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věci.
X.
Závěr
101. X xxxx lze xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx pouze xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ideální. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxx moci xxxxxxxxxxx.
102. Xxxxxxxxx-xx navrhovatel zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx fakticky brojí xxxxx rozsahu použití §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, xxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx. "podvozek") x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx zabývat. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx výše, x xxxxxxxx xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx nespatřuje Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Stejně xxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxxx.
103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x policii xx xxxxxxx "a odebírat xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx vybavení" xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx a čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x proto podle §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx proti §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 1 písm. c) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxx podaný xxxxx zjevně neoprávněným (xxxxx XX).
Xxxxxx xxxxxx
104. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXX xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx ESLP xxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zárukami pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a svévole, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonem. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x genetickými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kriminalistických xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx pokynu xxxxxxx, xx nedostupná veřejnosti (xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx požadavkům vyplývajícím x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXXX ze xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx a další xxxxx Spojenému království, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), xxx. jednal xxx, xxx xx xxxxxxxxxx úmyslného trestného xxxx, x byl xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx ministrů xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx nároky na xxxxxx xxxxxx databází xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx likvidaci xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vlastní úvahy x xxxxxx - x xxxxxxx se xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mít negativní xxxx xx xxxxxxxxxx x xx práva xxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
105. Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxx xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzorky a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit a xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX x přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků.
106. Ústavní xxxx vzal x xxxxx i xxxxx, xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x Xxxxxxx xxxxxxxx DNA xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx proti přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx harmonizační xx xxxxxxxxxx povahu x xxxxxxx stanovení pravidel xxx vlastní xxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo likvidaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, účinné x xxxxxx výměny a xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (kompatibilitu) těchto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx právní xxxxxx by xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění x xxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx i z xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
x x. JUDr. Xxxxx x. r.
místopředseda
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Josef Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovan Suchánek, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 119/2022 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.