Plné znění - 32008D0615

XXXXXXXXXX XXXX 2008/615/XXX

xx xxx 23. června 2008

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharské xxxxxxxxx, Spolkové republiky Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Nizozemského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXX

Článek 1

Účel a oblast xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXX ON-LINE X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx XXX

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX za účelem xxxxxxxxxxx trestných činů. Xxxxx uchovávané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpracovávají xxxxx tohoto rozhodnutí x x xxxxxxx s vnitrostátním právem, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxxx xx nekódující xxxxx XXX x xxxxxxxxxx číslo. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přiřazeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („neidentifikované xxxxxxx DNA“) musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x xxxxxxxxx souborech xxxxxxx XXX, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxx členské xxxxx národním kontaktním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, přístup x xxxxxxxxxxx údajům xx xxxxx xxxxxxxxx analýzy XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnáváním xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxx provádět xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, že xx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx v prohledávaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterými xxxx zjištěna xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu, xx xx oznámeno automatizovaně.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxx XXX

1.   Xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst srovnávají xxxxxxx XXX ze xxxxx neidentifikovaných xxxxxxx XXX xx všemi xxxxxxx XXX z referenčních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX. Xxxxxxx se předávají x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx předávají xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxx odstavce 1 zjistí, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx analýzy XXX, xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xx řídí platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX

Pokud xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo trestním xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx profil XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběru x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx údaje

Xxxxxx 8

Daktyloskopické údaje

X xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí zajistí xxxxxxx xxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxx národní xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx číslo. Xxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, podle xxxxxxx lze subjekt xxxxx přímo identifikovat. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxx, („neidentifikované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) musí být xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daktyloskopických xxxxx

1.   Xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxx 11, xxxxxxx k referenčním xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx otisků xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s referenčními xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx soubor, provede xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Pokud xxxxxx uvedený x xxxxxx 9 xxxxxxx shodu mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx údaji, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxx, vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx každý členský xxxx národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxx místa xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 9 xx xxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx článku 33.

XXXXX 3

Xxxxx o registraci xxxxxxx

Xxxxxx 12

Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyhledávajícím xxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktním místům xxxxxxxxx členských států, xxx jsou uvedena x xxxxxxxx 2, přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s oprávněním provádět xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních míst xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx osobních xxxxx

Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx významných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx údajů xxx xxxx významné události xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx předávání xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zpracovány xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx předané xxxxx xxxxxxxxxx vymazány. Předané xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po jednom xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx místo

Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 13 a 14 určí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Předávání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to i z vlastního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnostem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článcích 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o boji proti xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx údaje zahrnují xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx a místo narození x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx pro výměnu xxxxxxxxx s národními xxxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx míst xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxx je xxxxxx podmínkami vázán.

XXXXXXXX 5

XXXX FORMY XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestným činům, xxxxxx společné hlídky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx kterých xx xxxxxx příslušníci xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „příslušníci“) xxxxxxx operací xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx členský stát xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx operaci, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo, xxxxxxxx-xx xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vedením x xxxxxxxxx v přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nese odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxx článku 36, xx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 18

Xxxxx v souvislosti s masovými xxxxxxxxxxxxx, katastrofami x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx, kteří se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 17 xxxx 18, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stejnokroje. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Hostitelský xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx zbraní, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx k obraně xxxxxx xxxx. Příslušník xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v první větě. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx používají xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx v jízdě a jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx příslušníkům jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnou xxxxxxx x xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx příslušníci některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx 17, odpovídá xxxxxx členský stát xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho vlastními xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx způsobili xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx plně jakoukoli xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx vyplatil xxxxxx xxxx xxxxxx uplatňujících xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx některého členského xxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx příslušníci xxx xxx xxxxxxxx způsobí.

5.   Xxxxx xxxxx uvedená v odstavci 4 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo úmyslného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx případnou xxxxxx, xxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx.

6.   Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx osobám, x x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 se každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členský xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx odpovědnost

S příslušníky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx s ohledem na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou na xxxx spáchány, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx-xx jiná xxxxxx xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx státy jinak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxx

Příslušníci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o služební xxxxx, xxxxxxx v kázeňských věcech.

XXXXXXXX 6

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx tohoto rozhodnutí xx rozumí:

2.   Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, xxxx-xx v předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany osobních xxxxx xxxxxxx rovnocennou x xxxxxx vyplývající x Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a dodatkového xxxxxxxxx x xx xx xxx 8. listopadu 2001 x xxx xxx xxxxx x xxxxx doporučení Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 o používání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx i tehdy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   K předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebudou xx xxxxxxxxxxxxx právu xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx podílejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx jednomyslně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx splněna.

3.   Xxxxxxxx 2 xx nevztahuje xx ty členské xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx terorismu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxüxxxx smlouva“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přípustné pouze xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx účely xx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx lze udělit, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xx účelem

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soubor xxxx xxxxxxxxx xxxxx jemu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxx srovnání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědi na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxx musí xxx vymazány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) a c).

3.   Xxxxx předané x xxxxxxx s článkem 12 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, je-li to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupy nebo xxx zaznamenání xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx řízení, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, subjekty x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, aktuálnost a doba xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správnost a aktuálnost xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx opravit xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx, zjistí-li xx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xx domnívat, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx zjistit, xx na žádost xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx s povolením subjektu xxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx předány x xxxxxxx, xx xxxxxxx,

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxxxx se xxxxxxx vymazání xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx využívat xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx výmaz nebyl xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx a přijímající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ztrátou, xxxxxxxxxxxx přístupem, neoprávněnou xxxx náhodnou změnou xxxx xxxxxxxxxxxx sdělením.

2.   Náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, která xxxxxx, xx

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx a zaznamenání; xxxxxxxx xxxxxxxx pro automatizované x xxxxxxxxxxxxxxxx předávání

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxx ověření přípustnosti xxxxxxx je každé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a každé xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx 3, 9 a 12 x xxxxxxxxxxxxxx srovnávání podle xxxxxx 4 xxxxxxx těmto xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx neprodleně, x x xxxxxx případě xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro ochranu xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx. Zaznamenané xxxxx xxxxx xxx použity xxxxxxxx x xxxxx účelům:

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxxx a jinými formami xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx o kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx své xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dotčených xxxxxxx, namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx inspekci xx xxxx 18 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx doby jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx se v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx jeho totožnosti xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxx i jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávání, a vyžaduje-li xx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx údajů právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx porušení xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u nezávislého xxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právech xxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 28 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxx uplatňuje.

2.   Pokud xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx osobní údaje xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, že se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx použil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx vznikly jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx k jiným xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx. Veškerá ostatní xxxxxxxxxx Prümské xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx stranami nadále xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx jsou tím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx aktů xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx,

3.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx nesmějí dotýkat xxxxxx s členskými xxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx.

4.   Xx xxxx týdnů xx nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx Radu a Komisi x xxxxx xxxxxx dohodách xxxx ujednáních ve xxxxxx xxxx. 2 písm. b) do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx aktů, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx tří měsíců xx jejich vstupu x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx účinku tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx provedly xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxx rozhodnutí okamžitě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx postoupí xxxxx obdržené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx Komise Radě xx 28. června 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx příslušně xxxxxx xxx případný další xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).