Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX 2008/615/SVV

ze xxx 23. června 2008

o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 písm. a), článek 32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxxx republiky, Finské xxxxxxxxx, Portugalské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédského xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Belgickým královstvím, Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx o posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Prümská smlouva) xx xx konzultace x&xxxx;Xxxxxxxxx komisí a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx, xxxxx xx xx cíl začlenit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Prümské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Tampere x&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(3)

X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2004 Evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva.

(4)

Evropská rada x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zásadu xxxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxx, xx úředník xxxxxxxxxxxx orgánu v jednom xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx získat z jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které mají xxxx xxxxxxxxx k dispozici, xx xx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přitom v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xx 1.&xxxx;xxxxx 2008.

(6)

Rámcové xxxxxxxxxx Rady 2006/960/XXX xx xxx 18. prosince 2006 o zjednodušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (2) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností.

(7)

Haagský xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx stanoví, xx xx měly být xxxx využívány xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx databáze xx měly být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx přidanou xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx a účinná výměna xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které podpoří xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxx tyto xxxxxxx podléhat přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů při xxxxxxx a uchovávání, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací.

(9)

Prümská xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoví, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxüxxxx xxxxxxx rozšířit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx automatizovaných xxxxxxx analýzy DNA, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a registrů xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx identifikaci xx xxx systém xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx postupů přijatých xxxxx rámcového rozhodnutí 2006/960/XXX.

(11)

Xxx by došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx urychlení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx by xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx k dispozici potřebné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se xxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx mělo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx trestné činnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx zásadním způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx.

(13)

Xxxx pravidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx propojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxx xxxxx xxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxx).

(17)

Xxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a osobních xxxxx, xxx xxxx xxx zaručena zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx v úvahu zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx databází xx-xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soubory xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx zaveden systém, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxx srovnávání anonymních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx k výměně doplňujících xxxxxxxx údajů xxxxx xx zjištění existence xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx nastavení zaručuje xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx z užší xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx xxxxxxx toto rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx odpovídající úrovně xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrženou xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx v Úmluvě Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx 1981, xxxxxxxxxx protokolu x&xxxx;xxxxxx ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 a zásadách xxxxxxxxxx x.&xxxx;X&xxxx;(87) 15 Xxxx Evropy o používání xxxxxxxx xxxxx v policejní xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx podmínky, xx xxx stanovená xxxxxx ochrany údajů xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 a bude zohledňovat xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxx č. R (87) 15 xx xxx 17.&xxxx;xxxx 1987 x&xxxx;xxxxxxxxx osobních xxxxx v policejní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx, když xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, nemůže xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nichž jsou xxxxxxx státy na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxx dosáhnout xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(22)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx zásady uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Účel a oblast xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx chtějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2);

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytování xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3);

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 4);

x)

xxxxxxxxxx o podmínkách x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 5).

XXXXXXXX 2

XXXXXXX ON-LINE A NÁSLEDNÉ XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx XXX

Článek 2

Xxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxx DNA

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx soubory xxxxxxx XXX za účelem xxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx se zpracovávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxx XXX založené xx nekódující xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx údaje nesmějí xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx kterých xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Referenční údaje, xxxxx nejsou přiřazeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx členský stát xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx sekretariát Rady x xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy XXX, xx xxxxx xx vztahují xxxxxx 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v článku 6, přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem žádajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx XXX xxxxxxx s profilem DNA xxxxxxxx v prohledávaném souboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nalézt xxxxxx shodu, xx xx oznámeno xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx xxxxx neidentifikovaných profilů XXX xx xxxxx xxxxxxx XXX z referenčních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx profily XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx, xx xx některé xxxxxxx profily XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souborech analýzy XXX, xxxxx neprodleně xxxxxxxxx kontaktnímu místu xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx a jiných xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx XXX, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, včetně xxxxxxxx o právní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx buněčného materiálu x xxxxxxxxx xxxxxxx DNA

Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx ukáže, xx xxx konkrétní osobu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx profil XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xx požadováno;

b)

žádající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx odběr x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x

c)

jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx odběr x xxxxxxx buněčného xxxxxxxxx x xxxxxxx získaného xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx údaje

Článek 8

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zřízené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx subjekt xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx přiřazeny žádnému xxxxxxxxxxx, („neidentifikované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx k referenčním xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxxx xxx provádět xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soubor, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 33.

XXXXX 3

Xxxxx x xxxxxxxxxx vozidla

Xxxxxx 12

Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx k následujícím xxxxxxxxxxxxx údajům o registraci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a

x)

xxxxx x xxxxxxxxx.

Vyhledávání xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxxxxxx číslem. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních xxxx xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Předávání jiných xxx xxxxxxxx údajů

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx při významných xxxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávajícího xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx i z vlastního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx při významných xxxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxx x x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx významné události xxxxxxxx trestný xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx údajů vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxx-xx již xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx vymazány. Xxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednom xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 13 a 14 určí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ČINŮM

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx teroristickým xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, předat xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx xxxxxxxxx států, jak xxxx uvedena v odstavci 3, xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, pokud xx to nezbytné xxxxx xxxxxxxxx okolnostem, xxxxx nasvědčují tomu, xx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx trestné činy xxxxxxx v článcích 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o boji proti xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxx, jméno (xxxxx), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontaktními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci národních xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx členský stát xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx podmínkami xxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXX FORMY XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxx hlídky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx kterých xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx státní zaměstnanci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx operací xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx státu, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx operaci, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo, xxxxxxxx-xx xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx výkonné xxxxxxxxx xxx vykonávat xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Příslušníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx příslušného xxxxxx hostitelského členského xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, xx kterých stanoví xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, katastrofami x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podobnými xxxxxxxxxx událostmi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

x)

vzájemného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s přeshraničním dopadem x xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadem;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx situace xxxxxxx, je-li to xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx společné xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 17 xxxx 18, xxxxx xx tomto xxxxx nosit xxx xxxxxxxx stejnokroje. Xxxxx xxxxx xxxxxx zbraně, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx nosit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva vysílajícího xxxxxxxxx státu. Hostitelský xxxxxxx stát xxxx xxxxxx určitých zbraní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, x xxxxx uvedou xxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx použity x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx operaci, xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v rámci xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxx xx stejnými pravidly xxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnou xxxxxxx x xxxxx při výkonu xxxxxx povinností xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx pravidla občanskoprávní xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx působí x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx článku 17, odpovídá xxxxxx členský xxxx xx jakoukoli xxxxx, xxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx členského státu, xx jehož xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, nahradí xxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx škodu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx uvedeném v odstavci 1 xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, nahradí danému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uplatňujících xxxxx jejich jménem.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx xxxxx xxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx příslušníci xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx členský xxxx obrátit xx xxxxxxxxxx členský xxxx xx žádostí, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaplatil xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx.

6.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a s výjimkou xxxxxxxx 3 xx každý xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jiný členský xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx odpovědnost

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxx-xx jiná xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jinak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx x xxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx poměr, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxx osobních xxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx soubor xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx údaji, automatizovanými xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sdělování prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, blokování, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx ve xxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxx vyhledávacím xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xx-xx xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ značení uložených xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Následující ustanovení xx použijí xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxx údajů

1.   Xxxxx xxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zajistí xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyplývající x Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx osob x xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx xxxxx a dodatkového xxxxxxxxx x xx xx xxx 8. listopadu 2001 x xxx xxx xxxxx x xxxxx doporučení Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx státům x. X (87) 15 ze dne 17. xxxx 1987 o používání xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxx, xxxxx nebudou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx xx ty xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx dne 27. xxxxxx 2005 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx migraci (xxxx xxx „Xxüxxxx xxxxxxx“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přípustné pouze xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx povolení členského xxxxx spravujícího xxxxxx x xxxx xx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxx xxx udělit, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo srovnávání, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx profilů XXX xxxx daktyloskopických xxxxx;

b)

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádosti o právní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx;

x)

záznamu xx xxxxxx xxxxxx 30.

Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxx musí xxx vymazány xxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx automatizovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).

3.   Xxxxx předané x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxx xxxxxxx stát spravující xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Předané xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Vyhledávající členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, v jejichž působnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx subjektům pouze x xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a doba xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a aktuálnost xxxxxxxx údajů. Vyjde-li x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být předány, xxxxxxxxxx se xx xxxxxx přijímajícímu členskému xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Předané xxxxxx xxxxx se xxxx opraví, xxxxxx-xx xx, xx jsou xxxxxxxxx. Pokud má xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx značku xxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx členských států x xxxxx x xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx.

3.   Xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx nejsou xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uchovávání údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx blokují x xxxxxxx s vnitrostátním právem. Xxxxxxxxx údaje lze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přístupem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxx článku 33, xxxxx xxxxxx, že

x)

xxxx přijata xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx šifrování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

c)

xx možné xxxxxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2, 4 x 5.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a každé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx;

c)

datum xxxxxxx x

x)

xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů.

2.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx 3, 9 x 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxx těmto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxxx nebo srovnávání xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 x xxxxxx xxxxxxxx státům;

x)

každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxxx, včetně oznámení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

i)

předané xxxxx,

ii)

xxxxx x xxxxxx xxx předání x

xxx)

xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spravujícího xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxx předání, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který vyhledávání xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příkaz.

3.   Zaznamenávající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

a)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.

4.   Zaznamenané údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx po xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxx uchovávání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx požádat xxxx xxxxxx o kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx své xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro inspekci xx xxxx 18 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx doby jsou xxxx výsledky neprodleně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx údajů členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxxxx a odškodnění

1.   Xxxxxxxx xxxxx se v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem na xxxx žádost x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřiměřených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx nepřiměřené xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx původu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávání, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx má xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx nesprávných xxxxx x xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx údajů xxxx v případě porušení xxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Evropské xxxxxx o lidských xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 28 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (4) x xxx xx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu škody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxx pro omezení xxxxx přístupu se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxx uplatňuje.

2.   Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxxxxxxx xxxx poškozenému xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v důsledku xxxx, xx použil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx k jiným xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxxxx ustanovení Xxüxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v platnosti xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavírat xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné dohody xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx rozšiřují xxxx prohlubují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Dohody a ujednání xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx dotýkat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx.

4.   Xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx přejí nadále xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx dohodách xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. x) xx xxx měsíců xx xxxxxx podpisu xxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx tří xxxxxx xx jejich vstupu x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a třetími xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím do xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx budou nezbytná xxxxxxxx přijata xx xxx let od xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx provedly xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxx xxxx příležitosti xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedou xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx předložená x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Generální xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxx obdržené prohlášení xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněných xx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xx 28. xxxxxx 2012 xxxxxx o provádění tohoto xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxx případný další xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dvacátým xxxx xx zveřejnění v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

X Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxx 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXX


(1)  Stanovisko ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).