Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY 2008/615/XXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem na Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 písm. a) a b), čl. 31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Belgickým královstvím, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Francouzskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména v boji xxxxx xxxxxxxxx, přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Prümská smlouva) xx za xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx komisí a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx cíl začlenit xxxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx xx právního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1999 potvrdily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

(3)

V Haagském programu xx posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2004 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nový xxxxxxx k přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx, xx úředník xxxxxxxxxxxx xxxxxx v jednom xxxxxxxx státě Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xx xxxx xxxxxx z jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, které mají xxxx informaci k dispozici, xx xx pro xxxxxxx xxxx poskytnou, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx Xxxxxxxxx programu xxxxx xx 1. ledna 2008.

(6)

Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2006/960/SVV xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) již xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx xx posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxxxxx stanoví, xx xx měly být xxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx a měl xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx, že nové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidanou xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, účinný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxx. Xxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxx těchto xxxxx xx měly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyměněných informací.

(9)

Prümská xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxüxxxx smlouvy rozšířit xx xxxxxxx členské xxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přístup xx svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxxxxxxxx identifikaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX a automatizovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx na nalezení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby vyhledávající xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o další xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxx vzájemnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxx rámcového rozhodnutí 2006/960/XXX.

(11)

Xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx urychlení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a pokud xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se xxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx boje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx získané xxxxxxxxxxx xxxxx by měly xxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřovacím xxxxxxxx v členských státech, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx propojení xxxxxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx předávat xxxxxx x&xxxx;xxxx než osobní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx informací za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx přednost boji xxxxx závažné trestné xxxxxxxx s ohledem na xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx forem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. společných xxxxxx).

(17)

Xxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx zaručena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xx xxxx zejména xxxx x&xxxx;xxxxx zvláštní xxxxxx přeshraničního přístupu xx xxxxxxxx on-line. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx anonymních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx doplňujících xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx existence xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pomoci. Xxxx nastavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx údajů jinému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx odpovídající úrovní xxxxxxx údajů přijímajících xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyplývající z užší xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx v Úmluvě Rady Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na automatizované xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxx 28. ledna 1981, dodatkovém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;X&xxxx;(87) 15 Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx používáno xxx xxxxx xxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx podmínky, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 1981 x&xxxx;xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ní xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 a bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx členským xxxxxx x.&xxxx;X&xxxx;(87) 15 xx xxx 17.&xxxx;xxxx 1987 x&xxxx;xxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxx nejsou zpracovávány xxxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, nemůže xxx x&xxxx;xxxxxx přeshraniční povahy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednajícími xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx jich xxxxx xxxx dosáhnout xx xxxxxx Evropské unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, na xxxxxx xxxxxxxx článek 2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(22)

Toto rozhodnutí xxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX HLEDISKA

Článek 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx chtějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx o podmínkách x xxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2);

x)

xxxxxxxxxx o podmínkách poskytování xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničního rozměru (xxxxxxxx 3);

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx teroristickým trestným xxxxx (xxxxxxxx 4);

d)

ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx posílení xxxxxxxxxxxx policejní spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření (xxxxxxxx 5).

XXXXXXXX 2

XXXXXXX XX-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx XXX

Xxxxxx 2

Založení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx a uchovávají xxxxxxx soubory xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx zpracovávají xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátním právem, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx XXX xxxxxxxxx v první xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx části XXX x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx kterých xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („neidentifikované xxxxxxx XXX“) musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy XXX, xx které xx vztahují xxxxxx 2 až 6, x x xxxxxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx národním kontaktním xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v článku 6, přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx analýzy XXX s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání srovnáváním xxxxxxx DNA. Vyhledávání xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem žádajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx xx xxxxxx DNA xxxxxxx x xxxxxxxx DNA xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx národní kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx automatizovaně referenční xxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu, xx xx xxxxxxxx automatizovaně.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx DNA z referenčních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA. Xxxxxxx se předávají x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx předávají pro xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxx žádajícího členského xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xx základě xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx, xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx profily x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx údaje, se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx a jiných informací

Xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxx profily XXX, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 3 x 4 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxx postupů uvedených x xxxxxxxx 3 x 4 xx stanoví v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX

Pokud xx xxx probíhajícím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx konkrétní osobu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není x xxxxxxxxx žádný xxxxxx XXX, xxxxxxxx dožádaný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběru x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxx x xxxxxxxx získaného profilu XXX, xxxxxxxx

x)

xxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xx požadováno;

b)

žádající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx jej xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, prokazující, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx buněčného materiálu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a

c)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx údaje

Článek 8

Daktyloskopické údaje

X xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy identifikace xxxxxx prstů, xxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování. Xxxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxx. Referenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxx identifikovat. Xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx daktyloskopické xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako takové.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich vyšetřování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, přístup k referenčním xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Potvrzení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soubor, provede xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 9 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajům, vnitrostátním xxxxxx dožádaného členského xxxxx, xxxxxx pravidel x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Pro předávání xxxxx podle článku 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx uvedeného v článku 9 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.

XXXXX 3

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 12

Automatizované xxxxxxxxxxx údajů o registraci xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování x xxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxx x xxxxxxxxx.

Vyhledávání xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti. Pravomoci xxxxxxxxx kontaktních xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Předávání xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx trestným činům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxx xxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, umožňuje-li xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx konkrétní xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx-xx již těchto xxxx dosáhnout, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vymazány. Předané xxxxx musí být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 13 a 14 xxxx xxxxx členský stát xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXX PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx teroristickým xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx národním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx subjekty xxxxx xxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 3 rámcového xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxx proti xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx a místo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx s národními kontaktními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci národních xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx členský stát xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxx těchto xxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxxx stát xx xxxxxx podmínkami vázán.

XXXXXXXX 5

XXXX XXXXX SPOLUPRÁCE

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx hlídky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušníci nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „příslušníci“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx coby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx příslušníkům vysílajícího xxxxxxxxx státu, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx výkonné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vedením x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx vysílajících členských xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jejich jednání.

3.   Příslušníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx operací, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského členského xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, katastrofami a vážnými xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx si poskytují xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nehodami xx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxx v situacích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

vyslání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx situace xxxxxxx, xx-xx to xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx operace xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 nebo 18, xxxxx na xxxxx xxxxx nosit své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, xxxx xxxxx nosit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx. Hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, x xxxxx uvedou xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx použity x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx velí operaci, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx větě. Xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxx xx stejnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jízdě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, ve xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx jakoukoli xxxxx, xxxxxx při xxx xxxxxxxx způsobí, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, nahradí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx škodu xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxxxxx stát, jehož xxxxxxxxxxx způsobili škodu xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jakoukoli xxxxxx, kterou xxxxx xxxx vyplatil xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jménem.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx státě podle xxxxxx 18, odpovídá xxxxx xxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, může xx xxxxxxxxxxx členský xxxx obrátit xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx uhradil xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx osobám, a s výjimkou xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, zachází xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jinak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx poměr

Xxxxxxxxxxx působící xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx řídí xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx a oblast působnosti

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí:

x)

„xxxxxxxxxxx osobních xxxxx“ jakýkoli úkon xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx je shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, šíření nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kombinování, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiného orgánu, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx budoucí xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx ustanovení xx použijí xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx ochrany údajů

1.   Xxxxx xxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně rovnocennou x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx ze xxx 8. xxxxxxxxx 2001 x xxx xxx vezme x xxxxx doporučení Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx státům x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx automatizovaně.

2.   X xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx nesmí dojít, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxx předávání xxxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínka xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx xxx 27. xxxxxx 2005 mezi Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxüxxxx xxxxxxx“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx účely, xxx xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím údaje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxx účely xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spravujícího xxxxxx x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx spravuje.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 9 členským xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

x)

xxxxxx shody xxxxxxxxxxxx profilů XXX xxxx daktyloskopických údajů;

x)

přípravy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx;

c)

záznamu xx xxxxxx xxxxxx 30.

Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxx ihned xx srovnání údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhledávání, xxxxxx xx další xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx písm. b) a c).

3.   Xxxxx předané x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxxx spravující xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx postupy xxxx xxx zaznamenání xxxxx xxxxxx 30. Předané xxxxx xxxx xxx vymazány xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Vyhledávající členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v odpovědi xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prováděno.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Především xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, aktuálnost x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správnost a aktuálnost xxxxxxxx údajů. Vyjde-li x xxxxxx činnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, že xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxx přijímajícímu členskému xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxx xxxxxx, zjistí-li xx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx domnívat, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx předávající xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx členských států. Xxxx značku lze xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx s povolením xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo nezávislého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxx vymazány. Xxxxx, xxx jsou xxxxxxx předány a přijaty, xx xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx nejsou xxxx xxx xxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxx, xxx který xxxx předány; v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Pokud xxxxxxxx xxxxx k domněnce, xx xx xxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxx, údaje xx xxxxxxx vymazání xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx výmaz xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neoprávněnou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sdělením.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxx 33, xxxxx xxxxxx, že

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxxx xxxxxx a

x)

je xxxxx xxxxxxxxxxxx přípustnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 odst. 2, 4 x 5.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx a zaznamenání; xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Každý členský xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx orgánem spravujícím xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentováno. Xxxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

předané xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x

d)

název xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx 3, 9 a 12 x xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxx xxxxxx 4 podléhá xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx srovnávání xx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 a dalším xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx soubor xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, včetně oznámení x xxxxxxxxx xxxx neexistenci xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

předané xxxxx,

xx)

xxxxx x xxxxxx xxx předání x

xxx)

xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxx k vyhledávání xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Zaznamenávající xxxxx xxxxx zaznamenané xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zaznamenané údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx;

x)

zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a jinými formami xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx po xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenané údaje xxxxxxxxxx vymazány.

5.   Ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, nebo případně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx požádat xxxx xxxxxx o kontrolu zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx své xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto žádostech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, namátkové kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx inspekci xx xxxx 18 xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxx xxx ochranu údajů xxxx být vyzván xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxx vhodných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxxx

1.   Subjektu xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a po xxxxxxxxx xxxx totožnosti xxxxxxxxx xxx nepřiměřených xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o údajích xxxxxxxxxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxx x xxxxxx původu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx nesprávných xxxxx a výmaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx rovněž xxxxxxx, xxx subjekt údajů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 28 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx náhradu škody xxxx vyžadovat jinou xxxxx xxxxxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístupu xx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uplatňuje.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobní údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poškozenému xxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škody v důsledku xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplacenou xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx požadované členskými xxxxx

Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledku.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Článek 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx v souvislosti s použitím xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

1.   V dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Prümské xxxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx Xxüxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, pokud xxxx dohody xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxx tohoto xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prohlubují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx a ujednání xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s členskými xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxx týdnů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx přejí nadále xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxx nových dohodách xxxx ujednáních ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxx xxxxxx xx xxxxxx podpisu xxxx, x xxxxxxx xxxx, které xxxx podepsány před xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxx do xxx let od xxxxxx účinku tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxx kdykoli změnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx postoupí xxxxx obdržené prohlášení xxxxxxxx xxxxxx a Komisi.

4.   Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx 28. června 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx příslušně xxxxxx xxx případný další xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 23. června 2008.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. JARC


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).