Plné znění - 32008D0615

ROZHODNUTÍ XXXX 2008/615/XXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti terorismu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 písm. a), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 písm. c) této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX HLEDISKA

Článek 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxx posílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, zejména výměnu xxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx činům a jejich xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla v těchto xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXX XX-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx DNA

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Členské xxxxx vytvářejí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxx uchovávané v uvedených xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátním právem, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx dostupnost referenčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx XXX xxxxxxxxx v první xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX a referenční xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx kterých xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivci, („neidentifikované xxxxxxx DNA“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx souborech analýzy XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 až 6, x x xxxxxxxxxx pro automatizované xxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx vyšetřování trestných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v článku 6, přístup x xxxxxxxxxxx údajům ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxx provádět xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, že xx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx DNA xxxxxxxx v prohledávaném souboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx národní kontaktní xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterými xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu, xx xx oznámeno automatizovaně.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxxxxxxx svých národních xxxxxxxxxxx xxxx srovnávají xxxxxxx XXX xx xxxxx neidentifikovaných profilů XXX se xxxxx xxxxxxx DNA z referenčních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx profily XXX xx předávají pro xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxx členský stát xx základě srovnání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxx s některými xxxxxxx x xxxx souborech xxxxxxx XXX, sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Pokud xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx k referenčním údajům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx předávání xxxxx xxxxx článků 3 x 4 určí xxxxx xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktního xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx buněčného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX

Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx konkrétní xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx profil XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběru x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx údaje

Článek 8

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy dostupnost xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich vyšetřování. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx daktyloskopické údaje x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx subjekt xxxxx přímo identifikovat. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přiřazeny žádnému xxxxxxxxxxx, („neidentifikované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) musí xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání daktyloskopických xxxxx

1.   Xxx předcházení trestným xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxx 11, přístup k referenčním xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vyhledávání xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které má x xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx dalších osobních xxxxx a jiných informací

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údaji, xxxx xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxx, vnitrostátním xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx předávání xxxxx podle xxxxxx 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 xx stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXX 3

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 12

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich vyšetřování x xxx projednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve vyhledávajícím xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx kontaktním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajům x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání v jednotlivých xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 určí každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx osobních xxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zasedáních Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to na xxxxxx x x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Pro xxxxxxxxxxx trestným činům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to na xxxxxx x x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxx údaje, jestliže xxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxx xxxx jiné okolnosti xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx události xxxxxxxx trestný xxx xxxx xxxx hrozbou xxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx předávajícího členského xxxxx.

2.   Xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx konkrétní xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx dosaženo cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Pro xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX TRESTNÝM XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestným xxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to i z vlastního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx uvedena x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx zvláštním xxxxxxxxxx, xxxxx nasvědčují xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/SVV xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxx proti xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (jména), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx okolností, které xxxxxxxxxx domněnku xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontaktními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci národních xxxxxxxxxxx míst se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx členský stát xxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXX XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx posílit policejní xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro zachování xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxx hlídky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxx jen „příslušníci“) xxxxxxx operací na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx coby hostitelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, umožňuje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx výkonné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hostitelského členského xxxxx. Hostitelský xxxxxxx xxxx nese odpovědnost xx xxxxxx jednání.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxxxxx s masovými xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vážnými xxxxxxxx

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem v souvislosti x xxxxxxxx shromážděními a podobnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nehodami xx xxxxxx předcházení trestným xxxxx a zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostřednictvím

Xxxxxx 19

Xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx operace xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx 18, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx zbraně, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Hostitelský xxxxxxx stát xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 36, v nichž xxxxxx xxxxxx zbraní, střeliva x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx osob. Příslušník xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx operaci, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx použití zbraní, xxxxxxxx xxxx vybavení x xxx xxxx účely, xxx které xxxx xxxxxxx v první xxxx. Xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Příslušné orgány xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zbraních, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v rámci xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx používají xx xxxxx jiného členského xxxxx vozidla, řídí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx překračujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx působí x xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxx 17, odpovídá xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát, na xxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, nahradí xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx jeho vlastními xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx osobě xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jménem.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 18, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx nebo úmyslného xxxxxxxx povinnosti, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obrátit xx xxxxxxxxxx členský stát xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárok xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxx náhrady za xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jiný členský xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx odpovědnost

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx s ohledem xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou na xxxx xxxxxxxx, zachází xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx jinak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx x xxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxxxx ustanovení xx použijí na xxxxx, které jsou xxxxxxxxx nebo byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, není-li v předchozích xxxxxxxxxx stanoveno jinak.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vnitrostátním právu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 x xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. R (87) 15 ze xxx 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v policejní xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně.

2.   X xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dojít, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 se nevztahuje xx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx dne 27. xxxxxx 2005 xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Nizozemským královstvím x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Prümská xxxxxxx“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely, pro xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím údaje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx účely xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx zpracování xxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, 4 a 9 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx jemu xxxxxxx v souladu x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje musí xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na vyhledávání, xxxxxx je další xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).

3.   Údaje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí na xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zaznamenání podle xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje xxxx xxx vymazány xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxx v odpovědi xxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx prováděno.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, subjekty x xxxxx, v jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Především xxxxx xxx xxxxx předány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx údaje, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Předané xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx, zjistí-li xx, xx jsou xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxx vymazány, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx subjektu xxxxx nebo na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx nebo nezávislého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx. Xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx,

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx zájmy subjektu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo využívat xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx a přijímající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náhodnou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Náležitosti xxxxxxxxx specifikace automatizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, xxxxx xxxxxx, xx

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx pro automatizované x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx zaručí, xx x xxxxx ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxxxxxxxxx předání x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentováno. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3, 9 x 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3.   Zaznamenávající orgán xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx žádost xxxxxxxxxx, x x xxxxxx případě xx xxxx xxxxx od xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx dotčeného členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx použity xxxxxxxx k těmto xxxxxx:

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxxx a jinými xxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Ověřování zákonnosti xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx své xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx předání.

Nezávislé xxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx pro xxxxxxxx xx dobu 18 xxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx. Každý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx být vyzván xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxx vhodných informací.

Xxxxxx 31

Xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx se v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem na xxxx žádost x xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx nepřiměřené xxxxxxxx informace o údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx původu, xxxxxxxxx o příjemci nebo xxxxxxxxx příjemců, zamýšleném xxxxx zpracovávání, x xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxx má xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx nesprávných xxxxx a výmaz neoprávněně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx subjekt údajů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů podat xxxxxxx stížnost u nezávislého xxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx o lidských xxxxxxx xxxx u nezávislého xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (4) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu škody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístupu se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, nemůže xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx nesprávnost xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx údaje, přijímajícímu xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx vyplacenou xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx požadované členskými xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 33

Prováděcí xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s použitím xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxx nástrojům

1.   V dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení Xxüxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx jsou xxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx,

3.   Dohody x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s členskými xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx čtyř xxxxx xx xxxxxx účinku xxxxxx rozhodnutí uvědomí xxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 písm. a), xxxxx xx přejí nadále xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx Radu x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx odst. 2 xxxx. x) xx xxx xxxxxx xx xxxxxx podpisu xxxx, x xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxx dotčeny dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx nezbytná opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx kapitoly 2, ke xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí Rady x xxxx provádění.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx generální sekretariát Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx provedly xxxxxxxxxx, xxx pro ně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxx příležitosti může xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, že bude xxxx xxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxx kdykoli změnit xxxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx státům a Komisi.

4.   Na xxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx Komise Radě xx 28. xxxxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx příslušně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(2)  Úř. věst. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).