XXXXXXXXXX RADY 2008/615/XXX
xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), článek 32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 písm. c) této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělského království, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, Nizozemského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxx republiky, Finské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Smlouvy xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Francouzskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx královstvím x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nedovolené xxxxxxx (Xxüxxxx xxxxxxx) xx xx konzultace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(2) |
Závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměny informací xxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2004 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx práva. |
|
(4) |
Evropská rada x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx řídit podmínkami xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu v jednom xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ji xxxx získat z jiného xxxxxxxxx státu a že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx ji xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto cíle Xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xx 1.&xxxx;xxxxx 2008. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2006/960/SVV xx xxx 18. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx posílení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx měly xxx xxxx využívány xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx vzájemný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx nové xxxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a nenákladný xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxxx údajů a omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxüxxxx xxxxxxx tyto požadavky xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatných požadavků Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které tento xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se působnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxüxxxx xxxxxxx rozšířit xx xxxxxxx členské xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Prümské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx výměny informací, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzájemně poskytnou xxxxx pro xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a registrů xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborů xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx na nalezení xx xxxxxxxxxx shody xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mohl, xx xxxxx fázi, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím postupů xxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí 2006/960/XXX. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx urychlení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xx mohly xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, x&xxxx;xxxx informace xx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zpřístupnit xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx srovnáváním xxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, x&xxxx;xxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx síťového propojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx státy xxxxxxx předávat xxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx událostmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx přednost boji xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx). |
|
(17) |
Xxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a osobních xxxxx, jež mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx přizpůsobena xxxxxxxx xxxxxx rozličných xxxxx xxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xx ochranu údajů xx měla zejména xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx-xxxx nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx nalezení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při kterém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx doplňujících xxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx o právní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů jinému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx odpovídající úrovní xxxxxxx xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx z užší xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Rady Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. ledna 1981, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;X&xxxx;(87) 15 Xxxx Xxxxxx o používání xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx k neexistenci rámcového xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třetím xxxxxx. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxx xxx používáno xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce v trestních xxxxxx za xxxxxxxx, xx jím stanovená xxxxxx ochrany údajů xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 1981 x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na automatizované xxxxxxxxxx osobních dat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ní xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx členským xxxxxx x.&xxxx;X&xxxx;(87) 15 xx xxx 17.&xxxx;xxxx 1987 o používání xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i tehdy, když xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména zlepšení xxxxxx informací v Evropské xxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a bezpečnostních otázek, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx v těchto věcech xxxxx xxxxxxxx odkázány, xxxxxxxxxx dosaženo členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX nepřekračuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx zásady uznávané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, |
ROZHODLA XXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX HLEDISKA
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx chtějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx mezi orgány xxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2); |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytování xxxxx x xxxxxxxxxxx s významnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3); |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx teroristickým xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 4); |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 5). |
XXXXXXXX 2
XXXXXXX XX-XXXX A NÁSLEDNÉ XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxx XXX
Xxxxxx 2
Založení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx se zpracovávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xx xx xx vztahuje.
2. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX uvedených x xxxxx xxxx odstavce 1. Xxxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx nekódující části XXX x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxx kterých xxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou přiřazeny xxxxxxx jednotlivci, („neidentifikované xxxxxxx XXX“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxx xx vztahují xxxxxx 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Vyhledávání xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx automatické xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx DNA xxxxxxx s profilem XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx automatizovaně referenční xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx shoda. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst srovnávají xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx profilů XXX xx všemi xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx národních xxxxxxx analýzy XXX. Xxxxxxx xx předávají x xxxxxxxxxx automatizovaným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx profily DNA xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxx xxxxx mezi profily XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
2. Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xx stanoví v prováděcích xxxxxxxxxx podle článku 33.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx profilů DNA
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestním xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx žádný xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx profilu XXX, jestliže
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvede xxxx, xx kterému xx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povolení xxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xxx vyžaduje xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx odběr x xxxxxxx buněčného xxxxxxxxx xx xxxx splněny, xxxxxxxxx-xx by xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x |
|
c) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx odběr x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX stanovené právem xxxxxxxxxx členského xxxxx. |
XXXXX 2
Xxxxxxxxxxxxxxx údaje
Xxxxxx 8
Daktyloskopické xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje obsahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („neidentifikované daktyloskopické xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx takové.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx členských států, xxx xxxx uvedena x xxxxxx 11, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx otisků prstů, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Potvrzení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednoznačné xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 9 xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, vnitrostátním xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx kontaktní místo x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
XXXXX 3
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o registraci xxxxxxx
1. Xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx projednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyhledávajícím xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx o vlastnících xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxx o vozidlech. |
Vyhledávání xxxx xxx prováděno xxxxx x xxxxxx číslem xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx řídí platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx státy v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx údaje, jež xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, si xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx i z vlastního podnětu, xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx pravomocná odsouzení xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx události xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, umožňuje-li předávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx dosaženo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednom xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxx místo
Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních xxxx se řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXX PRO PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ČINŮM
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestným xxxx
1. Xxx předcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nasvědčují tomu, xx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článcích 1 xx 3 rámcového xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx dne 13. xxxxxx 2002 x xxxx proti xxxxxxxxx (3).
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx x xxxxx narození x xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx národní kontaktní xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontaktními xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uložit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx podmínkami xxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXX XXXXX SPOLUPRÁCE
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx posílit policejní xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx určené členskými xxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxx členského státu (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx coby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo, umožňuje-li xx právo hostitelského xxxxxxxxx státu, povolit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vysílajícího členského xxxxx. Xxxx výkonné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pod vedením x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx hostitelského členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxx článku 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostmi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nehodami za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti prostřednictvím
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s přeshraničním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx v situacích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území situace xxxxxxx, je-li xx xxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17 xxxx 18, xxxxx xx tomto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stejnokroje. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jaké xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího členského xxxxx zakázat.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx k nutné xxxxxx nebo k obraně xxxxxx xxxx. Příslušník xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx velí xxxxxxx, xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx použití zbraní, xxxxxxxx xxxx vybavení x xxx jiné účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx zbraní, střeliva x xxxxxxxx se řídí xxxxxx hostitelského členského xxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci operace xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx hostitelského členského xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxx vlastním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx jakoukoli xxxxx, xxxxxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx byla xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho vlastními xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obětem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx příslušníci xxx xxx činnosti xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx působícími xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx x xxxxxxx xx xxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx poměr
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx poměr, xxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech.
XXXXXXXX 6
XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
x) |
„zpracováním xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx soubor úkonů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx, xxxx xx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupnění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, blokování, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Zpracování xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx k automatizovaným xxxxxxxx jiného xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx automatizován; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ značení xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx účelem xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx rovnocennou x xxxxxx vyplývající z Úmluvy Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a dodatkového xxxxxxxxx k ní ze xxx 8. listopadu 2001 x xxx tom xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. R (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně.
2. X xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxx dojít, xxxxx nebudou xx xxxxxxxxxxxxx právu na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxx předávání xxxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx xx ty členské xxxxx, kde předávání xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2005 xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělským královstvím, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lucemburským xxxxxxxxxxxxxxx, Nizozemským královstvím x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx migraci (dále xxx „Xxüxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxx 26
Xxxx
1. Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx přípustné xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx byly v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx spravuje.
2. Zpracování údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 9 členským xxxxxx, který provádí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx profilů XXX xxxx daktyloskopických xxxxx; |
|
x) |
přípravy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o právní xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 30. |
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jemu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx xxxxx, je-li xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 30. Xxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxx ihned xx srovnání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na vyhledávání, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje xxxx xxx vymazány xxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx, ledaže je xxxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxx prováděno.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx orgány
Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx zpracovávat xxxxx orgány, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Především xxxxx xxx údaje předány xxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx povolením předávajícího xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx, aktuálnost a doba xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vyjde-li x xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx přijímajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Předané xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx domnívat, že xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vymazány, xxxxxxxxxx xxxxxxx předávající xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx správnost xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx členských států. Xxxx značku xxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx členských států x xxxxx s povolením subjektu xxxxx nebo na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx nebo nezávislého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo přijaty, xxxx být xxxxxxxx. Xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx,
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx již nejsou xxxx nezbytné xxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx; v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx xxxxx zkontroluje, xxxx-xx xxxxxxxx pro účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxx xxx xxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxxx xxxx. |
Pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx vymazání xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx ochrany a bezpečnosti xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx a přijímající xxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ztrátou, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sdělením.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 33, xxxxx xxxxxx, xx
|
a) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technická opatření x xxxxx zajistit ochranu x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx přístupných xxxx xxxxx použity xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx a |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přípustnost vyhledávání x xxxxxxx s čl. 30 odst. 2, 4 a 5. |
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3, 9 x 12 x xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx srovnávání xx na žádost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 a dalším xxxxxxxx státům; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soubor xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx x xxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, který xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příkaz. |
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx neprodleně, x x xxxxxx případě xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx. Zaznamenané xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k těmto účelům:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních údajů; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx doby uchovávání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx orgány x xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx předání.
Nezávislé xxxxxx xxx ochranu údajů xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx. Po uplynutí xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx subjektů údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a po xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o jeho xxxxx, xxxxx i jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávání, x xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní právo, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxx údajů xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právech xxxx u nezávislého xxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) a aby mu xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx těchto práv x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vůči poškozenému xxx, že se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxxxxxxxx orgánu uložena xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 33
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx provozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx. Veškerá ostatní xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxx hlavy VI Xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v platnosti xx xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
členské xxxxx mohou po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dvoustranné xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxx xxxx prohlubují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Dohody a ujednání xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxx týdnů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Radu x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xxxxx nadále xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy rovněž xxxxxxx Xxxx a Komisi x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ujednáních xx xxxxxx xxxx. 2 písm. b) do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx podepsány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx rozhodnutím nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznávání soudních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx účinku, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijata xx xxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí Rady x xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a Komisi o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx s těmi členskými xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxx a Komisi.
4. Na xxxxxxx těchto a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx 28. června 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx příslušně návrhy xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. JARC
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. L 386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).