Plné znění - 32008D0615

XXXXXXXXXX XXXX 2008/615/SVV

ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008

o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), čl. 31 xxxx.&xxxx;1 písm. a), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 písm. c) této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Nizozemského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx, Portugalské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXX

Článek 1

Účel a oblast xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx chtějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje hlava VI Xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx činům a jejich xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXX ON-LINE X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx XXX

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy DNA

1.   Xxxxxxx xxxxx vytvářejí a uchovávají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxx uchovávané v uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   K provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx v první xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx DNA založené xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxx číslo. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx kterých lze xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX“) xxxx xxx rozpoznatelné jako xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxx xx vztahují články 2 až 6, x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v článku 6, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx analýzy XXX s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledávání srovnáváním xxxxxxx XXX. Vyhledávání xxx provádět xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Xxxxx automatické xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nalézt xxxxxx shodu, xx xx oznámeno xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx vyšetřování trestných xxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx všemi xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX. Xxxxxxx xx předávají x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx předávají pro xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx členský stát xx xxxxxxx srovnání xxxxx odstavce 1 zjistí, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxx x xxxxxxxxx profily x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx dalších osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Pokud xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 a 4 ukáží xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxxx veškerých dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem dožádaného xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle článků 3 x 4 určí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx buněčného materiálu x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX

Pokud xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo trestním xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, není x xxxxxxxxx xxxxx profil XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx prostřednictvím odběru x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, jestliže

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxx národní xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich vyšetřování. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Referenční xxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) musí být xxxxxxxxxxxxx xxxx takové.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx, s oprávněním provádět xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxxxxx státu.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soubor, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 9 xxxxxxx shodu mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Pro předávání xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxx místa xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXX 3

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 12

Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx předcházení trestným xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx do působnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyhledávajícím xxxxx, jakož i pro xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou uvedena x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s úplným xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Pro xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx stát národní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních xxxx xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních podle xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx významných xxxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx, a to xx xxxxxx i z vlastního podnětu, xxxxxxxx xxxx než xxxxxx údaje, xxx xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxxxxx veřejného pořádku x xxxxxxxxxxx xxx významných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx události xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx předávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předávajícího členského xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx smějí xxx zpracovány pouze xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 nebo xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxx dosáhnout, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předané xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po jednom xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 13 x 14 určí xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních xxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX TRESTNÝM ČINŮM

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx teroristickým xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, x xx i z vlastního xxxxxxx, předat národním xxxxxxxxxx místům jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/SVV xx xxx 13. xxxxxx 2002 o boji proti xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (jména), xxxxx x xxxxx narození x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxx těchto xxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxx je xxxxxx podmínkami xxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXX XXXXX SPOLUPRÁCE

Xxxxxx 17

Společné xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx pořádku a bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx společné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx operace, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušníci nebo xxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx operací xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát v souladu xx svým vnitrostátním xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušníkům vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, výkonné xxxxxxxxx nebo, xxxxxxxx-xx xx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomocí v souladu x xxxxxx vysílajícího členského xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odpovědnost xx jejich xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx operací, se xxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx v souvislosti s masovými xxxxxxxxxxxxx, katastrofami x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostřednictvím

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 nebo 18, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mohou xxxxx takové zbraně, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jaké xxxxx nosit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, x xxxxx uvedou xxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx osob. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx operaci, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx jiné xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx se řídí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a o podmínkách xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnou ochranu x xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkům.

Xxxxxx 21

Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx území xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx stát, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobě xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx vyplatil xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 18, odpovídá tento xxxx členský stát x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx příslušníci xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx, xxx xx uhradil případnou xxxxxx, kterou hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx.

6.   Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx osobám, a s výjimkou xxxxxxxx 3 se každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx odpovědnost

S příslušníky xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jinak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxx

Příslušníci xxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxx státě, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

2.   Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx v předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx ochrany údajů

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zajistí xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx vnitrostátním právu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyplývající x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx osob x xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx údajů a dodatkového xxxxxxxxx x xx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 x xxx tom vezme x xxxxx doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v policejní xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovenému x xxxxx xxxxxxxxxx nesmí dojít, xxxxx nebudou ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx splněna.

3.   Odstavec 2 xx nevztahuje xx xx xxxxxxx xxxxx, xxx předávání xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx xxx 27. května 2005 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lucemburským xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx terorismu, xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx migraci (xxxx xxx „Xxüxxxx smlouva“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přípustné xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx byly v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx spravujícího xxxxxx x xxxx se pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxx udělit, xxxxx zpracování pro xxxxxx xxxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx spravuje.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 9 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx

Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx srovnání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vymazány ihned xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).

3.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupy xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje xxxx být xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx použít xxxxx pro řízení, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Předané xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, subjekty x xxxxx, x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Především xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a doba xxxxxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx přijímajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxx vymazat. Předané xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx, že xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx xxxxx opatří xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx vymažou,

Pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxx xxxx využívat xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx výmaz xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neoprávněnou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx neoprávněným sdělením.

2.   Náležitosti xxxxxxxxx specifikace automatizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, která xxxxxx, že

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxx automatizované x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a každé xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx orgánem spravujícím xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx 3, 9 a 12 x xxxxxxxxxxxxxx srovnávání podle xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zaznamenané xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx týdnů od xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx dotčeného členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být použity xxxxxxxx k těmto účelům:

4.   Xxxxxxxxxxx údaje xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx xxxxxxx a uchovávají xx xx dobu xxxx xxx. Po xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx zaznamenané údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Ověřování zákonnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx své xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx xxxxxx žádostech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dobu 18 xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx doby jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx xxx vyzván xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxx údajů jiného xxxxxxxxx státu, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných informací.

Xxxxxx 31

Xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxxxx a odškodnění

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a bez nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx údajů právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx porušení xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 6 odst. 1 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u nezávislého xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (4) x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx osobní údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poškozenému xxx, že se xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uložena xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx použil xxxxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Prováděcí xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx provozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s použitím xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech se xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx jsou tím xxxxxxx jejich závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx,

3.   Dohody x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx dotýkat xxxxxx s členskými státy, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxx xxxxx xx nabytí účinku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Radu x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxx nových xxxxxxxx xxxx ujednáních xx xxxxxx xxxx. 2 písm. b) do xxx xxxxxx od xxxxxx podpisu xxxx, x xxxxxxx xxxx, které xxxx podepsány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx a prohlášení

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxx nabytí účinku, x xxxxxxxx kapitoly 2, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijata do xxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí Xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx ně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx příležitosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení.

3.   Prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Generální xxxxxxxxxxx Rady postoupí xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx státům x Xxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Radě xx 28. xxxxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx další xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).