Plné znění - 32008D0615

ROZHODNUTÍ XXXX 2008/615/SVV

ze xxx 23. června 2008

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na podnět Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Nizozemského království, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Finské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédského xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

ROZHODLA XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Účel a oblast xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy posílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXX ON-LINE X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx XXX

Xxxxxx 2

Založení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA

1.   Xxxxxxx xxxxx vytvářejí a uchovávají xxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx uchovávané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx se zpracovávají xxxxx tohoto rozhodnutí x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx nekódující části XXX x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přiřazeny xxxxxxx jednotlivci, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx které xx vztahují články 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx profilů XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx případech x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx národní kontaktní xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx shoda. Xxxxx xxxxx nalézt xxxxxx shodu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX

1.   Xxx vyšetřování trestných xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst srovnávají xxxxxxx DNA xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx XXX z referenčních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy DNA. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxxxxxxxx profily DNA xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx základě srovnání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, sdělí neprodleně xxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxx profily XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o právní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 určí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo. Pravomoci xxxxxxxxx kontaktního xxxxx xx řídí platným xxxxxxxxxxxxx právem.

2.   Podrobnosti technické xxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX

Pokud xx xxx probíhajícím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx konkrétní xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, poskytne dožádaný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx získaného profilu XXX, jestliže

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Článek 8

Daktyloskopické údaje

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů ze xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxx. Referenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přímo identifikovat. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako takové.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daktyloskopických xxxxx

1.   Xxx předcházení trestným xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem žádajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které má x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, provede xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxx shodu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Pro xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx národní kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxx místa se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 33.

XXXXX 3

Xxxxx o registraci xxxxxxx

Článek 12

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x xxx projednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx k následujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o registraci xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx:

Vyhledávání xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx osobních údajů

Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, si xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx, x xx na xxxxxx i z vlastního podnětu, xxxxxxxx jiné než xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx potřebné.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx osobních xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným činům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzení xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxx údajů xxx xxxx xxxxxxxx události xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xxxx hrozbou xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx předávání xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 a pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakmile xx dosaženo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx-xx již xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx předané xxxxx xxxxxxxxxx vymazány. Předané xxxxx musí být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX PRO PŘEDCHÁZENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestným xxxx

1.   Xxx předcházení teroristickým xxxxxxxx činům mohou xxxxxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx a informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nasvědčují xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestné činy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/SVV xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxx xxxxx xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jméno (xxxxx), xxxxx x xxxxx narození x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx s národními xxxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXX FORMY SPOLUPRÁCE

Článek 17

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušníci xxxx xxxx xxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „příslušníci“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, výkonné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, povolit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx výkonné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vedením x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Příslušníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx příslušného xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxxxxx s masovými xxxxxxxxxxxxx, katastrofami a vážnými xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem v souvislosti x xxxxxxxx shromážděními a podobnými xxxxxxxxxx událostmi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostřednictvím

Xxxxxx 19

Xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx, kteří se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 17 nebo 18, xxxxx na tomto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx zbraní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího členského xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, x xxxxx uvedou xxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx k obraně xxxxxx osob. Příslušník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx operaci, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem xxxxxxx použití zbraní, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a o podmínkách jejich xxxxxxx.

3.   Xxxxx příslušníci členského xxxxx x xxxxx operace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx používají na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, řídí xx stejnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxxx výsad.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx prohlášení podle xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranu x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností xxxx xxxx vlastním příslušníkům.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx 17, odpovídá xxxxxx členský stát xx jakoukoli škodu, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx způsobí, x xxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát, na xxxxx xxxxx byla xxxxx uvedená v odstavci 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx za podmínek xxxxxxxxxxxx xxx škodu xxxxxxxxxx jeho vlastními xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx způsobili xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nahradí danému xxxxx plně jakoukoli xxxxxx, xxxxxx tento xxxx xxxxxxxx obětem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 18, odpovídá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx právem za xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx v důsledku hrubé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, aby xx uhradil xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx zaplatil xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxx náhrady za xxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

S příslušníky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx na xxxx spáchány, zachází xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx platnými v jejich xxxxxxxx státě, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXX XXXXXXXXXX O OCHRANĚ XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx v předchozích xxxxxxxxxx stanoveno xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx ochrany xxxxx

1.   Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, zajistí xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx osob x xxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ní xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 x xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxx státům x. X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to i tehdy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovenému x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dojít, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx podílejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rada jednomyslně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005 mezi Belgickým xxxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Nizozemským královstvím x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posílení xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trestné činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „Xxüxxxx smlouva“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím údaje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx je xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Zpracování xxxxx xxxxxxxxx podle článků 3, 4 x 9 xxxxxxxx xxxxxx, který provádí xxxxxxxxxxx nebo srovnávání, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx údaje jemu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9 xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx ihned xx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí automatizovaných xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx je další xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) a c).

3.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použít pouze xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zaznamenání xxxxx xxxxxx 30. Předané údaje xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx řízení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, v jejichž xxxxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílů uvedených x xxxxxx 26. Především xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx údajů

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vyjde-li x xxxxxx činnosti nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx údaje, které xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxx se to xxxxxx přijímajícímu xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxx xxxxxxx údaje opravit xxxx vymazat. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx, že xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vymazány, xxxxxxxxxx xxxxxxx předávající xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a přijaty, xx vymažou,

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx by výmaz xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vymazání xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxx využívat xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx účinné ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ztrátou, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, xxxxx xxxxxx, xx

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx a zaznamenání; xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx předávání

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a každé xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spravujícím xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentováno. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Automatizované vyhledávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3, 9 a 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx těmto xxxxxxxxx:

3.   Zaznamenávající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx žádost neprodleně, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití a uchovávají xx xx xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kdokoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xx své xxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Tyto orgány x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx provádějí nezávisle xx těchto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, namátkové kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx. Xx uplynutí xxxx doby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou pro xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a odškodnění

1.   Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně srozumitelnou xxxxxx a bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a výmaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx údajů xxxx v případě porušení xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů podat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (4) x xxx xx xxxx poskytnuta možnost xxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve kterém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v důsledku xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v plném rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxxxx předaných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx přijímá opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx k jiným xxxxxxxxx

1.   V dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx použijí místo xxxxxxxxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxx tím xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiných aktů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx,

3.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx nesmějí dotýkat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx čtyř xxxxx xx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Radu x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx přejí xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx státy rovněž xxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx uznávání soudních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx kapitoly 2, ke xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx přijata do xxx let xx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí Xxxx x xxxx provádění.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx generální sekretariát Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx povinnosti, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s těmi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení.

3.   Xxxxxxxxxx předložená x xxxxxxx s odstavcem 2 xxx kdykoli změnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xx 28. června 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případný další xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(1)  Stanovisko xx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)  Úř. věst. L 164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).