ROZHODNUTÍ XXXX 2008/615/XXX
xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008
o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), čl. 31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), článek 32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Spolkové republiky Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Finské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména v boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nedovolené xxxxxxx (Xxüxxxx xxxxxxx) xx xx konzultace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx předložen xxxxx xxxxxx, xxxxx má xx cíl začlenit xxxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx do právního xxxxx Evropské xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;Xxxxxxxx programu xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx roku 2004 Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva. |
|
(4) |
Evropská xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v jednom xxxxxxxx státě Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xx xxxx xxxxxx z jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx ji xxx xxxxxxx xxxx poskytnou, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském státě. |
|
(5) |
Evropská xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2008. |
|
(6) |
Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2006/960/XXX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o zjednodušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (2) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operativní x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyšetřování trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx stanoví, že xx xxxx xxx xxxx využívány xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx by xxxxxxxxx vzájemný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx databázím, přičemž xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx evropské databáze xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx studií, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx a účinná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, účinný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů. Xxxxxxxx ke společnému xxxxxxxxx těchto xxxxx xx měly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxx vhodné záruky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxüxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částí Xxüxxxx xxxxxxx rozšířit xx xxxxxxx členské xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx výměny informací, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro přístup xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a registrů xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx systém xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx fázi, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx soubor x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx požádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vzájemnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/960/XXX. |
|
(11) |
Xxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx, zda má xxxxxxx xxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a pokud xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zpřístupnit xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měly xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxx pravidla vycházejí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx přednost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je nezbytná xxxxxx dalších xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx). |
|
(17) |
Xxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx soukromí a osobních xxxxx, xxx xxxx xxx zaručena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Ustanovení xx ochranu xxxxx xx měla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-xxxx. Xxxxxxx při xxxxxxxx xx-xxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx soubory xxxxxxx xxxxxxx předběžného xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx následnou xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx anonymních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx doplňujících xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx existence xxxxxxx, xxxxx poskytnutí x&xxxx;xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jinému xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Sleduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx v Úmluvě Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 1981, dodatkovém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 a zásadách xxxxxxxxxx x.&xxxx;X&xxxx;(87) 15 Xxxx Evropy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx. Toto rámcové xxxxxxxxxx by xxxx xxx používáno pro xxxxx xxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce v trestních xxxxxx za xxxxxxxx, xx jím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ní xx xxx 8. listopadu 2001 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx členským xxxxxx č. R (87) 15 xx xxx 17.&xxxx;xxxx 1987 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Evropské xxxx, nemůže xxx x&xxxx;xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx otázek, xxx nichž xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně odkázány, xxxxxxxxxx dosaženo členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx jich xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxx xxxxxxxx článek 2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o ES nepřekračuje xxxx rozhodnutí xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní práva x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx státy posílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx hlava VI Xxxxxxx, zejména výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2); |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti s významnými xxxxxxxxx přeshraničního rozměru (xxxxxxxx 3); |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 4); |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policejní spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 5). |
XXXXXXXX 2
XXXXXXX ON-LINE X XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxx DNA
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analýzy XXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxx se xx xx vztahuje.
2. X xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx XXX xxxxxxxxx v první xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX založené xx nekódující xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („neidentifikované xxxxxxx DNA“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 36 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx souborech analýzy XXX, xx které xx vztahují články 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání profilů XXX
1. Xxx vyšetřování trestných xxxx xxxxxx členské xxxxx národním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx, jak jsou xxxxxxx v článku 6, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajům xx xxxxx souborech analýzy XXX s oprávněním provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnáváním xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud automatické xxxxxxxxxxx xxxxx, že xx profil DNA xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx automatizovaně xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nalézt xxxxxx xxxxx, je xx xxxxxxxx automatizovaně.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst srovnávají xxxxxxx DNA ze xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx profilů XXX se xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx profily XXX xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souborech xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje, se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací
Xxxxx xxxxxxx uvedené v článcích 3 x 4 ukáží xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx o právní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 určí každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktního xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 4 xx stanoví v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxx 7
Xxxxx buněčného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx profilů DNA
Xxxxx xx xxx probíhajícím xxxxxxxxxxx xxxx trestním xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se nachází xx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběru x xxxxxxx buněčného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, jestliže
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvede účel, xx kterému xx xx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxx xxx vyžaduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx buněčného xxxxxxxxx xx byly splněny, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x |
|
x) |
xxxx splněny xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx získaného profilu XXX xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXX 2
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
K provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx daktyloskopické xxxxx x xxxxxxxxxx číslo. Xxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx lze subjekt xxxxx přímo identifikovat. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přiřazeny žádnému xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání daktyloskopických xxxxx
1. Xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx k referenčním xxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxxxxxx systémech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx, s oprávněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnáváním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vyhledávání xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx případech a v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů s referenčními xxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxxx údajů potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiných informací
Pokud xxxxxx uvedený x xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajům, vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pravidel x xxxxxx pomoci.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 xx stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 33.
XXXXX 3
Xxxxx x xxxxxxxxxx vozidla
Článek 12
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxx vyšetřování x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx do působnosti xxxxx xxxx státních xxxxxxxxxxxxxx xx vyhledávajícím xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, xxxxxxx k následujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx. |
Vyhledávání xxxx xxx prováděno xxxxx s úplným xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vyhledávání xxx provádět xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy tohoto xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxx údajů
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady, xx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu navzájem xxxxxxxxx, x xx na xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx podnětu, xxxxxx údaje, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestný čin xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx údajů vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx údaje xxxxx xxx zpracovány xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx dosaženo cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx-xx již xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předané xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx vymazány xxxxxxxxxx po jednom xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxx místo
Pro xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 13 a 14 určí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaktní místo. Xxxxxxxxx národních kontaktních xxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX TRESTNÝM XXXXX
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxx předcházení teroristickým xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, předat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx v odstavci 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 3 rámcového xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o boji proti xxxxxxxxx (3).
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jméno (xxxxx), xxxxx x xxxxx narození x xxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx členský xxxx xxxx národní kontaktní xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx s národními kontaktními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst se xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxx a informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxx je xxxxxx podmínkami vázán.
XXXXXXXX 5
XXXX FORMY XXXXXXXXXX
Článek 17
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx kterých se xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxx členského státu (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx operací na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx coby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, povolit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx vysílajících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jednání.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států, xxxxx se účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, katastrofami x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx území x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx. |
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx operace xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17 nebo 18, xxxxx xx tomto xxxxx nosit své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxx zbraně, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx nosit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxxxxxx státu. Hostitelský xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího členského xxxxx zakázat.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 36, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx k nutné xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxx operaci, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem xxxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx jiné xxxxx, xxx které jsou xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zbraních, střelivu x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx příslušníci členského xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, řídí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, ve xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx příslušníkům.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu působí x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx 17, odpovídá xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx při xxx xxxxxxxx způsobí, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho vlastními xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx uvedeném v odstavci 1 xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx způsobili xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx danému xxxxx xxxx jakoukoli xxxxxx, kterou tento xxxx xxxxxxxx obětem xxxx osobám uplatňujících xxxxx xxxxxx jménem.
4. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx způsobí.
5. Xxxxx xxxxx uvedená v odstavci 4 xxxxxxx v důsledku hrubé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx případnou xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárok jejich xxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx osobám, x x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxx xxxxxxx stát v případě xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx působícími xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx s ohledem xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, zachází xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxx
Příslušníci působící xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xx x xxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„zpracováním osobních xxxxx“ xxxxxxxx úkon xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx údaji, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nahlížení, xxxxxxxxx, sdělování prostřednictvím xxxxxxxxx, šíření nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. Zpracování xx xxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx vyhledávacím postupem“ xxxxx xxxxxxx k automatizovaným xxxxxxxx jiného orgánu, xx-xx vyhledávací xxxxxx xxxxx automatizován; |
|
x) |
„označováním“ xxxxxxx xxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx účelem xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx zpracování. |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx v předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, zajistí každý xxxxxxx xxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx rovnocennou x xxxxxx xxxxxxxxxxx z Úmluvy Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ní xx xxx 8. listopadu 2001 x xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxx, xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. K předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dojít, xxxxx nebudou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx xxxxx předávání xxxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Odstavec 2 se nevztahuje xx ty členské xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx královstvím x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxüxxxx smlouva“).
Xxxxxx 26
Xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx. Zpracování xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soubor x xxxx xx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Zpracování údajů xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 4 a 9 xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx
|
a) |
určení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx policejní nebo xxxxxxxx žádosti o právní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 30. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s články 3, 4 x 9 xxxxx tehdy, je-li xx xxxxxxxx pro xxxxx srovnání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědi na xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx článku 30. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vymazány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx další xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).
3. Xxxxx předané x xxxxxxx s článkem 12 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prováděno.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx orgány
Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgány, subjekty x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxxxxxxx mohou xxx údaje xxxxxxx xxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, které xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx opravit xxxx vymazat. Xxxxxxx xxxxxx údaje xx xxxx opraví, xxxxxx-xx xx, že xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxx údajů zpochybňuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů opatří xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislého xxxxxx pro ochranu xxxxx.
3. Xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx předány a přijaty, xx vymažou,
|
a) |
jestliže nejsou xxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx; v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx maximální xxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, xx xx výmaz xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, údaje se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx údaje lze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx výmaz xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx a organizační opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náhodnou ztrátou, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, xxxxx xxxxxx, že
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx použity xxxxxxx xxx šifrování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 30 xxxx. 2, 4 x 5. |
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů a orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx předání; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx značku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
2. Automatizované vyhledávání xxxxx xx základě xxxxxx 3, 9 x 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 podléhá xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smějí xxxxxxxx xxxxx zvlášť pověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Seznam příslušníků xxxxxxxxxx prováděním automatizovaného xxxxxxxxxxx xxxx srovnávání xx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx členský xxxx zajistí, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx obsahují xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i identifikační xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, který xxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx příkaz. |
3. Zaznamenávající orgán xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx neprodleně, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro ochranu xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Zaznamenané xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k těmto účelům:
|
x) |
monitorování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx let. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro ochranu xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx ke xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx těchto žádostech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx předání.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu údajů xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xxxx xxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vyzván xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxx orgány pro xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx nezbytnou pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných informací.
Xxxxxx 31
Xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx žádost a po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx o údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx původu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx příjemců, zamýšleném xxxxx zpracovávání, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxx xxxxx právo xx opravu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv v souvislosti x xxxxxxxx údajů podat xxxxxxx stížnost u nezávislého xxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx o lidských xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 28 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) a aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx příslušnými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprostit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vůči poškozenému xxx, xx xx xxxxxx xx nesprávnost xxxxxxxxx údajů. Je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uložena xxxxxxx škody v důsledku xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx předané údaje, xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx požadované členskými xxxxx
Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 33
Prováděcí xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx případech se xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Prümské xxxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx aktů xxxxxxxxx podle xxxxx XX Xxxxxxx,
|
x) |
xxxxxxx státy mohou xxxxxx uplatňovat dvoustranné xxxx mnohostranné dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxx tohoto xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v platnost dvoustranné xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí. |
3. Dohody x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx dotýkat xxxxxx s členskými xxxxx, xxxxx nejsou jejich xxxxxxxx.
4. Xx xxxx xxxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Radu x Xxxxxx o stávajících dohodách x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx Xxxx a Komisi x xxxxx xxxxxx dohodách xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 písm. b) do xxx měsíců xx xxxxxx podpisu nebo, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx a prohlášení
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxx od xxxx nabytí xxxxxx, x xxxxxxxx kapitoly 2, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx generální sekretariát Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro ně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s těmi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx postoupí xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxx a Komisi.
4. Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx 28. xxxxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případný další xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí nabývá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2008.
Xx Radu
xxxxxxxx
I. XXXX
(1) Stanovisko ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.
(4) Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).