Plné znění - 32008D0615

ROZHODNUTÍ XXXX 2008/615/XXX

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008

o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 30 xxxx.&xxxx;1 písm. a) a b), xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 písm. c) této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx, Slovenské republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Portugalské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx stanoví toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXX XX-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx DNA

Xxxxxx 2

Založení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx a uchovávají xxxxxxx soubory xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX uvedených v první xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx DNA xxxxxxxx xx nekódující části XXX x xxxxxxxxxx číslo. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivci, („neidentifikované xxxxxxx DNA“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 36 xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x xxxxxxxxx souborech xxxxxxx XXX, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx členské xxxxx národním kontaktním xxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx souborech analýzy XXX s oprávněním provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnáváním xxxxxxx XXX. Vyhledávání xxx provádět xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, že xx xxxxxx XXX xxxxxxx s profilem XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx shoda. Xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxxx, je xx xxxxxxxx automatizovaně.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx svých národních xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX ze xxxxx neidentifikovaných xxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxx DNA x xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx profily XXX xx předávají xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx se některé xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxxx x xxxxxxxxx profily x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, sdělí neprodleně xxxxxxxxx kontaktnímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byla zjištěna xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Pokud xxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx o právní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 určí každý xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx buněčného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx profilů DNA

Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestním xxxxxx xxxxx, že xxx konkrétní osobu, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, poskytne dožádaný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xx uvedené xxxxx x xxxxxxxx získaného xxxxxxx XXX, jestliže

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 8

Daktyloskopické xxxxx

K provedení xxxxxx rozhodnutí zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy identifikace xxxxxx xxxxx, zřízené xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx daktyloskopické údaje x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx nesmějí obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx subjekt xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“) musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx takové.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxx k referenčním xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémech pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnáváním xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů. Vyhledávání xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx soubor, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx automatizovaného předání xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiných informací

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoci.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xx xxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33.

XXXXX 3

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxx vyšetřování x xxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxxxxx členských států, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Pro xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 určí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxxxxx opatřeních podle xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Předávání xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraničního rozsahu, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, si xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx, a to xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jiné xxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx osobních xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx rady, si xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to na xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pravomocná odsouzení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx údajů xxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx trestný xxx xxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx údajů vnitrostátní xxxxx předávajícího členského xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zpracovány pouze xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx konkrétní xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx předány. Jakmile xx dosaženo cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx-xx již xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předané xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednom xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx kontaktní xxxxx

Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxx místo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX TRESTNÝM XXXXX

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestným xxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx teroristickým xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxx v článcích 1 xx 3 rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 o boji xxxxx xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxxxx), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx domněnku xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx pro výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontaktními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pravomoci národních xxxxxxxxxxx míst xx xxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínky xxx použití xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXX XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx společné xxxxxxx, x xxxxx kterých xx xxxxxx příslušníci xxxx xxxx xxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, výkonné xxxxxxxxx xxxx, umožňuje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, povolit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vedením x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx operací, se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 36, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostmi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostřednictvím

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 nebo 18, xxxxx xx tomto xxxxx nosit xxx xxxxxxxx stejnokroje. Mohou xxxxx xxxxxx zbraně, xxxxxxxx a vybavení, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx operaci, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem xxxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx jiné účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střelivu x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci operace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx používají xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx stejnými pravidly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx v jízdě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx praktická hlediska xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx a pomoc

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranu x xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu působí x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx jakoukoli xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx způsobí, v souladu x xxxxxx členského státu, xx jehož xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx škodu xxxxxxxxxx xxxx vlastními xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobě na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tento xxxx vyplatil xxxxxx xxxx xxxxxx uplatňujících xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx příslušníci xxx xxx činnosti způsobí.

5.   Xxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obrátit xx xxxxxxxxxx členský xxxx xx žádostí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou hostitelský xxxxxxx xxxx zaplatil xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx práv vůči xxxxxx xxxxxx, a s výjimkou xxxxxxxx 3 se každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx odpovědnost

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx jiná xxxxxx xxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx poměr

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx i nadále řídí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, pokud xxx x xxxxxxxx poměr, xxxxxxx v kázeňských věcech.

XXXXXXXX 6

XXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x xxxxxx působnosti

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx na xxxxx, které jsou xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, není-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxx údajů

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxx ochrany osobních xxxxx nejméně rovnocennou x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 x xxx tom xxxxx x xxxxx doporučení Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx státům č. R (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v policejní xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx údaje nejsou xxxxxxxxxxxx automatizovaně.

2.   X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebudou xx xxxxxxxxxxxxx právu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx předávání podílejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínka splněna.

3.   Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím již xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2005 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx terorismu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx migraci (xxxx xxx „Xxüxxxx smlouva“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx členským státem xx přípustné xxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx spravujícího xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx zpracování pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 a 9 členským xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxxx xxxx srovnávání, xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx

Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxx 3, 4 a 9 xxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx o vyhledání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vymazány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx automatizovaných xxxxxxxx xx vyhledávání, xxxxxx je další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx písm. b) a c).

3.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12 může xxxxxxx stát spravující xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použít xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx zpracovávat xxxxx orgány, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxxxxxxx mohou xxx údaje předány xxxxx subjektům xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx a v souladu x xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, aktuálnost x xxxx xxxxxxxxxx údajů

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vyjde-li x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx přijímajícímu xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxx vymazat. Předané xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx, xx jsou xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx členských států. Xxxx značku xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxx a přijaty, xx xxxxxxx,

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxx, údaje xx xxxxxxx vymazání xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo využívat xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx a přijímající orgány xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx účinné ochrany xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náhodnou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neoprávněnou xxxx náhodnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sdělením.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace automatizovaného xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 33, xxxxx xxxxxx, že

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Každý členský xxxx zaručí, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předání x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů a orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

2.   Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx 3, 9 x 12 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

4.   Zaznamenané xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx vymazány.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx. Kdokoli xxxx požádat xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ke své xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žádostech, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx doby jsou xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx své pravomoci x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx údajů členských xxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx subjektů xxxxx xx informace x xxxxxxxxxx

1.   Subjektu xxxxx se v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem na xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez nepřiměřených xxxxxxx, xxxxxx srozumitelnou xxxxxx x xxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx o údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx původu, xxxxxxxxx o příjemci xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx údajů právo xx opravu xxxxxxxxxxx xxxxx a výmaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů. Členské xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u nezávislého xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 28 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (4) x xxx xx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx jinou xxxxx právního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx práv x xxxxxx xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xx základě tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprostit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx požadované členskými xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx předaných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxx provozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx. Veškerá xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx stranami nadále xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx jsou xxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Xxxxxxx,

3.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 písm. a), xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx a Komisi x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mnohostranné dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx a prohlášení

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx nabytí xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx přijata do xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí Xxxx x xxxx provádění.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx provedly xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx z tohoto rozhodnutí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx příležitosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx bude xxxx rozhodnutí okamžitě xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx s těmi členskými xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxx kdykoli změnit xxxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

4.   Na xxxxxxx těchto x xxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněných xx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Radě xx 28. června 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

(1)  Stanovisko ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).