Plné znění - 32008D0615

XXXXXXXXXX XXXX 2008/615/XXX

xx xxx 23. června 2008

o posílení xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 30 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), čl. 31 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;32 x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Bulharské xxxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Slovenské republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Portugalské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX 1

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xx které xx vztahuje hlava VI Xxxxxxx, xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanoví toto xxxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX 2

XXXXXXX XX-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXX 1

Xxxxxxx DNA

Článek 2

Xxxxxxxx národních xxxxxxx analýzy XXX

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx uchovávané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpracovávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX uvedených x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX a referenční xxxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX“) xxxx xxx rozpoznatelné xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu s článkem 36 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6, x x xxxxxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx analýzy XXX x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Vyhledávání xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx xx xxxxxx XXX xxxxxxx s profilem DNA xxxxxxxx v prohledávaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx národní kontaktní xxxxx vyhledávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxx, xx kterými xxxx zjištěna shoda. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu, je xx oznámeno automatizovaně.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxxxx XXX

1.   Xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx neidentifikovaných xxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx automatizovaným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žádajícího členského xxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx, xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx analýzy XXX, sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktnímu místu xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxx zjištěna xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jiných informací

Xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx XXX, řídí xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatření

1.   Xxx předávání xxxxx xxxxx článků 3 x 4 určí každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktního xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 33.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX

Pokud xx při probíhajícím xxxxxxxxxxx nebo trestním xxxxxx ukáže, že xxx konkrétní xxxxx, xxxxx xx nachází xx území dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, není x xxxxxxxxx žádný profil XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx profilu XXX, jestliže

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Článek 8

Xxxxxxxxxxxxxxx údaje

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx údajů ze xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zřízené xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx a jejich vyšetřování. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx lze subjekt xxxxx xxxxx identifikovat. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, („neidentifikované daktyloskopické xxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx uvedena x xxxxxx 11, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx provádět xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxx shodu mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx údaji, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxxxxx opatření

1.   Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx každý xxxxxxx xxxx národní kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx platným vnitrostátním xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXX 3

Xxxxx o registraci xxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx předcházení trestným xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x xxx projednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxx veřejné bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajům o registraci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx číslem xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 určí každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pravomoci xxxxxxxxx kontaktních xxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX UDÁLOSTI

Xxxxxx 13

Předávání jiných xxx xxxxxxxx xxxxx

Pro xxxxxxxxxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx sportovních xxxxxxxxxx nebo zasedáních Xxxxxxxx xxxx, si xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx i z vlastního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx údaje, xxx xxxx pro tento xxxx potřebné.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx osobních xxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx trestným činům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx při významných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při sportovních xxxxxxxxxx xxxx zasedáních Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to na xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx při xxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx smějí xxx zpracovány xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx-xx již xxxxxx xxxx dosáhnout, musí xxx předané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx kontaktní xxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxx se řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX TRESTNÝM ČINŮM

Xxxxxx 16

Předávání xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, předat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx uvedena v odstavci 3, xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx subjekty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článcích 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX xx dne 13. xxxxxx 2002 x xxxx xxxxx xxxxxxxxx (3).

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (jména), xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx s národními kontaktními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uložit podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a informací přijímajícím xxxxxxxx státem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 5

XXXX XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Společné xxxxxxx

1.   X xxxxx posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx společné xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx podílejí na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, povolit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx lze vykonávat xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx vysílajících xxxxxxxxx xxxxx podléhají vnitrostátnímu xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států, xxxxx se účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 36, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a podobnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, katastrofami x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx předcházení trestným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx 18, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mohou xxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxx a vybavení, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx zakázat.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, v nichž xxxxxx xxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo k obraně xxxxxx xxxx. Příslušník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx zbraní, střeliva x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušné orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a o podmínkách jejich xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, řídí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 36, xx xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxx

Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranu x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx působí x xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx způsobí, v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx způsobili škodu xxxxxxxx osobě na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nahradí danému xxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uplatňujících xxxxx jejich jménem.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx působí x xxxxx xxxxxxxx státě podle xxxxxx 18, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx právem za xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxx činnosti xxxxxxx.

5.   Pokud xxxxx xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx obrátit na xxxxxxxxxx členský xxxx xx žádostí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát zaplatil xxxxxx nebo osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a s výjimkou xxxxxxxx 3 xx každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxx působícími xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx s ohledem na xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, zachází xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx poměr

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx i nadále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v kázeňských věcech.

XXXXXXXX 6

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx a oblast působnosti

1.   Xxx xxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, není-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 25

Xxxxxx ochrany údajů

1.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zajistí xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyplývající z Úmluvy Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ní xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001 x xxx tom xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 o používání xxxxxxxx údajů v policejní xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx na xxxxx předávání xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxx podmínka splněna.

3.   Odstavec 2 xx nevztahuje xx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx xxx 27. května 2005 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lucemburským xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „Prümská smlouva“).

Xxxxxx 26

Xxxx

1.   Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx účely, xxx xxxxx byly v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx zpracování xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx spravuje.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 9 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s články 3, 4 x 9 xxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné pro xxxxx srovnání, poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 30. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhledávání, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x).

3.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupy xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30. Předané xxxxx xxxx xxx vymazány xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaznamenání podle xxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx orgány

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zpracovávat xxxxx orgány, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx související x xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 26. Xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx předány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a v souladu x xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx subjektu údajů xxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, které xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Předané xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, zjistí-li xx, že xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx údajů zpochybňuje x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx na žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států. Xxxx značku xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx s povolením xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislého xxxxxx xxx ochranu xxxxx.

3.   Xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx neměly být xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx vymazány. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx předány x xxxxxxx, xx xxxxxxx,

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx k domněnce, xx by výmaz xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k účelům, pro xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany a bezpečnosti xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů před xxxxxxxx nebo neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neoprávněnou xxxx xxxxxxxx změnou xxxx neoprávněným xxxxxxxx.

2.   Náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, která xxxxxx, že

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx pro automatizované x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spravujícím xxxxxx xxxxx a orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Automatizované xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3, 9 a 12 x xxxxxxxxxxxxxx srovnávání xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3.   Xxxxxxxxxxxxxxx orgán xxxxx zaznamenané xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx případě xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

4.   Zaznamenané xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx. Xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx zaznamenané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, nebo případně xxxxxxxx orgány příslušných xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx orgány x xxxxxx příslušné pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, namátkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Nezávislé xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxx inspekci xx xxxx 18 xxxxxx. Po uplynutí xxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgán xxx xxxxxxx xxxxx xxxx být vyzván xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx své pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx svých kontrolních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx subjektů údajů xx informace x xxxxxxxxxx

1.   Subjektu xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx jeho totožnosti xxxxxxxxx xxx nepřiměřených xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx osobě, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávání, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxxxx údajů. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx subjekt údajů xxxx v případě porušení xxxxx práv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právech xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx dne 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (4) a aby xx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxxxxxxx xxxx poškozenému xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxxxxxxxx orgánu uložena xxxxxxx xxxxx v důsledku xxxx, že použil xxxxxxxxx předané xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Prováděcí xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dohodnout jinak.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxx nástrojům

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení Prümské xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxüxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxx xxxxx hlavy VI Xxxxxxx,

3.   Dohody a ujednání xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx dotýkat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx xxxx xxxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxx o stávajících dohodách x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxxxx nových xxxxxxxx xxxx ujednáních xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxx xxxxxx xx xxxxxx podpisu nebo, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.

6.   Xxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny dvoustranné xx mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx pomoci nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx a prohlášení

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxx účinku, x xxxxxxxx kapitoly 2, ke xxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx přijata do xxx xxx xx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx povinnosti, xxx xxx xx xxxxxxxxx z tohoto rozhodnutí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx příležitosti může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx bude xxxx xxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi.

4.   Xx xxxxxxx těchto x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx 28. xxxxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X&xxxx;386, 29.12.2006, x.&xxxx;89.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 22.6.2002, x.&xxxx;3.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).