Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.


Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

NÁLEZ

Ústavního xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. zn. Xx. XX 7/18 xxx 22. března 2022 x xxxxx složeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Lichovníka, Vladimíra Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámala, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Milady Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x návrhu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, za xxxxx xxxxx JUDr. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zrušení §65 odst. 1 xx slovech "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Policii Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx účastnice řízení,

takto:

I. Xxxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx.

XX. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Návrhem xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx slovech "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").

2. X řízení vedeném x městského xxxxx xxx xx. zn. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx žaloba X. X. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx jen "xxxxxxx", xxxx. "policejní xxxxx"). Xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxxxx č. 500/2004 Xx., správní xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x tomto řízení xxxx xxxxxxx Ministerstvo xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx (x xxxxxxxxxxx x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze dne 9.12.2014 x. j. Xxx 224/2014-53) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxx města Xxxxx). Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) uložil xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zjišťování jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pořizování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx biologické vzorky xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Nadto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Zákonná xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx soudu (sp. xx. 10 A 150/2015), který si Xxxxxxx xxxx vyžádal, xxxx zjištěno, xx xxxxx žalobci, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx usnesením xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního města Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 č. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX zahájeno xxxxxxx stíhání xx xxxx spáchání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx účastenství ve xxxx XXX Capital, xxxxxxxxxx družstvo. X xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx o policii xx xxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx přitom xxxxx zvolen xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezahájil x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, do xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, xxx x xx xxxxx xxxxxx xx s jeho xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo x xxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxx deseti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrhu

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 zákona o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odstavec, xxx nějž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zlikviduje, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx by x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx odebírat xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxx xx žalobce xxxxx pouze proti xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx byl po xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odebrání x následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků.

6. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xx dne 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx č. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxx vzorků, ačkoliv x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxx byl v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx věci xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mít xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, xxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx, jíž xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx je rozhodná xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx získávání x uchovávání xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx, x xx zejména xx jejich tělesné xxxxxxxxx. X uchovávaného xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx celou xxxx informací x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx zvýšené xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, avšak na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx široké xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx nezvratných xxxxxx x xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přísným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx jen "Úmluva") týkající xx xxxxxx do xxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x s čl. 7 xxxx. 1, jakož x x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx jen "Listina"). Zásah xx xxxxxx základních práv, xxxxx xx xxxxxxx x §65 xxxxxx x policii, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky omezení xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx dne 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) nebo ze xxx 20.12.2011 xx. xx. Pl. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], která se xxxx zásahů xx xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudek xx xxx 4.12.2008 X. x Marper proti Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx xx závažnost x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků. V xxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx proti Xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se dopustili xxxxx xxxxxxxxx činů xxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx délka xxxxxxxxxx získaných xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vymazání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou považoval XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx závažnější trestné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx závažnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx profily XXX xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Martens xxxxx Německu, stížnost x. 7841/08 a x. 57900/12).

9. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx č. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [dále též xxx "xxxxxxxxxx č. X (92)"].

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předpisy xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběr. Xxx xx ovšem vyprázdněn xxxxxxxxx vyplývající z Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxx soudu dostatečné, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud i xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx není potřeba x dalšímu xxxxxx xxxxx policie, je xxxxxxx obecné, xx xxxxx přenáší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx policie xx xxxxxxxxx praxi. Takový xxxx otevírá xxxxxxx xxx uvážení xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovat xxxxxxxxxx vzorky. Zákon xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx. Takový xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx v xxxxxxx x principem presumpce xxxxxx. Nedostatky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx. Xxxxxxx soud x nálezu xx xxx 20.6.2013 sp. xx. Pl. ÚS 36/11 (N 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Převedeno xx xxxx posuzovanou xxx, pakliže xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx např. typ xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, svěřit xxxxxxxxx xxxxx právní xxxx.

12. Xxxxxxx soud xxxxxxx vytýká x xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

13. Městský xxxx si je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pozitivním obsahu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení představuje xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologických vzorků x xxxxxxxxxx profilů XXX. Až x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx zůstal nečinný, xx mělo xxxxx x xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x právního xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii zrušil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. nález xx dne 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Pl. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

XXX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Ustanovení §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou vyznačeny xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx18) pro spáchání xxxxxxxx xxxxxxxxx činu,

b) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx spáchání úmyslného xxxxxxxxx činu,

c) osoby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je omezena, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otisky, xxxxxxxxx xxxxxxx znaky, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx obrazové, xxxxxxx x obdobné záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx."

15. Ustanovení §65 xxxx. 5 zákona x policii xxx: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx, vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx zajišťování xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti."

IV.

Rekapitulace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx

16. Xxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx a xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle §48 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vyjádření Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXX").

XX. a)

Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx sněmovna xx ve svém xxxxxxxxx xx xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx stručný xxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx, xxxxx vedl x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxx zákon byl xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxx xx xx svém vyjádření xx dne 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení ponechává xxxxxx na Ústavním xxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx některých ustanovení xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x soukromí xxxxxx. X důvodové zprávy xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla být xxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento legislativní xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx profilů XXX.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxx

19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx účely xxx biologické xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxxx biologický xxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávat. Xxxxxx úprava dostačuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx XXXX, xxx x Ústavního xxxxx. Xxxxxx je xxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana osobních xxxxx. Správcem osobních xxxxx xx xxxxx x xxxxx, ale x v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx současné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx podání xxxxxx šlo o xxxxx č. 101/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl s xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dozorového orgánu, xxxx xx XXXX.

20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx byl xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorek, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx se pachatel xxxxxxxxxxx trestné činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Poukazuje xx xx, xx xxxxxx XXX slouží xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nic x xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby. X xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx muži xxxx xxxx. Xxxxxxx forenzní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx eliminuje xxxxxxx xxxxxx zneužití. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osobu nastat xxxxx x případě, xxx xxxx ztotožněna xx stopou nalezenou xx xxxxx trestného xxxx.

21. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxx integrity ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. zn. XX. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx na stanovisko xxxxx ze xxx 30.11.2010 sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 XxXX 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x řešenou xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx analýza XXX xxxx výraznější xxxxxxxxx xxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx.

22. Vláda xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx namítanému rozporu x judikaturou XXXX, xxxxxxxxx xx xxxx X. a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx x xxxx xxxx xxx posuzován xxxxx ten xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx XXX x xxxx, které byly xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxx nebyly odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx třeba podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování. Xxxxx vyslovuje přesvědčení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ospravedlněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx následky xxxxxx jednání. Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx majícím xxxxx xxxxxxxxx činu a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxxx, xxxx. xx již xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. X (92).

23. Xxxxx xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx zpracování x xxxxxxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostatečně xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx z §2 xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx zákon o policii xxx žádný xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx režim xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x profilů XXX. Podle xxxxxx xxxxxx úpravy xx xx xxxxxx DNA xxxxxxxxx jako xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Provozování xxxxxxxx xx xxxx obecnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx pak xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx po xxxx stopy. Xx xxxxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oprávněna provést x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx pachatel úmyslného xxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x rovněž x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž považuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

24. X další části xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx i xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů (xxxxxxxxx x §13), xxxxx x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dat, xxxxx xxxxxxx shromažďuje x xxxxxxxx vytěžuje. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx předpisu xxxxxx xxx v xxxxxxx x právními předpisy. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přesně xxxxxxxxxxx oprávněními přístupů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podléhá jednoznačně xxxxxxxxxx pravidlům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) xx xx úkony xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 z xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx pohybu těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (dále xxx xxx "xxxxxxxx č. 2016/680"), xxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, byť x nevelkými změnami (xxxx. směrnice č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou úpravu (xxxx. provozování databáze XXX).

25. Dále xx xxxxx xxxxxx problematikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. I xx xxxxx xxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů. Toto xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokynem xxxxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx likvidací biologického xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx získaného xxxxxxx DNA. Xxxxx xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odebraný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx využit xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx do 1 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otiskem prstu. X souladu x §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx přesná xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx zproštěna xxxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxx zlikvidován v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx dalšího zpracování xxxxxxx DNA xxx xxxxxx xxxxx policie.

26. Xxxxx xx rovněž xxxxxx ochraně práv xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zajišťováno xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx se obracejí xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxx xx §83 xxxxxx x xxxxxxx (xxxx. toto xxxxxxxxxx bylo zrušeno xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 111/2019 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zákony v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx vyřizovány ve xxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xx ÚOOÚ provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxx podněty x stížnosti xxxxxx [xxxx. §29 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx, a to xxx xxxxxxx xxxxxx xx ochranu před xxxxxxxxxx zásahem, pokynem xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx ("zásahová xxxxxx"), xxx xxxxxxx na xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

27. Vláda xxxx xxxxxxxx účel x xxxxxxx kriminalistické xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Správce xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x neoprávněnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx změně, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx x jinému xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [systém CODIS xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx INFO XXX xxxxxxxxxx informace k xxxxxxxxxxx profilům]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databáze xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx do xxxxxxxx je možný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX není xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx, není xxxxxx známa.

28. Vláda xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z odebraného xxxxxxxxxxxx vzorku DNA xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX slouží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z profilu XXX nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologického materiálu xxxxxxxxxx xx místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx osoby. X xxxxxxx DNA xxx xxxxx vzájemné xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx patří muži xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx podmínkách lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx XXX xxxxx uvádí, že xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx porovnáváním xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX příbuzných xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mrtvol xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx činu, xxxxxxx však takový xxxxxx nevyužívá. Dále xxx získat xxxxxxxxx x pravděpodobném rasovém xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rasového xxxxxx xx však význam xxxxx x případech, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx XXX ze xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx postrádá xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odsouzené xxxxx.

29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Zdůvodňuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx cíli. Okruh xxxx, jimž je xxxxxxx oprávněna odebrat xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx studie (x xxxxxxxxxx) poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pachatelů. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx studií xxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx předchází v xxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx činnost. Z xxxxxxxxx vláda dovozuje, xx xxxxxxxx analýza xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx podstatné místo xx i u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

30. Xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neztotožňuje. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx ve spojení x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních údajů) xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxx). Subjekt xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx vzorky, xxx xx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx odůvodněn potřebami xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Zásah xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx vyvážen xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx trestnými činy, xxxxxxxxxx práva xx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx ÚOOÚ

31. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx vyjádření XXXX xxxx amici xxxxxx. XXXX nejprve popisuje xxxxx xxxxxxx a xxxxxx rámec (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Rovněž xx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx údaje a xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx profilu XXX. Xxxxxx se xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx zpracování biologických xxxxxx x xxxxxx xxxxxx databáze. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaručit xxxxxxxx (falešně xxxxxxxxx xxxx negativní výsledky), xxxxxx xxxxxxxx citlivých xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxxxx xxxxx XXX, obsahování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx funkce xxxxxxxxxxx zapotřebí [x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX 29 č. 3/2012, xxxxx xxxx ustavena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dat x xxxxxxxx xxxxx xx. 29 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (xxxx jen "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].

32. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx zařazují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 9 odst. 1 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx o xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx specifickou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx věcech. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 4, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, x něhož xxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx zohledňovat různé xxxxxxxxx subjektů).

33. Xxxxx XXXX vedení xxxxxxxx XXX zasahuje do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnění k xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx DNA (xxxxxxx xxxxxx vymezení lhůt xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. podrobnější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů). Xxxxx názoru XXXX xx xxx být xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx osobních údajů xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx dovodit xx xxxxxxxx x v xxxxxx samotném xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx výmazu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x interních xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016). ÚOOÚ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx x policii a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečný xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxx svědčí xxxx stanoviska a xxxxxxxxxx vydávaná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

34. X další části XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxx úprava xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx x judikaturou XXXX. Zde xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podklad xxxxxx xx práva na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ÚOOÚ správnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx profilu xx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedbalostního a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX. Xxx x spor xxxx XXXX a xxxxxxx x výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxx poslední xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx xxxxx ÚOOÚ xxxxxxxxxx, xx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx od xxxxxx XXXX považuje xxxxxxx právní úpravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx dostatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX.

35. Závěrem XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x 10 Listiny x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx databáze XXX x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x soukromí xxxxxxxxx xxxx.

XX. x)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ústavnímu xxxxx sdělila, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx nevstoupit.

IV. x)

Xxxxxxx xxxxxxx osob

37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx žádosti Lukáše Xxxxx zastoupeného Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xx. X., advokátem, a xxxxxx Unie xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, z. x., zastoupené XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xx přiznání postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Těmto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx je xxxxxxx x §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem xx výsledku xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze xxx 20.10.2004 sp. xx. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx podklady

38. Xxxxxxx xxxx si xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 a xxxxx x. 275/2016).

X.

Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx jednání xx xxxxxxx přinést xxxxxxxx posun xxx xxxxxxxxx věci, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx jejich xxxxx x xxxx otázce, xxxxx xxxx možno xx věci rozhodnout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podání návrhu

40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx soud x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž má xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Ústavnímu soudu. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx konkretizováno v §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx soud x Xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx ustanovení. Podmínkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy x xxx xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxx, jehož má xxx xxx xxxxxx xxxx použito, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx navrhovatelem xxxxx aplikovány xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx.

41. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx části §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii ve xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Postupem xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. XX 1202/14, xx dne 4.3.2013 sp. xx. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 sp. zn. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx odmítnuty xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxx jednotlivců xxxx zásahy xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx nich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudnictví. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád správní, xx xxxxx zákona č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx na svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx zaměřen přímo xxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx u xxxxx domáhat ochrany xxxxx xxxx nebo xxxxxx toho, že xxxxx xxx xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx mj. správní xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx zakládá xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby předvolávat. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx přistoupil xx xxxxxxxxx výzvu, x odběru vzorku xx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx práv, x xx-xx městský xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k Ústavnímu xxxxx. Posoudil-li by xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxx hledět x xx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

43. Xxxxxxx situace xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx xx odvíjí xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxx může xxxxx xxxxx na zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který má xxx použit při xxxxxx xxxx obecným xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx použití xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx odvozena xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x hmotněprávní předpis, xx jednoznačného zjištění, xx takový předpis xx být x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx, xxxxxx [srov. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 SbNU 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Xx. ÚS 57/04 xxxx usnesení xx xxx 2.12.2008 xx. xx. Pl. XX 12/08 (U 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx smyslu závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (U 39/20 XxXX 353) xx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyslovená x čl. 95 xxxx. 2 Ústavy, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx, "xxxxx xx být xxx řešení věci xxxxxxx", splněna, "xxxxx-xx xx x xxxxx, xxxx. xxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xx být bezprostřední", xxxxxxxx ,je nezbytná xxxx nevyhnutelná xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx použití, resp. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx dne 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (N 47/40 SbNU 389; 252/2006 Sb.), část X]. X xxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx, "jehož xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx", xx xxxxx ten (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; nebyl-li xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx výsledek xxxx xxx probíhajícího řízení xxxx (xxxx. usnesení xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 a tam xxxxxxxx usnesení].

45. V xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tom, že xxx xxx legitimního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx posouzení toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k němu xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx. Předmětem posouzení x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ústavnost xxxxxxxx xxx likvidaci osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. nastavení xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x následném xxxxxxxxxx vzorku, tedy xxxxxxx zároveň x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx souvislosti" xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx v budoucnosti x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx mohlo, xxxxx-xx xxxx. x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx či jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uchovávání, který xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řešit nemusí, xxxx nastavení jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") údaje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxxx vzorku podle xxxxxxxx 5 napadeného xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se k xxxxxx, byť xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by xx mohla xxxx, xx kdyby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxx nezbylo xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx věci xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavy xx xxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx způsobilý.

VII.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxx a xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

48. Xxxxxxxx x tomu, xx navrhovatel xxxxxxxxx xxx xxxx zákonodárného xxxxxxx, ani překročení Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomie nutné xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předloženým Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Senátem, xxxxxxxx průběhu legislativního xxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.

49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x pátém volebním xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxxxxx jako sněmovní xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 28.2.2008. Napadená ustanovení xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx znění vládního xxxxxx (xxxxxxxxx tisku x. 439/0). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetím xxxxx xxx 25.6.2008 xx xxx 34. xxxxxx x hlasování č. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 poslanců xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 xxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Organizační xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx (xxxxxxx tisk x. 301 v xxxxxx funkčním xxxxxx) x projednání xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Xxx výbory xxxxxxx xxxxxxxx shodné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 a x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Senátu xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx postoupeném Poslaneckou xxxxxxxxx. Xxxxx projednal xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.7.2008. Usnesením x. 449 Xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx xx znění postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 xxxx xxxxx x 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

51. Zákon o policii xxx doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx byl vyhlášen xxx 11.8.2008 ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Xxxxxxxxxx §65 zákona x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxx změn (novelizací). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx, xxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx provedená zákonem č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxx, pak pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx x terminologií xxxxxx občanského zákoníku. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Ústavní soud xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, xxx xxxxxxxx příslušnými ústavními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx posouzení xxxxxx

XXXX. x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx posouzení

54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

55. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (profil XXX), xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx zařadit xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx (biometrické) xxxxx, tzn. údaje, xxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx konkrétní osoby. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxx váží x pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx člověka x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx x chování xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx pod lidskoprávní xxxxxxxx.

56. Odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx soukromí, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Z právního xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx taktéž k xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pojmem projev xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx můžeme xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale lze xx něj xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opatřováním x xxxxxxxx informací x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX. b)

Ústavněprávní xxxxxx xxxxxxxxx

57. Xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx (nedotknutelnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx zákonem) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (právo xx xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxx, tzv. xxxxx xx informační xxxxxxxxxx).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělesné xxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxx, jež xxxx xxx x některých xxxxxxxxx prolomeno xxxxxxx (x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako mučení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxx nepřípustné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).

59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mutatis xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx (čl. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx, čl. 2 odst. 4 Xxxxxx), a xxxx ochrana xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx aspektech, o xxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušných ustanoveních Listiny.

60. Xxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxxx k podstatě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Pl. XX 24/10 [(N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) zdůraznil, xx "xxxxx xx xxxxxxx x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sebeurčení ve xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout podle xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx informační xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx respektování svého xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx, xx státní xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zasahovat xxxxx případů, kdy xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxx. Podle čl. 17 xxxx. 1 Mezinárodního xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx "[x]xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahování xx xxxxxxxxxx života, xx xxxxxx, domova nebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx svou xxxx x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "xxxxxxxx život", xxx xx xxxxxxxxxxx x judikatuře XXXX, xx xxxxxx rozsah, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 29.4.2002 Pretty xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Xxxx xxxx xxxxxxxx několikeré xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikace xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxx chráněné čl. 8 Úmluvy (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; rozsudek xx xxx 28.1.2003 Xxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, stížnost x. 44647/98, xxx 57). Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx identifikace x xxxxx xx xxxxxx (srov. mutatis xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 16213/90, xxx 24, nebo rozsudek xx xxx 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx proti Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 29865/96, bod 42). Xxxxxx xxxxxxx identita xxxxxxxxxxx musí být xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Právo xxxxxxx xx ochranu osobních xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, resp. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Listina XX"), která x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "[xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx x xxx byly xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 odst. 2 Xxxxxxx EU). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx to cílům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "XX") xxxx potřebě xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx (čl. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Působnost Xxxxxxx XX ve xxxxxx x xxxxxxxx státům xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx právo Unie" (xx. 51 xxxx. 1), její faktický xxxx, díky četnosti xxxxxxxxxxxxx odkazů xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudy jako xx výkladové xxxxxxx xxx přezkumu norem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx XXXXX, X., XXXXXX, R., XXXXXXX, X., XXXX, X., XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).

64. X xxxxxxx zahraničních úprav xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x zpracování xxxxxx XXX, kterou si xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxx je právní xxxxxx srovnatelná x xxxxxxx x České xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Slovenská xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx mírné xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx přísnější (např. Xxxxxxxx republika Německo, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx přípustnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx linii, xxxxx xx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxx vodítko xxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX. c)

Závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

65. Přezkum xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacích svou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy, xxxx. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.

66. Xxxxxxxxxx Rady 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx x přeshraniční trestné xxxxxxxx, xxxx xxxx xx práva Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, spolu x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx DNA, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxx xxxxx obecného nařízení x ochraně osobních xxxxx (č. 2016/679, XXXX) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (čl. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) údajů "se xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x údajích xxxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, a vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xx opravu xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x - v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxx xxxxx účinnou stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Podrobnosti xxx xxxxx xxxxxx xxxx x důvody xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uplatňuje (xx. 31). Xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx vazby o xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx zákonného kompetenčního xxxxxxxx, xx vedl x oslabení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxx x xxxxxx (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x databázi XXX xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zůstala x xxxxxxxxx pouze xxxxxx úprava, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mechanismu xxxxxxxxxx xxx potírání přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx, založeném xx xxxxxxxxxxx.

67. Xx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx zásady a xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Forensic Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, ENFSI) xxx správu DNA xxxxxxxx (DNA Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Group, April 2017), vypracované x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předpokladu, xx xxxxxxx státy XX, xxxxxx shora uvedeným xxxxxxxxxxx Xxxx EU, xxxxxxxxx xxx zpracovávání x porovnávání xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 40 xxxxx). X Xxxxx republice je xxxxx systém x xxxx xxx 200 000 xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx FODAGEN - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX XXX - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odběru x xxxxxxx xxxxxx DNA x XXXXX) samostatnou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, spravované Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základ x xxxx naplňování, provozování x xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany.

69. Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x potírání závažné xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxx s xxxxx hranicí xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx na Xxüxxxxx smlouvu. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu každé x obou xxxxx x xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k referenčním xxxxxx x souborech xxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx uchovávání osobních xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx okamžitého xxxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxx zpracování xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, neporušenost x důvěrnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Xxxxxx xx pojata x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostředcích atd. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 19).

70. Xxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxxxxx komplexní zákonné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x genetickými xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx je xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x DNA x xxxx 2015 Parlament xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx (viz čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Ústavy) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové spolupráce - pravomoci xxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx naplňování xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x mezinárodním xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx posuzovanou xxx

71. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvislostí x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx důvodný.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxx xxxx zahájeno xxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dostavit x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx se brání xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Ministerstvu xxxxxx.

73. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxx XXX xx xxxxxx ztotožnění xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) je xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx řádu. Xx xxx zakotven xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxx provedení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx nemo tenetur xx ipsum xxxxxxxx ("xxxxx není povinen xxx xxxx xxxxxxxxx").

74. X nyní xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxx řádu, xxxxx x postup podle zákona o policii. Xxxxx xxxx x obstarávání xxxxxx xxx objasnění xxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxx jako takové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx trestního řízení xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 a xx dne 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).

75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (shromažďování) xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx budoucí identifikace xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx §65 zákona x policii, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx policejního prezidenta x. 275/2016, jemuž xxxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 250/2014). X xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016 xxxx podrobně upraveny xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx (čl. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaných x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15 x xxxx.), pravidla xxx vkládání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx XXX (XXXXX, INFO XXX, XXXXX), xxxxx x xxxxxx vedení (xx. 58 a xxxx.), doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 74) a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění identifikačních xxxxx xx obsažena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx.

76. X daných xxxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx jsou interní xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxxxx xxxxx č. 275/2016), co se xxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx údajů (xxxxxx XXX), dosti podrobné, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nadto xx i z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx xx xxx 19.4.2018 xx. zn. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx považováno xx nezákonný xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx správnímu xxxxxx svěřena xxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x ustanovením zákona o policii xxx, xxx jeho xxxxxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

77. Xxxxxxxx xxxxxx platí, xx výzvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukládáním xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Podstata xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx o stavu xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxx xx natolik xxxxxx x negativními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx situaci xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozhodnutí dostavit xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxxx. s xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2008 č. x. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx druhé xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x toho, xx dotčená xxxxx xx možnosti, xxx xx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provedení odběru xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx (srov. výše xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (předvolání) xxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (označení xxx, xxx, xxx, x xxxx xxxx x x xxxxxx důvodu xx xx xxxxxxxx x jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že se xxxxxxxxx), xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx potřeby provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx policie, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odběru biologických xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx potřeba xxxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx odůvodněna. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vážit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických vzorků xxx identifikační xxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx právní xxxxxx x hlediska jejího xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx

79. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx faktické odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xx x xxxxxxx x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxx rozumět xxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx záruka xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxx x xxxxx do tělesné xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dosahuje určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ať už xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx tkáně) xxxx změně xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xx xx uplatní pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tam, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx údajů včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xx obsažena x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (x xxxx viz níže).

80. Xxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx práva [xxxx. xxxxx ze xxx 23.5.2007 xx. xx. II. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (N 150/46 XxXX 489), xxxx 15 až 22; xxxxx ze xxx 29.2.2008 sp. xx. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx a svobod xxxx xxxxxxx poškozování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx ze xxxxxx xxxxx, xxxx je xxx xxxxxxxx poskytována xxxxxx ochrana x xxxxxx xxxxx smyslu. Xxxxxxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, národní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x duševní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spočívající x sejmutí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzorku xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 40 odst. 4 Xxxxxxx, pročež xx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx dne 20.8.2004 xx. xx. XXX. XX 459/03 (N 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kolize x xxxxxx základními právy, xxxx. x xxxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx x využití xxxxx xxxxxxxxx informací (xxx xxx xxxxxxxx XXXX Xxx xxx Velden xxxxx Xxxxxxxx, S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Xxxxxxxx; x xxxx xxx xxxx). I xxxxxx xxxxxx pak xxxx xxx oporu v xxxxxx, což plyne xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx).

82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxxxxx osoby (x xxxxxx xxxxxxxx) "xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx o xxxxxxx, kdy xx xxxxx do xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, resp. xxx xxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

83. Xxxxxxx tak ponechává xxxxxxxxxxx volný prostor xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tělesná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx není neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxx omezení, xx xxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxx snížení úrovně xxxxxxx podstaty a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může vést xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. opatřeními, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx, anebo xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděný xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx bukálního xxxxx), xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxx, ať již xxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx fyzickým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tělesné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ani důstojnost xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx straně xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných činů, x xxxxx xx x pohledu xxxxxxxxx xxxxx na nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx biologických xxxxxx, xx-xx prováděno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jeho strpění, xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx porušení čl. 3 Xxxxxx, a přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx život, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

84. Xxxxxxxx xxx xxxxxx nemo xxxxxxx xx xxxxx accusare xxxxxxxx za xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, není xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x neposkytuje xxxxxxxxxx absolutní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx orgány činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zvažovat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Excesivní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx mohl xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezení x xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx donucení xxxx xxxxxxxxx ústavních xxxx a xxxxxx.

85. Xxxx-xx by xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (např. odběr xxxx xx xxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxx xxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i citované xxxxxxxxxx sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x němž odkazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nálezu xx. zn. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 SbNU 303).

86. Xxxxxxx soud uzavírá, xx postupem podle §65 zákona x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxx mohla xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestných činů x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxx xx ochrana xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetku x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x xxxxxxx).

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxx xx informační sebeurčení xxxxx čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Xxxxxxx xx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, primární xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx odstavce 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx s ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zneužíváním xxxxx o xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx definováno x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx dotčené xxxxx, x to přinejmenším x xxxxxxx práva xx informační sebeurčení, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým způsobem x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny jiným xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10), xxx v tomto xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx xxxxx uvést, xx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx policii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx způsobem x x xxxxxxx xxxxx ustanovením stanoveném, xx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx anebo jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx jen xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx třeba chápat xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

89. Ostatně x xxxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení je xxxxxx více xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx o policii, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx údaji xxxxxxx x xxxx podmínky (xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z přezkumu Xxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx).

90. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx respektovat xxxxxxxx právního xxxxx x xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. čl. 1 odst. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx a čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otisky xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, než které xxxx xxxxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona o xxxxxxx, xxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxx. X xxxxx zde připadá xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx např. podání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

91. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx trestnou činnost, xxxxxx trestné xxxx x chránit před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxx xxx nepochybně xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxxxx x policii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo-li xx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oporu x xxxxxxx by xxxxxx x zásadní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x odhalování jejich xxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA) prováděny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx

92. Podstata argumentace xxxxxxxx v návrhu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x tom, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx k xxxxxx xx tělesné integrity (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxxxx zaručené xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 a 3 Listiny), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x paušalizující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej vymezil xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx profilu XXX xxxx xxxxxx, nýbrž xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" není xxxxxxxxx xxxxxxx omezeními, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx použití xxxx pravomoci, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx nadužíváno, xxxxxxx xxxx přítomen xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx policie xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Navrhovatel xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, vůči xxxx smí xxx xxxx xxxxxxxxxx aplikováno, xxxxxxxx x samotném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Argumentace xxxxxxxx v xxxxxx xx xxx v xxxxxx míjí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx připomíná, že xx své ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxx odůvodněním, xx. xxxxxxxxx, xxxxx navrhovatel xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx [xxx xxx nález ze xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. XX 16/93 (N 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx i z xxxxxx hledisek xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx která xxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Ústavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na předchozí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxx zrušení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx et lex xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx zde xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx povahu [xxxx. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (N 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx nález xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. XX 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X takovou výjimku xxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx nejde. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) [xxx i xxxxxx x) xx d)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxx xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx návrhu nenapadenou xxxx xxxxxxxx předpisu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx normy obstojí xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxx xxxxxx. X uvedeného důvodu xxxxxx Ústavní xxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx x policii xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částí xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx soud k xxxx x návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neurčitosti, xxxx. neúplnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx.

94. Xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxx důraz xx to, xxx xxxxxx úprava xxxx xx xxx obecnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx práva [xxxx. například xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. zn. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx dne 3.6.2009 xx. xx. I. XX 420/09 (X 131/53 SbNU 647), xx xxx 15.2.2007 xx. xx. Pl. XX 77/06 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.), ze xxx 20.9.2006 sp. xx. XX. XX 566/05 (X 170/42 SbNU 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Xx. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx vždy musí xxxxxxxxxxx, xxxx. neúplnost, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx konstatovat, xx neúplnost (neurčitost) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx právní jistoty, x xxxxx x xxxxxxxx státu (čl. 1 Xxxxxx) x zásadě xxx tehdy, jestliže xxxxxxxxx xxxx neúplnosti (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxx interpretačních xxxxxxx.

95. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. XX 24/10 (bod 37) xxxxxxxxxx základní požadavky xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Taková xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx soukromí, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx chování tak, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x pravidla xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx úplnosti (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx vyslovil x XXXX xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx proti Rumunsku (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 až 57).

96. X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xx své personální xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx. xxxx všem osobám xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vůči xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx ale xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx abstraktní. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník x trestní řád) xx zcela xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx či podezřelou, xxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx je xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Názor xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxx.

97. Xx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kritéria xxxxxxx, xxxxx zákonodárce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) zákona x policii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která vypovídá x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x trestnému xxxx. Xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i složku xxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx měla možnost xxxxxxxx identifikační xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxx soud proti xxxxxxxx pojetí (byť xxxxxxx xxxxxxxx) výhrady. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve veřejném xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. I xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx připustit, xx xxx o xxxxx do xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx straně druhé xxx není možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jedněch osob (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx trestných xxxx) xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx druhého, xxxxx jsou chráněna xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyšetřování xxxxxxx činnosti a xxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poukazuje-li xxxxxxxxxxx na to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x policii xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásah do xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxx především otázkou, xxx xx (xx xxxxxxxx) uchovávání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a profilů XXX x osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X samotnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx věc, xxxxxxxx ESLP X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx království se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxx získaných profilů XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

100. Přiléhavá xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx Aycaguer xxxxx Francii. V xxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 500 €. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxx x podmíněnému xxxxxx x xxxxxx 2 měsíců xx xxxxxxx užití xxxxxx xxxxx úřední osobě x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxx). XXXX shledal xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx xx méně xxxxxxx trestný xxx, xxxx uchovány xx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxx údajů. X v tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řešilo xxxxxxxxxx x xxxx délka, xxx xxx opět xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věci.

X.

Závěr

101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x využití xxxxxxxxxxxxx genetiky vycházející x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx obezřetně a x maximálním respektem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právům xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx pohledu xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx (neveřejnými) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ideální. Xxxxxxx xxxx však v xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx moci xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x získání informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx použití §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx nejpříhodnější xxxxxx (xxxx xxx. "podvozek") x xxxx, xxx xx xxxx návrhem xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxxx bylo xxxxxxx výše, x xxxxxxxx fyzickém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny. Xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. nedostatečnosti xx xxxxxxxx obecnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud protiústavnost.

103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výše uvedeného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení" není x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, resp. x čl. 7 xxxx. 1 Listiny a čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x proto podle §70 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x této části (xxxxx I). Ve xxxxxx, xxxxxxxx-xx proti §65 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx návrh xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx II).

Obiter xxxxxx

104. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) omezení xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX dochází. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zárukami xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x svévole, xxxxxxx parametry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx svěřena pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nedostupná veřejnosti (xxxx. xxxxxxxx ESLP Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx jednotlivci, xxx požadavkům xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx dne 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), xxx. jednal xxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxx spojenému x xxxxxxx xxxxxx DNA. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx nároky xx xxxxxx úpravu databází xxxxxxx XXX xx xxxx řídit xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jasná pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx selektivně (xx)xxxxxxxxx xxxxxx podle xxx vlastní xxxxx x xxxxxx - x rozporu xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. při xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx identifikaci.

105. Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx xx roku 2010 xxx připravován věcný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx osob xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX x přístup xxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odběr xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informací xxx xxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx neponechává zaznamenáníhodný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx. Případný xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx dotkl x xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx hlediska.
 

Předseda Ústavního xxxxx:

x z. XXXx. Xxxxx v. r.

místopředseda
 

Odlišná xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Vladimír Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.5.2022.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.