Plné znění - 119/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx republiky

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 7/18 xxx 22. xxxxxx 2022 x plénu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Ludvíka Davida, Xxxxxx Xxxxx, Jana Xxxxxx, Jaromíra Xxxxx, Xxxxxx Lichovníka, Vladimíra Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Vojtěcha Xxxxxxx, Milady Tomkové, Xxxxxx Uhlíře a Xxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) o xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, za který xxxxx JUDr. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx, předsedkyně xxxxxx, xx zrušení §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx" x xxxx. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx jednají Poslanecká xxxxxxxx x Xxxxx, x vlády xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

I. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" xx xxxxxx.

XX. Xx xxxxxx xx návrh xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosavadního xxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx téhož xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx")] domáhá xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xx spojení x §64 xxxx. 3 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující získání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x celého §65 odst. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").

2. X řízení xxxxxxx x městského xxxxx xxx sp. xx. 10 A 150/2015 xx projednávána xxxxxx X. M. (dále xxx "žalobce") proti xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx republiky (xxxx xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x biologických xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxx původně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx změně xxxxxxxx náhledu xx xxx (x xxxxxxxxxxx x usnesením xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 9.12.2014 č. x. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx úpravě xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx policie (konkrétně Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxx Prahy). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx zdržet se xx dne xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x samotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx, provádění xxxxxx těla, pořizování xxxxxxxxxx, zvukových x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx biologických vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx odhalovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pomoci jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též jen "XXX" xxxx "xxxxxx XXX"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Zákonná úprava xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx nedostatečná, neboť xxxx xxxxxx stanoveno, xx xxxx xxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxx.

3. Xx spisu xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 A 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx vyžádal, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx žalobci, xxxxx x proti dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, Služby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx, 3. xxxxxxxx) ze xxx 27.5.2014 x. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx účastenství xx xxxx XXX Capital, xxxxxxxxxx družstvo. X xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvolán xxxxxxxxxx policejním xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx x policii xx účelem postupu xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvolen postup xxxxx §114 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx policejní xxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx nezahájil a xxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterého xx xxx žalobce xxxxxxx x možností xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, kým x xx jakým účelem xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx nakládáno. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xx, xx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxx deseti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx vzorky biologického xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obviněna xxxx xxx bylo ve xxxxxxxxx trestním řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx jde x dobu uchovávání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 zákona o xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zlikviduje, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x plnění svých xxxxx.

5. Městský soud xxxxx, že x xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nepochybně došlo, xxxxx právě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, že xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku, xx pro rozhodnutí x xxxx žalobě xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxx xx xxxxxxxxxx odebrán. Xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcových xxxx. Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx získání xxxxxxx XXX xxxxxxxx, aniž xx byla zároveň xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. V xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva (xxxx xxx "ESLP") xx dne 22.6.2017 Xxxxxxxx proti Francii, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k odebrání xxxxxx nedošlo, xxxxxxx xx x odebrání xxxxxx dostavit, za xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potrestán. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byť žalobci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx ustanovení xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx důvodnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx předvolán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X uchovávaného xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx x uchovávání profilů XXX xxxxxxxx zvýšené xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx policie. Xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, nakládání s xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, avšak na xxxxx straně upozorňuje, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x nesprávným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přísným xxxxxxxxxx, xxxxx xx ni xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx v rozporu x x čl. 7 xxxx. 1, jakož x x čl. 10 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Zásah do xxxxxx základních práv, xxxxx xx umožněn x §65 zákona x policii, pro xxxxx vágnost x xxxxxxxxxx procesních xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx práv podle čl. 4 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) nebo ze xxx 20.12.2011 sp. xx. Xx. XX 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx dostupná xx http://nalus.usoud.cz], xxxxx xx xxxx zásahů do xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx se x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudek xx xxx 4.12.2008 S. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, x xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX bez ohledu xx závažnost x xxx trestné činnosti x xxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxxxxx vzorků. V xxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx proti Xxxxxxx XXXX shledal xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopustili xxxxx trestných činů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x extrémní délka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx. Xx souladnou x Úmluvou xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kde se xxxxxx týkaly jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxx xxxx xxxxx xxx profily DNA xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Martens xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).

9. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxx zmiňuje xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx č. X (92)"].

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. na posouzení xxxxxxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listiny i Úmluvy, xxx konkrétní kritéria xxxx xxxxxxxxx zákonem. Xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii xxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxx omezení xxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx dostatečné, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činy se xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud i xxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, podle xxxxx xx osobní údaje xxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxx xxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obecné, xx xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx praxi. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx policie x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky. Zákon xxxxxx xxxxxxxxxx situaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stav xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zhojit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ze xxx 20.6.2013 sp. xx. Xx. XX 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxx, které ze xxxxxx nevyplývají. Převedeno xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx xxxx dotčená xxxxx dopustit, svěřit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

12. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx procesních xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

13. Městský xxxx xx xx xxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Až x xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo dojít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné úpravy x xxxxxxxx řádu. Xxxxx městský xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx vykonatelností [x xxxx xxxx. xxxxx xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Pl. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

III.

Znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxx (napadené části xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u

a) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx¹⁸⁾ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu,

b) xxxxx ve výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) osoby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx nalezené, po xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx daktyloskopické otisky, xxxxxxxxx tělesné znaky, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxx: "Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx zpracovávání není xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vedlejší xxxxxxxxx řízení

16. Xxxxx §42 odst. 4 x §69 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx a xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx vstoupit xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §48 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").

XX. x)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 omezila toliko xx xxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx ustanovení. K xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx vyhlášen. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxx se xx svém vyjádření xx xxx 19.3.2018 xxxxxx věnuje xxxxx xxxxxx průběhu zákonodárného xxxxxxx x tím, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x ústavně stanoveným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponechává xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx. Senát xxxx xxxxxxx, xx stálá xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx soukromí, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxx ctěna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxx x pouze xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA.

IV. x)

Xxxxxxxxx vlády

19. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxx přesná, xxxxx na úrovni xxxxxx stanovuje, xx xxxxxx podmínek x xxx jaké účely xxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx, x zároveň xxxx x ohledem xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okruhy osob, x xxxxx xx xxxxxxx biologický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava dostačuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx ESLP, xxx x Ústavního xxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx logicky xxxxxxx. Zákon o policii xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx současné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [pozn. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx s xxxxxxxxx xx 24.4.2019 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ÚOOÚ.

20. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx byl okruh xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxxx x individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kromě xxxxxxxx shody xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xx kriminalistická xxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxx moderních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zneužití. Negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx bude ztotožněna xx xxxxxx nalezenou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

21. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otisků [x xxxx poukazuje xx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (N 244/59 SbNU 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.2010 xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx odkazy navrhovatele xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. z nich xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx výraznější xxxxxxxxx xxx jiné důkazní xxxxxxxxxx.

22. Vláda se xxxx vymezuje k xxxxxxxxxxxxx namítanému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xx věci X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na to, xx v této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ten xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx DNA x xxxx, které byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx odsouzeny, xxxxxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx třeba podle xxxxx vykládat v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx závěry, které xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ESLP, xxxxxx. Z citovaného xxxxxxxxxx se podává, xx zásah xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání. Taktéž xxxxxx xx rozhodnutí XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx české právo xxxxxxxxxx rozlišuje mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxxx, xxxx. xx již xxxxx překonaný, poukaz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. X (92).

23. Xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx jiný xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Podle platné xxxxxx úpravy xx xx profil DNA xxxxxxxxx jako xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx, který umožňuje xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx nichž může x budoucnu identifikovat xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx stopy. Je xxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osob, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, musí xxx srozuměn x xxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x vedení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

24. X další části xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Uvádí, xx x na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (konkrétně x §13), xxxxx x zvláštní xxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx x získávání xxxxxxxxx x zákoně x xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx shromažďuje a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněními přístupů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx podléhá jednoznačně xxxxxxxxxx pravidlům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx zpracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x trestněprávní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xx úkony xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 z xxxxx dne x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/SVV (xxxx xxx xxx "směrnice č. 2016/680"), xxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x nevelkými xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x této směrnice xxxxxxxxx xx výslovnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu (xxxx. provozování xxxxxxxx XXX).

25. Xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. I xx xxxxx místě xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx XXX profilů x xxxxxx likvidace xx xxxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, x něhož vyplývají xxxxxxx povinnosti policie xxxx správce těchto xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [viz xxxxx policejního prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx policejního xxxxxxxxxx č. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pracoviště xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx profilu DNA, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesná xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx. X případě, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx zproštěna xxxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx XXX pro xxxxxx úkolů xxxxxxx.

26. Xxxxx xx rovněž xxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, tzn. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx žadatele xx §83 xxxxxx o xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 111/2019 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx o zpracování xxxxxxxx údajů). Xxxxxxx xxxx vyřizovány xx xxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dozorovým xxxxxxx xx XXXX. Vláda xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx ÚOOÚ xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxx z úřední xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx činnosti xxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxx občanů [xxxx. §29 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xx může xxxxxx obrátit na xxxx, a to xxx podáním xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx ("xxxxxxxx žaloba"), xxx žalobou xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), která xxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx.

27. Vláda xxxx xxxxxxxx účel x činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx ÚOOÚ [§86 xxxx. b) zákona x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx policie, xx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx ztrátě, neoprávněným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx interních xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxxxx databáze je xxxxxxxxxxx xxxx systém xxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxx [systém CODIS xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX) x xxxxxx INFO DNA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Oddělením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení databáze xxxxx §13 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx x době xxxxxxx vyjádření pouze 125 policistů. Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx x rámci xxxxxxx. Informace x xxx, že je xxxxx x databázi XXX xxxxx, xxxx xxxxxx známa.

28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx DNA slouží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx XXX nelze xxxxxx xxxxxx informaci o xxxxxxxxxx člověku. Smyslem xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x konkrétní xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx profily XXX xxxxxxxxx osoby. Z xxxxxxx XXX lze xxxxx vzájemné shody xxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx muži xx ženě. V xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X navrhovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx porovnáváním xxxxxxx DNA získat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbuznosti xxxx (tzv. familial xxxxxxxxx) xx používá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA příbuzných xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Teoreticky xxxxx je x xxxxxxxxxxx příbuzných xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Dále xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx osoby. Zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx DNA xx xxxx z neobjasněného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rasového xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smysl x případech, kdy xxxxxxx odebrala biologický xxxxxx xxxxx obviněné xx xxxxxxxxx osobě.

29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se vláda xxxxxx využitelnosti profilů XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Zdůvodňuje, xx základě xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné studie (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx studií xxxxxx vyplývá, že x recidivujících pachatelů xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx majetková xxxxxxx činnost. Z xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxx využívána xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x hospodářské trestné xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx budoucí identifikace, xxxxx by xx xx xxxxxx možnosti xxxxxxx odhalovat xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

30. Xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx navrhovatele neztotožňuje. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx (pozn. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesný xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxx úrovni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Subjekt údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x správce xxxxx povinnosti. Xxxxx xxxxxx odmítá názor xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx omezit xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx pachatele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Zásah xx xxxxxxxx xx xxxxxx minimální x xx vyvážen xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochraně xxxx xxxxxxxxx činy, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx ÚOOÚ

31. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx curiae. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rámec (zejména xxxxxxxx) xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Rovněž xx xxxxxx pojmem DNA, xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí profilu XXX. Věnuje xx xxxxxxx x rizikům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx databáze. Vedle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxx patří xxxxxxxxx xxxxxxx schopnost zaručit xxxxxxxx (falešně xxxxxxxxx xxxx negativní výsledky), xxxxxx xxxxxxxx citlivých xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [k xxxx blíže stanovisko xxxxxxxx xxxxxxx WP 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxxx podle xx. 29 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (dále xxx "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].

32. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx se zařazují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, nýbrž xxxxxxxx č. 2016/680, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx policejní x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx věcech. Cílem xxxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxxx přitom xx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx. 4, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx x xx stanovisko č. 3/2012, z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. stanovení xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxxxxx uložení; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

33. Podle XXXX xxxxxx databáze XXX xxxxxxxx do xxxxx xx ochranu xxxxxxxx údajů x xx xxxxx xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx XXX (zejména xxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxx. podrobnější úprava xxxxxxxxx osobních údajů). Xxxxx názoru XXXX xx měl být xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx x policii taktéž xxxxx kusá, protože xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dovodit xx xxxxxxxx x x xxxxxx samotném xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v interních xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016). ÚOOÚ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zákoně x xxxxxxx a x xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxx xx dostatečný xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx vzorků DNA, x xxxx xxxxxx xxxx stanoviska a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činnosti.

34. X další části XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky obsažené x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeními Rady Xxxxxx x judikaturou XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xx závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx úprava zákona o policii xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx života (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ÚOOÚ správnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zařazení xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedbalostního x xxxxxxxxx trestného xxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx výkladu x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ÚOOÚ. Xxx x xxxx xxxx XXXX x policií x výklad právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx poslední xxxxxx xxxx ÚOOÚ xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx na zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rozdíl xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xx dostatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx x doporučení Xxxx Evropy x xxxxxxxxxx XXXX.

35. Xxxxxxx XXXX shrnuje x xxxxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx s právem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x obecném xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxx xxxx.

XX. x)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv

36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxx xxxxx sdělila, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx x xx řízení nevstoupit.

IV. x)

Xxxxxxx xxxxxxx osob

37. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Ph. X., advokátem, a xxxxxx Xxxx obhájců Xxxxx xxxxxxxxx, z. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx soudu xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxxxx x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníka či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jen xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx xxx 20.10.2004 xx. xx. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Pl. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx xxxxxxxx

38. Xxxxxxx xxxx xx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).

X.

Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ústní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, než xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx §44 xxxxxx x Ústavním soudu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx názor x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx možno xx xxxx rozhodnout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx legitimace x xxxxxx návrhu

40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx platí, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx zákon, xxxx. jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v §64 xxxx. 3 xxxxxx o Ústavním xxxxx, podle xxxxx xxxx soud x Xxxxxxxxx soudu podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy x xxx smyslu, xx xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, tzn. xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx případu.

41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Postupem xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx xxx judikatuře xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. usnesení xx xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. XX 1202/14, xx xxx 4.3.2013 sp. xx. X. XX 3721/12 xx ze dne 18.9.2013 xx. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxx řád xxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 303/2011 Sb., platí, že "xxxxx, xxx xxxxx, xx byl přímo xxxxxxx na svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx rozhodnutím, a xxx zaměřen přímo xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, že xxxxx byl nezákonný". Xxxxx §83 soudního xxxx správního xx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx mj. správní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Xxxx východisko xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx vzorky a x takovému xxxxxx xxxx osoby předvolávat. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvu, x odběru xxxxxx xx xx dostavil x xxxxx by xxxxxxxxxx. Zásahová xxxxxx xx nástrojem xxxxxx xxxxxxx proti jím xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práv, x xx-xx městský xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxx má však xxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Posoudil-li xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxxxxx xxx spolu x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx výzvy xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx provést xxxxx.

43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx. Ústavní xxxx opakovaně vyložil, xx xxxxxxx legitimace xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx předmětu sporu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx xxxx podat xxxxx na zrušení xxxxx takového xxxxxx, xxxx. xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, který má xxx použit při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Úvaha x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx-xx x hmotněprávní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx takový xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxx věci, xxxxx xx předmětem stávajícího xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx ze xxx 16.10.2007 xx. zn. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; usnesení xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Pl. XX 57/04 xxxx xxxxxxxx xx dne 2.12.2008 xx. xx. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx xxxxxx závěrů xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx, "xxxxx má být xxx xxxxxx věci xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx x xxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx aplikace xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx nezbytná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx použití, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. též xxxxx xx dne 28.2.2006 xx. zn. Pl. XX 20/05 (X 47/40 SbNU 389; 252/2006 Sb.), xxxx F]. X xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx, "jehož xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx", xx xxxxx ten (xxxx. xx xxxx ustanovení), xxxx překáží xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; xxxxx-xx xx xxx odstraněn, xxx xx xxxxxxxx před xxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Tento xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ustálené judikatury Xxxxxxxxx xxxxx [srov. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. xx. Xx. ÚS 49/10 (X 10/72 SbNU 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx usnesení].

45. V xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx městského xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předvolán k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxx genetickém xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx městským soudem, xxxxx slouží jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x němu xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly však xxxx ústavnost podmínek xxx likvidaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx k xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, časově xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx souvislosti" právní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx předpoklad postupu xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx by xx x budoucnosti x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx. k xxxxxxxx při likvidaci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, jde v xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx konformitu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx nastavení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") údaje zlikvidovat, xxxxxxxxxx požadavkem xx xxxxxxx Xxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx předmětem nyní xxxxxxxxxxxx návrhu proto xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 napadeného xxxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxx žalobce - neuposlechnutí xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx ji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jím xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. X xxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx důvodů Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx možnost xxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx zákona, "xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu na xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spojení x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přezkumu v xxxxx případě xxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx je x souladu x §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x kontrole xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (jeho xxxxxxxxxx ustanovení) xxx xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

48. Xxxxxxxx k tomu, xx navrhovatel xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani překročení Ústavou stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x postačí, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx průběhu legislativního xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.

49. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx i ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii byl x xxxxx volebním xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx předložila Xxxxxxxxxx sněmovně dne 28.2.2008. Napadená ustanovení xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx vládního xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x. 439/0). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx zákona souhlas xx xxxxxx čtení xxx 25.6.2008 na xxx 34. schůzi x hlasování č. 175, xxx x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xxx 8.7.2008. Organizační xxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx (senátní tisk x. 301 x xxxxxx funkčním xxxxxx) x xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x bezpečnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx tisky x. 301/1 a x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona ve xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Senát xxxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxx byl xxxxxx v xxxxxxxxx x. 30, xxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 xxx xxxxx, 2 xxxx xxxxx a 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

51. Zákon o policii byl xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx podepsal. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 91 pod xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Ustanovení §65 zákona o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxx změn (novelizací). Xxxxx xxxxxx provedená xxxxxxx č. 41/2009 Sb., o xxxxx některých xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trestního zákoníku, rozšířila xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak pouze xxxxxxxx terminologickou revizi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s terminologií xxxxxx občanského zákoníku. Žádná x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu

VIII. x)

Xxxxxx východiska xxxxxxxxx

54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu, xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

55. Biologický xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx (xxxxxx DNA), xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx mezi xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. údaje, xxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxx identifikační údaje xx xxxx xxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx pod lidskoprávní xxxxxxxx.

56. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx o genetickém xxxxxxxx, xxx x xxxxxx následné zpracování, xxxxxxxxxx x případná xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vztahujících xx k nedotknutelnosti xxxxx, xxxxx x xxxxxxx soukromí, soukromého xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. X právního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx můžeme xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xx xxxxxxx údajem x xxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jasně x staticky xxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xx něj hledět xxxxxxx xxxxxx jako xx schopnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxx - informační xxxxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

57. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakotvena x xxxxxxxx demokratického právního xxxxx podle čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soukromí, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x své xxxxx, xxx. právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx tělesné schránky xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mučení x špatné xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxx nepřípustné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).

59. Právo xx informační sebeurčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxxxx nálezu xx xxx 14.5.2019 sp. xx. Xx. XX 45/17 (N 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden xx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx jednotlivce, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 a čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny.

60. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx k podstatě xxxxx na ochranu xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x například x xxxxxx ze xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. ÚS 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje i xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž právo xxxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xx dále obsaženo x v mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx každý právo xx respektování xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva, přičemž xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx to v xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx národní či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx xxxxx, že "[x]xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahování do xxxxxxxxxx života, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xx soukromý xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "soukromý xxxxx", xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ESLP, xx široký xxxxxx, xxxxx není možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fyzickou x xxxxxxx integritu osoby (xxxxxxxx ze xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Může tedy xxxxxxxx několikeré xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 7.2.2002 Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx spadají do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; rozsudek xx xxx 28.1.2003 Xxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44647/98, xxx 57). Xxxx jméno, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní identifikace x xxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 16213/90, xxx 24, xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.11.2004 Üxxx Tekeli xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx považována za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Právo každého xx xxxxxxx osobních xxxxx, které xx xx týkají, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života zakotvuje x čl. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), která v xxxx souvislosti xxxxxxx, xx "[xxxx údaje xxxx xxx zpracovány xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx účelům x xx základě souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxx. Xxxxx má xxxxx xx přístup x údajům, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx EU). Omezit xxxxx xxxx a xxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx a dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií (xxxx xxx jen "XX") xxxx potřebě xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx (čl. 51 xxxx. 1 Listiny XX). Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx x členským státům xx sice xxxxxx xx xxxxxxx, kdy "xxxxxxxxx právo Unie" (xx. 51 xxxx. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx ústavními x xxxxxxxx soudy jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezenou působnost xxxxxx dovnitř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx TICHÝ, X., ARNOLD, R., XXXXXXX, J., XXXX, X., XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 108).

64. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xx odebírání x zpracování xxxxxx XXX, xxxxxx si xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, délkou uchovávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx mírné xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). Z xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků na xxxxxxxxx úrovních xxxxx xxxxxxxxxx jednotnou xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxx rozhodování Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX. c)

Závazky x xxxxxxxxxxxxx práva

65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v kolizních xxxxxxxxxxxxxx situacích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy, xxxx. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména v xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxx byla xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx (č. 2016/679, XXXX) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů, x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vázáno xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx výmazu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx (xx. 28). Subjektu (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x - x xxxxxxx porušení xxxxx xxxx - právo xxxxx účinnou stížnost x xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x důvody xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx (xx. 31). Xxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxx vazby o xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 36). Výpadek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vedl x oslabení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, plynoucího x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x databázi DNA xxxxxxxx xxxxx pachatelů xxxxxxxxx trestných xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dosahem, xxxxx xx zůstala x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakou xx v Xxxxx xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx by xx xxx xxxxxx xxxxxx členského státu x mechanismu spolupráce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

67. Xx xxxxxxxxxx Rady EU xxxxxxxx zásady a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, ENFSI) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (DNA Database Xxxxxxxxxx. Review xxx Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dokument vychází x předpokladu, xx xxxxxxx státy XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX, xxxxxxxxx pro zpracovávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx americkou XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v širokém xxxxxxx (xxxx než 40 xxxxx). X Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxx xxx 200 000 xxxxxxx (vedle xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslo odběrové xxxxxxxx, INFO DNA - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odběru x xxxxxxx xxxxxx DNA x XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Národní databáze XXX, spravované Kriminalistickým xxxxxxx Praha. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x využívání se xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx podstatu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho ochrany.

69. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x potírání xxxxxxx xxxxxxx činnosti (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx hranicí trestu xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx trestní spravedlnosti x zpracování xxxxxxxx xxxxx, x rámci xxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxx DNA, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx odvolává xx Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x obou stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k referenčním xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx DNA s xxxxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx porovnáním xxxxxxx XXX x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx soukromí xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výslovně xxxxxxxxx požadavky přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uchovávání osobních xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx nutné (čl. 15). Bezpečnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vázána na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Široce xx pojata x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 19).

70. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komplexní zákonné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxx je tomu x případě Xxxxx xxxxxxxxx (návrh xxxxxx x DNA x xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 ve xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx - pravomoci xxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx - by xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předcházení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Ústavy) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mezinárodním kontextu.

IX.

Vztažení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx

71. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvislostí x xxxxxx k závěru, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx důvodný.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx předvolání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

72. X xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx na xxxxx policie dostavit x xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti Ministerstvu xxxxxx.

73. Xxxxxx trestněprávní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k získání xxxxxx DNA za xxxxxx ztotožnění osoby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úkon, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxx provedení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx xxxx povinen xxx xxxx obviňovat").

74. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu, nýbrž x xxxxxx xxxxx zákona o policii. Nejde xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxx xx předvolaná osoba xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x jejím potírání. Xxxxx xxxxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení, ale xxxx xxxxxxx orgán (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 x xx xxx 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).

75. Podrobná úprava xxxxxxxxx identifikačních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejímž základem xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx různých xxxxxxx xx databází XXX (CODIS, XXXX XXX, XXXXX), jakož x xxxxxx vedení (xx. 58 x xxxx.), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu (xx. 74) x xxxxxxx i prověřování xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx x likvidace xxxxxxxx xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx obsažena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx č. 275/2016), xx xx xxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx podrobné, xxxxxx nedostatkem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx policejního prezidenta x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu x čl. 2 xxxx. 2 Listiny). Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, aby jeho xxxxxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxxx pokyn xxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

77. Xxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii je xxxxx xxxxxxxxxx považovat xx závazný x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nerespektování xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx řízení. Jeho xxxxx xx natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx svobodné xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2008 x. j. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx druhé xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx osoba xx xxxxxxxx, jak xx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, x tudíž xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx (srov. výše xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) přitom xxxx obsahovat nejen xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx kdo, xxx, kam, x xxxx xxxx x x xxxxxx důvodu xx xx xxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx), nýbrž obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx policie, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx všechny xxxxxxx stanovené náležitosti x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biologických xxxxxx řádně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinností xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx individuálně x vážit xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného xxxxxxxxx xxxx. X pohledu Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného vymezení xxxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účely.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s právem xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny

79. Xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxxxx schránky xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx záruka může xxx prolomena v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx vůbec xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mechanismu ochrany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxxx xx tělesné xx xxxxxxx integrity, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx porušení, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx části tkáně) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx uplatní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxx, xxx respektování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soukromí x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xx obsažena x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (k xxxx viz xxxx).

80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předcházení, xxxxxxxxxx x vyšetřování, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich pachatelů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxx [xxxx. xxxxx ze xxx 23.5.2007 sp. xx. XX. ÚS 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx dne 27.9.2007 xx. xx. II. XX 789/06 (X 150/46 SbNU 489), xxxx 15 xx 22; xxxxx ze xxx 29.2.2008 sp. xx. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx případů poškozování xxxxxxxx pořádkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxx, xxxx xx xxx současně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx smyslu. Xxxxxxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxx i jako xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zločinnosti xx ochrany zdraví x xxxxxxx.

81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Pl. XX-xx. 30/10 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 vyloučily x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pachové xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, pročež je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nedotknutelnost xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx nález xx xxx 20.8.2004 xx. xx. XXX. XX 459/03 (X 117/34 SbNU 223)]. Xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základními právy, xxxx. x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3 Listiny, pokud xxx x xxxxxxxxxx x využití takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx XXXX Xxx xxx Xxxxxx xxxxx Nizozemí, X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. xxxxx Xxxxxxxx; x xxxx xxx xxxx). X xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxx plyne xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pretenzí (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).

82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Listiny x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby (a xxxxxx soukromí) "xxxx xxx xxxxxxx jen x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx o xxxxxxx, kdy xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx integrity xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxx, xxxx. xxx jejího xxxxxxxxxx x informovaného xxxxxxxx.

83. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxx integrita xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx není neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxx interpretovat xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nedotknutelnosti osoby xxx používání takových xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx legitimních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vést xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. odebrání xxxxxx vlasů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx donucením, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem na xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, x xxxxx je x pohledu xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li prováděno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxxx strpění, xxxxxx nedosahuje minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx ospravedlněny xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxx.

84. Xxxxxxxx lze xxxxxx nemo xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pilířů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx a neposkytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu, xxxx xxxxxxx nezakazuje, xxx orgány činné x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování xxxx, jaký xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx principu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx efektivním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Excesivní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxxx ospravedlňuje xxxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxx x xxxxxxxx strpění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ústavních xxxx a xxxxxx.

85. Xxxx-xx by xxxx xxx x invazivnější xxxxxx do tělesné xxxxxxxxx (např. xxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ostatně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sp. zn. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odlišného xxxxxxxxxx x xxxxxx xx. zn. III. XX 655/06 ze xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).

86. Xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx policie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřený xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §2 xxxxxx x xxxxxxx).

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Třebaže je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxxx. Ustanovení čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx obsahují xxxxx xx rozhodování o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Navrhovateli xx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, zveřejňováním xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jak je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14.5.2019 sp. xx. Xx. ÚS 45/17. Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobní (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx osoby, x xx xxxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10), xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx měla xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx xxxxx uvést, xx §65 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx ustanovením stanoveném, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx vnímáno x chápáno (tedy xxxxxxxxx xxxx ochrana xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx chápat xxxx odebírání) xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx), nelze xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení.

89. Xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx více spojen §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x řeší xxxxxxxx (xxxxx s pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx absence aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx).

90. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem, a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoví (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxxx x snímat xxxxxxxxxxxxxxx otisky xx xxxxxxxxxxxx jiné identifikační xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx vyjmenovány v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona o xxxxxxx, xxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx dotčená xxxxx xxxx možnost se xxxxx takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxx zde připadá xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji, xxxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx i oprávnění xxxxxxxx x §65 xxxxxx o policii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo-li xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ztratily xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x policie xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohledu Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv.

IX. d)

Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx

92. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x tom, xx xx odebíráním xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx x zásahu xx tělesné xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx zmiňováno), popř. x xxxxxxxx práva xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxx více xx xxxxxxxxx na tom, xx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx biologických vzorků xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx z paušalizující xxxxxxxx, xxxxx nedostatečně xxxxxxxxxxx použitelnost tohoto xxxxxxxxx policie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zásadním xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, kde xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx" není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, a xx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx smí být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x samotném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx tak v xxxxxx míjí s xxxxxxxx petitorním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxxxx navrhovatel xx podporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. ÚS 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx i z xxxxxx hledisek ochrany xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ustanovení, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výjimkou xx xxxxxxx, xxx xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx navázané, xxxxxxxx xxxxxxx smysl, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx byl dán xxxxx xxx xxxxxxx x tohoto zákonného xxxxxxxxxx, a xx xxxx xx šlo x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx et xxx xxxx ("odpadnutím xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx provedená Ústavním xxxxxx zde xx xxxxx toliko evidenční, xxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxx. xxxxx xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. ÚS 59/2000 (N 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Pl. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xxx x xxxxxx x) xx x)] xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hypotézu xxx xxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxx zrušit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisu, xx xxxx hypotéze xxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxx rušena. X uvedeného důvodu xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx o policii xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxx xxxx k xxxx x návrhu xxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neurčitosti, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx.

94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxx úprava xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přesná x úplná, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předvídatelnosti xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. zn. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx xxx 3.6.2009 xx. zn. X. XX 420/09 (X 131/53 XxXX 647), xx xxx 15.2.2007 xx. zn. Pl. XX 77/06 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.), xx xxx 20.9.2006 sp. zn. XX. ÚS 566/05 (X 170/42 SbNU 455) xxxx xx xxx 21.1.2003 sp. xx. Xx. XX 15/02 (N 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx protiústavnost. Xxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, x tudíž i xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) v xxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx normativního obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx interpretačních xxxxxxx.

95. Xxxxxxx soud x nálezu xx. xx. Pl. XX 24/10 (bod 37) xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx úplnost (xxxxxxxx) xxxxxx úpravy: "Taková xxxxxx úprava musí xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxx x podmínkách, xx kterých je xxxxxxx moc oprávněna x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx mohli upravit xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx úplnosti (xxxxxxxxx) x předvídatelnosti právní xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXXX např. x xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx č. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx v xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 xx 57).

96. K výše xxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obsažená x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx. xxxx všem xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xx xxxx xxxx xxxxxx, které jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (trestní zákoník a trestní řád) xx zcela xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx podezřelou, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx je xx úmyslný trestný xxx. Názor navrhovatele, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x daném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecnost xx neúplnost, představuje xxxxxx nedostatek napadené xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

97. Xx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kritériem pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k trestnému xxxx. Xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx složku xxxxxx i složku xxxxx, směřující k xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx spáchat xxxxxxx xxx, xxxx. xx s jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, vědomě xxxx porušuje zákon. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zjevně xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemá Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pojetí (byť xxxxxxx xxxxxxxx) výhrady. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve veřejném xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. X když xxx zajisté xx xxxxx straně připustit, xx xxx x xxxxx xx xxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx ostatních. Xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odsouzených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxx jiné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, musí x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákonný xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx rozsudkem ESLP X. x Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx, xx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx (až xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a profilů XXX u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx biologických vzorků XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx zjištění spojitosti xxxx konkrétní xxxxxx x jednotlivým trestným xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx a z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

100. Xxxxxxxxx xxxx ani argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP xx xxxx Aycaguer xxxxx Xxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx x peněžitému xxxxxx ve xxxx 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx požadováno xxxx, xx xxx xxxxxxxx x podmíněnému xxxxxx x trvání 2 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx úřední xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx použití zbraně (x xxxxx případě xxxxxxxx). XXXX xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxx biometrické údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x/xxxx závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů. X v xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx řešilo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx věci.

X.

Závěr

101. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x maximálním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx pohledu xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx pouze xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx x xxxxxx případě nehodlá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx navrhovatel xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informací x genetickém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx brojí xxxxx rozsahu xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případ (xxxx xxx. "xxxxxxxx") x tomu, aby xx jeho xxxxxxx xxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx zabývat. Xxx xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx fyzickém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nespatřuje Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx. Xxxxxx xxx x neúplnosti (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nespatřuje Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

103. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, resp. x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx, x proto xxxxx §70 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx části (xxxxx X). Xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x policii, xxxxx xxxxx odmítl xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx II).

Obiter dictum

104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xx nedostatečná xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) omezení xxxxxxxxxx xxxx, x nimž xxxxxxx biologických vzorků XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ESLP xxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx respektovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zárukami pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx svěřena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx policie, xx xxxxxxxxxx veřejnosti (xxxx. xxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxx Rumunsku) x xxxxxxxxxx jednotlivci, xxx požadavkům xxxxxxxxxxxx x xxxx úpravy xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek XXXX xx dne 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), tzn. xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx, x byl xxx při jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doporučení č. X (92) 1 Xxxxxx ministrů členským xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx nároky xx xxxxxx úpravu databází xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx principem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx likvidaci vzorků, xxxx xxxxxxx selektivně (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x nemusí - x xxxxxxx se xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx negativní xxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx, že xxx xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx profilů XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních míst xxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxxx závazků.

106. Ústavní xxxx xxxx v xxxxx x dopad, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx databázi XXX xxxx speciálního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx pro Českou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. mezinárodně xxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxx xx rámcovou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx povahu x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx likvidaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadavek xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, účinné x xxxxxx výměny a xxxxxxx informací pro xxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) těchto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro národní xxxxxxxxx xxxx kterého xxxxx. Xxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

x x. XXXx. Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Vladimír Xxxxxxxx, Xxxxxxx Suchánek, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.5.2022.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.