Plné znění - 119/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

NÁLEZ

Ústavního soudu

Jménem xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. xx. Xx. XX 7/18 dne 22. xxxxxx 2022 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx Fenyka x xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vladimíra Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámala, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Milady Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxx (soudce xxxxxxxxx) o návrhu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xx který xxxxx XXXx. Xxx. Xxxxx Horčicová, xxxxxxxxxxx xxxxxx, na zrušení §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "a xxxxxxxx biologické vzorky xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" x odst. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senát, x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

I. Xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx slovech "x xxxxxxxx biologické vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" xx zamítá.

II. Xx xxxxxx se xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx ze xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx téhož xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx")] xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx xxxxxxx "x xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx o genetickém xxxxxxxx" a xxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o policii").

2. X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxx xx. zn. 10 A 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. (dále xxx "žalobce") proti xxxxxxxxxxx zásahu Policie Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx xxx "policie", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxx původně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx změně xxxxxxxx náhledu na xxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2014 č. x. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx úpravě xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx). Xxxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.1.2016 x. j. 10 X 150/2015-84) uložil xxxxxxx zdržet se xx xxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx žalobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zjišťování xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx těla, pořizování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx záznamů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx biologické vzorky xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx odhalovat xxxxxx ztotožnění pachatele xx pomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX" xxxx "profil XXX"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x především xxxxxxxxxx biologických vzorků xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxx.

3. Xx spisu xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx. 10 A 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx vyžádal, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x proti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Krajského ředitelství xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx kriminality, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 č. x. XXXX-129545-80/XX-2013-000093-XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx a odst. 4 písm. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., trestní xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx WPB Xxxxxxx, xxxxxxxxxx družstvo. V xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejním xxxxxxx x xxxxxxxxx identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx ustanovení §65 xxxx. 1 písm. x) téhož xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvolen postup xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a neodůvodněné, xxxxx policejní orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx správní xxxxxx xxx nezaložil xxxxxxx xxxx, do kterého xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx, xxx, kým x xx xxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx nakládáno. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx žalobce xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxxx zrušeno x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx. Pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obsahuje §65 zákona o xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nepotřebuje x xxxxxx svých xxxxx.

5. Xxxxxxx soud xxxxx, xx x xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx žalobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx uchovávání biologického xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahy xx xxxxxxxxxxx práv. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx získání xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXXX") xx dne 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Francii, xxxxxxxx x. 8806/12, xxx xxx posuzován xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků, xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xx k odebrání xxxxxx xxxxxxxx, za xxx byl x xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxx potrestán. Městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx věci xxxxx biologické vzorky xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx zrušení nejen xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xx xxxxxxxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, neboť oba xxxxxxx mohou xxx xxxx xx důvodnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, xxxx xx nutné xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx, jíž xxx žalobce xx xxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxx předvolán x xxxxxxxx biologických xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx rozhodná xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem.

7. Xxxxxxx xxxx se dále xxxxxx širšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Poukazuje xx xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx informací x xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx vazbách, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX podrobit zvýšené xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx policie. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakládání x xxxx a následnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx identifikace xxxx, xxxxx může xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx přísným xxxxxxxxxx, xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x čl. 8 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (dále xxx "Úmluva") xxxxxxxx xx xxxxxx xx soukromí x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Napadená ustanovení xxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxx x s čl. 7 xxxx. 1, xxxxx x s čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (dále xxx "Listina"). Zásah xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx x §65 zákona x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 4 odst. 2 Xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx dne 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) xxxx xx xxx 20.12.2011 sp. xx. Xx. ÚS 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz], která se xxxx xxxxxx do xxxxx xx soukromí. X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.12.2008 X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 30562/04 x 30566/04, v němž xxxx shledána jako xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX xxx ohledu xx závažnost a xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx zmiňovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XXXX shledal xxxx xxxxxxxxxxxxx francouzskou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rovněž xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x extrémní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx umožněno xxxxxxx xx vymazání těchto xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx s Úmluvou považoval XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx závažnější xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dobu mohou xxx xxxxxxx DNA xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 7841/08 x x. 57900/12).

9. Poukazuje xx to, xx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxx xxxx odraz v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dokumentech, xxxxxxx výslovně zmiňuje xxxxxxxxxx č. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy o xxxxxxxxx analýzy deoxyribonukleové xxxxxxxx (XXX) x xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx [xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby, jíž xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběr. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x Listiny x Úmluvy, xxx xxxxxxxxx kritéria xxxx stanovena xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx málo závažné.

11. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx, podle něhož xx osobní údaje xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx následně není xxxxxxxx. Takový stav xx xx xxxxxx xxxx zmiňovaného xxxxxxxx XXXX S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nedostatky zákonné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x nálezu xx xxx 20.6.2013 xx. xx. Xx. XX 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx podzákonná xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Převedeno xx nyní xxxxxxxxxxx xxx, pakliže zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze stanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

12. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravu procesních xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, jíž jsou xxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xxxx si je xxxxx skutečnosti, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pozitivním xxxxxx, xxxxx v nedostatku xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxxxxx nepřijal. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx přimět x xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxx profilů XXX. Xx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o policii xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx xxxx. nález xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Pl. XX 16/99 (X 96/22 SbNU 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 xx. xx. Pl. ÚS 8/07 (N 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

XXX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Ustanovení §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace u

a) xxxxx obviněné xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx¹⁸⁾ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu,

b) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

d) xxxxx xxxxxxxx, po xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je omezena, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxx obrazové, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odebírat biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

15. Ustanovení §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii zní: "Xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxxx řízení

16. Podle §42 xxxx. 4 x §69 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx vstoupit xx xxxxxx jako vedlejší xxxxxxxxx xxxxxx. Současně xx xxxxxxx podle §48 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx vyjádření Úřadu xxx xxxxxxx osobních xxxxx (xxxx xxx "XXXX").

XX. a)

Vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ze dne 8.3.2018 xxxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonodárného procesu, xxxxx vedl x xxxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx uvádí, xx xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Poslanecké sněmovny, xxx podepsán ústavními xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx posoudil xxxx ústavnost.

IV. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxx se xx svém vyjádření xx xxx 19.3.2018 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x mezích Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx ustanovení ponechává xxxxxx na Ústavním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx stálá xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx novelizací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx zásada xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X důvodové xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona o policii včetně napadených xxxxxxxxxx měla xxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x kombinaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx překážku xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA.

IV. x)

Xxxxxxxxx xxxxx

19. Vláda xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx úprava xxxxxx biologických vzorků xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx biologický xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava dostačuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx ESLP, xxx x Ústavního xxxxx. Rovněž xx xxxxx vlády dostatečně xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx. Správcem xxxxxxxx xxxxx xx nejen x tomto, ale x x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zákon o policii xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale vždy xx současné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx č. 101/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx xxx x xxxxxxxxx od 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů]. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx dozorového xxxxxx, xxxx xx XXXX.

20. Xxxxx xxxxxxxxxx dále x xxx, že xx xxx okruh xxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit, že xx se pachatel xxxxxxxxxxx trestné činnosti xxxxxx xxxxxxxx násilného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx a toliko x xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nic o xxxxxxxxxxx znacích xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X odebraných biologických xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda vzorek xxxxx xxxx xxxx xxxx. Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zneužití. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x kriminalistické xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

21. Xxxxx xx xxxxxx neztotožňuje s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měl xxx xxxxx biologických vzorků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx poukazuje na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2010 xx. zn. XX. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2010 xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 XxXX 595; 439/2010 Sb.)]. Rozporuje xxxx xxxxxx navrhovatele xx xxxxxxx články, xxxxx s řešenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx souvislost, xxxx. x nich xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx analýza DNA xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx.

22. Vláda xx xxxx vymezuje k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x judikaturou XXXX, xxxxxxxxx xx věci X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ten xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx XXX u xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevyvozovat x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stávající xxxx předmětem posuzování. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kritizovány ESLP, xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednáním, pročež xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx ani přiléhavý, xxxx. xx již xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x. R (92).

23. Xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prováděny xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx získané xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx k odhalování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxxxxxxxx legitimní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx jiný xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a profilů XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xx xx xxxxxx DNA xxxxxxxxx jako xx xxxxx jiný osobní xxxx. Provozování xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pak klíčový xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxx činu x zanechají xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, vůči xxxx směřuje trestní xxxxxx (xxxx zahájeno xxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx srozuměn x xxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx ztotožňuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a přiměřený.

24. X xxxxx části xx vláda vyjadřuje xxxxxx k ochraně xxxxxxxx údajů. Uvádí, xx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x §13), xxxxx x zvláštní xxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně x policii. Databáze XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dat, který xxxxxxx shromažďuje x xxxxxxxx vytěžuje. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx upravena příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x rozporu x právními xxxxxxxx. Xxxxxx údaje jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) se xx xxxxx xxxxxxx xxx odhalování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx dne x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx trestů, x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (xxxx xxx jen "směrnice č. 2016/680"), xxx xx xxxx být implementována xx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou úpravu (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX).

25. Xxxx xx xxxxx xxxxxx problematikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. X xx xxxxx místě xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §65 odst. 5 xxxxxx o policii, x něhož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úkonech [viz xxxxx policejního prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016")]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx do 1 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X případě, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx zastaveno xxxxxxx stíhání xx xx zproštěna xxxxxxxx, xx její XXX xxxxxx zlikvidován x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policií, xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx dalšího zpracování xxxxxxx XXX xxx xxxxxx úkolů xxxxxxx.

26. Xxxxx xx rovněž xxxxxx ochraně práv xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, tzn. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na správce xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx žadatele je §83 xxxxxx x xxxxxxx (xxxx. toto xxxxxxxxxx xxxx zrušeno xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyhovění xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž podněty x xxxxxxxxx občanů [xxxx. §29 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx]. Subjekt xxxxx xx xxxx xxxxxx obrátit xx xxxx, a xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx ("zásahová xxxxxx"), xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx (xxx xxxxx x zpracování osobních xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx.

27. Vláda xxxx xxxxxxxx xxxx x činnost kriminalistické xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx ÚOOÚ [§86 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xx xxxxx do 23.4.2019], xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx databáze, xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému přístupu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, zničení xx xxxxxx, neoprávněným xxxxxxxx, neoprávněnému zpracování xxxx k jinému xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktech xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako systém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA (xxxxxxxx FBI) a xxxxxx INFO XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx splněny požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přístup do xxxxxxxx je možný xxxxx z policejních xxxxxxxxx xx zadání xxxxxxxxxxxx hesla, xxxxxxx xxxxxxx je vždy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx v době xxxxxxx xxxxxxxxx pouze 125 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxx veřejně xxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxx xxxxxxx. Informace x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX veden, xxxx xxxxxx xxxxx.

28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx DNA xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx DNA slouží xx xxxxxxxx oblasti xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, k čemuž xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx osoby. X xxxxxxx DNA xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx informaci x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx podmínkách lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X navrhovatelem zmiňovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx vzájemným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxxxxx. Xxxxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. familial xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxx srovnávání xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx totožnosti. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx příbuzných osob xx stopě zjištěné xx xxxxx činu, xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxx xxxxxx xxxxxxxxx x pravděpodobném xxxxxxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx postrádá xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odebrala xxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

29. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX při vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx základě xxxx xxxxxx zákonodárce x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx oprávněna odebrat xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jejich profily, xxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx s odkazem xx policejní statistiky x xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx) poukazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx recidivujících xxxxxxxxx. X xxxxxx statistik x odborných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x recidivujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X pachatelů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx míře majetková xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx, xx xxxxxxxx analýza xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx využívána xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx podstatné místo xx i u xxxxxxxxx trestné činnosti, x xxx je xxxxx recidivujících pachatelů xxxxxxxx, jakož x x hospodářské trestné xxxxxxxx. Xxxxx-xx by x omezení možnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx identifikace, xxxxx xx to xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.

30. Xxxxx uzavírá, xx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neztotožňuje. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xx spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení před xxxxxxxxx jsou na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx oddělením xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx přesně stanovená xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, kterým xxx xxxxxxxx vzorky, jen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Okruh xxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Zásah xx soukromí je xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na ochraně xxxx trestnými činy, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

IV. x)

Xxxxxxxxx XXXX

31. Xxxxxxx xxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx curiae. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx (zejména xxxxxxxx) xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx pojmem XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx se xxxxxxx i rizikům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaručit xxxxxxxx (falešně xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, obsahování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pro funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [x xxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx skupiny WP 29 x. 3/2012, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx evropský xxxxxxx orgán xx xxxxxxx dat x xxxxxxxx xxxxx čl. 29 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (xxxx jen "xxxxxxxxxx č. 3/2012")].

32. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx přiznán zpřísněný xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 obecného xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxxx databází XXX, xxxxxxxxx se obecné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxx č. 2016/680, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 26 preambule xxxx směrnice x xxxx xx. 4, x nichž vyplývají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, x něhož xxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby uložení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx uložení xx xxxx xxxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx subjektů).

33. Xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xx práva xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx XXX (xxxxxxx xxxxxx vymezení xxxx xxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxx. xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx osobních údajů). Xxxxx názoru ÚOOÚ xx xxx být xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx činů, které xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakládání xxx dovodit xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx chybí xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínky výmazu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 275/2016). XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x zákoně x policii x x xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxx xx dostatečný xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorků DNA, x čemž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

34. X xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky obsažené x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x České xxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a judikaturou XXXX. Xxx xxxxxxxxxx xx závěrem Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zákona o policii xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Za xxxxx sporný xxx xxxxxxxx ÚOOÚ xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxx nedbalostního a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxx nastoluje XXXX xxxxxx výkladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra x XXXX. Xxx x spor xxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxxx řeší XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxxxxx od xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xx dostatečnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx x doporučení Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx ESLP.

35. Závěrem XXXX xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX. x)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv

36. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nevyužít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxx xxxxxxx osob

37. Xxxxxxx soud dále xxxxxxx xxxxxxx Lukáše Xxxxx zastoupeného Mgr. Xxxxxxxx Cholenským, Xx. X., advokátem, x xxxxxx Unie obhájců Xxxxx xxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xx xxxxxxx x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze xxx 20.10.2004 xx. xx. Xx. ÚS 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), nález xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 SbNU 173; 419/2006 Sb.)].

XX. g)

Další podklady

38. Xxxxxxx soud xx xx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pokyn x. 250/2014 x xxxxx x. 275/2016).

X.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

39. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx věci, než xxxx plyne x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx jejich xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

40. Xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy xxxxx, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, že xxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x §64 odst. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx, podle něhož xxxx xxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx na zrušení xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxx jít x xxxxx, xxxxx xx xxx při řešení xxxx xxxxxxx, xxx. xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xx zrušení, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx aplikovány xxx xxxxxx konkrétního případu.

41. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx vzorky umožňující xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx vybavení". Postupem xxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx xx Ústavní xxxx xx xxx judikatuře xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 1.7.2014 sp. xx. XX. XX 1202/14, ze xxx 4.3.2013 xx. xx. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 sp. xx. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního soudnictví. Xxxxx §82 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, xxx tvrdí, xx byl xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo donucením xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxx proti xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx nezákonný". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx správního je xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx §65 xxxx. 1 zákona x policii xxxxxxx xxxxxxxx policie odebírat xxx plnění xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx odběru xxxx osoby xxxxxxxxxxx. X xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poté, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx policejní výzvu, x odběru xxxxxx xx xx dostavil x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Zásahová xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zásahu xx xxxx práv, a xx-xx městský xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx ustanovení jako xxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxx i xx předvolání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx nezákonný xxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx legitimaci navrhovatele xxx xxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx součást, neboť xxx xxxxx xxxxxxxx xx x odběru xxxxx xxxxxxx xxxxx.

43. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx vyložil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx návrh xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx může podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx takového xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx použití xxxx xxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx věcné legitimace xxxxxxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx takový xxxxxxx xx být x xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx, xxxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. ÚS 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), bod 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Xx. XX 57/04 xxxx xxxxxxxx xx dne 2.12.2008 xx. xx. Xx. XX 12/08 (X 12/51 SbNU 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx xxxxxx závěrů xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. xx. Xx. XX 39/2000 (X 39/20 XxXX 353) xx podmínka návrhového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonu, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx o xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx bezprostřední", xxxxxxxx ,xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx souvislosti" [xxxx. xxx xxxxx xx xxx 28.2.2006 xx. xx. Xx. XX 20/05 (N 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X xxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xxx xxxxx, že xxxxx, "xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx použito", je xxxxx ten (xxxx. xx xxxx ustanovení), xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx; nebyl-li xx xxx xxxxxxxxx, byl xx xxxxxxxx xxxx xxx probíhajícího xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 18.12.2012 xx. xx. Xx. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx výklad xxx plénum Xxxxxxxxx xxxxx označilo xx xxxxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx [srov. xxxxx ze xxx 28.1.2014 sp. zn. Xx. ÚS 49/10 (X 10/72 SbNU 111; 44/2014 Sb.), bod 20 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx].

45. X xxxxxx, z něhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxx bez legitimního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží jako xxxxxxx xxx stávající xxxxx, je tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získaných, xx. xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 téhož xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx teprve xxxxxxxx, xx po xxxxxx a následném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx samotným, resp. x předvoláním x xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, časově ani xxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxx xx "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx odběru, xxx xxxx předpoklad xxxxxxx xxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx x budoucnosti x xxxxx jiného, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx např. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx potenciálu xxx xxxx uchovávání, xxxxx xxxxx §65 odst. 5 zákona x xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxx pouze x situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastat xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Nakolik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnosti uchování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx nyní xxxxxxxx řešit nemusí, xxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx, zakládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejního xxxxxx ("xxxxxxx") údaje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxx, zda podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx vztahu x jednání xxxxxxx - neuposlechnutí výzvy xxxxxxxx se x xxxxxx, xxx ji xxxxxxx za takovou xxxxxxxx. Xxx by xx xxxxx stát, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxx. K xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

46. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx - ostatně xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxx připouští - xxxx ustanovením zákona, "xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx, x xxxxx xxxx dovozovat xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavy xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx je x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx zákon (xxxx xxxxxxxxxx ustanovení) xxx xxxxxx a vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

48. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx nenamítal xxx xxxx zákonodárného xxxxxxx, ani překročení Ústavou stanovené kompetence xxxxxxxxxxx, není x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx x postačí, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xx http://www.psp.cz.

49. X xxxxxxxxx účastníků řízení, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xx vládní xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Napadená xxxxxxxxxx xxxx ve stejné xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx vládního xxxxxx (sněmovním tisku x. 439/0). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čtení xxx 25.6.2008 xx xxx 34. schůzi x hlasování č. 175, kdy x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 79 poslanců.

50. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx x. 301 v xxxxxx funkčním xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx garančnímu x dále xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx. Oba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (senátní tisky x. 301/1 a x. 301/2), kterým xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx funkčního období xxx 17.7.2008. Usnesením x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v hlasování x. 30, xxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (kvorum 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 byli xxxxx x 11 xx hlasování xxxxxxx.

51. Zákon o policii xxx doručen xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 11.8.2008 ve Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Ustanovení §65 xxxxxx x xxxxxxx xx později xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx změn (xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx trestního zákoníku, rozšířila xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxx XXX x xxxxx, jimž byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx provedená zákonem č. 303/2013 Sb., xxxxxx se xxxx některé zákony x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx terminologickou revizi xxxxxx ustanovení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Žádná x xxxxxxxxx změn xx přímo xxxxxxxx xxxx částí §65 xxxxxx x policii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Ústavní xxxx xxxxxx, že zákon o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx posouzení návrhu

VIII. x)

Xxxxxx východiska xxxxxxxxx

54. Xxxxxxx xxxx musel xxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

55. Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x genetickém xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx DNA), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakteristik x §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. identifikační (biometrické) xxxxx, xxx. údaje, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx konkrétní osoby. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Osobnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx člověka. Právě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx hodnotou, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

56. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dotýká xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x nedotknutelnosti xxxxx, jakož x xxxxxxx soukromí, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. X právního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x identifikačními xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x právem xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxx, xx osobním xxxxxx x xxxx takový xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezený xxxxxx, ale xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx schopnost xxxxxxxx xxx opatřováním x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx - informační xxxxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxxxxxxxx rozměr xxxxxxxxx

57. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx spojení s čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx (nedotknutelnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zákona - xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonem) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (právo xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do soukromého xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, zveřejňováním xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x své xxxxx, tzv. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx především xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů xx tělesné xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxx zacházení xxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezvýjimečně).

59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Pl. XX 45/17 (X 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivce, která xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 a čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx), x xxxx ochrana se xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních Listiny.

60. Xxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxxx x podstatě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx a například x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 sp. xx. Pl. XX 24/10 [(X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) zdůraznil, xx "právo na xxxxxxx x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. v jakém xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x xx jakých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho osobního xxxxxxxx zpřístupněny jiným xxxxxxxxx. Jde x xxxxxx práva na xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaručený čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx na xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx xx dále xxxxxxxx x x mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx vymezuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, že státní xxxxx nemůže do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případů, xxx xx to v xxxxxxx xx xxxxxxx x nezbytné v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že "[n]ikdo xxxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx". Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "soukromý xxxxx", xxx xx prezentován x judikatuře XXXX, xx široký xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx fyzickou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sociální xxxxxxxxx jednotlivce (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 53176/99, xxx 53). Xxxxx xxxx například identifikace xxxxxxx, jméno, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx chráněné čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 6.2.2001 Bensaid xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx proti Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 44647/98, bod 57). Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x rodinný xxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx (xxxx. mutatis xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1994 Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku, xxxxxxxx x. 16213/90, xxx 24, xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.11.2004 Üxxx Tekeli xxxxx Xxxxxxx, stížnost č. 29865/96, bod 42). Xxxxxx xxxxxxx identita xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Právo xxxxxxx xx ochranu osobních xxxxx, které se xx týkají, a xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1, xxxx. x xx. 7 xxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxxx XX"), xxxxx x xxxx souvislosti stanoví, xx "[tyto údaje xxxx xxx zpracovány xxxxxxxx, x přesně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxx xx základě jiného xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Každý xx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx x něm xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxxx XX). Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx základě zákona xxx respektování xxxxxx xxxxxxxx x dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je-li xx nezbytné x xxxxxxxx-xx xx cílům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "XX") xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx sice vázána xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 odst. 1), její xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx ústavními x xxxxxxxx xxxxx jako xx výkladové vodítko xxx xxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxx xxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. in XXXXX, X., ARNOLD, X., XXXXXXX, J., XXXX, X., XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 108).

64. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xx odebírání x zpracování xxxxxx XXX, kterou xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx podává, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx okruhy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx srovnatelná s xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Rakouská xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (např. Xxxxxxxx republika Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). X xxxxxxxxx vyplývá, xx x úpravě xxxxxxxxxxxx x podmínek odebírání xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX. c)

Závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

65. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx dbát ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přednost podle čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx základě judikatury Xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxxxx podle čl. 10a xxxx. 1 Ústavy.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx xxx 23.6.2008 x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, jímž xxxx xx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, přímého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zabezpečení práva xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx obecného nařízení x ochraně osobních xxxxx (x. 2016/679, XXXX) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, odhalování či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx zpracovávaných x jeho xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, příjemci, xxxxx xxxxxxxxxx, a vyžaduje-li xx vnitrostátní právo, xxxxxxx základu xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x - x xxxxxxx porušení svých xxxx - právo xxxxx účinnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. požadovat náhradu xxxxx či jinou xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx a důvody xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx údajů svá xxxxx uplatňuje (xx. 31). Velmi xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx XX, plynoucího x tohoto (xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx DNA xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx věcech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zůstala x platnosti pouze xxxxxx úprava, xxxxx xx v České xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, založeném xx vzájemnosti.

67. Na xxxxxxxxxx Xxxx EU xxxxxxxx zásady x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Institutes, ENFSI) xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX Database Xxxxxxxxxx. Review and Xxxxxxxxxxxxxx, XXXXX XXX Xxxxxxx Group, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx shora uvedeným xxxxxxxxxxx Rady XX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x širokém xxxxxxx (xxxx xxx 40 státy). X Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx s xxxx než 200 000 xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx FODAGEN - xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX XXX - xxxxxxxxxx informace x odběru x xxxxxxx xxxxxx XXX x SHODA) samostatnou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Tato xxxxxxxx postrádá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx naplňování, provozování x využívání xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, xxxxxxxx podstatu xxxxx na ochranu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany.

69. Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x potírání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 1 xxx, přičemž účel xxxxxx trestní xxxxxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx DNA, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 1), xx xxxxxxxx na Xxüxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx řádu každé x obou xxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k referenčním xxxxxx x souborech xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx případů (čl. 8). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx (čl. 13). Velmi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxxx xxxxxx okamžitého xxxxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, neporušenost x xxxxxxxxx xxxxx xxx automatickém xxxxxxxxxxx xx vázána xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Široce xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atd. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (čl. 19).

70. Lze tak xxxxxxx, že jakkoliv xxxxxxxxxx komplexní zákonné xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x profily v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x DNA v xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx s čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxx zrušení xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx naplňování xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx činnosti (čl. 80 Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek na xxxx xxxxxxxxxxx xxx

71. Xxxxxxx soud posoudil xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx části §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

72. X městským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx (osoba, xxxxx xxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx) xxxxxx xx xxxxx policie dostavit x odběru biologického xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx zásahové správní xxxxxx proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

73. Obecný trestněprávní xxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxx XXX za xxxxxx ztotožnění xxxxx x možností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (srov. §89 odst. 2 xxxxxxxxx řádu) xx xxxxxxx x §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx řádu. Xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxx xxxxxxx osoby, nelze xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nemo xxxxxxx xx xxxxx accusare ("xxxxx není xxxxxxx xxx sebe xxxxxxxxx").

74. X nyní xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxx podle zákona o policii. Nejde xxxx x obstarávání xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §65 xxxxxx x policii xxxx úkoly x xxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxx v tom, xx vytvářejí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trestné xxxxxxxx x jejím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (x dané xxxxxxxxxxxx xxxx. výše xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. I. XX 2661/13 xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2015 x.x. 9 Xx 168/2015-43 x xx xxx 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).

75. Podrobná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx, jejímž xxxxxxxx xx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016 xxxx xxxxxxxx upraveny xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačních úkonů (xx. 3), xxxxxx xxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 11), xxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 15 x násl.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx různých xxxxxxx či databází XXX (CODIS, INFO XXX, SHODA), xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 x xxxx.), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologického xxxxxxxxx (xx. 74) x xxxxxxx x prověřování xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, ke kriminalistickotechnické xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

76. X daných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta (xxxxxxx pokyn č. 275/2016), xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nakládání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx i z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 19.4.2018 xx. zn. 3 Xx 335/2017) podává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016 je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx (xxxx meze) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx předmětný xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx. Předmětný xxxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxxxx ze strany Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

77. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závazný x xxxxx vynutitelný xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx účast xxxxxxx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxx xxxxx předvedením. Podstata xxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxx řízení. Jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předvídaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx situaci xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx za výraz xxxxxxxx (srov. x xxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 22.5.2008 x. x. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx xxxxx xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx případnému nezákonnému xxxxxxxxxx (výzvě) k xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bránit. Xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jeho xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx z judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx (označení xxx, xxx, kam, x xxxx věci a x jakého důvodu xx xx dostavit x xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. zn. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za nezákonný, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené náležitosti x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx individuálně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx ve světle xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxxxx účely.

IX. x)

Xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx

79. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou, zda xxxxxxx faktické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby je xxxxx rozumět garanci xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx vůbec xxxxx dojít xx xxxxxxxx mechanismu ochrany xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xx tělesné xx duševní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx intenzity a xxxxxxxxxx, xx xx xx vnímání xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tělesné xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx) xxxx změně xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx sice xxxxxxxx i ochranu xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pouze x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx) je obsažena x čl. 10 xxxx. 3 Listiny (k xxxx viz xxxx).

80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jejich předcházení, xxxxxxxxxx x vyšetřování, xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxxx (čl. 80 Xxxxxx), xxxx x xxxxxx xxxxxx odůvodňuje zásah xx tohoto xxxxx [xxxx. xxxxx xx xxx 23.5.2007 xx. xx. II. ÚS 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; xxxxx xx xxx 27.9.2007 xx. xx. II. XX 789/06 (N 150/46 SbNU 489), xxxx 15 až 22; xxxxx xx xxx 29.2.2008 xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx ze xxxxxx xxxxx, čímž xx xxx současně poskytována xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x xxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx, národní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx země, předcházení xxxxxxxxx x zločinnosti xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx nález xx. xx. XX. XX 2369/08 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zanedbatelnou zdravotní x xxxxxxx xxxx x pasivitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxx je xxxxx je interpretovat xxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx ani nedotknutelnost xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx [obdobně xxxxx xx xxx 20.8.2004 xx. zn. XXX. XX 459/03 (N 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základními právy, xxxx. x xxxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx XXXX Xxx der Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či X. proti Xxxxxxxx; x xxxx xxx xxxx). X xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx oporu x xxxxxx, xxx plyne xxx ze zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).

82. Hovoří-li čl. 7 xxxx. 1 Listiny x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx) "může xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, kdy je xxxxx xx tělesné x duševní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx osoby, resp. xxx xxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

83. Xxxxxxx tak ponechává xxxxxxxxxxx volný xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx není neomezená. Xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 1 Listiny xxxx xxxxxxxxxxxxx legitimní cíle xxxxxxx xxxxxxx, to xxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení nedotknutelnosti xxxxx může xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx imanentně xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx vzorků prováděný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxx vlasů xxxx xxxxxxxxx bukálního xxxxx), xxxxxxxx xx strpění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxx xxxxxx ukládání xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx straně xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných činů, x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx. Odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx prováděno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné aktivní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx strpění, xxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, a přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx osoby na xxxxxxxx život, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 8 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

84. Jakkoliv xxx xxxxxx xxxx tenetur xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden x xxxxxx trestního xxxxxxx x demokratickém xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx zásada xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zejména nezakazuje, xxx orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxx. Xxx posuzování xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany poskytnout xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Excesivní xxxxxx principu nemo xxxxxxx xx mohl xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potírání kriminality. Xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxxx ospravedlňuje požadavek, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx x xxx byl x takovému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.

85. Xxxx-xx by však xxx o invazivnější xxxxxx xx tělesné xxxxxxxxx (např. xxxxx xxxx xx lidských xxxxx), zde xx xxx xxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 x bodě 17, x němž odkazuje xx argumentaci odlišného xxxxxxxxxx k xxxxxx xx. xx. XXX. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (N 89/45 XxXX 303).

86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxx xxxxx dostát xxxxxxx xxxxx povinností xxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a přiměřený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x svobod, ochrana xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx x policii).

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx

87. Třebaže xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx zahrnuta i x čl. 7 odst. 1 Listiny, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x ohledem xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.5.2019 xx. zn. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx xxx vyjít x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (soukromou) xxxxx dotčené xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx jakých xxxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx (viz např. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. ÚS 24/10), xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx třeba uvést, xx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx policii xxxxxxxx biologické vzorky, xx-xx xxxxxxxxx způsobem x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveném, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx neoprávněným shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx) xxxxxx jen xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx pro xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxx) biologických xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxxxxxx x xxxxxx x ochraně osobních xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení.

89. Xxxxxxx x právem xx xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx více xxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx s pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele vyloučeno (xxx xxxx).

90. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx způsobem, který xxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [např. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, než které xxxx xxxxxxxxxxx x §65 odst. 1 xxxx. x) až x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx], xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bránit. X xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obdobný xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. podání xxxxxxx zásahové xxxxxx.

91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxxxxx činy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činností společnost. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oprávnění xxxxxxxx v §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx policejními xxxxxx. Xxxxx-xx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oporu x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke stanovení xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohledu Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

92. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x tom, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxxx xxxxxxxx x zásahu xx tělesné xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx zaručené xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), popř. x porušení práva xx soukromí (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx), nýbrž xxxxxx více xx xxxxxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologických vzorků xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zásadním xxxxxxxxx, xxx xxx vymezil xxxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxx policie odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxx xxxxxx, nýbrž xxxx její osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxx trestné xxxx" není korigován xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx působila jako xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx diferenciace xx xxxxxxxxxx xx vztahu x osobám, xxxx xxxx smí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxx míjí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx své ustálené xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx odůvodněním, tj. xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx xxxxx xx xxx 24.5.1994 xx. xx. Xx. XX 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto xxxx xxxxx i x xxxxxx hledisek xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx, x petitu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výjimkou je xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na předchozí xxxx xxxxxxxx, ztrácelo xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx byl xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx totiž xx xxxxxxx principu xxxxxxxx ratione xxxxx xxxxxx xx lex xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx"); xxxxxxxx provedená Xxxxxxxx xxxxxx xxx má xxxxx toliko evidenční, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. nález xx xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (N 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx nález ze xxx 27.1.2015 sp. xx. Xx. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X xxxxxxx výjimku xxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci nejde. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) [xxx x písmen x) až x)] xxxxxx o policii xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx navrhovatel xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obstojí xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. X uvedeného xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xx zrušení §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nicméně s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se Xxxxxxx xxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítané xxxxxxxxxxx, xxxx. neúplnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž stručně xxxxxxx.

94. Jakkoliv Ústavní xxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byla xx xxx xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. xx. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx dne 3.6.2009 xx. xx. X. XX 420/09 (N 131/53 XxXX 647), xx xxx 15.2.2007 xx. zn. Xx. XX 77/06 (X 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.), ze xxx 20.9.2006 xx. xx. XX. ÚS 566/05 (X 170/42 XxXX 455) nebo xx xxx 21.1.2003 xx. xx. Xx. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx vždy xxxx xxxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) v xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normativního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx obvyklých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

95. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 (xxx 37) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx úprava musí xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům poskytovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx oprávněna x zásahu do xxxxxx soukromí, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx se nedostali xx konfliktu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx striktně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánům, xxxxxx x pravidla xxxxxx provádění xxx, xxx jednotlivcům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx." X xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx se v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXXX xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 xxxxxxxxxx) xxxx x rozsudku xx dne 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 28341/95, xxxx 55 až 57).

96. K xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx široká xx xxx personální xxxxxxxxxx, když může xxx uplatněna xx. xxxx všem osobám xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx trestného xxxx xx vůči xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx abstraktní. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník a trestní řád) xx xxxxx xxxxxx, xxx je osobou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx osobou xx xxxxxx xxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Názor xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx. x daném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobující xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxx.

97. Xx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx použití, xxxxx zákonodárce xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxx obsaženou x §65 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránka trestného xxxx, xxxxx xxxxxxxx x vnitřním xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx spáchat xxxxxxx čin, xxxx. xx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zjevně xx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pojetí (byť xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx do základních xxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. X když xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxx xx xxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé xxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx osob (xxxxxxxxxxx, stíhaných xxxx xxxxxxxxxx odsouzených pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů) xxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxx xxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx policie. Xxx policie mohla xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, musí k xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Poukazuje-li xxxxxxxxxxx na xx, xx právní úprava xxxxxxxx policie x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx právní úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákonný xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx rozsudkem XXXX X. x Marper xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x profilů XXX x xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků XXXX xxxxx připomenul, xx je určen xx zjištění spojitosti xxxx konkrétní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vztaženo na xxxx xxxxxxxxxxx věc, xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království xx xxxx x podstatě xxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx x x xxxx získaných xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl.

100. Xxxxxxxxx xxxx xxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP xx věci Aycaguer xxxxx Xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu po xxx xxxx požadováno xxxx, xx byl xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx x trvání 2 měsíců za xxxxxxx užití násilí xxxxx úřední osobě x xxxxxxxx či xxxxxxx použití xxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxx). ESLP shledal xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx uchovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx možnost požádat x xxxxxxxx údajů. X v tomto xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx rozsah xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem ve xxxxxxxxx xxxx.

X.

Xxxxx

101. X xxxx xxx chápat xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx policejní xxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx právům jednotlivce. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x jednotlivých případech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx, xxxxxx ideální. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx případě nehodlá xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx moci xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx navrhovatel xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx x části, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx x získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx tzv. "xxxxxxxx") x xxxx, xxx xx xxxx návrhem xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zabývat. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx fyzickém odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud porušení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Stejně xxx v xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy, nespatřuje Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

103. Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, resp. x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx části (xxxxx X). Ve xxxxxx, směřoval-li proti §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx návrh odmítl xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx jako xxxxxx xxxxx zjevně neoprávněným (xxxxx XX).

Xxxxxx xxxxxx

104. Xxxxxxx problémem xxxxxxxxxx xxxxx právní úpravy xx nedostatečná xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) omezení základních xxxx, x xxxx xxxxxxx biologických xxxxxx XXX xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zárukami xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x svévole, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x genetickými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxx Rumunsku) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek XXXX xx xxx 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 a 7136/75), tzn. xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, a byl xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzorku XXX. Xxxxx xxxx také xxxxxxxxxx doporučení x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx databází xxxxxxx DNA xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jasná xxxxxxxx xxx likvidaci xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, zda xx xxxxxx uchováván, xxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx na dokazování x xx xxxxx xxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxx. při xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Ústavnímu xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx xxxx osob xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx x roztříštěnost xxxxxx vyřešit a xxxxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x přístup xxxxxxxxx kontaktních míst xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxxx xxxxx dosud xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dodržování závazků xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava této xxxxxxxxxx xx rámcovou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx, požadavek xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informací pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx xx parametrickou xxxxxxxxxxxxx (kompatibilitu) xxxxxx xxxxx neponechává xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kterého xxxxx. Xxxxxxxx zásah xx xxxxxx právní xxxxxx by xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx hlediska.
 

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

x z. XXXx. Xxxxx x. r.

místopředseda
 

Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Josef Xxxxx, Xxx Filip, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Šámal x Xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 119/2022 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.