Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.2022.


Nález Ústavního soudu ze dne 22. března 2022 sp. zn. Pl. ÚS 7/18 ve věci návrhu na zrušení části §65 odst. 1 a odst. 5 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

119/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

119

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Xx. XX 7/18 dne 22. března 2022 x plénu xxxxxxxx x místopředsedy xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Lichovníka, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Vojtěcha Xxxxxxx, Milady Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Zemánka (xxxxxx xxxxxxxxx) x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, za xxxxx xxxxx XXXx. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx §65 odst. 1 xx xxxxxxx "a xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení" x xxxx. 5 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky jako xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxx jako xxxxxxxx účastnice xxxxxx,

xxxxx:

X. Xxxxx xx zrušení §65 odst. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx.

XX. Xx xxxxxx se návrh xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxx 16.1.2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx [Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx "xxxxxxx soud")] domáhá xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") xx spojení x §64 odst. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxx §65 xxxx. 1 xx slovech "x xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o policii").

2. X xxxxxx vedeném x xxxxxxxxx soudu xxx sp. xx. 10 X 150/2015 xx xxxxxxxxxxxx žaloba X. X. (xxxx xxx "xxxxxxx") proti xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (zjištění xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x biologických xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx původně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 9.12.2014 č. x. Xxx 224/2014-53) a xxxxxxxx úpravě žaloby xxxxxxxx xx jím xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaným x xxxxx xxxxxx (usnesení xx xxx 8.1.2016 x. x. 10 X 150/2015-84) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx žalobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx znaků, xxxxxxxxx xxxxxx těla, pořizování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx lze odhalovat xxxxxx xxxxxxxxxx pachatele xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též jen "XXX" xxxx "profil XXX"). Xxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx dosud nebyl xxxxxxxx. Xxxxxxx úprava xxxxxxxxx a především xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx stanoveno, xx jaké době xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Ze spisu xxxxxxxxx soudu (sp. xx. 10 A 150/2015), xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxx žalobci, xxxxx x xxxxx dalším xxxxxx bylo usnesením xxxxxxx (Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 3. xxxxxxxx) xx xxx 27.5.2014 x. x. KRPA-129545-80/TČ-2013-000093-NL xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 alinea xxxxxxx a xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx WPB Capital, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání předvolán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provedení identifikačních xxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) téhož zákona. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §114 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx považuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx policejní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxx s možností xxxxxxxx, jak, xxx, xxx, kým a xx jakým xxxxxx xx s xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx nesprávné. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

4. Xxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxx rozpor s xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobě, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx pouze velice xxxxx pátý xxxxxxxx, xxx xxxx policie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nepotřebuje x xxxxxx xxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx soud xxxxx, že x xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xx xx, že xxxxxxx se žalobce xxxxx pouze proti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx žalobě xxxxxxxxxx celá právní xxxxxx odebírání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx byl po xxxxxxxxxx odebrán. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxxxxxxxx neoddělitelné zásahy xx xxxxxxxxxxx práv. Xxxxx nelze ústavní xxxxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxx biologických vzorků xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx jen "XXXX") xx xxx 22.6.2017 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx č. 8806/12, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potrestán. Xxxxxxx xxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxx nebyly, a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahové xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx Ústavní soud xxxxxxx, xx §65 xxxxxx x xxxxxxx xx v xxxxxxx x ústavním pořádkem, xxxx xx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx získávání x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to zejména xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxx získat celou xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxx zákonem, x nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x následnou xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx DNA xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde o xxxxxx identifikace xxxx, xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx databáze xxxxxxx DNA xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ni xxxxx judikatura XXXX x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") týkající se xxxxxx xx soukromí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx x rozporu x x čl. 7 xxxx. 1, jakož x s čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx umožněn x §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv podle čl. 4 odst. 2 Xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx xx prejudikaturu Xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx xx dne 22.3.2011 xx. xx. Pl. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) xxxx xx xxx 20.12.2011 sp. xx. Pl. ÚS 24/11 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.); xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx dostupná na http://nalus.usoud.cz], která xx xxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx. X judikatury XXXX xxxxxxxxxx xx x čl. 8 Úmluvy pak xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 4.12.2008 S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království, stížnost x. 30562/04 x 30566/04, v xxxx xxxx shledána xxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxx XXX xxx ohledu xx xxxxxxxxx x xxx trestné činnosti x bez jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxxxxx vzorků. X xxx zmiňovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx proti Xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odsouzeným, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x extrémní xxxxx xxxxxxxxxx získaných profilů XXX (40 xxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vymazání xxxxxx xxxxx x databáze. Xx xxxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx ESLP xxxxx takovou xxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx závažnější xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx závažnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 Xxxxxxx x Martens xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 7841/08 a x. 57900/12).

9. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX nacházejí xxxx xxxxx x xxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Výboru xxxxxxxx xx xxx 10.2.1992 xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx deoxyribonukleové xxxxxxxx (XXX) v xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx [dále xxx xxx "xxxxxxxxxx x. X (92)"].

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx integrity x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx posouzení xxxxxxxxxxxx policisty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listiny i Úmluvy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx kritérium, xxxxx §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx podezření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu dostatečné, xxxxx xxxx úmyslné xxxxxxx xxxx xx xxxx x delikty xxxxxxxxx málo závažné.

11. Xx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxx soud i xxxxxx úpravu, xxx-xx x stanovení xxxx xxxxxxxxxx odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxx xxx není xxxxxxx x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obecné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Takový xxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx policie x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx následně xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx ve xxxxxx xxxx zmiňovaného xxxxxxxx XXXX X. x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x principem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx. Xxxxxxx soud x nálezu ze xxx 20.6.2013 xx. xx. Pl. ÚS 36/11 (X 111/69 XxXX 765; 238/2013 Sb.) xxxxx, xx podzákonná xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxx nevyplývají. Převedeno xx xxxx posuzovanou xxx, pakliže xxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxx biologických vzorků x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx např. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

12. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx procesních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jíž jsou xxxxxx xxxxxxxxx.

13. Městský xxxx xx xx xxxxx skutečnosti, že xxxxxxxxxxxxxx napadených ustanovení xxxxxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prostředek, jak xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx biologických vzorků x uchovávání profilů XXX. Xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mělo dojít x úplnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxx x právního xxxx. Xxxxx městský xxxx xxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx napadená ustanovení zákona o policii xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxx např. nález xx xxx 27.6.2001 xx. xx. Xx. XX 16/99 (X 96/22 XxXX 329; 276/2001 Sb.) xxxx xx xxx 23.3.2010 sp. xx. Pl. XX 8/07 (X 61/56 XxXX 653; 135/2010 Sb.)].

XXX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

14. Ustanovení §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xxx (xxxxxxxx části xxxxx jsou vyznačeny xxxxxxxxx): "Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx identifikace x

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx18) pro xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu,

b) xxxxx ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu,

c) osoby, xxx xxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx detence, nebo

d) xxxxx nalezené, xx xxx xxxx vyhlášeno xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvukové x obdobné xxxxxxx x odebírat biologické xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

15. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx zní: "Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

16. Podle §42 xxxx. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx jako účastníkům xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx ochránci xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Současně xx xxxxxxx xxxxx §48 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vyjádření Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX").

XX. x)

Xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xx svém xxxxxxxxx ze xxx 8.3.2018 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx zákona o policii xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx

18. Xxxxx xx xx svém vyjádření xx xxx 19.3.2018 xxxxxx věnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx zákon o policii xxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x ústavně stanoveným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx. Senát xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx soukromí, xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona o policii včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx a pouze xxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

XX. x)

Xxxxxxxxx vlády

19. Xxxxx xxxxxxx Ústavnímu soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxx jaké účely xxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx nezbytnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob, x xxxxx xx xxxxxxx biologický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávat. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx ESLP, xxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž je xxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx logicky xxxxxxx. Zákon o policii nelze vykládat xxxxxxxxx, xxx vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx č. 101/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o ochraně osobních údajů"), xxxxx byl x xxxxxxxxx od 24.4.2019 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx osobních údajů]. Xxxxx xxxxxx zdůrazňuje xxxxxx dozorového xxxxxx, xxxx xx XXXX.

20. Xxxxx nesouhlasí xxxx x tím, xx xx xxx xxxxx xxxx, kterým xxx xxxxxxx biologický xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxx, že xx xx pachatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopustit násilného xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx znacích xx xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxx. X odebraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kromě xxxxxxxx xxxxx vyčíst xxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx vzorek xxxxx muži xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x čemuž xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx eliminuje xxxxxxx xxxxxx zneužití. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uchování profilu XXX x kriminalistické xxxxxxxx může pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nalezenou xx místě xxxxxxxxx xxxx.

21. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx navrhovatele, že xx měl xxx xxxxx biologických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [x xxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2010 xx. xx. XX. XX 2369/08 (X 244/59 XxXX 489) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2010 sp. xx. Xx. XX-xx. 30/10 (XX 30/59 SbNU 595; 439/2010 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx navrhovatele xx odborné xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxxx, xxxx. x nich xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx analýza XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx.

22. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xx xxxx X. x Marper xxxxx Spojenému království. Xxxxxxxxx xx xx, xx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX u xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx. Xxxxx vyslovuje xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx zásah xx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx následky xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii xxxxxxxxxx za přiléhavý, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxx majícím xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx přiléhavý, xxxx. xx xxx xxxxx překonaný, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x. X (92).

23. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x předvídatelného xxxxxxxx titulu, xxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x policii. Xxxxxxxxxx vzorky a x xxxx xxxxxxx xxxxxxx DNA mohou xxxxxxx x odhalování, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx zákon o policii xxx xxxxx xxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx režim xxx zpracování biologických xxxxxx x xxxxxxx XXX. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx profil XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx databáze xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 zákona x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxx, xxxxx nichž může x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §160 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §179b xxxx. 3 trestního řádu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, musí xxx xxxxxxxx x xxx, xx toto xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x možnosti vedení xxxxxxxxx xxxxxx, uložení xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx ztotožňuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxx a přiměřený.

24. X další xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx i na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x §13), jakož x zvláštní xxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v zákoně x xxxxxxx. Databáze XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dat, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x rozporu x právními předpisy. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neveřejných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněními přístupů, xx jasně definovaným xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podléhá jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.4.2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) se xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxx dne o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x o xxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (xxxx xxx jen "směrnice č. 2016/680"), jež by xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x nevelkými xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 2016/680 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnou úpravu (xxxx. provozování xxxxxxxx XXX).

25. Xxxx se xxxxx zabývá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXX profilů x jejich likvidace xx xxxxxxxx v §65 odst. 5 xxxxxx o policii, x něhož vyplývají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správce těchto xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx závazným pokynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [viz xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta xx xxx 15.12.2016 x. 275/2016, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016")]. Xx třeba rozlišovat xxxx likvidací biologického xxxxxxxxx x likvidací x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pracoviště odebraný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx využit xx xxxxxxxxx xxxxxxx DNA, xxxxxxxxxxx xx 1 xxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Policie uchovává xxxxx xxxxxx DNA, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů má xxxxxxx xxxxxxxxx přesná xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx DNA xxxxxx zlikvidován x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx policií, xxxx x závislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DNA pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

26. Xxxxx se rovněž xxxxxx ochraně práv xxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxx subjektu xxxxx xx zajišťováno xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx §83 zákona x xxxxxxx (pozn. xxxx xxxxxxxxxx bylo zrušeno xx xxx 23.4.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 111/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx vyřizovány ve xxxxx sdělení policejního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dozorovým orgánem xx ÚOOÚ. Vláda xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx XXXX provádí xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podněty x xxxxxxxxx občanů [xxxx. §29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů]. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx, x xx xxx xxxxxxx žaloby xx ochranu před xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("zásahová xxxxxx"), xxx žalobou na xxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx), xxxxx xxxxx xxxx posílí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

27. Vláda xxxx popisuje xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x policii ve xxxxx do 23.4.2019], xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX [§86 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxxx xx 23.4.2019], xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Správce databáze, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému xxxxxxxx x osobním údajům, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx upravena x xxxxxxxxxxx interních aktech xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nezávislých software xxxxxxxx [xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX) a xxxxxx INFO XXX xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx profilům]. Xxxxxxxxx xxxx těchto složek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x ochraně osobních xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx oprávněním xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 125 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX není veřejně xxxxxxxxx, x to xxx v xxxxx xxxxxxx. Informace x xxx, že je xxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx, není xxxxxx xxxxx.

28. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odebraného xxxxxxxxxxxx vzorku XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě xxxx x konkrétní xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx profily XXX xxxxxxxxx osoby. X xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, ale touto xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vazbách xxxx x xxxxxxx XXX xxxxx uvádí, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx porovnáváním xxxxxxx XXX získat. Xxxxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx s profily xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nevyužívá. Dále xxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rasovém xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xx však xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx stanovuje xxxxxx XXX xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smysl x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněné xx xxxxxxxxx osobě.

29. X xxxxxx svého xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx vymezený xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx. Okruh xxxx, xxxx xx xxxxxxx oprávněna odebrat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejich profily, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (x zahraniční) poukazuje xx xxxxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pachatelů. X xxxxxx statistik x xxxxxxxxx studií xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxx pouze x xxxxxxxx stejnorodou, xxx xx značném xxxxxxxx xxxxxxx x recidivu xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx vláda dovozuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx násilné a xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx podstatné xxxxx xx x u xxxxxxxxx trestné činnosti, x xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxx možnosti xxxxxxx odhalovat např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx.

30. Vláda uzavírá, xx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx x dalšími ustanoveními xxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx možné xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Subjekt xxxxx xx přesně xxxxxxxxx xxxxx x správce xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx okruh xxxx, kterým xxx xxxxxxxx vzorky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx soukromí je xxxxxx minimální x xx xxxxxxx zájmem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx práva xx xxxxx x na xxxxxxx veřejného pořádku.

IV. x)

Xxxxxxxxx XXXX

31. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxx ÚOOÚ xxxx amici xxxxxx. XXXX nejprve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx rámec (xxxxxxx xxxxxxxx) ochrany osobních xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x směrnice č. 2016/680. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx DNA, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje a xxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxx i rizikům, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vedení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění totožnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxxxx xxxxx DNA, xxxxxxxxxx xxxx informací, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx WP 29 x. 3/2012, xxxxx byla ustavena xxxx nezávislý xxxxxxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (xxxx jen "xxxxxxxxxx x. 3/2012")].

32. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ochrany podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů, nýbrž xxxxxxxx č. 2016/680, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx. 4, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx x. 3/2012, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxxxx (xxxx. stanovení xxxxxxxxx doby uložení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; maximální xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

33. Podle XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx do xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx i xx práva xx xxxxxxxx. Zákon o policii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx DNA x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxx DNA (zejména xxxxxx vymezení xxxx xxx uchovávání záznamů, xxxx. podrobnější úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx názoru ÚOOÚ xx měl být xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorku xx xxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx kusá, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakládání xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx samotném chybí xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxxxxxx výmazu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016). ÚOOÚ xxxxxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx DNA, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vydávaná v xxxxx xxxxxxxxx činnosti.

34. X xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx v Xxxxx xxxxxxxxx existuje dostatečná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx profilů XXX x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučeními Xxxx Xxxxxx x judikaturou XXXX. Xxx nesouhlasí xx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx úprava zákona o policii xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx soukromého xxxxxx (xxx body 30 x 36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 24.10.2017 x. x. 8 Xx 134/2016-138). Xx xxxxx xxxxxx bod xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx databáze DNA (xxxxxxxxx x závažnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedbalostního a xxxxxxxxx trestného xxxx). Xxxx další xxxxxxxxx XXXX otázku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a působnosti xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra x XXXX. Jde x spor xxxx XXXX x policií x xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx x relaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx poslední xxxxxx řeší ÚOOÚ xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ÚOOÚ xxxxxxxx xxxxxxx právní úpravu xxxxxxxxxxxxx profilů XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxxx XXXX.

35. Závěrem XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx vyhověl návrhu xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x důvodu xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromí xxxxxxxxx v čl. 7 x 10 Xxxxxxx x x obecném xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záruky k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dotčených xxxx.

XX. e)

Sdělení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

36. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §69 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx x xx řízení nevstoupit.

IV. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

37. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Lukáše Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Cholenským, Xx. X., xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, z. x., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka řízení xxxxx §76 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Těmto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x návrhu xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy xx xxxxxxx x §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx. V xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx právní zájem xx xxxxxxxx řízení xxxxx §76 odst. 3 zákona x Xxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx xxx 20.10.2004 xx. xx. Xx. XX 52/03 (X 152/35 XxXX 117; 568/2004 Sb.), xxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Xx. XX 37/04 (X 92/41 XxXX 173; 419/2006 Sb.)].

XX. x)

Xxxxx podklady

38. Xxxxxxx soud xx xx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx xxxxxxxxx nechal xxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 250/2014 x xxxxx č. 275/2016).

V.

Upuštění xx ústního xxxxxxx

39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx §44 zákona x Ústavním soudu xxxx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx názor x této xxxxxx, xxxxx xxxx možno xx věci xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ústního xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx legitimace x podání návrhu

40. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx zákon, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxx řešení xxxx použito, je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx oprávnění je xxxx xxxxxxxxxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy x xxx smyslu, že xxxx jít x xxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ke zrušení, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx případu.

41. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii xx xxxxxxx "a odebírat xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx xx Ústavní xxxx xx xxx judikatuře xxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 1.7.2014 xx. xx. XX. ÚS 1202/14, xx xxx 4.3.2013 xx. xx. X. XX 3721/12 xx xx xxx 18.9.2013 sp. zn. X. XX 2661/13 (X 7/70 XxXX 593)]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustné z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx policie, pokud xxx xxxx policie xxxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §82 zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx znění zákona č. 303/2011 Sb., xxxxx, xx "xxxxx, kdo tvrdí, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím, x xxx zaměřen xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, může xx žalobou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx". Xxxxx §83 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mj. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

42. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx se nabízí xxxx, xx §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx zakládá xxxxxxxx policie xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorky x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby předvolávat. X xxxxxx xx xxxxx bezprostředně x xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx žalobce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x odběru xxxxxx xx se dostavil x odběr by xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žaloba xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxxx zásahu do xxxx xxxx, x xx-xx městský xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. Posoudil-li xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxxx, bylo xx xxxxx hledět i xx předvolání žalobce xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx nezákonný xxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxx a zakládá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx jako jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx provést xxxxx.

43. Xxxxxxx situace xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx městského xxxxx xx zrušení §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx aktivní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx právní xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx takového xxxxxx, xxxx. xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, který má xxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Úvaha x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx odůvodněna, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx-xx x hmotněprávní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxx xx být x xxxxxxxxx věci, která xx xxxxxxxxx stávajícího xxxxxx, xxxxxx [srov. xxxxx ze xxx 16.10.2007 xx. xx. Xx. XX 50/05 (X 161/47 XxXX 133; 2/2008 Sb.), xxx 11; xxxxxxxx xx xxx 30.6.2005 xx. xx. Xx. XX 57/04 xxxx usnesení xx xxx 2.12.2008 xx. zn. Xx. XX 12/08 (X 12/51 XxXX 823), xxx 26 xxxxxxxxxx].

44. Xx xxxxxx závěrů xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.10.2000 xx. zn. Pl. XX 39/2000 (X 39/20 SbNU 353) xx podmínka návrhového xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, aby xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, "xxxxx má být xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", xxxxxxx, "xxxxx-xx xx o xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx ,xx nezbytná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx jen xxxxxxxxxxx použití, xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" [xxxx. xxx xxxxx xx dne 28.2.2006 xx. xx. Pl. XX 20/05 (X 47/40 XxXX 389; 252/2006 Sb.), xxxx X]. X xxxxx a xxxxxx (konkrétní) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plyne, xx xxxxx, "jehož má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx", je xxxxx xxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx překáží xxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx (xxxxxxx konformního) xxxxxxxx; nebyl-li xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx před xxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2012 xx. xx. Pl. XX 37/10, xxx 18). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx soudu [xxxx. xxxxx xx xxx 28.1.2014 xx. xx. Xx. XX 49/10 (X 10/72 XxXX 111; 44/2014 Sb.), xxx 20 x xxx xxxxxxxx usnesení].

45. X xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti nezákonnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx legitimního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxx stávající xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx kontroly však xxxx ústavnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 5 téhož xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx těchto údajů xxxx dojít teprve xxxxxxxx, xx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x xxxx. Použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxx xxxxx do "xxxxx xxxxxxxxxxx" právní xxxxxx odběru, xxx xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx. Jakkoliv by xx v budoucnosti x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx stát xxxxx, xxxxx-xx např. k xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, jde x xxxxxxxxxx fázi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Nakolik xxxxxxxxxxx xxxxxxx konformitu xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx - neuposlechnutí výzvy xxxxxxxx se x xxxxxx, xxx ji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. X xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo.

46. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx - ostatně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, "xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx" ve xxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele k xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku Xxxxxx xx xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx x rámci konkrétní xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx přezkumu v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

47. Xxxxxxx xxxx xx x souladu s §68 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

48. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx Ústavou stanovené kompetence xxxxxxxxxxx, není s xxxxxxx xx principy xxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxx xxxxxx blíže xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předloženým Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxx průběhu legislativního xxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx http://www.psp.cz.

49. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zákona o policii xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 439. Xxxxx xxxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.2.2008. Napadená xxxxxxxxxx xxxx ve stejné xxxxxx xxxxxxxx již xx znění vládního xxxxxx (sněmovním xxxxx x. 439/0). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx souhlas xx xxxxxx xxxxx xxx 25.6.2008 xx xxx 34. xxxxxx x xxxxxxxxx x. 175, kdy x xxxxxxxxxx 174 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 79 xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxx návrh xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xxx 8.7.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (senátní xxxx x. 301 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx výboru garančnímu x xxxx ústavně-právnímu xxxxxx. Oba xxxxxx xxxxxxx obsahově shodné xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 301/1 x x. 301/2), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx postoupeném Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.7.2008. Xxxxxxxxx x. 449 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou. Xxxxx xx schválení xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x. 30, když x 65 přítomných xxxxxxxx (xxxxxx 33) xxxx 52 pro xxxxx, 2 xxxx xxxxx x 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

51. Zákon o policii byl doručen xxxxxxxxxx republiky k xxxxxxxxx xxx 21.7.2008 x ten xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx vyhlášen xxx 11.8.2008 xx Xxxxxx zákonů v xxxxxx 91 xxx xxxxxx 273/2008 Sb.

52. Xxxxxxxxxx §65 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx předmětem dvou xxxxxxxx změn (novelizací). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 41/2009 Sb., x xxxxx některých zákonů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trestního zákoníku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxxx DNA o xxxxx, xxxx byla xxxxxx uložena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 303/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanského zákoníku. Žádná x xxxxxxxxx xxxx xx přímo xxxxxxxx xxxx částí §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx.

53. Ústavní xxxx xxxxxx, že zákon o policii xxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxxx posouzení návrhu

VIII. x)

Xxxxxx východiska posouzení

54. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxx.

55. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx xxxxxxx (profil DNA), xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx člověka. Právě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

56. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i xxxxxx následné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případná xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx dochází v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracuje x pojmem xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xx stejně xxxx xxxxxxx osobního údaje xxxx spjat x xxxxxxxxx osobou. Xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xx xxxxxxx údajem x xxxx xxxxxx xx spojen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soukromí sice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xx xxx hledět xxxxxxx široce jako xx schopnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX. b)

Ústavněprávní xxxxxx xxxxxxxxx

57. Xx vnitrostátní xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx (nedotknutelnost xxxxx x jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx stanoveno xxxxxxx) x čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxx xxxxx zneužíváním xxxxx x xxx xxxxx, xxx. právo xx informační sebeurčení).

58. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx tělesné a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásadní nepřípustnost xxxxxxxxxx nedobrovolných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, jež xxxx xxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx zásahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 2 Listiny, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx).

59. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx v bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx nálezu ze xxx 14.5.2019 xx. xx. Xx. XX 45/17 (N 76/94 XxXX 19; 161/2019 Sb.). Xxxxxxxx představuje jeden xx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx jednotlivce, xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 x čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx, čl. 2 odst. 4 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx aspektech, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušných ustanoveních Listiny.

60. Ústavní soud xx xxx v xxxxxxxxx x podstatě xxxxx na ochranu xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 22.3.2011 sp. xx. Xx. XX 24/10 [(N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb., xxx 29) xxxxxxxxx, xx "právo na xxxxxxx x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx na soukromí xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x informace x jeho osobního xxxxxxxx zpřístupněny jiným xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx".

61. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xx xxxxx xxxxx xx respektování xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx limity xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx národní či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x politických právech xxxxx, že "[x]xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxx xx svou xxxx x pověst". Ochraně xxxxx na soukromý xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx Úmluva o ochraně osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 115/2001 Sb. m. s.).

62. Xxxxx "soukromý xxxxx", xxx xx xxxxxxxxxxx x judikatuře ESLP, xx xxxxxx rozsah, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx x. 2346/02, xxx 61). Může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x sociální xxxxxxxxx jednotlivce (xxxxxxxx xx xxx 7.2.2002 Xxxxxxx xxxxx Chorvatsku, xxxxxxxx x. 53176/99, xxx 53). Prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spadají do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek ze xxx 6.2.2001 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 44599/98, xxx 47; xxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 Xxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stížnost x. 44647/98, xxx 57). Xxxx jméno, soukromý x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxxxx x vazby na xxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek ze xxx 22.2.1994 Burghartz xxxxx Švýcarsku, stížnost x. 16213/90, xxx 24, xxxx xxxxxxxx xx xxx 16.11.2004 Üxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, stížnost x. 29865/96, xxx 42). Xxxxxx xxxxxxx identita xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

63. Xxxxx xxxxxxx xx ochranu osobních xxxxx, xxxxx se xx týkají, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zakotvuje x čl. 8 xxxx. 1, xxxx. x čl. 7 xxxxxx Listina xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx XX"), která v xxxx souvislosti stanoví, xx "[xxxx xxxxx xxxx xxx zpracovány xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx základě souhlasu xxxxxxx osoby xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Každý má xxxxx xx přístup x xxxxxx, které x něm xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx" (xx. 8 odst. 2 Xxxxxxx XX). Omezit xxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (dále xxx jen "XX") xxxx potřebě xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx (xx. 51 xxxx. 1 Xxxxxxx XX). Působnost Xxxxxxx XX ve xxxxxx x xxxxxxxx státům xx sice xxxxxx xx xxxxxxx, xxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" (xx. 51 xxxx. 1), xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vodítko xxx xxxxxxxx norem, xxxxx vymezenou xxxxxxxxx xxxxxx dovnitř vnitrostátních xxxxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx (xxxx. XXXXXX, X. xx TICHÝ, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, J., XXXX, X., DUMBROVSKÝ, X. Xxxxxxxx xxxxx. 5. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 108).

64. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x zpracování xxxxxx XXX, xxxxxx si xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx, se podává, xx xxxx úpravy xxxx značně xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx okruhy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx procesních xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (např. Polská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Rakouská xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika). Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx přípustnosti x podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodování Ústavního xxxxx x předloženém xxxxxx.

XXXX. x)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva

65. Přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dbát ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacích xxxx xxxxxxxxx přednost xxxxx čl. 10 Xxxxxx, resp. xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora EU xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx.

66. Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.6.2008 x posílení přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jímž byla xx práva Xxxxxxxx xxxx začleněna tzv. Xxüxxxx xxxxxxx (2005) xxxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx XX 2008/616/SVV xxxxxxx x principu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx zabezpečení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x osobních údajů xxxxx obecného nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (č. 2016/679, XXXX) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu trestů, x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx vázáno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich výmazu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xx. 26), xxxx. xx uplynutí xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 28). Xxxxxxxx (xxxxxxxx) údajů "xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx prodlevy" xxxxxxxxx x údajích xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; subjekt xx xxxxx xx opravu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zpracovávaných xxxxx x - x xxxxxxx porušení svých xxxx - xxxxx xxxxx účinnou xxxxxxxx x nezávislého xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx svá xxxxx uplatňuje (xx. 31). Velmi xxxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx implementace a xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x členských státech (xx. 36). Xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx EU, xxxxxxxxxx x xxxxxx (přímo xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxx XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx věcech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v České xxxxxxxxx §114 xxxxxxxxx xxxx. Zhoršila xx xx xxx pozice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vzájemnosti.

67. Xx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxx (European Xxxxxxx xx Forensic Xxxxxxx Institutes, XXXXX) xxx správu DNA xxxxxxxx (DNA Database Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, ENFSI DNA Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 2017), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vychází x předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx profilů XXX informační systém XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x širokém xxxxxxx (více xxx 40 xxxxx). V Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx systém x xxxx xxx 200 000 položek (xxxxx xxxxxxx XXXXXXX - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odběrové xxxxxxxx, INFO XXX - doprovodné xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DNA x XXXXX) samostatnou xxxxxxxx Xxxxxxx databáze XXX, xxxxxxxxxx Kriminalistickým xxxxxxx Xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x využívání xx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx.

68. Xxxxx xx. 9 xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx genetických xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázáno, ledaže xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

69. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (č. 65/2010 Sb. m. s.), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx hranicí trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx široce (čl. 1), xx xxxxxxxx xx Xxüxxxxx smlouvu. X xxxxxxxx přípustnosti podle xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx postuluje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v souborech xxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx provádět automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů XXX x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 8). Xxx xxxxxxx soukromí xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx (čl. 13). Xxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxxx xxxxxx okamžitého xxxxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15). Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vázána xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 18). Xxxxxx xx pojata x xxxxxxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů (čl. 19).

70. Xxx xxx xxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x profily v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx je xxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x DNA x xxxx 2015 Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx (xxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 10a xxxx. 1 Xxxxxx) x oslabuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce - xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předcházení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 80 Xxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx východisek xx xxxx posuzovanou xxx

71. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x závěru, xx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x policii, xxxx důvodný.

IX. a)

Posouzení xxxxxx předvolání x xxxxxx biologického xxxxxxxxx

72. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání ze xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xx xxxxx policie xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

73. Obecný xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxx XXX xx xxxxxx ztotožnění osoby x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx využití x xxxxxxxx řízení (srov. §89 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx v §114 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxx řádu. Xx xxx xxxxxxxx xxxx neinvazivní úkon, xxxxx xxxxxxx xxx x vynutit přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxxx donucovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho provedení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx nemo tenetur xx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxx xxxx povinen xxx xxxx obviňovat").

74. X nyní xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx x postup podle xxxxxxxxx řádu, xxxxx x xxxxxx podle zákona o policii. Nejde xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v níž xx předvolaná xxxxx xxxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxx jako takové xxxxxxx x naplnění xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx předvolané xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxxx v xxx, xx vytvářejí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx řízení, ale xxxx správní xxxxx (x dané xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního soudu xx. xx. X. XX 2661/13 či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.11.2015 č.j. 9 Xx 168/2015-43 x xx dne 13.12.2017 x.x. 1 Xx 13/2017-93).

75. Xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (shromažďování) xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx identifikace xxxxx, jejímž xxxxxxxx xx §65 zákona x policii, je xxxxxxxx x pokynu xxxxxxxxxxx prezidenta (viz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 275/2016, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 250/2014). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 275/2016 xxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3), xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 11), xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 15 x xxxx.), xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osobních xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX (XXXXX, INFO XXX, XXXXX), jakož x xxxxxx xxxxxx (xx. 58 a xxxx.), xxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu (xx. 74) x xxxxxxx i prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx (xx. 75 x xxxx.). Vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění identifikačních xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx.

76. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxxxx, že i xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx policejního prezidenta (xxxxxxx pokyn č. 275/2016), co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání i xxxxxxxxx biologického materiálu x x xxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx podrobné, xxxxxx nedostatkem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx i x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (srov. rozsudek xx xxx 19.4.2018 xx. xx. 3 Xx 335/2017) podává, xx xxxxxxxxx identifikačních xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 275/2016 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx (mimo meze) xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx xxx předmětný pokyn xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona o policii xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxx věci.

77. Xxxxxxxx rovněž platí, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 zákona x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx vynutitelný xxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx vymoci xxxxxx xxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx dokonce xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x stavu xxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x negativními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihnout, xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dostavit xx k provedení xxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vůle, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. s xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2008 č. x. 2 Xxx 3/2007-91).

78. Xx xxxxx straně xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx nezákonnému xxxxxxxxxx (výzvě) k xxxxxx biologických xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx orgán xxxxx x trestním xxxxxx, x tudíž xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Jak xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxxxxx) přitom xxxx obsahovat nejen xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx, xxx, xxx, v xxxx xxxx a x jakého xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx následky x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx), nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. xx. 3 Xx 335/2017). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §59 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti x je-li potřeba xxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx odůvodněna. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vážit xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřovaného xxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku zachování xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xxx identifikační účely.

IX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s právem xx xxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx

79. Xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx faktické odebírání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x souladu x xxxxxx xx nedotknutelnost xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx osoby je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vědomí. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aby xxxxx xxxxx dojít ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxxx do xxxxxxx xx duševní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx intenzity x xxxxxxxxxx, ať xx xx vnímání xxxxxx (xxxxxx, nevolnost), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tělesné schránky (xxxxx části xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ochranu xxxxxxxx, avšak xx xx uplatní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxxx, xxxx tam, xxx respektování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smyslu (xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx údajů včetně xxxxxx zpracování x xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx (x xxxx viz níže).

80. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxx ústavně aprobovaným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 80 Ústavy), xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxx ze xxx 23.5.2007 xx. xx. XX. XX 615/06 (X 88/45 XxXX 291), xxxxxxx xxx 16; nález xx xxx 27.9.2007 xx. xx. XX. XX 789/06 (X 150/46 XxXX 489), xxxx 15 až 22; xxxxx ze xxx 29.2.2008 sp. xx. X. ÚS 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. Jeho xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xx strany xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx umožňuje, xx-xx xx nezbytné v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého života x xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx.

81. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. Pl. XX-xx. 30/10 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2369/08 vyloučily x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z dosahu xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx dne 20.8.2004 xx. zn. III. XX 459/03 (X 117/34 XxXX 223)]. Xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx kolize x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x právem xx informační sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny, xxxxx xxx x uchovávání x xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx XXXX Xxx der Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. proti Nizozemí; x xxxx viz xxxx). X xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx oporu x xxxxxx, xxx xxxxx xxx ze zásady xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx).

82. Xxxxxx-xx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xxxxxx xxxxxxxx) "xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx osoby, xxxx. xxx xxxxxx svobodného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

83. Xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volný prostor xx stanovení případů, xxx tělesná a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx legitimní cíle xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxx podstaty a xxxxxx nedotknutelnosti osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x sice xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx, anebo za xxxxxx ochrany takových xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx. Xxxxx názoru Ústavního xxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. odebrání xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bukálního stěru), xxxxxxxx xx strpění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx formou ukládání xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx donucením, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xx tělesné xxxxxxxxx x neohrožuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x pohledu xxxxxxxxx xxxxx xx nedotknutelnost xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx biologických xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jeho strpění, xxxxxx nedosahuje minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx, x přestože xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx ospravedlněny podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

84. Xxxxxxxx lze xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ipsum xxxxxxxx xxxxxxxx za jeden x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx absolutní ochranu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obviněného k xxxxxxxxx strpění xxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování xxxx, xxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx principu, je xxxxx xxxxxxxx také xxxxxx zájem společnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti. Excesivní xxxxxx principu xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kriminality. Xxxxxxx společnosti před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby byl x takovému strpění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takovéto donucení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a svobod.

85. Xxxx-xx by xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělesné xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx), zde se xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 30/10 x xxxx 17, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nálezu xx. xx. III. XX 655/06 xx xxx 23.5.2007 (X 89/45 XxXX 303).

86. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx postupem xxxxx §65 zákona o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx založené oprávnění, xxx mohla xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x stíhání xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §2 xxxxxx o xxxxxxx).

XX. x)

Xxxxxxxxx xxxxxx úpravy x hlediska xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx

87. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x čl. 7 xxxx. 1 Listiny, xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx právě čl. 10 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 a xxxxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právo na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jak je xxxxxxx mutandis xxxxxxxxxx x bodech 46 x 47 xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.5.2019 sp. xx. Xx. XX 45/17. Xxxxxxxx lze vyjít x toho, že xxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx. x jakém xxxxxxx, xxxxx způsobem x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. zn. Xx. XX 24/10), xxx x tomto xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx.

88. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx §65 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx způsobem x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoveném, xx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx neoprávněným shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx splnění xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) biologických xxxxxx stanoveny zákonem o policii, xxxx. obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx uvažovat x xxx, že xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

89. Xxxxxxx x právem na xxxxxxxxxx sebeurčení je xxxxxx xxxx xxxxxx §65 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx již se xxxxxxxxx xxxxx pracuje x xxxx xxxxxxxx (xxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx prezidenta) jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxx absence xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele vyloučeno (xxx xxxx).

90. Xxxxxxx xxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx veřejné správy xx povinna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právního státu x státní moc xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xxxxx stanoví (xxxx. čl. 1 xxxx. 1 x čl. 2 odst. 3 Xxxxxx a čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxx xxxxx pravomoci [xxxx. xxxxxx-xx by odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx], xx dotčená osoba xxxx možnost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bránit. V xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obdobný xxxx xx xxxxxxxxx věci, xxxx např. xxxxxx xxxxxxx zásahové xxxxxx.

91. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx odpovídajícími nástroji, xxxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxxxx o policii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo-li xx xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxx x policie by xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x odhalování xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x to xxxxx xxxxx biologických xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxx zásahům do xxxxxxxxxx xxxx.

XX. d)

Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

92. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nespočívá xxx xxx x xxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x porušení čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx. x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 x 3 Listiny), xxxxx xxxxxx více je xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxx, resp. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxx xxxxxxxxx policie xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx. Zásadním xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx DNA xxxx taková, xxxxx xxxx xxxx osobní xxxxxxxxxx stanovená v §65 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx, kde xxxxx "úmyslné trestné xxxx" xxxx korigován xxxxxxx omezeními, která xx působila xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx přítomen ani xxxxxxxxx nástroj správního xxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx usměrňováno. Navrhovatel xxx x podstatě xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, a xx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, vůči xxxx smí být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x samotném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx omezuje xx xxxxx na xxxxx "x odebírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vybavení". Argumentace xxxxxxxx v xxxxxx xx tak v xxxxxx míjí x xxxxxxxx petitorním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx, xxxxx navrhovatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvádí [xxx xxx xxxxx ze xxx 24.5.1994 xx. xx. Pl. XX 16/93 (X 25/1 XxXX 189; 131/1994 Sb.)]. Xxxxxxxx proto sice xxxxx x x xxxxxx hledisek ochrany xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx ustanovení jiné, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx navázané, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx opodstatněnost xxx xxxxxxxxxx existence, xxxx xx xxx dán xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx xx šlo x postup xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaniká totiž xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přestává platit x zákon sám"); xxxxxxxx provedená Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx ze xxx 20.6.2001 xx. xx. Xx. XX 59/2000 (X 90/22 XxXX 249; 278/2001 Sb.) xxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015 xx. xx. Xx. ÚS 16/14 (X 15/76 XxXX 197; 99/2015 Sb.)].

93. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci nejde. Xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) [xxx x písmen x) xx x)] xxxxxx o policii xxxxxxxxxxx totiž hypotézu xxx dispoziční xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx uvedených xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisu, xx xxxx hypotéze xxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. x) [xx x)] xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx na nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx normy xx Xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx.

94. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přesná x úplná, aby xxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx práva [xxxx. například xxxxxx xx xxx 13.5.2014 xx. zn. XX. XX 3764/12 (X 91/73 XxXX 517), xx xxx 3.6.2009 xx. zn. X. XX 420/09 (N 131/53 XxXX 647), xx dne 15.2.2007 xx. xx. Xx. XX 77/06 (N 30/44 SbNU 349; 37/2007 Sb.), xx xxx 20.9.2006 xx. zn. XX. XX 566/05 (X 170/42 XxXX 455) xxxx ze xxx 21.1.2003 xx. xx. Pl. XX 15/02 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.)], xx vždy musí xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (neurčitost) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxx považovat xx rozpornou x xxxxxxxxxx právní jistoty, x tudíž x xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx) v xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

95. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 (bod 37) xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx úplnost (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx: "Xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxx oprávněna x zásahu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxx xxx chování xxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx být striktně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx zasahování." X xxxxxxx xxxxxxxx (určitosti) x předvídatelnosti xxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxx duchu vyslovil x ESLP xxxx. x xxxxxxxx ze xxx 2.8.1984 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 8691/79, xxx 67 odůvodnění) xxxx v xxxxxxxx xx xxx 4.5.2000 Xxxxxx xxxxx Rumunsku (xxxxxxxx x. 28341/95, xxxx 55 až 57).

96. X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obsažená v §65 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x policii xx xxxx možná xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxx xxx xxxxxxxxx xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx spáchání takového xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (trestní zákoník a trestní řád) xx xxxxx zjevné, xxx xx osobou xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxx xx osobou xx výkonu xxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx neurčitost, xxxx. x daném pojetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx.

97. Xx znění §65 xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kritéria xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stanovil. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x policii je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx. Úmyslná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x složku xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chce spáchat xxxxxxx xxx, popř. xx x jeho xxxxxxxxx srozuměn, vědomě xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx zjevně xx důležité, aby xxxxxxx měla možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (byť xxxxxxx širokému) xxxxxxx. Xxxxx xx základních xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxx. zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.

98. I když xxx xxxxxxx xx xxxxx straně připustit, xx xxx x xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx odebírány, xx straně xxxxx xxx není možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx) xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx konání xxxxxxx. Xxx xxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxx dokonalá, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx života.

99. Xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ESLP X. x Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xx xxxxx zmínit, xx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx je (xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a biologických xxxxxx x xxxxxxx XXX x osob, xxxxx xxxx podezřelé xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx trestným xxxxx. Xxxxxxxx na xxxx posuzovanou xxx, xxxxxxxx XXXX S. x Xxxxxx proti Xxxxxxxxx království se xxxx x xxxxxxxx xxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx získaných profilů XXX, které xxxx xxxxxxxx v §65 xxxx. 5 xxxxxx x policii, jenž xxxx xxxxxxxxx ústavněprávního xxxxxxxx xxxxx.

100. Přiléhavá xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudkem XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Francii. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odmítl podrobit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx což xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 500 €. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx úřední xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zbraně (x daném xxxxxxx xxxxxxxx). XXXX xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxx uchovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x/xxxx závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X v xxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxx opět xxxx rozsah xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

X.

Xxxxx

101. X xxxx xxx chápat xxxxx o využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx obezřetně a x maximálním xxxxxxxxx x xxxxxxx zaručeným xxxxxxxxx právům jednotlivce. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx policií. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx policejního prezidenta, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx však v xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

102. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §65 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsahu xxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případ (xxxx xxx. "podvozek") x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nespatřuje Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx. Stejně xxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx. nedostatečnosti xx xxxxxxxx obecnosti xxxxxx úpravy, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxxx.

103. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx výše uvedeného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx §65 xxxx. 1 zákona x policii xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x čl. 7 xxxx. 1 Listiny a čl. 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, x proto xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx napadeného ustanovení x této xxxxx (xxxxx X). Xx xxxxxx, směřoval-li xxxxx §65 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx odmítl xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx podaný xxxxx zjevně neoprávněným (xxxxx XX).

Xxxxxx dictum

104. Xxxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx základních xxxx, k nimž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx parametry musí xxx xxxxxxxxx zákonem. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kriminalistických xxxxxx svěřena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejnosti (xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxx proti Xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx (srov. rozsudek XXXX xx dne 25. 3. 1983 Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx č. 5947/72, 6205/73, 7052/75, 7061/75, 7107/75, 7113/75 x 7136/75), xxx. xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojenému x xxxxxxx xxxxxx DNA. Xxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. X (92) 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx úpravu databází xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzorků, xxxx policie xxxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxx podle xxx vlastní xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů - xxxxxxx, xxx xx xxxxxx uchováván, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx dokazování x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, např. xxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

105. Ústavnímu xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxx xx roku 2010 xxx připravován xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx xxxx osob xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx forenzní xxxxxxx DNA, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX i xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktních míst xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx dosud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

106. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx i xxxxx, xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x Xxxxxxx xxxxxxxx DNA xxxx speciálního předpisu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů z xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx proti přeshraniční xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. mezinárodně xxxxxxx úprava této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx a xxxxxx výměny x xxxxxxx informací xxx xxxxx xxxxxx efektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) těchto xxxxx neponechává xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Případný xxxxx xx xxxxxx právní xxxxxx by se xxxxx dotkl x xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxxx hlediska.
 

Předseda Ústavního xxxxx:

x x. JUDr. Xxxxx x. r.

místopředseda
 

Odlišná xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 119/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2022.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.