XXĚXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2016/680
ze xxx 27. xxxxx 2016
x&xxxx;xxxxxxě fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů příslušnými xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx výkonu xxxxxů, o volném pohybu xěxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/977/XXX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (1),
v souladu x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právem. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;8 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) přiznávají každému xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx jej x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Zásady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xě xěxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x&xxxx;xxxxxxx, zejména xx&xxxxxx;xx xx ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;xxx této xxěxxxxx xx xřxxxěx x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx a práva. |
|
(3) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xřxxxxxx nové výzvy xxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů. Xxxxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxxě vzrostl. Xxxxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx v nebývalém xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx provádění čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů nebo x&xxxxxx;xxx xxxxxů. |
|
(4) |
Xxxx&xxxxxx; xxxxx osobních &xxxxxx;xxxů mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, odhalování čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů nebo výkonu xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx xxxxxxxx xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v rámci Xxxx, x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx osobních &xxxxxx;xxxů do xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxěxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a jednotnějšího rámce xxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;Xxxx, xxxž xx xxxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx; vymáhání xx&xxxxxx;xx. |
|
(5) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (3) xx vztahuje xx veškeré xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxx xx xxřxxx&xxxxxx;x, xxx v soukromém xxxxxxx. Nevztahuje xx x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů prováděné xxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí Rady 2008/977/XXX (4) xx xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx věcech x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xřxxxx&xxxxxx;xx xxxx zpřístupněných xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(7) |
Pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; justiční xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx má x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx zajištění xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxň ochrany práv x&xxxx;xxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx účelem xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx výkonu xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx xxxxxxxx pro xxřxxxxx xxxxxčxxxx a jejich xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech rovnocenná. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů v celé Xxxx xxžxxxxx nejen xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx, xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx také xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx monitorování x&xxxx;xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souladu s pravidly xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX zmocňuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Radu ke xxxxxxxx&xxxxxx; pravidel x&xxxx;xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů. |
|
(9) |
Xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (5) xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; volného xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;Xxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; č. 21 x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx Lisabonskou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, žx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx justiční xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce, založená xx článku 16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xx xx mohla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; povaze xěxxxx oblastí xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(11) |
Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx stíhání xxxxxx&xxxxxx;xx činů xxxx x&xxxxxx;xxxx trestů, včetně xxxxxxx xřxx hrozbami xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xěxxxx činností. Xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány mohou xxxxxxxxx nejen xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx, jako xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx jiný xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxřxxxxx xxxxxx a vykonávat xxřxxxxx xxx pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx zpracovává xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx jiné &xxxxxx;čxxx xxž xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx, xxxžxxx se xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679 se xxxxx xxxžxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx xxxxxxžďxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx splnění xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti, která xx je xxxžxxx. Xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; instituce xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx &xxxxxx;čxxx vyšetřování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; tyto xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx příslušným xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x orgánům xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxx&xxxxxx;x nebo subjekt, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, by xěx x&xxxxxx;x vázán xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx, xxxxž x&xxxx;xřxxxxxx vztahujícími se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xřxčxxž xxxžxx&xxxxxx; nařízení (XX) 2016/679 xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nedotčeno, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xůxxxxxxxx této směrnice. |
|
(12) |
Činnosti xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů xxxx xxxěřxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x na xxxxxxxx, vyšetřování, odhalování čx stíhání trestných čxxů, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, zda xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx. Xxxx čxxxxxxx mohou xxxxěž zahrnovat x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx prostřednictvím donucovacích xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xx čxxxxxx xxxxxxx xěxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů. Zahrnují xxxxěž xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejného xxř&xxxxxx;xxx xxxx úkolu xxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;x donucovacím xxx&xxxxxx;xůx xxx, xxx xx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxě xřxx xxxxxxxx pro xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; právem, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx činu, a k předcházení xěxxx xxxxx&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxěřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; nemusí x&xxxxxx;x nutně prováděny xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných činů, xčxxxě xxxxxxx xřxx xxxxxxxx xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx a jejich xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx aby xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx xxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xěxž x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) 2016/679. |
|
(13) |
Pojem xxxxxx&xxxxxx;xx činu ve xxxxxx této xxěxxxxx xx měl x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx unijního xx&xxxxxx;xx, xxx jej xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Soudní dvůr Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx „Soudní dvůr“). |
|
(14) |
Jelikož xx se xxxx xxěxxxxx xxxěxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx činností, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxěxx by x&xxxxxx;x xx činnosti spadající xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxxxžxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, činnosti xxxxxxx xxxx jednotek xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx otázkami x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřx x&xxxxxx;xxxx činností xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxxx;). |
|
(15) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany fyzických xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx; Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xůx bránícím x&xxxxxx;xěxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx by xxxx xxěxxxxx xěxx xxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx ochranu x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx stíhání xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, včetně xxxxxxx xřxx xxxxxxxx xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Sblížení xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států by xxxěxx vést k oslabení xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, xxx xěxx xx xxxxxx x&xxxxxx;x xx cíl xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké úrovně xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx záruky, které xxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; než x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v této xxěxxxxx, pro ochranu xx&xxxxxx;x a svobod xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních údajů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
|
(16) |
Touto xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx zásada xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx. Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679 může xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx čx veřejného xxxx soukromého subjektu xx &xxxxxx;čxxxx plnění &xxxxxx;xxxx xx veřejném x&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx; orgán čx subjekt xxř&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx a právem xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xx xěxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů fyzických xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xě. |
|
(18) |
S cílem xxxx&xxxxxx;xxx vzniku vážného xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xx měla vztahovat xxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxx xx manuální xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v případě, žx xxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxžxxx v evidenci nebo xx ní xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vloženy. X&xxxxxx;xxxxx xxxx soubory záznamů xxx xxxxxx titulní xxxxxx, které nejsou xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxx xxxěxx. |
|
(19) |
Nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (6) se xxxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 a další právní xxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxůxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) 2016/679. |
|
(20) |
Xxxx xxěxxxxx nebrání čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanovily xxxxxxx a postupy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů soudy x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx orgány, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx obsažené x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutích xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(21) |
X&xxxxxx;xxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xx měly xxxxxňxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xx xěxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxřxxxůx, o nichž xxx xxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xx správce xxxx xxx&xxxxxx; osoba xxxžxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx čx xxxř&xxxxxx;xxx identifikaci dané xxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxx xxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx vyžádá, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Zásady xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xx proto xxxěxx xxxxxxxxx xx anonymní xxxxxxxxx, xxxxž xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, ani xx osobní &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx, žx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxž xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(22) |
Xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx sdělovány xx x&xxxxxx;xxxxě právní xxxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxňxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx; vyšetřovací xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány xxxx xxx&xxxxxx;xx finančního xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nad xxxx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxx obdrží xxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx; konkrétního &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie čx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xžxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;, měla xx xx x&xxxxxx;xxx jednotlivého xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxěxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xěxxxx orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx &xxxxxx;čxxů zpracování. |
|
(23) |
Genetické &xxxxxx;xxxx xx měly být xxxxxxx&xxxxxx;xx jako xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx týkající se xxěxěx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx znaků xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; osoby, které xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; fyzické xxxxx, zejména chromozomů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXX) či ribonukleové (XXX), xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxžxxxxxx a citlivosti xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx velké xxxxxx, žx xx xxx&xxxxxx;xxx zneužije xxxx xxxxxxxxě xxxžxxx xxx xůxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů xx xěxx být v zásadě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
|
(24) |
Xxxx osobní &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x stavu xx xěxx x&xxxxxx;x zahrnuty xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x, současném čx budoucím xěxxxx&xxxxxx;x xxxx duševním xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. To xxxxxxxx informace x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; péče x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxě podle xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/EU (7); číslo, xxxxxx xxxx specifický &xxxxxx;xxx xřxřxxxx&xxxxxx; fyzické xxxxě xx účelem xxx&xxxxxx; jedinečné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx; xxxxxxxxx získané xěxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxů xxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xěxx xxxx xěxxxx&xxxxxx;xx látek, xčxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, a jakékoliv xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxxxx na xxxxxx xůxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx od x&xxxxxx;xxřx xxxx xxx&xxxxxx;xx zdravotníka, x&xxxx;xxxxxxxxx, ze xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx či xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xx xxxxx. |
|
(25) |
X&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (Xxxxxxxx). Xxx Xxxxxxxx mohl xxxxx své poslání, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a šíří xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xřx prevenci x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx osobních &xxxxxx;xxxů za xxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;Xxxx Interpolu x&xxxx;xx xxx&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx u Interpolu, xx xx xěxx použít xxxx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x předávání &xxxxxx;xxxů. Xxxxx směrnicí xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxx 2005/69/SVV (8) x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2007/533/XXX (9). |
|
(26) |
Xxx&xxxxxx;xxxx zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zákonné, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; právním xřxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxě nebrání xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; činností, xxxx je xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx; videokamer. Xxxx čxxxxxxx xxx provádět xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx činů xxxx x&xxxxxx;xxxx trestů, xčxxxě ochrany před xxxxxxxx pro xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx v demokratické společnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k oprávněným x&xxxxxx;xxůx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx korektního xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx jiný xxxxx, xxž je xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, jak xxx xxxxxxxx článek 47 Xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 Evropské &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (X&Xxxxxx;XX). Xxxxxx&xxxxxx; osoby by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xx to, jaká xxxxxx, pravidla, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx existují x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx xxx&xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxňxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, pro které xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; a aby xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x přiměřené, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xx, xx je nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx &xxxxxx;čxxů, pro xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xěxx by se xxxxxxxx, aby xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a aby xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx zpracovávány. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx by xěxx x&xxxxxx;x zpracovány xxxxx xxxxx, nemůže-li být &xxxxxx;čxxx zpracování xřxxěřxxě xxxxžxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. Xxx xx zajistilo, žx údaje xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx;, xěx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxůxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx stanovit xxxxx&xxxxxx; záruky xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx za účelem xxxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx čx xxx xěxxxx&xxxxxx;, statistické či xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;. |
|
(27) |
Xxx prevenci, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a stíhání xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů je xxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx osobní &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x či xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x kontextu, aby xxxxx lépe chápat xxxxxx&xxxxxx; činnosti a nalézat xxxxxxxxxxx mezi xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx činy. |
|
(28) |
Xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s touto xxěxxxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxxxxxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; neoprávněnému xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx neoprávněnému xxxžxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; bude xx&xxxxxx;x xxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx; stav xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx;xěxx. |
|
(29) |
Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, odhalování čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx hrozbami xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Pokud xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovává xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx účel spadající xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; než &xxxxxx;čxx, xxx nějž xxxx tyto údaje xxxxx&xxxxxx;žxěxx, xěxx xx x&xxxxxx;x toto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxx xxx&xxxxxx; účel xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;. |
|
(30) |
Zásada přesnosti &xxxxxx;xxxů xx měla x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx povahu a účel xxx&xxxxxx;xx zpracování. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx zejména v soudních ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx založena xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxx xžxx xxěřxxxxx&xxxxxx;. Xxžxxxxxx xx xřxxxxxx xx xx xxxx neměl týkat xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, ale xxxxx xxxxxčxxxxx, žx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xčxxěxx. |
|
(31) |
Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx justiční xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx a policejní xxxxxxx&xxxxxx;xx se xřxxxxxxě xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx xx mělo x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxžxx xxxxxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů, xxxx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čxx, xxěxx a jiné xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxěxxx, xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx relevantní informace, čx kontaktní osoby x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. To by xxxěxx bránit xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxx;X&Xxxxxx;XX, xxx je xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx soudu xxx xxxxx&xxxxxx; práva. |
|
(32) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx;, neúplné xxxx xxž xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xřxxxxxx, &xxxxxx;xxxxxx, aktuálnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předaných xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřx každém xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx xxxxx xxžxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx čx legislativní xxxxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě legislativní xxx xřxxxx&xxxxxx; parlamentem, xxxž xxxx xxxčxxx xxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxx právo, právní xřxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x předvídatelné pro xxxxx, na xěž xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxžxxxxx judikatura Xxxxx&xxxxxx;xx dvora x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Právo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; oblast xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xěxx xxxxxxxxxxxx alespoň x&xxxxxx;xx, osobní &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají být xxxxxxx&xxxxxx;xx, účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xůxěxx&xxxxxx; povahy &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxčxx&xxxxxx;, xxx xxx byly xxxx&xxxxxx;xěxx dostatečné x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx stíhání xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů nebo x&xxxxxx;xxxx trestů, xčxxxě xxxxxxx xřxx hrozbami xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s osobními &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx;xěxx automatizovaným čx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx xx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, strukturování, xxxžxx&xxxxxx;, xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx pozměnění, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx;, xxřxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, výmaz xxxx xxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx na předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xx nějž xx tato xxěxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx xx xx xěxx xxxxxěx fyzická nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, orgán xxřxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x osobní &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxx. Pokud xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx původně xxxxx&xxxxxx;žxxx příslušný xxx&xxxxxx;x xxx některý x&xxxx;&xxxxxx;čxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xěxx xx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxž jsou &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679, xxxxx je toto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx právem Xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Pravidla xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679 by xx xěxx vztahovat xxxx&xxxxxx;xx xx předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů pro &xxxxxx;čxxx, xxxx&xxxxxx; nespadají xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; není xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; jako xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a jemuž xxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxxxx;xxxxě xxěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xx se mělo xxxž&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) 2016/679. Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxěž xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidel xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) 2016/679, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(35) |
Xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů podle x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; pro plnění &xxxxxx;xxxů vykonávaných xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx základě xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či stíhání xxxxxx&xxxxxx;xx činů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx xxxxxxxx xxx xxřxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx předcházení. Xxxx čxxxxxxx by xěxx xxxxxxxxx ochranu žxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx;xx zájmů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Plnění &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných čxxů, xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xxě pověřily xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxžňxxx xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx jim xxřxxxxxx, xxx xxxxxxx, co xx xx nich xxžxxxx&xxxxxx;xx. V takovém xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxx subjektů &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) 2016/679 xxxěx představovat xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů příslušnými xxx&xxxxxx;xx. Pokud xx xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxžxxxxx splnění xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxčxxx a svobodnou xxxxx, x&xxxx;xxxx reakci xxx&xxxxxx;ž xxxxx považovat xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xůxx. Xx xx čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxěxx xx&xxxxxx;xxx v tom, xxx právním předpisem xxxxxxxxx, žx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xůžx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxx xxxx testy XXX při xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx výkonu xxxxxx. |
|
(36) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx, žx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy právo Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; podmínky xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xěx uvědomit xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o těchto podmínkách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxžxxxx. Xxxx podmínky xx xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx zahrnovat x&xxxxxx;xxx dalšího předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; pro jiné &xxxxxx;čxxx, xxž xxx xxxx&xxxxxx; byly příjemci xřxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xěxx vztahovat x&xxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušnými orgány xř&xxxxxx;xxxxůx xx třetích xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Členské státy xx xěxx xxxxxxxx, xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxž&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx nebo xxx xxxxxxxx, &xxxxxx;řxxx a jiné xxxxxxxx zřízené podle xxxxx X&xxxx;xxxxxxx 4 x&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxž xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
|
(37) |
Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx svou xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě citlivé x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxž by xřx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx xxxřxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxx, xx&xxxxxx;xx s tím, žx xxxžxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx; původ“ v této xxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, žx Xxxx akceptuje xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx ras. Tyto xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx tehdy, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vhodným zárukám xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx a je-li xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx takovým xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxx xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx zpracování xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx žxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů nebo xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx xx týká &xxxxxx;xxxů xxxxxě zveřejněných subjektem &xxxxxx;xxxů. Vhodné x&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxžďxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xx spojení x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxžxxxx xřxxěřxxě xxxxxxxčxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxx přístup zaměstnanců xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxx x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto údajů xx mělo x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxx, kdy xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxěxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x údajů, xxxx&xxxxxx; xx pro něj xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů by x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x o sobě xxxěx xřxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx zpracování xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
|
(38) |
Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx měl x&xxxxxx;x právo xxx&xxxxxx;x xřxxxěxxx žádného rozhodnutí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xěx x&xxxxxx; nepříznivé xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx se xxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě by xxxxx&xxxxxx; zpracování mělo x&xxxxxx;x xxxxxxx s vhodnými x&xxxxxx;xxxxxx, včetně poskytnutí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, zejména xxx&xxxxxx;xřxx xxůx x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xčxxěx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; napadnout. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx k diskriminaci xxxxxx&xxxxxx;xx osob xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxž xxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx, xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 21 x&xxxx;52 Xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxx xxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxňxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xěxx xx mu x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, mimo jiné xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a podávané xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x přizpůsobeny xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx jsou děti. |
|
(40) |
Je xřxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx výkon xxxxxx práv xxxxx xřxxxxxů přijatých na x&xxxxxx;xxxxě této xxěxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxů pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx k osobním &xxxxxx;xxxůx a jejich opravy xxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx čx těchto xxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxxxxxx xxxxxěxěx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, pokud xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxňxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s pravidly x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Pokud x&xxxxxx;xx xxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxě xxxůxxxx&xxxxxx; nebo xxxřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, kdy xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxůxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxě xxžxxxxx xxxxxxxxx xxxx kdy xxxxxxx &xxxxxx;xxxů zneužívá své xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx poskytnutím xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx zavádějících informací xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, xěx by mít xxx&xxxxxx;xxx možnost xxxžxx xřxxěřxx&xxxxxx; poplatek xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dodatečných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxxxx subjektu údajů, xěxx by x&xxxxxx;x xxxx informace xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x&xxxx;xxxěxx xx x&xxxxxx;x xxxžxxx x&xxxxxx;xx, než xx xxx xxxxx účel xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(42) |
Xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxň xxxx xxxxxxxxx: xxxxžxxxx správce, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xxžxxxxxx xx správce xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Tyto informace xx xxxxx x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěxx na internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušného xxx&xxxxxx;xx. Xxxxě xxxx by xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;x, měl x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxžxxx, xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x ke xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, za xxxxž xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, s cílem zajistit xxxxxxx&xxxxxx; zpracování s ohledem xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
|
(43) |
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x údajům, xxxx&xxxxxx; xx jí x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xěxx xx xxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;xx odstupech xxxxxňxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx a mohla xx ověřit jeho x&xxxxxx;xxxxxxx. Každý xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxx xěx x&xxxxxx;x právo xěxěx zejména o tom, xx xxx&xxxxxx;x účelem xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a kdo xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xčxxxě xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, a obdržet xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxx xxěxxx&xxxxxx; obsahují xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, neměly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxžxxxx fyzických xxxx, xxxx&xxxxxx;xx důvěrné xxxxxx. X&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; tohoto xx&xxxxxx;xx xxxxxč&xxxxxx;, xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů obdržel &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů xx srozumitelné xxxxě, xx. xx formě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxžňxxx xx x&xxxx;xěxxxx &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx a ověřit, žx jsou přesné x&xxxx;žx xxxx zpracovány x&xxxx;xxxxxxx s touto xxěxxxx&xxxxxx;, xxx tak mohl xxxxx&xxxxxx;xxx práva, jež xx xxxx směrnice xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx xřxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx&xxxxxx;x formou xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
|
(44) |
Členské státy xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx přijmout xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; subjektům &xxxxxx;xxxů xxxxžxxx, xxxxxxx čx od xěxx xxxxxxxx, xxxx aby &xxxxxx;xxxě nebo č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx k jejich xxxxx&xxxxxx;x údajům, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xx takovou xxxx, jak xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k základním xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x zájmům xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx postupů, xxxx&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných čxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xxx&xxxxxx;xxx xxřxxxxx xxxx národní bezpečnost xxxx chránit xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx druhých. Správce xx měl xxxxxxxx xx základě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx xěxx x&xxxxxx;x právo xx xř&xxxxxx;xxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Jakékoli xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx by v zásadě xěxx x&xxxxxx;x subjektu &xxxxxx;xxxů sděleno písemně x&xxxx;xěxx by xxxxxxxxx xěxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxx, xxxx&xxxxxx; k danému xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(46) |
Jakékoli omezení xx&xxxxxx;x xxxxxxxx údajů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v souladu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;X&Xxxxxx;XX, jak xx vykládá xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a Evropského xxxxx pro xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, a především dodržovat xxxxxxxx xěxxxx práv x&xxxx;xxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxčxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx výmaz, xxxxx je xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xě xx&xxxxxx;xx na opravu xx xxxěxx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx svědecké x&xxxxxx;xxxěxx. Fyzická xxxxx xx xxxxěž měla x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxňxxx xřxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů a tuto xřxxxxxx xxxx nepřesnost xxxxx xxěřxx xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx uchovány xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxx výmazu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx mělo x&xxxxxx;x jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx zejména tehdy, xxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě existují xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xůxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx x&xxxxxx;xxx xxxx poškodit xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxx&xxxxxx; údaje xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xěxx x&xxxxxx;x zpracovávány pouze xxx &xxxxxx;čxx, který xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx. Xxůxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx xxxxx mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů do xxx&xxxxxx;xx systému zpracování, xxxř&xxxxxx;xxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x v zásadě xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředky. Xxxxxčxxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů je omezeno, xx xěxx být x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxě xxxxxčxxx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx xxxxxx&xxxxxx; zpracování xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx, xxxž xxxx údaje zpřístupněny, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xx xxxxž xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx. Správci xx xxx&xxxxxx; xxxěxx tyto &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx. |
|
(48) |
Pokud xxx&xxxxxx;xxx xxxxřx subjektu &xxxxxx;xxxů xxxx právo xx informace, přístup x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů právo xxžxxxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxěřxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů by xěx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx údajů, měl xx jej xxxxxxxxxx xxxxxxň o tom, žx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezbytná xxěřxx&xxxxxx; nebo xřxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx by xěx subjekt &xxxxxx;xxxů xxxxěž xxxxxxxxxx o právu xx soudní ochranu. |
|
(49) |
Pokud xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a soudního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx věcech, mělo xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx, žx xx&xxxxxx;xx xx informace, xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x údajům, xxxxxx xxxxxx xxxx výmaz x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravou soudního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(50) |
Xěxx by být xxxxxxxxx xxxxxěxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx nebo pro xěx. Xxx&xxxxxx;xxx by xěx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxžxx, žx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto směrnicí. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx zohledňovat xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx pro xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxx&xxxxxx;xxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a provedení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx jsou xěxx. |
|
(51) |
Xůxxě xxxxxěxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxě závažná xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx vyplynout xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které by xxxxx vést k fyzické, xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx: xxx by xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxžx čx zneužití xxxxžxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěxxx, xxx&xxxxxx;xě xůxěxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, neoprávněnému xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pseudonymizace xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx významnému xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx čx xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;; xxx by xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx svých xx&xxxxxx;x a svobod xxxx xxžxxxxx kontrolovat xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx; xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxx, politických x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxčxx&xxxxxx; xxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx účelem xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx fyzické osoby xxxx xxx jsou xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx údaje o zdravotním xxxxx čx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x žxxxxě a sexuální xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx činech čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx; xxx jsou xx účelem vytvoření čx využití osobních xxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx osobní xxxxxxx, zejména xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx aspektů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxxxxxx&xxxxxx; situace, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, osobních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxů, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx, kde xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, především xěx&xxxxxx;; xxxx xxx je xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; objem xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a zpracování xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů. |
|
(52) |
Xxxxxěxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxx rizika by xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, kontext a účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx by xěxx být hodnoceno xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxx operace xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a svobod subjektů &xxxxxx;xxxů. |
|
(53) |
Xxx ochranu práv x&xxxx;xxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxxx xřxxxxxx vhodná xxxxxxxx&xxxxxx; a organizační xxxxřxx&xxxxxx;, xxx se xxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxxxřxx&xxxxxx; by xxxěxx x&xxxxxx;xxxxx výlučně xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Aby xxx&xxxxxx;xxx mohl xxxxžxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xěx xx xřxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, která dodržují xxxx&xxxxxx;xx zásady x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Jestliže xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů podle této xxěxxxxx, měly xx x&xxxxxx;x jeho x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a postupů. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; by xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx, žx xx xx xxxxř&xxxxxx;xx xxxžxxx pseudonymizace. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xůžx xxxxxxžxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohl xxxxxxxx zejména volný xxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx. |
|
(54) |
Xxxxxxx xx&xxxxxx;x a svobod xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů i odpovědnost xxx&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxů, xxxx xxx&xxxxxx; pokud xxx x&xxxx;xxxxxx monitorování a opatření xůčx xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, vyžadují, xxx bylo jasně xxčxxx, xxx x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v této xxěxxxxx, xčxxxě případů, kdy xxx&xxxxxx;xxx xxčxxx &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxřxxxx zpracování xxxxxčxě x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděna xxx xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(55) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpracovatelem xx se xěxx ř&xxxxxx;xxx právním xxxxx, xčxxxě xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zpracovatele vůči xxx&xxxxxx;xxx a zejména stanoví, žx xxxxxxxxxxx xx xěx jednat xxxxx xxxxx xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxxxx xx xěx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx záměrné x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů. |
|
(56) |
Xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxžxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, měl xx vést x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx kategoriích činností xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx které xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx by měl x&xxxxxx;x xxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x úřadem x&xxxx;xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx zpřístupnit, xxx na xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; způsoby dokládání x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, umožnění xxxxxx&xxxxxx; kontroly x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx jsou logy xxxx jiné xxxxx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(57) |
Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxň xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémů zpracování, xxxx xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, nahlížení, xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxxxě xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx. Xěxx xx být zaznamenána xxxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx zpřístupnila, x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxžxxxxx by mělo x&xxxxxx;x možné xxxxxxx xůxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx by xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx pouze xxx xxěřxx&xxxxxx; zákonnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčxx&xxxxxx; údajů x&xxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; řízení. Xxxxxx&xxxxxx; kontrola xxxxěž xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušných orgánů. |
|
(58) |
Správce xx xěx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx své xxxxxx, xxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx práva a svobody xxxxxxxů údajů, xřxčxxž xx toto posouzení xěxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, záruky x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxžxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; zpracování, xxxxxx individuální případy. |
|
(59) |
Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx účinná xxxxxxx xx&xxxxxx;x a svobod xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů, měl xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xřxx zpracováním konzultovat x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. |
|
(60) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zachování xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xx xěx xxx&xxxxxx;xxx xxxx zpracovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x a přijmout xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx, například &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx opatření xx xěxx zajistit x&xxxxxx;xxžxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxčxx&xxxxxx;, včetně xxčxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xx provedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx. Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx pro xxxxxxxčxx&xxxxxx; údajů by xx měla xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; představuje, xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx, xxxxěxěx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx, xxxžxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx zpracovaných xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;, hmotné xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě. Xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx by měli xxxxxxxx, xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(61) |
Xxx&xxxxxx;-xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxžxxě x&xxxx;xčxx řx&xxxxxx;xxx, xůžx xx fyzickým xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx fyzickou, xxxxxxx či xxxxxxxxx &xxxxxx;xxx, jako je xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nad xxxxxx osobními &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx, krádež xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěxxx, xxx&xxxxxx;xx důvěrnosti xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;x tajemstvím xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; významné xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; či xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Jakmile xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx o porušení xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;, měl by xx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxžx&xxxxxx;, xx 72&xxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;, co se x&xxxx;xěx dozvěděl, ohlásit xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxxžx xůžx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxěxxxxxx xxxxžxx, žx xx xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, že by xxx&xxxxxx; porušení xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů mělo xx x&xxxxxx;xxxxxx riziko xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxx&xxxxxx;xx osob. Xxx&xxxxxx;-xx xxxx ohlášení xxžx&xxxxxx; xčxxxx xx 72&xxxx;xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxx s ním xxxxxxx xůxxxx xxxžxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxě xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(62) |
Xx-xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xůžx x&xxxxxx;x xx následek xxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xx&xxxxxx;xx a svobody fyzických xxxx, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxx xřxxxxxx nezbytná opatření. X&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx případu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních údajů x&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxčxxxx fyzickou xxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nežádoucí &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;xxxx. Xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů xčxxěxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx s dozorovým úřadem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx &xxxxxx;řxxx xxxx jiných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů. Například x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby zmírnit xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx subjektům &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx zapotřebí xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxčxxxxx xxxx xxx docházelo x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxůx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxěxx delší xxůxx. Xxx&xxxxxx;-xx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vyšetřování čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů nebo x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx druhých xxx&xxxxxx;xxxxx xxxžxěx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;x sdělení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxčxx&xxxxxx; fyzické xxxxě, xxxxx xx x&xxxxxx;x xx xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx. |
|
(63) |
Xxx&xxxxxx;xxx by xěx xxčxx osobu, xxxx&xxxxxx; xx xxxx pomáhat xxxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; dodržování xxxxxxxxx&xxxxxx; přijatých xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x rozhodne x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx orgánů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx svých xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxě práva x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v této xxxxxxx. Xxxřxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx se xěxx xxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a podle xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxžxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxx xxxxx xx mohla xxxxx úkoly na č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxěřxxxx pro xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xůžx společně xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxů s ohledem xx svou xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, například x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxěž jmenována xx xůxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxřx příslušných xxx&xxxxxx;xxů. Xěxx xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxěxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx povinností x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxx pověřenci xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx měli x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a úkoly xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(64) |
Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx; země nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizaci xxxxxxčxxxx xxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx prevence, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx hrozbami xxx veřejnou xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx-xx xxx&xxxxxx;xxx v dané xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xx xxxxxx této xxěxxxxx. Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx provádět xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx jednající xxxx správci &xxxxxx;xxxů xxxxx xř&xxxxxx;xxxx, kdy xxxx zpracovatelé x&xxxxxx;xxxxxě xxxěřxxx, aby předání xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x provedeno v případech, xxx Komise rozhodla, žx daná třetí xxxě xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx zajišťuje odpovídající &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vhodné x&xxxxxx;xxxx xxxx kdy xx xxxxxx&xxxxxx; výjimky xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;xxůx, zpracovatelům xxxx xxx&xxxxxx;x příjemcům xx xřxx&xxxxxx;xx zemích xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxěxx by x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxň ochrany fyzických xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v Unii xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ani x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxůx nebo xxxxxxxxxxxůx ve stejné xxxx jiné třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z členského xx&xxxxxx;xx xx třetích xxx&xxxxxx; nebo mezinárodním xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xěxx xx xx xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě uskutečnit xxxxx xxx&xxxxxx;, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xěxxž xxxx údaje získány, xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx při vymáhání xx&xxxxxx;xx je xřxxx, xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx povaha ohrožení xxřxxx&xxxxxx; bezpečnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě čx podstatných x&xxxxxx;xxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx bezprostřední, žx xxx&xxxxxx; možné xčxx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxxx příslušné xxxxx&xxxxxx; údaje xx xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxčx&xxxxxx; mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx povolení. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, žx xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xěxx být xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx týkající xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx předchozímu xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx původní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Při rozhodování x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by měl xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který xxxxxxx původní předání, ř&xxxxxx;xxě zohlednit x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; faktory, xčxxxě x&xxxxxx;xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxxž xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, účelu, xxx který xxxx &xxxxxx;xxxx xůxxxxě xřxx&xxxxxx;xx, xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx výkonu xxxxxx a úrovně ochrany xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ve xřxx&xxxxxx; xxxx nebo x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který xxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; předání, by xěx mít xxxxěž xxžxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxx&xxxxxx;xxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx zvláštní xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(66) |
Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx pro xxxxx Unii xxxxxxxxxx, žx xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx; území čx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx konkrétních xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx určitá mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň ochrany osobních &xxxxxx;xxxů, a tímto xxůxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Unii xx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx x&xxxxxx; za to, žx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxxxxx. V těchto xř&xxxxxx;xxxxxx by mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xřxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx do x&xxxxxx;xx xxxě xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxřxxx x&xxxxxx;xxxx xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx případů, kdy xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xěxxž xxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. |
|
(67) |
X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx hodnotami, xx xxxx&xxxxxx;xx xx Unie xxxxžxxx x&xxxx;xxxx xěž xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ochrana xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xx Xxxxxx xěxx při xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxx xxčxx&xxxxxx;xx území xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; v určité xřxx&xxxxxx; zemi xxxxxxxxx xxxxxčxxxx, xxx xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti lidských xx&xxxxxx;x a příslušné obecné x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se veřejné xxxxxčxxxxx, xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxž i veřejného xxř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o odpovídající xxxxxxě ve xxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx území xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx odvětví v určité xřxx&xxxxxx; zemi xx xěxx xxxxxxxxx jasná x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, jako xxxx určité čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xůxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx standardů x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů platných x&xxxx;xxx&xxxxxx; třetí zemi. Xřxx&xxxxxx; země xx xěxx nabídnout x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx zajištěné x&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nebo x&xxxxxx;xx konkrétních xxxěxx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx; třetí země xx xxxx&xxxxxx;xx měla xxxxxxxx účinný xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx ochranou &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;&xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx ochranu osobních &xxxxxx;xxxů, přičemž xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a účinná xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; ochrana. |
|
(68) |
Vedle xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxxxxx, xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace na xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxž i plnění xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxěxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě k Úmluvě Xxxx Xxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;1981 o ochraně xxxx xx xřxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx a jejímu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Komise xx xěxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx mezinárodních organizacích xxxxxxxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením (XX) 2016/679 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxx;). Xxxxxx xx xxxxěž měla xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;45 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679. |
|
(69) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx, xx xxčxx&xxxxxx;x území či x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx nebo x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; mezinárodní xxxxxxxxxx. Xx xx&xxxxxx;xx rozhodnutích x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě by Xxxxxx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelného xřxxxxxx xxxxxx fungování. Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přezkum by xěx xxxx&xxxxxx;xxx za xxxxxxxxxx s dotčenou xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nebo mezinárodní xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěx by xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, žx xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň ochrany údajů xxxxxx&xxxxxx;ťxxx. Předání osobních &xxxxxx;xxxů do této xřxx&xxxxxx; země xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;ž mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxěxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a odchylek xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxx xx x&xxxxxx;x stanoveny xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxxxx; a těmito xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi. Xxxxxx xx měla xčxx xxxxxxxxxx xxxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx o důvodech x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxxx situace. |
|
(71) |
Předání &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; není xxxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; o odpovídající xxxxxxě, xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxx pouze x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxxxx byly x&xxxx;xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x nástroji xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx předání &xxxxxx;xxxů a na základě xxxxxx posouzení xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; záruky. Xxxxx&xxxxxx;xx právně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dvoustranné xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxž xx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx jejich xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, zajišťující xxxxěx&xxxxxx; požadavků na xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů údajů, včetně xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx správním čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx uzavřené xxxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx a třetími xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; výměnu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů při xxxxxxxx&xxxxxx; všech okolností xxx&xxxxxx;xx předání údajů. Xxx&xxxxxx;xxx xx xěx x&xxxxxx;x možnost xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx, že xx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů budou xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x mlčenlivosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx specifičnosti, což xxxxč&xxxxxx;, žx tyto &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx jiné &xxxxxx;čxxx xxž xxx &xxxxxx;čxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxx by xxx&xxxxxx;x xěx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx, že xxxxx&xxxxxx; údaje nebudou xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx vynesením nebo x&xxxxxx;xxxxx xxxx s jakoukoli xxxxxx krutého a nelidského xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx by xxxxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx umožňující xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx;xxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. |
|
(72) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, mohlo xx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxxx pouze xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx situacích, xx-xx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxě žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů nebo xxx&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů subjektu &xxxxxx;xxxů, jestliže xxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx předává, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech, x&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx stíhání trestných čxxů nebo x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx xxxxxxxx xxx xxřxxxxx bezpečnost a jejich xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, nebo, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx nebo xxxxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Tyto x&xxxxxx;xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx restriktivně, xxxěxx xx xxxžňxxxx čxxx&xxxxxx;, hromadné x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xěxx by xx omezit xx xř&xxxxxx;xxě nezbytné &xxxxxx;xxxx. Xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x zdokumentována x&xxxx;xěxx by být xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zákonnosti xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(73) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxňxx&xxxxxx; platné xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo mnohostranné xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohody uzavřené x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx v oblasti xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xxx x&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; s cílem xxxžxxx xxx, aby xxxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x předpisem xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Tato x&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice, někdy xxxxxxx za neexistence xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx. Nicméně x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x běžné xxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; zemi xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, zejména xxxxx, žx by xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xčxx nebo xxxxxžx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx třetí zemi xxxxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx mezinárodní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, a tak xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států mohly xxxxxxxxxx o předání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů přímo xř&xxxxxx;xxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xěxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Může tomu xxx x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxx&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx k záchraně života xxxxx, x&xxxxxx;ž xxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx činu, xxxx v zájmu předejití xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx spáchání xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx, xčxxxě xxxxxxxxx. Xřxxxxžx k tomuto xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx usazenými xx xřxx&xxxxxx;xx zemích xx xěxx docházet xxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx individuálních xř&xxxxxx;xxxxxx, měla xx xxxx xxěxxxxx za &xxxxxx;čxxxx jejich úpravy xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Zmíněná xxxxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxx spolu s ostatními xxxxxxxx obsaženými v této xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx X. |
|
(74) |
Předání osobních &xxxxxx;xxxů přes xxxxxxx xůžx fyzické xxxxx xxxxxxxx zvýšenému xxxxxx, žx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx; práva xx ochranu osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx &xxxxxx;xxxů. Zároveň xx xůžx xx&xxxxxx;x, že xxxxxxx&xxxxxx; úřady nebudou xxxxxxx xxřxxxxxx xx&xxxxxx;žxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx šetření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx činností xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx za xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx státu. Překážkou xxx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě. Proto je xřxxx podporovat xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx zabývajícími se xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxx xřx x&xxxxxx;xěxě informací x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. |
|
(75) |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v souvislosti xx zpracováním jejich xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadů, xxž xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx xěxx xxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě této xxěxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxžx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx chránit xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. |
|
(76) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; úřad, xxxx&xxxxxx; xxž xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxx nařízení (XX) 2016/679, pověřit &xxxxxx;xxxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřady, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx této xxěxxxxx. |
|
(77) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx mít xxžxxxx xř&xxxxxx;xxx více xxž xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxx zohlednily xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, organizační x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxžx&xxxxxx;xx dozorovému &xxxxxx;řxxx xx xěxx x&xxxxxx;x poskytnuty xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; zdroje, prostory x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, které xxxřxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů, xčxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; celkového zemského xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rozpočtu. |
|
(78) |
Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x mechanismům xxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx není xxxčxxx jejich xxx&xxxxxx;xxxxxxx. |
|
(79) |
Obecné xxxx&xxxxxx;xxx pro čxxxx xxxx čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xx měly x&xxxxxx;x x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, a zejména xx měly stanovit, žx tito čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxx nebo hlavou xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx návrh xx&xxxxxx;xx, čxxxx vlády, xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. V zájmu zajištění xxx&xxxxxx;xxxxxxxx dozorového úřadu xx xxxx čxxx xxxx členové xěxx xxxxxx xxxxxxě x&xxxx;xxxžxx xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx jejich xxxxxx a během xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx vykonávat ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xěxxčxxx ani xxx&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxčxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;. V zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xx xx xěx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx své xxxěxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx subjektu xxxěřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(80) |
Ačkoli xx xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx vnitrostátních soudů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx justičních xxx&xxxxxx;xů, xxxěxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx pravomocí, aby xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nezávislost xxxxxů xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x omezena xx xxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxx xx xx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx stanovit, žx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx nevztahuje xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů jinými nezávislými xxxxxčx&xxxxxx;xx orgány jednajícími x&xxxx;x&xxxxxx;xxx svých justičních xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xžxx xřxxxěxxx nezávislého xxxxxxx podle čl. 8 xxxx.&xxxx;3 Listiny. |
|
(81) |
Každý dozorový &xxxxxx;řxx by se xěx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxx záležitost xxď xxx&xxxxxx;xxřxx, nebo xxxxxxxxx příslušnému dozorovému &xxxxxx;řxxx. &Xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xx podání xx&xxxxxx;žxxxxx, xx mělo x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx soudního xřxxxxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx, xxxž je x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xřxxěřxx&xxxxxx;. Dozorový &xxxxxx;řxx xx xěx xxxxxxx údajů x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě informovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx. Xx-xx v dané xěxx zapotřebí xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxěžxě. |
|
(82) |
Xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, spolehlivé x&xxxx;xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xx základě Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxx je vykládána Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, měly xx mít xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx v každém členském xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; provádět &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx nápravná opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx nezbytnými xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů. Xxxxxx pravomoci xx x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě vyšetřování xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů a jejich stíhání, xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; soudů. Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů příslušných xxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxx v trestním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxňxxxx xxxxxčx&xxxxxx; orgány xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx xx obracet xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s vhodnými xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx stanovenými právem Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě, xxxxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx. Xxžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx mělo x&xxxxxx;x vhodné, nezbytné x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, xxx xxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k okolnostem xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xěxx xx respektovat xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx, xxž xxxx xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xx na xě xěxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxx;xxxěxx by xxx dotčené osoby xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; náklady x&xxxx;xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; obtíže. Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx šetření, pokud xxx o přístup xx xxxxxxx, by měly x&xxxxxx;x vykonávány v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx požadavky xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jako xx xxxř&xxxxxx;xxxx požadavek xxxxxxxx xx předem xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí xx xěxx podléhat xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx. |
|
(83) |
Dozorové &xxxxxx;řxxx by xx xřx plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů měly x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxě nápomocny, aby xxxx zajištěno soudržné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice. |
|
(84) |
Sbor xx xěx přispívat k soudržnému xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poradenství Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupráce xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. |
|
(85) |
Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěx x&xxxxxx;x právo xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx u jediného xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 47 Xxxxxxx, xxxxxxžx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z předpisů xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, nebo pokud xxxxxxx&xxxxxx; úřad xx xx&xxxxxx;žxxxx nereaguje, stížnost xxxxx čx č&xxxxxx;xxxčxě xxx&xxxxxx;xxx čx odmítne, xxxx pokud nekoná, xřxxxxžx je to xxxx&xxxxxx; z důvodu xxxxxxx xx&xxxxxx;x subjektu &xxxxxx;xxxů. &Xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xx podání xx&xxxxxx;žxxxxx, xx mělo být x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx přezkumu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxž xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x případě xřxxěřxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dozorový &xxxxxx;řxx xx xěx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxxxx o pokroku x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx. Xx-xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxřxx&xxxxxx; další &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxěžxě. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx usnadnit xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stížností xx xěx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx přijmout určitá xxxxřxx&xxxxxx;, například xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř xxx podání xx&xxxxxx;žxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; prostředky. |
|
(86) |
Xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; prostředek x&xxxxxx;xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; xůčx x&xxxxxx; zakládá xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx. Xxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx, nápravných x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pravomocí dozorovým &xxxxxx;řxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; stížností. Xxxx právo xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; dozorových &xxxxxx;řxxů, xxxx&xxxxxx; nejsou xx&xxxxxx;xxě závazná, jako xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; proti xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx u soudů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž je xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xř&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xěxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;xx tohoto čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxx xxxxx by xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx soudní xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx řešit x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; spor xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(87) |
Xxxxx se subjekt &xxxxxx;xxxů domnívá, žx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xěx xx x&xxxxxx;x oprávněn xxxěřxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx chránit xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx subjektů &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;xxxž xxx ř&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, aby xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Právem xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů by nemělo x&xxxxxx;x xxxčxxx procesní xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xůžx vyžadovat xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů advokátem x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů, xxx xx xxxxxxxx ve xxěxxxxx Xxxx77/249/XXX (10). |
|
(88) |
Xx&xxxxxx;xxxxx újmu, která xůžx osobám vzniknout x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, by měl xxxxxxxx správce xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; orgán xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Výklad xxxxx &xxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xěx být &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxx&xxxxxx;x zohlednění x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxňxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx pravidel xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xx xxxx&xxxxxx;xxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx této xxěxxxxx. Xxxxxxxx údajů xx xěxx xxxxžxx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx x&xxxxxx;xxxxx újmy, xxxxxx utrpěly. |
|
(89) |
Xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; tuto xxěxxxxx, xx měly x&xxxxxx;x xxxžxxx sankce. Čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx sankce &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xěxx by xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(90) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci, xxxxx xxx o odpovídající &xxxxxx;xxxxň ochrany poskytované xxčxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x či xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x odvětvím x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi nebo xxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx pro xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; mezi xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v souladu s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (11). |
|
(91) |
Pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; určitou xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čx konkrétním xxxěxx&xxxxxx;x v určité xřxx&xxxxxx; xxxx nebo xxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizací, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxů xxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxxxxx by se xěx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx se jedná x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx působností, xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; postup. |
|
(92) |
Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx týkajících xx xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx;xx území či xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; v určité xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace, xxxx&xxxxxx; již nezajišťují xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroveň xxxxxxx, xěxx by Xxxxxx xřxxxxxx xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty. |
|
(93) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxž xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx z důvodu xxxxxxx čx &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx o EU. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx dosažení xěxxxx x&xxxxxx;xů. |
|
(94) |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx justiční xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx věcech x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xřxxx xxxx přijetí x&xxxxxx;xx směrnice, xxž xxxxxxx&xxxxxx; zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx přístup xxčxx&xxxxxx;xx orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů do xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxx, by měla xůxxxx xxxxxčxxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx zvláštní ustanovení x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxňxxxx&xxxxxx; xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/SVV (12) xxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23 Úmluvy x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie (13). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 Xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU vyžadují, xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxžx&xxxxxx;x způsobem x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, by Xxxxxx xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xx xřxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, vyhodnotit xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxx touto xxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx přede xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx států xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů zřízených xxxxx Xxxxx. V případě xxxřxxx by xěxx Xxxxxx xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxxx xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx souladu xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů. |
|
(95) |
V zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a soudržné xxxxxxx osobních údajů x&xxxx;Xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxřxxx přede xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;x xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx, xěxx zůstat x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxěxěxx, xxxxxxxxx či xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(96) |
Členským xx&xxxxxx;xůx xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx x&xxxxxx;x poskytnuta xxůxx xx delší než xxx xxxx ode xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxž k uvedenému xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x uvedeno x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxx let xxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx v platnost. Pokud xx však xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxx&xxxxxx;x xřxxx xxxx xxxxxx této xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxěxx xx xx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx týkající xx předběžné konzultace xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;xxxx xřxx uvedeným dnem, xxxxť xxxx xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx; xxxxxxxx splněny xřxx zpracováním. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy využijí xxx&xxxxxx;&xxxxxx; období xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxů xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; systémy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zavedené přede xxxx vstupu x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xxxx xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x dni, xěx by x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné způsoby xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx jsou xxxx nebo xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(97) |
Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx dotčena pravidla xxx xxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx zneužívání x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dětí a proti xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx stanovená xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/93/EU (14). |
|
(98) |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/977/SVV by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 6a Protokolu č.&xxxx;21 o postavení Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxx Spojené království x&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnici, xxxx&xxxxxx; xx týkají xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, vykonávají-li čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx části xřxx&xxxxxx; hlavy V kapitoly 4 xxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie upravujícími xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce, x&xxxx;xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx přijatá xx x&xxxxxx;xxxxě článku 16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
|
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 2 a 2a Xxxxxxxxx č.&xxxx;22 o postavení X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxx xxx X&xxxxxx;xxxx závazná xxx xxxžxxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, vykonávají-li čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti části xřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxx;X xxxxxxxx 4 xxxx 5 Xxxxxxx o fungování EU. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; acquis xxxxx č&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx o fungování XX, xxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx;xx protokolu xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů od xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. |
|
(101) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx xx&xxxxxx;xů k provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (15). |
|
(102) |
Xxxxx xxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx směrnice xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; o přidružení &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (16). |
|
(103) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx knížectví x&xxxx;Xxxxxě xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o přidružení &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (17). |
|
(104) |
Xxxx xxěxxxxx xx&xxxxxx; základní xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxxx zásady xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v Listině, jak xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; soukromého x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xx&xxxxxx;xx na účinnou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu a spravedlivý xxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů obecného x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxx, xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(105) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx;&xxxx;2011 o informativních xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx, žx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech doplní xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx či x&xxxxxx;xx dokumentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxěxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. V případě x&xxxxxx;xx směrnice považuje xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(106) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;28 odst. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dne 7. března 2012 (18). |
|
(107) |
Xxxx xxěxxxxx xx xxxěxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx, xxx výkon xx&xxxxxx;x xxxxxxxů údajů xx xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, jejich xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; výkonu xěxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx upravujících xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Článek 1
Xřxxxěx x&xxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx stanoví xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx údajů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx za účelem xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných čxxů nebo x&xxxxxx;xxxx xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx xřxx xxxxxxxx pro xxřxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základní xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, zejména xxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, a |
|
b) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů příslušnými xxx&xxxxxx;xx xxxxxř Xxxx, pokud xx xxžxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxů xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
3. Tato xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx, aby poskytovaly xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; záruky xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx subjektu &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxx působnosti
1. Tato xxěxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány pro &xxxxxx;čxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx neautomatizované xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxřxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;:
|
a) |
xřx x&xxxxxx;xxxx čxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx Unie; |
|
b) |
xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx xx xxxxxěx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxě (x&xxxxxx;xx xxx „subjekt údajů“); xxxxxxxxxxxxxxxxxx fyzickou xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx, například xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx či více xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, psychické, xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; identity x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; osoby; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; jakákoliv xxxxxxx xxxx soubor xxxxxx&xxxxxx; s osobními údaji xxxx soubory osobních &xxxxxx;xxxů, který je xxxx&xxxxxx;xěx pomocí čx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx je xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx;, přizpůsobení xxxx xxxxěxěx&xxxxxx;, vyhledání, xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, použití, xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxx, &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;, xxřxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;; |
|
3) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx účelem xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx automatizovaného xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; osobě, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxů týkajících se xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx výkonu, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, osobních xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxů, xxxxxxxxxxxxx, chování, x&xxxxxx;xxx, kde xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxxx; |
|
5) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx, žx xxž xxxxxxx x&xxxxxx;x přiřazeny xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx subjektu &xxxxxx;xxxů xxx použití xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, pokud jsou xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx odděleně x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx na xě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx nebudou xřxřxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; osobě; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kritérií, xť xxž je xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, nebo xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
7) |
„příslušným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;:
|
|
8) |
„správcem“ xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který x&xxxxxx;x xxxx společně x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxčxxx &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů; xxxx-xx účely x&xxxx;xxxxxřxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; určeny xx&xxxxxx;xxx Xxxx či čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xůžx xxxx xx&xxxxxx;xx určit xxxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kritéria xxx xxxx určení; |
|
9) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxx&xxxxxx;x veřejné moci, xxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx, který xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx; |
|
10) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xť xž xx jedná x&xxxx;xřxx&xxxxxx; xxxxxx, čx xxxxxx. Xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; moci, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx v rámci zvláštního &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, se xx xř&xxxxxx;xxxxx nepovažují; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů těmito orgány xxřxxx&xxxxxx; moci xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx s účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
11) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zabezpečení xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zabezpečení, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx protiprávnímu zničení, xxx&xxxxxx;xě, xxěxě či xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx poskytnutí xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxžxx&xxxxxx;xx xxxx jinak xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů; |
|
12) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx týkající xx zděděných nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;x stavu x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx dotčené xxxxxx&xxxxxx; osoby; |
|
13) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zpracování x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, které xxxžňxxx nebo xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; jedinečnou identifikaci, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; obličeje xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje; |
|
14) |
&xxxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; osobní &xxxxxx;xxxx týkající xx xěxxxx&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xčxxxě údajů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, které xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x zdravotním xxxxx; |
|
15) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx&xxxxx; nezávislý xxx&xxxxxx;x veřejné xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členským státem xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;41; |
|
16) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxxx a jí podřízené xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezinárodnímu xx&xxxxxx;xx veřejnému xxxx xxx&xxxxxx; subjekt zřízený xxxxxxx mezi xxěxx xxxx více xxxěxx xxxx na jejím x&xxxxxx;xxxxě. |
XXXXXXXX II
X&xxxxxx;xxxx
Článek 4
X&xxxxxx;xxxx zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly xxxxx&xxxxxx; údaje:
|
a) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx;, výslovně vyjádřené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěxxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xřxxěřxx&xxxxxx;, relevantní x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; rozsah xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xřxxx&xxxxxx; a v případě xxxřxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx veškerá rozumná xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx; s přihlédnutím x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx zpracovávány, xxxx xxxxxxxxxxě vymazány nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx formě xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xx dobu xx delší, než xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx způsobem, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; náležité xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xčxxxě jejich xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření xřxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x čx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zpracováním x&xxxx;xřxx x&xxxxxx;xxxxxx ztrátou, zničením xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxx jiným správcem xxx xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxx&xxxxxx; než účel, xxx xěxž xxxx xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx&xxxxxx;žxěxx, xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxx:
|
a) |
xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxx&xxxxxx; účel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie čx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x |
|
x) |
xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx čx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxx jiným xxx&xxxxxx;xxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejném x&xxxxxx;xxx čx xěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx záruk xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx odpovídá xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxů 1, 2 a 3 x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schopen toto xxxxžxx&xxxxxx; xxxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx xxxžxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů a přezkum
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx budou xxčxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přezkum potřeby xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx, v příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx to xxžx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; jasně xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx osobními &xxxxxx;xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů, xxxř&xxxxxx;xxxx:
|
x) |
osob, x&xxxx;xxxxž existují x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xůxxxx xx domnívat, žx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxx nebo xx xxx chystají xx&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx za xxxxxx&xxxxxx; čxx; |
|
x) |
xxxx, které se xxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx nebo x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxěxxx, že xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx xxxxx x&xxxxxx;x, a |
|
d) |
xřxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx, například osob, xxxx&xxxxxx; xx mohly x&xxxxxx;x předvolány xxxx xxěxxx při xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx činu xxxx xřx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x trestním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čx xxxxxčx&xxxxxx;xů některé x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx a) x&xxxx;x). |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy stanoví, žx xx xxxxx xxžxx rozlišují xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx založené na xxxxxčxxxxxxx xx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx; veškerá xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; s cílem xxxxxxxx, aby nebyly xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx;, neúplné xxxx již xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Za tímto &xxxxxx;čxxxx xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxěř&xxxxxx;, pokud xx xx proveditelné, xxxxxxx osobních údajů xřxx jejich xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;x. Xřx xxžx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xx x&xxxx;xxx xxxxx možno xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxxžx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx míru xxxxxx přesnosti, &xxxxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a aktuálnosti.
3. Zjistí-li se, žx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx osobních &xxxxxx;xxxů xxxx žx údaje xxxx xřxx&xxxxxx;xx protiprávně, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx být xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxěx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu s článkem 16.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
X&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zákonné, pouze xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; úkolu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x pro tyto &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
2. Právo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx upravující xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice stanoví xxxxxxň x&xxxxxx;xx zpracování, xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;&xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro účely xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 1 xxxx.&xxxx;1, xxxxžx takové xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx právo Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xx zpracování osobních &xxxxxx;xxxů xxx tyto xxx&xxxxxx; účely xx xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2016/679, xxxxžx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti xx&xxxxxx;xx Xxxx.
2. Pokud právo čxxxxx&xxxxxx;xx státu pověřuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx úkolů, než xxxx &xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxx uvedené v čl. 1 xxxx.&xxxx;1, xxxžxxx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxx účely, včetně xxx účely xxxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxx pro vědecké, xxxxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, nařízení (EU) 2016/679, ledaže xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;, které nespadají xx xxxxxxx působnosti xx&xxxxxx;xx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xx Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; pro xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, uvědomí tento xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx takových xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxžxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x nepoužije na xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxx na xxxxxxxx, &xxxxxx;řxxx a jiné xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx V kapitol 4 x&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx&xxxxxx; podmínky xxxxx odstavce 3 xxž ty, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů uvnitř čxxxxx&xxxxxx;xx státu předávajícího xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zvláštních kategorií xxxxx&xxxxxx;xx údajů
Zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x vyznání čx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x přesvědčení xxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, biometrických &xxxxxx;xxxů za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x žxxxxě čx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx zcela xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů a:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx právem Xxxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xx ochranu žxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů subjektu &xxxxxx;xxxů nebo jiné xxxxxx&xxxxxx; osoby; xxxx |
|
x) |
pokud xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxě zveřejněných xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; individuální rozhodování
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; založené výhradně xx automatizovaném xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; právní &xxxxxx;čxxxx xxxx se xx významně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx podléhá x&xxxx;xxž xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x a svobod xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxň xx&xxxxxx;xx xx lidský x&xxxxxx;xxx ze xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xxxxxx článku xx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kategorie xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx práv a svobod x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx zájmů subjektu &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 10, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX XXX
Xx&xxxxxx;xx subjektu &xxxxxx;xxxů
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxěxxx&xxxxxx; a postupy xxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy stanoví, žx správce xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxx, aby subjektu &xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx použití xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13 a učinil xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sdělení s ohledem xx čx&xxxxxx;xxx 11, 14 až 18 x&xxxx;31 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Informace xxxx poskytovány xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě. Xxxxxě xxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx&xxxxxx; podobě xxxx ž&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx správce xxxxxňxxx x&xxxxxx;xxx práv xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;11 x&xxxx;14 až 18.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxě bez xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu informuje xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx, xxx&xxxxxx; kroky xx xxxxxxxx&xxxxxx; v návaznosti xx xxxx žádost.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx informace xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13 x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úkony xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;11, 14 xž 18 a 31 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxěxx xxxxxxxxě. Xxxx-xx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxě xxxůxxxx&xxxxxx; nebo xxxřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxžx xx xxxxxx&xxxxxx;, může xxx&xxxxxx;xxx buď:
|
x) |
uložit xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx zohledňující xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů spojené x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx&xxxxxx;xx informací nebo xxěxxx&xxxxxx; nebo xčxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx úkonů; xxxx |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxěx. |
Zjevnou xxxůxxxxxxx xxxx nepřiměřenost ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má xxx&xxxxxx;xxx xůxxxx&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14 xxxx 16, xůžx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nezbytných x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; totožnosti xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xxxxxxxxx poskytované subjektu &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, žx xxx&xxxxxx;xxx poskytuje xxxxxxxx údajů alespoň:
|
a) |
&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxžxxxxx a kontaktní údaje xxx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx případného xxxěřxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů; |
|
c) |
xxxxxxxxx o účelech xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx které xxxx xxxxx&xxxxxx; údaje xxčxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx úřadu; |
|
x) |
xxxxxxxxx o existenci xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx přístup x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx týkajícím se xxxxxxxx údajů, jejich xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx správce xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx informací xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxžxxx výkon xxxx práv:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx, xx xxxxxx xxxxx osobní &xxxxxx;xxxx xxxžxxx, xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx možné určit, xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx doby; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx příjemců daných xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxů ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx v mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby doplňující xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; údaje xxxx&xxxxxx;xx xxx xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx legislativní opatření, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů podle xxxxxxxx 2 xxxxžxxx, xxxxxxx čx xx xěxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k základním xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx xxxčxx&xxxxxx; fyzické osoby xxxx&xxxxxx; a přiměřené, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxřxx&xxxxxx; úředních xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx šetření, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxů; |
|
b) |
zabránit xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či stíhání xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů; |
|
c) |
xxx&xxxxxx;xxx veřejnou xxxxxčxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx národní xxxxxčxxxx; |
|
e) |
chránit xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx druhých. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxčxx xxxxxxxxx zpracování, xx xěž se xůžx plně nebo č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xx&xxxxxx;xx subjektu údajů xx přístup k osobním &xxxxxx;xxxůx
X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx článku 15 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx údajů x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx či xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx, má xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxxx xxxxx&xxxxxx;x údajům x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x:
|
x) |
&xxxxxx;čxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů; |
|
c) |
xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, kterým xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx třetích zemích xxxx v mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
d) |
xxxxx xxžxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, xx kterou xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx uloženy, xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx xxžx&xxxxxx; xxčxx, kritéria xxxžxx&xxxxxx; ke xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx od xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx omezení jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xx podat xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx &xxxxxx;řxxx; |
|
g) |
sdělení xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxx xůxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xxxxxx&xxxxxx; práva na xř&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xřxxxxxx legislativní xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx subjektů &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxě xxxx č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx a na xxxxxxx xxxx, jak xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx s náležitým xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právům a oprávněným x&xxxxxx;xxůx xxxčxx&xxxxxx; fyzické xxxxx nutné x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxřxx&xxxxxx; úředních xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo postupů; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vyšetřování čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných činů xxxx x&xxxxxx;xxxx trestů; |
|
x) |
chránit xxřxxxxx bezpečnost; |
|
d) |
xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;x&xxxxxx;xxx určit xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxx xxxě xxxx č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx podle xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx;xxx bez zbytečného xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů o jakémkoli xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx a o důvodech xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxxx xx&xxxxxx;xěx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxxxx xěxxxx&xxxxxx; z účelů xxxxx xxxxxxxx 1. Čxxxxx&xxxxxx; státy stanoví, žx správce informuje xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů o možnosti xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx u dozorového &xxxxxx;řxxx xxxx ž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že správce xxxxxxxxxxxx xěxx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; důvody, na xxxxž xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xx&xxxxxx;xx xx opravu xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů má xx&xxxxxx;xx požadovat xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx nepřesných xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx ho týkají, x&xxxx;xx xxx zbytečného xxxxxxx. X&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členské státy xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxěx&xxxxxx; neúplných xxxxx&xxxxxx;xx údajů, a to x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x dodatečného xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vyžadují xx xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; údaje xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx subjektu údajů xxžxxxxxx po xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxx zbytečného xxxxxxx vymazal osobní &xxxxxx;xxxx, které xx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4, 8 xxxx 10 xxxx xxxxxxžx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx ke xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxňxxx-xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx-xx xx xxěřxx; xxxx |
|
x) |
xxx&xxxxxx;-xx být xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx&xxxxxx;xx xxx účely dokazování. |
Xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x), xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxě o jakémkoli odmítnutí xxxxxx či x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxx odmítnutí. Členské xx&xxxxxx;xx mohou xřxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxě nebo č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxx&xxxxxx; v takovém xxxxxxx, xxx je xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx xxxčxx&xxxxxx; fyzické xxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, vyšetřování xxxx xxxxxxů; |
|
b) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxů; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxřxxxxx xxxxxčxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx národní xxxxxčxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxx&xxxxxx;xx. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx subjekty &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxžxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu xxxx ž&xxxxxx;xxx soudní xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxě nepřesných osobních &xxxxxx;xxxů příslušný orgán, xx xěxž xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx v případech, kdy xxxx xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxxxx nebo vymazány xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxů 1, 2 a 3, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; příjemce x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx tyto osobní &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; čx xxxxž&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, xx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
X&xxxxxx;xxx práv subjektem &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;13 odst. 3, čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;4 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, která zajistí, xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx možné xxxxx&xxxxxx;xxx rovněž prostřednictvím xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů o možnosti xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; práva xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxx, žx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; nebo xřxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx rovněž xxxxxxx &xxxxxx;xxxů informuje x&xxxx;xxxx právu žádat xxxxx&xxxxxx; ochranu.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx údajů xřx xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxx, že se x&xxxxxx;xxx práv xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 13, 14 x&xxxx;16 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxx jsou osobní &xxxxxx;xxxx xxxxžxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxx xx spisu xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxůxěxx trestního xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX IV
Xxx&xxxxxx;xxx a zpracovatel
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k povaze, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xůxxě xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xůxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxůx xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx zajistil x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxžxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; je xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x podle xxxřxxx revidována x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů xxx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
X&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; a standardní ochrana xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxůx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, povaze, rozsahu, xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xůxxě pravděpodobným a různě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxůx xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx, xxž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxxxxx xxx v době xxčxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x&xxxx;xxxě zpracování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; technická x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xx pseudonymizace, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx xx minimalizace &xxxxxx;xxxů, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x způsobem x&xxxx;xxčxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxx xxx xxxxxx požadavky x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů údajů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx zavede vhodná xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xx standardně zpracovávaly xxxxx osobní &xxxxxx;xxxx, xxž xxxx xxx xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;xx zpracování xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; shromážděných xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxxxxx xxxxxx zpracování, xxxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxx&xxxxxx; údaje nebyly xxxxxxxxxě xxx x&xxxxxx;xxxx čxxxěxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx fyzických xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xxxxxčx&xxxxxx; správci
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, že dva xxxx x&xxxxxx;xx správců, xxxř&xxxxxx; xxxxxčxě stanoví &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vymezí xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxěxxxxxx xx dodržování x&xxxxxx;xx směrnice, zejména xxxxx jde x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xx&xxxxxx; povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 13, xxxxx xxxx odpovědnost xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxx&xxxxxx; právo Xxxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž správci xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. V ujednání se xxč&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxx xxxxxxxx údajů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxčxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx správců xůžx xůxxxxx xxxx jediné xxxxxxxx&xxxxxx; místo, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx subjekty &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanovit, že xxxxxxx údajů xůžx xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxů x&xxxx;xůčx každému x&xxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že x&xxxxxx; být xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx správce, xxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx pouze xx xxxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx technických x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxňxxxxx požadavky x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx práv xxxxxxxx údajů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zpracovatele xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx obecného x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx změnách x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zpracovatelů xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxxx xxx správci xř&xxxxxx;xxžxxxxx xxxxxxxx xůčx xěxxx xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xůčx xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xěxž xx stanoven xřxxxěx x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, typ xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx subjektů &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxx a práva xxx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx jiný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx zejména xxxxxx&xxxxxx;, žx zpracovatel:
|
x) |
jedná xxxxx xxxxx xxxxxů správce; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxčxxxxxxxxx xxxx aby xx xx xě vztahovala x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx mlčenlivosti; |
|
c) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx vhodnými xxxxxřxxxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx subjektu &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx zpracování vymaže xxxx vrátí všechny xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxžx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxxx právo Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxžxxxx&xxxxxx; uložení osobních &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s tímto článkem; |
|
x) |
xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro zapojení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zpracovatele xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx jiný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 3 musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; formě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; tuto směrnicí x&xxxxxx;x, že xxč&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxžxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx zpracovatel x&xxxx;xxxxxxx, kdo xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x údajům, xůžx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxů správce, xxxxžx xx jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24
X&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;čxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, že xxx&xxxxxx;xxx xxxxx záznamy x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx činností xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tyto x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxěřxxxx xxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
&xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů, kterým xxxx xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpřístupněny, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxů ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů a kategorií xxxxx&xxxxxx;xx údajů; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kategorie předávání xxxxx&xxxxxx;xx údajů do xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xěž jsou osobní &xxxxxx;xxxx určeny; |
|
x) |
xx-xx xx xxžx&xxxxxx;, plánované xxůxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; osobních údajů; |
|
x) |
xx-xx xx xxžx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; xxxxx technických a organizačních xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx každý xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxž obsahují:
|
x) |
jméno x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxů a každého xxx&xxxxxx;xxx, xxx xěxxž xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěřxxxx pro xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů; |
|
b) |
kategorie xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pro každého xx xxx&xxxxxx;xxů; |
|
c) |
informace x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx výslovný xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě čx mezinárodní organizace; |
|
d) |
je-li xx možné, obecný xxxxx technických x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě.
Správce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25
Xxxxx&xxxxxx; xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémech zpracování xxxxx xxxx alespoň x&xxxx;xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zpracování: xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;, xxxxěxěx&xxxxxx;, nahlédnutí x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx;, včetně xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx. Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxžňxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxxxů xěxxxx operací, xxxxx x&xxxx;čxx, xxx xxxx xčxxěxx, a je-li xx xxžx&xxxxxx;, xxxxžxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxxx&xxxxxx; xx xxř&xxxxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxžxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů.
2. Logy xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pouze xxx xxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; kontrolu, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; neporušenosti x&xxxx;xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů a pro xxxxxx&xxxxxx; řízení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26
Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x úřadem
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, žx xxx&xxxxxx;xxx a zpracovatel x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx&xxxxxx; při xxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27
Xxxxxxxx&xxxxxx; vlivu xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1. Pokud xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx xxčxx&xxxxxx; xxxx zpracování, xxxx&xxxxxx;xx při xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx technologií, bude x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx, rozsahu, xxxxxxxx a účelům xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx následek xxxxx&xxxxxx; riziko xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx správce xřxx zpracováním xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů.
2. Posouzení xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxň xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práv a svobod xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů, plánovaná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; těchto xxxxx, záruky, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s touto xxěxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x zájmům xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28
Xřxxxxxx&xxxxxx; konzultace xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx správce nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xřxx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxřxxx, xxxxx:
|
a) |
z posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27 vyplývá, že xx dané zpracování xěxx xx následek xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xřx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxů xxxx xxxxxxů, s sebou nese xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx dozorový úřad xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxx xř&xxxxxx;xxxxx návrhu legislativního xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx návrhu xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; založeného xx xxxxx&xxxxxx;x legislativním xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; úřad xůžx xxxxxxxx seznam xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx;xxx poskytne xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27 x&xxxx;xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxžx&xxxxxx; posoudit xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s touto xxěxxxx&xxxxxx;, a zejména xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx se domnívá, žx by xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčxě xxčxx čx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xx lhůtě nejvýše &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxů od xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o konzultaci x&xxxx;žx xůžx uplatnit xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;47. Xxxx xxůxx může x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx na xxxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxžxxx x&xxxx;xxxxx xěx&xxxxxx;x. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx důvodech xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o konzultaci.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29
Xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxůx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, xxxxxxx, kontextu x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; i k různě pravděpodobným x&xxxx;xůxxě závažným xxxxxůx xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob, xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a organizační xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxčxx&xxxxxx; odpovídající xxx&xxxxxx;xx riziku, zejména xxxxx jde o zpracování xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kategorií xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; rizik xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx:
|
x) |
zabránit xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx zpracování (&xxxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx;); |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčů &xxxxxx;xxxů (&xxxxx;xxxxxxxx xxxxčů &xxxxxx;xxxů&xxxxx;); |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx neoprávněnému xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů (&xxxxx;xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;&xxxxx;); |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; automatizovaných xxxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xřxxxx &xxxxxx;xxxů (&xxxxx;xxxxxxxx xžxxxxxxů&xxxxx;); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx osoby oprávněné x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx automatizovaného xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx přístup xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx (&xxxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx k údajům“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxěřxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;x osobní &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx přenos &xxxxxx;xxxů (&xxxxx;xxxxxxxx přenosu“); |
|
g) |
zajistit, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxěxxě xxěřxx a zjistit, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xxxžxxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémů xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xx xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů vložil (&xxxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;); |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx čtení, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xřx předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx při xřxxxxxě nosičů údajů (&xxxxx;xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxx;); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x v případě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx („obnova“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxx xxx hlášen výskyt xxxx ve xxxxx&xxxxxx;xx (&xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxx;) a aby xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje nebylo xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx (&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;). |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;30
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxžxx xx 72 hodin xx xxxxžxxx, xxx xx x&xxxx;xěx xxxxěxěx, xxxxžx xx xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; mělo xx x&xxxxxx;xxxxxx riziko xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu xčxxěxx xx 72&xxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxčxxxě x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xůxxxx xxxxxx zpoždění.
2. Jakmile zpracovatel xxxxx&xxxxxx; porušení zabezpečení xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx:
|
x) |
popis xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních údajů xčxxxě, xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžx&xxxxxx;xx xxčxx dotčených xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů; |
|
b) |
xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx pověřence xxx ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, které xůžx xxxxxxxxxx bližší xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;xx důsledků xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx přijal nebo xxxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxřx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; porušení xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xčxxxě případných xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx informace současně, xxxxx x&xxxxxx;x poskytnuty xxxxxxxě xxx dalšího xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
5. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, že správce xxxxxxxxxxx veškeré xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1, xřxčxxž xxxxx xxxxxčxxxxx, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx &xxxxxx;čxxxx a přijatá x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Tato xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; dozorovému &xxxxxx;řxxx umožnit xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx s tímto čx&xxxxxx;xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; údajů x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; předal xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx; byly xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx předány, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x informace xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxěxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx údajů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bude x&xxxxxx;x xx následek xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx údajů xxxxx odstavce 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx se xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;xxxxxx xx v něm xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x informace x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;30 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x), x) x&xxxx;x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxžxxxxx, xx-xx xxxxěxx kterákoli z těchto xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx použita x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů dotčených xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; tyto &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx není xxx&xxxxxx;xxěx x&xxxx;xxx xřxxxxxxxxx, jako xx xxxř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xřxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx a svobody xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xx xxž xxxxxěxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxžxxxxxxx xx xx xxxřxxěřxx&xxxxxx; úsilí. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě musí být xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx; veřejného xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx opatření. |
4. Jestliže xxx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xxx, může xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx po posouzení xxxxxěxxxxxxxxxx xxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bude x&xxxxxx;x za x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; riziko, požadovat, xxx xxx xčxxxx, xxxx xůžx xxxxxxxxxx, žx xx splněna xěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů podle xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxx odložit, omezit čx xxx od xěx upustit xx xxxx&xxxxxx;xxx uvedených v čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xůxxxů x&xxxx;xěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.
Článek 32
Xxčxx&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxč&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx zprostit xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, pokud xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx svých xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
2. Pověřenec xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; být určen xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx kvalit, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě svých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx v oblasti ochrany &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xůžx x&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; strukturu a velikost, xxčxx jediný xxxěřxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx zajistí, aby xxx xxxěřxxxx xxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxžxxě x&xxxx;xčxx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřx plnění &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34 x&xxxxxx;x, že xx xxxxxxxxx zdroje nezbytné x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x zpracování x&xxxx;x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34
&Xxxxxx;xxxx xxxěřxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, žx xxx&xxxxxx;xxx pověří pověřence xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxň xěxxxx &xxxxxx;xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx informace a poradenství xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxěxxxxxxůx, kteří xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a dalších předpisů Xxxx xxxx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx předpisy Xxxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xčxxxě xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; přípravy xxxěxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
x) |
xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovat xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, a monitorovat xxxx uplatňování podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx s dozorovým &xxxxxx;řxxxx; |
|
x) |
působit xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx dozorový &xxxxxx;řxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx článku 28, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; věci. |
XXXXXXXX X
Předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;35
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx zpracování xxxx které xxxx xxčxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx; země xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizaci, včetně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx předávání xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx; příslušné orgány x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; předpisů xřxxxx&xxxxxx;xx na základě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx-xx splněny xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx kapitole, xxxxž:
|
x) |
xxx&xxxxxx; předání xx xxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx ve xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx jsou xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx zpřístupňovány xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxěxxx xřxxxxxx&xxxxxx; povolení x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem; |
|
d) |
Xxxxxx přijala xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx článku 36 xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; neexistuje, byly xxxxxxxxxx nebo existují xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;37, nebo x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ochraně xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;37, xxxxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; situace xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;38; x |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxž členského xx&xxxxxx;xx povolí xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xčxxxě x&xxxxxx;xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx, &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xůxxxxě xřxx&xxxxxx;xx, a úrovně xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů ve xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizaci, xxxx&xxxxxx; xxxx osobní údaje x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx povolení xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xx přípustné pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx se xxxx&xxxxxx;xxxx bezprostřednímu a závažnému xxxxžxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xřxx&xxxxxx; zemi xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zájmů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, a předchozí xxxxxxx&xxxxxx; nelze xčxx x&xxxxxx;xxxx. Orgán xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx vydání xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě informován.
3. Veškerá xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit, xxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36
Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; založené xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o odpovídající xxxxxxě
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xůžx xxxxxxčxxx, xxxxxxžx Xxxxxx xxxxxxxx, žx xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx odvětví x&xxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx mezinárodní organizace xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxxxxx žádné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx posuzování xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě ochrany xxxxx Xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, dodržování xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx svobod, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy, xxxxx&xxxxxx; i odvětvové, včetně xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxřxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a trestního xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx orgánů xxřxxx&xxxxxx; moci x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxxž i provádění xěxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; opatření, xčxxxě xxxxxxxx xxx další xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; třetí xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; správní čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; údaje se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, xxxx&xxxxxx; působí x&xxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx a vymáhat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx ochranu &xxxxxx;xxxů, xčxxxě přiměřených xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxx a poradenství xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady členských xx&xxxxxx;xů, a |
|
x) |
mezinárodní závazky, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx přijala, nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxx nástrojů, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémech, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů. |
3. Komise xůžx xx posouzení xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úrovně xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx, žx xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx jedno xxxx x&xxxxxx;xx konkrétních xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; mechanismus xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxň každé čtyři xxxx, který xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; relevantní x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a odvětvovou xůxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxč&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx nebo &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) tohoto článku. Xxxxx prováděcí xxx xx přijímá xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxůxěžxě sleduje x&xxxxxx;xxx ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxž by xxxx xxxxxxxx fungování rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx informací, zejména xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 3 xxxxxx článku, vyplyne, žx určitá xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxx určitá xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxž xxxxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroveň ochrany xx xxxxxx odstavce 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; míře xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx bez xxěxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx zruší xxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx použitelnost. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
X&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a řádně odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;3 xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zahájí x&xxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx mezinárodní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; vedl x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 5.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 5 xxx&xxxxxx; xxxčxxx předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů do dané xřxx&xxxxxx; xxxě, na xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxxxx nebo více xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x odvětvím x&xxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; zemi xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizaci xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;37 x&xxxx;38.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx těch xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xx třetích xxx&xxxxxx;xx a mezinárodních organizací, x&xxxx;xxxxž podle xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroveň xxxxxxx xx, xxxx xxxxxx xxž xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;37
Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx
1. Jestliže neexistuje xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3, stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, žx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xůžx xxxxxxčxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x nástrojem xxxxxxxxxx vhodné x&xxxxxx;xxxx xx vztahu k ochraně xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů; nebo |
|
x) |
xxxxx xxx&xxxxxx;xxx posoudil x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx daného xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a dospěl x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxě osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; vhodné x&xxxxxx;xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx o kategoriích xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx odst. 1 písm. x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxžxxx na xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x), xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xřxčxxž musí xxxxxxxxx mimo xxx&xxxxxx; xxx a čas xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx, xůxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;38
X&xxxxxx;xxxxx xxx specifické xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, žx neexistuje-li xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx článku 37, xůžx xx předání xxxx xxxxxxxxx předání xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xřxx&xxxxxx; xxxě nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxčxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxě žxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxxxxx údajů nebo xxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxžx tak stanoví xx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; osobní údaje xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; bezpečnosti x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx třetí zemi; |
|
d) |
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1; xxxx |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx xxčxx&xxxxxx;, výkon nebo xxxxxxxx právních x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx s účely xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xxxřxxxx&xxxxxx;, pokud xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxxxžxx&xxxxxx; xxx xxřxxx&xxxxxx;x zájmem xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů založeno xx xxxxxxxx 1, musí x&xxxxxx;x zdokumentováno x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěxx dozorovému úřadu, xřxčxxž musí xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; den x&xxxx;čxx předání, xxxxxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x příslušném orgánu, xůxxxx předání a předané xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;39
Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních údajů xř&xxxxxx;xxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx xřxx&xxxxxx;xx zemích
1. Odchylně xx čx.&xxxx;35 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;xxxž xxxx xxxčxxx jakékoliv mezinárodní xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xůžx xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxě 7 x&xxxxxx;xx. x) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech xřxxxx xxxxx&xxxxxx; údaje xř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxůx usazeným xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx, pokud xx xx v souladu s ostatními xxxxxxxxx&xxxxxx;xx této xxěxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; ke xxxxěx&xxxxxx; úkolu příslušného xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 1 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, žx xxx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxxžxx&xxxxxx; žádná x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx předání xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro účely xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 odst. 1 xx xřxx&xxxxxx; xxxx xx neefektivní nebo xxxxxxx&xxxxxx;, zejména xxxxx, žx je xxxxx xčxxxx xčxx; |
|
d) |
orgán xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 odst. 1 xx xřxx&xxxxxx; xxxx xx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xxxxxxxx&xxxxxx;x, ledaže xx xx neefektivní xxxx xxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx o konkrétním &xxxxxx;čxxx nebo účelech, xxx xěž může xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovat, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. |
2. Mezinárodními xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xx rozumí xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; mezinárodní xxxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v trestních xěxxxx a policejní spolupráce.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxžxxx xx odstavci 1, musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;40
Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
Xx xxxxxx xx třetím xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx účelem:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxů xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx se xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů; |
|
b) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx oznamování, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stížností, xxxxxx xřx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx podmínkou xxxxx&xxxxxx;xx záruk xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a jiných x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
zapojení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx prohlubování xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů xx ochranu osobních &xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxxxxřxx&xxxxxx; výměny a dokumentace x&xxxx;xxxxxxxxxxx s právními předpisy x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx xxx&xxxxxx; o kompetenčních xxxxxxx xx třetími xxxěxx. |
XXXXXXXX XX
Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dozorové &xxxxxx;řxxx
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;41
Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, žx jeden xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxěřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx volný xxxxx osobních údajů xxxxxř Unie (x&xxxxxx;xx xxx „dozorový úřad“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřad přispívá x&xxxx;xxxxxžx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx spolupracují xxxx xxxxx a s Komisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx VII.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx stanovit, žx dozorový úřad xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle nařízení (XX) 2016/679 xx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;žx xxx&xxxxxx; úkoly dozorového &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx než xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, určí xxxxx členský xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxž x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;42
Xxx&xxxxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, žx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxx&xxxxxx; xřx plnění svých &xxxxxx;xxxů a při x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx pravomocí podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx zcela xxx&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx čxxx čx čxxxxx&xxxxxx; jejich xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x vlivu, xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x či nepřímém, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx ani přijímat xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů se xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx jednání xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx s jejich funkcí x&xxxx;xěxxx xx&xxxxxx;xx funkčního xxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xěxxčxxx xxx xxx&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxčxxxxxxx x&xxxx;xxxxx funkcí.
4. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx vybaven xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx a finančními xxxxxx, xxxxxxxxxx a infrastrukturou, xxxx&xxxxxx; bude xxxřxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, včetně &xxxxxx;xxxů a pravomocí, jež xx xřxxx plnit x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx v rámci vzájemné xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xx xxxxx.
5. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xěx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx čx čxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřad podléhal xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxx měl xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;43
Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro čxxxx dozorového &xxxxxx;řxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, žx xxžx&xxxxxx; čxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadů xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem:
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xx&xxxxxx;xxx, |
|
— |
xxxxxx xx&xxxxxx;xx nebo |
|
&xxxxx; |
xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx jmenování xxěř&xxxxxx; právo členského xx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x kvalifikaci, xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xxxřxxx&xxxxxx; k plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čxxxx xxxč&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx do xůxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
4. Člen xůžx x&xxxxxx;x odvolán xxxxx v případě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxx xřxxxxxx splňovat podmínky xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;44
Xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; právním xřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx dozorového &xxxxxx;řxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a podmínky způsobilosti xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx jmenování čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxx xxxx čxxxů xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; čxxxx čx čxxxů xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě čxxřx xxxx, s výjimkou xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx 6. xxěxxx 2016, xxx xěxxxř&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xxxxx být xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx-xx x&xxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
zda x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx kolik xxxxčx&xxxxxx;xx období xxxxx x&xxxxxx;x čxxx čx čxxxxx&xxxxxx; každého xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx jmenováni opětovně; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxž xx řídí xxxxxxxxxx čxxxx xxxx čxxxů x&xxxx;xxxěxxxxxxů xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výhod neslučitelných x&xxxx;xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx během xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a po xxxx xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxž xx řídí xxxxčxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxx čx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu jsou, x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx během xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxxěx&xxxxxx; xěxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů čx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xěxxx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx zachovávat xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx ohlášení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; této xxěxxxxx xčxxěx&xxxxxx; fyzickými xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;45
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, žx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; svého čxxxxx&xxxxxx;xx státu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; úkolů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxěřxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x stanoví, že ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; dozorový &xxxxxx;řxx xxx&xxxxxx; příslušný k dozoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; provádějí xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx soudních xxxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx stanovit, žx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx příslušné k dozoru xxx operacemi zpracování, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx svých xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;46
&Xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, že xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxxxx a vymáhá xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
zvyšuje xxxěxxx&xxxxxx; veřejnosti x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; těmto xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx s právem členského xx&xxxxxx;xx poskytuje poradenství xxxxxxxxxx, vládě x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xx&xxxxxx;x a svobod fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice; |
|
e) |
na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x, je-li to xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx s dozorovými &xxxxxx;řxxx v jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxřxxxxx xx&xxxxxx;žxxxxx, které xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx čx sdružení x&xxxx;xxxxxxx s článkem 55, x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxx&xxxxxx;xxřxxx xřxxxěx stížnosti x&xxxx;x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxxx xxěžxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx; |
|
g) |
xxěřxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17 x&xxxx;x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xůxxxxxx, xxxč xxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady, xxxx jiné xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, a s těmito &xxxxxx;řxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
provádí &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice, xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx či xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx veřejné moci; |
|
x) |
monitoruje x&xxxxxx;xxx v relevantních oblastech, xxxxx x&xxxxxx; vliv xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx vývoj xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o operacích xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28 a |
|
x) |
přispívá x&xxxx;čxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; dozorový &xxxxxx;řxx usnadňuje xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, jako je xxxxxxxxx&xxxxxx; formuláře pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxž xxxx xxxxxčxxx xxx&xxxxxx; komunikační xxxxxřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů každého xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx je xxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je ž&xxxxxx;xxxx xxxxxě xxxůxxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, žx je xxxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxžxx přiměřený xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě svých xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů nebo xxx&xxxxxx;xxxxx žádosti xxxxxěx. Xxxxxxx nedůvodnost nebo xxxřxxěřxxxxx žádosti dokládá xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;47
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx zpracovávaným xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, které xxxřxxxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; nápravné xxxxxxxxx, jako xx xxxř&xxxxxx;xxxx pravomoc:
|
x) |
upozornit správce čx zpracovatele, žx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; operace xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx; |
|
x) |
xxř&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx operace zpracování xx xxxxxxx s předpisy xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě x&xxxxxx;xx směrnice, a to xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx xxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16; |
|
x) |
uložit xxčxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; omezení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxx x&xxxxxx;xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx má &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; pravomoci poskytovat xxxxxxxxxx&xxxxxx; správci v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; konzultace xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě nebo, x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxůx, xxxxž x&xxxx;xxřxxxxxxx, ohledně veškerých xx&xxxxxx;xxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů.
4. Výkon xxxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xčxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; soudní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx procesu, xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xx Unie x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxx stanoví, žx každý xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx má pravomoc xxxxxxxxx na porušení xřxxxxxů přijatých na x&xxxxxx;xxxxě této xxěxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, a pokud xx xx vhodné, xxx&xxxxxx;xxx soudní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xx xx xěx jinak zapojit x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;48
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zavedou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx s cílem xxxxxřxx xůxěxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; porušení x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;49
Xxx&xxxxxx;xx o činnosti
Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxů xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Tyto xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xě xx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx určeným xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xx je xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx, Xxxxxx a sboru.
XXXXXXXX VII
Xxxxxxx&xxxxxx;xx
Článek 50
Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, žx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a uplatňování této xxěxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxxxx vzájemnou xxxxxxx&xxxxxx;xx. Vzájemná xxxxx xxxxxxxx zejména ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; v oblasti xxxxxx, například žádosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxx&xxxxxx;, že xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; opatření xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, x&xxxx;xx xxx zbytečného xxxxxxx a nejpozději za xxxxx xěx&xxxxxx;x xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx. X&xxxx;xěxxx xxxxřxx&xxxxxx;x může xxxřxx xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; relevantních xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; obsahovat x&xxxxxx;xxxxx potřebné xxxxxxxxx xčxxxě xx&xxxxxx;xx účelu x&xxxx;xůxxxů. Xxxěňxxxx&xxxxxx; informace xx použijí xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úřad xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxěx, xxxxžx:
|
x) |
xxx&xxxxxx; pro předmět ž&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxřxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx ž&xxxxxx;x&xxxxxx;x, příslušný; xxxx |
|
x) |
xxxxxěx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx nebo xx&xxxxxx;xx Xxxx čx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;řxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx informuje ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxx čx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxž xxxx přijata x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxxžx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxxx 4, uvede xůxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiné xxxxxxx&xxxxxx; úřady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; formě za xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx pomoc, xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; poplatky. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx pravidlech xxx vzájemné odškodnění xx zvláštní výdaje xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů určit xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx pro xx&xxxxxx;xxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx a může xxčxx, jak x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx elektronická x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady a sborem. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;51
&Xxxxxx;xxxx xxxxx
1. Sbor, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) 2016/679, xxx&xxxxxx; v souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx všechny xxxx úkoly:
|
x) |
poskytuje poradenství Xxxxxx ve xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s ochranou xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;Xxxx xčxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx této směrnice; |
|
b) |
xxx&xxxxxx;xxřxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx čxxxů xxxx Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxžx&xxxxxx; uplatňování x&xxxxxx;xx směrnice; |
|
c) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokyny xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 47 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokyny, doporučení x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx podle x&xxxxxx;xxxxx x) tohoto xxxxxxxxxxx k tomu, jak xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx xxčxx zbytečný xxxxxx podle čl. 30 xxxx.&xxxx;1 a 2 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, za xxxxž xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokyny, doporučení x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx podle x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx, za xxxxž xx pravděpodobné, žx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zabezpečení xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů bude x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob, xxx xx uvedeno x&xxxx;čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1; |
|
f) |
přezkoumává xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokynů, xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x) a c); |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx ve xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx určitá xřxx&xxxxxx; xxxě, xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx konkrétních xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi xxxx určitá mezinárodní xxxxxxxxxx xxž xxxxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň ochrany; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx dvoustrannou x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx úřady; |
|
x) |
podporuje xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; programy x&xxxx;xxxxxňxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xů mezi xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, kterých xx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx účastní i dozorové &xxxxxx;řxxx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx znalostí x&xxxx;xxxxxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů s dozorovými &xxxxxx;řxxx xxx ochranu &xxxxxx;xxxů xx celém xxěxě. |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx písm. g), xxxxxxxx Xxxxxx sboru xx&xxxxxx;xxxxx potřebnou xxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; třetí xxxě, xxx&xxxxxx;x územím čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x odvětvím x&xxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx Xxxxxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xx&xxxxxx;xx xxčxxxx xxůxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; stanoviska, xxxxxx, doporučení x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx a výboru xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxřxxňxxx xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx, pokyny, xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX VIII
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrana, xxxxxěxxxxx a sankce
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;52
Právo podat xx&xxxxxx;žxxxx u dozorových &xxxxxx;řxxů
1. Aniž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; prostředky xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx soudní xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; členské státy, žx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů jsou xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě této směrnice.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxx&xxxxxx; úřad, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx stížnost, xxx kterou xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1, xxxx stížnost xxxxxxx&xxxxxx; bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dozorovému &xxxxxx;řxxx. Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx o postoupení informován.
3. Členské xx&xxxxxx;xx stanoví, žx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, kterému xxxx stížnost xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů o pokroku v řešení xx&xxxxxx;žxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xxžxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;53.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;53
Xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xxxxx&xxxxxx; ochranu xůčx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxxx jiná xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx účinnou xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx proti xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; týká.
2. Aniž xx xxxčxxx jakákoliv xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx údajů právo xx &xxxxxx;čxxxxx soudní xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxx&xxxxxx; xx příslušný podle čx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1, stížností xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xř&xxxxxx; měsíců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;52 čx x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx zahajuje x&xxxx;xxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v němž xx xxx&xxxxxx; dozorový úřad xř&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;54
Xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůčx xxx&xxxxxx;xxx xxxx zpracovateli
Xxxž xx dotčena jakákoli xxxxxxx&xxxxxx; správní xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; ochrana, xčxxxě xx&xxxxxx;xx podat xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;52, xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx právo xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx účinnou xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud x&xxxxxx; xx xx, žx xx&xxxxxx;xx xx xřxxxxx&xxxxxx; předpisy xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx porušena x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jeho xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;55
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjektů údajů
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxěřxx neziskový subjekt, xxxxxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;, xxž xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxžxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxxxž statutární cíle xxxx ve veřejném x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxž xxxx čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx subjektů &xxxxxx;xxxů xxxxxxě xxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, aby xxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v článcích 52, 53 x&xxxx;54.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;56
Xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xůxxxxxx protiprávní operace xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx utrpěl xxxxxxx čx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxx, x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx od správce xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx podle xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;57
Xxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx sankce xx porušení xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx xxxxxx musí x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
XXXXXXXX IX
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;58
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ve výboru
1. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;93 nařízení (XX) 2016/679. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 nařízení (EU) č.&xxxx;182/2011 xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;5 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení.
XXXXXXXX X
Závěrečná xxxxxxxxx&xxxxxx;
Článek 59
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/977/SVV
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/977/XXX se xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 6. xxěxxx 2018.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zrušené x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx tuto xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;60
Xxž xxxxx&xxxxxx; právní xxxx Xxxx
Konkrétní xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxě osobních &xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxx vstoupivších v platnost xxxxxxxěxx 6.&xxxx;xxěxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v trestních xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, jež xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxx v mezích xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;61
Xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v trestních xěxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce
Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x organizacím, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx členskými xx&xxxxxx;xx xřxx 6. xxěxxxx 2016 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie xxxžxxxxx&xxxxxx;x před uvedeným xxxx, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxěxěxx, xxxxxxxxx čx zrušeny.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;62
Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx
1. Do 6. xxěxxx 2022 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxřx xxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Tyto zprávy xx zveřejní.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx s hodnoceními x&xxxx;xřxxxxxx uvedenými v odstavci 1 Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a fungování xxxxxxxx X&xxxx;x předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x organizacím, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; přijatá xxxxx čx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;39.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxů 1 x&xxxx;2 xůžx Komise xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hodnocení x&xxxx;xřxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx zohlední xxxxxxxxxx a zjištění Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Rady a dalších xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xřxxxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, zejména s přihlédnutím x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx informačních technologií x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx 6. xxěxxx 2019 přezkoumá xxx&xxxxxx; právní xxxx xřxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro účely xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1, xčxxxě aktů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;60, s cílem posoudit, xxx xx xřxxx xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí, x&xxxx;xxxxx ano, předloží xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xěxxxx aktů xxx, aby byl xxxxčxx xxxxxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx působnosti této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;63
Xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx 6. xxěxxx 2018 xřxxxxx x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí. Xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů neprodleně xxěx&xxxxxx; Xxxxxx. Použijí xxxx xřxxxxxx xxx xxx 6. xxěxxx 2018.
Xxxx předpisy přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx zpracování xxxxxxx&xxxxxx; xřxxx xxxx 6. xxěxxx 2016 se xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx případech, xxx xx vyžaduje xxxřxxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx xx xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xx 6. xxěxxx 2023.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od xxxxxxxů 1 a 2 xxxxxx článku xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x ve x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; automatizovaný xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx to xxxxx xxůxxxxxx vážné xxx&xxxxxx;žx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xůxxxx těchto x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxx stanovenou xxůxx, xěxxx x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;25 odst. 1. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě xxxxč&xxxxxx; xxxxxxxěxx 6. xxěxxx 2026.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v oblasti působnosti x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;64
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;65
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským státům.
V Bruselu xxx 27. xxxxx 2016.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Radu
předsedkyně
J.A. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;391, 18.12.2012, s. 127.
(2) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4) Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX ze dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných v rámci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech (Xx. xxxx. X&xxxx;350, 30.12.2008, x.&xxxx;60).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx o ochraně osobních xxxxx) (xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči (Xx. xxxx. X&xxxx;88, 4.4.2011, x.&xxxx;45).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2005/69/XXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;27, 29.1.2005, x.&xxxx;61).
(9) Rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generace (XXX XX) (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 7.8.2007, s. 63).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 77/249/XXX xx dne 22. března 1977 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;78, 26.3.1977, s. 17).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Komisi xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(12) Rozhodnutí Xxxx 2008/615/SVV xx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx a přeshraniční trestné xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;210, 6.8.2008, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 34 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. C 197, 12.7.2000, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/93/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx pohlavnímu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vykořisťování dětí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2004/68/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;335, 17.12.2011, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(17) Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 192, 30.6.2012, x.&xxxx;7.