Právní předpis byl sestaven k datu 03.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.12.2020.
Nález ÚS ze dne 3.11.2020 sp. zn. Pl. ÚS 10/17 ve věci návrhů na zrušení §20z odst. 1 vět třetí a čtvrté zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění zákona č. 378/2015 Sb.
552/2020 Sb.
552
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. zn. Pl. XX 10/17 dne 3. listopadu 2020 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Rychetského x xxxxxxx a soudců Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Josefa Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Tomáše Lichovníka, Xxxxxxxxx Sládečka, Radovana Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxx Šámala, Kateřiny Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx a) Xxxxxxxxx xxxxx v Praze, xxxxxxxxxxxx soudkyní XXXx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 X, na zrušení §20z odst. 1 xxxx čtvrté zákona x. 634/1992 Xx., x ochraně spotřebitele, xx xxxxx xxxxxx č. 378/2015 Sb., a x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx senátor Xxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §20z odst. 1 věty třetí xxxxxx x. 634/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 378/2015 Sb., xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx senátorů, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx Oberfalzer, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx 22.3.2017 byl Xxxxxxxxx soudu doručen xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze (dále xxx "xxxxxxx soud"), xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 X XXXx. Ing. Xxxxx Horčicová, na xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx čtvrté (x návrhu označené xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx č. 634/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 378/2015 Sb., (xxxx xxx "zákon o ochraně spotřebitele"). Xxxxxxx soud vedl xxx sp. zn. 10 A 212/2013 xxxxxx x žalobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx SOLUS (xxxx xxx xxx "sdružení") xxxxx xxxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx xxx "xxxx") xx xxx 16.8.2013 x. x. XXXX-01652/13-20 x xx xxx 1.9.2014 x. x. XXXX-01220/14-32. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx, xxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Daní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxx odvolali, xxxx jej xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx opíralo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 24.4.2019, (xxxx xxx "zákon o ochraně osobních údajů"). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxx, bylo-li xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx zájmů správce x nešlo-li x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx života subjektů xxxxx.
2. Dne 1.2.2016 xxxxx účinnosti xxxxx č. 378/2015 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 634/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx zákon o ochraně spotřebitele xxxx xxxx xxx, že xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx obdobných xx xxxxxxx v xxxx 1 výše xxxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.11.2016 x. x. 5 Xx 104/2013-46 (xxxx xxx "xxxxxxxx XXX") x věc posoudil xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 40 xxxx. 6 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále jen "Listina") xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx o xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX má xxx x xxxx věci xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpor x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x své xxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx soudu byl xxx 18.8.2017 doručen xxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx též "navrhovatelé"), xx niž x xxxx podání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předseda Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxx xxxxx x čtvrté (x návrhu označených xxxx věty xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) §20z xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Pl. XX 20/17.
4. Shora xxxxxxxx návrhem xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2017 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nadepsaného ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx skupina xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx věty xxxxxx xxxxxxx zrušení xxxx xxxx třetí §20z xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxx, x xxx xx shoduje x xxxxxxx městského soudu, X. výrokem xxxxxxxx xx dne 23.1.2018 xx. zn. Xx. XX 20/17 (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx veřejně xxxxxxxx x xxxxx://xxxxx.xxxxx.xx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx překážky xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx §35 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 10/17 x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx námitek xxxxxxxx řádnému xxxxxxxx x hlediska jeho xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sp. zn. Xx. XX 20/17 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx §20z odst. 1 zákona o xxxxxxx spotřebitele s xxxxxxx vedeným xxx xx. xx. Xx. XX 10/17, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Předmět xxxxxx řízení je xxxxx xxxxxxx návrhy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxx x xxxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele (dále xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx i xxxxx xxxxx části xxxx xxxxxx "informační xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx"). Xxxxxxxxxx §20z xxxx xx zákona xxxxxxx xxxxxxx, přičemž účel x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx zní (napadená xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx):
"§20x
(1) Xx účelem xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x spotřebitelů, xxxxxxxxxxx v posuzování xxxxxxxxxx x ochoty xxxxxxxxxxxx plnit své xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,xxxxxxx‘) vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a důvěryhodnosti xxxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xxx xx jim xxxxx xxxxxx xxxxxx46) xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx registru xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxxxx platební styk xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx malého xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, která xxxx prodávajícím x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podnikání (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele.
[...]
46) Například §38 zákona č. 21/1992 Xx., o xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 458/2000 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x výkonu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, §127 xxxxxx x. 277/2009 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx."
6. Věta xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx registru (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"). Musí xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx těchto údajů, xxxxx i xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích §20z xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx navrhovatelů
III.a
Argumentace městského xxxxx
7. Podstatou návrhu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x registru xxx xxxxxx souhlasu, x to xx xxxxxxx xxxxxx xxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx shromažďováním osobních xxxxx městský soud xxxxxx zejména xxx 29 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2011 sp. xx. Pl. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.) x xxx 63 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.12.2016 xx. xx. Xx. XX 3/14 (X 246/83 XxXX 793; 73/2017 Sb.).
8. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xx nesporné, xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakotvena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxx xx xxx o některý x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenost dopadu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx x §5 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zapovězena také xx. 6 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.4.2016 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (obecné nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxx xxx "xxxxxx nařízení".
9. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 11 Listiny ani čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxx jednotlivec spoléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx masivně xxxxxxxxxxxxxx x nedostávali xxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx boji xxxxx předlužování neobstojí x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx poměřování x xxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je způsobilé xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dluhy; pravděpodobně xxxx povede ke xxxxxxx xxxxx předlužených xxxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xxxxx podnikatelé především xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splácet, má xxx xxxxxxxx podnikatelského xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx - x spotřebitel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být předlužen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mu jiné xxxxxx xxxxxxxx potenciální xxxx xxxxxxx.
11. X xx. 8 xxxx. 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/48/ES ze dne 23.4.2008 o smlouvách x spotřebitelském xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxx bez souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (dále jen "Xxxxxx xxxx") xx xxx 18.12.2014 ve xxxx X-449/13 XX Xxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádět kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx. Směrnice pouze xxxx národním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx databáze. Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 27.3.2014 ve xxxx X-565/12 XXX Xx Crédit Lyonnais XX xxxxx Xxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx §20z do xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x §9 xxxx. 1 zákona x. 145/2010 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxx č. 43/2013 Sb., xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxx §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xx smyslu odstavce 1 xxxx první x xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dluhem spotřebitele xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dodání xxxxx. Xxxxx argumentovat xxx xxx, že xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím spotřebitelských xxxxx.
13. Údaje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx např. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx uzavřít se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb daleko xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spotřebitelů xxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dluhy xx xxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů apod.
14. Xxx případ, xx xx xx Xxxxxxx xxxx neztotožnil s xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx kroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zkoumání přiměřenosti x užším xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx života x xxxxxxxxxx sebeurčení xx xxxxx facie xxxxxxxx xxx ekonomický zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Proti sobě xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx podnikatelského rizika. Xxxx celospolečenský xxxxx xx zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx údajů třetím xxxxxx široký a xxxxxxxx. Nejde o xxxxxxxx srovnatelné xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx; xxxxx mohou být xxxxx x bankovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x obdobným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.x
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
15. Skupina xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx x argumentaci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx lze vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx exekucí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx je v xxxxxx, xx zúžený xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zástavní xxxxx xxxx. Napadená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx vést xx xxxxxx informační xxxxxxxx x ohledně xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxx nebyli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx slabší xxxxxx.
16. Xxxxxxxxxx §20z xxxx. 1 věty třetí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřuje, xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx proto, xx šetrnějším xxxxxxxx xxxxxx informační databáze xx xxxx její xxxxxxx xxx subjektům, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x x dané xxxxxxx xxxxxxxxx. Tzv. xxxxxxxxxxx této činnosti xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxxxx disponovaly xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x ním ani xxxxxxxx xx přímého xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Tyto xxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx může x xxxxx xxxxxxxx, xx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobou, aniž xx xxxx ní x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxx xxxx Ústavním xxxxxx
17. Xxxxxx zpravodaj xxxxx §42 xxxx. 4 ve spojení x §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, dále xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako orgánům, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
XX.x
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Poslanecká xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2017, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxx 16.1.2020, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Vondráčkem, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx zákonodárného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx 40 x xxxx.). Poslanecká xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx jednala x xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxxx úprava je x xxxxxxx s Ústavou x právním xxxxx Xxxxx republiky.
IV.b
Vyjádření Xxxxxx
19. Xxxxx ve xxxxxxxxxxx xx dnů 24.4.2017 x 7.1.2020 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxx 12.11.2015, xxx xxx tři xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xx zákona o ochraně spotřebitele xxxx xxxxxx xxxx pátá xxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Senátem xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxx zákona o ochraně spotřebitele x novely. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.x
Xxxxxxx xxxxx
20. Xxxxx přípisy ministrů XXXx. Xxxx Chvojky xx dne 28.4.2017 x Mgr. Marie Xxxxxxxx xx dne 14.1.2020 Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.x
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv
21. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx podáními xx xxx 7.4.2017 x 6.1.2020 taktéž xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.x
Xxxxxxx navrhovatele
22. Městský xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx ze xxx 29.1.2020 sdělil, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.x
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx xx xxx 3.6.2020 xxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehodlá x xx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx.
XX.x
Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů
24. Xxxxx xxxxxxxxx úřadu nebylo xxxxxxxx ustanovení součástí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx druhém xxxxx xxx projednávání xxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx prakticky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx podobě nebyl x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx předsedkyně xxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 10.9.2015 xxxxxxxxxxx předsedovi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x osobní údaje.
25. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx poukazováno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako "xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx novely zákona o ochraně spotřebitele xxxxxxxxxxxx jako implementace xxxxxxxx o alternativním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxx projednávání návrhu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Bylo xxx xxxxxxx, že xxxxxxx registru xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx náchylný x dalšímu xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx závazků xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj x Xxxxxxx xxxxx.
26. Xxxxx úřadu xx xxx xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxx XX) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx; vymyká se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx součástí zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx obsahově xxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx výlučně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx chápat nejvýše xxxx xxxxxxx xxxxx xxx samým. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx určitý, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx legitimní a xxxxxx respektovány požadavky xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx údajům x xx xxxxxx opravu, xxxxx i xxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a legitimních xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx úhradu.
28. Xxxx xxx uvedl, xx x současnosti xxxxxxx 70 stížností xx xxxxxxxx, x xxxx 43 na xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx své xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx vedeni v xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Francii xxxx xxxxxxxx neústavnost xxxxxxx pozitivního registru (xx. xxxxxxxx evidujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Národní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX.x
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX
29. X xxxxxx spontánně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx vzal xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výbor s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx potřebu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx evidenci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx registrech. Xxxxxxxxx diskuse ústavně xxxxxxxx xxxxxx byl xx xxxxxx čtení xxxxxxxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky vznesené x xxxxx výboru x připomínky xxxxx, x xxxxx znění xxx xxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxx.
30. Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx např. xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxx xxx x České xxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx fungují xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx sdružení xxxxxxxx jak xxx xxxxxxxx zájem xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předlužování xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mají někteří xxxxxxxx xxxxxxxxx vynaložit xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx disponovat databází, x níž mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistit. Xxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx insolvenčních xxxxxx xxxx jen xxxxxxx xxxxxxx x informační xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx logicky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx spotřebitelů by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx sdružení xxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/XXXX xxxxxx xxxxxx 40 % xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx žádosti x xxxxxxxx službu xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx zatajilo.
31. Z čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení xx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx oprávněné, xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx §20z zákona x ochraně spotřebitele xx xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení chrání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx citlivých. Napadená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxx x subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx (ten xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx subjektům x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx autonomie xxxx; xxxxxxxxxxx nemůže sjednat xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dostatečná a xxxxxxxxxxx (xxxx. v xxxxxxx elektronických komunikací xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §38a xxxx. 1 xxxxxx x. 21/1992 Xx., x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx domnívá, že xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx důvodný.
IV.ch
Vyjádření Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x. x. x.
32. Xxxxxxx soud obdržel xxxx xxxxxxxxx Poradny xxx xxxxxxxx xxxxx, x. p. x., (xxxx xxx "poradna"), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na vědomí. Xxxxxxx shrnula xxxxxxxx xxxxxx existence xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x placením dluhu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, příp. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx v registru. Xxxxxxx se xx xxxxxx vyjádřila xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxxxxx právní xxxxxx splňuje xxxx xxxxxxxxxxxx x návrh xx xxxx zrušení xxxx důvodný.
IV.i
Ústní xxxxxxx
33. Xxxxx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Ústavním xxxxxx
34. Podle §64 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx jednotlivých ustanovení xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"). Podle tohoto xxxxxx dospěje-li xxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxx bezprostřední x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx žádoucího (ústavně xxxxxxxxxx) xxxxxxxx [viz xxxx. nález ze xxx 17.7.2019 sp. xx. Xx. XX 44/18 (225/2019 Sb.)].
35. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxx xxxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použita x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xx. zn. 10 X 212/2013. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. zda má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použito v xxxxxx, které xxxxxxx xxxx vede. Součástí xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na závěru x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx správců xxxxxxxx zpracovávat xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx je blíže xxxxxxxx x (xx 1.2.2016 účinném) §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pročež městský xxxx musel xx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx NSS x předmětném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx §20z. V xxxxxxx neústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informoval Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx napadeného ustanovení, xxxx vzata zpět. Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxx. Xxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx, xx xxxx xxxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a tedy xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na výsledek xxxxxx, x xxxx xxxxx na zrušení xxxxxx ustanovení xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x podání xxxxxx. Jeho xxxxxxxxx xx xxxxx odvíjí xx xxxxx x xxxx zahájení řízení, xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xx xx xxxxxxx xxx xxxx. Zákon x Ústavním xxxxx xxxxxxxxx pozbytí podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxxx řízení x odmítnutím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. XXXXX, X. - XXXXÄXXXX, P. - XXXXXXX, V. Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx, 2007, x. 362, 399). Xxx absenci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx paradoxní xxxxxxx, x xxx xx x přes xxxxxxx legitimaci xxxxx x xxxxxxxx podání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxx být xx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx záležel xx xxxxxxxx procesní xxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx, který xxxxx Ústavnímu soudu xxxxx.
37. Ústava xxx zákon o Ústavním soudu nečiní xxxxxxx xxxx tzv. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx výsledek má xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx souvislosti x konkrétní věcí. Xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx vzít xxxx [xxxxx xx xxx 12.4.1995 xx. xx. Xx. XX 12/94 (X 20/3 XxXX 123; 92/1995 Sb.)], protože xxxxxxxx veřejný xxxxx xx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x osoby (čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx důvodů xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 4.4.2006 xx. zn. Xx. XX 5/05 (X 77/41 SbNU 11; 303/2006 Sb.), v xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxxxxx s xxxxx soudem, xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx návrh na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxx litispendence (§35 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikovat, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, "x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx" x Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx by xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxxx od Ústavního xxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x návrhů, rozhodne (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) s xxxxxxxx xxxxxxxxx věcně. Ústavní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx čtvrté §20z xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele.
38. Xxxxx xxx o xxxxx na zrušení xxxx třetí §20z xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx sp. xx. Xx. XX 20/17), xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Ústavním xxxxx xx xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupina xxxxxxx 17 senátorů. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxx; x xxxxxxx x §64 xxxx. 5 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx zákona č. 320/2002 Sb., x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listinu, xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
39. Xxx návrhy xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonem požadované xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx §66 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., a xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx řízení xxxxx §67 téhož xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx souladnosti xxxxxxxxx xxxxxxx napadených ustanovení
40. Xxxxx §68 odst. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zodpovězení xxx otázek: xx xxxx, zda byl xxxxxx a vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, zda byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; za xxxxx, xxx je xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
41. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zákona o ochraně spotřebitele xxx 1.2.2016, xxx xxxxxx účinnosti novela x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx do zákona o ochraně spotřebitele xxxx pátá (xxxxxxxxxx §20z x 20za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
42. Parlament měl xxxxx čl. 15 xxxx. 1 Ústavy xxxxxxxx x přijetí uvedené xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx návrh novely (xxxxxxxx tisk x. 445, 7. xxxxxxx xxxxxx, 2013-2017) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.3.2015. Xxxxx xxxxxx původně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 445/3, xx. X, xxx 5). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Radkem Xxxxxxxxxx x podrobné rozpravě xxxxxxx xxxxx, konané xxx 16.9.2015 xx 31. xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 445/6, xxxx X, bod 5). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 445/6 xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx 7.10.2015 na 33. xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 902); xxx xxxxx xxxxxxxxx 176 xx 179 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx.
43. Xxxxx xxxxxx postoupený Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.10.2015 Xxxxx xxxxxxxxx (senátní xxxx x. 139, 10. xxxxxxx xxxxxx, 2014-2016) dne 11.11.2015 xx xxx 14. xxxxxx x vrátil xxx Poslanecké xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx. i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (usnesení x. 273, xxx 3 xxxxxxx). X xxxxxx přijetí xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx územní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4.11.2015 xx xxx 15. xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozvoj, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí x. 74, bod 2 xxxxxxx). Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx napadených ustanovení xxxxxxxxx 49 x 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 47 x 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx.
44. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 9.12.2015 xx xxx 36. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Senátem, xxx xxx xxx xxxxxxxxx 61 ze 167 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 73. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na téže xxxxxx setrvala na xxxxxxxx návrhu novely (xxxxxxxx č. 997); xxx hlasovalo 168 xx 171 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeden byl xxxxx. Xxxxxxx zákon xxx doručen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11.12.2015 x xxxxxxxx jím xxx xxx 15.12.2015. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 28.12.2015 x částce 161 Xxxxxx xxxxxx xxx č. 378/2015 Sb.; xxxxxxxxx nabyl xxx 28.12.2015, s xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení (xxxxxx §20z), xxxxx xxxxxx účinnosti xxx 1.2.2016.
45. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx předepsaná xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxx svého xxxxx xxx xxxxxx Parlamentu x zákon podepsal. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.
VII.
Vlastní přezkum
VII.a
Obecná xxxxxxxxxx
46. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx zájmem xxxxxxxxxxx na solventnosti xxxxxxxxxxxx xxxx kupujících. Xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s potenciálně xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx viz níže).
VII.a/1
Právo xx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
47. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 x čl. 10 odst. 2 x 3 Xxxxxxx. Xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x své xxxxx.
48. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednotlivce xxxxxxxxx x lidských xxxx xx požadavek xxxxxxxx x svébytnému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx i xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx v Listině xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Dílčí atributy xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 XxXX 41) xxxx xx. xx. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 SbNU 577), jakož x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.12.1983 XXxxxXX 65, 1 (Volkszählungsurteil) xx xx xxx 4.4.2006 XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XX)] ve xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejího xxxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxx, xxxxx chrání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx písemností x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo zasílaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx x Xxxxxxx uvedený xxxxx xxxx, co xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx (viz nález xx. zn. Xx. XX 3/14).
49. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx individuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chránit. Xxxxxx xxxx proto xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx úhlu, xxx x xxxxx úcty x xxxxxx a xxxxxxxx člověka x xxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx [xxxx. nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.3.2011 xx. xx. Xx. XX 24/10 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.)].
50. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (dále jen "Úmluva") opakovaně xxxxxxxxx, xx i xxxx x uchovávání údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce xxxxxxx xxx rozsah xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výraz "xxxxxxxx život" xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx rozsudek xx xxx 2.8.1984 xx xxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 8691/79). Extenzivní výklad xxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx (x Xxxxx xxxxxxxxx platné ode xxx 1.11.2001; č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zpracováním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 16.2.2000 xx xxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx x. 27798/95).
51. Výjimky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx soukromý xxxxx, xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx zákonem x titulu xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx, xxxxxxx ESLP naopak xxxxxxxxxxxx. Xxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxxxx zásah xx práva xx xxxxxxxx život se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 16.12.1997 ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx č. 21353/93).
52. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojímaného právního xxxxx. K tomu x xxxx 30 xxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 xxxxxxxx: "Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlídat x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx x omezení xx xxxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxx, x xxxxx tak xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [...] xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxx svobodný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednotlivce xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro ustavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Zjednodušeně xxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a všudypřítomného xxxxx a veřejné xxxx se svoboda xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx." Xxxxx imperativ xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx poměření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. základního xxxxx x ústavně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx. Avšak x xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxx nejde xxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené xxxxx soukromých subjektů xxxxxx zveřejňovat, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní (xxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.x/2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx
53. Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (x xxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyvíjející xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Přestože xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxxx kritériem xxxxxxxxxx [xxx nález xx xxx 14.5.2019 xx. xx. Pl. XX 45/17 (161/2019 Sb.)], xx x zájmu xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [viz xxxxxx ze xxx 8.3.2006 xx. xx. Xx. XX 50/04 (X 50/40 SbNU 443; 154/2006 Sb.) xxxx xx dne 3.5.2006 xx. zn. Xx. XX 66/04 (X 93/41 XxXX 195; 434/2006 Sb.)] xxxxxxxxx jeho xxxxx x unijní xxxxxx úpravě obecné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X x řízení xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) nebo x) Xxxxxx přitom xxxxx, že xxxxx Xxxxxx dvůr podává xxxxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx [srov. xxxxx xx dne 7.4.2020 xx. xx. Xx. XX 30/16 (254/2020 Sb.)]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxx unie, xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx x deficitem ústavního xxxxxxx, vede k xxxxxx xxxxxxx. Rozpor x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
54. Relevantní xxxxxx úpravu představují xx podústavní xxxxxx xxxxxxx zákon o ochraně spotřebitele, zákon č. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxx. "XXXX", xxx bod 8) x xxxxx č. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xx xxx 24.4.2019 xxxxxxxx zákon o ochraně osobních údajů; do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx i xxxxxxxx (xxx xxx 11) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy.
55. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx primárního unijního xxxxx xx Listina základních práv Evropské unie (xxxx xxx "Listina EU"). Xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx Evropské xxxx, potažmo však x na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 38), xxxxxx xxxxxx "xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Každý xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx právo xx xxxxxx opravu" (xx. 8 odst. 2); xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zároveň xxxxxxxx x čl. 16 Smlouvy o fungování Evropské unie xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx Listiny EU xxxx xxxxx čl. 51 xxxx. 1 "xxxxxx" x členským xxxxxx, x xx "xxxxxxxx xxxxx uplatňují xxxxx Xxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxx "xxxxxx" Xxxxxxx XX nade vší xxxxxxxxxx míní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx" xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (moci xxxxxxxxxxx, výkonné x xxxxxx) bezprostředně spojené xx xxxxxxxxxxxx plných xxxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxx xxxxxx úpravy [xxxx. XXXXX, X.; XXXXXX, X.; KENNER, X; XXXX, X. (xxx.). Xxx XX Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Rights. X Commentary. London: Xxxx Xxxxxxxxxx, 2014, x. 1433-1448, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. X-617/10 Aklagaren xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, X-411/10 x X-493/10 XX xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx, X-370/12 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx]. Jakkoli xx xxxx čl. 8 Xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Xx. XX 3/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx východiska xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních údajů xxxxx čl. 8 Xxxxxxx EU zdrojem xxxxxxxx xxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx) výklad právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny XX xxxx xxxxx relevantní xxx pro xxxxxx xxxxxxxx nařízení, tak xxx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
56. Ustanovení §5 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správce osobních xxxxx (xx. x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx. Obecné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů udělením xxxxxxxx xxxxxx subjektem [xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxx je toto xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxxxx x)], xxxx xx "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx správce" [písmeno x)], xxxxx xx "xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx těmito xxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dítě" [xxxxxxx f)]. X xxx, xx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, není-li "xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného zájmu [...], které xx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx vhodné x xxxxxxxxx záruky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx" [čl. 9 odst. 2 xxxx. x)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypovídající x rasovém či xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyznání, xxxxxxxxxxxx přesvědčení x xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx z něj xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx významné.
57. Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 obecného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 6 xxxx. 1 xxxx. c) a x) obecného xxxxxxxx (xxx xxxx). Xxxx xxxx x x §20z xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využil, x to x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx nařízení vymezujícím xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx nařízení vedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nezbytný rozsah xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx náležité zabezpečení xxxx. [xxxxxxx f)].
58. Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 xx 4 xxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepoužijí. Ta xx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx (tj. xxx xxxxxxxxxxx věc x spotřebitel xxxx xxxxxxxx) xxx informace xx [xxxxxxx x)] xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem Xxxxxxxx xxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx (xx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. x xx xxxxxxxx) x x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx oprávněných xxxxx subjektu údajů.
59. Xxxxx §84 xxxx. 2 xxxxxx č. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úvěruschopnosti. Xxxx "informace xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx nutné, xxx xxxxxxxx nezávisle ověřitelných xxxxx". Xxxxx §86 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivých, xxxxxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx zdrojů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelský úvěr xxx tehdy, xxxxx x výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx". Podle xxxxxxxx 2 posuzuje prodávající xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele i xxxxx xxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§87 xxxx. 1 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x spotřebitelském xxxxx). Xxxxx §88 odst. 1 xxxxxx č. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, "[x]xxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickou xxxxxx", xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právě xx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x poskytuje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mlčenlivost a xxxxxx xx před xxxxxxxxx. Xxxxx §88 xxxx. 2 zákona x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "povinen x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z databáze xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxx, jako xx šlo x xxxxx, xxxxx získal xx spotřebitele xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx údaje x spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx [...]". X záměru xxxxxxxxxx xxxxx x databázi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx upravujícím xxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxxxx 3).
60. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je patrné, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx založeno xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx určitých podmínek xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x vyhledávání příslušných xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.x/3
Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
61. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx solventnosti xxxxxxxxxxxx nespadá xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx x úpravu xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
62. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx právo každého xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 Listiny, xxxx (xxxxxxx soukromoprávní) xxxxxx xxxxxxxx x především xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx zmíněno xxxx, ochranu totiž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x svobody, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx přednost. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx vzít x xxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona o ochraně spotřebitele x zákona o spotřebitelském úvěru, x xx xxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx.
63. Xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxxxxx předlužování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx obdobný (xx)xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx spotřebiteli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nahlížet xxxx na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zvažovat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x to x konkrétní prostorově x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx současně xxxxxxx, že praxe xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nález sp. xx. Xx. ÚS 3/14), xx xxxxx xxxxx xx nutné xxxxxxxxx řadit x x xxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, za xxx se xxx xxxxx xxxxx porušením xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx existenci jednotlivce.
64. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojem) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx a výkladu čl. 1 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx legitimního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xxxxxx xx dne 7.12.2005 xx. zn. XX. ÚS 412/04 (X 223/39 XxXX 353) xxxxxxxxx, xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lidským právem, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany základních xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádku. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x poměřování xxxxx xx informační xxxxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx, i xxxxxxxx x hodnotami x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsaženými x x něj xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx.
65. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx xx xxx 26.2.2019 xx. xx. XXX. XX 4129/18, xx "Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxx x rozsudku xx xxx 25.7.2018 sp. xx. 33 Cdo 2178/2018 xxxx jiné xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splácet xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), ale xxxxxxxx xx společnosti xxxx xxxxx, neboť xx xx xxxx xxxx důsledky dlužníkova xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx veřejné xxxxxxxx xxxx pak xxxxxx xxxxx nejen xxxxxxx, xxx většinou x xxxxx na xxx xxxxxxx, dojde x xxxxxxxx xxxxxxxxx x sociálních xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx [...], aby xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx [...] xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx). Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxx splácet. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytne-li xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx negativní xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx." Xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x citované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vyloučeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osob (prodávajících) xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx stranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
66. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jednotlivce. Xx xxxx xxx xxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 Listiny, xxxxxxx byť xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a kulturní xxxxx, jde x xxxxxxxx volby xxxxxxxx (xxxxxx xxx vykonávat x xxxxxxxxxx) "x xxxxxxxxx liberální xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chápané xxxxxxx člověka". [...] Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx teprve xxx, xx xx xxxxxxxxxxx věnuje xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxx kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx x Xüxxxxxxxxxx tu xxxxxxxx xx rozsudek 1 XxX 21/78). Xxxxxxx nadneseně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jen xx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svobodou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolání xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx buď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností (právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hospodářskou činnost xxxxx čl. 26 xxxx. 1 Listiny), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx získávat xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle čl. 26 odst. 3 Xxxxxxx)." (xxxx. XXXXX, X. In: XXXXXXXXX, X.; XXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; POSPÍŠIL, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2012, xxx. 573). X xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxx 11.9.2009 xx. xx. XX. XX 27/09 (N 200/54 XxXX 489) xxxxx: "Právo na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 26 Listiny, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx ovlivňující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xxxxx xx do xx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxx x xxxxxx mravům xxxxxxx."
67. Xxxxxxx pochopitelně xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx vést xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníků. Xxxxxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xxx xxxxxxx jednotlivcům xxxxxxx x prospěchu xxxx společnosti, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx snah ze xxxxxx třetích osob (xxxx. xxxxxxxxxxxx). X xx xxx spíše, xxx-xx xx xxxx xxxxx čl. 26 Listiny xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx (čl. 41 xxxx. 1 Listiny). Součástí xxxxxx xxxxx xx xxxxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx legitimita x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxx x xxxxxxxxx férovosti x xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nálezu uvedená xxxxxxx xxxxx xxxxx xx referenčního rámce xxxxxxxx. Proto, jakkoli xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxx xx xxxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
68. Xxx xx úkolem xxxxxxx moci x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxx absolutizovat x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s podnikateli xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx mocí, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tom, jakou xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx situacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávat. Xxxxx xx solventnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx představuje "xxxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx prodávajícím, xxxxx xxxxxx též x xxxxxxx společnosti jako xxxxx.
XXX.x
Xxxxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx
69. Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx principem xxxxxxxxxxxxxxx vzájemnou kolizi xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx x jinou xxxxxxx xxxxxxxxx hodnotou. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxx souladu xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zásada xxxxxx xxxx xxxx x xxxx proporcionality xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx x xxxxxx. Test xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xx kritérium xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleného xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx základního práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zájmu. Xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejšetrnějšího - xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx - x xxxx možných xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx) - xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx vztahu x zamýšlenému xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidská práva x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o kolizi xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x veřejným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozitiva, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx [viz např. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.10.1994 xx. xx. Pl. XX 4/94 (X 46/2 XxXX 57; 214/1994 Sb.), xx dne 13.8.2002 xx. xx. Xx. ÚS 3/02 (X 105/27 SbNU 177; 405/2002 Sb.), xx xxx 20.6.2006 sp. xx. Xx. XX 38/04 (X 125/41 XxXX 551; 409/2006 Sb.), xx dne 1.3.2007 xx. zn. Xx. XX 8/06 (X 39/44 SbNU 479; 94/2007 Sb.), xx xxx 25.1.2011 xx. zn. Xx. ÚS 15/10 (X 6/60 XxXX 51; 39/2011 Sb.), xx xxx 11.2.2020 xx. xx. Xx. ÚS 38/17 (149/2020 Sb.) a xxxxx].
XXX.x/1
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx
70. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v nálezu xx. zn. Pl. XX 24/10, xx xxxxxxx osoba musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zásah do xxxxxx integrity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkon xxxxx xxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx do xxxxxx xxxxx dotčených osob, xxx i počtem xxxxxx xxxx.
71. Zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x spravedlivě xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státě x xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx účel xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx východisek Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx ESLP xx xxx 26.3.1987 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 9248/81). Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se shora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a společnosti xxxx xxxxx, x xx zvažováním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx argumentů (xxxxx xx. xx. Pl. XX 4/94).
72. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx míře již xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobrovolně sám xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx shromažďováním údajů x xxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. Zásah xx xxxxx obsažen již x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx členem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXX.x/2
Xxxx xxxxxx úpravy
73. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx zákona o ochraně spotřebitele a xxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx výkladu xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ochrana spotřebitelů. Xxxxx metodou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx dospět k xxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x chránit je, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx ekonomiky xxxx xxxxxxxxx předlužováním jejích xxxxx. Xxxx dva xxxxx xxxxx stát xxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlas xx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxx neudělí, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je ostatně xxxxxxx, na niž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx však xxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx §20z odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvozen slovy: "Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a právem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx [...]." Xxxx dovozeného xxxxx xx xxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx.
74. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xx zájem xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx x xxxxx prodávajících xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaměňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Listiny x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx tedy, xx xxxx veřejné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ústavním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx povahy na xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (srov. XXXXX, X. Meze xxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 142). Listina ostatně xxxx vymezovat xxxxxxx x xxxxxxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany před xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx či oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a hodnoty (xxxxxx x výslovně xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx) xxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx veřejné zájmy xxxx xxxxx podnikatelů xxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx základními xxxxx.
75. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není v xxxxxxxxx xxxxxxxx ojedinělá. Xxxxxxxxx registry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx například Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxxxx nebo Xxxxx Xxxxxxxx. X uvedených xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vede x několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x bankám.
76. X Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x drobných úvěrech xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx poskytovanými klienty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 1870). Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x úvěrové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx x x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx). Xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx vedených xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx). Xxxx zmíněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxx. xxxxxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx seznamům mají xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx stále bez xxxxxxxx spotřebitele.
77. X Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Bureau Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx závazky 3 xxxxxx xx splatnosti. Xxxxx xx existují xxxxxxx 4 další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx objem xxx xx účelem hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx po xxxx xxxx let xx xxxxxxxx dluhu. X x Nizozemsku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tamního xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx si má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
78. Ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebankovní společnosti xxxxx §7 zákona x. 129/2010 X. x., x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx "xxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje x spotřebitelských xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrech [...]". Xxxxxxxxxx §7 xxxx. 5 věty xxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank, xxxxxxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx úvěrů. Xxxxx xxxx výslovně xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxx při rozhodování x xxx, xxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
79. Xxx xx v xxxxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a x registrech xxxxx xxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx).
80. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx účinnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx. zájmu xx snížení a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx-xx xx jednotlivci xxxxxxxxx stanovenými právy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxx žádostech o xxxx, stala xx xx příslušná xxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxx neomezitelná. V xxxxxxx xxxxxxx by xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči některým, xxxxxxxxxxx nepoctivým či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx a sobě xxxxxxxx, ale i xxxx společnosti jako xxxxx. Problém xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů je xxxxxxxxx, stejně jako xx xxxxxxxx snaha x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedenému xxxxxxx, xx věta čtvrtá xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx legitimní xxxx.
XXX.x/3
Xxxxxxxx x potřebnost xxxxxxxxx xxxxxxxx
81. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx napadené ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Tento cíl xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prodávajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx předlužování spotřebitelů, xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
82. Xx-xx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx napadené ustanovení xxxxxxxxx x takové xxxxxxx přispět. Mohou-li xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádajícího x xxxx xxxx dluh xxxxxxx, nastane xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx daný xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx bude xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, kteří xxx dluhy již xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx splácet. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
83. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohledu ochrany xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxx aprobovaného xxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx nemohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 3/14).
84. Xxxxxxxxxxxx správně xxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxx spotřebitelů z xxxxxx xxxxxx. Informace x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx rejstříku, xxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx klientských xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxx (xx)xxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xx dlužníci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx informací x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nějž §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dlužníků xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx registr klientských xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx fyzických osob.
85. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 50 x 51 xxxxxx ESLP x xxxxxx, xx v xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx práva na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx xxx dostupný x xxxxxxxxxx předvídatelný, xx. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx regulovat xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxx ocitnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 16.12.1997 ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x. 21353/93).
86. Xxxx XXXX zdůraznil xxxx. x xxxxxxxxxxxx xx xxx 29.6.2006 xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 54934/00 xxxx xx xxx 1.7.2008 xx věci Liberty x další xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 58243/00, xx je xxxxx vymezit xxxxx x detailní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x nim x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx ničení, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx disponovali xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxx zneužití x xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxx xxxx nepřesahující nezbytnou xxxx x dosažení xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pak musí xxx věnována případům, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zveřejňovány, xxxx xxx-xx x xxxxxxx osobní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x podstatě xxxxx xx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.
87. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx otázku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx izolovaně. Jakoukoliv xxxxxxxxx - x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxx - xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx předmětné xxxxxx xxxxxx. Jen xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx odstraněním xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx posuzovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
88. Ustanovení §20z xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx obsahuje x xxxxxxxxxx 2 xx 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §20z xxxx. 2 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx schopnosti x ochoty xxxxx xxxxxxx závazky. Xxxx xxxxxx provozovatelé x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x chránit xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podobu xxxxxxxx zachování důvěrnosti xxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Provozovatelé xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxx x prodávajícími xxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx xxx ujednání x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů; xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx aspekt xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx excesivním.
89. Xxxxx §20z odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upozornit xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyzvat x xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx musí xxx díky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vědom xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spotřebitelům xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolovat xxxxxx správnost, jakož x brojit proti xxxxxx zapsaným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx práva dává xxxxxxxxxxxxx §20z odst. 9 x 14 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx tak mohou xxx vedeny xxxxx xxxxx x vědomím xxxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
90. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x registru xx §20z odst. 4 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, podle xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx x xxxxxxxxxx závazcích xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx registr; časové xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx vztahují, x xxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxx údaje xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx splatnosti xxx údaj x xxx, xxx-xx xxxx xxxxxx x kdy xx xxxxxxx došlo. Xxxxx rozsah lze xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vztahují xx zjevně x xxxxxx xxxxxxxxxx nutného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx x neobsahují žádný xxxx, xxxxx xx xxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
91. Xxxxxxxxxx §20z odst. 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx jen v xxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx případem, a xxx-xx x registr xxxxxxxxx i záznamy x potenciálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx registr), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx se souhlasem xxxxxxxxxxxx. Xxxxx souvislost x xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 7 x 8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx, xxxx spotřebitele, za xxxxxx už prodávající xx pohledávku, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx posouzení xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx bonity výše xxxxxxxxx osob. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx okruh xxxxxxx, x nichž xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadovány.
92. Ustanovení §20z odst. 11 xx 14 zákona x xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxx v registru, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x po xxxx splnění nejdéle xx xxxx tří xxx (xxxxxxxx 11).
93. Xxxxx shrnutého obsahu §20z xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xx xx, xx napadené ustanovení x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x naplňuje i xxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx 86).
94. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx důležité xxxx x xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx x xxxx (xxx bod 59). Xxxxxxxxx prodávajících xxxxxxxxxx xxxxxx potenciálních klientů xx xxxxx xxxx xxx nastavena tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx poměřovat xxxx xxxxxxxx účelem, xx-xx legitimní; xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x alternativním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx účinné, přičemž xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (srov. ONDŘEJEK, X. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx role xxx interpretaci xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2012, x. 150). Xx. xxxxxxxxxxx jej k xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx), xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákona o ochraně spotřebitele xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx.
95. Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx. zn. XXX. XX 4129/18 xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [...] xxxxxxx, xx součástí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nespoléhá na xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěr tvrzené xxxxxxxx žadatelem, ale xxx tyto xxxxx xxxxxxx (případně xx xx nechá xx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx [...]. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx interpretaci xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (dále xxx ,Xxxxxx xxxx‘) x xxxxxxxx ze xxx 18.12.2014 xx xxxx X-449/13 (XX Xxxxxxxx Xxxxxxx SA v. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxx). V xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 8 xxxxxxxx 2008/48/XX [...] x xxx 26 xxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx [...] xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx); xxx xx být xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěry nezodpovědně." Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx důsledně xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxx xxxx.
96. X xxxxxx xx. xx. III. XX 4129/18 xxxxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 26.1.2012 xx. xx. X. XX 199/11 (X 21/64 XxXX 205) x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti toho, xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx pokud neposkytli xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla státní xxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx představuje xx xxxxx míry "xxxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxxx snaze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oporu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlužníka xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx spotřebitelé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
97. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepotřebnost napadeného xxxxxxxxxx z prosté xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x spotřebitelích x z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnutelný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx široký x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx však xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bonity spotřebitele xxxxx srovnatelné. Na xxxxxxxx vyplývající z §20z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx splňovaných požadavků XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx čl. 8 odst. 2 Xxxxxx nahlížet xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
98. Zákon o ochraně spotřebitele xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zpracovávat. Xxxxx xxxxx neukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebitele, xxxx mu xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. x xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx).
99. Zejména čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxx xxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx údajů (xxx xxx 57). Vzhledem x výše uvedenému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxx právě správou xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx z registru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bonity xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx 59), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx shledáno xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
100. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxx (nikoli nutně xxxxxxx xxxxxxxx), xx-xx x oprávněném xxxxx x xx-xx xxxxxxxxx. X čl. 8 xxxx. 2 Listiny EU xxx plyne, že xxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx se tak xx základě jiného xxxxxxxxxxx důvodu stanoveného xxxxxxx. Měli-li navrhovatelé xx mysli, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úpravou xxxxx, xx příslušná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx důvod", xxxxx se s xxxxxxx xxxxxxx ztotožnit. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny EU xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxx, že daný xxxxx xxxx xxx xxxxxxx stanoven xxxxxxxx, xxxxx x něj xxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx legitimní.
101. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxx 11.12.2019 ve xxxx X-708/18 XX xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx X5X-XxxxxX xxxxx, xx oprávněný xxxxx xxxx odůvodňovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx x tomuto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 43 xxxxxxxxxx). Xxxx připomněl, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx činěny x xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezbytnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx". Vyvažování xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x dotčeném případě xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx okolnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 7 a 8 Listiny EU. Xxxx xxxx naznačeny xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx prevenci předlužování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx §20z zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné.
102. X rozsudcích ve xxxxxx X-565/12 x X-449/13, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud (xxx 11), xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelských smluv. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou-li xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx případu xx x takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemusejí xxxxxxxx x xxxxx usoudit, xx xx nezbytné xx xxxxxxxxxxxx získané xxxxxxxxx potvrdit dalšími xxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx spokojit x xxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutými xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X to i x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 257/2016 Sb., o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a požadavky, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. nález sp. xx. XXX. ÚS 4129/18). Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodávajících xxxxxxxxx xxxxx ověřovat x xxxxxxxxxx, xxx toto xxxxx nemohou. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bonity xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poskytování xxxxx xx xxx xx naopak xxxxxxxx, x to xx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů xx soukromí.
103. Potud xxxx xxxxxxx není xxxxxxx úprava posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xx podle §20z xxxx. 3 zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx xx prodávající xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
104. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx x registru xxxxx xxx poskytnuty x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dluhem xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x energiemi x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx relativně samostatnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákazník xx přitom právo xx xxxxxxxx xxxxxxx x dodavatelem xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxxxxx §28 xxxxxx x. 458/2000 Xx., x podmínkách xxxxxxxxx a x xxxxxx státní správy x energetických odvětvích x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx ani xxxx neuvedly žádný xxxxxx, x xxxx xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx neuzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, měla xxxxxxxxxx neústavnost napadeného xxxxxxxxxx.
105. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx registr xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. X xx v xxx smyslu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx absenci xxxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxxxxx některých xxxx xxxxx je potřeba xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxxx §20z xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx dostatečná. Zřejmé xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx, xxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, podmínka xxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 obecného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxx xxxxx "číst" xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle zákona o ochraně spotřebitele xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
106. X xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx zákona o spotřebitelském úvěru, Ústavní xxxx xxxxxx uvádí, xx xx samo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže. Nadto xxxx výše vyloženo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxx prodávajících i xxxx společnosti jde x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
107. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx přísných xxxxxxxx. Xxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxx formám vedení xxxxxxxx x vcelku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud shrnuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kýženého účelu xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nemohlo.
VII.b/4
Přiměřenost xxxxxx x užším xxxxxx
108. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ověřit, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx půjde o xxxxxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxxxx osobní sféry xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx utrpěnou xxxxxxxx x duševní újmu, xxxx xxxxx-xx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/14). Nejzazším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx, xx xxx xx xxx xxxxx stává porušením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existenci jednotlivce.
109. Xxxxxxxxxxxxx lze přisvědčit xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx práva podle čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovuje xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásah. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx přiklonit xxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx facie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a veřejné xxxxx. Na xxxx xxxxxxxx poměřování xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx vysoké závažnosti. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledech. Východiskem xx xx xxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Listiny, xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxx xxxxx.
110. X xxxxxxxx dikce x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx "oprávněným" xxxxxxxx. Oprávněný (nikoli x priori xxxxxxxxx) xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx individuálního xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx logicky x zájem státu, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxx. v xxxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňovaných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.
111. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxx ke dni 22.2.2020 vedeno 4 476 069 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 783 053 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx je x xxxxxxxxx 580 000 xxxxxxxxx současně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 38 284 xxxxxxxxx osob (xx. x 4,89 %), xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx klesající xxxxxxxx xxxxx xxxxx stav xxxxxx kladně (xxxxx xxx http://ekcr.ez/admin/priloha//Statistiky%202019%20grafika.pdf). Xxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx blíže xxxxxxxx xxxxxxxxx statistiky (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nutné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zkoumání), xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx situaci xx společnosti, xxxxx xxxx čelit x xxxxxxxxxxx xxx snaze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx těmto xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů tvoří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bagatelní xxxxxx xxxx. za xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx samotných xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx úrokové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohdy xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx fatální xxxxxxx poukázaly xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx úvěrových xxxxx, xxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravě a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx splácet.
112. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx eviduje 70 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x toho 43 na sdružení. Xxxxx xxxxxxxx xx 53 xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx vedeni xxxxxx, xx své xxxxx xxx splatili. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx počet xxxxx xxxxxxxx (prodávajících) a xxxxx xxxxxx klientů - spotřebitelů xxx xxxxxxxx na náročnost xxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xx právní, xxx xxxxxxxx stránce. Xx xxx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Byť xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx, tak x xx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxx sedmdesáti xxxxxxxxx x xxxxxx x tisícům vedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxx uvažovat v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx dává xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 16 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti takovým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřetelnou xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opravit xxxx odstranit.
113. Se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) xx x dnešní xxxx setkává prakticky xxxxx, xxxxx xxxxx xxx a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xx soukromí xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx zpracovávána ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx. X xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx zákona o ochraně spotřebitele excesivní x xxx smyslu, xx xx zasahovalo xxxxxxxxxxxx sféru xxxxxxxxxxxx. X xx x xxxxx, xx jsou x něm xxxxx xxxxxx xxxxxxx informováni, xxxxx nejsou xxxxxxx xxx xxxxxx zveřejňovány, xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přísných xxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxx odhlédnout xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx uzavírání smluvních xxxxxx.
114. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dluhů xxxxxx vzniká z xxx. spotřebitelských xxxxx, xxxxxx vznikla xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx přísným, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitele a xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx spotřebitel je xxxxx předlužen. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nepřiměřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důsledně prověřovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx preventivní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx x nastíněné společenské xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x legitimitě xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
115. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx obdobné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx x xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx §20z xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud vzhledem x délce trvání xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx.
116. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivce, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x svébytnému xxxxxxxxxx života, jehož xxxxxx x hlavních xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx zásah, který xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx "všude xxxxxxxxx veřejnou xxxx". Xxxxxxxxx xx posuzovaný xxxxx xxx proto, xx xxxxxx údaje xxxxxx více rozšiřovány, xxxxx sdíleny pouze xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx vůbec xxxxxxxx xxxxx, v níž xx xxxxxx relevantní xxxx x xxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxx újmě xxxxxxxxxxxx.
117. S xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx před zneužitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §20z xxxx. 9 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx spotřebitele x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxx odstavce 14 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opravit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx zákon xxxxxxxxx.
118. Xxxx-xx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx na úřad xxxx xx xxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx a x xxxx xxxxxx xx toho xxxxxxx. Xxxxxx přitom xxxxxxxx, xx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx značné xxxx, xxx xxxx důvod xx domnívat, xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, především xxxx a xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx a pravidel x ním souvisejících. X xxx xx xxxxxx xxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování, jakož x xxxxxx zneužití. Xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ještě xxxxx přiměřeně vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zaručeného xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezbavuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozsáhlé xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
119. Xxxxxxx xxxx neztratil ze xxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx věci x xxxxxx zásah xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x materiálně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx brán xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx x pečlivě zvažovat. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx mohou x xxxxxxxxxxxxx sdílet xxxxxxxxxxxx údaje xxx xx dodržení xxxxxxx xxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nemohou xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tzv. citlivé xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
120. Xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nešetřil xxxxxxxx x smysl práva xx informační xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx dané xxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stanoveným xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx k závěru, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx je xxxx jiné i xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx exekučních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reakcí zákonodárce xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konformní x x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy x xx. 8 odst. 2 Listiny EU.
VII.c
Ústavnost §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele
121. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava umožňuje, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx disponovali xxx xxxx xxxxxxxx provozovatelé, xxxxx x xxx xxxxxxxx xx přímého xxxxxxxx vztahu x xxxxx. Xx dle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
122. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx senátorů xxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx zásah xx základního práva xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx jde xxxxx x tom xxxxxx, xx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx třetím subjektem, x xxxx spotřebitelé xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
123. Smyslem xxxx třetí §20z xxxx. 1 xxxxxx x ochraně spotřebitele xx prostřednictvím xxxxxxxxx x xx obsažených xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt. Xxxxx xx xxxxxxx, xx-xx jím osoba, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dosažení xxxxx xxx xxxx v xxxxxx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx uvedenému xxxxxx xxxxxx registru xx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx xx jeví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx od obchodněprávních xxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prodávající.
124. Xx xx týče xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx §20z xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle. X to xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx přiměřenost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx registr xx xxxxxxxx, xxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxxxx.
125. X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stojí xxxxx xxxx dvě, xxxx. xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodávajícími xxxxx soukromou xxxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx "bezpečnější" xxxxxxxx xxxx xxxxxx vzato xxxx xxxxxx opodstatnění. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx i xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x stejná praxe xxxxxx i x xxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxx úkolem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše a xxx xx tomu x x posuzované xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx soukromou xxxxxx, xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx pravomocí nezbavuje.
126. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxx přisvědčit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx by bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx platné úpravy xxxxxxxxx x provozovatelé, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, založená nikoli xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx prodávajících by xxxxxx hrozilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x údaji, xxxxx xx xxxx xxx sdíleny s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx pak xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx prodávající xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx informace pouze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nim. X xxxxxxxxxxx zásahu xx xxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx, nadto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o ochraně spotřebitele s xxxxxxxxxxxxx xx smluvním xxxxxx, x xxxxx rámci xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx údajů. Xxx xxx xxx za xx, xx xxx x xxxxxxx specializovaný. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxx x opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
127. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxxx §20z xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx, neboť x xxxxxx xxxx xxxxxxx nezasahuje do xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx na xxxxxxxx x širším smyslu x x xxxxxx xxxxxx významně, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
VIII.
Závěr
128. Napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x principu xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x oblast xxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx (byť xxxxxxxxx) je třeba xxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx x závěru, xx x posuzované věci xx napadená xxxxxx xxxxxx, potřebná x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
129. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx městského soudu x skupiny senátorů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx x XXXX a xxx xx vyložit ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Listiny EU.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. r.
Odlišné stanovisko xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 552/2020 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.12.2020.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.