Právní předpis byl sestaven k datu 14.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, František Xxxxxx, Xxxxxx Formánkova, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jiří Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Wagnerová x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x skupiny senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x na xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x okolnosti xxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx novelou x. 539/2004 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Uvedenými xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz", x xxxxxxx x Rámcovým xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x. 2002/584/JHA xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx shora uvedených xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx měl xxxx: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx stíhání xxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, pokud xx vyplývá xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Xxxxx novely Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnut dne 2. dubna 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx účelem xxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) až x) xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx to xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) x §411 odst. 7 tr. řádu, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx členského xxxxx XX. Xxxxxxx však x xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx argumentu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx x xxxxxxxx své vlasti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku Listiny xx jasný a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nucen x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx základním xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx tedy xxx xxxxxx xxxxx disponovat. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx základní xxxxx xxxxxx zákon. X xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx shora xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Teprve xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx argumentovat x xxx, že xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx předkládané novely xxxx xxxxxxxxx kodexů x ní xxxxxx xxxxx x rozporu.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx x opuštění xxx vlasti, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. V xxxx případech xx xxx děje proti xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vstupu občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx výslovně xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "argumentum a xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti, čímž xxx rozumět minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx nucením xxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednotlivce xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx motivech xxxxxxx xxxx úpravy. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx vycházet "z xxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx objektivní xxxxxx x xxxxxx x xxxxx právní xxxxx, x to x x xxxxxxx xx společenském xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx strany státu. X tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto principu xx byla xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je uznáván xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx novela Xxxxxx č. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx z xxxx xxxxx ("Každý xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ho xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému státu.") xxxx xxxxxxxxx slova "xxx vydat jinému xxxxx". K ústavní xxxxx xxxxx též x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předávat xx x trestnímu řízení xx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 odst. 2 xx. xxxx) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx kterého: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je trestným xxxxx a xxxx xxxxx, jakož i xxxx újmy xx xxxxxxx xxxx majetku, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pro xxx vyjmenované trestné xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx názvu) nijak xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxx k trestnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by šlo x xxxxxxx pro xxx, xxxxx by xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx problém xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx spáchat "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xxx xxxx jít x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx pod xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("počítačová trestná xxxxxxx"). V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jen na xxxxx daného xxxxx, xxx' i xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx cc) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a úplnou xxxxxxxx o xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx studiem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx možno xx xxxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zemí XX, xxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx tenetur". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx problém řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx norem v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunitárním xxxxx, což xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x povinnost státu xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx tak xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx vlasti xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, x platném xxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx trestního xxxxxx doplněn xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx č. 514. Návrh zákona xxx schválen xx 3. čtení xxx 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 odst. 7 x §412 odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x novému xxxxxxxxxx. Xxxxx vetu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx potřebným počtem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vlády x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx by se xxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, x xxxxxx České xxxxxxxxx by naopak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x osobami, které xxxxxx občany České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestních xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, ale Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx předkladatele xxxxxx Listiny (x tomto xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X souvislosti x podaným xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna rozlišuje xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xx jedná x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx ochranné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxx vydání soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana xxxx. Xxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx závěru, xx toto xxxxxx xxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, argumenty, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx skupin.
17. Prvním byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx xxxxx x doby před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x trestnímu stíhání, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxx stíhání, xx jehož skončení xxxxxxx občanu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx do xxxxxx žádné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx též Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx xx. zn. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx (dále též "Ústava"), xxx xx. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo nemůže xxx xxxxx xxx xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, reaguje xxxxxxx xx instituci odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx listopadem 1989 x snaží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx občana xxxxxxxx".
18. Xxxxxx skupinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx x čl. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx svobodný xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občana není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlast, není xxxxx xx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx zákonem x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Každý xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišuje xxxxx "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx, xx jedním x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, je též xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). Z xxxxxx 2 Aktu x podmínkách přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx unii xxxxx xxxxxxx, xx ode xxx přistoupení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x aktů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x uplatňují xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, že xx se ukázal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx možné učinit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx vyplývá x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx výčtem xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nedává členským xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění nic xx trestní odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Na xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Senátu xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xx obsah čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, vyhnání xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx k xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx EU xx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx x EU xxxxxx nutně probíhat xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx úkonům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občana xx členského xxxxx XX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "jadrně xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx stojí xx xxxxxx personality, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx osoby vydává.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upevňování xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxx. Xxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xx. 7 Smlouvy x XX xxxxx dává xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vycházeli xxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx budoucnost. Není xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx x srozumitelné xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx úpravy předmětného xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx to, že xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zahraničního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečnosti xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxx jinak xxxxxxxxxxx.
26. V xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx vyžádáno x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (X. Xxxxxx) předložil, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx nezbytná. Xxxxxx xxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o ratifikaci Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ukázal xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x xxxxxx xxxxxxxxxx xx výklad ustanovení čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx případ, že xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny v xxxx xxxx a vzít x xxxxx zejména xxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vystěhovat xx x území čs. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx chápat xxxx xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx xx čl. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx takový zákaz xxx dnes. Xxxxxxx xxxxxxxxx ani argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxx extradice ani xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") ve xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx unijních závazků xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx přikládat xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx učinila xxx přistupování x XX (prohlášení č. 26 Xxxxx republiky x xx. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx základní xxxxx občana podle Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx země XX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx je zrušen xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxx xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx o XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx týká xxxxxxxx trestní odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx xxxx xxxxxx xxxxx nedotýká, xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutu předávání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx posoudit, xxx xxxx dány xxxxxxxx xxx předání xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx je skutek xxxxxxx x evropském xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení přezkumu xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o předání, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx x xxxxxxx čin, za xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské unie x jsou trestná xxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx obsahuje xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, která xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality může xxx např. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx poškozování cizích xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednání podle xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Xxxxxx, pokud xx již státní xxxxxxxx měl v xxxxx předběžného řízení xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx si xx justičního orgánu xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xx x. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. K čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí ministr xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx fakultativní, x xx xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxx je xx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx. X podstatě xx jedná o xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jen tehdy, xxxxx xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx českém území, xxxxx xx totožný x xxxxxxxx xxxxx, xxx který byl xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx trestný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odsouzena a xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jiná překážka xx xxx xx xxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) x x) tr. xxxx]. Xx xxxx xx podle ministra xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. zákona. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Rámcového xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xxxxxxxxxxxx konstatují, xx xxxxxxx proporcionality xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxx pravidla, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x mezinárodněprávním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx opouští princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx jejich názvy. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx trestního xxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu, xx xxxxxxx xx xxxxx trvat, takže xx naplněna xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formulace x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx občana xx xxxxxx státu XX xx naruší xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, xxx xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx suverenity, která xxxx x v XX. V tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx utváření xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx stejný standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kdy jen xx rok 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 proti Xxxxxx, 50 proti Xxxxxxx, 100 proti Řecku, 67 proti Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx xxxxx xxx repliky pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní principy xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx XX, kterými xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx trestnosti, který xx snad, xxxx xxxxxx, xxxx legitimizovat xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx jiného xxxxx XX xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx x problematiku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. zn. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména x otázkách, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx legitimace navrhovatelů
40. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx čtyřiceti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx senátora, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženými x §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx. Na straně xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx.
IV.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx a xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, veřejně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. listopadu 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx 92 poslanců x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců a 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x přítomných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx trestního xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx stejným počtem xxxxx (xxxxxxxx č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákony, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx a 105 poslanců, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx oba xxxxxx xxxx přijaty x vydány předepsaným xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu.".
44. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx takto:
Xxxxxxxxxx §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "tato osoba xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx trvalý xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného opatření xx vyžadujícím xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, xx vyžadujícího xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx bude xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx uložen xxxxxx xxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx opatření x tato osoba xx vynesení rozsudku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souhlas s xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxx postupuje xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (který xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, u xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich trestnost xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Jednáním xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx
a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx s xxxxx,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xxxxxx x drogami x psychotropními xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami,
x) xxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx trestná činnost,
x) trestná xxxxxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxxxx živočišnými x rostlinnými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx nedovoleném xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) vražda, xxxxx xxxx na xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) podvodná xxxxxxx,
u) vydírání x xxxxxxxx peněz xx ochranu,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
w) xxxxxxxx xxxxxxxxx listin a xxxxxx x veřejnými xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx x hormony x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
aa) xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
xx) xxxxxxxxxx,
cc) xxxxxxxx,
dd) trestné xxxx, jejichž xxxxxxx x trestání je x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx letadla nebo xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx, jinému xxxxx na jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx trestu. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx trestu xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzniká obvykle xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx celé xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti vydání xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx extradiční xxxxx. Xxxxxxxxxx extradiční xxxxx představuje souhrn xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx, xx konci xxxxxxx je xxxxxxxxxx x vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. H. Xxxx, 2003).
47. Vydání (xxxxxxxxx) xxxxx do xxxxxx v českém xxxxx upravují xxxxxxxxxx §391 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vydání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx krajský xxxx x xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx procesu je xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do cizího xxxxx. Ministr xxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Nejvyšší) xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx vydání xxxxx xxxxxxx. V §399 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státy xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předáváním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x český xxxxxxx xxx. Celý xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx jen xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x konečné xxxx, xxx xxxx bývá x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu. X xxxx stanoveného xxx XX, xx. stát xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx diplomatickou, xxxxx xx dosud xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x dožadujícím xxxxx XX, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aktivita xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xx praktickou x xxxxxxx xxxxx.
50. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx státy XX, jeho xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxx-xx xxxx porušování xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx odnětí svobody (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (xxxx. čl. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a §404 odst. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX) xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx alespoň tří xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx předání, xx xxxxxxx podle xxxxx vyžadujícího xxxxx (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxx. např. Polák, X., Evropský xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx fórum x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
VII.
Obsahový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx
52. Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X principu se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx shodě x čl. 10a x čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx vůči XX. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX do xxxxx xxxx x x omezení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu. Vzhledem x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx komunitárním xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, x xx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech České xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. V xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Ústavní soud xxxxxx uznat doktrínu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx části pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány EU xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x způsobem, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, veden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x takovému xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04 Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanoviska, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx implementace xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr prostředků x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx xxxxx, pak členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Členské státy xxxx tedy volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komunitárním právem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx, které xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx. Jako důsledek xxxx doktríny, vyjádřené x nálezu sp. xx. Xx. XX 50/04, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává členskému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx, tj. tam, xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx, ovšem x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení svou xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 x tom, xx xx nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx smyslu xxxxx, xx. podle xxxxxxx pilíře, ale xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pilíře xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx soud souhlasí x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx do výsledku, xxxxxxx má být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x prostředků xx ponechává vnitrostátním xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nelze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xxxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx napadená ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedává xxxxx prostor pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx prostředků, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, kdy xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxx tak xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx aktuální xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Např. xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o XX x rámci xxx. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx na návrh xxx' Komise nebo xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx vyloučen xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU. Xxx xx mj. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména zakládací xxxxxxx) a klasického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány XX, xxxxx čl. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x XX xxxxx žalobu pro xxxxxxxx Xxxxxxx (viz xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx vynutitelná xxxxxxxxxx x administrativním tlakem Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx ve věcech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení o xxxxxxxxx otázce, za xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxxx meze přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx rozhledy č. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxxxxx x xxxxx vyjádřeny. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Smlouvy x XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x rozhodnutí ve xxxx Maria Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tomu, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx o XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx "v co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxx znění x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. b) Smlouvy x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx povinnost mají xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x souladu x rámcovým rozhodnutím. Xxxxxx slovy, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx v xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Pupino xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "politiky" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx generální xxxxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxx X. Pupino, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Xxx XXX xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx rámcová xxxxxxxxxx. Ve xxxx X. Xxxxxx se XXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vztahu xx komunitárnímu právu, xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx, jakými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx situaci xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Cour x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Čekat xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nich xxxxx k předání xxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx dilema Xxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být interpretována x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx nutné xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx ESD.
VIII.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Smlouvy o XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx domácí xxxxxx předpisy včetně Ústavy xxxxxxxxxxxxxx souladně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx součástí xx Listina základních práv a svobod, přičemž xxx xxxxxxx z xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x EU, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku, x nikoli výklad, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx narušen xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx českého xxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx umožňuje toliko xxxxxx omezené předání xxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx má xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx předání podle xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, nevyjímaje x xxxx ani xxxxxxxxx ústavní stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx trestního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] vydávání občanů xx zahraničí pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provést xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, podle xxxxx xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx každý xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx republiky, a xxxxx věty xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako demokratického xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx časově omezené xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, pokud xx právo xx xx skončení tohoto xxxxxx xxxxxx do xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx text čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx sám o xxxx xx otázku, xxx lze předat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Slovenská xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx xxxxxx nejbližší. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx možné vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil vlast" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Česká úprava čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je, ve xxxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "nucení x opuštění xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak restriktivně. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx s navrhovateli, xxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx třeba xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx objevilo x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lidu x Sněmovny xxxxxx xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx při xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x při tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx komunistický xxxxx nutil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (obdobně xxxx. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX nebýt nucen x opuštění xxx xxxxxx, xxxxxxxx zatýkací xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, EMP x. 5/2004, xxx. 42 x násl., xx str. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx - 1. část, Xxxxxx rozhledy x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xx xxxxxxx, xxx xx historická xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generacím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobové xxxxxxxx, xxxx xxx x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx hledal objektivní xxxxxx čl. 14 odst. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx současnými xxxxxxxx počátku 21. xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx v xxxxx rovněž historickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Extradice pachatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx neexistovala x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx evropského obyvatelstva xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx omezený xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx evropskými státy (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, svůj xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx práva, C. X. Beck, Praha 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx xxxxxx x jejím tehdejším xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx zahraničí měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx evropskými mocnostmi.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Evropě x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxx xxx x sousední xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx pochopitelné xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx stále xxxxxxxx xxxx nedemokratických xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. členským xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx doba xx xxxxxxx x mimořádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrou xxxx xxxxxxxxxxxxxx státy EU, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx požadavky. X XX xxxxxxxx kvalitativně xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx států, xxxx xxxxx občanů EU, xxxxx jim xx. xxxxxxxx svobodný pohyb x xxxxx xxxx Xxxx. XX je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x xxxxxxx (viz xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vychází z xxxxxx xxxxxx x xxxx spolupráci xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výjimku x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx vlastních xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statutem občanství XX, je v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k níž xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, není možno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivého členského xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx spolupráce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxxx, reflektujícími reálie 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany základních xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx domnívat, xx xxxxx standard xxxxxxx základních xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x nich xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice.
72. Při nalézání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx, xx neumožňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského státu xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zpět xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově omezené xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx není a xxxxxx xxx xxxxxxx x opuštění vlasti xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, podle xxx občan České xxxxxxxxx xxxx xxxxx x trvalým pobytem x Xxxxx republice xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 odst. 6 xxxx. e) xx. xxxx]. Z xxxx plyne, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (čl. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 odst. 3), Xxxxxxx (čl. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x XX. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x evropským zatýkacím xxxxxxxx xx změně Ústavy (návrh uvádí XXX a Francii), xxxxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů do xxxxxx. Z toho xxxxx xxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu, že x xxxx zemí xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x novelizaci xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx zmínit mj. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Navrhovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, kde zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x právu xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxx xxxxx jen xx úrovni xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx ústava otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx xxxxx ústavní xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx xxxx Nizozemska), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (viz xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Kongresu XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx netrvalo (xxxx. Xxxxxxx, Č., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Praha 2003, xxx. 354). Naopak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Ch. - Xxxxxxxx, K. E., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Extradition, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský model, xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Law xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Navrhovateli zmíněné Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx tribunál zrušil xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Ekstradycja obywatela xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nenásilné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxx pojem xxxxxxxxx, xx smyslu xx. 55 Xxxxxx, je xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx souvislosti xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), na xxxxxx xx xxxxx čl. 14 odst. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx pořádkem tak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx závazky xxxxx xxxx XX.
78. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního principu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnu. X řadě xxxxxxxxx xxxxx EU x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx domácí xxxxxx vydání xx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo vylučuje.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx přikládán xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava samotná xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřená (xxxx. nález sp. xx. Pl. XX 31/03, Sbírka nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Jak xxx Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx založeno na xxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxx xxxx členům XX. Xxxxxxx soud se xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, existujících xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx princip, podle xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx být interpretovány xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, OTK XX xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx ESD xx dne 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx xxxxxx konformního xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, viz xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx domácí metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyložit příslušnou xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Tuto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Ústavy), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx ústavodárce, pročež xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Materiální xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Právník x. 4/2005).
83. X toho tedy xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, podle domácí xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx některé x nich xxxxx x dosažení závazku, xxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxx členstvím x Evropské unii, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x princip čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx domácí metodologie xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "jako xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx území x x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí" (xxxxx sp. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).
85. Právo xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mj. v xxx, že by xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním pořádkem, xxxx. v situaci, xxx xx xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX již x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx justice x každý x xxxx xxxxxx trestní xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx řízení xxxxx Xüxxxxxx Gözütokovi (X-187/01) x Xxxxxx Brüggemu (X-385/01), (2003) ECR 1-1345, odst. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx občan xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, že x xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx postaveny na xxxxxxxxx, x xxxx xx náš stát xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx již xxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX xx fungování xxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU (xxxxxxx xxxxxxxx práv) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx být formálně Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx s čl. 7 Xxxxxxx o XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx pojistku, zaručující xxxxxxx českého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xxxxx žádosti xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx poškozen xxxx xxxxxxxx chráněný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx), xx tedy xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x předání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx diskuze (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Právní xxxxxxxx č. 3/2006).
89. I když xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx xxxxx", lze xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x zájem xxxxx xx xxx, aby xxxxxxx k porušení xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx výhrady xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxxxx právo podat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 xx. xxxx), x eventuálně xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Ústavní soud xxxxxxxxx, lhůty k xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Těmito xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, případně x xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx k trestnímu xxxxxx, x xxxxxxxx xx zachována xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčen ústavní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Tyto xxxxxx xxxx konformní x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterou byl xxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, existují-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mohlo xxx xxx xxxxxxx x těchto důvodů xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na spravedlivý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxx xxx odsunut, vyhoštěn xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xx by xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Důvodem xxx zamítnutí žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x Xxxxx republice, xxxxx trestní stíhání xx výkon xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx].
93. Xxxxxxxxx je xxxxxx zásada ne xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v Xxxxx republice nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x trest xxx xxx vykonán nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ho již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžádané xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. řádu soud xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx osoba xx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx občanem a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx českého xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x výkonu trestu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 odst. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx občana xxxxx x porušení xxxxxxxxx xxxxxxx, x předání xxxxxx nedojde.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno vzít xx xxxxxx nejen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx činů. K xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx x spravedlivější, xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. podmínky xxx řešení xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxx ze základních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Protože realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená úprava xxxxxx práva xxxx, xxxxx xx považují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx říci, xx xx státě, kde x trestnému xxxx xxxxx, xxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
IX.
Soulad napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními Listiny
97. Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 xx. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x jiné xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x prolamuje xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx nevydávají x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření xx xxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, tak x xx státě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. xxxx x případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx které xx xxxxx ve vyžadujícím xxxxx xxxxxx trest xxxxxx svobody s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nebo nařídit xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně xxx xxxx x xxxxx spočívají x xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x čin trestný xxxxx práva České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx soud v xxxxxxxxxxx x předávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx republiky.
98. Na xxxxx pohled xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx v rozporu x čl. 39 Listiny, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x principu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 odst. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx ctít xxxxxxxx práva x xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 6 smlouvy x XX". Tudíž Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xx po členském xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, xx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx legality, zakotveného x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx informace obsažené x xxxx vlastním xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvídat následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Prvním xx, xx právo xxxxx xxxx jasně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx veřejným xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Viděno x této xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx proti §412 xx. xxxx, vzatý xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx čl. 39 Listiny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ani extradici xxx xxxxxxx osoby. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx x její xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx nedefinuje trestné xxxx x xxx xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx definovány x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx vyloženě tam, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx osobu trestně xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx stíhání probíhalo xxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx přijetím xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx neztotožňuje x argumentací xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx x xxxxxxx s čl. 39 Listiny, protože xxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx. Předání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhány xxx trestnou činnost xxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxx vedeno xxx xxxxxxx xxxx vymezené x hmotném xxxxx xxxxxxxxxxxx státu EU. Xxxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxx podle xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. řádu xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx trestní právo xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním členským xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxx. Na xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pobytem a xxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 odst. 2 tr. xxxx, xxxx. čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx práva, xxx' xxxx nemusí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx v kterémkoli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právě xxxxxx, xx xxx o xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU. Důvodem xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát XX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x tím, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Skutečnost, xx §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trestní stíhání x České republice, xxxxx nevyčerpává xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislými xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx nazírána xxxxx x perspektivy Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx, že xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx x případě, xxx x xxxxxx jednání xxxxx částečně v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následky v xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jelikož xx xxxx mezistátních xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Listiny xx skutečnost, xx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx situace, xxx xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obviněného xx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (případ Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx zakazuje členským xxxxxx Rady Evropy xxxxxx osoby xx xxxxx, který xxxx xxxxx zákazem krutého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx uvedených, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx typickou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx za jednání, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vydávající xxxx může xxx xxxxx tvrdit, xx xxxxx xx takovéto xxxxxxx xx byl xxxxx, svévolný xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx legality.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obecně xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx důvěry, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržující xxxxxxxx "rule of xxx" x jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx ta xxxxxxx, kdy úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx necítí xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Po xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obrátil Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx samozřejmé, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státu, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx státě trestné. Xxx v Rámcovém xxxxxxxxxx není xxx, xx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc, x kdyby bylo xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nexus (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Mezinárodní xxxxx xxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a teritoriality. Xxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx nexu. X hlediska požadavku xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx osoby x její xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, podle právního xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x zahraničí. Xx xxxxxxx osoby dopadala x xxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva hmotného xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx proto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx už xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx území, xxx xxxxxxxx zasáhly jeho xxxxx.
110. Ústavní xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxx oprávněně se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx jejího trestního xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx znamenajícímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v České xxxxxxxxx, ale v xxxxx xxxxxxxx státě Xxxx. Pokud dojde xx spáchání xxxxxxxxx xxxx dílem x xxxxxxxxx, dílem x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dané osoby x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx [srov. §411 odst. 6 xxxx. d) xx. xxxx], xxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxxxxx daného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx členském státě XX, xxxx. xxxxx, xx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Xxxxx čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx spáchán xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx na xxxxx, které xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání xxxxxxx xxxxxx jistoty, která xx též xxxxxxxx xxxxx evropského x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikaci Rámcového xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx na xxxxxx xxxxxx českých státních xxxxxx v to, xx xxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx trestním právem. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx občan xx xxxxx České republiky, xxxxxxxx se na xxxx jednání domácí xxxxx, x xxxxx xxxxx také ústavně xxxxxxxx důvěra této xxxxx v to, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx xx přikládají xxxxxx následky stanovené xxxxxx právem. Obecná xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádření x zásadě formulované x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. řádu, xxxx xxxx aplikováno pouze xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxx doposud xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx xxxxx předán xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx případů, xxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba dát xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx se z xxxxx xxxxx odehrálo x xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx této xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout výkon xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx xxx namístě, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx vhodné, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provede xx xxxxxxxxxxx praxe a x této xxxx xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxx xxxxx předjímal.
113. Ústavní xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx xxxxx, xxx chrání xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zdržujících xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx cizí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České republiky).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx zásadu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, páchané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x němuž xxxxx x České republice, xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx připouští, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností, mohla xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xx dokonce požíval x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxx námitky navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx mechanismus, xxx xxxxxxxx neústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx ustanovení tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx situace důvodem xxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx samozřejmě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx, xxxx x rozporu x ústavními předpisy, xxx xxxx x xxxx nemůže být xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx eventuálně nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx předpisu." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx x. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zvolit výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (nález xx. xx. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, svazek 5, nález č. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx funkci, která xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxx z xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx xxx obecné x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. s xxxxxx xx osobní svobodu, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x tomto xxxxxx xxxx zajištěna v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx EU xxxx, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestnosti, x další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxx bude, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx xxxxxxx shora xxxxxxx právní závěry Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. r.
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.