Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 21.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.


Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v plénu xx složení Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Formánkova, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jiří Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Michaela Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x platném znění, x xx zrušení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), x platném xxxxx,
takto:
Návrh xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x platném znění, xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Ústavnímu xxxxx xxx xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx návrh skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") xx zrušení x xxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
2. V úvodní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Sb. Xxxxx navrhovatelů xxxx xxxx ustanovení (xxxx xxx "napadená ustanovení") x rozporu x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 odst. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "evropský xxxxxxxx xxxxxx", v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Navrhovatelé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vláda České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce pátého, xxxxx měl xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx unie k xxxxxxxxx stíhání nebo x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx argumentoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx napadených xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx e) xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx občana xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. e) x §411 odst. 7 tr. xxxx, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z povinnosti xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx argumentu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx v případě, xxx xx xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx trestního xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx občan nesmí xxx xxxxx k xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx uvedený v xxxxx článku Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Právo občana xxxxx nucen k xxxxxxxx xxx vlasti xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, ve xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina neumožňuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx zajedno x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, zamítnuté Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx poté, co xxx její návrh xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx novela Listiny xxxx zapotřebí, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opuštění xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx obdobné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx cizince ve xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku. X xxxx případech xx xxx xxxx xxxxx xxxx dotčené osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina občanům xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx a xxxxxx ad xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (nepřímý xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předávací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Čermák xxx xxxx vystoupení x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx motivech xxxxxxx xxxx úpravy. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx motivů xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx zákona, který xxxxxx xxxx být xxxxxx xxx objektivní xxxxxx x smyslu x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x x xxxxxxx xx společenském xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx mezi státem x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., podle xxxxx xx občan xxxxx na ochranu xx strany xxxxx. X tím xxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x případná xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxx, xxxxx xx uznáván xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxx ho xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx slova "xxx vydat jinému xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx není xxxxx prolomit princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předávat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx státu EU xxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 tr. xxxx) xxxx v xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za jeho xxxxxxxx xxxxxx.". Ustanovení §412 odst. 2 xx. xxxx přebírá xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx trestné xxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytýkají takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx občan byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, který by xxx trestný podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vidí x těch xxxx, xxxxx lze spáchat "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx může xxx x xxxxxxx škálu xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x zde xx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uvedená x §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx. žhářství uvedené xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx s odcizenými xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nich xx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx možno xx xxxxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxx xx xx xxxx x rozporu xx zásadou "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx problém xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxx XX.
11. Navrhovatelé xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentovat xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx, pokud xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx aplikovatelným xxxxxxxxxxxx xxxxx, což není. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, neboť x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejde tak xxxxxx, xx by xxxxxxx stát x xxxx soudy byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x rozporu s xxxxx zněním. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx výklad x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx
12. X výzvě Xxxxxxxxx xxxxx podali xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky x Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
13. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx doplněn xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx tisk x. 514. Návrh zákona xxx schválen xx 3. xxxxx dne 30. června 2004 x po xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vrácen prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebným počtem xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx, které xxxxxx občany České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (x tomto xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názor.
16. V xxxxxxxxxxx x podaným návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx typy předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. řádu. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx nesouhlas xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zazněly xx podporu xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
17. Prvním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx praxi x xxxx xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "nucen k xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasné předání xxxxx třetímu xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xx xxxxx skončení xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx kladeny při xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxx též Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx sp. zn. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, nález x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx xx. xxxxx, xx: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx instituci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx listopadem 1989 a xxxxx xx ústavněprávní xxxxxxx xxxxxxxx zásahu do xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx skupinou xxxx argumenty xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx slovenská. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx explicitní xxxxx vydávání vlastních xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx xx vyhostit xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Xx novele Xxxxxx zákonem x. 90/2001 X. z., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Každý xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx opustil xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Aktu x xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální bankou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými pro xxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx článek 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx XX, nebylo xx xxxxx učinit xxxxx x protiústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx základních xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. října 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx totožné x taxativním xxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Senátu xxx projednávání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx obsah čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. X čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx exkomunikace, xxxxxxx vlasti, vyhnání xxxx., xxx je xxxxxx "reminiscenční xxxxx x období xxxxxxxxx xxxx", takže xxxxx xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "xxxxxx opuštění xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxx xxxxx probíhat xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx úkonům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občana xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx zásadě personality, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx používáním zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upevňování xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx vyjádřením. V Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x rámci Unie. Xxxx xxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx státu x xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxx vycházeli xxx xxxxxxxx x Senátu x toho, že xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx špatným xxxxxxxxx xxx budoucnost. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x srozumitelné xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx jít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx lidských právech x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx senátorů poukazovala xx xx, xx xxxxx x evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxx norem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx v xxxxxx xx bude xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx oboustrannou trestnost, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26. X souladu x ustanovením §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z toho, xx xx novelizace xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx jen s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x laické xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Listiny. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, xx xx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, že xxxxxx novela je xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je nutné xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny x xxxx xxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobsahovala xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx minulosti. Xxxxxx, ústavy z xxxx 1920 a 1948 chránily xxxxx xxxxx xxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politicky xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx extradice xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Závisí xxx xx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xx nikoliv.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx XX (dále xxx "ESD") ve xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydávaným x xxxxx xxxxxxxx závazků xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx přikládat xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx prohlášení, které Xxxxx republika xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx č. 26 České republiky x xx. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, vyhlášeno xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx občana podle Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx země EU, xxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx smrti, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx lidských xxxx xxxx tyto xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx x EU.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx se týká xxxxxxxx trestní odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zásadou xxxxxxxxx xxxxx hmotného. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cizině x úkolem státního xxxxxxxx x soudu x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx předání xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu EU. Xxx je skutek xxxxxxx v evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx nedochází k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx pouze k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, xx. že xx xxxxx x xxxxxxx čin, za xxxxx je xxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně 3 xxxx, a xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon xxxxx, neznamená xx, že xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 trestního xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality xxxx xxx xxxx. x xx. xxx xxxxxxx (§250 tr. zákona) xxxx poškozování xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx uvede x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx jedno x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xx, xx xxxx justiční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Xxxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxx měl x xxxxx předběžného řízení xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx si xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx ničím xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx r. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dožadujícímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. X xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x je xxxxx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V podstatě xx jedná o xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 a 2 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx nejedná x xxxxx xxxx institut. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx českém xxxxx, xxxxx je totožný x trestným xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx byl xxxxxxx, xx vykonáván xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) x x) tr. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. xx xxxx jednat o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality xxx xxxxxx kolize xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstatují, xx xxxxxxx proporcionality xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxx pravidla, xxxx. xxxxxxx respektovat xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx přiznaný vnitrostátním xxxxxx xxxx občanům. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 17 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod (dále xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx dosaženého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jde x xxxxxxx státu, a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx skutkových podstat xxxxxxxxx xxxx, ale xxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx kterých xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx naplněna podmínka čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx celého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx vlasti". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx státu EU xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že ho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx suverenity, xxxxx xxxx x x XX. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx vztah občana x xxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož utváření xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx lidských xxxx, x poukázali na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxx xxx xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Xxxxxxxx, 12 proti Xxxxxx, 10 xxxxx Finsku, 50 proti Francii, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 xxxxx Maďarsku, 44 proti Polsku x 15 xxxxx Xxxxx Británii.
38. Xx xxxxx části xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí x evropském zatýkacím xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xx xxxx rozpor x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a druhým xx porušení základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Implementace evropského xxxxxxxxxx rozkazu nerespektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vydávání xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Rovněž nerespektuje xxxxxxxx xxxxxx principy xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx předvídatelnost práva, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx publicity xxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx opuštěn xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX osoby, které xx dopustily xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x problematiku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx Ústavní soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx si mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x otázkách, kdy xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů
40. Návrh, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona o Xxxxxxxx soudu, xx x xxxxxx x xxxxxxxx norem povinen xxxxxxx posoudit, zda xxxxxxxx zákon byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejích internetových xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), byl xxx návrh zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Oba návrhy xxxx xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 x přítomných 185 xxxxxxxx x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx trestního zákona xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (usnesení x. 400). Prezident xxxxxxxxx xxx zákony, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hlasy 101 poslance x 105 poslanců, u xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx xx vrácených xxxxxxxx. Xxx zákony xxxx řádně xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a č. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx znění) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x platném xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "xxxx osoba xx státním občanem Xxxxx xxxxxxxxx nebo xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx předání xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx podrobit xxxxxx xxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx bude vrácena x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení nebo xxxxxxxx výchovy xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx vynesení xxxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx postupuje xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx stát poskytl xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx České xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li vyžadujícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (xxxxx obsahově xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx český soud xxxxxxxxxx jejich trestnost xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s drogami x psychotropními xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, střelivem x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postihujících xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nedovoleného obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi,
x) xxxx, omezování xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,
x) podvodná xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x vymáhání peněz xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxx listin x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
z) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) nedovolený xxxxxx x hormony x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
xx) obchod x xxxxxxxxxx vozidly,
xx) znásilnění,
cc) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, jejichž stíhání x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu,
ee) xxxx letadla xxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
VI.
Klasická xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního práva, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, jinému xxxxx xx jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx x právní xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx řadě xxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální xxxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pachatele. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx dožádaného xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vydání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx na požadavek xxxxxxxxxxxx státu (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx právo procesní, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx v českém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx soudu (§397, 398) a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). V xxxxx předběžného šetření xxxxxx zástupce zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxx xxxxxxxxxxxx extradičního xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Konečnou xxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx přípustné. Xx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V §399 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ministr rozhodnout, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolují.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx státy (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nahrazuje, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx extradicí x předáváním osob xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx řád. Xxxx xxxxxxxx xx předávací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonné moci x konečné xxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx extradice.
49. Xxxxx preambule Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a urychlit xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, xx. xxxx xx prostorem svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx ústředními xxxxxx xxxxxx správy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx tak xx xxxxx xxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx státní správy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx orgánů xxxxx xx xxx omezena xxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mechanismus xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx stupni důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x EU xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x čl. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx. Xxxx být xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxx xxxxxx svobody (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu) s xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 měsíců, xxxxx xx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx třiceti dvou xxxxxxxx uvedených trestných xxxx, pokud xx xx ně možno (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx EU) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx který xx požadováno předání, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Právní xxxxx x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
VII.
Obsahový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Ústavní xxxx xx soudním orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a a čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx provádějí xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx XX. Stejně jako x ostatních státních xxxxxx došlo na xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx Xxxxx republiky xx XX do xxxxx míry x x omezení pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx pravomoc xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX v xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx výlučně komunitárním xxxxxx, má xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, x xx xxx xx xxxxxxx, pokud xxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx smyslu, xxxxxxx.
53. V nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx přednost xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány EU xxxxxxxx slučitelným se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x způsobem, xxxx xxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního státu. Xx pochopitelné, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxx doktrínou XXX, xxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. X této věci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx došlo.
54. Nicméně x nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04 Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako transpozice xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X situaci, xxx členské státy xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx x tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx členský xxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx ty xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, a vyloučí xx, xxxxx xxxx x ústavou x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx, xx. tam, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx reflektuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neumožňuje Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x výjimkou xxxxxxxx x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení svou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 50/04 x xxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx pilíře, ale xxxxx se x xxxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx napadených norem, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Rámcová xxxxxxxxxx xxxx závazná xxx členské xxxxx xx xx výsledku, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí xx nelze xxx xxxxxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx akty, xxx xx stalo ustanoveními, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx prostředků, xxxxx se ještě xxxx jednat x xxxxxx, kdy je xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, bude xxxxxxx xx aktuální xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijatých x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou rámcová xxxxxxxxxx.
57. Otázky týkající xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními normami xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX x rámci xxx. "xxxxxxx pilíře", to xxxxxxx xx xxxxx xxx' Komise xxxx xxxxxxxxx státu, jsou xxxxxxxxx jednomyslně Xxxxx, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučen článkem 34 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU. Xxx xx mj. xxxx xx primárního xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x klasického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vynutitelná Xxxxxxxxx soudním dvorem, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx politickým x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx meze přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx rozhledy x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly x xxxxxxxxxx ESD definitivně x jasně vyjádřeny. Xxxxxx citovaný článek 34 Smlouvy o XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Pupino XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx o ES. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx internetové xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x dosažen xxx xxxxxx s čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx národní xxxxx v souladu x xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx slovy, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx právem národním, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx vedlejší xxxxx, je-li x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka ve xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropské unii xx patrná x xxxxxxxx Rámcového rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "politiky" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, odst. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx ESD xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na rámcová xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vztahu xx komunitárnímu právu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx situaci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Xxxx x'Xxxxxxxxx už ESD xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro xx, xxx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx postupoval xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxx x předání xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx xxxx situace xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx, či nikoli. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx interpretace xx xxxxx, není xxxxx xxxxx na vyjasnění xxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ESD.
VIII.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Listiny
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx ústavní xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx domácí xxxxxx předpisy xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx souladně x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx součástí xx Listina základních práv a svobod, přičemž xxx xxxxxxx z xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává x x době xxxxxx tohoto řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx k jeho xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx EU pro xxxxxxxxx vymezený xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx vrátit xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx bránit proti xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx úprava trestního xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] vydávání xxxxxx xx zahraničí xxx xxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx pouze x toho xxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx věty xxxx má každý xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx věty druhé xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x opuštění xxx xxxxxx, zcela xxxxx znemožňuje xxxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako demokratického xxxxx, k němuž xx xxxx pouto xxxxxxxx občanství. Ze xxxxxxxxx textu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, pokud xx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vrátit xx xxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxx "nucení k xxxxxxxx xxxxxx" totiž xxxx obsáhnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx krátkodobé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx text čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxx x xxxx na otázku, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x příkladem xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Slovenská xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Listině základních xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx nejbližší. X Ústavě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x xx. 23 xxxx. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 Z. z., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Každý občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, aby opustil xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojmy "xxxxx, xxx xxxxxxx vlast" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx jinému xxxxx. Česká úprava čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, ve xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx zákazu "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, že pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají své xxxxx xxxxxxx historické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxxx objevilo v xxxxx čl. 15 odst. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lidu x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx xxxxxxxxx se xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx roli. Xxxx roli xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx na xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx zcela nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Asanace", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x opuštění xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx M., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 a xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx J., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva - 1. část, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy svědčí xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x historických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, není xxx x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx počátku 21. xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx historickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx do 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dob, stejně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Čepelka X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. století. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx občany (x xxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx panující xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxxxxx x Xxxxxx x první xxxxxxxx 20. xxxxxxx, se xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanů před xxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx xxx zůstala xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Polské xxxxxxxxx či xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Spolkové xxxxxxxxx Německo, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx extradice xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zcela xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řada nedemokratických xxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. členským xxxxxx XX.
70. Xxxxx pominout, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mobilitou lidí, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx této unie xxxx xxxxxxxxx. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx občanů XX, xxxxx xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb x xxxxx xxxx Xxxx. XX je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x ochranu (viz xxxxxxxxx Xxxxxxx o XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výjimku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x trestnímu xxxxxx xx zahraničí.
71. Xxxx-xx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx občanství XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, k níž xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této spolupráce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx novými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, reflektujícími xxxxxx 21. xxxxxxx. Současný xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x xxxx plynoucích, xx xxxxx kvalitu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teleologického výkladu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxx xxxx spáchaném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, na vlastní xxxxxx, xxxxxx zpět xx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx není a xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx úpravu, podle xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo osoba x xxxxxxx pobytem x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx předána k xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. e) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, že xxx svého xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody xxxxx xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 odst. 4), Xxxxxxxx (xx. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (čl. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx nebo jmenovitě xxxxx xx vztahu x EU. Protože x xxxx zemí xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX a Francii), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazujícího vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X toho xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx změně.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (následující xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx uvedeno xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Navrhovatelé xxxxx neuvedli xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ani nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vydávání občanů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx úrovni xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, kde xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zákona. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ústava xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx FIDE). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X., Šturma, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx kontinentálních xxxx (srov. Biron, X. Xx. - Xxxxxxxx, K. E., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, str. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vždy umožňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Malta (xxxx. Xxxxxxxxx, I . - Stanbrook, X., Extradition: Xxx xxx Practice, 2nd xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx novelizovalo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a přestupkový xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. března 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx uvádějí čl. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxx rozpor x xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx pojem xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 55 Xxxxxx, je xxxxx x fortiori xxxxxxxx též xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X této souvislosti xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy xxxxxxxx xxxxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 odst. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. X xxxxxxx xx xxxx fakta xxxxx xxx xx xxxxxx navrhovatelům, xx x komparativního pohledu xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x že je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU k xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ústavní změna xx nezbytná pouze xxx, kde xx xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx s domácí xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx státu za xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx republika dodržuje xxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které pro Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Jak xxx Ústavní soud xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kultuře x k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx obecných právních xxxxx, existujících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. zn. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, zakotveným v xx. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx princip, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souladně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx tribunálu X 15/04 xx xxx 31. xxxxxx 2004, XXX ZU xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx zásada konformního xxxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx unii xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx xxxxxxxxxx vyložit příslušnou xxxxx souladně x xxxxxxxxx právem, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Tuto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx podmínky zachování xxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Ústavy), xxx nejsou x xxxxxxxxx ústavodárce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze přenést xxx xxxxxxxx podle čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Právník x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vedou x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převzala Česká xxxxxxxxx xxxx členstvím x Xxxxxxxx unii, xx nutno xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx výklad, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx současně xxxx xxxxxxxx x princip čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx Ústavy, nebylo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx práva evropského x ústavního xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx který xx xxxxxxxxxx navrhovatelé, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, místně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby a xxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezrušitelný, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, spočívající xxxxxxx x právu fyzické xxxxx na ochranu xx strany státu xx jeho území x xxxx ně, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x x právu xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 2, nález x. 40, str.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx. x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx xx xxxxx xxx předán k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pořádkem, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx ohroženo právo xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Listiny), xxxxxxxx xxx by občan xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx.
86. XXX xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve své xxxxxxx trestní justice x xxxxx x xxxx xxxxxx trestní xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx x xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 a X-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (C-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) ECR 1-1345, odst. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxx, xx x jeho xxxxxxx xxxx xxxx rozhodováno x xxxxx členském xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát XX xx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx postaveny na xxxxxxxxx, x nimž xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Česká Listina základních práv a svobod xxxxx rovněž xxxxxxx z xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Rámcové xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx porušování xxxx být xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x čl. 7 Smlouvy o XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ústavněprávní úrovni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xx xxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x předání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hlavy. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx stále vede xxxxxxx diskuze (xxxx. Xxxxxxx J., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
89. X xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx rubrikou "ochrana xxxxx státu", lze xxxxxxx x textu xxxx první věty xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx zejména x xxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, zakotvených v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... jestliže xx jejím xxxxxxxxx xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení právního xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xx jiného xxxxx EU, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, přičemž xx xxxx, během xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx neběží (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České republiky.
91. Xxxx zásady xxxx konformní x Xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterou byl xxxxx evropský zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxx zatýkací xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx příslušnosti, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orientace, xxxx xx by postavení xxxx osoby xxxxx xxx xxx xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, aby xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, svobody xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx xx neměl xxx xxxxxxx, vyhoštěn xxx vydán do xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti x předání xxxxxxxx xxxxx je xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx evropský xxxxxxxx xxxxxx vydán, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx promlčeny, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxxx trestněprávních předpisů Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) tr. xxxx].
93. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx ne xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla v Xxxxx republice nebo xxxxx státě xx xxxxxx skutek již xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx vykonán nebo xx xxxxx vykonáván xxxx xx již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo x České republice xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx v předepsaném xxxxxx zrušena.
94. X neposlední xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx před předáním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. řádu soud xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhána xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx evropský xxxxxxxx rozkaz xxxxx].
95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx i x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (eventuálně x xxxxxx trestu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Trestní řád xxxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. řádu), xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx práv osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx obětí x poškozených xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. řádu x čl. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx ze základních xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxx předávání vlastních xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 tr. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxx, že xx státě, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
IX.
Soulad xxxxxxxxxx ustanovení x dalšími xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx soud xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x jiné xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx spáchání xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž se xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 odst. 1 xx. řádu x xxxxxxx, xxx xx předání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí trestní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně xxx xxxx x xxxxx spočívají v xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx jako jedno xxxx více x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, zda jde x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezjišťuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Na xxxxx xxxxxx xx xx zdálo, xx xxxxxxxx spočívající x xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ctít xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx právní zásady, xxxxxxxxx x čl. 6 xxxxxxx o XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx může uložit xxxxxx xxxxx trest xxxxx na základě xxxxx informace xxxxxxxx x xxxx vlastním xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxx chování xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx má dva xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx právo xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (xxxxx, xx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu xx uvědomit, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v požadavku xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, že čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx předání xxxxx. X xxxxxxx, kde xxxxx právo dává Xxxxx republice zmocnění x extradici xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx definovány x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny xx, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx sama xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx definovaný x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x argumentací navrhovatelů, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. řádu je x xxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxx by se xxxxxxx o hmotněprávní xxxxxxx zakotvující trestnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx vychází xx skutečnosti, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou stíhány xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 odst. 2 tr. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží toliko x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Český soud xxxxx x případě, xx orgán vyžadujícího xxxxx označí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu, resp. xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle práva Xxxxx xxxxxxxxx. Přijetí §412 xx. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx trestní xxxxx xxxxx členských zemí XX stalo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xx osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby běžně xx xx jejím xxxxx nacházející) xxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx EU.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc obecně xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx nemusí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx trestných činů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx z těchto xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx x kterémkoli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právě xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jsou trestná xx všech xxxxxxxxx xxxxxx XX. Důvodem xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx českého práva. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát EU xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx trestná jednání xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, že §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trestní stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx nezávislými státy xxxx otázka xxxxxx xxx nazírána pouze x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx. Xx xxxx nastat x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx státě, xxxx jejich xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx následky v xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x takovýchto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx situace, xxx xx Česká republika xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx by obviněného xx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx zakazuje členským xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx osoby xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx úvah x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opuštění xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx někoho k xxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důvod. Xxxx xx záruka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednáni xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx trestání. Xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx určitý xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vydávající xxxx může jen xxxxx tvrdit, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx, svévolný xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Opuštěním xxxxxxxx oboustranné trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obecně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx of xxx" a jsou xxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxxx dodržovat. Je xx přesně xx xxxxxxx, kdy úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy EU xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Po xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx samozřejmé, xx xxxxx článek xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xx ve xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx státě xxxxxxx. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nic, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx chování xx xxxxx, který hodlá xxxxxxxx xxxx osobě xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx definováno, princip xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx právo xxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nacionality, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx drobných xxxxxxx, kterými xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nexu. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx Xxxxx republiky x další xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právního xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxx, zakládající působnost xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxx XX), xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx navrhovatelů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států XX xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx uznáváno, xx xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxx chování xxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx princip teritoriality xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx předání českého xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxx členském xxxxx Xxxx. Pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx v Xxxxx republice, xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxxxx překážka pro xxxxxxx dané xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx], xxxxx nebude, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxx. xxxxx, xx v xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, skutek xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Xxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje domácímu xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx, xxxxxx hodnotu xxxxxx jistoty, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni je xxxxxxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aplikaci evropského xxxxx x domácím xxxxxxx xxxx (x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxx justiční orgán xxxx xx zřetel xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xx, xx jejich xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x čehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěra této xxxxx v xx, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx následky stanovené xxxxxx právem. Obecná xxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své vyjádření x zásadě formulované x čl. 39 Xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx v obecném xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx uplatní subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nebude xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx trestného xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náležitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx se x xxxxx části xxxxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu Unie xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, ale xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx bude vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, xxx' x její xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx došlo x jiném xxxxxxxx xxxxx Unie). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx fázi xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby tuto xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx oprávněně xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. osoby cizí xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx důsledky xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx zcela xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx by distanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx však trestným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx požíval x České republice xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx' nepravděpodobném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx neústavním důsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X když xxxx mohou být xxxxxxxx ustanovení tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, xxxx xxxxxxxx hypotetická x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rozporu x ústavními předpisy, xxx xxxx o xxxx nemůže být xxxxxxx xxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisu." (xxxxx xx. xx. Pl. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx slovy, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. xx. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; vyhlášen pod č. 121/1996 Sb.). Účelem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byt' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud by xxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx náleží v xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xx ochranu základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx obecné x správní soudy.
116. Xxxxx jde x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Listiny, xx. s právem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx XX xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozšířit xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx nevyžaduje xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, x další druhy xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozšířením xxxxxxx xxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pochopitelně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxx xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud návrh xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx x. r.
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.