Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx složení Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jiří Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x xxxxxxx znění, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl dne 26. listopadu 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxx též "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx vyhlášení xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. X úvodní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx novelou xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx ustanovení (dále xxx "napadená ustanovení") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 a čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (dále xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. "evropský xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxx xxx "Rámcové xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx shora uvedených xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxx pátého, xxxxx měl znít: "Xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny xxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx uvedené xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Podle napadených xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx do zahraničí (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 písm. x) xx e) xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o českého xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, též x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 xx. řádu, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x contrario xxxxxxx, xx xxxx vždy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxx trestního stíhání.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx občan xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx uvedený x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx xx základním xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, xxxxxxxxxxxxxx x nezrušitelné. Xxxxx xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx disponovat. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon. X xxx byla zajedno x xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx novele Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx její xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx argumentovat x xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
6. Xxxxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xx x kontextu obdobné xxxxxx, jakou je xxxxxxxxx cizince ve xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je navíc xxxxxxxxx xxxxxx občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, které Listina občanům výslovně xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx navrhovatelů xx nutno xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti, xxxx xxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx předání, xxxxx xx nucením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předávací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednotlivce xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, xxx tornu xxxx x případě xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů je xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx nezávislý xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákonodárce, xxx xxxxxx xx xxxxx vycházet "z xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx může být xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a to x x xxxxxxx xx společenském xxxxxxxx.".
8. X ústavněprávního hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx xxxx státem x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx občan xxxxx na ochranu xx strany xxxxx. X xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx možná xxx v rovině xxxxxxx, nikoliv pouze xxxxxxx.
9. Zákaz vydávání xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx principem, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řady členských xxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx vypuštěna xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx prolomit princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x trestnímu řízení xx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxx.
10. Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx v xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx kterého: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je trestným xxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx majetku, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxxxx oboustranná trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx názvu) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx občan xxx xxxxxx k trestnímu xxxxxxx xx zahraničí, xxxx by šlo x xxxxxxx pro xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx problém xx xxxxxxxxxxxx vidí x xxxx činů, xxxxx xxx spáchat "xx dálku", např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x širokou xxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx u vývojových xxxxxx trestného činu. Xxxxxxx jednání xxxxxxx x §412 odst. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx právním xxxx, xxxx. žhářství xxxxxxx xxx xxxxxxxx cc) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 písm. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx mohli xxxxxx zjistit jen xxxxxxxxx studiem cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx možno po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx tenetur". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zákona, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právem xxxxxxx došlo k xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx by bylo xxxxx argumentovat pouze xxxxx, pokud xx Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, neboť x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx x nejde tak xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx připouští, by xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x platném znění, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx sněmovna Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx trestního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 514. Návrh zákona xxx xxxxxxxx xx 3. čtení xxx 30. června 2004 x po xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. e), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna rovněž xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x xx schválení Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vetu xxxxxxxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxx potřebným xxxxxx xxxxx xx přijatých xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo xx xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve srovnání x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou trestních xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx suverénním xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné a xxxxxxxxxxx moci. Xxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (x xxxxx xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx České republiky xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Jednak xx xxxxx o xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx ochranné výchovy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, podle §411 xxxx. 6 písm. x) tr. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx. Dále se xxxxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x trestnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně zazněly xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vydání xxxx x rozporu x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, argumenty, xxxxx xxx rozdělit xx tří xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x doby xxxx xxxxx 1989, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanů xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx nutno xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x doby xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx ústavodárce na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx občanů. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx vlasti" je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxxx dočasné předání xxxxx xxxxxxx státu x trestnímu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx též "Ústava"), kde xx. xxxxx, že: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odnětí xxxxxxxx občanství x xxxx xxxx listopadem 1989 a snaží xx xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnávací. Xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx slovenská. X Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4, xxxxx kterého: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx svobodný xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx vlast, xxxx xxxxx xx vyhostit xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "ani vydat xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Každý občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx opustil xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odlišuje xxxxx "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním xx xxxx, že xxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx závazků, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). X xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx přistoupení xx xxxxxxxxxx původních xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx společenství x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxxx xxxx přistoupení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xx podmínek xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx xx byl článek 1 xxxx. 2 Ústavy porušen.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX, nebylo xx xxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny a xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměřováním, xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. října 1996, publikovaný xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx je totožné x xxxxxxxxxx výčtem xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění nic xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx páchají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zásada teritoriality).
21. Z xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vyústila x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, vyhnání xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", takže nebyl xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "xxxxxx opuštění xxxxxx". Xxxxxxx k xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx a lze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx úkonům dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx členského xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx vydávání x xxxxxxxxx stíhání xxxx "jadrně ústavní xxxxxxxxx", ale xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx historický xxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Císařský xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx zakotvení do xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx územním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. svobody xxxxxx x rámci Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx vyváženy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx o XX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx státem.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vycházeli xxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx příkladem xxx budoucnost. Xxxx xxxxx xxxxx vykládat xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx xxxx umožněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxxxxx x svobodách xx xxxxxxxxxxx.
25. Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kritika xxxxxxxxx senátorů xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx x xxxxxx xx bude jednat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zahraničního xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxx jinak xxxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) předložil, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řádu, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx druhé Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx předložilo xxxxx novely Listiny xxx xxxxxx, že xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny v xxxx xxxx x xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniku x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x československé nebo x xxxxx minulosti. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx politicky xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Ministr xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobném xxxxxx xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx ústava xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ciziny (xxxxx extradice) a xxxxxxxxxx takový zákaz xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx extradice xxx xxxxxx maďarská, xxxxxxxxx x švédská. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je otázka xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx judikaturu Soudního xxxxx XX (dále xxx "XXX") ve xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze dne 16.6.2005, zejména na xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydávaným v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx III. pilíře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxx přistupování x XX (xxxxxxxxxx x. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx x EU, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx smrti, xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx a x xxxxxxx lidských práv xxxx xxxx xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", která xx xxxx xxxxxxxxx zásadou xxxxxxxxx xxxxx hmotného. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx institutu předávání xxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x takovém xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxx podmínky xxx předání xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx xx skutek xxxxxxx x evropském xxxxxxxxx rozkazu trestným xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Transpozicí xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti jednání, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebude posuzována, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, za xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxx xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně 3 xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx v jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednání xxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Xxxxxx, pokud xx xxx státní xxxxxxxx xxx x xxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutku xxx xxxxxxx x trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí, xxx by xx xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx novým. Xxxxx republika je xx r. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x contrario).
34. X čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, že důvody x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx právního xxxx transponuje xx xxxxxxx. V podstatě xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydání osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 a 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx čin spáchaný xx xxxxxx území, xxxxx je totožný x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx trestný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx vykonán, xx xxxxxxxxx nebo xx již nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xx xxx xx xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x d) xx. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto institutu xxxxxx. Xxxx. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. zákona. Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 odst. 7 xxxx. b) Rámcového xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x návrhu. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx dvě pravidla, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hodnoty k xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kolizi xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx přiznaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svým občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vést x oslabení dosaženého xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Navíc x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx jednotlivců.
36. Xxxxx xx zrušení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx opouští xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx neobsahuje xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx trestního xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx celého problému xx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x opuštění xxxxxx". Xxxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx XX xx naruší xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx spočívající v xxx, xx xx xxxxxxx před státy xxxxxx, xxx xx xx. x důsledek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x x XX. V xxxxx xxxxx poukázali xxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí Spolkového xxxxxxxxx soudu Německa xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Navrhovatelé xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxx jen xx xxx 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Rakousku, 12 xxxxx Belgii, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 proti Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 xxxxx Polsku x 15 xxxxx Xxxxx Británii.
38. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx rozpor x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Implementace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formální xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx snad, xxxx xxxxxx, mohl legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na závěry xxxxxx xx. zn. Xx. XX 50/04, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx přednost xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx principů demokratického xxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, který xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx čtyřiceti xxxxx poslanců Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jednoho senátora, xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky aktivní xxxxxxxxxx.
IV.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona o Xxxxxxxx soudu, je x řízení x xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní zákon, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní xxx, xxxxxxxxx Poslanecké sněmovně xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx 93 z přítomných 185 poslanců x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx senátorů (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. srpna 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 poslance a 105 xxxxxxxx, x xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx na vrácených xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xx xxx xxxxxx byly přijaty x vydány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx a trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona (zákon x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Občan České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.".
44. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastního občana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. e) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx): "tato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky nebo xx x Xxxxx xxxxxxxxx trvalý pobyt, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx výchovy x osoba xxxx xxxxxxxxxx soudem do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx prohlášení nelze xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxx předání xxx, že xxxx xxxxx xxxx vrácena x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxx druh trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx osoba xx vynesení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxx postupuje xxxxx x případě, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx vyžadujícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxx
x) xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) nedovolený obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxxx podvodů postihujících xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx měny,
k) xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx nedovoleného obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x xxxxxx plemeny x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
n) vražda, xxxxx xxxx na xxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a uměleckých xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
w) xxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
cc) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x trestání xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx území xx nachází, xxxxxx xxxxx na jeho xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx unikl xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x právní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx založena xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti vydání xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx. Teorie trestního xxxxx xxxxxxxxx materiální x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální extradiční xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pachatele. Formální xxxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx konci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pachatele, tedy xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx právo procesní, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 x násl. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, xx. předběžné xxxxxxx (§394 a xxxx.), rozhodování xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx předběžného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx materiálního xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx procesu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x povolení vydání xxxxx do cizího xxxxx. Ministr xxx xxxx učinit pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx ale neznamená, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí vydání xxxxx povolit. X §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx diplomatického xxxxx xxxx státy xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx klasický xxxxxxxxxx proces je xxxxxxx zdlouhavý, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (v jiných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx moci xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tedy nahrazuje, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx extradici x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postup. Je xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ostatně xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx. Celý xxxxxxxx či předávací xxxxxx je svěřen xxxxxxxxxx soudům, xxxxx xx xxxx jen xxxxxx, xxxxx odpadá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx fázi, xxx tomu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x urychlit xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx stanoveného xxx XX, tj. stát xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nahrazení systémem xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tradiční xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx převládaly, xxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávána xx xxxxxxx individuálního xxxx vykonávajícího státu, xxx přímo xx xxxxxxx rozhodnutí soudu x dožadujícím xxxxx XX, xxxxx xxx xx xxxxx účinek x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nahrazena spoluprací xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoc.
50. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx stupni důvěry xxxx členskými státy XX, jeho xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx porušování xxxxxxxx Xxxxx zjištěno ve xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxx odnětí xxxxxxx (xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx svobodu) s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx odsouzené x xxxxxx odnětí xxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxx opatření) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX) xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx hranicí xxxxx alespoň xxx xxx, je prolomena xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy, pokud xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x analýze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx. např. Xxxxx, X., Evropský xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, str. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx ústavnost xxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X principu se xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve shodě x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx České republiky xx EU xx xxxxx xxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx komunitárního xxxxx může Ústavní xxxx xxxx pravomoc xxxx normám xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx xx určitých xxxxxxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxx je xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. V nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04 ze xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Ústavní soud xxxxxx uznat xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx k xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedojde, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. X této věci xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Nicméně x nálezu sp. xx. Xx. ÚS 50/04 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx transpozice xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx tedy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxx xx prostředky, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyjádřené x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04, kde delegace xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx žádný prostor xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. tam, xxx česká xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx případu xxxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 x tom, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx smyslu xxxxx, tj. podle xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud souhlasí x xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx napadených xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Rámcového rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx část je xxxxxxxx xx zrušení.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se ještě xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx je xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, bude xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijatých x xxxxx třetího pilíře, xxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX x rámci xxx. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx na návrh xxx' Komise nebo xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak výše xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 odst. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX. Xxx xx mj. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx zakládací xxxxxxx) a klasického xxxxxxxxxxxx komunitárního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx čl. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o EU xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx vynutitelná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto nenabude xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudního xxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx o eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly v xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x jasně vyjádřeny. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx o XX výslovně stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x rozhodnutí ve xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, analogický xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímý xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, odst. 42 - 43, xxxxx xx internetové xxxxxx ESD http://www.curia.eu.int. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx možném rozsahu xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x účelu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 34 odst. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (tamtéž, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx národním, xxxx zda xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, je-li x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. V písemných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Švédsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pojem "politiky" xxxxxxxx, že xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Unií" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Kokott ve xxxx X. Xxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Sám XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx princip xxxxxxxxx se xxxxxxxx x na rámcová xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Pupino xx XXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx právo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx unijního xxxxx, jakými xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx ve xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení uvedených xxxxxxxx ESD jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Xxxx x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx platnosti Rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro xx, xxx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxx napadená ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nich xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, či xxxxxx. X xxxxx vyřešit xxxx dilema Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxx xxxxxxxx práva ze xxxxxx ESD.
VIII.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy interpretovány souladně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx existuje xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx xxxxxxxx xx Listina základních práv a svobod, přičemž jen xxxxxxx z xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x EU, xx nutno xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto závazku, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto závěry xx xxxxxxxx i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx narušen xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx členského xxxxx XX xxxxxxx x v době xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx umožňuje toliko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení mu xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxx předání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] vydávání xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ústavní soud xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x toho faktu, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx xxxxxx provést xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Poslanecké sněmovně xxxxxx dovozovat, že xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle něhož xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx každý xxxxx právo na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, zcela xxxxx znemožňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, bez dalších xxxxxxxxx, jednoznačně odpovědět, xxx a nakolik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xxx tam probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Slovenská právní xxxxxx je xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Každý xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pojmy "nutit, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" občana jinému xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxx, expressis xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx zákazu "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx s navrhovateli, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx objevilo x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Xxxxxxx xx xxxxxx ústavněprávních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx při xxxxxxxx Listiny nepominutelnou xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spojená xxxxxxx x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx komunistický xxxxx nutil nepohodlné xxxxx x opuštění xxxxxxxxx (obdobně srov. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx právo občana XX xxxxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x násl., xx str. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 ve xxxxxx vybraných institutů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, str. 425 - 426). Historický xxxxxx tedy xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx extradice.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx situace, xxx xx historická xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx sám x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx hledal xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Při hledání xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Extradice xxxxxxxxx xxxxxx kriminality v xxxxxx až do 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx omezený xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx P., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x většiny xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (srov. Musil X., Kratochvíl V., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do zahraničí, xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, ale spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx tehdejším xxxxxx. Xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx panující xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mocnostmi.
69. Teprve xxxxxxx, xx tragických událostech, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Evropě x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, se xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx historických xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx začlenily do xxxxx xxxxx (např. xx. 55 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx xxx postupně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx zcela xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx stále xxxxxxxx xxxx nedemokratických xxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. členským xxxxxx XX.
70. Xxxxx pominout, že xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lidí, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrou mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx této unie xxxx požadavky. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx států xxxx, xxxxx občanských práv xxxxx států, xxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim mj. xxxxxxxx svobodný xxxxx x rámci xxxx Xxxx. XX je xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva, xxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx EU xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx x činí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestnímu řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx čeští občané xxxxxxxxxx xxxxx spojených xx statutem občanství XX, je v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x potírání xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxxx, reflektujícími xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx plynoucích, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxx. Není x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teleologického výkladu, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx na xxxxxx mobilitě občanů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostoru, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx vykládán xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxx členského státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zpět xx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx probíhajícímu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx být nucením x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx občan Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxx x České republice xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x xxxxxx trestu xxxxxx svobody nikdo xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Francie (čl. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státních xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x XX. Protože x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx změně Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Francii), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx. X toho xxxxx nich plyne xxxxx, xx provedení xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx, xx x řadě xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx uvedeno xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvedli xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxx zákaz xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v právu xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx nebyl xxxxx xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx úrovni xxxxxx. Xxxxxxx xxxx bylo x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx stávajícího xxxxx xxxxx změna xxxxxx. Xx situace, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, nebylo třeba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x souladu x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (viz xxxxxx xx výše xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, Č., Šturma, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto řešení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontinentálních xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Law xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, str. 13). Xxxxxxx model, xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního občana, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Stanbrook, X., Xxxxxxxxxxx: Law xxx Xxxxxxxx, 2nd xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx zmíněné Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, trestní xxx xxxxxx a přestupkový xxxxx zákonem xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx označené xxxxxx trestních předpisů xxx xxxxxx x xx. 55 xxxx. 1 polské ústavy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakazana.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxx xxxxx extradice, xx xxxxxx xx. 55 Xxxxxx, je xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xx smyslu evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x to x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x českým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ústava nedává xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se závazky xxxxx xxxx XX.
78. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxxx dát za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xx zahraničí x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnu. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, x xxxxxxx x domácí xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/c
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx proto xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřená (xxxx. xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 31/03, Sbírka xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx význam ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x EU. Jak xxx Xxxxxxx soud xx xxx judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx založeno na xxxxxxxxxx hodnotách společných xxxx členům XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx x x jejím xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, také Xxxxxxx xxxx interpretuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. zn. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, str. 79; vyhlášen xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx xxxxx souladně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, OTK XX xxx. A., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, a xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, rozhodnutí XXX xx dne 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx zásada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxx věc X-105/03 Xxxxx Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx závazky Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx domácí metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxx xxxxx souladně x xxxxxxxxx právem, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx měnit tyto xxxxxxxxxxx nelze přenést xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Ústavy (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy a xxxxxxxx ústavodárce, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svým členstvím x Evropské xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto závazku, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx realizaci znemožňuje. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx provést xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx práva evropského x ústavního práva xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, místně xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx jeho subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x právu fyzické xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Právo xxxxxx xx ochranu ze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. x xxx, xx by xxxxx k porušení čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx xx xxxxx xxx předán x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx), případně xxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx tomu xxxxx x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. ESD xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "členské xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx justice x každý x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platné v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 a X-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, odst. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx evropské úmluvy x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx tím, že x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx stát XX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovanému x České republice, xxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx postaveny xx xxxxxxxxx, x xxxx xx náš xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Rámcové xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx již zmíněný xxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx fungování xxxxxx xxxxxxx justice, xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx práv) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx porušování xxxx xxx formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xx. 7 Smlouvy o XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx českého občana xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 tr. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhovět, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx poškozen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem Xxxxx republiky. Tento xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dvacáté xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako obecná xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx jak na xxxxxxxx řízení vydávací xxxxx xxxxxx druhého, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Právní xxxxxxxx č. 3/2006).
89. X když xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x textu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx jednat xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... jestliže xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxx výhrady xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xx jiného xxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. řádu). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx xxxxxx, případně x jiné osoby, xxxxx má xxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx, a xxxxxxxx xx zachována xxxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxx v individuálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx nic x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxx, xx kterou xxx xxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx uvedený xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx účelem stíhání xxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx příslušnosti, jazyka, xxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mohlo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, svobody sdružování, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu x xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx vystaven trestu xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Důvodem xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádané xxxxx xx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx trestní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx bude xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx státě za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trest xxx xxx xxxxxxx xxxx xx právě vykonáván xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxx x Xxxxx republice xxxx xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx taková xxxxxxxxxx v předepsaném xxxxxx zrušena.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xx vnitrostátní úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx narušen xxxxx xxxx občanem a xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx i x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx toliko časově xxxxxxx předání občana xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (eventuálně x výkonu xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx má právo xxxxxx xx proti xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. řádu), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost. V xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx nedojde.
96. Xxx těchto xxxxxxxx xx nutno xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxx zájmy obětí xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx práv obětí x poškozených xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, x němž xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. xxxx x čl. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 odst. 2 xx. řádu), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestního xxxx. Obecně xx xxxxx xxxx, xx xx státě, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, bude, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Ústavní xxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jakož x xxxx újmy xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, lze xx xxxx spáchání xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, xxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 odst. 1 xx. řádu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestné xxxx, xx které xx xxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x omezením svobody x xxxxx nejméně xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, soud xxxxxxxxxx, xxx xxx x čin xxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak vyjmenovává xxxxxxx činy, u xxxxx soud x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx xxxxxx by xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že §412 xx v rozporu x čl. 39 Listiny, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxx v xx. 6 smlouvy x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx po členském xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, xx by xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, xxxx včetně xxxxxxxx legality, zakotveného x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě trest xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx způsobem xxxx xxxx xxxx subjektům xxxxxxx předvídat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx právo xxxxx xxxx jasně a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx daného státu), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, vzatý xxxxxxxx, by znamenal, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx republiku x xxxx vlastní xxxxxxx jurisdikci. Neupravuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x její xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx neuplatní. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx přesně definovány x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx svého znění, xxxxxxxx vyloženě tam, xxx Česká xxxxxxxxx xx sama xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxx xxx trestný xxx přesně definovaný x xxxxx trestním xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Česká republika xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činy, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx definice, xxxxx xx jistě x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Osoby podezřelé xx spáchání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxx vedeno pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx EU. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Xxxxx soud xxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx předávané xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x §412 odst. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx. Znamená toliko, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx EU při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, osoby s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby běžně xx na jejím xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx trestných činů x §412 odst. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx nemusí xxxxxx xxxxxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nevyžadují oboustrannou xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx xx xx předpokládalo, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx trestným xxxxx v xxxxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx xxxxx naopak, xx jde o xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX. Důvodem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx takového činu xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát EU xxxxxxxx xxxx souhlas x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx otázku, xxx xxx xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se spolupráce x trestních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázka nemůže xxx nazírána xxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Je xxxxx xxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx může nastat x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx viděna xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mezistátních xxxxxxxxxxx, x musí se xxxxxxxxx na skutečnost, xx x takovýchto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx domácí, xxxxx. Xxxxx aspekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu. X xxxx by xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx netrestala a xxxxxxx by obviněného xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx význam xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svévolného zacházení x který xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx neporuší.
106. Xx xxxxxx xxxx o xxxxxxx, shora xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zda opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx za jednání, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx důvod. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tolerovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, svévolného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxx. Základní xxxxx je, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednání hodným xxxxxxxxxx, xxx vydávající xxxx může xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx, svévolný xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx legality.
107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se o xxxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx ta xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy EU xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obrátil Ústavní xxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx předání osoby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx osobu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státu, xxxxx xx xx svém xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, že chování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupovala. Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx chování ve xxxxx, který hodlá xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, princip xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Mezinárodní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany, xxxxxxxxxxxx x teritoriality. Xxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x požadavku nexu. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx České republiky x xxxxx xxxxx x xxxx pravomoci xxxx a xxxx xxxxxxxxx, podle právního xxxx daného státu, xx ty xxxxxxx xxxx, xxxxx spáchají x zahraničí. Xx xxxxxxx osoby dopadala x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx cizích xxxxx (včetně států XX), pokud se xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx navrhovatelů x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxx dalších 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx proto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nexu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx došlo xxxx xxxx území, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Ústavní soud xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky za xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice. Tím xxxxxxx překážka pro xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx nebude, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, např. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, skutek xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Podle xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx jde o xxxxxxx xxx, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnotou xxxxx evropského x xxxxx dodržování xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx implementaci x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x souladu x principem ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx českých státních xxxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx regulováno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x to, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx následky stanovené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx právní jistoty xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx činu doposud xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba dát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, například x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu jednání, xxxxx xx z xxxxx části xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, ale xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx xxx namístě, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána, xxx' x xxxx xxxxxxxx došlo na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx ovšem došlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx praxe x x xxxx fázi xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby tuto xxxxx xxxxxxxxx.
113. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx právo, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx důvěru x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx osob xxxxxxxxx xx zdržujících xx xxxxx České republiky (xxxx. osoby xxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx teritoriality, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx x Xxxxx republice, xxxxx x jiném xxxxxxxx státě EU xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (např. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X xxxxx smyslu xxxx námitky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx' nepravděpodobném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx uvedl, že "xxxxxxxxxx xxx samozřejmě xxxxx ustanovení právního xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx eventuálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Pl. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 12, xxxxx x. 141; vyhlášen pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx právní předpis xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxx z nich xx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx zvolit výklad xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; xxxxxxxx pod č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x obecné kontrole xxxxx xxxx xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nenastaly, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx funkci, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx věcí musí xxxxxxxxxx též obecné x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Listiny, xx. x právem xx osobní svobodu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx EU xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem, rozšířit xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x další xxxxx xxxxxxx činnosti (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx trestných činů, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pochopitelně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.