Právní předpis byl sestaven k datu 19.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 x plénu xx složení Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Pavel Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Miloslav Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x platném xxxxx, x na xxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), x platném xxxxx,
xxxxx:
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx návrh skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a okolnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx x. 537/2004 Xx. x ustanovení §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx ustanovení") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 odst. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx tzv. "evropský xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Rámcovým xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx č. 2002/584/JHA xx dne 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx též "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx skutečnost, xx xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx též xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce pátého, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyplývá xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.". Návrh xxxxxx Listiny xxx Poslaneckou xxxxxxxxx zamítnut xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx uvedené xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx (xx. do členského xxxxx Xxxxxxxx unie) xx účelem jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx bránících xxxxxxx vyžádané osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) až e) xxxxxxxxx řádu. Mezi xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, též z xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Zároveň xxxx x těchto xxxxxxxxxx xx použití argumentu x contrario xxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x případě, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx občan xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nucen k xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx tedy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx. X xxx byla xxxxxxx x důvodová zpráva x xxxxxxxxxx novele Listiny, zamítnuté Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestního xxxx, změnila xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx zapotřebí, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kodexů x xx nejsou xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx k opuštění xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx obdobné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx odstavce 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx případech xx xxx děje proti xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vstupu občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina občanům xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta první Xxxxxxx). Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "argumentum x xxxxxx ad maius". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (nepřímý xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je nucením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx s výkladem Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší ministr xxxxxxxxxxxxx K. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx bylo xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úpravy. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx motivů xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx zákona, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx objektivní xxxxxx x xxxxxx x účelu xxxxxx xxxxx, a xx x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi státem x xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., podle xxxxx má občan xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X tím xxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x případná xxxxxxxxxx xxxxxx principu xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx opustil xxxxx, není xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému státu.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx". X ústavní xxxxx došlo xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xx státu XX xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxx.
10. Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 odst. 2 tr. xxxx) xxxx x rozporu x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za jeho xxxxxxxx uložit.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx názvu) xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx pro xxx, který xx xxx trestný podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx problém xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §412 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí XX. Xxxx xxxxxxx, byť xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' i xxx xx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx jednání xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 písm. xx) xx. řádu xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nich xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx práva xxxxx xxxx EU, xxxxx xx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. publikací xxxxxxx xxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, konkrétně čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by xxxx xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunitárním xxxxx, xxx není. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx neomezená x xxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx stát a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x rozporu s xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx nucení x opuštění xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, že xxxxxx xxxxxxxx vlasti xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X výzvě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, x platném znění, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 do xxxxxxxxx xxxxxx doplněn zákonem x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx xxxxxx xxx schválen ve 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx schválení Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. volebním xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx č. 533. Xxxxx zákona byl xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Senátem xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx přijatých xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Následně xxxx oba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xx lze xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx jinému členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x občané České xxxxxxxxx xx naopak xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké sněmovně, xxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx sněmovna zdůraznila, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názor.
16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xx xxxxx x xxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí svobody xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX k xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana xxxx. Xxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zazněly xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx praxi x doby xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx nechtěli. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X historického xxxxxxx xxxxxxx, že v xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxxxx, xx xxxxx xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx proces, nikoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetímu státu x xxxxxxxxx stíhání, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, nález x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx xx. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo nemůže xxx xxxxx xxx xxxx zbaven státního xxxxxxxxx, reaguje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 a snaží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx nejbližší xxxxxx xxxxxx slovenská. X Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxx explicitní xxxxx vydávání vlastních xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Každý xxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx zákonem č. 90/2001 X. z., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "ani vydat xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Každý občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" od "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx na Českou xxxxxxxxx, je též xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). X xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými pro xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xx podmínek xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx xx xxx článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Poslanecká sněmovna xxxxxxxx, xx xxx x případě, že xx xx ukázal xxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. října 1996, publikovaný xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Poslanecká xxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx totožné x xxxxxxxxxx výčtem xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx možnost odchylné xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů za xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území členských xxxxx XX. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx (zásada xxxxxxxxxxxxx).
21. Z xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx vazba x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "xxxxxx opuštění xxxxxx". Předání x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v EU xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lze xx představit i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxx "xxxxxx ústavní xxxxxxxxx", ale vychází xxxxx xx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx stát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, stát s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx historický xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Císařský xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kodexu x xxxx 1852 odpovídal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyjádřením. X Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx též xxxxxx XX, využívající xx. xxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxx. Xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx evropské standardy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Smlouvy o XX xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závažné porušování xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx návrhů obou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx špatným xxxxxxxxx xxx budoucnost. Není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x svobodách je xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x navrhovateli xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx senátorů xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxx xx xxxx jednat x postih xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost, xx skutečnosti xxx xxxxxxx podle českého xxxxx, přičemž xxxx xxx jinak pojmenována.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x návrhy novel xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx novely čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx xxxxxxxx. Učinil xxx xxx x xxxxxxx na neúspěšný xxxxx o ratifikaci Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který ukázal xxxxxxxxxxxx názorů odborné x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Parlamentu xxxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny v xxxx xxxx x vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx občanů do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx odlišné, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx čs. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před násilným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 odst. 4 Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x podobném xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ústava xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxxx extradice) a xxxxxxxxxx takový zákaz xxx dnes. Obdobně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ústava neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, španělská x švédská. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx poukázal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") ve xxxx X-105/03 Maria Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, zejména xx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. III. pilíře. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx přikládat stejné xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx k XX (prohlášení x. 26 České xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx předáním xx xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x těchto xxxxxx xx zrušen xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx x x xxxxxxx lidských xxxx xxxx xxxx xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx xx xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. řádu xx xxxx zásady xxxxx nedotýká, xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxx x cizině x úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx předání xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti jednání, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx o xxxxxxx čin, xx xxxxx je xxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 3 xxxx, x xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx v jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx trestná xxx v České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx jde x xxxxxxx, která xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx trestná. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx např. x xx. čin podvodu (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 tr. xxxxxx).
32. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, že xxxx justiční orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx státní xxxxxxxx xxx v xxxxx předběžného řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutku xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx si xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné informace x xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx novým. Xxxxx republika je xx r. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. X xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x je xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxx xx xx svého xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx nejedná x xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 odst. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx činem, xxx který byl xxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx, eventuálně xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx daná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx již nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx překážka xx bis in xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. c) x x) tr. xxxx]. Ne vždy xx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §171x xx. xxxxxx. Důvod xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality při xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. nutnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx standard xxxxxxx přiznaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jde o xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx jednotlivců.
36. Xxxxx na xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednak xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx činů, ale xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva x xxx, že xxxx požadavky představují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx trvat, takže xx naplněna podmínka čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Pokud xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx celého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x opuštění vlasti". Xxxxxxxx občana do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že ho xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx i x XX. X tomto xxxxx poukázali xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Německa xx dne 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx utváření xx podílí". Navrhovatelé xxxxxxx závěr Senátu, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidských práv, x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kdy jen xx rok 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Xxxxxxxx, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Řecku, 67 proti Itálii, 17 proti Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Británii.
38. Xx druhé xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx nucení vlastních xxxxxx x opuštění xxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx legality x xxxxxxx xxxxxxxx publicity xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, které xx dopustily xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že přednost xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x otázkách, kdy xx x sázce xxxxxxxx principů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XXX.
Podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Návrh, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a skupinou xxxxxxx jednoho senátora, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx straně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x souladu s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu, je x řízení o xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, veřejně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), byl xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx návrh zákona xxxxxxxxxxxxxx trestní řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx schváleny xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx vyslovilo xxx xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx novely trestního xxxx se xxxxxxxxx 93 x přítomných 185 xxxxxxxx x 85 poslanců xxxx xxxxx.
42. Návrh xxxxxx trestního zákona xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x přítomných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx týž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. srpna 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx 101 poslance a 105 xxxxxxxx, x xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Sb. Ze xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
V.
Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx takto:
Ustanovení §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) (xxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "tato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x České xxxxxxxxx trvalý pobyt, xxxx předání xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osoba před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx České republiky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x České republice, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx předání xxx, že tato xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uložen xxxxxx xxxx trestu xxxx ochranného opatření x xxxx osoba xx xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx obsahově xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) účast xx xxxxxxxxx spolčení,
x) terorismus,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx, střelivem x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) podvody xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
j) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) trestná xxxxxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x ohroženými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxx xxxxxxx x odrůdami,
x) xxxxxxxxxx xxx nedovoleném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx újma xx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x lidskými xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) organizovaná nebo xxxxxxxxx loupež,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a uměleckých xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
w) xxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx prostředků,
z) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, jejichž stíhání x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xx) sabotáž.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx x výkonu xxxxxx. Xxxxx extradice je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx uprchne xx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční smlouvy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx xx založena xx celé řadě xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání vlastních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozlišuje xxxxxxxxxx x formální xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxx dožádaného xxxxx, xx konci xxxxxxx je rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 a xxxx. xxxxxxxxx xxxx. Celé xxxxxx má xxx xxxx, xx. předběžné xxxxxxx (§394 a xxxx.), rozhodování soudu (§397, 398) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). V xxxxx předběžného šetření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxx materiálního xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministra spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Nejvyšší) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami diplomatického xxxxx xxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolují.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti jako xxxxxxxxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlení celého xxxxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx tedy nahrazuje, xx vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalitativně xxxxx xxxxxxx postup. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klasickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx či předávací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxx fázi, xxx tomu bývá x xxxxxxxx extradice.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu zrušit x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu. Z xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, tj. xxxx xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávána xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dožadujícím xxxxx XX, xxxxx tak xx xxxxx xxxxxx x xx státě xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx x správní pomoc.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx založen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, jeho provádění xxx proto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x trvajícího xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x XX některém xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx s čl. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx státu XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx svobodu) s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx alespoň 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). V xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx xx ně xxxxx (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx XX) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň tří xxx, je prolomena xxxxxx dvojí trestnosti. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx který xx požadováno předání, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. např. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx jeho pravomoc xxxxxxxx xxxx na xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX xx xxxxx xxxx i x omezení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx normám tohoto xxxxx uplatňovat xxxxx xx určitých xxxxxxxxx. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, má xxxx xxxxx přednost x xxxxxx být popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx, x xx ani xx situace, xxxxx xxxx obsaženy v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho kompetence xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. V xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx uznat doktrínu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx x této xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud, veden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx x takovému xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Nicméně x nálezu sp. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx soud xxxx nastínil další xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx implementace evropského xxxxx. V xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx normy evropského xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komunitárním xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených xxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x vyloučí xx, xxxxx xxxx x ústavou x xxxxxxxxx. Jako důsledek xxxx doktríny, xxxxxxxxx x nálezu sp. xx. Xx. ÚS 50/04, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx, xx. tam, xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 v xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právo x klasickém xxxxxx xxxxx, tj. podle xxxxxxx pilíře, xxx xxxxx xx x xxxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx do výsledku, xxxxxxx má být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí xx nelze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx tedy xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx část je xxxxxxxx ke zrušení.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx přijata za xxxxxx xxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx jednat x xxxxxx, kdy je xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a postavení xxxxx přijatých v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Otázky týkající xx povahy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x XX x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xx návrh xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. souhlasem xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx výše xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxx xx xx. liší xx xxxxxxxxxx komunitárního xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány XX, xxxxx čl. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat rámcové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Smlouvy (viz xx. 226 Xxxxxxx x ES). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [viz xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení o xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Xxxxxxx x XX výslovně xxxxxxx, xx rámcová rozhodnutí xxxxxx přímý účinek, x rozhodnutí xx xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino xx xxx 16.6.2005, odst. 42 - 43, xxxxx xx internetové xxxxxx XXX http://www.curia.eu.int. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx světle znění x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxx x xx. 34 odst. 2 xxxx. x) Smlouvy x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x rámcovým rozhodnutím. Xxxxxx xxxxx, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Xxxxxx, Švédsko x Xxxxxxx království xxxxxx na "mezivládním xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx patrná v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx smlouva x XX obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx ve xxxx X. Xxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, odst. 31, 32). Xxx xxxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx soudcovský aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx nijak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xx rámcová xxxxxxxxxx. Xx věci X. Pupino xx XXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx otázek, zda xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx i na xxxxxx právo, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo zda xxxxxxxx x úvahu xxxxxx jiný výklad. Xxx xxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx se přesné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jakými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení uvedených xxxxxxxx ESD jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Xxxx x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx postupoval xxxxxx. Čekat xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xx nikoli. X úsilí xxxxxxx xxxx dilema Ústavní xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx XXX.
VIII.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Listiny
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x principy evropské xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, přičemž jen xxxxxxx z xxxx xxxxx k dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx v XX, xx nutno xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx výklad, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Není opodstatněné xxxxxxx navrhovatelů, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx x x době xxxxxx tohoto řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání vrátit xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má právo xx bránit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxx předání xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x toho ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx trestního xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx občana České xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx] vydávání občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxxxx x toho faktu, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx xxxxx trestních xxxxxx, xxxxxxx pokládala xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx změna není xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, podle xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx představitelem ústavodárné x zákonodárné moci, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx jehož xxxx xxxx má xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx republiky, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nemůže být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, zcela xxxxx znemožňuje vyloučit xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx demokratického xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" totiž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx relativně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx sám x xxxx na otázku, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx tam probíhající xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxx x příkladem xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx úpravě nejbližší. X Ústavě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl vyjádřen xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx občanů x xx. 23 odst. 4. Po účinnosti xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx opustil xxxxx, a xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odlišovala a xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" x "xxxxxxxxx" od "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx úprava čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx verbis xxxx a vždy xxxxxxxx x xxxxxx xxx o zákazu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti.
66. Xxxxx zákazu "xxxxxx x opuštění vlasti" xxx xxxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx zkušenost xx xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx xxx utváření Listiny nepominutelnou xxxx. Xxxx xxxx sehrála x xxx tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx let 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spojená zejména x akcí "Xxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nutil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx M., Xxxxxxxx právo občana XX nebýt xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x násl., xx xxx. 43, xxxx Kysela X., Xxx 2004 ve xxxxxx vybraných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx situace, xxx xx historická xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generacím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xx dobové xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx objektivní xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, který je xxxxx poměřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Při hledání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx historickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx do 19. xxxxxxx neexistovala x xxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx problém, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx evropského obyvatelstva xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy (xxxx. Xxxxxxx Č. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx evropských xxxxx, svůj původ x xxxxxx vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx jednak nepřipouštěl xxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Kratochvíl V., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Praha 2003, str. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolu x xxxxx trestní xxxxxxxx xxx vlastními občany (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx občanů xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní suverenitu xxx xxxxx občany x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx panující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mocnostmi.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx událostech, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Evropě x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, na xxxxxxx xxxxx historických xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ústav (např. xx. 55 xxxx. 1 Ústavy Polské xxxxxxxxx xx xx. 16 odst. 2 Xxxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx pochopitelné xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardech xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba xx xxxxxxx x mimořádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx států xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxx, také xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim mj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx celé Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x ochranu (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx realit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nahrazuje xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výjimku x principu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestnímu řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx občanství XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jistou xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x potírání xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z trestných xxxx novými efektivnějšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany základních xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x xxxx xxxxxxxxxx, xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, založené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celého xxxxxxxx prostoru, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx v tomto xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx vlastní xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 tr. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana k xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx opětovným xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxx nucením x xxxxxxxx vlasti xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo ochranné xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. e) xx. xxxx]. Z xxxx plyne, xx xxx xxxxx souhlasu xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody nikdo xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 odst. 4), Maďarska (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 odst. 3), Francie (čl. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (čl. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx zakotvují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx upravují xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jmenovitě xxxxx xx vztahu x XX. Protože x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx xx změně Ústavy (návrh uvádí XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X toho xxxxx nich xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx realizovat jinak, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx změně.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx došlo v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x xxxxxxxxxx domácí xxxxxx (následující xxxx xxxxx zpráv xx XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx, xxx xxxx postačila xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx situace, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx do zahraničí xxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v Xxxxxxxxxx (v souladu x rozhodnutím Státní xxxx Nizozemska), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx FIDE). Xx specifické xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Británie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože britské xxxxx xx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx netrvalo (srov. Xxxxxxx, Č., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontinentálních xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, X. E., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx umožňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Extradition: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Navrhovateli xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, trestní xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx označené xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx rozpor x xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxx xxxxx extradice, xx xxxxxx xx. 55 Ústavy, je xxxxx x fortiori xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X této xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx znění xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx s českým xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx nedává xxx prostor xxx xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx se závazky xxxxx xxxx EU.
78. S xxxxxxx xx tato fakta xxxxx xxx za xxxxxx navrhovatelům, že x xxxxxxxxxxxxxx pohledu xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xx xxxxxxxxx x že xx xxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxx. X řadě xxxxxxxxx xxxxx EU k xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx s domácí xxxxxxx, tedy v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx vydání xx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/c
79. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx měl xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřená (xxxx. nález sp. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx význam xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x jejího členství x XX. Jak xxx Xxxxxxx soud xx xxx judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx obecných právních xxxxx, existujících xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, také Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx princip, xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x procesy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. A., xxxxxx 5, č. 47, xxx. 655 - 668, a xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx tzv. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx zásada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Maria Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx závazky České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii je xxxxxx xxxxxx významem xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx domácí metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souladně s xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxxxx vykonávat jen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx měnit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X toho xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xxxxx x dosažení závazku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx realizaci znemožňuje. Xxx současně xxxx xxxxxxxx x princip čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx Ústavy, nebylo xxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx občanství "jako xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxx x xxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx strany státu xx jeho xxxxx x xxxx ně, x xxxxx pobytu xx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí" (xxxxx xx. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. x xxx, xx xx xxxxx x porušení čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx, kde xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx by xxxxx xxxx být vystaven xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx ovšem x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxx.
86. XXX již x roce 2003 xxxxxxxxxxx, xx "členské xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx ve xxx xxxxxxx trestní justice x každý x xxxx xxxxxx trestní xxxxx xxxxxx v xxxxx členském státě, x xx x xxxxx, pokud xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx výsledku" [xxxx X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx řízení proti Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Klausi Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx vždy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, že x jeho xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxx XX je vázán xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx standardu xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nimž xx náš xxxx xxxxxxxxx teprve po xxxx 1989. Česká Listina základních práv a svobod xxxxx rovněž xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx, xx provádění evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx lidských práv) xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxx formálně Xxxxx zjištěno ve xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx o XX (xxxxxxxx desátý xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx pojistku, xxxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx považovat ustanovení §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jejím vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxxx xx vyřízením xxxxxxx xxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx chráněný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx, obsažený x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx), se xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu druhého, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx osoby xxxx členskými xxxxx XX xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxx. O xxxxxxx toho xxxxxxxxxx xx stále vede xxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rubrikou "xxxxxxx xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx z textu xxxx první věty xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xx tom, xxx xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx do jiného xxxxx XX, xx xxxxxxxxx právo podat xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 odst. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, přičemž xx dobu, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lhůty k xxxxxxx xxxxx neběží (§415 odst. 3 xx. řádu). Těmito xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx xxxxxx, případně x jiné xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx zachována xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx zásady xxxx konformní s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx se, xx uvedený xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx ústavní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, vyhoštěn xxx vydán xx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čin, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trestu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trestněprávních předpisů Xxxxx republiky [§411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx].
93. Zachována xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx bude xxxxxx x předání xxxxxxxxx, pokud vyžádaná xxxxx byla x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla-li taková xxxxxxxxxx x předepsaném xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžádané xxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. řádu soud xxxxxxx předání vyžádané xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x České republice xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, pro xxxxx byl evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxx vztah xxxx občanem a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx členského státu XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx českého xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (eventuálně x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx). Trestní xxx xxxxxxxxxxx důvody, za xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 odst. 5 tr. řádu), xxxxxxxxxx ani případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno vzít xx xxxxxx nejen xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů. K xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx x spravedlivější, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxxxx trestného xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx případu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů x §419 xx. řádu x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. řádu), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx xx považují xx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx říci, xx xx xxxxx, xxx x trestnému činu xxxxx, xxxx, s xxxxxxx xx důkazní xxxxxxxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x současně x věrohodnější x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx oběť xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x s čl. 39 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx zákon xxxxxxx, xxxxx jednání je xxxxxxxx činem a xxxx xxxxx, jakož x xxxx újmy xx právech nebo xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásadu, xxxxx níž se xxxxx nevydávají x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření ze xxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, tak i xx státě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. xxxx x xxxxxxx, xxx xx předání požadováno xxx xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx spočívají v xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s předávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Na xxxxx pohled xx xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být odmítnut xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 odst. 3 Rámcového rozhodnutí xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 6 xxxxxxx x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xx členském xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, xx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxx trest xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, podle kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Prvním xx, xx právo státu xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx normy). Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi chováním xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxx xxxxxx státu.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, by znamenal, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx čl. 39 Listiny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx republiku x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx extradici xxx předání osoby. X situaci, xxx xxxxx xxxxx dává Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx nacházející xx v její xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti obviněnému, xxxxx xx se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x aby xxxx ustanovení mohlo xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx vydání xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Česká republika xx sama xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ze shora xxxxxxxxx xxxxxx přijetím xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx je x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestné činy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jistě x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 odst. 2 xx. řádu není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx. Předání xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx trestní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činy vymezené x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx toliko x xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Český xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v §412 odst. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestnost takového xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Přijetí §412 xx. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx trestní xxxxx xxxxx členských xxxx XX stalo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toliko, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx republice (xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx osoby xxxxx xx na xxxxx xxxxx nacházející) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemí XX.
103. Xxxxx trestných činů x §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx práva, xxx' tomu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx trestných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx naopak, xx xxx x xxxxxxx, která, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx vyřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx přijetím xxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí každý xxxxxxx xxxx EU xxxxxxxx xxxx souhlas x xxx, xx xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx stíhání x České xxxxxxxxx, xxxxx nevyčerpává xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státy xxxx otázka nemůže xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, mohou být xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx může nastat x případě, xxx x xxxxxx jednání xxxxx částečně x Xxxxx republice, částečně x xxxxx státě, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx státě. Xxxx xxxxxx úprava xxxx xxxx xxx viděna xxxxxx, jelikož xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než domácí, xxxxx. Tento aspekt xxxxxxx xxxxx dimenzi xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto další xxxxxxx čl. 39 Listiny xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či přímo xxxxxxxxx jinému státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx situace, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx také význam xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (případ Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zákazem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x který nedává xxxxxx, xx xxxxx xxxxx neporuší.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, shora uvedených, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx samo x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postihu xxxxx. Xxxx to xxxxxx xxxxx závazku spolupracovat xx tolerovat jednáni xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx principy legality, xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx shledají určitý xxx xxxxxxx hodným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jen xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, které xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné důvěry, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx of xxx" a jsou xxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx ta xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxx, že xx necítí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Po xxxxxx, xx princip xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx trvat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx součásti předávacího xxxxxxx, obrátil Ústavní xxxx xxxx pozornost xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního stíhání xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx obviněný xxxxxxxx, je x xxxxx státě trestné. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc, x xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stále ještě xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx shora) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trestně xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a teritoriality. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažný xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tedy xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx pravomoci xxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx daného xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx působnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxx XX), xxxxx xx xx území těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx proto namístě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx některé aplikační xxxxxxxx. Například xx xxxxxx uznáváno, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trestní pravomoc xxx xxxxxxx realizované xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Ústavní xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky za xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu EU xxxx pravidelně xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx došlo xxxxxx x České xxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Pokud xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dané osoby x trestnímu řízení xx xxxxxxxxx [srov. §411 odst. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx nebude, x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě XX, např. proto, xx v tomto xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, skutek xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti na xxxxx vykonávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodržování na xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu implementován, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx v xx, xx jejich xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx trestním xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx občan na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se na xxxx jednání domácí xxxxx, x čehož xxxxx také ústavně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v to, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právem. Xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádření x xxxxxx formulované x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §377 xx. řádu, xxxxx xx uplatní xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. řádu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxx doposud xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx občan xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx být spáchán xx xxxxx České xxxxxxxxx, kromě případů, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dát xxxxxxxx provedení trestního xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx náležitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx této xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x řadě xxxxxxx bude vhodné, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx ovšem xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx provede až xxxxxxxxxxx praxe x x xxxx fázi xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxx xxxxx předjímal.
113. Ústavní xxxx zdůrazňuje, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx důvěru x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx oprávněně xx zdržujících na xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, páchané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x němuž xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, že xx, xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebyl xx xxxx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, eventuálně xx xxxxxxx požíval x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x rámci xxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxx). X xxxxx smyslu xxxx xxxxxxx navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx aplikace §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu, xx xxxxxx shora xxxxxxxx.
115. I xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxxxxx xxx jejich zrušení. Xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxx xxx samozřejmě xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx, xxx samo o xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisu." (nález xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx x. 141; vyhlášen pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (nález xx. xx. Xx. XX 48/95, Sbírka xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx kontrole xxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy nastat xxxxx. Pokud xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx náleží v xxxxx obecné kontroly xxxxx, x xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Listiny, xx. x právem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podotýká, xx Xxxx EU xxxx, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, x další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx bude, při xxxx eventuálním souhlasu x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx českého ústavního xxxxxxx. Současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.