Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.12.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.


Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. května 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Formánkova, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x xxxxxxx znění, x na xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,
takto:
Xxxxx xx zrušení §21 xxxx. 2 zákona x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx.
Odůvodnění
I.
Vymezení věci x xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx zrušení x xxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx též "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx shrnuli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. a ustanovení §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx novelou x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "napadená ustanovení") x rozporu s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 a čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, současně x xxxxxx xxxxx uvedených xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyplývá ze xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx členského státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Návrh xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona a tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx prezidenta xxxxxxxxx, xxxxx argumentoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx členského xxxxx Evropské unie) xx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 písm. x) xx x) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx to důvody xxxx uvedeno, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o českého xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx občana xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx občana xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx argumentu x contrario vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x případě, xxx má xxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx občan xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx občana xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právem, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nepromlčitelné x nezrušitelné. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina neumožňuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon. X xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx novele Listiny, zamítnuté Poslaneckou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx shora uvedeno. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, xx vláda Xxxxx republiky, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx návrh xx novelizaci Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx Listiny není zapotřebí, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k opuštění xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx odstavce 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx se xxx xxxx proti xxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx tohoto zásahu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxx, xxxxx Listina občanům výslovně xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta xxxxx Xxxxxxx). Podle navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx x výkladem Listiny, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní moci xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úpravy. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx motivů xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx "z xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x účelu právní xxxxx, x xx x x měnícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X ústavněprávního hlediska xxxxxxxxx úpravou dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x občanem. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na ochranu xx strany státu. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto principu xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx principem, xxxxx xx xxxxxxx xx státech Xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx EU. Ilustrativní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx novela Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx z xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx opustil xxxxx, xxxx ho xxxxx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx xx Francii. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, že není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xx státu XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx navrhovatelů xx napadená úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 tr. xxxx) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx stanoví, které xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jakož x xxxx újmy na xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx za xxxx xxxxxxxx uložit.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx vytýkají takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx. Bude xxxxx xxxxx, xxx český xxxxxx občan xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx do zahraničí, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, který by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vidí x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx škálu xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx pod xxxxx §412 odst. 2 xxxx. k) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, to navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxx daného xxxxx, xxx' x xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx jednání uvedená x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cc) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) tr. řádu xxxxxx může x xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx x úplnou xxxxxxxx o nich xx si xxxxx xxxxxx zjistit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxx xx to xxxx x rozporu xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. publikací xxxxxxx xxxxxxxxx norem v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Navrhovatelé xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx argumentovat tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunitárním xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxx neomezená x xxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx stát x xxxx soudy xxxx xxxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti xxxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx výklad v xxx xxxxxx, že xxxxxx opuštění vlasti xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx sněmovna Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Podle xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny xxx §21 odst. 2 do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx projednávala Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x po schválení Xxxxxxx xxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx projednání.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 byla xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Senátem xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx potřebným xxxxxx xxxxx xx přijatých xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Následně xxxx oba zákony xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyhlášeny xx Xxxxxx zákonů.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxx xxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx předat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Evropské xxxx, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx by naopak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předkladatele xxxxxx Listiny (x xxxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx) a xxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Jednak xx xxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, protože nesouhlas xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX k trestnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana není. Xxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xx xxx skupin.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx historické. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xx akci "Xxxxxxx" x doby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X historického xxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz vydávání xxxxxx do ciziny x xxxxxxxxx stíhání, xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx proces, xxxxxxx xxxx dočasné předání xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx návratu xx xxxxxx xxxxx překážky. Xxxxxxxxxxx metodu výkladu xxxxxx xxx Ústavní xxxx xxxx. x xxxxxx xx. zn. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"), xxx mj. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx proti xxx xxxx zbaven státního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx instituci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásahu xx xxxx občana xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx xx nejbližší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 23 xxxx. 4, xxxxx kterého: "Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občana není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlast, xxxx xxxxx ho xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx zákonem x. 90/2001 Z. z., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Každý občan xx právo na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx odlišuje pojmy "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" od "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, xx též xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Aktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, přijatých xxxxxx společenství x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xx podmínek stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by byl článek 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, že xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx navrhovatelů, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vyplývá z xxxxxxxxxx Ústavního soudu (xxx např. nález xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. října 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výčtem xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx páchají xx území členských xxxxx EU. Xx xxxxxx České republiky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx na území xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zásada xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x Senátu xxx projednávání obou xxxxx vyústila x xxxxx, že xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, vyhnání xxxx., což je xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Předání x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX xx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx xxxxx probíhat xxxxxxx x lze xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx dostavování xx xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
22. Xxxxxxxx pojetí vydávání x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", ale vychází xxxxx ze zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx stát xxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx používáním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x na historický xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 a xxxx zakotvení xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx unii naopak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxx. Xxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spravedlivého xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx o XX xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vycházeli při xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx špatným xxxxxxxxx xxx budoucnost. Není xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, ale xx třeba jít xxxxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Restriktivní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Pokud xxx x navrhovateli xxxxxxx prolomení xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx to, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Naopak xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxx xx bude xxxxxx x postih xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx oboustrannou trestnost, xx skutečnosti též xxxxxxx podle českého xxxxx, přičemž jsou xxx jinak xxxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (X. Xxxxxx) předložil, xxxxxxxx x návrhy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x laické veřejnosti xx výklad xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx x systematického xxxxxxx, kterým argumentují xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny x xxxx xxxx x vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x území čs. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dnes. Obdobně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ústava neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx na ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je otázka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze dne 16.6.2005, xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx unijních xxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx přikládat stejné xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx č. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx o EU, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx základní xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx předáním xx xxxxxxx země XX, xxxxx v těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, ale xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání xxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx a soudu x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu EU. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, xx vždy xxxxxxxxx zákonem vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx splněny dvě xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx o xxxxxxx čin, xx xxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 3 xxxx, x že xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve všech xxxxxx Evropské xxxx x jsou trestná xxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx jednání v §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx jde x jednání, která xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxx. o xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx poškozování cizích xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvede x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xx skutek xxxxxxxx xx xxxxx x jednání xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx to, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx již státní xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí, xxx by xx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ničím xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dožadujícímu xxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x contrario).
34. X čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxx fakultativní, x xx proto xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx byla-li xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx odsouzena a xxxxx byl xxxxxxx, xx vykonáván nebo xx xxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xx bis xx xxxx [§411 odst. 6 písm. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Např. xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx podle §171x xx. zákona. Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl do xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality xxx xxxxxx xxxxxx mezi čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx pouze tehdy, xxxxx-xx xxx pravidla, xxxx. nutnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x mezinárodněprávním xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto, xx opouští princip xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, xx neobsahuje xxxxx skutkových podstat xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního řádu, xx kterých xx xxxxx xxxxx, takže xx naplněna xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx celého problému xx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, tj. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx občana xx xxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx spočívající v xxx, že ho xxxxxxx před státy xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx suverenity, která xxxx x x XX. V xxxxx xxxxx poukázali xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxx xxxxx Německa xx xxx 18.7.2005, xxxxx kterého "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxx x právnímu xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr Senátu, xx xxxxx EU xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodování Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx rok 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 proti Xxxxxx, 50 proti Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 proti Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx části xxx repliky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním je xxxx rozpor s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x druhým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K porušení xxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx snad, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, které xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx x problematiku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva není xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XXX.
Podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx posuzování Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednoho senátora, xxxx x xxxxxxx x podmínkami obsaženými x §64 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx x Ústavním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Ústavní xxxxxxxxxx legislativního procesu
41. Xxxxxxx soud, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx x řízení o xxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, veřejně přístupných xx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Oba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 poslanců x 83 poslanců xxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců x 85 poslanců xxxx xxxxx.
42. Návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, xxxxx 35 x přítomných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (usnesení č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákony, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na vrácených xxxxxxxx. Xxx zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx byly přijaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx a trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x platném znění) xxx xxxxx:
Ustanovení §403 xxxx. 2: "Xxxxx republika xxxx xxxxxx vlastního xxxxxx xxxxxx členskému státu Xxxxxxxx unie pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "xxxx xxxxx xx státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobyt, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx předání xxx, xx tato xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy do Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx druh xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření x tato xxxxx xx vynesení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx postupuje pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (který xxxxxxxx xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, u xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x lidmi,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) nedovolený obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxx Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx měny,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx životnímu prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx živočišnými x rostlinnými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx nedovoleném xxxxxxxxxx xxxxxx hranice x xxx nedovoleném xxxxxx,
x) vražda, xxxxx újma na xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) organizovaná nebo xxxxxxxxx loupež,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x vymáhání xxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx listin a xxxxxx x veřejnými xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
z) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx x hormony x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
aa) obchod x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
dd) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stíhání x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xx) sabotáž.".
XX.
Klasická xxxxxxxxx a předávání xxxx mezi xxxxxxxxx xxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx státem, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx, jinému xxxxx na xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx x xxxxxx trestu. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx trestu xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. Povinnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx je založena xx celé xxxx xxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx práva - Xxxxxxx právo xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxx upravují xxxxxxxxxx §391 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, xx. předběžné xxxxxxx (§394 a xxxx.), rozhodování xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx vydání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje xx xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx, xxxxxxxxx krajský xxxx x xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Konečnou xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx. Ministr xxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx příslušný (xxxxxxx xx Nejvyšší) xxxx rozhodl, že xxxxxx xx přípustné. Xx xxx xxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolit. V §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xx xxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolují.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx obdobná), a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x urychlení celého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalitativně xxxxx xxxxxxx postup. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx i český xxxxxxx řád. Celý xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx svěřen xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, takže odpadá xxxxxxxxxx výkonné xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx bývá x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, xx. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nahrazení systémem xxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx převládaly, xxxx nahrazovány xxxxxxxx xxxxxxx pohybu soudních xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu vydávána xx základě individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přímo na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx x správní pomoc.
50. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx založen xx xxxxxxx stupni xxxxxx xxxx členskými xxxxx XX, jeho provádění xxx proto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx porušování xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jiné opatření xxxxxxxxx svobodu) x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx odsouzené x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 odst. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx ně možno (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU) uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tří xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy, pokud xxxxxx, pro který xx xxxxxxxxxx předání, xx trestný podle xxxxx vyžadujícího státu (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Evropský xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx fórum x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
VII.
Obsahový soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx
52. Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx normy, xxxxx ve xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vůči XX. Xxxxxx xxxx x ostatních státních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx EU do xxxxx míry x x omezení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx přednost x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, x to ani xx situace, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx smyslu, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. zn. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. března 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx části pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx XX xxxx xxxxx potud, pokud xxxx tyto pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx k této xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedojde, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxxx xxxxx komunitárního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx souladu s xxxxxx xxxxxxxx pořádkem. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx jako transpozice xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X situaci, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx normy evropského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x výběr prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx volnost xx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, že xxxxxxx ty xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x jejich Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x ústavou v xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx doktríny, vyjádřené x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04, kde delegace xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. tam, xxx česká právní xxxxxx reflektuje xxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx zásadně neumožňuje Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou normu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx republiky, ovšem x výjimkou uvedenou x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx mandatorní, situace x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04 x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x klasickém xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pilíře ve xxxxx rámcového rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x navrhovateli, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Rámcová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nelze bez xxxxxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxx provedeno vnitrostátními xxxxxxxx xxxx, xxx xx stalo ustanoveními, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ke zrušení.
56. Xxxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxx transpozice Rámcového xxxxxxxxxx, které nedává xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx prostředků, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx, xxx xx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijatých x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pramení z xxxxxxx xxxx nimi x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x EU x xxxxx tzv. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx na xxxxx xxx' Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý xxxxxx xxxxxxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxx článkem 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Tím xx mj. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x klasického xxxxxxxxxxxx komunitárního práva, xxxxxxxxxxx orgány EU, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x ES. Navíc xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (viz xx. 226 Xxxxxxx x ES). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise na xxxxxxx státy. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transpozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nenabude xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx o XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx řízení o xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x EU (xxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x právnímu xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX definitivně x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx článek 34 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx ve xxxx Maria Pupino XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tomu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx C-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx internetové xxxxxx ESD xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x účelu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x dosažen xxx xxxxxx s xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (tamtéž, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povinnost xxxx xxxxxxx soudy x xxxxxxx, kdy nemohou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx xxxxx, ESD xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx právem národním, xxxx zda jsou xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx vedlejší xxxxx, je-li x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxx na "mezivládním xxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x EU" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, že "menší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx patrná v xxxxxxxx Rámcového rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx smlouva x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x společný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx ve xxxx M. Pupino, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Pupino xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx přednosti, který xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx x na xxxxxx právo, xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxxxxxx v úvahu xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx judikatura ESD xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx aktů unijního xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx.
60. Xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx belgický Cour x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Ústavní soud Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxx. Čekat xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle nich xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx xxxx situace xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x xxx, xxx základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. X xxxxx vyřešit xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, není xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx naznačených otázek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
VIII.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, stanoveným čl. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy interpretovány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx z nich xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převzala Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx trvalý xxxxx xxxx xxxxxxx x státem. Občan xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx členského xxxxx XX zůstává x x době xxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
VIII/a
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prolamuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx dovodit xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx po zamítnutí xxxxxx novely Listiny x Poslanecké sněmovně xxxxxx dovozovat, xx xxxx změna není xxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx představitelem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx proto xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxxx novely Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx jehož xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx republiky, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, zcela xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xx váže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx právo xx xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx obsáhnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občana k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx x navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Ústavě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Xx účinnosti xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "ani xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Každý xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx odlišovala a xxxxxxxx pojmy "nutit, xxx opustil xxxxx" x "vyhoštění" xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx verbis xxxx x vždy xxxxxxxx x xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti.
66. Xxxxx zákazu "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto ustanovení Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx historické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Listiny xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Listiny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Sněmovny xxxxxx xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx při utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx sehrála x xxx tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k opuštění xxxxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxx x opuštění své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, str. 42 a xxxx., xx str. 43, xxxx Xxxxxx J., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, str. 425 - 426). Historický xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx netýkalo xxxxxxxxx.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobové xxxxxxxx, není xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ústavní soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kriminality x xxxxxx xx xx 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Stávající xxxxxx extradice xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x modelu vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (srov. Musil X., Kratochvíl X., Xxxxx P., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx si osoboval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx vlastními xxxxxx (x původním pojetí xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Zásada, podle xxx xxxx tradičně xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx neodrážela základní xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní suverenitu xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx zahraničí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx občany xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx ústav (např. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx extradice xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zcela pochopitelné xx situace, xxx xx xxxxx stále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xx standardech xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx unie xxxx xxxxxxxxx. X XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx států, xxxx xxxxx občanů XX, xxxxx xxx mj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx Xxxx. EU je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx efektivnější. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních orgánů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x principu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojených xx xxxxxxxx občanství XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x potírání trestné xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx v evropském xxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxx plynoucích, xx xxxxx kvalitu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx nalézání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x principem xxxxxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, založené na xxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx vykládán xxx, xx neumožňuje xxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx spáchaném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zpět xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opětovným xxxxxxxx xx vlasti, xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxx, podle xxx občan Xxxxx xxxxxxxxx nebo osoba x trvalým xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx předána x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo ochranné xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu Xxxx xxx se svým xxxxxxxxx [§411 odst. 6 xxxx. e) xx. xxxx]. Z xxxx plyne, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 odst. 4), Xxxxxxxx (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (čl. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 xxxx. 3), Francie (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxx státních občanů xx xx, aby xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx upravují xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x EU. Protože x xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (návrh xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného ústavního xxxxxxxx zakazujícího xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx. X xxxx xxxxx nich xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx realizovat xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx x řadě xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x novelizaci xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx http://www.fide2004.org, xxxx-xx uvedeno xxxxx). Xxxxx navrhovateli zmiňovaného Xxxxxxx x Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ani nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxx x Dánsku, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx zákona. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či předávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Xxxxxxxxxx), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (viz xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadnější xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zákazu xxxxxxxx vlastních občanů xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, Č., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx právníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx evropských kontinentálních xxxx (xxxx. Biron, X. Xx. - Xxxxxxxx, K. E., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský model, xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, I . - Stanbrook, X., Xxxxxxxxxxx: Law xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Navrhovateli xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, trestní řád xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 2004 (Dz. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx změněn čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 polský Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx extradice xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nenásilné xxxxxx. Polský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxx extradice, xx smyslu xx. 55 Ústavy, xx xxxxx x fortiori xxxxxxxx též předání xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx znění čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx extradice xxxxxxxx xxxxxx (zahrnujíc x xx i xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 odst. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx s českým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ústava xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx EU.
78. X xxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx pohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávat vlastní xxxxxx do xxxxxxxxx x xx xx xxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní změnu. X řadě xxxxxxxxx xxxxx EU x xxxxx ústavní změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx, kde by xxxx zákonná změna, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx občana xx xxxxxx státu xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/c
79. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx konformní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava samotná xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu otevřená (xxxx. nález sp. xx. Pl. ÚS 31/03, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx význam xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x XX. Xxx xxx Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách společných xxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx právní xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxx, existujících ve xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, xxxx Ústavní xxxx interpretuje xxxxxxx xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x procesy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx členského státu (xxxx. obdobně rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxxxx tribunálu X 15/04 xx xxx 31. xxxxxx 2004, OTK XX xxx. X., částka 5, č. 47, xxx. 655 - 668, a jmenovitě, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, rozhodnutí ESD xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního ustanovení. Xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souladně s xxxxxxxxx právem, xx xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Ústavy), xxx nejsou v xxxxxxxxx ústavodárce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle čl. 10a Ústavy (xxxx. Xxxxäxxxx, P., Materiální xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ústavodárce, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X toho xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx převzala Česká xxxxxxxxx svým členstvím x Evropské unii, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx tohoto závazku, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx znemožňuje. Xxx současně bude xxxxxxxx i xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, definoval xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx trvalý, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxx, xxxxx je xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x právu xxxxxxx xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx xx xxxx území x mimo ně, x xxxxx pobytu xx jeho xxxxx x v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx ochranu ze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. x xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx na spravedlivý xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx by občan xxxx xxx vystaven xxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx ovšem x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX xxx x roce 2003 xxxxxxxxxxx, že "členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx trestní justice x xxxxx z xxxx xxxxxx trestní xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, x to i xxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxx xxxxxx x xxxxxx výsledku" [věci X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Klausi Brüggemu (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx evropské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx občan xxxxxxxxxx xxxxxx na svých xxxxxxx tím, že x xxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx členský stát XX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx řády xxxxx členských xxxxx xxxx postaveny xx xxxxxxxxx, x nimž xx xxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxx zmíněný xxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx státy XX xx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu lze xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx závažného a xxxxxxxxxx porušování zásad xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx x XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, zaručující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 tr. řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx chráněný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, obsažený v xxxxx dvacáté páté xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx), se xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx x xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx rubrikou "ochrana xxxxx státu", xxx xxxxxxx z textu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx jednat zejména x zájem státu xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Osobě, xxxxx má xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx EU, xx xxxxxxxxx právo podat xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení stížnost, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x eventuálně též xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, lhůty k xxxxxxx osoby xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. řádu). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx k trestnímu xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxx, xx kterou xxx xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xx xxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx některý x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, aby xxxxxxxxxx své ústavní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na spravedlivý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx deklaruje, že xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx, xx kterém xxxxxxxx vážné nebezpečí, xx by xxxx xxx xxxxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Důvodem xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádané xxxxx xx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx, xx xxxxxxxx amnestie, xxxxx xxxx udělena x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx spadá do xxxxxxxxxx trestněprávních xxxxxxxx Xxxxx republiky [§411 xxxx. 6 písm. x) tr. xxxx].
93. Zachována je xxxxxx zásada ne xxx in xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžádaná xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx státě za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trest xxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx vykonáván xxxx ho xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx trestní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžádané xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky má xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čin, pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydán].
95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, že xx xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx předaný x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxxx toliko časově xxxxxxx předání xxxxxx xxx xxxx stíhání x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mu xxx nebrání xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x výkonu trestu xx xxxxx České xxxxxxxxx). Trestní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx účinek (xxx §411 xxxx. 5 xx. řádu), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x porušení ústavního xxxxxxx, k předání xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx těchto závěrech xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů x §419 xx. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx xx základních xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx místa trestného xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx xxxx. Obecně je xxxxx říci, že xx státě, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx důkazní xxxxxxxx v xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx oběť trestného xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x dalšími xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jednání je xxxxxxxx činem a xxxx trest, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx úpravu xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí x xxxxxxxxx zásadu, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření xx xxxxxxxx xxxx, který xx trestný xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tak i xx státě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. řádu x případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx roky a xxxxx spočívají x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedno xxxx xxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, zda xxx x xxx xxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx vyjmenovává xxxxxxx xxxx, x xxxxx soud v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x principu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, že "tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ctít xxxxxxxx práva x xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 6 smlouvy o XX". Tudíž Rámcové xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx po členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxx trest xxxxx xx základě xxxxx informace xxxxxxxx x jeho vlastním xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zakázáno. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx právo xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx normy). Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (xxxxx, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx subjektu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
100. Viděno x xxxx perspektivy, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx v požadavku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, že čl. 39 Listiny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Neupravuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx předání xxxxx. X situaci, kde xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x extradici či xxxxxxx osoby nacházející xx v její xxxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněnému, xxxxx by se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx neuplatní. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx ustanovení mohlo xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx trestné xxxx xxxxxx definovány x zákoně státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení čl. 39 Listiny xx, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Xxxxx republika xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx neztotožňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvrdí, xx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx x xxxxxxx s čl. 39 Listiny, protože xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx činy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx o hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, tedy xxx xxxx pojmenováním bez xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Osoby podezřelé xx xxxxxxxx trestného xxxx a předané xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx, xxx trestní xxxxxx xxxx vedeno pro xxxxxxx činy xxxxxxxx x xxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx státu EU. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx toliko x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. řádu xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xx xx trestní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx aplikovatelným xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x České xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx pobytem a xxxxxxx xxxxx běžně xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) tedy xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx EU.
103. Xxxxx xxxxxxxxx činů x §412 odst. 2 tr. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx práva, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx nevyžadují oboustrannou xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx xx xx předpokládalo, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxx není trestným xxxxx v kterémkoli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právě xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyřízení evropského xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx přijetím xxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí každý xxxxxxx xxxx EU xxxxxxxx xxxx souhlas x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných kategorií xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
104. Skutečnost, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx otázku, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x trestních xxxxxx xxxx nezávislými státy xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx nastat x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx následky x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx úprava musí xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mezistátních xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx než domácí, xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx jinému státu, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx by došlo xx xxxxxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obviněného xx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zákazem krutého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx samo o xxxx nedává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx to xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, svévolného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestání. Xxxxxxxx xxxxx je, xx xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx takovéto xxxxxxx xx byl xxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx státům XX xxxx Česká republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx řečeno, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx mezi členskými xxxxx XX, xxxxx xxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx se o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" a xxxx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxx dodržovat. Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy EU xxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx potřebu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje trvat xx zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obrátil Xxxxxxx xxxx svou pozornost xx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx republice xxxxxx osobu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státu, který xx xx xxxx xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx státě trestné. Xxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nic, xx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x kdyby bylo xxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx osobě xxxx xxxxxxx pravomoc, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nexus (viz xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Mezinárodní právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx drobných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxx xx tedy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, kdy xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx pravomoci xxxx a jsou xxxxxxxxx, xxxxx právního xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx. Úvahy navrhovatelů x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států EU xxxxxx proto namístě. Xxxxxxx teritoriality, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Například je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx může xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxx xxx chování xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx uznání xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu EU xxxx xxxxxxxxxx připadat x xxxxx xxxxx xxxxx, pokud k xxxxxxx znamenajícímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxx členském xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx zahraničí [srov. §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx XX, xxxx. proto, xx x tomto xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx vykonávajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto ustanovení, xxxxx poskytuje domácímu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx evropského x xxxxx dodržování na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxx ústavní pořádek xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx justiční xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx v to, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx regulováno xxxxxx trestním xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx totiž xxxxx xxxxx na xxxxx České republiky, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx domácí xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx ústavně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v to, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své vyjádření x zásadě xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, které xx uplatní subsidiárně xxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. řádu, tedy xxxx aplikováno xxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, interpretovaného ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy nebude xxxxx xxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu Unie xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxxx soudu, xxxxx může, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx zde xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx ovšem xxxxx x xxxxx členském xxxxx Unie). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
113. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx důvěru x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx pobytem xx xxxxx České xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx zásadu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, páchané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx x jiném xxxxxxxx státě XX xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx byl trestným xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxx trestným xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, eventuálně xx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (např. x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X xxxxx smyslu xxxx námitky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' nepravděpodobném xxxxxxx, xx nastoupila xxxxxxxx §377 tr. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx hypotetická x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud již xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. zn. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Jinými slovy, xx-xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (nález xx. zn. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; vyhlášen pod č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx řízení x xxxxxx kontrole xxxxx xxxx xxxx xxxxx všechny jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx náleží v xxxxx xxxxxx kontroly xxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx soudy.
116. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x xxxxxx xx osobní svobodu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x násl. xxxxxxxxx xxxx.
117. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx EU může, xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx nevyžaduje xxxxxx xxxxx trestnosti, x další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx eventuálním xxxxxxxx x rozšířením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opětovný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
118. S xxxxxxx xx xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx závěry Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 434/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.