Právní předpis byl sestaven k datu 04.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 x xxxxx xx složení Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Mucha, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupiny senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x xx zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x platném xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx dne 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx vyhlášení xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx novelou tohoto xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx jeho xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "napadená ustanovení") x rozporu s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 odst. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "evropský xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx č. 2002/584/XXX xx dne 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Rámcové xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pátého, xxxxx měl xxxx: "Xxxxx xxxx být xxxxxx členskému státu Xxxxxxxx unie k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx vyplývá xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnut dne 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx do zahraničí (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx účelem jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bránících xxxxxxx vyžádané xxxxx, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxx to xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost, xx xxx o českého xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx a §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx z xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 tr. řádu, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitou xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx trestního xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx občana xxxxx xxxxx x xxxxxxxx své vlasti xx xxxxxxxxx právem, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x nezrušitelné. Xxxxx xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxx zákon. S xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a trestního xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx poté, co xxx její xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx zapotřebí, xxxxx xxxxxxxxxxx novely xxxx trestních kodexů x xx nejsou xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, je x kontextu obdobné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxx xx navíc xxxxxxxxx vstupu občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, které Listina xxxxxxx výslovně xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta první Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx a xxxxxx ad xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx nucení (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx předání, xxxxx xx nucením xxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx X. Čermák xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k opuštění xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx v případě xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx nezávislý na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákonodárce, xxx naopak xx xxxxx vycházet "z xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x narušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x občanem. X xxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. X tím xxxx xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx v rovině xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx principem, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Evropské xxxx, což doložili xxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxx EU. Ilustrativní xx zejména řešení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup na xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx vyhostit ani xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx slova "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". K ústavní xxxxx došlo též x Německu xxxx xx Xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státních občanů x předávat xx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 odst. 2 xx. xxxx) xxxx v rozporu x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jaký xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx majetku, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, podle xxxxxxx xx xxx xxx vyjmenované xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) nijak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx občan byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, který xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx práva. Jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vidí x těch xxxx, xxxxx lze xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x širokou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výčet §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("počítačová xxxxxxx xxxxxxx"). X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí EU. Xxxx problém, xxx xxxxx, to xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x xxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx právním řádu, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 písm. xx) xx. xxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx zjistit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx práva xxxxx xxxx EU, xxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "ultra xxxxx nemo xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentovat xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, konkrétně čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx není. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny nelze xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, že xx xxxxxxx stát a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x opuštění xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Ústavního xxxxx podali jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxx §21 odst. 2 xx trestního xxxxxx doplněn xxxxxxx x. 537/2004 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx tisk x. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx do xxxxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx sněmovní xxxx č. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 a xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxx potřebným počtem xxxxx xx přijatých xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx oba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxx vlády x xxxxx vyhlášeny ve Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x občané České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestních xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, ale Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předkladatele novely Listiny (v xxxxx xxxxxxx vlády České xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x podaným xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx x rozporu s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, protože nesouhlas xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vydání soudního xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně zazněly xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xx tří skupin.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x doby před xxxxx 1989, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoli tak xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jako dobovou xxxxxx na xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X historického xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx ústavodárce na xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxx zákaz vyhošťování xxxxxxxxx občanů. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "nucen x xxxxxxxx vlasti" xx xxxxx chápat jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu x trestnímu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanu České xxxxxxxxx kladeny xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx např. v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx mj. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx své xxxx xxxxxx státního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x snaží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Druhou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úpravě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx slovenská. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx v xx. 23 xxxx. 4, xxxxx kterého: "Xxxxx xxxxx má xxxxx xx svobodný vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx vyhostit xxx xxxxx jinému xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx zákonem x. 90/2001 Z. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "ani xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odlišuje pojmy "xxxxx, xxx opustil xxxxx" od "vydání xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 odst. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx původních xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými xxx xxxx členské státy x xxxxxxxxx xx xx podmínek stanovených x uvedených xxxxxxxxx x v xxxxx xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx by xxx článek 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ani x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxxx občanů České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, nebylo xx možné xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxx chráněné hodnoty xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 ze xxx 9. října 1996, publikovaný xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu, xxxxx nedává členským xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění xxx xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx občanů xx xxxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx teritoriality).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx obsah čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz exkomunikace, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x období totalitní xxxx", xxxxx nebyl xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Předání k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx nutně probíhat xxxxxxx x lze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonům dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx vydávání x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx ústavní xxxxxxxxx", ale vychází xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx personality, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, stát x xxxxxxxxxxx používáním zásady xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 a xxxx zakotvení xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, s xxxxx územním a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx unii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Občané Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxx. Xxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení čl. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx dává xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vycházeli při xxxxxxxx v Senátu x xxxx, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx příkladem xxx budoucnost. Není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x srozumitelné xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx jít xxxxxx úpravy předmětného xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rozporu x xxxxxxxx pořádkem. Restriktivní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x svobodách je xxxxxxxxxxx.
25. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na to, xx x xxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx spáchaná xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxx xxxxxxx jednání, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26. V souladu x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, že xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxx novela je xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým argumentují xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny x xxxx xxxx x xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniku x další xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobsahovala xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 chránily xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vystěhovat xx x xxxxx xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x podobném xxxxxx xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxx ústava xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx maďarská, španělská x xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je otázka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nikoliv.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx ES (xxxx xxx "XXX") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxxxxx xx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx unijních xxxxxxx xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx III. pilíře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx x. 26 Xxxxx republiky x xx. 35 Xxxxxxx o EU, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx smrti, je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxx xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx týká xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zásadou xxxxxxxxx xxxxx hmotného. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. řádu xx xxxx xxxxxx xxxxx nedotýká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xxxxxxx řízení xx x takovém případě xxxxxx v cizině x xxxxxx státního xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx xx skutek xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, je vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx nedochází k xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Trestnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzována, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, tj. že xx xxxxx x xxxxxxx čin, za xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, x že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské unie x xxxx xxxxxxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx náš tr. zákon xxxxx, neznamená xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Například "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx např. x xx. čin xxxxxxx (§250 xx. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx justiční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx by xx xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oblasti justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx novým. Xxxxx xxxxxxxxx je xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx).
34. X xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx důvody x xxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x je proto xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V podstatě xx xxxxx x xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jen tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx spáchaný xx českém xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx, eventuálně xxxx-xx xx takový xxxxxxx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx byl vykonán, xx xxxxxxxxx nebo xx již nelze xxxxxxx, nebo předání xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx ministra xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestný čin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171a xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx které zopakovali xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality xxx xxxxxx kolize xxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstatují, xx xxxxxxx proporcionality xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx dvě pravidla, xxxx. nutnost xxxxxxxxxxx xxx hodnoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx žádný mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx zrušení §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednak xxxxx, xx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů, ale xxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, takže xx naplněna xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Pokud xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x opuštění xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v jeho xxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, xxx je xx. x xxxxxxxx xxxxxx suverenity, xxxxx xxxx x x XX. X tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxx xxxxx Německa xx dne 18.7.2005, xxxxx kterého "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Senátu, xx státy XX xxxxxxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx jen xx rok 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Xxxxxxxx, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 proti Xxxxxx, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx rozpor x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokratického právního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx legality x xxxxxxx xxxxxxxx publicity xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx zásad došlo xxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx snad, jako xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxx ochrany základních xxxx x xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx
40. Návrh, který xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, byl xxxxx xxxxxxxx čtyřiceti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x skupinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
IV.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 zákona o Xxxxxxxx soudu, xx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx trestní xxxxx, xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx České republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Oba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké sněmovny x. 1224 a x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 poslanců xx xxxxxxxxx pro xxxxx novely trestního xxxxxx 92 poslanců x 83 poslanců xxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 x přítomných 185 poslanců x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poté schválen, xxx 29. července 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx trestního xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx stejným xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx zpět Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Xx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona (xxxxx x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx takto:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému státu Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx osoba xx xxxxxxx občanem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx prohlášení xxxxx xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx, která xx trvalý pobyt x České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxx předání xxx, xx tato xxxxx xxxx vrácena x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy xx Xxxxx republiky, pokud xx bude uložen xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím státě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxx postupuje xxxxx x případě, že xxxxxxxxxx stát poskytl xxxxxx, xx xxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx vyžadujícím xxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
c) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxxxx látkami,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x výbušninami,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postihujících xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx činnosti,
j) xxxxxxxx měny,
k) xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx,
x) xxxxxxx činnost xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nedovoleného obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x odrůdami,
x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rukojmí,
q) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
s) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) podvodná xxxxxxx,
u) vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
z) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) znásilnění,
xx) xxxxxxxx,
dd) trestné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxx EU xx xxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního práva, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jehož území xx xxxxxxx, jinému xxxxx xx jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxx pobytu vydat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx činů a xxxxxxxxxx. Teorie trestního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx extradiční xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx povinnost k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx zvláštní řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vydání xx xxxxxxxx pachatele, xxxx xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx práva - Xxxxxxx xxxxx procesní, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) osoby do xxxxxx v českém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 x xxxx. xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, tj. předběžné xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) a xxxxxxxx a realizace xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx krajský xxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx neznamená, xx x případě xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolit. X §399 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vydání xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx diplomatického xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
48. Zatímco klasický xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx na českém xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlení celého xxxxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vztahu mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx kvalitativně xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými státy Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xxx ostatně xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx. Celý xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx soudům, xxxxx xx xxxx jen xxxxxx, xxxxx odpadá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, tj. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tradiční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx převládaly, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx nebude osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx rozhodnutí soudu x xxxxxxxxxxx státu XX, které xxx xx xxxxx účinek x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tak xxxxxxx xxx xx praktickou x xxxxxxx pomoc.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xx založen na xxxxxxx xxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx provádění xxx proto xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx formálně Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx individuálním právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxx svobody (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx (nebo x xxxxxxxxxx opatření) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a §404 xxxx. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX) xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxx alespoň xxx xxx, je prolomena xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Polák, X., Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, Xxxxxx fórum x. 2/2004, xxx. 76 a násl.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx normy, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX xx xxxxx xxxx x x omezení pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx určitých okolností. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, má xxxx xxxxx přednost x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxx na xxxxxx xxxxxxx. Podle této xxxxxxxx xxxx Ústavní xxxx nemá pravomoc xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx evropského práva, x to xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy v xxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. X nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx XX může xxxxx potud, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx slučitelným xx xxxxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx pochopitelné, xx xxxxx k této xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, nebude přezkoumávat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx pořádkem. X této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx soud xxxx nastínil xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X xxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx ponechává členskému xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud jde x výběr xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx členský xxxx může přezkoumat xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x jejich Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x ústavou v xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx doktríny, xxxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 50/04, xxx delegace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr xxxxxxxxxx, xx. tam, xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxxxxx neumožňuje Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x ústavním pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedenou x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mandatorní, situace x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 50/04 v xxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právo x klasickém xxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxx pilíře, xxx xxxxx se x xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx pilíře xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx základem pro xxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Rámcová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx a prostředků xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Rámcového rozhodnutí xx nelze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx ustanoveními, xxxxxxx část xx xxxxxxxx ke xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxx transpozice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které nedává xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr xxxxxxxxxx, xxxxx se ještě xxxx jednat o xxxxxx, kdy xx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx aktuální xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Otázky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pramení x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx o EU x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx na xxxxx xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx výše xxxxxxx, přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučen xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxx xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx zakládací xxxxxxx) x klasického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány EU, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Navíc xxxxxxxxx implementovat rámcové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Smlouvy (xxx xx. 226 Xxxxxxx x ES). Je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x administrativním tlakem Xxxxxxxx komise xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transpozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx meze přezkumu xxxxxxxxxx transpozice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Xxxxxxx o XX xxxxxxxx stanoví, xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxx přímý xxxxxx, x xxxxxxxxxx ve xxxx Maria Xxxxxx XXX konstatoval, že Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx o XX. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx C-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx světle xxxxx x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx výsledek, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 34 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx vedlejší xxxxx, xx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X písemných xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o XX" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Pupino xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx Rámcového rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxx. Xxxxx "politiky" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x XX obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i společný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Kokott xx xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Sám ESD xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx přednosti, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xx xxxxxx právo, xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx povahou jen xxxxxxxxxx xxxx zda xxxxxxxx v úvahu xxxxxx jiný výklad. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx unijního xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx ideální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ESD jako xxxxxxxxxx otázku. Xxxxxxx xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žádný xxxxx xxx to, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxx. Čekat na xxxxxxxxxx ESD by xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx napadená ustanovení xxxxxxxxx účinná a xxxx xxxxx nich xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx xxxx situace xxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx základní práva xxxxxxxxxx osob jsou xxxxxxxx, či xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, zda ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx interpretace xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoveným xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy interpretovány souladně x principy xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, přičemž jen xxxxxxx z xxxx xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx převzala Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx v XX, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx závazku, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, že xx xxxxxxxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx členského xxxxx EU xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx x jeho xxxxxxx v členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xx právo xx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx předání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
VIII/a
63. Xxxx úprava xxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx] vydávání xxxxxx xx zahraničí xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x toho xxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx xx zamítnutí xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozovat, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x právním xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Parlament České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx republiky, x xxxxx věty xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx x opuštění xxx vlasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxx pouto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx dalších xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení do xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxx o xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x příkladem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx i navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xx svým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx nejbližší. X Ústavě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 23 odst. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Xxxxx občan xx právo xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x není xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "nutit, xxx xxxxxxx xxxxx" x "vyhoštění" xx "xxxxxx" xxxxxx jinému xxxxx. Česká xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, expressis verbis xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" xxx xxxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají své xxxxx zejména historické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Sněmovny xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx xxx utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx zcela nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Asanace", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nepohodlné xxxxx x opuštění xxxxxxxxx (obdobně xxxx. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx právo xxxxxx XX nebýt xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, evropský xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, EMP x. 5/2004, xxx. 42 a xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, str. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx netýkalo extradice.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx paměť xxxxxxxx, budoucím generacím xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx. Extradice pachatelů xxxxxx kriminality v xxxxxx až xx 19. století xxxxxxxxxxxx x nepředstavovala ani xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dob, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx P., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, svůj xxxxx x xxxxxx vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx zatýkacího xxxxxxx v xxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Praha 2003, str. 962), xxxxxx xx osoboval xxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Zásada, podle xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxx svými xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních občanů x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx panující xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Xxxxxx později, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. století, xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, na xxxxxxx svých historických xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx či xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zcela pochopitelné xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které nezajišťují xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardech xxxxxxxxx např. členským xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mobilitou xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx situace. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, který xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Evropský zatýkací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx spolupráci orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx správy členských xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx xxxxxx justičních x xxxx xxxxxxx x principu zákazu xxxxxxxx vlastních xxxxxx x trestnímu řízení xx zahraničí.
71. Xxxx-xx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx výhod spojených xx xxxxxxxx občanství XX, xx x xxxxx xxxxxxxx přirozené, xx s těmito xxxxxxxx je nutno xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxx odpovědnosti. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx realizovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx nahrazení dřívějších xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, reflektujícími xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx nezavdává podle Xxxxxxxxx soudu žádné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxx plynoucích, xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx mobilitě občanů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx neumožňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx x trestném xxxx spáchaném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx, na vlastní xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxx nucením x opuštění xxxxxx xx smyslu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu Xxxx xxx se xxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx svého xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 odst. 4), Xxxxxxxx (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 odst. 3), Francie (xx. 88-2 bod 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (čl. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxx do xxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x EU. Protože x xxxx xxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX a Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx existenci obecného, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx. Z xxxx xxxxx xxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx republice xxxxx realizovat xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx x řadě xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx s implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x novelizaci domácí xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (ústavním zákonem x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Navrhovatelé xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxx členských xxxxx XX, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. v Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxx xxxxx jen xx xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ústavní xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx FIDE). Xx specifické ústavní xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlastních občanů xxxxx netrvalo (xxxx. Xxxxxxx, Č., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Biron, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Law xxx Xxxxxxxx of Extradition, Xxxxxx 1903, str. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního občana, xxxxxx následuje Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Extradition: Xxx xxx Practice, 2xx xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx zmíněné Xxxxxx novelizovalo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy (navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 polský Xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx ustanovení označené xxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx x xx. 55 odst. 1 polské ústavy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx obywatela xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x podle jehož xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z politických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 55 Xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx xx smyslu evropského xxxxxxxxxx rozkazu.
77. X této xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formu extradice xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx dikce čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx nedává xxx prostor pro xxxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. S xxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx změnu. X xxxx členských xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx změna, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/c
79. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, podle něhož Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx proto měl xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx republiku vyplývají x xxxxxx členství x XX. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx přihlásil x xxxxxxxx právní kultuře x k xxxxx xxxxxxxx tradicím. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zakotveným x xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx princip, xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx tribunálu X 15/04 xx xxx 31. května 2004, OTK XX xxx. A., částka 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, rozhodnutí ESD xx dne 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Maria Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx členství x Xxxxxxxx unii je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat xxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X toho tedy xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx znemožňuje. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, nebylo xxx xxxxx provést xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x ústavního xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx navrhovatelé, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx jeho území x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x v xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).
85. Xxxxx občana xx ochranu xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. v xxx, že xx xxxxx k porušení čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx občan xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx ohroženo xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), případně xxx xx xxxxx xxxx xxx vystaven xxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx.
86. ESD již x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každý z xxxx uznává xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx členském xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxx xxxxxx x xxxxxx výsledku" [xxxx X-187/01 a X-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Xxxxxx Brüggemu (X-385/01), (2003) ECR 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx všechny xxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxx, že x jeho trestní xxxx xxxx rozhodováno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, neboť xxxxx členský stát XX xx xxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, k xxxx xx náš stát xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX ve fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxx formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx x XX (xxxxxxxx desátý xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ústavněprávní úrovni, xxx xxxxxxxxx ustanovení §377 xx. řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cizího státu xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti xxx poškozen jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx), se xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx xxxxxx vydávací xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx toho xxxxxxxxxx xx stále xxxx xxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. X když xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx rubrikou "xxxxxxx xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že se xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx jejím vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx do jiného xxxxx XX, je xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx osoby neběží (§415 odst. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx České republiky.
91. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxx, xx kterou byl xxxxx evropský zatýkací xxxxxx, existují-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pohlaví, rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx své ústavní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, svobody xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xx. xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydán, xx xxxxxxxx amnestie, xxxxx byla xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx trestní stíhání xx xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Zachována je xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx byla x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx skutek xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx vykonán xxxx xx právě xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx taková xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx řadě xx xxxxx zdůraznit, xx trestní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čin, pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx].
95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx předaný x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává i x xxxx trvání xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání občana xxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět (eventuálně x xxxxxx trestu xx xxxxx České xxxxxxxxx). Trestní řád xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx účinek (xxx §411 xxxx. 5 xx. řádu), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx nedojde.
96. Xxx těchto závěrech xx xxxxx vzít xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, ale xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx obětí x poškozených se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivější, xxx trestní řízení xxxxxxxxx xx státě, x xxxx došlo xx xxxxxxxx trestného xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx českého trestního xxxx. Xxxxxx xx xxxxx říci, xx xx xxxxx, kde x trestnému činu xxxxx, bude, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rychlejší, xxxxxxxxxxxx a současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jak pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx zákon stanoví, xxxxx jednání je xxxxxxxx činem x xxxx trest, jakož x jiné xxxx xx právech nebo xxxxxxx, lze xx xxxx spáchání uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x prolamuje xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud nejde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx xxxxx předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestné xxxx, xx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, soud xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx xxxxxx by xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 odst. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, že "tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 6 smlouvy o XX". Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxxxxxxxxx tak, xx xx po členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zakotveného x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx může uložit xxxxxx osobě trest xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stát xxxx všem subjektům xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. Prvním xx, xx právo xxxxx xxxx jasně x xxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx veřejným xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx proti §412 xx. xxxx, vzatý xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavku xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že čl. 39 Listiny xxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx právo xxxx Xxxxx republice zmocnění x xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby nacházející xx x její xxxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x aby xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx definovány x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby takové xxxxxxx stíhání probíhalo xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx definovaný x xxxxx trestním xxxxxx. Ze shora xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Ústavní soud xx xxxxx neztotožňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx x xxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx jen xxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x rozporu x čl. 39 Listiny. Ústavní xxxx xxxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. řádu není xxxxxxxxxxx hmotněprávním, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxx xxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx nebudou stíhány xxx trestnou xxxxxxx xxxxx §412 odst. 2 tr. řádu, xxx trestní xxxxxx xxxx vedeno xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx) xxxxxx toliko x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx soud xxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, resp. xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. řádu xxxx nemá za xxxxxxxx, že xx xx trestní xxxxx xxxxx členských zemí XX stalo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním členským xxxxxx XX při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, osoby x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx jejím xxxxx xxxxxxxxxxx) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 tr. řádu, xxxx. čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' tomu nemusí xxxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, xxxx dán xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx všech členských xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx procedura xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx českého práva. Xxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx rozhodnutí každý xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx také trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázka xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxx xxxx xx xxxxxx, xx osoby, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, mohou být xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně x Xxxxx republice, částečně x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jelikož se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Tento aspekt xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx další xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu. X xxxx xx došlo xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx netrestala a xxxxxxx by xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx osoby do xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx krutého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nedává xxxxxx, xx tento xxxxx neporuší.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx soud může xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je typickou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní povinnost xxxxx někoho x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx záruka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx principy xxxxxxxx, xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxx. Základní xxxxx xx, xx xxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx může jen xxxxx tvrdit, xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, svévolný xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx legality.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx státům XX xxxx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxx xxx, jako xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx XX, xxxxx xxxx dostatečnou úroveň xxxxxxxxxx sblížení hodnot x vzájemné xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržující xxxxxxxx "xxxx of xxx" a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx ta xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy XX xxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx potřebu xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Rámcového rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx České republice xxxxxx osobu xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx státu, xxxxx xx xx svém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx státě xxxxxxx. Xxx x Rámcovém xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx České xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc, x xxxxx xxxx xxxx chování ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, princip xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Těmito obecně xxxxxxxxxx hledisky jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany, xxxxxxxxxxxx x teritoriality. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný závažný xxxxxxx xx xxxxxx x požadavku xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx nemění xx xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx České republiky x xxxxx osoby x xxxx pravomoci xxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právního xxxx daného státu, xx ty xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x zahraničí. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx území cizích xxxxx (včetně xxxxx XX), xxxxx xx xx území těchto xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního zákonodárství xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx teritoriality, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx uznáváno, xx xxxx xxxx uplatnit xxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx realizované xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx uznání xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx soud xxxxxxx z toho, xx předání xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx jejího trestního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx pravidelně připadat x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx dojde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v úvahu xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxxxx překážka pro xxxxxxx dané xxxxx x trestnímu xxxxxx xx zahraničí [srov. §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx], pokud xxxxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx členském státě XX, např. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě xxxx.
111. Podle čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx čin, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, které xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx též xxxxxxxx xxxxx evropského a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řádu implementován, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxx justiční orgán xxxx xx zřetel xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xx, xx jejich xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxx-xx se totiž xxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx jednání domácí xxxxx, x xxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xx, xx jejímu právnímu xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své vyjádření x xxxxxx formulované x čl. 39 Listiny x x rovině xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, které xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx xxxxx předán xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu, xx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx náležitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx x xxxxx xxxxx odehrálo x zahraničí, a xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx této osoby xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Uvážení xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zde namístě, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx provede xx xxxxxxxxxxx praxe a x xxxx xxxx xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxx xxxxx předjímal.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx právo, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx důvěru x xxxxxx jistotu i xxxxxx xxxx oprávněně xx xxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx teritoriality, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, páchané zejména xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní techniky, xxxxx teoreticky xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání, x němuž dojde x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, že xx, za zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx distanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, nebyl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, eventuálně xx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x rámci ústavní xxxxxxx xxxxxxx slova). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. V takovémto, xxx' nepravděpodobném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. I když xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení právního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx, xxx samo x xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. zn. Pl. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxx konformní (xxxxx xx. zn. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, svazek 5, xxxxx x. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx řízení x obecné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud by xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, překročil xx xxxx funkci, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxx, a nahrazoval xx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x tomto článku xxxx zajištěna x xxxxxxx justičních xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §409 x násl. trestního xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx XX může, xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx nevyžaduje xxxxxx xxxxx trestnosti, x xxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti (čl. 2 odst. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se souhlasem xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, při xxxx eventuálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučen opětovný xxxxxxx novelizovaných českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx všechny shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Formánková x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.