Právní předpis byl sestaven k datu 20.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 3. května 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx na zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x platném xxxxx, x na xxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), x platném xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Ústavnímu xxxxx xxx xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx návrh skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx též "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx vyhlášení xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
2. X úvodní xxxxx navrhovatelé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 537/2004 Xx. x ustanovení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x rozporu x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx dne 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x postupech xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxx též "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, současně s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Xxxxx novely Listiny xxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx občana České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bránících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx řádu. Mezi xxxx to xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx předání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx a §403 xxxx. 2 tr. xxxx, též x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx nepřímo. Xxxx xxxxxxxxxx představují určitou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx občana xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx však x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádaného českého xxxxxx v případě, xxx má být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, podle xxxxx xxxxx xxxxx xxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx uvedený v xxxxx článku Listiny xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxx právem, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx disponovat. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx zajedno x důvodová xxxxxx x navrhované xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, že vláda Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxxxxxxx novely trestního xxxxxx a trestního xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx její xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Teprve xx xxxxx 2004 začala xxxxx argumentovat x xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx navrhovatelů nucení xxxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx obdobné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx odstavce 5 xxxxx článku. V xxxx xxxxxxxxx xx xxx děje xxxxx xxxx dotčené osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx českého xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta první Xxxxxxx). Podle navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx ad maius". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (nepřímý xxxxxx), tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx nucením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx konformnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Čermák xxx xxxx xxxxxxxxxx x Poslanecké sněmovně. Xxxxx něj bylo xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na jednotlivce xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, jak tornu xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o smyslu x xxxxx právní xxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx xxxx xxxxxx x občanem. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx občan xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto principu xx byla xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Zákaz vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx principem, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Evropské xxxx, což doložili xxxxxx relevantních ústavních xxxxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxx EU. Ilustrativní xx zejména řešení xxxxxxxxx, xxx novela Xxxxxx x. 90/2001 X. x. změnila xxxxxxx ustanovení čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx není možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx nebo xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státních občanů x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx řízení xx státu XX xxx příslušné ústavní xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx za jeho xxxxxxxx xxxxxx.". Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předání xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx názvu) nijak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx občan xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, který xx xxx trestný xxxxx xxxxxxx xxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxxx "xx dálku", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výčet §412 odst. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("počítačová xxxxxxx xxxxxxx"). X takovém xxxxxxx se vyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, které lze xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxx' x xxx xx může xxx xxxxxxxxx x vývojových xxxxxx trestného činu. Xxxxxxx jednání xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx cc) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxx s odcizenými xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx práva xxxxx zemí EU, xxxxx xx to xxxx x rozporu xx zásadou "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx přednosti evropského xxxxx xxxx právem xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx modifikaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud by Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxx. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx soudy byly xxxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx nucení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx výklad x xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X výzvě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení vyjádření xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 do xxxxxxxxx xxxxxx doplněn xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 514. Návrh xxxxxx xxx schválen xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x po schválení Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 byla xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx na xxx, xx lze xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, x občané České xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx x výhodnější xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x osobami, které xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké sněmovně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci. Xxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny (v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx ochranného léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, podle §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx. Xxxxx tedy hovořit x rozporu s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, protože nesouhlas xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX k trestnímu xxxxxxx, xxxxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx sněmovně zazněly xx xxxxxxx xxxxxx, xx toto vydání xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx skupin.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx historické. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx na xxxxx x doby před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx nechtěli. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního režimu. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx ústavodárce xx xxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx občanů. X xxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "nucen x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xx xxxxx skončení xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx kladeny xxx xxxx návratu xx xxxxxx xxxxx překážky. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx též Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx xx. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, reaguje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 a xxxxx xx ústavněprávní úpravou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Druhou xxxxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx vydávání vlastních xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx území Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlast, xxxx xxxxx xx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 Z. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústavy xxx: "Každý občan xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, a není xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišuje pojmy "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" xx "vydání xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním je xxxx, že xxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 odst. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem přistoupení, xxxxxxx závaznými xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedených smlouvách x x tomto xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxx článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx porušen.
20. Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ani x případě, že xx xx ukázal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třeba řešit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměřováním, xxx xx vyplývá x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxx např. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx nemění xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx EU. Xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx území těchto xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. X vyjádření Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., xxx je xxxxxx "reminiscenční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Předání x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx státě EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Trestní xxxxxxx v EU xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx představit x xxxxxxxxxx dostavování se xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občana xx členského xxxxx XX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx ústavní xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx stát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx občana xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 a xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Občané Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x rámci Unie. Xxxx xxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx xxxx xxxxxxx pozastavit práva xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxx státem.
24. Xxxxxxx návrhů obou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, ale xx třeba xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxx rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx. Restriktivní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prolomení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx x evropském xxxxxxxx došlo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obou novel xxxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx bude jednat x xxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxx. Navíc jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle českého xxxxx, přičemž jsou xxx jinak pojmenována.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto vyjádření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx novely čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx xxxxxxxx. Učinil xxx xxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x ratifikaci Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ukázal xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx případ, xx xx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, je nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný zákaz xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x české minulosti. Xxxxxx, ústavy z xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx odlišné, xxxxx xxxxx vystěhovat xx x xxxxx čs. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ústava xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxx do xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx takový xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x švédská. Závisí xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "ESD") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxxxxx xx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx prvním, z xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxx přistupování x XX (prohlášení x. 26 České xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx akt ke Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx zemí k XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx XX, xxxxx v xxxxxx xxxxxx je zrušen xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx o EU.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxx zásadu "xxxxxx crimen sine xxxx", xxxxx xx xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx této zásady xxxxx nedotýká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxx podmínky xxx předání této xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Transpozicí xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází k xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x předání, xxx xxxxx x xxxx omezení. Trestnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. že xx jedná o xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx možné x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody v xxxxx nejméně 3 xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 tr. xxxx.
31. Všechna x §412 odst. 2 tr. řádu xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, která xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx trestná. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 trestního xxxxxx (obecné ohrožení) x v xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality xxxx xxx xxxx. o xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xx skutek xxxxxxxx za xxxxx x jednání podle xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xx, xx xxxx justiční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx skutku pod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xx xx xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oblasti justiční xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx republika je xx x. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx splnění podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. K xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x je xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx nejedná x xxxxx nový institut. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx již zahájily xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x trestným činem, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx byla-li xx xxxxxx trestný xxx daná osoba xxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx xxx xxxxxxx, xx vykonáván xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxx překážka xx xxx in xxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Např. xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx podle §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx proporcionality při xxxxxx kolize mezi čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. nutnost respektovat xxx hodnoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě x xxxxxxx kolizi xxxxx, xxxxxxx přihlášením xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přiznaný vnitrostátním xxxxxx svým xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vést x xxxxxxxx dosaženého xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx státu, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx na základní xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxx, takže xx naplněna xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x vyjádření Xxxxxx, navrhovatelé poukázali xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formulace v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, tj. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx občana xx xxxxxx státu XX xx xxxxxx důvěra xxxxxx v jeho xxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x v XX. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí Spolkového xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx utváření xx podílí". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Senátu, xx xxxxx EU xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, kdy xxx xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Xxxxxxxx, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 xxxxx Finsku, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 proti Řecku, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 proti Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx druhé části xxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xx xxxx xxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu nerespektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Rovněž nerespektuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx předvídatelnost práva, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X porušení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx opuštěn xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX osoby, xxxxx xx dopustily xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, navrhovatelé xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výhradu xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x sázce xxxxxxxx principů demokratického xxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XXX.
Podmínky xxxxxxx legitimace navrhovatelů
40. Xxxxx, který xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx xxxxxxxx čtyřiceti xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x skupinou xxxxxxx jednoho senátora, xxxx x souladu x xxxxxxxxxx obsaženými x §64 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x Ústavním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
IV.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
41. Xxxxxxx soud, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx údajů Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, veřejně přístupných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), xxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. listopadu 2003. Oba návrhy xxxx xxxxxxxxx xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 a x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyslovilo 93 z xxxxxxxxxx 185 xxxxxxxx a 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (usnesení č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 poslanců, x xxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba zákony xxxx řádně vyhlášeny xxx x. 537/2004 Xx. x č. 539/2004 Sb. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x vydány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x platném xxxxx) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x platném xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné výchovy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx, xxxxx xx trvalý pobyt x České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx republiky, xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestu nebo xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxx postupuje pouze x případě, xx xxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx České xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (který obsahově xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva České xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) terorismus,
x) xxxxxx s xxxxx,
x) pohlavní xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbraněmi, střelivem x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) podvody xxxxxx xxxxxxx postihujících xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx,
x) xxxxxxx činnost xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohroženými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich plemeny x xxxxxxxx,
m) xxxxxxxxxx při nedovoleném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx nedovoleném xxxxxx,
n) xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx svobody a xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xenofobie,
x) organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež,
x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx statky, včetně xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,
t) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx a pirátství xxxxxxx,
w) padělání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx x hormony x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
dd) trestné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx letadla nebo xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází, jinému xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, aby unikl xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx pobytu vydat xxxxxxxxx xxxxxx obvykle xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx celé xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovený okruh xxxxxxxxx činů a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiální x xxxxxxxx extradiční xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x vydání či xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx (Musil X., Kratochvíl X., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. H. Beck, 2003).
47. Vydání (xxxxxxxxx) osoby do xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §391 a násl. xxxxxxxxx řádu. Celé xxxxxx má xxx xxxx, xx. předběžné xxxxxxx (§394 a xxxx.), xxxxxxxxxxx soudu (§397, 398) a xxxxxxxx a realizace xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxx materiálního extradičního xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx krajský xxxx x xxx, xxx xx vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx či Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx je přípustné. Xx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx vydání xxxxx xxxxxxx. X §399 xxxx. 2 xx. řádu jsou xxxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx zdlouhavý, xxx xxxxxxx xx českém xxxxxxxx (v jiných xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx moci výkonné, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Rámcového rozhodnutí Xxxxxxxx rady xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxx postup. Je xxxx nezbytné rozlišovat xxxx klasickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx řád. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx svěřen xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx jen xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx x klasické xxxxxxxxx.
49. Podle preambule Xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxx x rámci Evropské xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, x urychlit xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, tj. xxxx xx prostorem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx diplomatickou, které xx dosud xxxxxxxxxx, xxxx nahrazovány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx nebude osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x dožadujícím xxxxx XX, které xxx xx xxxxx účinek x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aktivita xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x správní pomoc.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx založen na xxxxxxx xxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a trvajícího xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Smlouvy x EU xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xx. 7 Smlouvy x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx individuálním právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského státu. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx. Xxxx xxx totiž xxxxx jen xx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činů, xx xxxxx xx možno xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxx xxxxxx svobody (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 měsíců, xxxxx xx odsouzené x trestu xxxxxx xxxxxxx (nebo k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx alespoň 4 xxxxxx (xxxx. čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx ně xxxxx (xx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx EU) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu (x analýze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Právní fórum x. 2/2004, str. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx
52. Xxxxxxx soud xx soudním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X principu xx xxxx jeho pravomoc xxxxxxxx také xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx shodě x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky vůči XX. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo na xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX xx xxxxx míry i x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx uplatňovat pouze xx xxxxxxxx okolností. Xxxxx XXX v xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx komunitárním xxxxxx, xx toto xxxxx přednost x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxx, x xx xxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tedy Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx kompetence xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxx xx tedy, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, pokud vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx EU xxxx xxxxx potud, pokud xxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. X xxxx věci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx x takovému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04 Xxxxxxx soud xxxx nastínil další xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx prostředků x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx s vlastní xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxx xx prostředky, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx, x vyloučí xx, které jsou x ústavou v xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu přezkoumávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxxxxx uvedenou x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, situace x této věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx případu xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 50/04 x tom, xx xx xxxxxxx x komunitární právo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx pilíře, xxx xxxxx se x xxxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud souhlasí x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx napadených norem, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xx do výsledku, xxxxxxx má být xxxxxxxx, přičemž volba xxxxx x prostředků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx stalo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx část xx xxxxxxxx ke zrušení.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx transpozice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx prostředků, xxxxx xx ještě xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx.
57. Otázky xxxxxxxx xx povahy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx o EU x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", to xxxxxxx na xxxxx xxx' Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx výše xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Xxx xx mj. liší xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunitárního práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Smlouvy x XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxx vynutitelná Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Smlouvy (xxx xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx vynutitelná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx státy. Xxxxx xxxx nedojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx o XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx otázce, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xx xxxxxx k právnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx ESD definitivně x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Xxxxxxx o XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx, x rozhodnutí xx xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx o XX. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímý účinek (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ESD xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx světle xxxxx x účelu Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, x dosažen tak xxxxxx x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx otevřenou otázku, xxxxx povinnost mají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x rámcovým rozhodnutím. Xxxxxx xxxxx, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx soudy povinny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na vedlejší xxxxx, je-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X písemných xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Itálie, Švédsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx o XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x Evropské xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, že xxxxxxx x EU obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx generální xxxxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx ESD xx tedy nijak xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje x na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx ve xxxxxx xx komunitárnímu xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx, jakými jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx ideální situaci xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx ESD xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Cour x'Xxxxxxxxx xx ESD xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx platnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žádný xxxxx xxx xx, xxx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx zcela namístě, xxxxxxx napadená ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle nich xxxxx k xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, či xxxxxx. X xxxxx vyřešit xxxx dilema Xxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavním pořádkem. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx XXX.
VIII.
Posouzení xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského státu. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx součástí xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx x nich xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx republika v xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx x EU, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx k trestnímu xxxxxx xx členského xxxxx EU xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx řízení xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU pro xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx skončení xxxxxx řízení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má právo xx bránit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx prostředky, nevyjímaje x toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx] xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx pouze x toho faktu, xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trestních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx zamítnutí xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozovat, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x právním xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx věty xxxx má každý xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, zcela xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx váže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx textu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, bez dalších xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx se xx skončení tohoto xxxxxx vrátit do xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx" totiž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx, xxx xxx předat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxx xxxxxx nejbližší. X Ústavě Slovenské xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x xx. 23 odst. 4. Po účinnosti xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila závěrečná xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Každý xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx opustil xxxxx, a není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "nutit, xxx opustil xxxxx" x "xxxxxxxxx" od "xxxxxx" občana xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, expressis verbis xxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x zákazu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "nucení x opuštění vlasti" xxx interpretovat jak xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx objevilo v xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Xxxxxxx xx xxxxxx ústavněprávních xxxxxx Sněmovny xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx tohoto řízení, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx roli. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spojená xxxxxxx x xxxx "Asanace", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx nutil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx M., Xxxxxxxx xxxxx občana XX nebýt nucen x opuštění xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, EMP x. 5/2004, str. 42 x násl., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svědčí xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxx xxxxxxxx extradice.
67. Xxxxx ústavodárce, xxxxxxxxxxx x historických xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx, xxx xx historická paměť xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx hledal xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx současnými xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx. Extradice pachatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepředstavovala xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy (xxxx. Čepelka X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx extradice xx, x většiny xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx. Musil X., Kratochvíl V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx práva, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, str. 962), xxxxxx xx osoboval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxx. Zásada, xxxxx xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx k trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Teprve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx občany xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx občanů před xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx zákaz xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Ústavy Polské xxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx pochopitelné xx situace, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na spravedlivý xxxxxx ve standardech xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mobilitou xxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx xxxxx xx xxxxxx vydávání x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx států, také xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim mj. xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb x xxxxx celé Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vychází z xxxxxx xxxxxx x xxxx spolupráci xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx efektivnější. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů justičních x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod spojených xx statutem xxxxxxxxx XX, je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x těmito xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též jistou xxxx odpovědnosti. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx realizovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxxx xxxx spolupráce xx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx. Současný xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx nezavdává xxxxx Xxxxxxxxx soudu žádné xxxxxxx se domnívat, xx xxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
72. Při nalézání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné XX, založené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx vykládán xxx, xx xxxxxxxxxx xxx časově omezené xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, předán xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx probíhajícímu x xxxxx členském xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx není x xxxxxx xxx xxxxxxx x opuštění vlasti xx smyslu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx úpravu, podle xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx předána k xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx nebo ochranného xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Unie xxx se svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. Z xxxx xxxxx, xx xxx svého xxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Estonska (čl. 36 xxxx. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 odst. 4), Xxxxxxxx (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (čl. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Francie (xx. 88-2 bod 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakotvují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x XX. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (návrh uvádí XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xx předchozí xxxxxxx změně.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu, že x xxxx zemí xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x novelizaci domácí xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak). Xxxxx navrhovateli zmiňovaného Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (ústavním xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, kde zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x právu xxxxxxxxxxx. Např. v Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx zákona. Xxxxxxx tomu xxxx x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ústava xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (v souladu x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Xxxxxxxxxx), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (viz zprávy xx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx Xxxxx Británie xxxxxxxxxxxxxxx úprava evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadnější xxxxxxx, xxxxxxx britské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (srov. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, K. X., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Xxxxxxx model, xxxxx xxxx umožňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana, xxxxxx xxxxxxxxx Irská xxxxxxxxx a Malta (xxxx. Stanbrook, X . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Law xxx Practice, 2xx xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, trestní xxx xxxxxx a přestupkový xxxxx zákonem ze xxx 18. března 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx změněn xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 polský Xxxxxxx tribunál xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx x xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx extradice polského xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x podle jehož xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 55 Xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formu extradice xxxxxxxx xxxxxx (zahrnujíc x to x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ústava nedává xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. S ohledem xx tato xxxxx xxxxx dát xx xxxxxx navrhovatelům, xx x komparativního pohledu xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x že je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X řadě xxxxxxxxx xxxxx XX k xxxxx ústavní xxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxxx xx nezbytná xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx změna, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx za xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, podle něhož Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx měl xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx sp. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 získal čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Xxx xxx Ústavní soud xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x k jejím xxxxxxxx tradicím. Ve xxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. zn. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 24, nález x. 149, str. 79; xxxxxxxx pod č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, zakotveným x xx. 10 Smlouvy x ES, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. května 2004, OTK XX xxx. X., částka 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, rozhodnutí ESD xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx zásada konformního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx členství x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx domácí metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Tuto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx ústavodárce, pročež xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Materiální xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx ústavodárce, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x nich xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx i xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, nebylo xxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx evropského x xxxxxxxxx práva xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, definoval xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx x x právu xxxxxx xx jeho xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mj. x xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xx xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx předán k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx trestního řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pořádkem, xxxx. x xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx tomu xxxxx x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx není.
86. XXX xxx x roce 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xx xxx xxxxxxx trestní justice x každý x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to i xxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx významněji xxxxxx na svých xxxxxxx tím, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxx XX je xxxxx xxxxxxxxxx ochrany lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxx zmíněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx lidských práv) xxxxxxxx členským státem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx x čl. 7 Xxxxxxx x XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ústavněprávní úrovni, xxx považovat xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xx kterém xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, anebo jestliže xx vyřízením xxxxxxx xxx poškozen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx obecná xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx jak na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x předání xxxxx xxxx členskými státy XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. O xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vede xxxxxxx diskuze (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. X když xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx rubrikou "xxxxxxx xxxxx státu", xxx xxxxxxx x textu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx jednat xxxxxxx x xxxxx státu xx xxx, xxx xxxxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zakotvených x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx jejím vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xx kterém je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxx XX, xx xxxxxxxxx právo podat xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 xx. řádu), x eventuálně xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx dobu, xxxxx xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, lhůty k xxxxxxx osoby neběží (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx České republiky.
91. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nic v xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxx, xx kterou byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, existují-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx uvedený xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xx xxxxxx stíhání xxxx potrestání xxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx, rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, aby xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku x xxxxxxx projevu x xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx xx neměl xxx odsunut, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx nelidskému nebo xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxx.
92. Důvodem xxx xxxxxxxxx žádosti x předání vyžádané xxxxx xx mj. xxxxxxx, kdy na xxxxxxx xxx, pro xxxxx je evropský xxxxxxxx rozkaz vydán, xx vztahuje xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx trestní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx v České xxxxxxxxx promlčeny, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx spadá xx xxxxxxxxxx trestněprávních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Zachována xx xxxxxx xxxxxx ne xxx in idem. Xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. řádu xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx byla v Xxxxx republice nebo xxxxx státě za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx xxx xxx vykonán xxxx xx právě xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx řízení xxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. řádu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx osoba xx x Xxxxx republice xxxxxxx stíhána za xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx vnitrostátní úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx českého xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx stíhání x xxxxxxxx státě Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání xxxxxx xx zpět (xxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx se proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odkladný xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy by xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x porušení ústavního xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx nedojde.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx nejen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a spravedlivější, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx došlo xx spáchání xxxxxxxxx xxxx (srov. podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v §419 tr. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx xx základních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxx, že xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xx nacházející, xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx trestného xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxx xx právech xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx spáchání xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx implementuje úpravu xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx nevydávají k xxxxxxxxx stíhání do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který xx trestný xxx xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, xxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx hranicí trestní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx trestný xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx soud v xxxxxxxxxxx s předávacím xxxxxxx nezjišťuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Na xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx v rozporu x čl. 39 Listiny, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Především xx xxxxx poznamenat, že xx. 1 xxxx. 3 Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost ctít xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 6 xxxxxxx o XX". Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, že xx po xxxxxxxx xxxxx vyžadovalo xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxx xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trest xxxxx xx xxxxxxx xxxxx informace obsažené x xxxx vlastním xxxxx, xxxxx kterého xx určité xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Prvním xx, xx právo xxxxx xxxx jasně a xxxxxx definovat xxxxxxx, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx normy). Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, tj. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxx danému xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vyvolá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x této perspektivy, xxxxxxxx proti §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Listiny obecně xxxxxxx Českou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Neupravuje xxxxx ani extradici xxx xxxxxxx osoby. X situaci, kde xxxxx právo xxxx Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněno, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Česká republika xx sama xxxxx xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx trestním xxxxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx neztotožňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx je x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx trestné xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by se xxxxxxx o hmotněprávní xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxx xx jistě x xxxxxxx s čl. 39 Listiny. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx není xxxxxxxxxxx hmotněprávním, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Osoby podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno xxx xxxxxxx činy xxxxxxxx x xxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí v xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle práva Xxxxx xxxxxxxxx. Přijetí §412 xx. řádu xxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx členských zemí XX xxxxx aplikovatelným xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toliko, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, osoby s xxxxxxx pobytem x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx trestní právo xxxxx zemí EU.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx trestná i xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' tomu xxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxx xxxxx, xx by xx předpokládalo, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx xxxxx naopak, xx jde x xxxxxxx, která, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx výčtu xx xxxxxxxx vyřízení evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx procedura xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí každý xxxxxxx xxxx EU xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných kategorií xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, že §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stíhání x České republice, xxxxx nevyčerpává otázku, xxx byl xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxx xxx nazírána xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxx xxxx na xxxxxx, že osoby, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně v Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x xxxxx xxxxx, xxxx jejich chování x Xxxxx republice xxxxxxxx následky x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx. Xxxxx aspekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx další xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx jinému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx by došlo xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx obviněného xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxx význam xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Velká Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx není xxxxx zákazem xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx neporuší.
106. Ve xxxxxx úvah o xxxxxxx, xxxxx uvedených, xxxxxxxxx principu xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx to xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxx krutého, svévolného xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Základní xxxxx xx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx shledají xxxxxx xxx xxxxxxx hodným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx takovéto xxxxxxx by byl xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx legality.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx dostatečnou úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" a jsou xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx přesně xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx necítí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Po xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx trvat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxx, xxx předání osoby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx samozřejmé, xx xxxxx článek by xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx státu, xxxxx xx ve xxxx xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx státě trestné. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx by Xxxxx xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx postupovala. Navíc, x xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stále ještě xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx chováním x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx nacionality, ochrany, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažný xxxxxxx ve vztahu x požadavku nexu. X xxxxxxxx požadavku xxxx se tedy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, kdy xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx trestné xxxx, xxxxx spáchají x zahraničí. Xx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládající působnost xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), pokud xx xx území xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx uplatnit xxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx už postačuje xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx, xx kterému xxxx došlo xxxx xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Ústavní soud xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx českého xxxxxx nebo xxxx xxxxx oprávněně se xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, pokud k xxxxxxx znamenajícímu spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx spáchání trestného xxxx dílem x xxxxxxxxx, dílem v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx [srov. §411 odst. 6 xxxx. d) xx. xxxx], pokud xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě XX, xxxx. xxxxx, xx v tomto xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, skutek xx xxxxxxx převážně x tomto xxxxx xxxx.
111. Xxxxx čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx výkon evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxxx vykonávajícího členského xxxxx xxxx na xxxxx, které xx xx toto xxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu možnost xxxxxxx, xxx výkon xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dodržování na xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v domácím xxxxxxx xxxx (x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx implementován, xxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx jednání xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx občan xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx domácí xxxxx, z xxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx v xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx právní jistoty xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xx uplatní xxxxxxxxxxx xxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx, xxxx xxxx aplikováno xxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, s ohledem xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx se z xxxxx xxxxx odehrálo x xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, xxx' x její xxxxxxxx došlo xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxx ovšem xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Bližší xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx provede až xxxxxxxxxxx xxxxx x x této fázi xxxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx předjímal.
113. Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, že xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx státních občanů x české xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx jistotu x xxxxxx osob xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx zásadu teritoriality, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx důsledky jednání, x němuž dojde x České republice, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, xx xx, za xxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx distanční xxxxxx xxx trestným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x rámci xxxxxxx xxxxxxx svobody slova). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx mechanismus, xxx xxxxxxxx neústavním důsledkům xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud již xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx uvedl, že "xxxxxxxxxx xxx samozřejmě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rozporu x ústavními předpisy, xxx samo x xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Pl. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx x. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, přičemž jen xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 5, xxxxx č. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx nenastaly, byt' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx funkci, která xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nahrazoval xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx xxx obecné x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx jde x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx justičních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx XX může, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xx nevyžaduje xxxxxx xxxxx trestnosti, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx České republiky, xxxxx bude, při xxxx eventuálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. S ohledem xx všechny xxxxx xxxxxxx právní závěry Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Wagnerová.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.9.2006.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.