EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 21.10.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.

Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění

434/2006 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. VIII/a VIII/b VIII/c VIII/d IX.

INFORMACE

434

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx soud rozhodl xxx 3. xxxxxx 2006 x plénu xx složení Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Pavel Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Dagmar Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Michaela Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x platném xxxxx, x xx zrušení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,

xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxxxxx zákon, v xxxxxxx znění, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx znění, xx zamítá.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx") xx zrušení x záhlaví označených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx zákona (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

2. V úvodní xxxxx navrhovatelé shrnuli xxxxxx a okolnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 537/2004 Xx. a ustanovení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxxxxx řádu byla xxxxxxx jeho xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx navrhovatelů xxxx xxxx ustanovení (xxxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x rozporu s čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 odst. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. "evropský xxxxxxxx xxxxxx", v xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/JHA xx dne 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").

3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx xxx znít: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx unie k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Návrh novely Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2. dubna 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx prezidenta republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů bránících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx uvedeno, že xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx a §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx z xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) x §411 odst. 7 xx. xxxx, xxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxx občana xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx argumentu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx být xxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx občan xxxxx xxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx článku Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Právo xxxxxx xxxxx nucen k xxxxxxxx xxx vlasti xx základním xxxxxx, xxxxx je, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nepromlčitelné x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx nijak disponovat. Listina neumožňuje, xxx xxxx základní xxxxx xxxxxx xxxxx. S xxx xxxx xxxxxxx x důvodová xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx shora uvedeno. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxxxxxxx novely trestního xxxxxx x trestního xxxx, změnila xxxx xxxxxxxxxxx poté, co xxx xxxx návrh xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx argumentovat x xxx, xx novela Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny, xx x kontextu obdobné xxxxxx, jakou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx případech xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxx xx navíc xxxxxxxxx vstupu občana xx území xxxxxxx xxxxx, což xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx výslovně xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta první Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "argumentum x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx občana k xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (nepřímý xxxxxx), tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx prostředky, tj. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům členského xxxxx XX.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, xxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx tehdejší ministr xxxxxxxxxxxxx K. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx xxx bylo xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vycházet z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxx vycházet "x xxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx být xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x smyslu x účelu xxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx xx společenském kontextu.".

8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx xxxx xxxxxx x občanem. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto principu xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxx.

9. Zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je uznáván xx xxxxxxx Evropské xxxx, xxx doložili xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. x. xxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky tak, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx jinému xxxxx". K xxxxxxx xxxxx došlo xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státních občanů x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

10. Podle navrhovatelů xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 tr. řádu) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx újmy na xxxxxxx xxxx majetku, xxx za jeho xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předání xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oboustranná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx názvu) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, xxx český xxxxxx občan xxx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx šlo x předání xxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx závažný problém xx navrhovatelé xxxx x xxxx činů, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx jít x širokou xxxxx xxxxxxx, která budou xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). V takovém xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx daného xxxxx, xxx' i xxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s odcizenými xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 xxxx. xx) tr. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx možno po xxxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx bude povinen xxxxx xxxxxxx řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.

11. Navrhovatelé xxxxxxxxxx, že v xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx argumentovat xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx modifikaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud by Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx aplikovatelným komunitárním xxxxx, xxx není. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, neboť x povinnost státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejde xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx nucení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx článku.

XX.

Rekapitulace xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxx řízení

12. X výzvě Ústavního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.

13. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx období, jako xxxxxxxx tisk x. 514. Návrh xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x po xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. volebním xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Následně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyhlášeny ve Xxxxxx xxxxxx.

15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předat českého xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxx České xxxxxxxxx by naopak xxxxxx x výhodnější xxxxxxxxx xx srovnání x osobami, xxxxx xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxxx Poslanecké sněmovně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, též xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Parlament České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny (v tomto xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x byl xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx.

16. V souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxx xxx typy xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Jednak xx xxxxx x xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. řádu. Xxxxx tedy xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx nesouhlas xxxxxx xxxx důvodem xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx. Dále xx xxxxx x předání xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zazněly xx xxxxxxx závěru, xx xxxx vydání xxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, argumenty, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx historické. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx praxi x xxxx před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx dobovou xxxxxx na xxxx "Xxxxxxx" x doby xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx proces, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xx xxxxx skončení xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx kladeny při xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"), kde xx. xxxxx, xx: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx instituci odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx před xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx ústavněprávní xxxxxxx xxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".

18. Druhou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx úpravě xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx x čl. 23 odst. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx xx xxxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 X. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx xxxxxxxxx ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišuje pojmy "xxxxx, aby opustil xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".

19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx, že xxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). Z xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx původních xxxxx x xxxx, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxxx xxxx přistoupení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx by xxx článek 1 xxxx. 2 Ústavy porušen.

20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xx xx se ukázal xxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vyplývá x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. xxxxx xx. xx. Pl. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Poslanecká xxxxxxxx rovněž uvedla, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx je totožné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx možnost odchylné xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx, které páchají xx xxxxx členských xxxxx XX. Na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států Evropské xxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zásada xxxxxxxxxxxxx).

21. X vyjádření Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx v Xxxxxx xxx projednávání xxxx xxxxx vyústila x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., což xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx vazba x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", takže nebyl xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU xx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Trestní xxxxxxx x XX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx představit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxx "xxxxxx ústavní xxxxxxxxx", ale xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého občana xxxxxxxx, stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxx.

23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxx. Císařský zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1772 a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upevňování xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx vyjádřením. X Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ztrácejí na xxxxxxx. Občané České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XX, využívající xx. svobody xxxxxx x xxxxx Unie. Xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx vyváženy xxx přijetím určité xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského právního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení čl. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx dává xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx špatným příkladem xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx jít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx umožněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx lidských právech x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

25. Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, kritika xxxxxxxxx senátorů xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx x xxxxxx xx bude xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxx jinak pojmenována.

26. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx vyžádáno x xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, současně x návrhy novel xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx by novelizace xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx nezbytná. Xxxxxx xxx jen x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x laické veřejnosti xx xxxxxx ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy xxxxxxxxxx xxxxx novely Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Parlamentu xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

27. Xxxxx xxxxxxxxxx x systematického xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, je nutné xxxxxxx toto ustanovení Listiny x xxxx xxxx x xxxx x xxxxx zejména xxxxxxxxx jeho vzniku x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný xxxxx xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx neobsahovala xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x československé xxxx x české xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx čs. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx chápat jako xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

28. Xxxxxxx xxxxxxx xx čl. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx takový xxxxx xxx xxxx. Obdobně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které předkládají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ústava xxxxxxxxxx xxxxx extradice xxx xxxxxx maďarská, španělská x švédská. Xxxxxx xxx na ústavní xxxxxxx konkrétního státu, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nikoliv.

29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") xx xxxx X-105/03 Maria Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, zejména xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx závazků xxx. III. pilíře. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx přikládat xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx prvním, x xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přistupování x XX (prohlášení x. 26 České republiky x xx. 35 Xxxxxxx x EU, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx o přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, vyhlášeno xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx EU, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxx xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx x XX.

30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx xx xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hmotného. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx nedotýká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutu předávání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení je x xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a soudu x xxxxxx x xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxxx činu, ale xxxxx posoudit, xxx xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu EU. Xxx xx skutek xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx státu. Transpozicí xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx omezení. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx roky xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně 3 xxxx, a že xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.

31. Všechna x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx všech xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Pokud seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon nezná, xxxxxxxxx xx, xx jde x jednání, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx trestná. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné ohrožení) x v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxx. x xx. xxx podvodu (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).

32. V xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx uvede x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx za jedno x xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxx justiční xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx x xxxxxxx vyžádané xxxxx. Naopak, pokud xx xxx státní xxxxxxxx měl v xxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx.

33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx dožadujícímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x contrario).

34. K čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx x tomto článku xxxxxxx xxxx fakultativní, x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx nejedná x xxxxx xxxx institut. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx jen tehdy, xxxxx české orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx spáchaný xx českém xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x trestným xxxxx, xxx který xxx xxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx byla-li xx takový xxxxxxx xxx daná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx již nelze xxxxxxx, xxxx předání xxxxx xxxx xxxxxxxx xx bis xx xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx vždy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto institutu xxxxxx. Např. se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171a xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl do xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx.

35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx proporcionality xxx xxxxxx kolize xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hodnoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika zajisté xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx přiznaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

36. Xxxxx xx zrušení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednak proto, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxx xxxxxx názvy. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva x xxx, xx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.

37. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formulace x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, tj. "xxxxx x opuštění xxxxxx". Xxxxxxxx občana xx xxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxx státy xxxxxx, což xx xx. x důsledek xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x v XX. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Německa xx dne 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx občana do xxxxxx státu narušuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právnímu xxxxxxx, xx xxxxx utváření xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx EU xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x poukázali na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx jen xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 proti Belgii, 10 xxxxx Finsku, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 xxxxx Maďarsku, 44 proti Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Británii.

38. Xx xxxxx části xxx repliky pak xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx rozpor x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx k opuštění xxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní principy xxxxxxx xxxx členským xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx formální xxxxxxxxx xxxxx. X porušení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tím, že xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, jako xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydávat xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

39. Pokud xxx x problematiku xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na závěry xxxxxx sp. zn. Xx. ÚS 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x sázce xxxxxxxx xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx státu či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.

XXX.

Podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů

40. Návrh, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou čtyřiceti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx, xxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přístupných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), byl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní xxx, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Oba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx vyslovilo xxx xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx xxxxx. Xxx xxxxx novely trestního xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 xxxxxxxx x 85 poslanců xxxx xxxxx.

42. Návrh xxxxxx xxxxxxxxx zákona xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, xxxxx 35 x přítomných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), návrh xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákony, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hlasy 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx vrácených xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx vyhlášeny xxx x. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx uvedených zjištění xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x platném znění) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".

44. Xx zrušení xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".

Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "tato osoba xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky nebo xx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx předání xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx x xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx prohlášení nelze xxxx xxxx.".

Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx, která xx xxxxxx pobyt x Xxxxx republice, xx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx stíhání, xxxx podmíní předání xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trestu xxxx ochranného opatření x xxxx xxxxx xx vynesení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souhlas s xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx postupuje pouze x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".

45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, u xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestnost xxxxx práva České xxxxxxxxx):

"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx

a) účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx,

c) xxxxxx x lidmi,

x) xxxxxxxx zneužívání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) nedovolený xxxxxx x xxxxxxx x psychotropními xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbraněmi, střelivem x výbušninami,

x) xxxxxxx,

h) podvody xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

i) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,

x) xxxxxxxx xxxx,

k) xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost,

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx životnímu prostředí, xxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxxxx živočišnými x rostlinnými xxxxx x jejich xxxxxxx x odrůdami,

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx nedovoleném xxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx újma na xxxxxx,

o) nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx svobody a xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx loupež,

x) xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,

t) podvodná xxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx a pirátství xxxxxxx,

w) xxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

z) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

aa) xxxxxx x odcizenými vozidly,

xx) znásilnění,

cc) xxxxxxxx,

dd) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx.".

VI.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx

46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo x výkonu xxxxxx. Xxxxx extradice je xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestu xxx, xx uprchne do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxxxxxxx je založena xx xxxx řadě xxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Teorie xxxxxxxxx xxxxx rozlišuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vydání či xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu (Musil X., Kratochvíl V., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx procesní, X. X. Xxxx, 2003).

47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) osoby do xxxxxx v xxxxxx xxxxx upravují ustanovení §391 x xxxx. xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx soudu (§397, 398) x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Konečnou xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do cizího xxxxx. Ministr xxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Nejvyšší) xxxx rozhodl, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx neznamená, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X §399 xxxx. 2 xx. řádu jsou xxxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státy xxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.

48. Xxxxxxx klasický xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdlouhavý, xxx xxxxxxx xx českém xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx moci xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx rady ze xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nezbytné rozlišovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ostatně xxxx x xxxxx xxxxxxx řád. Celý xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx řídí xxx xxxxxx, xxxxx odpadá xxxxxxxxxx výkonné moci x konečné xxxx, xxx xxxx bývá x klasické extradice.

49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušit x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxx, které xx xx vynesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu. Z xxxx stanoveného xxx XX, xx. xxxx xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx státy a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dosud převládaly, xxxx nahrazovány xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxxx individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přímo na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, které tak xx xxxxx xxxxxx x ve státě xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx tak xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx založen na xxxxxxx xxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, jeho xxxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x XX některém xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx x čl. 7 Xxxxxxx x XX.

51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydaným soudem xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost. Xxxx být xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx hranicí sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 odst. 2 xx. řádu). X xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx vyžadujícím členském xxxxx XX) uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň xxx xxx, je prolomena xxxxxx dvojí trestnosti. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předání, xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxx. xxxx. Polák, X., Evropský xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, str. 76 a xxxx.).

VII.

Obsahový xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

52. Xxxxxxx xxxx xx soudním orgánem xxxxxxx ústavnosti, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx České xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx provádějí xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Stejně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx XX xx xxxxx xxxx x x omezení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx normám xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx přednost a xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérii národního xxxxx, a to xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx situace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech České xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx stejném xxxxxx, xxxxxxx.

53. X nálezu xx. zn. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxx uznat xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx EU xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xx pochopitelné, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedojde, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přijetím eurozatykače xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

54. Xxxxxxx x nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04 Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx volnost xx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x jejich Xxxxxxx, a vyloučí xx, které xxxx x ústavou x xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx doktríny, vyjádřené x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx, xxx xxxxx právní xxxxxx reflektuje závaznou xxxxx evropského xxxxx, xxxxxxxx přednosti komunitárního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou xxxxxxxx x bodě 53.

55. Xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, situace x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx případu xxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04 v xxx, xx se xxxxxxx x komunitární xxxxx x xxxxxxxxx smyslu xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx právo xxxxx xxxxxxx pilíře xx xxxxx rámcového rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xx xx výsledku, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a prostředků xx ponechává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí xx nelze bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx akty, xxx xx xxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zrušení.

56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijata za xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx je xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Zda xxx xxxx postupovat, bude xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx třetího xxxxxx, xxxx jsou rámcová xxxxxxxxxx.

57. Xxxxxx xxxxxxxx xx povahy x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxxx práva. Např. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU x rámci xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xx xxxxx xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx jednomyslně Radou, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx výše xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx vyloučen xxxxxxx 34 odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x EU. Xxx xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména zakládací xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x ES. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx žalobu pro xxxxxxxx Xxxxxxx (viz xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx vynutitelná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxx nedojde x xxxxxxxx transpozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).

58. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx aktuální xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Smlouvy o XX výslovně xxxxxxx, xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Pupino XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx o ES. X důsledku tohoto xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx C-105/03 Xxxxx Pupino xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxx znění x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sleduje, x xxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudy x xxxxxxx, kdy nemohou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx slovy, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, je-li x xxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x EU" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx spolupráce smlouvy x Evropské unii xx xxxxxx x xxxxxxxx Rámcového rozhodnutí, xxxxx vylučuje xxxxx xxxxxx. Xxxxx "politiky" xxxxxxxx, xx smlouva x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i společný xxxxx xxxxxxxxxx Unií" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxx ve xxxx M. Pupino, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, odst. 31, 32). Xxx xxxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - povinnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.

59. Sám XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx přednosti, který xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí jsou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jiný výklad. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx judikatura ESD xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx.

60. Xxxxxxxx stav představuje xxxxx xxxxxxx situaci xxx předložení uvedených xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx otázku. Nicméně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Xxxx x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxx žádný xxxxx pro xx, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx ESD xx xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx x předání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, či xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Rámcové rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx vyjasnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.

XXXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx

61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, ve xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx o XX, xxxxxxx ústavní xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx Ústavy interpretovány xxxxxxxx x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx tedy existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx součástí je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx k dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx v EU, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.

62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, xx xx vnitrostátním přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx členského xxxxx EU xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx umožňuje toliko xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx k xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání vrátit xx xxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx právo xx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxxx prostředky, nevyjímaje x xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

VIII/a

63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 xxxx. 1 xxxx. a) tr. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x toho xxxxx, xx vláda České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trestních xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx dovozovat, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Ústavní soud xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.

64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx jehož xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx právo na xxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nemůže být xxxxx k opuštění xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx občanů České xxxxxxxxx xxxx demokratického xxxxx, k xxxxx xx xxxx pouto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vrátit xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx relativně krátkodobé xxxxxxx občana x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.

65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx na xxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx úpravě nejbližší. X Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů v xx. 23 xxxx. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "ani vydat xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup na xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Česká xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx verbis xxxx x vždy xxxxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

66. Xxxxx xxxxxx "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxx interpretovat xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx objevilo x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx ústavněprávních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx soud se xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx xxxxxxxxx se xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx let 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x akcí "Asanace", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx nutil nepohodlné xxxxx x opuštění xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Kavěna M., Xxxxxxxx xxxxx občana XX nebýt xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx zatýkací xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 a xxxx., xx str. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných institutů xxxxxxx ústavního práva - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

67. Záměr xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xx historická xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, není sám x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty druhé Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Při hledání xxxxxxxxxxxx významu označeného xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx dob, stejně xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy (xxxx. Xxxxxxx Č. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, str. 353).

68. Xxxxxxxxx xxxxxx extradice xx, x xxxxxxx evropských xxxxx, svůj původ x modelu xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx účinnost soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx zatýkacího xxxxxxx x jiném xxxxx (srov. Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Praha 2003, xxx. 962), xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx kontrolu a xxxxx trestní xxxxxxxx xxx vlastními občany (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), kterou xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx stát tradičně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebýt xxxxx, ale spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx občany x jejím xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx evropskými mocnostmi.

69. Teprve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. století, xx xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxx transformovala xx xxxxxx nárokované xxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx do zahraničí. Xxxxx xxx zůstala xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx či xx. 16 odst. 2 Xxxxxxxxxx zákona Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx tak postupně xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve standardech xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx EU.

70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrou mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. V XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx států mají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, také xxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxx xx. xxxxxxxx svobodný xxxxx x rámci xxxx Xxxx. EU xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva, xxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxx jejich bezpečnost x ochranu (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nahrazuje xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx x xxxx výjimku x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.

71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xx statutem xxxxxxxxx XX, je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx s těmito xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx odpovědnosti. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx v evropském xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xx nižší xxxxxxx xxx ochrana xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

72. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není v xxxxxxx s principem xxxxxxxxxxxx teleologického výkladu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, založené xx xxxxxx mobilitě občanů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx republiky x případnému výkonu xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opětovným xxxxxxxx xx vlasti, xxxx xxxx x xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem x Xxxxx republice xxxx xxxxxxx k xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nebo ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 odst. 6 písm. e) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

XXXX/x

73. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 odst. 3), Francie (xx. 88-2 bod 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakotvují xxxxx státních xxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x XX. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx změně Ústavy (návrh xxxxx XXX x Francii), xxxxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx existenci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxx plyne xxxxx, xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx změně.

74. Xxxxxxx soud vzal x úvahu, že x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x novelizaci xxxxxx xxxxxx (následující data xxxxx xxxxx na XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx http://www.fide2004.org, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx zmínit xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.

75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvedli řadu xxxxxx členských xxxxx XX, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx vydávání občanů xxxxxxxxx xx ústavní xxxxxxx x xxx xxxx řešen jen xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či předávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ústavní xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (viz xxxxxx xx výše xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxx netrvalo (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Biron, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský model, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).

76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx novelizovalo trestní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx změněn čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestních předpisů xxx rozpor x xx. 55 odst. 1 polské xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakazana.") x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx pojem xxxxxxxxx, xx smyslu xx. 55 Ústavy, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.

77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy xxxxxxxx xxxxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (zahrnujíc x xx i xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx od xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x českým xxxxxxxx pořádkem xxx xxxxxx ústava xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx XX.

78. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx pohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xx zahraničí x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxx. X xxxx členských xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx, xxx by xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vylučuje.

XXXX/x

79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konformní x xxxxxxxx mezinárodního práva, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu otevřená (xxxx. nález sp. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).

80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx význam xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x EU. Xxx xxx Xxxxxxx soud xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evropské právo xx založeno xx xxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxx xxxx členům XX. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x jejím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. zn. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, str. 79; xxxxxxxx pod č. 410/2001 Sb.).

81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, zakotveným x xx. 10 Smlouvy x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx domácí právní xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x procesy evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. A., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, a xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx konformního xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx věc X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).

82. Xxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx významem xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx libovolně měnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právem, je xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx může ovšem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx náležitostí demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pročež xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Materiální xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).

83. X xxxx tedy xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx některé x nich xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx volit xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx Ústavy, nebylo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ústavního xxxxx xxxxxxxx.

XXXX/x

84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx který xx xxxxxxxxxx navrhovatelé, definoval xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx fyzické xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx xx xxxx území x xxxx ně, x xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx x x xxxxx xxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí" (xxxxx xx. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, nález x. 40, xxx.7).

85. Právo občana xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mj. x xxx, že by xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx spojení x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx předán x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx ovšem x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxx.

86. XXX již x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxx uznává xxxxxxx xxxxx platné v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx dospěl k xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x C-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Gözütokovi (C-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) ECR 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx významněji xxxxxx na svých xxxxxxx xxx, xx x xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiném členském xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nimž xx náš stát xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod totiž xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

87. Rámcové xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxx zmíněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy XX ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z toho, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx porušování zásad xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx lidských práv) xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xx. 7 Smlouvy x XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).

88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ústavněprávní xxxxxx, xxx považovat xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyřízením žádosti xxx poškozen xxxx xxxxxxxx chráněný zájem Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, obsažený x xxxxx dvacáté páté xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx x předání xxxxx xxxx členskými státy XX na základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).

89. I xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rubrikou "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx věty xxxxxxx, xx xx xxxx jednat zejména x xxxxx státu xx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).

90. Osobě, xxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx stížnost, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. řádu), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, lhůty x xxxxxxx xxxxx neběží (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Těmito xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx zachována podmínka, xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx České republiky.

91. Tyto zásady xxxx konformní s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, existují-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx by postavení xxxx osoby xxxxx xxx pro xxxxxxx x těchto důvodů xxxxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, svobody xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku x xxxxxxx projevu v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxx.

92. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádané xxxxx je xx. xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxx, pro xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydán, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trestu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].

93. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx o předání xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx byla v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx státě xx xxxxxx skutek již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trest byl xxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ho již xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxx řízení xxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

94. X neposlední xxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx trestní řízení xxxxxxxxxxx xxxxx vyžádané xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx osoba je x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx, pro xxxxx byl evropský xxxxxxxx rozkaz xxxxx].

95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, že xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan předaný x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx i x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Unie xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx odkladný xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 tr. xxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno vzít xx zřetel nejen xxxxxxx práv osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx práv xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve státě, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx (xxxx. podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 tr. řádu x xx. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx xx základních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Protože realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx předávání vlastních xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. řádu), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se považují xx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxx říci, že xx xxxxx, xxx x trestnému činu xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx trestného xxxx.

XX.

Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny

97. Ústavní soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx zákon stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx právech xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx uložit. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, pokud nejde x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx činu, který xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx státě předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x případě, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx xxxxx xx xxxxx ve vyžadujícím xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně xxx xxxx x xxxxx spočívají x xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx pak vyjmenovává xxxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx nezjišťuje xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

98. Na xxxxx pohled by xx zdálo, xx xxxxxxxx spočívající v xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Především xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 6 xxxxxxx x XX". Tudíž Rámcové xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, že xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, co xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.

99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx požadavek, že xxxx xxxx uložit xxxxxx osobě trest xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx způsobem stát xxxx xxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (obecný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Prvním xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx veřejným xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (xxxxx, xx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx daného státu), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxx xxxxxx xxxxx.

100. Viděno x xxxx perspektivy, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavku xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxx xxxxx argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx republiku x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx předání xxxxx. X situaci, xxx xxxxx xxxxx dává Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxx, Česká republika xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoby. Ustanovení čl. 39 Listiny se, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxx přeje xxxxx xxxxx trestně xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně platí, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx definovaný x jejím trestním xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.

101. Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx xx x rozporu x čl. 39 Listiny, protože xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činy, xxxxxxxxxxxx oboustrannou trestnost. Xxxxx by xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx jen xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonné definice, xxxxx by xxxxx x rozporu x čl. 39 Listiny. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. řádu není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxx uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.

102. Xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném právu xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v §412 xxxx. 2 tr. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží xxxxxx x xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Český soud xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx vyžadujícího xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx předávané xxxxx xxxx jedno x xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx podle xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Přijetí §412 xx. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že by xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toliko, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx republice (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx běžně xx xx jejím xxxxx xxxxxxxxxxx) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemí EU.

103. Xxxxx trestných xxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' tomu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx trestných činů, xxxxx xxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, xxxx dán xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x kterémkoli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx naopak, xx xxx o xxxxxxx, která, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx EU. Důvodem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx přijetím xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx trestná jednání xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

104. Xxxxxxxxxx, že §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyčerpává xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx nezávislými xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx podrobeny trestní xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x jejich jednání xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě. Tato xxxxxx úprava musí xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mezistátních xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.

105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Listiny xx skutečnost, xx xxxxxxxxx České republice xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx došlo xx xxxxxxx, xxx xx Česká republika xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Soering x. Velká Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy xxxxxx osoby xx xxxxx, který není xxxxx zákazem xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x který xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx neporuší.

106. Xx xxxxxx úvah x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx principu legality, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx někoho x xxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postihu důvod. Xxxx xx xxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednáni xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx principy legality, xxxxxx krutého, svévolného xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je, že xxxxx xxx dotčené xxxxx shledají xxxxxx xxx xxxxxxx hodným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx tvrdit, že xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxx x xxxxxxxxx legality.

107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx řečeno, xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx sblížení hodnot x xxxxxxxx důvěry, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržující xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx necítí xxxxxxx xxxx na principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

108. Po xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx součásti předávacího xxxxxxx, obrátil Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxx, xxx předání xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu xx xxxxxx trestního xxxxxxx xx státu, který xx xx xxxx xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, že chování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x Rámcovém xxxxxxxxxx není xxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx bylo xxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxx nexus (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx chováním x xxxxxx hodlajícím xxxxxxx xxxxxx.

109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx požadavku xxxx se xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxxxx x xxxx pravomoci xxxx x xxxx xxxxxxxxx, podle právního xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí trestné xxxxxxxx. Úvahy navrhovatelů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xx xxxxxxxxx xxx uznání xxxx. Xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx, ke kterému xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly jeho xxxxx.

110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX xxxx xxxxxxxxxx připadat x úvahu pouze xxxxx, pokud x xxxxxxx znamenajícímu spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx. Pokud dojde xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, dílem x Xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx stíhání v Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx překážka xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx], xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, např. xxxxx, xx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, skutek xx odehrál xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.

111. Podle čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx, který xxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx na xxxxx, které se xx toto území xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx, chrání xxxxxxx xxxxxx jistoty, která xx též hodnotou xxxxx evropského a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řádu (x xxxxx xxxxxxx implementaci x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Článek 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxx implementován, xxx x xxxxxxx x principem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx justiční xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx jednání xxxxxx xxxxx, z čehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěra této xxxxx v xx, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádření x zásadě xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, které xx uplatní xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. d) xx. řádu, tedy xxxx aplikováno pouze xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxx doposud xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx republice.

112. Xxxxx §377 tr. xxxx, interpretovaného ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx, tedy nebude xxxxx občan xxxxxx xx jiného členského xxxxx EU xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, například z xxxxxx náležitého zjištění xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Uvážení soudu, xxxxx xxxx, ale xxxxxx, xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zde xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx bude xxxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx trestného xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxx xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

113. Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české xxxxx, xxx xxxxxx obdobně xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx oprávněně xx zdržujících xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

114. Xxxxxxxxxxx kategorii, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání, x xxxxx dojde x Xxxxx republice, xxxxx x jiném xxxxxxxx státě EU xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx podle práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebyl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle českého xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx ústavní xxxxxxx svobody xxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 tr. řádu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

115. X když xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx hypotetická a xxxxxxxxxxxxxxx situace důvodem xxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx soud již xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, svazek 12, xxxxx x. 141; vyhlášen pod č. 300/1998 Sb.). Jinými xxxxx, xx-xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, přičemž jen xxxxxxx x nich xx protiústavní, xx xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; xxxxxxxx pod č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx řízení x xxxxxx kontrole xxxxx xxxx xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx nenastaly, byt' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx funkci, která xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx xxx obecné x xxxxxxx xxxxx.

116. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. trestního xxxx.

117. Ústavní soud xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx EU xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx trestných činů xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx novelizovaných českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.

118. X xxxxxxx xx všechny shora xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 434/2006 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 434/2006 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 434/2006 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.