Právní předpis byl sestaven k datu 19.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. května 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Formánkova, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Kůrka, Dagmar Xxxxxxxxxx, Xxxx Mucha, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Michaela Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x xx xxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 a §412 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x platném xxxxx,
xxxxx:
Odůvodnění
I.
Vymezení věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Ústavnímu xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx návrh skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na zrušení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxx též "tr. řád") x trestního zákona (xxxx též "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "napadená xxxxxxxxxx") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 a čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina"). Uvedenými xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx tzv. "evropský xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx dne 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vláda České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx shora uvedených xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx stíhání xxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Návrh xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnut xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx byly xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Podle napadených xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. do xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx e) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx to xxxxxx xxxx uvedeno, xx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost, xx xxx o českého xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx občana lze xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx a §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. e) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx představují určitou xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Zároveň xxxx x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx soud vždy xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx článku Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Právo občana xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nepromlčitelné x nezrušitelné. Xxxxx xxx tedy ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx Listiny není xxxxxxxxx, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ní nejsou xxxxx v xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opuštění xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x kontextu xxxxxxx xxxxxx, jakou je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 5 xxxxx xxxxxx. V xxxx případech xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxxxxx vstupu občana xx území českého xxxxx, což je xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx první Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx "argumentum x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx vlasti, čímž xxx rozumět minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx je nucením xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx vystoupení x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx něj xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak tornu xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx "z xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o smyslu x účelu xxxxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx xx společenském kontextu.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X tím xxxx xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx možná xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx vydávání xxxxxxxxx občanů do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx obecným principem, xxxxx xx uznáván xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx XX. Ilustrativní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x jeho xxxxx ("Každý xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, není ho xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx slova "xxx vydat xxxxxx xxxxx". K xxxxxxx xxxxx došlo xxx x Německu nebo xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx napadená xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx v xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx újmy na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx přebírá xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, podle xxxxxxx se pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do zahraničí, xxxx xx xxx x xxxxxxx pro xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx problém xx xxxxxxxxxxxx vidí x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx může jít x širokou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxx xxxx, které xxx xxxxxxx jen xx xxxxx daného xxxxx, xxx' x zde xx může xxx xxxxxxxxx u vývojových xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx jednání xxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx státech EU xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x úplnou xxxxxxxx o nich xx si xxxxx xxxxxx zjistit xxx xxxxxxxxx studiem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx znalci xxxxx xxxxx zemí EU, xxxxx xx to xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxx problém řešit xx úrovni zákona, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x důsledku xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxx xxxxx před právem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx argumentovat pouze xxxxx, xxxxx by Xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx aplikovatelným xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny nelze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx stát x xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx včetně Ústavy x rozporu x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx připouští, xx xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x platném znění, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxx §21 odst. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx tisk x. 514. Xxxxx zákona xxx schválen xx 3. xxxxx xxx 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx byl prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx č. 539/2004 Xx., který projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Senátem xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebným počtem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx předsedou Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlády x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x občané Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o výhodnější xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné x xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny (v tomto xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X souvislosti x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xx xxxxx x xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. řádu. Xxxxx xxxx hovořit x rozporu s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x předání xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x trestnímu xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxx, xx xxxx vydání xxxx v rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx xxx rozdělit xx xxx xxxxxx.
17. Prvním byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x doby před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx nutil xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx nechtěli. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxx dobovou xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X historického xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx proces, xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx kladeny xxx xxxx návratu do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx např. v xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 4, nález x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx též "Ústava"), xxx xx. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx proti své xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx listopadem 1989 x snaží xx xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx občana xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx argumenty srovnávací. Xxxxx právní úpravě xx nejbližší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Slovenské republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4, xxxxx kterého: "Každý xxxxx xx xxxxx xx svobodný xxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlast, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, aby opustil xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Aktu x podmínkách přistoupení Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx unii xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx přistoupení se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální bankou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx členské xxxxx x uplatňují xx xx podmínek stanovených x uvedených smlouvách x v xxxxx xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx evropský zatýkací xxxxxx xx xxx článek 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Poslanecká sněmovna xxxxxxxx, xx ani x xxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx navrhovatelů, xx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy xxxxxx xxxxxxxxx poměřováním, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx např. nález xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. října 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění nic xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. Z vyjádření Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx totalitní xxxx", takže xxxxx xxxxxx termín "vyhoštění", xxx "nucené opuštění xxxxxx". Předání x xxxxxxxxx řízení v xxxxxxxx xxxxx EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx xxxxx probíhat xxxxxxx x lze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání občana xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx pojetí vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "jadrně xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydává.
23. Xxxxx upozornil x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx unii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx EU, xxxxxxxxxxx xx. svobody xxxxxx x rámci Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx EU musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxx státem.
24. Xxxxxxx návrhů xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x Xxxxxx x toho, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx vykládat xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx jít xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx byla umožněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Restriktivní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prolomení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx senátorů poukazovala xx xx, xx xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxx norem. Xxxxxx xxxxxxxx obou novel xxxxxxxxxxx na xx, xx v xxxxxx xx xxxx jednat x postih xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 3 xxxxxx x Ústavním soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ministra spravedlnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (K. Xxxxxx) předložil, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx, xxxxx ukázal xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x laické xxxxxxxxxx xx výklad ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx novely Listiny xxx případ, že xx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxx novela xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny v xxxx xxxx x xxxx x úvahu zejména xxxxxxxxx xxxx vzniku x xxxxx souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx platných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx minulosti. Xxxxxx, ústavy x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx odlišné, totiž xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx je xxxxx chápat xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Ministr xxxxxxx xx čl. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x podobném smyslu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx extradice) a xxxxxxxxxx takový xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x švédská. Závisí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx otázka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") xx xxxx C-105/03 Maria Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, zejména xx xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydávaným x xxxxx xxxxxxxx závazků xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx přikládat stejné xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx, z xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx učinila xxx xxxxxxxxxxxx k XX (prohlášení č. 26 Xxxxx republiky x xx. 35 Xxxxxxx x EU, Xxxxxxxxx xxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxx xxxx k XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx občana xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zrušen xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx právo na xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx země xxx čl. 6 Xxxxxxx o XX.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestní odpovědnosti x upravuje zásadu "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx xx xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nové podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx řízení je x takovém xxxxxxx xxxxxx v cizině x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx této xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Trestnost xxxxxx xxxxx českého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, tj. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, za xxxxx je možné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx trest odnětí xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx všech xxxxxx Evropské xxxx x xxxx trestná xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Pokud seznam xxxxxxxxx jednání x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které náš tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx trestná. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné ohrožení) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality může xxx xxxx. x xx. xxx podvodu (§250 xx. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxx (§209 tr. xxxxxx).
32. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Naopak, xxxxx xx již státní xxxxxxxx měl v xxxxx předběžného řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx z trestných xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xx xx xx justičního orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx přezkumu oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ničím xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx o vzájemné xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx).
34. X xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx fakultativní, x je xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxx je xx xxxxx xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x fakultativními důvody xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx české xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zahájily xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je totožný x trestným xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx takový trestný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx vykonán, xx xxxxxxxxx nebo xx již nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx překážka xx xxx in xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx ministra xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx. Např. se xxxx jednat x xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Rámcového xxxxxxxxxx nebyl do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu podali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které zopakovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v návrhu. Xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx kolize mezi čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx dvě xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kolizi xxxxx, xxxxxxx přihlášením xx x mezinárodněprávním závazkům Xxxxx xxxxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže vést x oslabení dosaženého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx podali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx opouští xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx skutkových podstat xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx jejich názvy. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx naplněna xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formulace v čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, tj. "nucen x opuštění vlasti". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v jeho xxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xx. i xxxxxxxx xxxxxx suverenity, xxxxx xxxx i v XX. X xxxxx xxxxx poukázali xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x poukázali xx xxxxxxxx rozhodování Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxx xxx xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 proti Xxxxxx, 50 xxxxx Francii, 100 proti Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 xxxxx Maďarsku, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a druhým xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Implementace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní zákaz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všem členským xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formální xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx došlo xxxxxxxxx xxx, xx xxx opuštěn xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx snad, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydávat xx xxxxxx státu XX osoby, které xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx x problematiku xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx si mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
III.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, xxxxx xx předmětem posuzování Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou čtyřiceti xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupinou xxxxxxx xxxxxxx senátora, xxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxx x §64 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Xx straně xxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx.
IV.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným způsobem. Xxxxx údajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx návrh zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxxx novely trestního xxxx xx xxxxxxxxx 93 z xxxxxxxxxx 185 xxxxxxxx a 85 poslanců bylo xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx trestního xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, která xxxxx 101 poslance a 105 xxxxxxxx, u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba zákony xxxx řádně xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx byly xxxxxxx x vydány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Dikce xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx a trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 140/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Evropské xxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) (xxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "xxxx xxxxx xx xxxxxxx občanem Xxxxx republiky xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobyt, xxxx předání xx xxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osoba před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx opatření xx vyžadujícím xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, xx vyžadujícího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím státě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, xx osobu xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx český soud xxxxxxxxxx xxxxxx trestnost xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx):
"Jednáním xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
c) xxxxxx s xxxxx,
x) pohlavní xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
h) podvody xxxxxx xxxxxxx postihujících xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx smyslu Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx činnost xxxxx životnímu prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx x odrůdami,
m) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx nedovoleném xxxxxx,
n) xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi,
x) xxxx, omezování xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
w) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
z) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx x hormony x jinými růstovými xxxxxxxxxxx,
aa) xxxxxx x odcizenými vozidly,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
dd) trestné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
ff) sabotáž.".
VI.
Klasická xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx se rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jinému xxxxx na jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx trestu. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx unikl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx uprchne xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxx vzniká obvykle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx založena xx celé xxxx xxxxx, xxxx které xxxxx zejména zásada xxxxxxxxxxx, oboustranné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxx. Xxxxxx trestního xxxxx rozlišuje materiální x xxxxxxxx extradiční xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx konci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Musil X., Kratochvíl X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx právo procesní, X. H. Xxxx, 2003).
47. Vydání (xxxxxxxxx) osoby xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 a násl. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx. předběžné xxxxxxx (§394 a xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx materiálního extradičního xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhoduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxx xxxx x tom, xxx je vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx cizího xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolit. X §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx případy, kdy xxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolují.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x postupech xxxxxxxxx xxxx členskými státy (2002/584/XXX) xxxxxxx zjednodušení x urychlení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vztahu mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxx. Je xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx extradicí x xxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx x český xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xx svěřen xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx moci x konečné fázi, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx extradice.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci Evropské xxxx formální postup xxxxxxxx xxxx, které xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, x urychlit xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, tj. xxxx xx prostorem svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícího státu, xxx přímo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx tak xx přímý xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx xxxxxxx xxx xx praktickou x správní xxxxx.
50. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx založen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxx xxxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a trvajícího xxxxxxxxxx zásad stanovených x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x čl. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx vydaným soudem xxxxxxxxx státu EU, xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx totiž xxxxx jen xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx ve vyžadujícím xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx svobodu) x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (nebo k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx alespoň 4 xxxxxx (srov. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 odst. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených trestných xxxx, pokud xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx EU) uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx požadováno xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, str. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx orgánem xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx ústavnost všech xxxx xxxxxx veřejné xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X principu se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx ve xxxxx x čl. 10a a čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx provádějí xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx jako x xxxxxxxxx státních xxxxxx došlo xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx XX do xxxxx xxxx i x xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx ESD x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx svou xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX v xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Podle této xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavnosti xxxxx evropského práva, x xx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx stejném xxxxxx, xxxxxxx.
53. V xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx části pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx EU xxxx xxxxx potud, pokud xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x způsobem, xxxx xxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x této xxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedojde, Xxxxxxx xxxx, veden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxxx xxxxx komunitárního xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdili, xx přijetím eurozatykače xxxxx x takovému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx soud xxxx nastínil další xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavnost xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx jde x výběr prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx s vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx výběru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prostor xxx uvážení, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx, xxx česká xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ovšem x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 53.
55. Xxxxxx jsou tedy xxxxxxxx ustanovení svou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx odlišná xx xxxxxxx řešeného x xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/04 v xxx, xx xx nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. podle xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx xxxxx účinek. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy musí xxx provedeno vnitrostátními xxxxxxxx akty, xxx xx xxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedává xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx jednat o xxxxxx, xxx je xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx pilíře, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijních xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním postupem xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX x xxxxx tzv. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx na xxxxx xxx' Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak výše xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. b) Smlouvy x EU. Xxx xx xx. liší xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunitárního xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány XX, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat rámcové xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx vynutitelná politickým x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx nenabude xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy o XX]. Xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení o xxxxxxxxx otázce, za xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx o XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozice rámcového xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x právnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx XXX definitivně x jasně vyjádřeny. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx účinek, x xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Pupino XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x EU xxxxxxxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tomu, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx o ES. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímý xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx internetové xxxxxx ESD xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxx znění x účelu Rámcového xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxx x xx. 34 odst. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (tamtéž, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx své národní xxxxx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, ESD xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxx rozhodnutí přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx vedlejší xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Itálie, Švédsko x Xxxxxxx království xxxxxx na "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vylučuje xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i společný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxx M. Pupino, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, odst. 31, 32). Xxx xxxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje x xx rámcová xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx rozhodnutí jsou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx aktů unijního xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx situaci xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není žádný xxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinná a xxxx xxxxx nich xxxxx x předání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx situace xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, či xxxxxx. X xxxxx vyřešit xxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx XXX.
XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá ústavní xxxxxxx, podle něhož xxxx xxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx součástí xx Listina základních práv a svobod, přičemž xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Xxxx opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx občanem x státem. Xxxxx xxxxxxx k trestnímu xxxxxx xx členského xxxxx XX zůstává x x xxxx xxxxxx xxxxxx řízení xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx umožňuje toliko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k jeho xxxxxxx x členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx České republiky. Xxxxx má xxxxx xx bránit proti xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx úpravu, která xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx faktu, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, jako předkladatel xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx po zamítnutí xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx věty xxxx xx každý xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx věty xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx demokratického xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" xxxxx xxxx obsáhnout i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxx o xxxx xx xxxxxx, xxx xxx předat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xx svým xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 23 xxxx. 4. Po účinnosti xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Xxxxx občan xx právo xx xxxxxxxx vstup na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "nutit, xxx xxxxxxx vlast" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx jinému xxxxx. Xxxxx úprava čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x zákazu xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "nucení x opuštění vlasti" xxx interpretovat jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, že pro xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají xxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx při utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx sehrála x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx let 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spojená zejména x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nutil xxxxxxxxxx xxxxx k opuštění xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx M., Xxxxxxxx xxxxx občana XX xxxxx xxxxx x opuštění své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 a xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, str. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx sám x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poměřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx počátku 21. xxxxxxx. Při hledání xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx. Extradice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dob, xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx evropskými státy (xxxx. Čepelka X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx extradice xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. století. Xxx jednak xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx zatýkacího xxxxxxx v jiném xxxxx (srov. Musil X., Kratochvíl X., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx si osoboval xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx tradičně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, ale spíše xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních občanů x trestnímu řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx silné ospravedlnění x široce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Xxxxxx později, xx xxxxxxxxxx událostech, xx xxxxxx došlo xxxxxxx x Evropě x první polovině 20. století, xx xxxxxx nevydávání vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx občany xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx xx zahraničí. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jen se xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx historických xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx začlenily do xxxxx ústav (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x sousední xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxx pochopitelné xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx spoluprací a xxxxxxxx důvěrou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx klade na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx Xxxx. XX je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jejich bezpečnost x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Evropský zatýkací xxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx EU přímou xxxxxxxxxx xxxxxx justičních x xxxx výjimku x principu zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestnímu řízení xx zahraničí.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dřívějších xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx novými efektivnějšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx reálie 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x nich xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poskytovaná x Xxxxx republice.
72. Xxx nalézání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, založené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci celého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx neumožňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, předán zpět xx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově xxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx probíhajícímu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx opětovným xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx není x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx upozornit xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. e) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (xx. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (čl. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 xxxx. 3), Francie (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státních xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, případně upravují xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x XX. Xxxxxxx x řadě xxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx soud vzal x xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x novelizaci xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx http://www.fide2004.org, xxxx-xx uvedeno jinak). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Francie xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (ústavním xxxxxxx x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůbec otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx úrovni xxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxx x Xxxxxx, kde xxxx postačila ke xxxxx stávajícího xxxxx xxxxx xxxxx zákona. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo třeba xxxxx xxxxx ústavní xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadnější xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx netrvalo (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Mezinárodní xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx právníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (srov. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, K. E., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Extradition, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Irská xxxxxxxxx x Malta (xxxx. Xxxxxxxxx, I . - Stanbrook, X., Xxxxxxxxxxx: Law xxx Practice, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Navrhovateli xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x přestupkový xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, č. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx změněn xx. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx tribunál xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx označené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 odst. 1 polské xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx extradice polského xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakazana.") x xxxxx jehož xxxxxxxx druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z politických xxxxxxxxx xxxx nenásilné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx pojem extradice, xx smyslu xx. 55 Ústavy, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx extradice xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x xx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), na xxxxxx od dikce čl. 14 odst. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči EU.
78. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního principu xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xx zahraničí x xx je xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxx. X xxxx členských xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx změna, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dodržuje xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx xxx xxx zásadně přikládán xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. nález sp. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx význam xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x XX. Xxx xxx Ústavní soud xx své judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx x x jejím xxxxxxxx tradicím. Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, str. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx být interpretovány xxxxx xxxxx xxxxxxxx x procesy evropské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. xxxxxx 2004, OTK XX xxx. X., xxxxxx 5, č. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx tzv. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxx na rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Evropské xxxx, viz věc X-105/03 Maria Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Tuto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pročež xxxxxxxx měnit tyto xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Ústavy (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx tedy xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen xxxxxxx x nich vedou x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx x Evropské xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ústavního práva xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx navrhovatelé, xxxxxxxxx xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx xxxxxx, místně xxxxxxxxx právní vztah xxxxxxx xxxxx x xxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx jehož základě xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxx xxxxx x xxxx ně, x xxxxx pobytu xx xxxx území x x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí" (xxxxx sp. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2, nález x. 40, str.7).
85. Právo xxxxxx xx ochranu ze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx. x xxx, že by xxxxx k porušení čl. 14 xxxx. 4 xx spojení x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx předán x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky kladené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx by xxxxx xxxx být vystaven xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx tomu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx.
86. XXX xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx justice x xxxxx z xxxx uznává trestní xxxxx platné v xxxxx xxxxxxxx státě, x xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x C-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Gözütokovi (X-187/01) x Klausi Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) ECR 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx všechny členské xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx občan významněji xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, že x xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx postaveny xx xxxxxxxxx, k nimž xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX ve xxxxxxxxx xxxxxx trestní justice, xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx lidských xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx x XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana xx ústavněprávní xxxxxx, xxx považovat ustanovení §377 tr. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cizího xxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx je xxxxx xxx výhrady xxxxx, anebo xxxxxxxx xx vyřízením žádosti xxx poškozen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), se tedy xxxxxxxx jak na xxxxxxxx xxxxxx vydávací xxxxx oddílu xxxxxxx, xxx xx řízení x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx J., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx, Právní xxxxxxxx č. 3/2006).
89. I xxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx jednat xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxx, zakotvených x xxxxxxxx pořádku České xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx porušena Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx České republiky, xx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx EU, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x eventuálně xxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 odst. 3 xx. xxxx). Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x individuálním xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxx x xxx nelze vykládat xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vydán xx xxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx přesvědčení nebo xxxxxxxx orientace, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mohlo xxx xxx xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx by neměl xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, ve kterém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx vyžádané xxxxx xx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x Xxxxx republice, xxxxx trestní xxxxxxx xx výkon xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx promlčeny, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. řádu xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzena x trest xxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ho xxx xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla-li taková xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zrušena.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti vyžádané xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čin, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz vydán].
95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx narušen vztah xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx i x době trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx stíhání x členském státě Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xx území Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx účinek (xxx §411 xxxx. 5 tr. řádu), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx stížnost. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx občana xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k předání xxxxxx nedojde.
96. Xxx xxxxxx závěrech xx xxxxx xxxx xx zřetel xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx xxxx xxxxx x poškozených xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a spravedlivější, xxx trestní řízení xxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. podmínky xxx xxxxxx případu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů x §419 xx. řádu x čl. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx místa trestného xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx považují xx xxxxx poškozené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obecně xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, bude, x xxxxxxx na důkazní xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx jak pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx trestného xxxx.
IX.
Soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 tr. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činem a xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx implementuje úpravu xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prolamuje zásadu, xxxxx xxx xx xxxxx nevydávají x xxxxxxxxx stíhání do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tak x xx státě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x xxxxxxx, xxx xx předání xxxxxxxxxx xxx trestné xxxx, xx které je xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxx nebo nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx roky x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx trestný xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak vyjmenovává xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s předávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že §412 xx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být odmítnut xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Především xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxx x xx. 6 xxxxxxx o XX". Tudíž Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, že xx xx xxxxxxxx xxxxx vyžadovalo xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx legality, zakotveného x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx uložit xxxxxx osobě trest xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsažené x jeho vlastním xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stát xxxx xxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxx státu xxxx jasně x xxxxxx definovat xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx normy). Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu), xxx xxx bylo xxxxxxxx danému subjektu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vyvolá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. řádu, vzatý xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx respektování principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Listiny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Neupravuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Česká republika xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx tyto trestné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyloženě xxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx bezpodmínečně platí, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby takové xxxxxxx stíhání probíhalo xxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx definovaný x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x argumentací navrhovatelů, xxxxx xxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx činí §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx s čl. 39 Listiny. Ústavní xxxx xxxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Osoby podezřelé xx spáchání xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx) slouží xxxxxx x procesnímu postupu xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předávané xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxx uvedených x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. řádu xxxx nemá xx xxxxxxxx, že xx xx trestní xxxxx xxxxx členských xxxx XX xxxxx aplikovatelným xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx EU při xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxx x Xxxxx republice (xxxxxx, osoby s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx činů x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx českého xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dán xxxxx, xx xx xx předpokládalo, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx o xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx přijetím xxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také trestně xxxxxxx.
104. Skutečnost, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl xx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx podrobeny trestní xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx může nastat x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následky x xxxxx státě. Tato xxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mezistátních souvislostí, x musí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto další xxxxxxx čl. 39 Listiny xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx realizaci xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx by xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx by xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx vzít x xxxxx xxxx význam xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxx ustanovení čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Soering x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx osoby do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x který nedává xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx uvedených, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, zda opuštění xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx typickou xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx principy legality, xxxxxx xxxxxxx, svévolného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx takovéto xxxxxxx by xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxxx legality.
107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx být, jako xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx režimy dodržující xxxxxxxx "xxxx of xxx" x jsou xxxxxx povinností tento xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy úroveň xxxxxxxxxx mezi 25 xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, xx princip xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje trvat xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx pozornost xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek by xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxx se obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx státě trestné. Xxx x Rámcovém xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc, x kdyby xxxx xxxx chování xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hledisky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný závažný xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, kdy xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxxxx x její xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právního xxxx daného státu, xx xx trestné xxxx, xxxxx spáchají x zahraničí. Na xxxxxxx osoby dopadala x xxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx cizích xxxxx (včetně xxxxx XX), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx může uplatnit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Ústavní xxxx xxxxxxx x toho, xx předání xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx oprávněně xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Pokud dojde xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, dílem v Xxxxx republice, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx překážka xxx xxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. d) tr. xxxx], xxxxx nebude, x ohledem na xxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxx. proto, xx x xxxxx xxxxx xx rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx, skutek xx xxxxxxx převážně x xxxxx státě xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx, xxxxx xx xx toto xxxxx xxxxxxxx. Toto ustanovení, xxxxx poskytuje domácímu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxx justiční xxxxx xxxx xx zřetel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx jednání xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx se na xxxx jednání xxxxxx xxxxx, x čehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x to, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx právní jistoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 písm. d) xx. řádu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx x xxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx xxxxx předán xx xxxxxx členského xxxxx EU pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dát xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náležitého zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx Unie xx x daném xxxxxxx vhodnější xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Uvážení xxxxx, xxxxx může, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx zde xxxxxxx, xxxxx x řadě xxxxxxx xxxx vhodné, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxx ovšem xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Unie). Bližší xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provede až xxxxxxxxxxx xxxxx x x této xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx obdobně xxx xxxxxx x xxxxxx jistotu i xxxxxx osob oprávněně xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České republiky (xxxx. osoby cizí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx teritoriality, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx teoreticky xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx zcela xxxxxxxxxxx okolností, mohla xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, nebyl xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx požíval x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxxxxxxxxx mechanismus, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud již xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx x xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Jinými xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. zn. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, nález č. 21; xxxxxxxx xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x obecné xxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, které xxxxxxx xxxxxxxxx, byt' xxxx xxxxx nastat xxxxx. Xxxxx by xxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx kontroly xxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx též obecné x správní soudy.
116. Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x xxxxxx xx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podotýká, xx Xxxx XX xxxx, xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozšířit xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí). Může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, při xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x rozšířením xxxxxxx xxxxxx trestných činů, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučen xxxxxxxx xxxxxxx novelizovaných českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. r.
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxx Formánková x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.