Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, František Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Mucha, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x návrhu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny senátorů Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx na zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x platném xxxxx, x na xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx zákona (xxxx xxx "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona bylo xxxxxxx novelou xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. a xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx jeho xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "napadená ustanovení") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", v xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx x. 2002/584/XXX xx dne 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, současně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx též xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxx pátého, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx členskému státu Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx občana České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. do xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx účelem xxxx xxxxxxxxx stíhání, což xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané osoby, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx e) xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxx to důvody xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost, že xxx x českého xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx občana xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx XX. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx být xxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxx trestního stíhání.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx článku Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Právo xxxxxx xxxxx nucen x xxxxxxxx xxx vlasti xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, xxxxxxxxxxxxxx x nezrušitelné. Občan xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx disponovat. Listina xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x navrhované xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx shora xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, že xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxxxxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx její xxxxx xx novelizaci Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx argumentovat s xxx, xx xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestních kodexů x ní xxxxxx xxxxx x rozporu.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. V xxxx případech xx xxx xxxx proti xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx výslovně xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx a xxxxxx xx maius". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx občana k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx nucením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x následným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx K. Xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx něj xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, xxx tornu xxxx x případě xxx. akce "Xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx nezávislý xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx naopak xx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx xxxxxx, který xxxxxx může být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o smyslu x účelu právní xxxxx, x xx x x měnícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx má občan xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, což doložili xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řady členských xxxxx EU. Ilustrativní xx xxxxxxx řešení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx právo na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat jinému xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Německu xxxx xx Francii. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předávat je x trestnímu xxxxxx xx xxxxx EU xxx příslušné ústavní xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. řádu) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx kterého: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxxx uložit.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx přebírá xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx pro xxx xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxx předání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úpravě, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx xxx x předání pro xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx závažný problém xx navrhovatelé xxxx x těch činů, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx pod výčet §412 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx u těch xxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxx na xxxxx daného xxxxx, xxx' x zde xx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cc) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx studiem cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx znalci xxxxx xxxxx xxxx EU, xxxxx by xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx problém xxxxx xx xxxxxx zákona, xxxx. xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx xxxx právem xxxxxxx došlo x xxxxxxx modifikaci ústavního xxxxxxx, konkrétně čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx aplikovatelným komunitárním xxxxx, xxx není. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejde xxx xxxxxx, že xx xxxxxxx stát x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x opuštění xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výklad v xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx vlasti xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení
12. X výzvě Ústavního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx sněmovna Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx trestního xxxxxx doplněn xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx projednání.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx č. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 a xx schválení Senátem xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx potřebným xxxxxx xxxxx xx přijatých xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Následně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx předsedou Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlády a xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxx xxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x občané České xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx x výhodnější xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestních xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, ale Xxxxxxxxxx sněmovna zdůraznila, xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předkladatele novely Listiny (v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X souvislosti x podaným návrhem Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy, xxx xx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxx o předání xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podmíněno xxxxxxxxx občana xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx skupin.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx praxi x xxxx xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx občanů opustit xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x doby xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního režimu. X historického xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz vydávání xxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxxxx, xx slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx vlasti" xx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetímu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Ústavy České xxxxxxxxx (xxxx též "Ústava"), xxx mj. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxx nemůže xxx proti xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx instituci xxxxxx xxxxxxxx občanství x xxxx před xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx právní úpravě xx nejbližší právní xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx explicitní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx má právo xx xxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Xx novele Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "ani xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, aby opustil xxxxx, a xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" xx "vydání xxxxxx státu".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx též xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx ode xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx původních xxxxx x aktů, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx státy x uplatňují se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v tomto xxxx. Xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxx článek 1 odst. 2 Ústavy xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x případě, xx xx xx ukázal xxxxxxxx názor navrhovatelů, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx XX, nebylo xx možné učinit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxx xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 6, nález x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x taxativním výčtem xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx za xxxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x Senátu xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx vyústila x xxxxx, že obsah čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nebrání implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., což xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx k xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx XX xx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Trestní xxxxxxx x XX xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx představit i xxxxxxxxxx dostavování xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx vydávání x trestnímu stíhání xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx stát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx občana xxxxxxxx, stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx na úrovni xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx zakotvení xx xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 odpovídal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx unii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Občané Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx vyváženy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx návrhů obou xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x Senátu x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Není xxxxx třeba vykládat xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx třeba xxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla umožněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx to, xx xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxx norem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx x postih pachatelů xxxxxxxxx činů xx xxxxxxx spáchaná xx xxxxx xxxxxx zahraničního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx, přičemž jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx spravedlnosti (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, současně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx novely čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx z toho, xx by novelizace xxxxxx ustanovení Listiny xxxx nezbytná. Učinil xxx jen x xxxxxxx xx neúspěšný xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx novely Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Parlamentu xxxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx x systematického xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx x vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vystěhovat xx x xxxxx xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx chápat jako xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politicky nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x podobném xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ústava nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx takový zákaz xxx dnes. Obdobně xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ústava xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx maďarská, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx otázkou ústavní xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (dále xxx "XXX") ve xxxx C-105/03 Maria Xxxxxx ze dne 16.6.2005, zejména na xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, vydávaným v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. XXX. pilíře. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx v xxxxxx prvním, z xxxxxx prohlášení, které Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx č. 26 České republiky x xx. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx ke Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx základní xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny nemůže být xxxxxxx předáním do xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx je zrušen xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", která xx xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hmotného. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x takovém případě xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx a soudu x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx předání xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxx je skutek xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Transpozicí xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx něž xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx omezení. Trestnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud budou xxxxxxxxxxx splněny xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx o xxxxxxx xxx, za xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 3 xxxx, a že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 tr. xxxx.
31. Všechna x §412 odst. 2 tr. řádu xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx všech xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx náš tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné xxxxxxxx) x v případě xxxxxxxxxx kriminality xxxx xxx xxxx. x xx. xxx podvodu (§250 tr. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx orgán vyžadujícího xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že skutek xxxxxxxx xx jedno x xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx rozhodnou x předání xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxx předběžného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx si xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ničím novým. Xxxxx republika xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x contrario).
34. K xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí ministr xxxxx, že xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx jsou fakultativní, x je xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx x xxxxx xxxx institut. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu podle xx. 4 odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx jen tehdy, xxxxx české xxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx spáchaný xx českém území, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx daná osoba xxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx byl xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx předání xxxxx jiná xxxxxxxx xx xxx in xxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) x x) xx. xxxx]. Ne xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx. Xxxx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. zákona. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxx. b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx respektovat xxx hodnoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě o xxxxxxx kolizi xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svým občanům. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx žádný mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx xxxx x oslabení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx státu, a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx na zrušení §412 xxxx. 2 xx. xxxx podali xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx trestnosti, jednak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxx xxxxxx názvy. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxx, xx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxx xx xxxxx trvat, takže xx xxxxxxxx podmínka čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx spočívající x xxx, xx xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, xxx xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x x XX. X xxxxx xxxxx poukázali xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Navrhovatelé xxxxxxx závěr Senátu, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxx jen xx xxx 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 xxxxx Finsku, 50 proti Xxxxxxx, 100 proti Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 xxxxx Maďarsku, 44 proti Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx části xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Rámcového rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx rozpor x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokratického právního xxxxx. Implementace evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vydávání xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k opuštění xxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx došlo xxxxxxxxx tím, že xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, jako xxxxxx, mohl legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX osoby, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxx sp. zn. Xx. ÚS 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxx principů demokratického xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
XXX.
Podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Návrh, xxxxx xx předmětem posuzování Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx čtyřiceti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxx x §64 odst. 1 písm. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Ústavní xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx zákon xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx údajů Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. listopadu 2003. Xxx xxxxxx xxxx schváleny xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 poslanců xx vyslovilo pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx trestního xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců x 85 poslanců xxxx xxxxx.
42. Návrh xxxxxx trestního xxxxxx xxx poté schválen, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx senátorů (usnesení x. 339), návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx hlasy 101 xxxxxxxx a 105 poslanců, x xxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a č. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
X.
Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx znění) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.".
44. Xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "tato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx prohlásí, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván státní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx trvalý xxxxx x České republice, xx vyžadujícího xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxx podmíní předání xxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xx České xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxx předání vyžádané xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 téhož ustanovení, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Jednáním xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx s xxxxx,
x) pohlavní xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) nedovolený xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx měny,
k) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) trestná xxxxxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x odrůdami,
x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) vražda, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x lidskými xxxxxx x tkáněmi,
x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx x xenofobie,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
s) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x pirátství xxxxxxx,
w) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx prostředků,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
aa) obchod x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
dd) trestné xxxx, xxxxxxx stíhání x trestání xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xx) sabotáž.".
XX.
Klasická xxxxxxxxx x předávání xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pachateli xxxxxxxxx xxxx, xxx unikl xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxx trestu xxx, xx uprchne do xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zejména zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání vlastních xxxxxx, nepřípustnosti vydání xxx stanovený okruh xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Teorie xxxxxxxxx xxxxx rozlišuje materiální x formální extradiční xxxxx. Materiální extradiční xxxxx xxxxxxxxxxx souhrn xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx orgány dožádaného xxxxx, na konci xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pachatele, xxxx xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx právo xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx upravují ustanovení §391 x násl. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) a xxxxxxxx x realizace xxxxxx (§399). V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxx materiálního xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx procesu je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x povolení vydání xxxxx do cizího xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx přípustné. Xx xxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X §399 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Ministr xxx xx své činnosti xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx zdlouhavý, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx je tato xxxxxxxxx obdobná), a xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech předávání xxxx členskými xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx kvalitativně zcela xxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klasickou extradicí x xxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými státy Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx či předávací xxxxxx xx svěřen xxxxxxxxxx soudům, xxxxx xx xxxx jen xxxxxx, xxxxx odpadá xxxxxxxxxx výkonné xxxx x xxxxxxx fázi, xxx tomu bývá x xxxxxxxx extradice.
49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu. X xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, tj. stát xx prostorem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx dosud převládaly, xxxx nahrazovány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, které tak xx přímý xxxxxx x xx státě xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx omezena xxx xx xxxxxxxxxx x správní xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxx provádění xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx formálně Xxxxx zjištěno ve xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx státu XX, xxxxxx se vyžaduje xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxx xxxxxx svobody (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx hranicí sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx odsouzené x xxxxxx odnětí xxxxxxx (nebo k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a §404 odst. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tří xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestnosti. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x analýze institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. např. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, str. 76 a xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx
52. Ústavní xxxx xx xxxxxxx orgánem xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X principu se xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx České xxxxxxxxx xx EU xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxxxx ESD x xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx, x xx ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx kompetence xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxx je tedy, xx xxxxxxx smyslu, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8. března 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přednost xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základů státní xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x způsobem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x této xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Nicméně x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx xxxx xxxx nastínil xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx jako transpozice xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx členské státy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx ponechává členskému xxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr prostředků x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx volnost xx xxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x jejich Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x ústavou x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neumožňuje Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou normu x xxxxxxxx konformity x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ovšem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx věci xx podstatně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tj. podle xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x navrhovateli, xx Xxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Rámcová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx ponechává vnitrostátním xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx ke xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Zda tak xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx třetího xxxxxx, xxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto unijních xxxx pramení z xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Např. xxxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU x rámci xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xx návrh xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý xxxxxx xxxxxxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxx článkem 34 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Tím xx xx. xxxx xx primárního komunitárního xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) a klasického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Smlouvy x ES. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx hlava XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Smlouvy (xxx xx. 226 Smlouvy x ES). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx politickým x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise na xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transpozici rámcového xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech podléhá xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx otázce, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx meze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx rozhledy x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k právnímu xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx ESD definitivně x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Smlouvy o XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx přímý xxxxxx, x rozhodnutí ve xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX konstatoval, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, analogický tomu, xxxxx je stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx x ES. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účinek (xxx xxx C-105/03 Xxxxx Pupino ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx světle xxxxx x účelu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x dosažen tak xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. b) Smlouvy x XX" (tamtéž, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx povinnost mají xxxxxxx soudy x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, ESD xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přednost xxxx právem národním, xxxx zda jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx patrná x xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vylučuje xxxxx xxxxxx. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx mezistátní spolupráci, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Unií" (xxxxxxxxxx generální xxxxxxxxx X. Kokott ve xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx nijak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX rovněž nedotkl xxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx komunitárnímu xxxxx, xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx povahou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vývoji.
60. Xxxxxxxx stav představuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx už ESD xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx platnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx pro xx, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky postupoval xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle nich xxxxx x předání xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx naprosto nezbytné xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, či nikoli. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx rozhodl, že xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx interpretována x xxxxxxx x xxxxxx ústavním pořádkem. Xxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ESD.
XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx napadených ustanovení x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Smlouvy o XX, xxxxxxx ústavní xxxxxxx, podle xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx v EU, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, xx xx vnitrostátním přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx narušen trvalý xxxxx xxxx občanem x xxxxxx. Občan xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx x v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx vymezený skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxx orgánů činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx předání podle xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx úprava xxxxxxxxx xxxx, která umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] vydávání xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx není xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx věty xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxx občana ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k němuž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx občanství. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jednoznačně odpovědět, xxx a nakolik xxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX xxx tam probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx se xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx obsáhnout x xxxxxxxx relativně krátkodobé xxxxxxx občana x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v bývalé xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl vyjádřen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 23 xxxx. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 Z. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojmy "xxxxx, xxx opustil vlast" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx jinému xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a vždy xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxx interpretovat xxx xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx soud, ve xxxxx s navrhovateli, xxxxx, xx pro xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Xxxxxxx xx zprávě ústavněprávních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx zkušenost se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx roli sehrála x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x akcí "Xxxxxxx", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, EMP x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx J., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných institutů xxxxxxx xxxxxxxxx práva - 1. xxxx, Xxxxxx rozhledy x. 12/2005, str. 425 - 426). Historický xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx situace, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobové xxxxxxxx, xxxx xxx x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx objektivní xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xx 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx evropského obyvatelstva xxxxx dob, xxxxxx xxxx xxxxx omezený xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx Č. - Xxxxxx P., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x modelu vytvořeném x 19. století. Xxx jednak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx zatýkacího xxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx. Musil X., Kratochvíl X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx osoboval xxxxxx kontrolu a xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx vlastními občany (x xxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx jakékoliv třetí xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k trestnímu xxxxxx do zahraničí, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx svými xxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx občanů x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Teprve xxxxxxx, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxxxxx v Evropě x první xxxxxxxx 20. xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx transformovala xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx zůstala xxxxxx, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx historických xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Ústavy Polské xxxxxxxxx či xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx x sousední xxxxx). Xxxxx extradice xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zcela pochopitelné xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx stále xxxxxxxx xxxx nedemokratických xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na spravedlivý xxxxxx xx standardech xxxxxxxxx např. členským xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx mobilitou lidí, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx spoluprací a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx státy EU, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx unie xxxx xxxxxxxxx. X XX xxxxxxxx kvalitativně xxxx situace. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx XX, xxxxx jim mj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxx. EU je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx EU xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů justičních x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojených xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx s těmito xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx jistou xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x potírání trestné xxxxxxxx, x níž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxx Evropské xxxx nezavdává podle Xxxxxxxxx soudu žádné xxxxxxx xx domnívat, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx nižší kvalitu xxx ochrana xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, předán zpět xx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxx nucením x opuštění vlasti xx smyslu čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx úpravu, xxxxx xxx občan České xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem x České republice xxxx xxxxxxx k xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Unie xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. e) xx. řádu]. X xxxx plyne, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (xx. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (čl. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (čl. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx zemí zakotvují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx upravují xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x XX. Protože x xxxx zemí xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx xx změně Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx existenci obecného, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z toho xxxxx nich plyne xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu, že x řadě xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x novelizaci xxxxxx xxxxxx (následující xxxx xxxxx zpráv na XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx navrhovateli zmiňovaného Xxxxxxx x Francie xxxxx xxxxxx mj. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxx xxxxxxxxx států XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx principu, x xxxxxxx ani nebyl xxxxxxxx x právu xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxx řešen xxx xx úrovni zákona. Xxxxxxx tomu bylo x Xxxxxx, xxx xxxx postačila ke xxxxx stávajícího xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx žádné ústavní xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Kongresu FIDE). Xx specifické xxxxxxx xxxxxxx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxx netrvalo (xxxx. Xxxxxxx, X., Šturma, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx evropských kontinentálních xxxx (xxxx. Biron, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. E., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx of Extradition, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský model, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx následuje Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, I . - Xxxxxxxxx, X., Extradition: Law xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx řád xxxxxx x přestupkový xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Dz. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx změněn čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx ustanovení označené xxxxxx trestních předpisů xxx rozpor s xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxx pojem xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 55 Ústavy, je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx též předání xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.
77. X xxxx souvislosti xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx znění xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x xx i xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu), na xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx ústava xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx xx závazky xxxxx vůči EU.
78. X ohledem xx xxxx fakta xxxxx dát za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x komparativního xxxxxxx xxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx do xxxxxxxxx x že xx xxxxx vyžadovat pro xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx nezbytná xxxxx xxx, xxx xx xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx vydání či xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx proto měl xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 31/03, Sbírka xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx význam ve xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx, které xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Jak xxx Xxxxxxx xxxx xx své judikatuře xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách společných xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx soud xx xxx přihlásil k xxxxxxxx právní xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Smlouvy x XX, vyplývá xxxxxxx princip, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx evropské xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, a xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx zásada konformního xxxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx věc X-105/03 Xxxxx Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx závazky České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx významem xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx ústavního ustanovení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx ústavodárce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vedou x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto závazku, xxxxxxx výklad, xxxxx xxxx realizaci znemožňuje. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x princip čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto závěry xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot a xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx navrhovatelé, definoval xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, místně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby a xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx jeho xxxxx x mimo xx, x právu xxxxxx xx xxxx území x x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí" (xxxxx sp. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2, nález x. 40, xxx.7).
85. Právo xxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx. x xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx spojení x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx by bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Listiny), xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx být vystaven xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestu (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx ovšem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není.
86. XXX xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx trestní xxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, x xx i xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Klausi Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx vždy nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxxx evropské úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tím, xx x jeho xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxx XX je vázán xxxxxxxxxx ochrany lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovanému x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx xxxx postaveny na xxxxxxxxx, x xxxx xx náš stát xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Rámcové xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxx vzájemné důvěry xxxx členskými xxxxx XX ve xxxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx lidských práv) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx porušování xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx x XX (odstavec desátý xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx pojistku, zaručující xxxxxxx českého xxxxxx xx ústavněprávní úrovni, xxx považovat xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xx xxxxxxxxx žádosti xxx poškozen jiný xxxxxxxx xxxxxxxx zájem Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, obsažený x xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx obecná xxxxxxxxxx), se xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhého, xxx na xxxxxx x předání xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxx hlavy. X xxxxxxx toho xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx J., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového rozhodnutí x eurozatykači, Právní xxxxxxxx č. 3/2006).
89. I xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx z textu xxxx xxxxx věty xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... jestliže xx jejím vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx České republiky, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx do xxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušným opatřením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lhůty k xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 odst. 3 xx. řádu). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx občana, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx podmínka, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx v individuálním xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx Xxxxx republiky.
91. Xxxx xxxxxx xxxx konformní s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxx x xxx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xx kterou byl xxxxx evropský zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx na xxxxxxx objektivních skutečností xxxxxx xxxxxxxx se, xx uvedený zatýkací xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického xxxxxx, xxxxxx příslušnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mohlo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx sdružování, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx projevu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx neměl xxx odsunut, vyhoštěn xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx nelidskému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Důvodem xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx mj. xxxxxxx, kdy na xxxxxxx čin, xxx xxxxx je evropský xxxxxxxx rozkaz xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x České republice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trestu xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx trestněprávních předpisů Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. řádu].
93. Xxxxxxxxx je xxxxxx zásada xx xxx in xxxx. Xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx státě za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x trest xxx xxx vykonán xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx taková xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti vyžádané xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. d) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhána xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx Xxxx pro konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx skončení tohoto xxxxxxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx vrátit xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Trestní řád xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx má právo xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx prostředky, které xxxx odkladný účinek (xxx §411 xxxx. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx zřetel nejen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx práv obětí x poškozených xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve státě, x xxxx došlo xx xxxxxxxx trestného xxxx (srov. xxxxxxxx xxx řešení případu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 tr. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx ze základních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestního xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx oběť xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx napadených ustanovení x dalšími ustanoveními Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 x 2 xx. řádu, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zákon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxxx úpravu xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prolamuje xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx nevydávají k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx činu, xxxxx xx trestný jak xxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx, tak x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. xxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx požadováno xxx xxxxxxx činy, xx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x omezením xxxxxxx x xxxxx nejméně xxx roky a xxxxx spočívají x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x evropském zatýkacím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx soud v xxxxxxxxxxx s předávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx pohled by xx zdálo, xx xxxxxxxx spočívající x xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "tímto xxxxxxxx rozhodnutím není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 6 smlouvy x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx včetně xxxxxxxx legality, zakotveného x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na základě xxxxx informace obsažené x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem zakázáno. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx má dva xxxxxxx. Xxxxxx je, xx právo xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx normy). Podle xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx veřejným xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx aby bylo xxxxxxxx danému xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Viděno x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx proti §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zmocnění x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx nacházející xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x aby xxxx ustanovení mohlo xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx přesně definovány x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx vyloženě xxx, xxx Česká xxxxxxxxx xx sama xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx trestný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvrdí, že §412 xxxx. 2 xx. řádu xx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx činy, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx činí §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonné definice, xxxxx by xxxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny. Ústavní xxxx ovšem xxxxxxx xx skutečnosti, xx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx hmotněprávním, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Předání xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx x předané xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx nebudou stíhány xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxx trestní řízení xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx vymezené x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx jedno z xxxxxxx uvedených v §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx by xx trestní xxxxx xxxxx členských zemí XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Znamená xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx jejich trestního xxxxx. Xx xxxxx x České xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx pobytem x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxx nacházející) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx činů x §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx trestná x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestného činu. Xxxxx trestných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx trestná xx všech xxxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx českého xxxxx. Xxxxx přijetím tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státy xxxx otázka xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x jejich xxxxxxx xxxxx částečně x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x xxxxx státě, xxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následky v xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx viděna xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x takovýchto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx. Xxxxx aspekt xxxxxxx xxxxx dimenzi xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Listiny xx skutečnost, xx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx či přímo xxxxxxxxx jinému xxxxx, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, při realizaci xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx došlo xx xxxxxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx netrestala a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx xxxx v xxxxx xxxx význam xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Soering x. Velká Británie), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x který nedává xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx o xxxxxxx, shora xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx samo x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důvod. Xxxx xx záruka xxxxx závazku spolupracovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestání. Základní xxxxx xx, xx xxxxx oba xxxxxxx xxxxx shledají xxxxxx xxx xxxxxxx hodným xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxx xxxx jen xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx legality.
107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx státům XX xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxx sblížení xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx režimy dodržující xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxx ta xxxxxxx, xxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx potřebu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obrátil Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx posouzení otázky, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu za xxxxxx trestního stíhání xx xxxxx, který xx xx svém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx chování, xxxxxxx se obviněný xxxxxxxx, je x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx chování xx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx chováním x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Těmito obecně xxxxxxxxxx hledisky jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany, xxxxxxxxxxxx a teritoriality. Xxxxx xxxxxxxx drobných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx, xxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxx xx tedy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx trestné xxxx, které xxxxxxxx x zahraničí. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx cizích xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx trestního zákonodárství xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Například xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx princip teritoriality xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ke kterému xxxx xxxxx xxxx xxxx území, ale xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx českého xxxxxx xxxx xxxx xxxxx oprávněně xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxx jejího trestního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx připadat x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx dojde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx překážka xxx xxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 odst. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stíhání x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, např. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xx rozhodující xxxxxxx materiál, skutek xx odehrál převážně x tomto xxxxx xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx výkon evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx čin, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, které se xx xxxx území xxxxxxxx. Toto ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x domácím xxxxxxx řádu (x xxxxx xxxxxxx implementaci x aplikaci Rámcového xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx, xxx v souladu x principem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx justiční xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x to, xx xxxxxx jednání xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx trestním xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx jednání xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěra této xxxxx x to, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zásadě formulované x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní stíhání x České xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, interpretovaného ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx občan předán xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx být xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx odehrálo x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx vhodnější xxx xxxxxxx této xxxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxxx soudu, xxxxx může, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zde namístě, xxxxx v řadě xxxxxxx bude vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx došlo na xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx ovšem došlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie). Bližší xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx praxe a x xxxx xxxx xxxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české právo, xxx xxxxxx obdobně xxx důvěru x xxxxxx jistotu i xxxxxx osob xxxxxxxxx xx zdržujících na xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, páchané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx důsledky xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x Xxxxx republice, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxx aplikace evropského xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, eventuálně xx xxxxxxx požíval x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxx slova). X tomto xxxxxx xxxx námitky navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu, xx smyslu xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx ustanovení tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rozporu x ústavními xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx nemůže být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx x. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx z nich xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, svazek 5, nález x. 21; xxxxxxxx pod č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx obecné x xxxxxxx xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Listiny, xx. x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podotýká, xx Xxxx XX xxxx, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti (čl. 2 odst. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Může xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x rozšířením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pochopitelně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. S xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 434/2006 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.