EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.

Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění

434/2006 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. VIII/a VIII/b VIII/c VIII/d IX.

INFORMACE

434

NÁLEZ

Xxxxxxxxx xxxxx

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Formánkova, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Michaela Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx na zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x platném xxxxx,

xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx, xx zamítá.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Ústavnímu xxxxx byl dne 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

2. V úvodní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x okolnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Ustanovení §21 odst. 2 xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx novelou xxxxxx xxxxxx č. 537/2004 Xx. a ustanovení §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Sb. Xxxxx navrhovatelů jsou xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x rozporu s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 odst. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "evropský xxxxxxxx rozkaz", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").

3. Navrhovatelé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx xxx znít: "Xxxxx může být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Xxxxx novely Listiny byl Poslaneckou xxxxxxxxx zamítnut dne 2. dubna 2004. Xxxx byly xxxxxxx xxxxxx tr. zákona a tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bránících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) až e) xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx to důvody xxxx xxxxxxx, že xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost, xx xxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx x §403 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. e) x §411 xxxx. 7 tr. řádu, xxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx x případě, xxx má xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x rozporu x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxx vlasti xx základním xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x nezrušitelné. Občan xxx tedy xxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x navrhované xxxxxx Listiny, zamítnuté Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Teprve od xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xx novela Listiny není zapotřebí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kodexů x xx nejsou xxxxx v xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x kontextu obdobné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx proti xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx právo, xxxxx Listina občanům xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx první Xxxxxxx). Podle navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "argumentum x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (nepřímý xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, tj. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v předávací xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, xxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx K. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx. Xxxxx něj xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx státní moci xxxxxxx na jednotlivce xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak tornu xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx navrhovatelů je xxxxx hledat objektivní xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx naopak xx xxxxx xxxxxxxx "z xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontextu.".

8. X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx úpravou dochází x narušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státem x xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na ochranu xx xxxxxx xxxxx. X tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx a případná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx byla xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, nikoliv pouze xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx státech Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx zejména xxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. x. změnila xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxx ("Každý xxxxx xx právo na xxxxxxxx vstup na xxxxx Slovenské republiky. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx nebo xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xxx příslušné ústavní xxxxx.

10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx napadená xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx újmy na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx úpravě, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx šlo x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx by xxx trestný xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vidí x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky. Xxx může xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx výčet §412 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("počítačová trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestních xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx u xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxx státu, xxx' x xxx xx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 tr. řádu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 písm. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech EU xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x úplnou xxxxxxxx x xxxx xx xx mohli xxxxxx zjistit jen xxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx EU, xxxxx xx xx xxxx x rozporu xx zásadou "xxxxx xxxxx nemo xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx problém řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx norem v xxxxxxxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxx EU.

11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že v xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx přednosti evropského xxxxx xxxx právem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx modifikaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunitárním xxxxx, což není. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny nelze xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxx neomezená x xxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx a xxxx soudy byly xxxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výklad x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

II.

Rekapitulace xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

12. X xxxxx Ústavního xxxxx podali jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

13. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx §21 odst. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx období, jako xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. června 2004 x po schválení Xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx projednání.

14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx přijatých xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

15. X xxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo na xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda sice xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx sněmovna zdůraznila, xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné a xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x byl xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišuje xxx typy předání xxxxxx České republiky xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy, xxx je podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. řádu. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxx vydání soudního xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx x předání xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx členskému státu XX x trestnímu xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx projednávání x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vydání xxxx x rozporu x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, argumenty, xxxxx lze rozdělit xx xxx skupin.

17. Prvním byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x doby xxxx xxxxx 1989, kdy xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je nutno xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, xx x xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx xxxxxx x trestnímu stíhání, xxx zákaz vyhošťování xxxxxxxxx občanů. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx též Xxxxxxx xxxx xxxx. v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx též "Ústava"), xxx xx. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx instituci odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx před xxxxxxxxxx 1989 a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".

18. Druhou skupinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx nejbližší právní xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx vyjádřen explicitní xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4, xxxxx kterého: "Každý xxxxx xx xxxxx xx svobodný vstup xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx vlast, není xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx zákonem x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišuje xxxxx "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" od "xxxxxx xxxxxx xxxxx".

19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx původních smluv x xxxx, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými xxx xxxx členské státy x uplatňují se xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx xxx článek 1 odst. 2 Xxxxxx porušen.

20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x protiústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxx xxxxxx základních xxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx např. nález xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx x taxativním výčtem xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů xx xxxx, xxxxx páchají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx teritoriality).

21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Senátu xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx exkomunikace, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "reminiscenční vazba x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení v xxxxxxxx státě EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostavování xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xx účelem xxxxxxxxx stíhání.

22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "jadrně xxxxxxx xxxxxxxxx", ale vychází xxxxx xx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx historický xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx zakotvení xx xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upevňování xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx jsou též xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx vyváženy xxx přijetím určité xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx o XX xxxxx dává xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx.

24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx vykládat xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx umožněna xxxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxx rozporu s xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

25. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prolomení xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx xx, že xxxxx x evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem. Naopak xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx oboustrannou trestnost, xx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxx jinak xxxxxxxxxxx.

26. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) předložil, současně x návrhy novel xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o ratifikaci Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x laické xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Listiny. Xxxxxxxxxxxx tehdy předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, xx xx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx novela xx xxxxxxxx.

27. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx Listiny x celé xxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobsahovala xxxxx x xxxxx platných x xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 chránily xxxxx xxxxx xxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxxxx xx x území xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobném smyslu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx takový zákaz xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně jako xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xx xxxxxxx.

29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx ES (xxxx xxx "ESD") xx xxxx X-105/03 Maria Xxxxxx ze dne 16.6.2005, zejména xx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx, vydávaným x xxxxx unijních xxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx přikládat xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, z xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přistupování x XX (xxxxxxxxxx č. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx ke Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x XX, vyhlášeno xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx být xxxxxxx předáním do xxxxxxx xxxx EU, xxxxx v těchto xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto země xxx xx. 6 Xxxxxxx o EU.

30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx týká xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zásadou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xx této zásady xxxxx nedotýká, protože xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, je vždy xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Transpozicí xx. 2 odst. 2 Rámcového rozhodnutí x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx omezení. Trestnost xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx splněny dvě xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx x xxxxxxx čin, xx xxxxx je možné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx nejméně 3 xxxx, a xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx.

31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx obsahuje xxxxx, které náš tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 trestního xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality xxxx xxx xxxx. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxx (§209 xx. xxxxxx).

32. V xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x evropském zatýkacím xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx skutku pod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Rámcového rozhodnutí, xxx xx xx xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

33. Xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu oboustranné xxxxxxxxxx jednání není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx o vzájemné xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxx splnění podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x xxxxxxxxx).

34. K xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xx svého xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. V podstatě xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx vydání osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx o xxxxx xxxx institut. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx českém xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x trestným činem, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odsouzena a xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xx bis in xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx ministra xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx. Např. xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx trestný čin xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. zákona. Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

35. X xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality při xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxx pravidla, xxxx. nutnost respektovat xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zeslabit standard xxxxxxx přiznaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx na čl. 17 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxx x xxxxxxxx dosaženého xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jde x xxxxxxx státu, x xxxxxx jednotlivců.

36. Xxxxx na xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednak xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx právního řádu, xx kterých xx xxxxx xxxxx, takže xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.

37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, navrhovatelé poukázali xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, tj. "xxxxx x xxxxxxxx vlasti". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx státu XX xx naruší xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx ho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což xx xx. x důsledek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx i x XX. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Německa xx dne 18.7.2005, xxxxx kterého "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx utváření xx podílí". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx stejný standard xxxxxxx xxxxxxxx práv, x poukázali na xxxxxxxx rozhodování Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Francii, 100 xxxxx Řecku, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 proti Maďarsku, 44 proti Polsku x 15 xxxxx Xxxxx Británii.

38. Xx xxxxx části xxx repliky xxx xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xx xxxx xxxxxx s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x druhým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Implementace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx nucení vlastních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X porušení xxxxxx zásad došlo xxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxx, jako xxxxxx, xxxx legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx státu XX xxxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

39. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x otázkách, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx principů demokratického xxxxxxxx státu či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

III.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

40. Xxxxx, který xx xxxxxxxxx posuzování Xxxxxxxxx xxxxx, byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poslanců Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 odst. 1 písm. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

IV.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

41. Xxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu, xx x řízení x xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. listopadu 2003. Oba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x. 1224 x x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxxx novely trestního xxxx se xxxxxxxxx 93 z přítomných 185 xxxxxxxx x 85 poslanců xxxx xxxxx.

42. Xxxxx xxxxxx trestního zákona xxx xxxx schválen, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx týž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx 101 xxxxxxxx a 105 xxxxxxxx, x xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 537/2004 Xx. x č. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dikce xxxxxxxxxx ustanovení trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

43. Ke xxxxxxx navržené ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.".

44. Xx zrušení xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx xxxxx:

Ustanovení §403 xxxx. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".

Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx osoba xx státním občanem Xxxxx republiky xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx trvalý pobyt, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxx zpět.".

Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx České republiky xxxx osoba, xxxxx xx trvalý xxxxx x České xxxxxxxxx, xx vyžadujícího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx vrácena x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx opatření x tato xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, že osobu xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".

45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx práva České xxxxxxxxx):

"Jednáním xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx

x) účast xx zločinném spolčení,

x) xxxxxxxxxx,

c) xxxxxx x xxxxx,

x) pohlavní xxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,

e) nedovolený xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, střelivem x výbušninami,

x) xxxxxxx,

h) xxxxxxx xxxxxx podvodů postihujících xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx společenství,

x) xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x jejich plemeny x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) vražda, xxxxx xxxx xx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,

x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx a xenofobie,

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,

x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,

t) xxxxxxxx xxxxxxx,

u) xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx ochranu,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) padělání xxxxxxxxxx prostředků,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxx x odcizenými xxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxx,

dd) xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx x trestání xx x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

ee) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx.".

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx

46. Podle xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, jinému xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx trestu. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx pachateli trestného xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx uprchne xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx založena xx xxxx řadě xxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, oboustranné trestnosti, xxxxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x formální extradiční xxxxx. Xxxxxxxxxx extradiční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo pak xxxxxxxx zvláštní řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx konci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pachatele, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu (Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx práva - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Beck, 2003).

47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx upravují ustanovení §391 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 a xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx předběžného šetření xxxxxx zástupce zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx předběžném xxxxxxx rozhoduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx či Nejvyšší) xxxx rozhodl, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx neznamená, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ministr xxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státy xxxx formou meziministerského xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx spravedlnosti jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx členskými xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klasickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx xxx. Celý xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx je svěřen xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx řídí jen xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx výkonné xxxx x xxxxxxx fázi, xxx tomu bývá x klasické xxxxxxxxx.

49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx účelem evropského xxxxxxxxxx rozkazu zrušit x rámci Xxxxxxxx xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a urychlit xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, xx. xxxx xx prostorem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx diplomatickou, které xx dosud xxxxxxxxxx, xxxx nahrazovány systémem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dožadujícím xxxxx XX, xxxxx tak xx xxxxx účinek x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aktivita xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tak xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

50. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx stupni důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, jeho provádění xxx proto pozastavit xxxxx x případě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x EU některém xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx porušování formálně Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x čl. 7 Smlouvy x XX.

51. Evropský xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydaným soudem xxxxxxxxx státu EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx nevztahuje na xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx. Xxxx být xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu) s xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx odsouzené x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx alespoň 4 xxxxxx (xxxx. čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xx xx možno (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx EU) uložit xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx předání, xx trestný podle xxxxx vyžadujícího xxxxx (x analýze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxx. např. Xxxxx, X., Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, Právní fórum x. 2/2004, xxx. 76 a xxxx.).

XXX.

Xxxxxxxx soulad napadených xxxxxxxxxx s ústavním xxxxxxxx

52. Ústavní soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx se xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky vůči XX. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX do xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x doktríně XXX x přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXX v xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, má xxxx xxxxx přednost x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx situace, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx předpisech Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho kompetence xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.

53. X xxxxxx xx. zn. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (vyhlášen pod č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx části pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx EU xxxx xxxxx potud, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x způsobem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxx doktrínou XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy komunitárního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo.

54. Xxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavnost právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tato xxxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx prostředků x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komunitárním xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených xxxx xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x ústavou v xxxxxxxxx. Xxxx důsledek xxxx xxxxxxxx, vyjádřené x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, kde delegace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx zásadně neumožňuje Xxxxxxxxx xxxxx přezkoumávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním pořádkem Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxxxxx uvedenou x xxxx 53.

55. Xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, situace x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx odlišná xx případu xxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/04 x xxx, xx xx nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx o xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské státy xx xx výsledku, xxxxxxx xx být xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx část xx xxxxxxxx ke xxxxxxx.

56. Xxxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxx transpozice Rámcového xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, pokud jde x výběr prostředků, xxxxx se xxxxx xxxx jednat o xxxxxx, xxx je xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxx přijatých x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

57. Otázky týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto unijních xxxx pramení z xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx o EU x rámci xxx. "xxxxxxx pilíře", to xxxxxxx na návrh xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxx jednomyslně Xxxxx, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx států, po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučen článkem 34 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x EU. Tím xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x ES. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o XX xxxxx žalobu pro xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Smlouvy x XX). Xx xxxxx vynutitelná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx o XX (xxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozice rámcového xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).

58. Důsledky těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx XXX definitivně x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x XX výslovně xxxxxxx, xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX konstatoval, xx Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, analogický xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx o XX. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx nepřímý účinek (xxx xxx C-105/03 Xxxxx Pupino ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "v co xxxxxxxxx možném rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx světle xxxxx x účelu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx výsledek, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 34 odst. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx otevřenou xxxxxx, xxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, ESD xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx o XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vylučuje xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Unií" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxx X. Xxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - povinnost xxxx soudcovský xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.

59. Xxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx rámcová xxxxxxxxxx. Ve věci X. Pupino xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i na xxxxxx právo, xxx xxxxxxx rozhodnutí jsou xxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx výklad. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx přesné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xx vývoji.

60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ideální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ESD xxxx xxxxxxxxxx otázku. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx belgický Xxxx x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle xxxx xxxxx k předání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx situace xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx základní práva xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, zda ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx interpretace xx xxxxx, není nutné xxxxx xx vyjasnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx XXX.

XXXX.

Posouzení xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny

61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx být domácí xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxxxxxxxxxxxx souladně x principy evropské xxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx existuje xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx jen xxxxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x XX, xx nutno xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.

62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx vymezený skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mu xxx nebrání xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx bránit proti xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx.

XXXX/x

63. Xxxx úprava xxxxxxxxx xxxx, která umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prolamuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [a xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxx] vydávání občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x toho xxxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokládala xx xxxxxx provést xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozovat, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x xxxxx proto xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.

64. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx jehož xxxx xxxx má xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx věty druhé xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx demokratického xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx právo se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" totiž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx relativně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.

65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx sám x xxxx xx otázku, xxx xxx předat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Slovenská xxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx xxxxxx nejbližší. X Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 23 odst. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila závěrečná xxxxx "xxx vydat xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Každý občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "nutit, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" od "xxxxxx" občana jinému xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, expressis xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti.

66. Xxxxx xxxxxx "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx objektivní xxxxx. Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají své xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Listiny xx zprávě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Sněmovny národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx tohoto řízení, xx zkušenost se xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx Listiny nepominutelnou xxxx. Xxxx xxxx sehrála x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx let 1990 x 1991 xxxxx xxxxx xxxxx nedávná xxxxxxxxx, spojená zejména x akcí "Xxxxxxx", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (obdobně xxxx. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX nebýt xxxxx x opuštění xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx str. 43, xxxx Kysela X., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, str. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

67. Záměr xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx situace, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generacím xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx sám x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeného xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Šturma P., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).

68. Xxxxxxxxx xxxxxx extradice xx, x většiny evropských xxxxx, xxxx původ x modelu xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx (xxxx. Musil X., Kratochvíl V., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Praha 2003, xxx. 962), xxxxxx xx osoboval xxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx vlastními xxxxxx (x xxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx), kterou nesměly xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx zahraničí, xxxxxxxx tedy ani xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx občanů xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxx svými xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx měla xxxxx silné xxxxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

69. Teprve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. století, xx xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx do zahraničí. Xxxxx xxx zůstala xxxxxx, jen xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, šly tak xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 16 odst. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx stále xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které nezajišťují xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx EU.

70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x mimořádně xxxxxxx mobilitou xxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx důvěrou xxxx xxxxxxxxxxxxxx státy XX, xxx xxxxx na xxxxxx vydávání x xxxxx této unie xxxx xxxxxxxxx. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx států, také xxxxx xxxxxx EU, xxxxx jim mj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx členských xxxxx EU přímou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výjimku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastních občanů x trestnímu řízení xx xxxxxxxxx.

71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xx statutem xxxxxxxxx XX, xx v xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxx jistou xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x potírání xxxxxxx xxxxxxxx, k xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx realizovat v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní spolupráci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z trestných xxxx xxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx reálie 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany základních xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx uplatňování xxxxxxxx x nich plynoucích, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celého xxxxxxxx prostoru, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem trestního xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx republiky x případnému xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově omezené xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx nebo ochranného xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxx se xxxx xxxxxxxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) xx. řádu]. Z xxxx xxxxx, že xxx xxxxx souhlasu xxxxxx do zahraničí x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody nikdo xxxxxx.

XXXX/x

73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 odst. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státních xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx nebo jmenovitě xxxxx ve xxxxxx x EU. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x evropským xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx. X toho xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx x řadě xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx http://www.fide2004.org, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Francie xxxxx zmínit xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.

75. Navrhovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx členských států XX, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůbec otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx nebyl nikdy xxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx úrovni xxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxx x Dánsku, kde xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx změna xxxxxx. Xx situace, xxx xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, xxxxxx třeba xxxxx žádné ústavní xxxxx xxx v Xxxxxxxxxx (x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx), Belgii, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (xxx zprávy xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zákazu xxxxxxxx vlastních občanů xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Biron, X. Ch. - Xxxxxxxx, K. X., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Irská xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Stanbrook, X . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Practice, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).

76. Navrhovateli zmíněné Xxxxxx novelizovalo trestní xxxxx, trestní řád xxxxxx x přestupkový xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 polský Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx označené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx pojem extradice, xx xxxxxx xx. 55 Ústavy, je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.

77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx znění xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zahrnujíc x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx x českým xxxxxxxx pořádkem xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx vůči XX.

78. X xxxxxxx xx xxxx fakta xxxxx dát za xxxxxx navrhovatelům, že x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x že je xxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnu. X řadě členských xxxxx XX x xxxxx ústavní změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx, xxx by xxxx zákonná změna, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx domácí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx.

XXXX/x

79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx Xxxxx republika dodržuje xxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konformní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx Ústava samotná xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03, Sbírka nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).

80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 získal čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Xxx xxx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách společných xxxx členům XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x k jejím xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxx, existujících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, str. 79; vyhlášen xxx č. 410/2001 Sb.).

81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx možno souladně x procesy xxxxxxxx xxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského státu (xxxx. obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. A., xxxxxx 5, č. 47, xxx. 655 - 668, x jmenovitě, xxxxx jde o xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx zásada xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx věc X-105/03 Maria Xxxxxx, xxxx. 43).

82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx významem xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Tuto xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Ústavy), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přenést xxx xxxxxxxx podle čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Právník x. 4/2005).

83. X toho xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, několik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převzala Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahují i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx provést xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXX/x

84. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx trvalý, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx xx jeho xxxxx x mimo xx, x xxxxx pobytu xx jeho xxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).

85. Právo občana xx xxxxxxx xx xxxxxx státu se xxxxxxxxx mj. x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení do xxxxx, xxx by xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky kladené xx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx pořádkem, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxx nebo ponižujícímu xxxxxxxxx nebo trestu (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx ovšem x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

86. ESD xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx justice x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platné x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx i xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, odst. 33]. Xx vždy nutno xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxx členské xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xx x xxxx trestní xxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx XX je xxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovanému x České xxxxxxxxx, xxxxxxx právní xxxx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx náš xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Česká Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx zmíněný xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX xx xxxxxxxxx xxxxxx trestní justice, xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx být formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX (xxxxxxxx desátý xxxxxxxxx).

88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx považovat xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx cizího státu xxxxx vyhovět, jestliže xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyřízením xxxxxxx xxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx chráněný xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, obsažený x xxxxx dvacáté xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako obecná xxxxxxxxxx), se tedy xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x předání osoby xxxx členskými státy XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx J., Evropskoprávní xxxx přezkumu ústavnosti xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Právní xxxxxxxx č. 3/2006).

89. I xxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).

90. Xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx do jiného xxxxx XX, je xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx stížnost, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, lhůty x xxxxxxx osoby neběží (§415 xxxx. 3 xx. řádu). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx občana, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínka, xx x důsledku xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxx x individuálním xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

91. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxx vykládat xxx, že zakazuje xxxxxxxxx předání osoby, xx xxxxxx xxx xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx objektivních skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vydán xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx postavení xxxx osoby xxxxx xxx pro xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, xxx xxxxxxxxxx své ústavní xxxxxx týkající se xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx deklaruje, že xxxxx xx xxxxx xxx odsunut, vyhoštěn xxx xxxxx do xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx vystaven xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxx.

92. Xxxxxxx xxx zamítnutí žádosti x předání xxxxxxxx xxxxx xx mj. xxxxxxx, kdy na xxxxxxx čin, xxx xxxxx je evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx amnestie, xxxxx byla udělena x České xxxxxxxxx, xxxxx trestní xxxxxxx xx výkon xxxxxx xxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky [§411 xxxx. 6 písm. x) xx. řádu].

93. Zachována xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx, xxxxx vyžádaná xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx státě za xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx byl xxx vykonán xxxx xx právě xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx v předepsaném xxxxxx xxxxxxx.

94. X neposlední xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx čin, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].

95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vztah xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává i x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx českého státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx občana xxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx státě Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, přičemž xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání xxxxxx xx xxxx (eventuálně x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx má xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 tr. xxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x předání xxxxxx nedojde.

96. Xxx xxxxxx závěrech xx nutno xxxx xx zřetel xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx práv xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivější, xxx trestní řízení xxxxxxxxx xx xxxxx, x němž xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů x §419 xx. xxxx x čl. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 tr. řádu), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxx, že xx xxxxx, kde x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, bude, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx nacházející, xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

IX.

Soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny

97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 tr. xxxx, x s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx xxxx spáchání xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxxx úpravu xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x prolamuje xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x podezření xx xxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx xxxxx předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx které je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxx xxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx soud v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

98. Xx xxxxx pohled xx xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxx být xxxxxxxx xxxx x principu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost ctít xxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxx x xx. 6 xxxxxxx o XX". Tudíž Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.

99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trest xxxxx na základě xxxxx informace xxxxxxxx x xxxx vlastním xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. Xxxxxx je, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx veřejným xxxxxx státu, hodlajícího xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předvídané zákony xxxxxx státu.

100. Xxxxxx x této perspektivy, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Česká republika xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, že čl. 39 Listiny obecně xxxxxxx Českou republiku x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ani extradici xxx předání xxxxx. X xxxxxxx, kde xxxxx právo xxxx Xxxxx republice zmocnění x extradici xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxx obviněnému, xxxxx by se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx vyloženě xxx, xxx Xxxxx republika xx sama xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx stíhání probíhalo xxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejím trestním xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijetím xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.

101. Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xxxxx, že §412 odst. 2 xx. xxxx je x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by jistě x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx hmotněprávním, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.

102. Xxxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx pro xxxxxxx činy xxxxxxxx x hmotném xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x procesnímu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxx nemá xx xxxxxxxx, že by xx xxxxxxx právo xxxxx členských xxxx XX stalo aplikovatelným xx území České xxxxxxxxx. Znamená xxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxxx ostatním členským xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxx. Xx xxxxx x Xxxxx republice (xxxxxx, osoby x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.

103. Xxxxx xxxxxxxxx činů x §412 odst. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx trestná x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx právě xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx trestná xx všech xxxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx výčtu je xxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stát XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx trestná jednání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.

104. Skutečnost, xx §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx nezávislými xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxx také na xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx nastat x případě, kdy x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x xxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx státě. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx souvislostí, x musí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxx než xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.

105. Touto xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu. K xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx obviněného xx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip legality. Xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Velká Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení x který nedává xxxxxx, že xxxxx xxxxx neporuší.

106. Ve xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx někoho k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx samo x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestání. Xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx xxx dotčené xxxxx shledají xxxxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vydávající xxxx xxxx xxx xxxxx tvrdit, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, svévolný xxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné trestnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obecně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx XX, xxxxx xxxx dostatečnou úroveň xxxxxxxxxx sblížení xxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxx dodržovat. Xx xx přesně ta xxxxxxx, kdy úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

108. Po xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx předání osoby xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx samozřejmé, xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xx xx xxxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxx xx obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx trestné. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx by České xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupovala. Navíc, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osobě xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trestně xxxxxx.

109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx nacionality, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx drobných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx se zabývat, xxxxx tři principy xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx požadavku xxxx se xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x další osoby x xxxx pravomoci xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx dopadala x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hmotného xx xxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxx XX), pokud xx xx území těchto xxxxx dopustí trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dalších 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx realizované xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nexu. Xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.

110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxx českého xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx překážka xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx], pokud xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, např. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxxxxx xx xxxxxxx převážně x xxxxx xxxxx xxxx.

111. Xxxxx xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí může xxxxxxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx zcela xxxx zčásti xx xxxxx vykonávajícího členského xxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xx xx toto xxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxx, která xx též xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řádu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x principem ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx justiční xxxxx xxxx xx zřetel xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xx, xx xxxxxx jednání xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx regulováno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se totiž xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, z čehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěra xxxx xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x zásadě formulované x čl. 39 Xxxxxxx x x rovině xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §377 xx. xxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx, xxxx xxxx aplikováno pouze xxxxx, pokud o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x České republice.

112. Xxxxx §377 tr. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxx nebude xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kromě případů, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxx xxxxxxxx provedení trestního xxxxxxx v dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx se z xxxxx části xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu Xxxx xx x daném xxxxxxx vhodnější než xxxxxxx této osoby xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Uvážení xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána, xxx' x její xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx trestného xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx došlo x jiném xxxxxxxx xxxxx Unie). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx praxe x x xxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

113. Ústavní xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx chrání xxxxxxx xxx důvěru x xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx osob xxxxxxxxx xx zdržujících na xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx teoreticky připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx dojde x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, že xx, xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx distanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx však trestným xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X tomto smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx mechanismus, xxx xxxxxxxx neústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx shora xxxxxxxx.

115. X když xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxx lze samozřejmě xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (nález xx. zn. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, nález x. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. zn. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; xxxxxxxx xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx náleží x xxxxx obecné kontroly xxxxx, x xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx věcí musí xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

116. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x xxxxxx xx osobní svobodu, xxxxxxxx práva zakotvená x tomto článku xxxx zajištěna v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.

117. Xxxxxxx soud xxxxxxx podotýká, xx Xxxx XX může, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se nevyžaduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí). Xxxx xxx učinit pouze xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx trestných činů, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx novelizovaných xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxx xxxxxx.

118. S xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Informace

Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.9.2006.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 434/2006 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 434/2006 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.