Právní předpis byl sestaven k datu 05.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 3. května 2006 x plénu xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, František Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jiří Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Michaela Židlická x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx na zrušení §21 odst. 2 xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x platném znění, x xx zrušení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,
takto:
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx a xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxxx") xx zrušení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x trestního zákona (xxxx xxx "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx jeho novelou x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x rozporu x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx č. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx členskými státy (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx vláda České xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx uvedených xxxxx, navrhla též xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Návrh xxxxxx Listiny byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx uvedené xxxxxx tr. zákona a tr. řádu xxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do zahraničí (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx skutečnost, že xxx x českého xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx, kromě §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 tr. xxxx, xxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxx do xxxxxx členského xxxxx XX. Xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx argumentu x xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx vždy xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx občan xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Listiny xx jasný a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx tedy xxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon. S xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x navrhované xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že vláda Xxxxx republiky, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, změnila svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že novela Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny, je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku. V xxxx případech xx xxx děje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, které Listina xxxxxxx výslovně xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 věta xxxxx Xxxxxxx). Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxx použít xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx maius". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx xxxxxxx x předávací xxxxx a následným xxxxxxxx orgánům členského xxxxx EU.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s výkladem Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konformnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Čermák xxx svém vystoupení x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednotlivce xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx. akce "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx naopak xx xxxxx vycházet "x xxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x účelu právní xxxxx, a to x v měnícím xx společenském xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x narušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx ochranu xx xxxxxx xxxxx. X xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx byla xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx Evropské xxxx, což xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Ilustrativní xx xxxxxxx řešení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x. změnila xxxxxxx ustanovení čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx právo na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, není xx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx jinému xxxxx". X xxxxxxx xxxxx došlo xxx x Xxxxxxx xxxx xx Francii. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxx.
10. Xxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 odst. 2 tr. xxxx) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx majetku, xxx za xxxx xxxxxxxx uložit.". Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx se pro xxx vyjmenované xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do zahraničí xxxxxxxxxx oboustranná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx šlo x xxxxxxx xxx xxx, který by xxx xxxxxxx podle xxxxxxx práva. Jako xxxxxxx závažný xxxxxxx xx navrhovatelé xxxx x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", např. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x širokou škálu xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx pod xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxx problém, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx u těch xxxx, které xxx xxxxxxx xxx na xxxxx daného xxxxx, xxx' i zde xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx. žhářství uvedené xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx a úplnou xxxxxxxx o nich xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx znalci práva xxxxx xxxx XX, xxxxx by to xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx problém xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. publikací xxxxxxx xxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxx EU.
11. Navrhovatelé xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx před xxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxx modifikaci ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud by Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx aplikovatelným xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny nelze xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx stát a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx vlasti xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx vlasti xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx připouští, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky a Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx č. 514. Návrh xxxxxx xxx xxxxxxxx ve 3. čtení xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx projednání.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 byla xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx č. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Následně xxxx xxx zákony xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx vyhlášeny xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx na xxx, že lze xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx jinému členskému xxxxx Evropské unie, x xxxxxx České xxxxxxxxx by naopak xxxxxx x výhodnější xxxxxxxxx ve srovnání x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, též xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci. Nebyl xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx vlastní xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x podaným návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišuje xxx typy xxxxxxx xxxxxx České republiky xx základě evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx jedná o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného léčení xxxx ochranné výchovy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx hovořit x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx nesouhlas xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxxx xx podporu závěru, xx toto xxxxxx xxxx v rozporu x čl. 14 odst. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx.
17. Prvním byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxx před xxxxx 1989, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanů xxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoli tak xxxxxx nechtěli. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxx dobovou xxxxxx xx akci "Xxxxxxx" z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "nucen x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxxx občanu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx též Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx xx. zn. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx xx. xxxxx, xx: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxx nemůže xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx instituci odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx občana xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx argumenty srovnávací. Xxxxx právní úpravě xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx explicitní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 23 xxxx. 4, xxxxx kterého: "Každý xxxxx má xxxxx xx svobodný xxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx nutit, xxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxx ho xxxxxxxx xxx xxxxx jinému xxxxx.". Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 X. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx xxxxxxxxx ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, a není xx možné vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" od "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním xx xxxx, xx xxxxxx x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). Z xxxxxx 2 Aktu x xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx unii xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx společenství a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxx. Nepřijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x případě, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxxx občanů České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x dopadá xxxxxxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx teritoriality).
21. Z xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx v Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx exkomunikace, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., což xx xxxxxx "reminiscenční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx xxxxxx termín "xxxxxxxxx", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxx, neboť nenarušuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx v EU xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx představit i xxxxxxxxxx dostavování xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx členského xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx vydávání x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx vychází xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx stát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx používáním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx unii naopak xxxxxxx ztrácejí xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx též xxxxxx EU, využívající xx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxx práva x xxxxxxx xxxx vyváženy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Smlouvy o XX navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx státem.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx příkladem xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x srozumitelné xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rozporu x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x navrhovateli xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx xx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Naopak xxxxxxxx obou novel xxxxxxxxxxx na to, xx v xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx pachatelů xxxxxxxxx činů xx xxxxxxx spáchaná xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Navíc jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestnost, xx skutečnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxx xxxxx pojmenována.
26. X souladu x ustanovením §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx vyžádáno i xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, že předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (X. Xxxxxx) předložil, xxxxxxxx x xxxxxx novel xxxxxxxxx zákona a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx xxxxxxxx. Učinil xxx xxx s xxxxxxx na neúspěšný xxxxx x ratifikaci Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení čl. 14 odst. 4 xxxx druhé Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx případ, že xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxx novela je xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx a systematického xxxxxxx, kterým argumentují xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx x další souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx právo xxxxx odlišné, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx čs. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politicky xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx na xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobném smyslu xxxx Poslanecká xxxxxxxx. Xxxxx ústava xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx ciziny (xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxx zákaz xxx xxxx. Obdobně xxxxxxxxx ani argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ústava neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx poukázal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") xx xxxx C-105/03 Maria Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx unijních xxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (prohlášení č. 26 Xxxxx republiky x xx. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx ke Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxx zemí x XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx občana xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx předáním xx xxxxxxx xxxx EU, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zrušen xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx o XX.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zásadu "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxx zásady xxxxx nedotýká, protože xxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx xxxxxx je x takovém xxxxxxx xxxxxx x cizině x úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x řízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxx je skutek xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx xxxxx, xx vždy xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází k xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx trestnosti jednání, xxx něž se xxxx o xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. že xx xxxxx x xxxxxxx čin, xx xxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, a xx xxxxx trestný čin xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x České xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx jednání x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (obecné xxxxxxxx) x x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx např. x xx. xxx xxxxxxx (§250 xx. xxxxxx) xxxx poškozování xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvede x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx jedno x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Xxxxxx, pokud xx xxx státní xxxxxxxx měl x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx si xx justičního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ničím novým. Xxxxx republika xx xx r. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx).
34. X xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x je xxxxx xx vůli členského xxxxx, xxx je xx svého xxxxxxxx xxxx transponuje či xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxxx čin xxxxxxxx xx českém území, xxxxx xx totožný x xxxxxxxx činem, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odsouzena a xxxxx xxx vykonán, xx xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx bis xx xxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) x d) tr. xxxx]. Xx vždy xx podle ministra xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Např. xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx podle §171a xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx podali xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx xxxxx argumentů xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstatují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx dvě xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě x xxxxxxx kolizi nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 17 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxx o xxxxxxx státu, a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx na xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx činů, ale xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx trestního práva x tím, xx xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, takže xx xxxxxxxx podmínka čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx celého problému xx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "nucen x opuštění vlasti". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx důvěra xxxxxx x jeho xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že ho xxxxxxx xxxx státy xxxxxx, což xx xx. i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x x XX. V xxxxx xxxxx poukázali navrhovatelé xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "vydání xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx systému, xx jehož xxxxxxxx xx podílí". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodování Evropského xxxxx pro lidská xxxxx, kdy jen xx rok 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 proti Belgii, 10 xxxxx Finsku, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 proti Maďarsku, 44 proti Xxxxxx x 15 xxxxx Xxxxx Británii.
38. Xx druhé xxxxx xxx repliky xxx xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx rozpor s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu nerespektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx nucení vlastních xxxxxx x opuštění xxxxx. Rovněž nerespektuje xxxxxxxx právní principy xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx publicity xxxxx. X porušení xxxxxx xxxxx došlo xxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost vydávat xx xxxxxx státu XX xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x problematiku xxxxxxxxxx xxxxx, navrhovatelé xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. zn. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx si mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx v sázce xxxxxxxx principů demokratického xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
III.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Návrh, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx x řízení x xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx zákon byl xxxxxx x xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přístupných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. listopadu 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké sněmovny x. 1224 x x. 1225. Z xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx vyslovilo xxx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců x 85 xxxxxxxx bylo xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. července 2004, hlasy 35 x přítomných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx týž den xxxxxxxx xxxxxxx počtem xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx vyhlášeny xxx x. 537/2004 Xx. x č. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Ke xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x platném xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx.".
44. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x platném xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx republika xxxx xxxxxx vlastního občana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx): "tato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobyt, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx ochranného léčení xxxx ochranné xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxx xxxx.".
Ustanovení §411 xxxx. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx České republiky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pobyt x Xxxxx republice, xx vyžadujícího xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xxxx vrácena x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy xx Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx uložen xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ochranného opatření x tato xxxxx xx vynesení rozsudku xx vyžadujícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě. Takto xxxx postupuje pouze x případě, xx xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, xx osobu xxxxx xx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx. Xxxx-xx vyžadujícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx předání vyžádané xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx):
"Jednáním podle xxxxxxxx 1 se xxxxxx
a) účast xx zločinném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
c) xxxxxx s xxxxx,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami,
x) xxxxxxx,
x) podvody xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xx smyslu Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
j) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx,
x) trestná xxxxxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxx plemeny x odrůdami,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx rukojmí,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx loupež,
s) xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxxx statky, včetně xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
u) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx ochranu,
x) xxxxxxxx x pirátství xxxxxxx,
w) padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
z) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx s hormony x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x odcizenými xxxxxxx,
xx) znásilnění,
xx) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx letadla xxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
XX.
Klasická xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Podle xxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxx se rozumí xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx území xx nachází, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu. Xxxxx extradice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx xx založena xx xxxx xxxx xxxxx, mezi xxxxx xxxxx zejména zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiální x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x českém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 x xxxx. xxxxxxxxx řádu. Celé xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), rozhodování soudu (§397, 398) a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). V xxxxx předběžného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx extradičního xxxxx. Po předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státního zástupce xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxx xxxx x tom, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx učinit pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx či Xxxxxxxx) xxxx rozhodl, že xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povolit. V §399 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx ministr xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na českém xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obdobná), a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady ze xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy (2002/584/XXX) výrazné zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ostatně xxxx x xxxxx xxxxxxx řád. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudům, které xx řídí xxx xxxxxx, xxxxx odpadá xxxxxxxxxx xxxxxxx moci x konečné xxxx, xxx xxxx xxxx x klasické extradice.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušit x xxxxx Evropské xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx po vynesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x urychlit xxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, xx. stát xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Tradiční xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx převládaly, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx tak xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx založen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx a trvajícího xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 6 xxxx. 1 Smlouvy x EU některém xxxxxxxx státem, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx s čl. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Evropský xxxxxxxx xxxxxx je xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx vydaným soudem xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxx xx vyžadujícím xxxxxxxx státě EU xxxxx xxxxxx svobody (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu) x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx 12 měsíců, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 odst. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx ně možno (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx EU) xxxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx dvojí trestnosti. Xxxxxxx tedy, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předání, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxx. např. Polák, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, xxx. 76 x xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vůči XX. Xxxxxx jako x ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx Xxxxx republiky xx XX xx xxxxx xxxx x x omezení pravomoci Xxxxxxxxx soudu. Vzhledem x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ESD v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxx přednost x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx, x to xxx xx xxxxxxx, pokud xxxx obsaženy x xxxxxxxx předpisech Xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tedy, xx stejném xxxxxx, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8. března 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx přednost xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX může xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx slučitelným se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx pochopitelné, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedojde, Xxxxxxx xxxx, veden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx komunitárního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo.
54. Nicméně x nálezu sp. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx ze stanoviska, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx implementace xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxx x tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx prostor pro xxxxxxx, pokud jde x výběr prostředků x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx x vlastní xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx tedy xxxxxxx xx xxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxx uvedených xxxx xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyjádřené x nálezu sp. xx. Xx. XX 50/04, xxx delegace xxxxxxxxx nedává členskému xxxxx žádný xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx reflektuje závaznou xxxxx evropského práva, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx republiky, ovšem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx jsou tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x xxxx věci xx podstatně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 50/04 x xxx, xx xx xxxxxxx x komunitární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x navrhovateli, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx základem pro xxxxxxx napadených norem, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Rámcová xxxxxxxxxx xxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxx xx xx výsledku, xxxxxxx má xxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx přijata za xxxxxx transpozice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx třetího xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x EU x rámci tzv. "xxxxxxx xxxxxx", to xxxxxxx xx xxxxx xxx' Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx vyloučen xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x XX. Xxx xx xx. xxxx xx primárního komunitárního xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Smlouvy x ES. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o XX xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Smlouvy x XX). Je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx transpozici rámcového xxxxxxxxxx, xxxx nenabude xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx a výkladu xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx meze přezkumu xxxxxxxxxx transpozice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx rozhledy č. 3/2006).
58. Důsledky xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a postavení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Smlouvy o XX výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímý xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx Maria Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, analogický xxxx, xxxxx je stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X důsledku tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx věc X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, xx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo vykládat xx xxxxxx znění x účelu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sleduje, x xxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX" (tamtéž, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudy v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx rozhodnutí přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, je-li v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx Itálie, Švédsko x Spojené království xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx M. Pupino xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, že smlouva x XX obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x společný xxxxx suverenity Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxx xx xxxx X. Pupino, xx dne 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxx výklad rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx soudcovský aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx ESD xx tedy nijak xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx právo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx povahou xxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxxxxxx v úvahu xxxxxx xxxx výklad. Xxx xxxx konstatovat, xx judikatura ESD xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx ve vývoji.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx situaci xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx belgický Cour x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro to, xxx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx postupoval xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx, či nikoli. X úsilí vyřešit xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Rámcové rozhodnutí xxxxx být interpretována x souladu s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, není nutné xxxxx xx vyjasnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
VIII.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny
61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx souladně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx součástí xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx z nich xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx závazku, x xxxxxx výklad, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, xx xx vnitrostátním přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx x x době xxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení mu xxx nebrání vrátit xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x toho xxx xxxxxxxxx ústavní stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx EU x trestnímu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - viz §393 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxx] vydávání občanů xx xxxxxxxxx xxx xxx probíhající trestní xxxxxx. Ústavní soud xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x toho xxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx není xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx věty xxxx má xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx znemožňuje vyloučit xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx občanství. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx dalších xxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana do xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx právo xx xx skončení tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxx vlasti" xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx sám o xxxx na otázku, xxx lze předat xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx i příkladem xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Po xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "ani xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx slovenské Ústavy xxx: "Každý občan xx právo na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x není xx možné xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" občana jinému xxxxx. Xxxxx úprava čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a vždy xxxxxxxx x hovoří xxx o zákazu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, že xxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají své xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí této xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx ústavněprávních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx soud se xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny nepominutelnou xxxx. Xxxx xxxx sehrála x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x akcí "Asanace", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nepohodlné xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx M., Xxxxxxxx xxxxx občana XX xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, evropský zatýkací xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx soud, XXX x. 5/2004, str. 42 x násl., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx to, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx netýkalo extradice.
67. Záměr xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx paměť xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx současnými xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx x xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pachatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx neexistovala x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, x xxxxxxx na nízkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatelstva xxxxx dob, xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx jednak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx v trestní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (srov. Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, str. 962), xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Zásada, xxxxx xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanů xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxx svými občany x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zásada nevydávání xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Teprve xxxxxxx, xx tragických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. století, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx xxx zůstala xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ústav (xxxx. xx. 55 odst. 1 Ústavy Xxxxxx xxxxxxxxx či xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxx xxx x sousední xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s mimořádně xxxxxxx mobilitou xxxx, xx zvyšující xx xxxxxxxxxxx spoluprací a xxxxxxxx důvěrou xxxx xxxxxxxxxxxxxx státy XX, xxx xxxxx xx xxxxxx vydávání v xxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx států, také xxxxx xxxxxx EU, xxxxx jim xx. xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb x xxxxx xxxx Xxxx. XX je xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Evropský zatýkací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx realit x xxxx spolupráci orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x činí výjimku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xx xxxxxxxx občanství XX, je v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx s těmito xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxx jistou xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní spolupráci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx reálie 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany základních xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x xxxx xxxxxxxxxx, xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx prostoru, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana do xxxxxx členského státu xx xxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxx xxxx spáchaném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, předán xxxx xx České xxxxxxxxx x případnému xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 tr. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx není a xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx vlasti xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, podle xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x České republice xxxx předána k xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Unie xxx se xxxx xxxxxxxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, že xxx xxxxx souhlasu xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx (čl. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (čl. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) či Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx nebo jmenovitě xxxxx xx xxxxxx x XX. Xxxxxxx x řadě zemí xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx ke xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX a Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z xxxx xxxxx nich xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s implementací xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (následující xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx FIDE, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx principu, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, kde xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či předávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo třeba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx xxxx Nizozemska), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (viz xxxxxx xx výše zmíněném XXX. Kongresu XXXX). Xx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx netrvalo (srov. Xxxxxxx, Č., Šturma, X., Mezinárodní právo xxxxxxx, Praha 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx právníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Xxx and Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx následuje Irská xxxxxxxxx a Xxxxx (xxxx. Stanbrook, X . - Stanbrook, X., Extradition: Law xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx zmíněné Xxxxxx novelizovalo trestní xxxxx, trestní xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Dz. U. 2004, č. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestních předpisů xxx rozpor x xx. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy, xxxxx něhož xx xxxxxxxx extradice polského xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest xxxxxxxx.") x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Polský ústavní xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 55 Xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx též předání xx smyslu evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx souvislosti xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx od xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pořádkem tak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prostor pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. S xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx dát za xxxxxx navrhovatelům, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx je xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxx. X řadě xxxxxxxxx xxxxx EU k xxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx zákonná změna, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx vydání či xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vylučuje.
XXXX/x
79. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx přikládán xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 31/03, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Jak xxx Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx právní kultuře x k xxxxx xxxxxxxx tradicím. Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, existujících xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxx, také Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zakotveným v xx. 10 Xxxxxxx x XX, vyplývá xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. obdobně rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, OTK XX xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, rozhodnutí ESD xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxx na rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx věc X-105/03 Maria Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souladně xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního ustanovení. Xxxxx domácí metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souladně s xxxxxxxxx právem, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou x xxxxxxxxx ústavodárce, pročež xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx ústavodárce, Právník x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, že pokud xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, několik xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svým členstvím x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto závazku, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx současně bude xxxxxxxx x princip čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezrušitelný, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x právu xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx území x v právu xxxxxx xx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, str.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx mj. v xxx, xx xx xxxxx k porušení čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx předán k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx trestního řízení xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), případně xxx xx občan xxxx být vystaven xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX již x roce 2003 xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxx mají vzájemnou xxxxxx ve své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každý z xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platné x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx i xxxxx, pokud xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Xxxxxx Brüggemu (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx členské xxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xx x xxxx trestní xxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Unie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx standardu xxxxxxxxxxxx x České republice, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod totiž rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx členskými xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx xxxxxxxx práv) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxx zjištěno ve xxxxx x čl. 7 Smlouvy o XX (xxxxxxxx desátý xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx pojistku, xxxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxxxxxx ustanovení §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, anebo xxxxxxxx xx vyřízením žádosti xxx poškozen xxxx xxxxxxxx chráněný zájem Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx), xx tedy xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxxxx třetího xxxx hlavy. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stále xxxx xxxxxxx diskuze (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx rubrikou "xxxxxxx xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx zejména x xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv českých xxxxxx, zakotvených v xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, jehož nedílnou xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... jestliže xx xxxxx vyřízením xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má být xxxxxxx do jiného xxxxx EU, xx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 tr. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx xxxx, během xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je zachována xxxxxxx občana, případně x jiné osoby, xxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v individuálním xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxx rozhodnutím, podle xxxxx nic x xxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterou xxx xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, existují-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx uvedený zatýkací xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx přesvědčení nebo xxxxxxxx orientace, xxxx xx by xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx členskému státu x tom, xxx xxxxxxxxxx xxx ústavní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tisku a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by neměl xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx vystaven trestu xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx nelidskému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx vyžádané xxxxx xx xx. xxxxxxx, kdy na xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx udělena x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx promlčeny, jestliže xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxxx trestněprávních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx].
93. Zachována xx xxxxxx zásada xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. c) xx. xxxx bude xxxxxx x předání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trest xxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxx řízení bylo x České xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx v předepsaném xxxxxx zrušena.
94. X neposlední xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx trestní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžádané xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. d) xx. xxxx xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx čin, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx].
95. Xxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx členského xxxxx XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx předání občana xxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, přičemž xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mu xxx nebrání xxxxxx xx xxxx (eventuálně x výkonu xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx má xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx ani případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x porušení xxxxxxxxx xxxxxxx, x předání xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzít xx zřetel xxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxx xxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx práv xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivější, xxx trestní řízení xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx řešení případu xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 tr. xxxx x čl. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místa trestného xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. řádu), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx práva osob, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx poškozené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obecně xx xxxxx xxxx, že xx xxxxx, xxx x trestnému činu xxxxx, xxxx, x xxxxxxx na důkazní xxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx trestného xxxx.
IX.
Soulad napadených ustanovení x dalšími ustanoveními Listiny
97. Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zákon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxx trest, jakož x xxxx xxxx xx právech xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí x prolamuje xxxxxx, xxxxx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx státě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 odst. 1 xx. xxxx x xxxxxxx, xxx xx předání xxxxxxxxxx xxx trestné činy, xx které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit trest xxxxxx xxxxxxx s xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x xxxxx nejméně xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu označí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x čin xxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x předávacím xxxxxxx nezjišťuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky.
98. Xx xxxxx xxxxxx by xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Především je xxxxx poznamenat, že xx. 1 odst. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 6 xxxxxxx x XX". Tudíž Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xx členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, obsažený v čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x jeho vlastním xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx stát xxxx xxxx subjektům xxxxxxx předvídat následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. Xxxxxx je, xx právo xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx s trestní xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx aby xxxx xxxxxxxx danému subjektu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxx x požadavku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx extradici xxx xxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx xxxxx xxxxx dává Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby nacházející xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se neuplatní. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněno, musí xxx tyto trestné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyloženě xxx, xxx Xxxxx republika xx xxxx xxxxx xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro trestný xxx přesně definovaný x jejím trestním xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Česká republika xxxxxxxxxx xxxxxxx legality, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvrdí, xx §412 xxxx. 2 xx. řádu je x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, tedy jen xxxx pojmenováním bez xxxxxxxxx xxxxxxx definice, xxxxx by jistě x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, že §412 xxxx. 2 xx. řádu není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx. Předání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném právu xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx vyžadujícího xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, resp. xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx podle práva Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. řádu xxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx toliko, xx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx EU při xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xx osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx osoby xxxxx xx na jejím xxxxx nacházející) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx činů x §412 odst. 2 tr. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx trestná i xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' tomu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx název xxxxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nevyžadují oboustrannou xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, že xx xx předpokládalo, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx v kterémkoli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx naopak, xx jde x xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stát XX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do takto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx či xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxxxx věcech xxxx nezávislými xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx nazírána xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx také xx xxxxxx, xx osoby, xx xxxxx xx xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následky v xxxxx státě. Xxxx xxxxxx úprava xxxx xxxx xxx viděna xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx souvislostí, x musí se xxxxxxxxx na skutečnost, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Tento aspekt xxxxxxx další dimenzi xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či přímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx došlo xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzít v xxxxx také význam xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Soering x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx krutého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx legality, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti státům xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postihu důvod. Xxxx xx xxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestání. Základní xxxxx xx, xx xxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hodným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx může jen xxxxx tvrdit, xx xxxxx za takovéto xxxxxxx by xxx xxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Česká republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, jako xxxxxxxx, opuštěn xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx režimy dodržující xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxxx dodržovat. Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy XX xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxx důvěry, xx xx necítí xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje xxxxx xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx pozornost xx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx xx státu, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx není nic, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupovala. Xxxxx, x kdyby xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nexus (viz xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trestně xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících státu xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hledisky jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx několika drobných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx zabývat, xxxxx tři principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažný xxxxxxx ve xxxxxx x požadavku nexu. X xxxxxxxx požadavku xxxx xx xxxx xxx nemění xx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osoby x její xxxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx spáchají x xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx dopadala x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států EU xxxxxx proto namístě. Xxxxxxx teritoriality, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Například xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx uznání xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje uplatnění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx území, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Ústavní xxxx xxxxxxx x toho, xx předání xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx oprávněně xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx pravidelně xxxxxxxx x úvahu pouze xxxxx, xxxxx k xxxxxxx znamenajícímu spáchání xxxxxxxxx xxxx došlo xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx členském státě Xxxx. Pokud xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, bude xxxxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí [xxxx. §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx], xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, např. proto, xx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xxx spáchán xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu možnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání hodnotu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace musí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx zřetel xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx v xx, xx xxxxxx jednání xx území Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx také ústavně xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx x xx, xx xxxxxx právnímu xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx. Obecná xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v obecném xxxxxxxx ustanovení §377 xx. xxxx, které xx uplatní subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx, tedy xxxx aplikováno pouze xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxx doposud xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU pro xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx spáchán xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxx náležitého zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x daném xxxxxxx vhodnější než xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zde xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předána, xxx' k xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx trestného xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provede xx xxxxxxxxxxx praxe x x xxxx xxxx xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státních občanů x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx oprávněně xx zdržujících xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx pobytem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx zásadu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě EU xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx práva, eventuálně xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (např. x xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxx slova). X xxxxx xxxxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nastoupila xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu, xx smyslu xxxxx xxxxxxxx.
115. I xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx hypotetická x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodem xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud již xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rozporu x ústavními xxxxxxxx, xxx samo x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (nález xx. xx. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx x. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx x nich xx protiústavní, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 5, nález č. 21; xxxxxxxx xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byt' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxx xx náleží x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx též xxxxxx x správní xxxxx.
116. Xxxxx xxx o xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Listiny, xx. x právem xx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x xxxxx xxxxxx xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx EU xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozšířit xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se nevyžaduje xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx učinit pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxx, xxx xxxx eventuálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxxx též k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pochopitelně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
118. S ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.9.2006.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.