EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 04.06.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.

Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění

434/2006 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. VIII/a VIII/b VIII/c VIII/d IX.

INFORMACE

434

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x návrhu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x platném xxxxx, x na zrušení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x platném xxxxx,

takto:

Návrh xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní řád), x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx návrhu

1. Ústavnímu xxxxx xxx xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") na xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx zákona (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

2. X úvodní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označené xxxxxx úpravy. Ustanovení §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx novelou x. 539/2004 Xx. Xxxxx navrhovatelů xxxx xxxx ustanovení (xxxx xxx "xxxxxxxx ustanovení") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx tzv. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx č. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx xxx "Rámcové xxxxxxxxxx").

3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených xxxxx, navrhla též xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx může být xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny byl Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnut xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx byly xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do zahraničí (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xx důvody xxxx uvedeno, že xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx občana xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx z xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) x §411 xxxx. 7 tr. xxxx, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx občana xx xxxxxx členského státu XX. Xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx ustanovení jsou xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx xxxxx nesmí xxx nucen k xxxxxxxx své vlasti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, ve xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon. X xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx novele Listiny, xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx její xxxxx xx novelizaci Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx argumentovat x xxx, xx novela Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestních xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxx navrhovatelů xxxxxx xxxxxx k opuštění xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakou je xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx případech se xxx děje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxx xx xxxxx českého xxxxx, xxx xx xxxxx právo, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 xxxx první Xxxxxxx). Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx použít xxx "argumentum x xxxxxx ad xxxxx". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, kterým odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, xxx tornu xxxx v xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákonodárce, xxx naopak je xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx může být xxxxxx pro objektivní xxxxxx o xxxxxx x účelu právní xxxxx, x xx x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kontextu.".

8. X ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx strany státu. X xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx byla xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů do xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx státech Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxx EU. Ilustrativní xx zejména xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx vypuštěna slova "xxx vydat jinému xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx nebo xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxx.

10. Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx trestným xxxxx a xxxx xxxxx, jakož i xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, podle xxxxxxx xx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytýkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx navrhovatelé xxxx x xxxx činů, xxxxx xxx spáchat "xx dálku", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' i xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx u vývojových xxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x odcizenými xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 písm. xx) xx. řádu xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x úplnou xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx práva xxxxx xxxx XX, xxxxx xx to xxxx x xxxxxxx xx zásadou "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx bude povinen xxxxx xxxxxxx řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx dvaceti pěti xxxxxxx XX.

11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x důsledku xxxxxxxx přednosti evropského xxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by xxxx xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx aplikovatelným xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxx stát a xxxx soudy byly xxxxxx vykládat vnitrostátní xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx vlasti xx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Rekapitulace xxxxxxxxxxx částí vyjádření xxxxxxxxx řízení

12. X výzvě Ústavního xxxxx podali jako xxxxxxxxx řízení vyjádření xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.

13. Podle xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Sb., xxxxx projednávala Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx období, jako xxxxxxxx xxxx č. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. čtení dne 30. xxxxxx 2004 x po schválení Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 písm. x), §411 odst. 7 x §412 odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxx řádu doplněna xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx sněmovní xxxx x. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Senátem xxx xxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x novému xxxxxxxxxx. Proti vetu xxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx zákony xxxxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.

15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx České xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx x výhodnější xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x uvedenými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavodárné a xxxxxxxxxxx xxxx. Nebyl xxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (v tomto xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx) a byl xxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

16. V souvislosti x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx ochranného léčení xxxx ochranné xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. řádu. Xxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx členskému xxxxx XX k trestnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana není. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx toto vydání xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx historické. Při xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim nutil xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" z doby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X historického xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx občanů. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxxx občanu České xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Ústavní xxxx xxxx. v xxxxxx sp. zn. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx mj. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nemůže xxx xxxxx své xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xx instituci odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx zásahu do xxxx xxxxxx xxxxxxxx".

18. Druhou xxxxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Slovenské republiky xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x čl. 23 odst. 4, xxxxx xxxxxxx: "Každý xxxxx xx právo xx svobodný xxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občana není xxxxx nutit, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx jinému xxxxx.". Xx novele Xxxxxx zákonem č. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx státu", označený xxxxxx xxxxxxxxx ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" od "xxxxxx xxxxxx xxxxx".

19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). Z xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách přistoupení Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx přistoupení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x xxxx, přijatých xxxxxx společenství x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx xxx článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx.

20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, xx xx xx ukázal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Listiny zakazuje xxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy xxxxxx xxxxxxxxx poměřováním, xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxx xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, publikovaný ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x taxativním xxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nic xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx dopustí trestné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

21. Z xxxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x Senátu xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x období xxxxxxxxx xxxx", takže nebyl xxxxxx xxxxxx "vyhoštění", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU xx kategorií podstatně xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lze xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonům dojížděním. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.

22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxx "jadrně xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx stojí xx zásadě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého občana xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

23. Senát xxxxxxxxx x na historický xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx též xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx XX xxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx x XX navíc dává xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxx xxxxxx.

24. Xxxxxxx návrhů obou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Není xxxxx třeba vykládat xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, ale xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x svobodách xx xxxxxxxxxxx.

25. Pokud xxx x navrhovateli xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx trestnosti, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x minimální harmonizaci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx daného zahraničního xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oboustrannou trestnost, xx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxx českého xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx pojmenována.

26. X xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (K. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx novel xxxxxxxxx zákona a xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx z toho, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx jen x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x laické veřejnosti xx xxxxxx ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

27. Vedle xxxxxxxxxx x systematického xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx x xxxx x xxxxx zejména xxxxxxxxx jeho xxxxxx x další souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx chápat xxxx xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

28. Xxxxxxx xxxxxxx xx čl. 23 odst. 4 Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxx smyslu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ústava xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx ciziny (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dnes. Obdobně xxxxxxxxx ani argumenty xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx XX (xxxx xxx "ESD") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, zejména xx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxx xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, vydávaným x xxxxx unijních xxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx přikládat xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxx republika xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (prohlášení č. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxx x XX, vyhlášeno xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné základní xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx země XX, xxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx země xxx xx. 6 Xxxxxxx x XX.

30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx xxxx zásady xxxxx nedotýká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x řízení x xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx této xxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu XX. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Transpozicí xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x předání, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx českého xxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, xx. že xx xxxxx x xxxxxxx čin, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s horní xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx tři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 3 xxxx, x že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx.

31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Evropské unie x xxxx trestná xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx náš tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxx. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. o xx. čin xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).

32. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvede x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx to, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxx měl x xxxxx předběžného řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutku pod xxxxxxx x trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx si xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx.

33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx ničím novým. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx r. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dožadujícímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti jednání (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x contrario).

34. X xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, že xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx transponuje či xxxxxxx. X podstatě xx jedná x xxxxxx odmítnutí, totožné x xxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx vydání osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx nejedná o xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. a) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx již zahájily xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx českém xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx činem, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, eventuálně xxxx-xx xx takový xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx byl xxxxxxx, xx vykonáván xxxx xx již xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xx xxx in xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx vždy xx xxxxx ministra xxxxxx tohoto institutu xxxxxx. Xxxx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx podle §171x xx. zákona. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx repliku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx republika zajisté xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx přiznaný vnitrostátním xxxxxx svým občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní ochrany xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx jednotlivců.

36. Xxxxx xx zrušení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základní principy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, takže xx naplněna podmínka čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.

37. Pokud xxx x vyjádření Xxxxxx, navrhovatelé xxxxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxxx celého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, tj. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu EU xx naruší důvěra xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxx státy xxxxxx, což je xx. x důsledek xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x x XX. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Německa xx xxx 18.7.2005, xxxxx kterého "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občana x právnímu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx EU xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx rok 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Rakousku, 12 proti Xxxxxx, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 proti Maďarsku, 44 proti Polsku x 15 proti Xxxxx Británii.

38. Xx druhé části xxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx dvou ústavněprávních xxxxxxxx. Prvním je xxxx rozpor x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx porušení základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx předvídatelnost xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formální xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx opuštěn xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost vydávat xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, které xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. zn. Xx. ÚS 50/04, xxx Ústavní soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x otázkách, kdy xx v sázce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů

40. Xxxxx, který xx xxxxxxxxx posuzování Xxxxxxxxx xxxxx, byl xxxxx xxxxxxxx čtyřiceti xxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Na straně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

41. Ústavní xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxx o xxxxxxxx norem povinen xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx údajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), byl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx návrhy xxxx xxxxxxxxx dne 30. června 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 a x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 poslanců x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 x přítomných 185 poslanců x 85 poslanců bylo xxxxx.

42. Návrh xxxxxx trestního xxxxxx xxx poté xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x přítomných xxxxxxxx xxxx senátorů (xxxxxxxx x. 339), xxxxx xxxxxx trestního xxxx xxx týž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. srpna 2004, xxxxxx zpět Poslanecké xxxxxxxx, která xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a č. 539/2004 Xx. Ze xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx byly přijaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

43. Xx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx zákona (xxxxx x. 140/1961 Xx., x platném znění) xxx: "Občan Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx jinému členskému xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".

44. Ke xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení trestního xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx republika xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".

Xxxxxxxxxx §411 odst. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx předání vyžádané xxxxx): "xxxx xxxxx xx xxxxxxx občanem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx předání se xxxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx prohlásí, že xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět.".

Ustanovení §411 odst. 7: "Xx-xx předáván státní xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xx vyžadujícího xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx xxxxxx druh trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".

45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx):

"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx

x) účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx,

c) xxxxxx x xxxxx,

x) pohlavní zneužívání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) nedovolený xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx obchod xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx podvodů postihujících xxxxx Evropských společenství xx xxxxxx Xxxxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx měny,

x) xxxxxxxxxx trestná činnost,

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

m) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice x při nedovoleném xxxxxx,

x) vražda, xxxxx xxxx na xxxxxx,

o) xxxxxxxxxx xxxxxx s lidskými xxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,

s) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx a uměleckých xxx,

x) podvodná xxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx ochranu,

x) xxxxxxxx x pirátství xxxxxxx,

w) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x veřejnými xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,

x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx s hormony x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

aa) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxx,

dd) xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx x trestání xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu,

xx) xxxx letadla xxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx.".

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxx EU na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx

46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za účelem xxxxxxxxx stíhání nebo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx uprchne xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obvykle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání vlastních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx extradiční xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx představuje souhrn xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx je rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Beck, 2003).

47. Vydání (xxxxxxxxx) xxxxx do xxxxxx v xxxxxx xxxxx upravují ustanovení §391 a násl. xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 a xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx předběžného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjišťuje, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xxx xx vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx procesu je xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx cizího xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušný (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx rozhodl, xx xxxxxx xx přípustné. Xx ale neznamená, xx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X §399 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ministr xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi státy xxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na českém xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx xx tato xxxxxxxxx obdobná), a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx moci xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávací proces xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx xxxx nahrazuje, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx extradici x xxxxxxxxxxx kvalitativně xxxxx xxxxxxx postup. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xx svěřen xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonné xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx formální postup xxxxxxxx xxxx, které xx po vynesení xxxxxxxxxxxx rozsudku vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx. Z xxxx stanoveného pro XX, xx. stát xx prostorem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxxxxxx xxxxxxx klasické xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nahrazení systémem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kooperace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dosud převládaly, xxxx nahrazovány xxxxxxxx xxxxxxx pohybu soudních xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu vydávána xx xxxxxxx individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, které xxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx x správní xxxxx.

50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx x XX.

51. Evropský xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydaným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx nevztahuje na xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx. Xxxx xxx totiž xxxxx xxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vyžadujícím xxxxxxxx státě EU xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) s xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx 12 měsíců, xxxxx xx odsouzené x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 odst. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx vyžadujícím členském xxxxx EU) uložit xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx prolomena xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předání, xx trestný podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxx. např. Polák, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Právní fórum x. 2/2004, xxx. 76 x násl.).

XXX.

Xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx

52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx České republiky. X principu xx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a a čl. 1 odst. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vůči XX. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Ústavy xxxxxxx České xxxxxxxxx xx EU xx xxxxx míry x x xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx x xxxxxxxx ESD x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx určitých xxxxxxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxx komunitárním xxxxxx, xx xxxx xxxxx přednost x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx ani xx situace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.

53. X nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx uznat xxxxxxxx XXX, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxx XX xxxx xxxxx potud, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx samotnou podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx k xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedenou doktrínou XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx souladu s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx věci xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdili, xx přijetím eurozatykače xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s podstatnými xxxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

54. Nicméně x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanoviska, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx normy evropského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx x ústavou v xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyjádřené x nálezu sp. xx. Pl. ÚS 50/04, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx xxx o výběr xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx přednosti komunitárního xxxxx xxxxxxx neumožňuje Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 53.

55. Xxxxxx jsou tedy xxxxxxxx ustanovení svou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx věci xx podstatně odlišná xx případu xxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. XX 50/04 x xxx, xx xx nejedná x xxxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx se o xxxxxx právo podle xxxxxxx pilíře ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud souhlasí x navrhovateli, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx napadených xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xx do xxxxxxxx, xxxxxxx má být xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx x prostředků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového rozhodnutí xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty, což xx stalo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx ke xxxxxxx.

56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx transpozice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx jednat x xxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx třetího pilíře, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

57. Otázky týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto unijních xxxx xxxxxxx z xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX x xxxxx xxx. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx xx xxxxx xxx' Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučen xxxxxxx 34 odst. 2 xxxx. b) Smlouvy x XX. Xxx xx xx. xxxx xx primárního xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx čl. 251 - 252 Smlouvy x XX. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vynutitelná Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxx (viz xx. 226 Smlouvy x XX). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx politickým x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx transpozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx o XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech podléhá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx a výkladu xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx otázce, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx x EU (xxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).

58. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxxxx nebyly x xxxxxxxxxx ESD definitivně x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Smlouvy o XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přímý xxxxxx, x xxxxxxxxxx ve xxxx Maria Xxxxxx XXX konstatoval, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, analogický xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx věc X-105/03 Xxxxx Pupino xx xxx 16.6.2005, odst. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ESD xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x účelu Rámcového xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x dosažen tak xxxxxx s xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x souladu x rámcovým xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přednost xxxx právem národním, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx. V písemných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na "mezivládním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Rámcového rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxx mezistátní xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx xx xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - povinnost xxxx soudcovský xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.

59. Sám ESD xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Pupino se XXX xxxxxx nedotkl xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx komunitárnímu xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx výklad. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx přesné xxxxxx xxxx unijního xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx vývoji.

60. Xxxxxxxx stav představuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx ESD jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro to, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx ESD by xxxxxx zcela namístě, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nich xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xx xxxxxx. X xxxxx vyřešit xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx interpretace je xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva ze xxxxxx ESD.

VIII.

Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Listiny

61. X čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx o XX, xxxxxxx ústavní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy interpretovány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx členského státu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx xx Listina základních práv a svobod, xxxxxxx jen xxxxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x EU, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxxx, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx vztahují i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.

62. Xxxx opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x státem. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx x členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx mu xxx nebrání xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxx orgánů činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx.

VIII/a

63. Xxxx úprava trestního xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx občana České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x dosud xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x toho faktu, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx novel trestních xxxxxx, xxxxxxx pokládala xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci, x nebyl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.

64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx jehož věty xxxx má každý xxxxx xxxxx na xxxxxxxx vstup xx xxxxx republiky, x xxxxx věty xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k němuž xx xxxx pouto xxxxxxxx občanství. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, xxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odpovědět, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx se xx skončení tohoto xxxxxx vrátit xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx" totiž xxxx obsáhnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx sám x xxxx na xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, lze xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx je svým xxxxxxxx x bývalé xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Ústavě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxxxxx občanů x xx. 23 xxxx. 4. Po účinnosti xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx státu", označený xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" x "vyhoštění" xx "xxxxxx" xxxxxx jinému xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxx, expressis verbis xxxx a xxxx xxxxxxxx x hovoří xxx x zákazu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

66. Xxxxx zákazu "nucení x xxxxxxxx vlasti" xxx interpretovat jak xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx pro xxxxxxxx otázky xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx historické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 odst. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx zprávě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxx x Xxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx roli. Xxxx roli xxxxxxx x xxx tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 tehdy xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx, spojená xxxxxxx x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx komunistický xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxxx M., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx, EMP x. 5/2004, xxx. 42 a xxxx., xx xxx. 43, xxxx Kysela J., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. část, Xxxxxx rozhledy x. 12/2005, str. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx netýkalo xxxxxxxxx.

67. Záměr xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx paměť xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx na dobové xxxxxxxx, xxxx xxx x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poměřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeného xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx historickou xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pachatelů xxxxxx kriminality x xxxxxx xx do 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx na nízkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, stejně xxxx xxxxx omezený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, xxx. 353).

68. Stávající xxxxxx extradice xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x xxxxxx vytvořeném x 19. století. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxx (srov. Musil X., Kratochvíl V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Praha 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x původním pojetí xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx stát tradičně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, ale spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx občany x xxxxx tehdejším xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx silné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

69. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxxxxx v Evropě x první xxxxxxxx 20. století, se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx zákaz xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx ústav (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx či čl. 16 odst. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Zákaz extradice xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, kdy xx xxxxx stále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx na spravedlivý xxxxxx ve standardech xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx XX.

70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba je xxxxxxx s mimořádně xxxxxxx mobilitou xxxx, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx klade xx xxxxxx vydávání v xxxxx xxxx xxxx xxxx požadavky. X XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx EU, xxxxx xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx celé Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxxxx Smlouvy o XX). Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nahrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx orgánů justičních x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí.

71. Xxxx-xx xxxxx občané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx je nutno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx odpovědnosti. Vyšetřování x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, k níž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx reálie 21. století. Současný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento standard xxxxxxx základních xxxx, xxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxx plynoucích, xx nižší kvalitu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx mobilitě xxxxxx x xxxxx celého xxxxxxxx xxxxxxxx, aby čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx vykládán xxx, že neumožňuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx členského státu xx xxxxxx trestního xxxxxx x trestném xxxx spáchaném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opětovným xxxxxxxx do vlasti, xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx nebo osoba x xxxxxxx pobytem x České republice xxxx xxxxxxx k xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) xx. řádu]. X xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx souhlasu xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.

VIII/b

73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Estonska (xx. 36 xxxx. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (čl. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx vydáni xx xxxxxx, xxxxxxxx upravují xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jmenovitě xxxxx ve xxxxxx x EU. Protože x xxxx zemí xxxxx v xxxxxxxxxxx x evropským xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Francii), xxxxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného, xxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X toho xxxxx xxxx plyne xxxxx, že provedení xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx změně.

74. Xxxxxxx soud vzal x úvahu, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zpráv xx XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx na http://www.fide2004.org, xxxx-xx uvedeno xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.

75. Navrhovatelé xxxxx neuvedli řadu xxxxxx xxxxxxxxx států XX, xxx zákaz xxxxxxxxx vlastních občanů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx principu, a xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx řešen xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxx x Xxxxxx, kde xxxx postačila xx xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Nizozemska), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx výše xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, Č., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Praha 2003, xxx. 354). Naopak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (srov. Xxxxx, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Law xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana, xxxxxx následuje Irská xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Stanbrook, X . - Xxxxxxxxx, X., Extradition: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).

76. Navrhovateli zmíněné Xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. X. 2004, č. 69, xxx. 626). Touto xxxxxxxxxx nebyl nijak xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 55 odst. 1 polské ústavy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx extradice xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest zakazana.") x xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x politických xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxx extradice, xx xxxxxx čl. 55 Xxxxxx, je xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx znění čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x xx i xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx dikce čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx xx závazky xxxxx xxxx XX.

78. X xxxxxxx xx xxxx fakta xxxxx dát za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx pohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx ústavní změnu. X řadě xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx změna xx nezbytná pouze xxx, xxx xx xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x domácí xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx domácí xxxxxx vydání xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXX/x

79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx proto xxx xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava samotná xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřená (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).

80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx k dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členství x EU. Xxx xxx Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evropské právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx členům EU. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx tradicím. Xx xxxxxx obecných právních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxx, xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, str. 79; xxxxxxxx pod č. 410/2001 Sb.).

81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx princip, xxxxx xxxxx domácí právní xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx členského xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. xxxxxx 2004, XXX ZU xxx. X., částka 5, č. 47, xxx. 655 - 668, a jmenovitě, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx ESD xx dne 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá v xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).

82. Xxxxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývajícími z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Ústavy), xxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pročež xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přenést xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Ústavy (xxxx. Xxxxäxxxx, P., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).

83. X xxxx xxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vedou x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx, xx xxxxx volit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výklad, xxxxx xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxx současně bude xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ústavního xxxxx xxxxxxxx.

XXXX/x

84. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx navrhovatelé, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "jako xxxxxx trvalý, xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx vůli fyzické xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x právu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx xxxxxx xx jeho území x v xxxxx xxxxxx na jeho xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 2, nález x. 40, xxx.7).

85. Právo občana xx xxxxxxx ze xxxxxx státu se xxxxxxxxx mj. x xxx, že xx xxxxx k porušení čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Listiny), xxxxxxxx xxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jinému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx tomu xxxxx x případě evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx není.

86. XXX již x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "členské xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx ve xxx xxxxxxx trestní xxxxxxx x každý x xxxx uznává trestní xxxxx platné v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to i xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx řízení xxxxx Xüxxxxxx Gözütokovi (X-187/01) x Klausi Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx vždy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxx tím, xx x xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát XX je vázán xxxxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx právní řády xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx postaveny xx xxxxxxxxx, k xxxx xx náš xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod totiž xxxxxx xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx závažného a xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).

88. Xx xxxxxx pojistku, zaručující xxxxxxx českého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx považovat xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, anebo xxxxxxxx xx vyřízením žádosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Tento xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (srov. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).

89. I xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxx", lze xxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx zejména x xxxxx státu xx xxx, xxx xxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, zakotvených v xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, jehož nedílnou xxxxxxxx je i Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx výhrady xxxxx...).

90. Osobě, xxxxx xx xxx xxxxxxx do jiného xxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 xx. xxxx), x eventuálně xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx dobu, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxx (§415 odst. 3 xx. řádu). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx občana, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx xxxxxx x individuálním xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

91. Tyto xxxxxx xxxx konformní s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx nic x xxx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterou byl xxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx uvedený zatýkací xxxxxx byl xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx postavení xxxx osoby xxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členskému státu x tom, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx deklaruje, že xxxxx xx xxxxx xxx odsunut, vyhoštěn xxx vydán do xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vážné nebezpečí, xx by mohl xxx xxxxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx nelidskému nebo xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxx.

92. Důvodem xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx vyžádané xxxxx je xx. xxxxxxx, xxx na xxxxxxx čin, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx trestní stíhání xx výkon xxxxxx xxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadá do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. řádu].

93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx zásada xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžádaná xxxxx byla v Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx skutek xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xx právě xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx řízení xxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x předepsaném xxxxxx xxxxxxx.

94. X neposlední xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx vyžádané xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx [xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx předání vyžádané xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx osoba je x České republice xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čin, pro xxxxx xxx evropský xxxxxxxx rozkaz xxxxx].

95. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Občan xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx členského xxxxx XX zůstává x x době trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx českého státu. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeho stíhání x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx konkrétně xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx řízení mu xxx nebrání vrátit xx zpět (xxxxxxxxxx x výkonu trestu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x předání xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 odst. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx nedojde.

96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxx xx zřetel nejen xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx trestní řízení xxxxxxxxx xx státě, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. podmínky xxx xxxxxx případu xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 tr. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx poškozené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obecně xx xxxxx říci, že xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, bude, x xxxxxxx xx důkazní xxxxxxxx x tomto xxxxx se nacházející, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x věrohodnější x xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími ustanoveními Listiny

97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činem x xxxx xxxxx, jakož x jiné xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx xxxx spáchání uložit. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxxx úpravu xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxx předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x případě, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestné činy, xx xxxxx xx xxxxx ve vyžadujícím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedno xxxx více x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, soud xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky.

98. Xx xxxxx pohled by xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx z principu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ctít xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxx v čl. 6 smlouvy x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, že xx xx členském xxxxx vyžadovalo učinit xxxx, xx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, xxxx včetně xxxxxxxx legality, zakotveného x čl. 39 Listiny.

99. Xxxxxxxxx uznávaný xxxxxxx xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxx xxxxx xx základě xxxxx informace xxxxxxxx x xxxx vlastním xxxxx, podle xxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx je, xx xxxxx státu xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx existovat xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (xxxxx, xx. xxxxxxxxx s trestní xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvědomit, xx xxxx xxxxxxx vyvolá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.

100. Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx proti §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx x její vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx předání xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx republice zmocnění x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx nacházející xx x její xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx neuplatní. Xxxxxxx §412 xx. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x aby xxxx ustanovení mohlo xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx trestné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx vydání či xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx vyloženě tam, xxx Xxxxx republika xx sama xxxxx xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx trestný xxx xxxxxx definovaný x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.

101. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx neztotožňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx §412 odst. 2 xx. xxxx xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx definice, xxxxx xx xxxxx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 39 x 40 Xxxxxxx.

102. Osoby xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x procesnímu postupu xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx vyžadujícího xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx v §412 odst. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Přijetí §412 tr. řádu xxxx nemá za xxxxxxxx, že xx xx trestní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí XX xxxxx aplikovatelným xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x České xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx běžně xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxx povinnost xxxx trestní právo xxxxx zemí XX.

103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednáním, která xxxx xxxxxxx x xxxxx českého xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx trestným xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového činu xxxxx českého práva. Xxxxx přijetím xxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stát EU xxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx trestná jednání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx trestně xxxxxxx.

104. Xxxxxxxxxx, že §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trestní xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx nevyčerpává xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x trestních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze x perspektivy České xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jurisdikce České xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx. Xx může nastat x případě, kdy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x xxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jelikož xx xxxx mezistátních souvislostí, x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x takovýchto xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx dimenzi xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.

105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx situace, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx význam xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Soering x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy xxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svévolného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx neporuší.

106. Ve xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx uvedených, xxxxxxxxx principu legality, Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, zda opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx někoho k xxxxxxxxxx za jednání, xxxxx samo x xxxx nedává k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx jednáni xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx principy legality, xxxxxx xxxxxxx, svévolného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vydávající xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx neporuší princip xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxx být, jako xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, které xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxx dodržovat. Xx xx přesně xx xxxxxxx, kdy úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx součásti předávacího xxxxxxx, xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxx osoby xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx samozřejmé, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx se obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx státě trestné. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupovala. Xxxxx, x xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hodlajícím trestně xxxxxx.

109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících státu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nacionality, ochrany, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx drobných xxxxxxx, kterými xxxx xxxxx xx zabývat, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x požadavku xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osoby x xxxx pravomoci xxxx x jsou xxxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxx daného státu, xx ty xxxxxxx xxxx, xxxxx spáchají x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx působnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx proto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Například je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho území, xxx už xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx území, ale xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx.

110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx předání českého xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx došlo xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, ale v xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stíhání v Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dané osoby x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx [srov. §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx], pokud nebude, x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stíhání x xxxxx xxxxxxxx státě XX, xxxx. xxxxx, xx x xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xxxx.

111. Podle xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, které xx xx xxxx území xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu možnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnotou xxxxx evropského x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (v xxxxx případě implementaci x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sice nebyl xxxxxxxx v českém xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xx xxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx x xx, xx jejímu právnímu xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x x rovině xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 odst. 6 písm. x) xx. xxxx, tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.

112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx občan xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, který xxx být xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, kromě případů, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dát xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx se x xxxxx části xxxxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx Unie xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Uvážení xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx bude vhodné, xxx xxxx osoba xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu předána, xxx' x její xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Unie). Bližší xxxxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxx provede až xxxxxxxxxxx praxe x x xxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx tuto xxxxx xxxxxxxxx.

113. Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxx právo, xxx chrání xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České republiky).

114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx teritoriality, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, páchané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx dojde x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, že xx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx distanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebyl xx však trestným xxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx požíval x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x rámci ústavní xxxxxxx svobody xxxxx). X tomto smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx aplikace §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

115. I xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, xxxx xxxxxxxx hypotetická x xxxxxxxxxxxxxxx situace důvodem xxx jejich zrušení. Xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx aplikovat nesprávně, xxxx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (nález xx. xx. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 12, xxxxx x. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx slovy, xx-xx právní předpis xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Pl. XX 48/95, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, nález č. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx kontrole xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy nastat xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

116. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx xxxxxx svobodu, xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx justičních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.

117. Ústavní soud xxxxxxx podotýká, xx Xxxx XX xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, tedy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

118. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx v. r.

Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.9.2006.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 434/2006 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 434/2006 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.