Právní předpis byl sestaven k datu 20.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl xxx 3. xxxxxx 2006 x xxxxx xx složení Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx, Eliška Wagnerová x Michaela Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Ústavnímu xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x skupiny senátorů Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též "tr. zákon") xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx novelou tohoto xxxxxx x. 537/2004 Xx. a xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx ustanovení (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 4 a čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl do xxxxxxx právního řádu xxxxxxxxxxxxx xxx. "evropský xxxxxxxx rozkaz", x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx x. 2002/584/JHA xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy (xxxx xxx "Rámcové xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, současně s xxxxxx xxxxx uvedených xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pátého, xxxxx měl xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, pokud xx vyplývá xx xxxxxxx České republiky xxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx omezit ani xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny xxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. dubna 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. do xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) až e) xxxxxxxxx řádu. Mezi xxxx xx důvody xxxx xxxxxxx, že xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost, xx xxx x českého xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx občana lze xxxxx do jiného xxxxxxxxx státu EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. e) x §411 odst. 7 tr. xxxx, xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx však x těchto ustanovení xx použití xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x případě, xxx xx být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxx trestního xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxx xxx nucen k xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, xxx xxxx základní xxxxx xxxxxx zákon. X xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, zamítnuté Poslaneckou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx shora uvedeno. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx a trestního xxxx, změnila svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxx 2004 začala xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, že xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kodexů x xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku. X xxxx případech xx xxx děje proti xxxx dotčené osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx právo, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx maius". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), tím xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx je nucením xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x následným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Navrhovatelé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx K. Čermák xxx svém xxxxxxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, který xx nezávislý xx xxxxxxxxxxxx motivech xxxxxxx xxxx úpravy. Je xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxx vycházet "z xxxxx xxxxxx, který xxxxxx může xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x to x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X ústavněprávního hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. V xxxx souvislosti navrhovatelé xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a případná xxxxxxxxxx xxxxxx principu xx byla xxxxx xxx x rovině xxxxxxx, nikoliv pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx vydávání xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx státech Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxxxxxxx, xxx novela Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx z xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ho xxxxx vyhostit xxx xxxxx jinému xxxxx.") xxxx xxxxxxxxx slova "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". K ústavní xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska tedy xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x trestnímu xxxxxx xx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Podle navrhovatelů xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. řádu) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx: "Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je trestným xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx majetku, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx přebírá xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, podle xxxxxxx xx xxx xxx vyjmenované xxxxxxx xxxx xxx předání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, xxx český xxxxxx občan xxx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx do zahraničí, xxxx xx xxx x xxxxxxx pro xxx, xxxxx by xxx trestný podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vidí x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. k) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx u xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x xxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xx mohli xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx možno po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx práva xxxxx zemí XX, xxxxx by xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx tenetur". Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešit xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. publikací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentovat xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před právem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx xx xxxx xxxxx argumentovat pouze xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx tak xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy x rozporu x xxxxx zněním. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vlasti xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxx řízení
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podali xxxx xxxxxxxxx řízení vyjádření xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, x xxxxxxx znění, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Xx., xxxxx projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx č. 514. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xx 3. čtení xxx 30. xxxxxx 2004 x po xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 byla xx xxxxxxxxx řádu doplněna xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx projednávala Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. volebním xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo na xxx, že xxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, x občané České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x osobami, xxxxx xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, ale Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny (x xxxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx) a byl xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. V souvislosti x podaným xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna rozlišuje xxx typy xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xx jedná x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podle §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, protože nesouhlas xxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana xxxx. Xxx projednávání v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, argumenty, xxxxx xxx rozdělit xx xxx xxxxxx.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx praxi x doby před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx dobovou xxxxxx xx akci "Xxxxxxx" x doby xxxxxxxxxxxxxxxx normalizačního xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xx ciziny x xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxx stíhání, xx jehož xxxxxxxx xxxxxxx občanu České xxxxxxxxx kladeny xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx metodu výkladu xxxxxx též Ústavní xxxx např. x xxxxxx sp. zn. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), kde xx. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx proti xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, reaguje zejména xx instituci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx občana zabránit".
18. Xxxxxx skupinou xxxx argumenty xxxxxxxxxx. Xxxxx právní úpravě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx v čl. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 Z. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" od "vydání xxxxxx státu".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 odst. 2 Xxxxxx). Z xxxxxx 2 Aktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxx, xx xxx xxx přistoupení xx xxxxxxxxxx původních smluv x aktů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální bankou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými xxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxx. Xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx byl článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx možné učinit xxxxx o protiústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Ústavního soudu (xxx např. xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, publikovaný xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx ustanovení §412 xxxx. 2 tr. xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx za xxxx, které páchají xx xxxxx členských xxxxx XX. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (zásada xxxxxxxxxxxxx).
21. X vyjádření Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx v Xxxxxx xxx projednávání xxxx xxxxx vyústila x xxxxx, že obsah čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "reminiscenční vazba x xxxxxx totalitní xxxx", xxxxx nebyl xxxxxx termín "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení v xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx představit x xxxxxxxxxx dostavování se xxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx úkonům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", ale vychází xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx zásadě personality, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydává.
23. Senát xxxxxxxxx x xx historický xxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx zakotvení xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx unii xxxxxx xxxxxxx ztrácejí xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EU, využívající xx. svobody xxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx vyváženy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx x XX navíc xxxx xxxxxxx pozastavit práva xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx návrhů obou xxxxx vycházeli při xxxxxxxx x Xxxxxx x toho, že xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Restriktivní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x svobodách xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prolomení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, že xxxxx x evropském xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx v zásadě xx xxxx xxxxxx x postih pachatelů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx oboustrannou trestnost, xx xxxxxxxxxxx též xxxxxxx podle českého xxxxx, přičemž xxxx xxx jinak pojmenována.
26. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx vyžádáno i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x návrhy novel xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, také xxxxx novely čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx s xxxxxxx xx neúspěšný xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odborné x laické veřejnosti xx xxxxxx ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx případ, že xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx novela xx xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny x xxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniku x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný zákaz xxxxxxxx občanů do xxxxxxxxx neobsahovala žádná x xxxxx xxxxxxxx x československé nebo x xxxxx minulosti. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x území xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepohodlných xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx xx čl. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobném smyslu xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna. Xxxxx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx takový zákaz xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx extradice xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x švédská. Xxxxxx xxx xx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx otázka xxxxxxxxx otázkou ústavní xx nikoliv.
29. Xxxx poukázal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, zejména xx xxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, vydávaným v xxxxx unijních xxxxxxx xxx. XXX. pilíře. Xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx, z xxxxxx prohlášení, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx učinila xxx xxxxxxxxxxxx x XX (prohlášení x. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx akt ke Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx občana xxxxx Listiny nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx XX, xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx zrušen xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x upravuje zásadu "xxxxxx crimen xxxx xxxx", xxxxx je xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx práva hmotného. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. řádu xx xxxx zásady xxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxx nové podmínky xxxxxxx odpovědnosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cizině x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a soudu x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxx je xxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxxx rozkazu trestným xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxx něž xx xxxx x předání, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, tj. že xx xxxxx x xxxxxxx čin, xx xxxxx xx xxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx roky xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody v xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, x xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx x jednání xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské unie x xxxx trestná xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x jednání, xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x případě xxxxxxxxxx kriminality xxxx xxx např. x xx. xxx podvodu (§250 tr. xxxxxx) xxxx poškozování cizích xxxx (§209 tr. xxxxxx).
32. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx to, xx xxxx justiční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyžádané xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutku xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ničím xxxxx. Xxxxx republika xx xx x. 1992 xxxxxxx stranou Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. K xx. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, že důvody x xxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx odmítnutí, totožné x xxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx nejedná x xxxxx xxxx institut. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 písm. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx českém xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx činem, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, eventuálně byla-li xx xxxxxx xxxxxxx xxx daná xxxxx xxxxxxxxxx odsouzena a xxxxx byl vykonán, xx vykonáván xxxx xx již xxxxx xxxxxxx, xxxx předání xxxxx xxxx xxxxxxxx xx bis xx xxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Např. se xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senátu podali xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kolize xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx dvě pravidla, xxxx. nutnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx kolizi nejde, xxxxxxx přihlášením xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanům. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), podle xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx xxxx x oslabení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jde x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx jednotlivců.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx opouští princip xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, xx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva x tím, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Pokud xxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, navrhovatelé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx vlasti". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx spočívající v xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx i x XX. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "vydání xxxxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztah občana x xxxxxxxx systému, xx jehož utváření xx podílí". Navrhovatelé xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxx 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Rakousku, 12 proti Xxxxxx, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Francii, 100 xxxxx Xxxxx, 67 proti Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 proti Polsku x 15 xxxxx Xxxxx Británii.
38. Xx druhé xxxxx xxx repliky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx s čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx formální publicity xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx zásad došlo xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydávat xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, navrhovatelé xxxxxxxxx xx závěry xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výhradu zejména x xxxxxxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
XXX.
Podmínky xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x skupinou xxxxxxx jednoho xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 odst. 1 písm. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx.
XX.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Ústavní soud, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu, je x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přístupných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), xxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní xxx, xxxxxxxxx Poslanecké sněmovně xxxxxx České xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx návrhy xxxx schváleny xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyslovilo 93 x přítomných 185 poslanců x 85 poslanců xxxx xxxxx.
42. Návrh xxxxxx xxxxxxxxx zákona xxx xxxx schválen, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx trestního xxxx xxx xxx den xxxxxxxx xxxxxxx počtem xxxxx (xxxxxxxx č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 poslance a 105 poslanců, x xxxxxx trestního zákona, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba zákony xxxx řádně xxxxxxxxx xxx č. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, xx oba xxxxxx byly přijaty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
V.
Dikce xxxxxxxxxx ustanovení trestního xxxxxx x trestního xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Xx., x platném xxxxx) xxx: "Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x platném xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. e) (xxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx): "tato xxxxx xx xxxxxxx občanem Xxxxx republiky xxxx xx v České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prohlásí, xx xx odmítá podrobit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx tato xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx České xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 (xxxxx obsahově xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 téhož xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx):
"Jednáním xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx
x) xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
x) terorismus,
x) xxxxxx s xxxxx,
x) pohlavní zneužívání xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) podvody xxxxxx xxxxxxx postihujících xxxxx Evropských společenství xx xxxxxx Úmluvy xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx trestná činnost,
x) xxxxxxx činnost xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x jejich plemeny x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxx, omezování xxxxxx svobody a xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xenofobie,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,
s) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
u) vydírání x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx x hormony x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
aa) obchod x xxxxxxxxxx vozidly,
xx) znásilnění,
cc) xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stíhání x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx letadla xxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
VI.
Klasická xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx, jinému xxxxx xx jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxx vzniká xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční smlouvy, xxxxxxx x právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx, nepřípustnosti vydání xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány dožádaného xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) osoby xx xxxxxx x českém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 x násl. xxxxxxxxx xxxx. Celé xxxxxx xx xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx předběžného xxxxxxx xxxxxx zástupce zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx materiálního extradičního xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státního zástupce xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxx xxxx x tom, xxx xx vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání xxxxx do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx přípustné. Xx xxx neznamená, xx v případě xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X §399 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vydání osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx pak xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx klasický xxxxxxxxxx proces xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx moci výkonné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Rámcového rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx členskými státy (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxx xxxxxxx. Evropský zatýkací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalitativně zcela xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx extradicí x předáváním osob xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ostatně xxxx i xxxxx xxxxxxx řád. Celý xxxxxxxx xx předávací xxxxxx je svěřen xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx x klasické xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu zrušit x rámci Xxxxxxxx xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, tj. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx zrušení klasické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tradiční xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dosud převládaly, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx státu XX, xxxxx xxx xx xxxxx účinek x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, úloha xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxx xxxxxxx xxx xx praktickou x xxxxxxx xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xx založen xx xxxxxxx stupni xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pozastavit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxxxxx formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxx se vyžaduje xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx totiž xxxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx odnětí svobody (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx hranicí sazby xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx alespoň 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx rozhodnutí x §404 odst. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx xx xxxxx (xx vyžadujícím členském xxxxx XX) xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx, pro který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x analýze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx fórum x. 2/2004, xxx. 76 x násl.).
VII.
Obsahový xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx ústavnost všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx se xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx shodě x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx vůči XX. Stejně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo na xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx České republiky xx XX xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x doktríně ESD x přednosti komunitárního xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx svou pravomoc xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx xx určitých okolností. Xxxxx XXX x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx přednost x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx evropského práva, x xx xxx xx situace, pokud xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx smyslu, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04 xx xxx 8. března 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxx uznat doktrínu XXX, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx přednost xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XX xxxx xxxxx potud, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x způsobem, jenž xxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, veden xxxxx xxxxxxxx doktrínou XXX, nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx souladu s xxxxxx ústavním xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx navrhovatelé tvrdili, xx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx došlo.
54. Nicméně x xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/04 Ústavní soud xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavnost právních xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako transpozice xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tato xxxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění cíle xxxxxxxxxxx normou evropského xxxxx, xxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komunitárním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx prostředky, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx, x vyloučí xx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, kde delegace xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx řešeného x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04 v xxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x klasickém smyslu xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx právo podle xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx napadených xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rámcového rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx členské státy xx xx výsledku, xxxxxxx má být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám. Rámcové xxxxxxxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx zrušení.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxx xxxxxx o xxxxxx, kdy xx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxx tak xxxx postupovat, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a postavení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx třetího xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x tradičními normami xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x XX x xxxxx xxx. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx na xxxxx xxx' Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, přímý účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX. Tím xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o XX xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Xxxxxxx x ES). Xx xxxxx vynutitelná politickým x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx komise na xxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxx a výkladu xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx XXX definitivně x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x rozhodnutí xx xxxx Maria Pupino XXX konstatoval, xx Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx o XX. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx věc X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, odst. 42 - 43, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX http://www.curia.eu.int. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx výsledek, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 34 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx soudy x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx slovy, XXX xx nedotkl xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, mají xxxxxxx xxxxxxxxxx přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. X písemných xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx Itálie, Švédsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x EU" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx M. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx přímý xxxxxx. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx smlouva x EU xxxxxxxx xxxxx mezistátní spolupráci, xxx x společný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx xx xxxx X. Pupino, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Sám ESD xx xxxx nijak xxxxxxxxxx, zda princip xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Pupino xx XXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xx stejným způsobem xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx povahou xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx ve vývoji.
60. Xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx xxx to, xxx Ústavní soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Čekat xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx zcela namístě, xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xx xxxx situace xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx. X xxxxx vyřešit xxxx dilema Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxx interpretována x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx interpretace xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx vyjasnění xxxxx naznačených xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx XXX.
XXXX.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, stanoveným xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být domácí xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika v xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx x XX, xx nutno xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx narušen trvalý xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX zůstává x v době xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou českého xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx umožňuje toliko xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx skončení xxxxxx řízení mu xxx nebrání xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx má xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx prostředky, nevyjímaje x toho xxx xxxxxxxxx ústavní stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx trestního xxxx, která umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxx] xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx názor, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x toho faktu, xx xxxxx České xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejprve pokládala xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx zamítnutí xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx změna xxxx xxxxx. Ústavní soud xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x nebyl xxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx právo na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx věty druhé xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti, xxxxx xxxxx znemožňuje vyloučit xxxxxxx občana ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako demokratického xxxxx, k xxxxx xx xxxx pouto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, xxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx státu XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, pokud xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" totiž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx relativně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx text čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxx na xxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx i navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx je svým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx xxxxx úpravě nejbližší. X Ústavě Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Po xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy x. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx: "Každý xxxxx xx právo na xxxxxxxx vstup na xxxxx Slovenské republiky. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx pojmy "nutit, xxx opustil xxxxx" x "vyhoštění" xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx úprava čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx, ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vždy xxxxxxxx a hovoří xxx x xxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "nucení x xxxxxxxx vlasti" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x navrhovateli, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pro posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Listiny xx zprávě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lidu x Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx zkušenost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxx let 1990 x 1991 xxxxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména x xxxx "Xxxxxxx", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx nutil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx nucen x opuštění své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mezinárodní xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 a xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx J., Xxx 2004 ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 12/2005, xxx. 425 - 426). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx extradice.
67. Záměr xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx objektivní xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty druhé Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx. Extradice pachatelů xxxxxx kriminality x xxxxxx xx do 19. xxxxxxx neexistovala x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problém, x xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx má, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, svůj xxxxx x xxxxxx vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx. Musil X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx tehdejším xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx silné xxxxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxxx.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Evropě x xxxxx xxxxxxxx 20. století, se xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx transformovala ze xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx do zahraničí. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx ústav (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Polské xxxxxxxxx či čl. 16 odst. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x sousední xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxx pochopitelné xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx na spravedlivý xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lidí, xx zvyšující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx klade xx xxxxxx vydávání x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. V XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx EU, xxxxx xxx mj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx Xxxx. XX je xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x XX). Evropský zatýkací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx realit a xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx v trestním xxxxxx efektivnější. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx EU přímou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastních občanů x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statutem občanství XX, je v xxxxx kontextu přirozené, xx x xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx odpovědnosti. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k níž xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. století. Současný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx principů x nich plynoucích, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poskytovaná x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx mobilitě občanů x xxxxx celého xxxxxxxx xxxxxxxx, aby čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx trestního xxxxxx x trestném xxxx spáchaném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx republiky x případnému xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx řízení probíhajícímu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do vlasti, xxxx xxxx a xxxxxx xxx nucením x opuštění vlasti xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem x České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Unie xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx]. Z xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 odst. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 odst. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x XX. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (xxxxx xxxxx XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx. X toho xxxxx nich xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx po předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx soud xxxx x úvahu, že x xxxx zemí xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx s implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x novelizaci xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zpráv xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx http://www.fide2004.org, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňovaného Xxxxxxx x Francie xxxxx zmínit xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Navrhovatelé xxxxx neuvedli xxxx xxxxxx členských xxxxx XX, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxx řešen xxx xx xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx stávajícího stavu xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx žádné ústavní xxxxx ani x Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxx xxxx Nizozemska), Belgii, Xxxxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadnější xxxxxxx, protože britské xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx netrvalo (xxxx. Xxxxxxx, Č., Šturma, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx evropských kontinentálních xxxx (xxxx. Biron, X. Xx. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský xxxxx, xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Malta (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Stanbrook, X., Xxxxxxxxxxx: Law xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).
76. Navrhovateli xxxxxxx Xxxxxx novelizovalo xxxxxxx xxxxx, trestní xxx xxxxxx x přestupkový xxxxx zákonem xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Dz. X. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx změněn xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx tribunál zrušil xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x podle jehož xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů nenásilné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 55 Xxxxxx, xx xxxxx a fortiori xxxxxxxx též xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx extradice xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x to x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 odst. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx případný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx EU.
78. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx do xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnu. X xxxx členských xxxxx EU x xxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx nezbytná xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx implementací evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx občana do xxxxxx státu xx xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx xxx xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx konformní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 31/03, Sbírka nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 získal čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x EU. Jak xxx Ústavní soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členům XX. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x jejím xxxxxxxx tradicím. Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, existujících ve xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxx, také Xxxxxxx xxxx interpretuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; vyhlášen xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx možno souladně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. obdobně rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. xxxxxx 2004, XXX ZU xxx. X., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, rozhodnutí XXX xx dne 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se vztahuje xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá v xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členství v Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx libovolně xxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx domácí metodologie xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxx xxxxx souladně x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx nejsou v xxxxxxxxx ústavodárce, pročež xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přenést xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Ústavy (srov. Xxxxäxxxx, X., Materiální xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx tedy xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vedou x dosažení závazku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx i xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx metodologie xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx provést xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx který se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxxxxx osoby a xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx fyzické xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x právu xxxxxx xx xxxx xxxxx x x právu xxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 2, nález x. 40, str.7).
85. Xxxxx občana xx ochranu xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx mj. v xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx předán k xxxxxxxxx řízení xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx trestní řízení xxxxxx xxxxxxxx pořádkem, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Listiny), případně xxx xx občan xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestu (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu není.
86. ESD xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každý x xxxx uznává xxxxxxx xxxxx platné x xxxxx členském xxxxx, x to x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Gözütokovi (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, odst. 33]. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxx významněji xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxx, že x jeho trestní xxxx bude xxxxxxxxxxx x jiném členském xxxxx Unie, xxxxx xxxxx členský xxxx XX je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx členských států xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx teprve po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx z evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx fungování xxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx lidských xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx toto porušování xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx. 7 Smlouvy x XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 tr. řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky nebo xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx kterém je xxxxx bez xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyřízením žádosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, obsažený v xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), se tedy xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx řízení x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. I xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx x textu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx zejména x xxxxx xxxxx xx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxx EU, xx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx příslušným opatřením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx též xxxxxxx stížnost, přičemž xx xxxx, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lhůty x xxxxxxx osoby xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx občana, xxxxxxxx x jiné osoby, xxxxx xx být xxxxxxx x trestnímu xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx x individuálním xxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx České republiky.
91. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nic x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xx xxxxxx xxx xxxxx evropský zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx uvedený zatýkací xxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace, xxxx xx by xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxx xxx xxx některý x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na spravedlivý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx neměl xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, mučení nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je mj. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vztahuje amnestie, xxxxx xxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx trestu xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem. Xxxxx §411 odst. 6 písm. c) xx. xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxx byl xxx xxxxxxx xxxx xx právě xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx vykonat anebo xxxxxxx řízení xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky má xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu [xxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx narušen vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx předaný x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx státu XX zůstává i x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeho stíhání x členském státě Xxxx xxx konkrétně xxxxxxxx skutek, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení mu xxx xxxxxxx xxxxxx xx zpět (xxxxxxxxxx x výkonu trestu xx území České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Unie xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx právo xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 odst. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx stížnost. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x předání xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, ale xxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx práv xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 tr. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestného xxxx). Protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx předávání vlastních xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 odst. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx práva xxxx, xxxxx xx považují xx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obecně je xxxxx xxxx, že xx xxxxx, xxx x trestnému xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 x 2 tr. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx zákon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činem x xxxx xxxxx, jakož x jiné újmy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásadu, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx jak xxxxx práva vyžadujícího xxxxx, xxx x xx xxxxx předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. xxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestné xxxx, xx které xx xxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx nebo nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezením xxxxxxx x délce nejméně xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxx jedno xxxx více z xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2, soud xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx vyjmenovává xxxxxxx xxxx, u xxxxx soud x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxx republiky.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že §412 xx v xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 odst. 3 Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "tímto xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 6 xxxxxxx x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xx xx členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxx porušení základních xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxx trest xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vlastním xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Xxxxxx je, xx právo státu xxxx xxxxx x xxxxxx definovat xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nexus, xx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. řádu, xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx extradici xxx xxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx xxxxx právo dává Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx nedefinuje xxxxxxx xxxx x aby xxxx ustanovení xxxxx xxx uplatněno, xxxx xxx xxxx trestné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vydání xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny xx, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Česká republika xx sama přeje xxxxx xxxxx trestně xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně platí, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx probíhalo xxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx princip legality, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx neztotožňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvrdí, xx §412 odst. 2 xx. řádu xx x xxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Předání podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx stíhány xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx soud xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx vyžadujícího xxxxx označí v xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxx xxxxx práva Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xx trestní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX stalo aplikovatelným xx xxxxx České xxxxxxxxx. Znamená toliko, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX při xxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxx. Na xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, osoby x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx nacházející) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není dán xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx v kterémkoli x členských xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, která, s xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx EU xxxxxxxx xxxx souhlas x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do takto xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx trestní stíhání x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx otázku, xxx xxx či xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx mezistátních xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto další xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx či přímo xxxxxxxxx jinému státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, při realizaci xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obviněného xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (případ Xxxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svévolného zacházení x xxxxx nedává xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx principu legality, Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx typickou xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx jednání, xxxxx samo x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx krutého, svévolného xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx trestání. Xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pak vydávající xxxx může xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx nebo x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné trestnosti xxxx xxx, jako xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxx členskými xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx sblížení xxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xx xxxxxx ta xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx potřebu xxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx trvat xx zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního stíhání xx státu, xxxxx xx ve svém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxx státě xxxxxxx. Xxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx není nic, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupovala. Xxxxx, x xxxxx bylo xxxx chování xx xxxxx, který hodlá xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nexus (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx chováním x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx svou trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx obecně xxxxxxxxxx hledisky jsou xxxxxxx nacionality, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tedy xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx pravomoci xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právního xxxx daného xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládající působnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), pokud se xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x nutnosti vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států XX xxxxxx proto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx. Například je xxxxxx uznáváno, xx xxxx může uplatnit xxxx trestní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx uznání xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxx českého xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx státě Xxxx. Pokud xxxxx xx spáchání trestného xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, dílem v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx dané xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx], xxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxxxxx daného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxx. xxxxx, xx v xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, skutek xx odehrál převážně x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx justiční orgán xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx vykonávajícího členského xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx domácímu xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx toho, že xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxx aplikaci evropského xxxxx x domácím xxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxxx implementaci x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxx justiční xxxxx xxxx na zřetel xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky, xxxxxxxx se na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x čehož xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přikládají xxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxx právem. Obecná xxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx, xxxx xxxx aplikováno xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nebude xxxxx xxxxx předán xx xxxxxx členského xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx být xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx v dožadujícím xxxxx, například x xxxxxx náležitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x daném xxxxxxx vhodnější xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Uvážení soudu, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx předána, xxx' x její xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx ovšem xxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx). Bližší xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxx xxxx xx Ústavním xxxxx, xxx tuto xxxxx předjímal.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx obdobně xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx oprávněně xx zdržujících na xxxxx České republiky (xxxx. xxxxx cizí xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx pobytem na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx teritoriality, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x němuž xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě XX xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx České republiky, xxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebyl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, eventuálně xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany (xxxx. x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X xxxxx smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx' nepravděpodobném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xxxxx xxxxxxxx.
115. I když xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxxxxx lze samozřejmě xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 12, nález x. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mít vícero xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx č. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Účelem řízení x xxxxxx kontrole xxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Pokud by xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou x xxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x správní xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx soud xxxxxxx podotýká, xx Xxxx XX může, xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, x xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 odst. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx novelizovaných českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Wagnerová.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.