Plné znění - 144/2024 Sb.

Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 52/23 ve věci návrhu na zrušení §29 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 a 23 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 202/2017 Sb., a vyslovení neústavnosti §62 odst. 1 a §72 odst. 3 a 5 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 31.12.2023

144/2024 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

144

NÁLEZ

Ústavního xxxxx

xx xxx 24. dubna 2024

sp. xx. Pl. XX 52/23 xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, §21 a 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Sb., a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 xxxx. 3 x 5 zákona x. 301/2000 Sb., x matrikách, xxxxx x příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023

Xxxxxx republiky

Ústavní soud xxxxxxx xxx xx. xx. Pl. XX 52/23 xxx 24. xxxxx 2024 v xxxxx složeném x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Bányaiové, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx (soudce xxxxxxxxx), Veroniky Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xüxxx, Tomáše Xxxxxxxxxx, Kateřiny Xxxxxxxx, Xxxx Svatoně, Xxxxx Xxxxxx, Vojtěcha Šimíčka, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx X. G., dříve X. V., xxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Petrem Xxxxxx, advokátem, xxxxxx Xxxxxxxxxx 372/2, Xxxxx 6, xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §21 x 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Xx., vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 xxxx. 3 a 5 zákona x. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

I. Xxxxx xxxxxx spočívající v xxxx rozšíření x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §72a odst. 2 a odst. 3 věty xxxxx xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024, xx xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.

III. Xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxx první xxxxxx x. 373/2011 Xx., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xx ruší xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.

XX. Ve xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxx věci

1. X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xx xxxxxx, xxxxx usiluje x xxxxxx změnu xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx reflektovaly, xxx xx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyžadovaný chirurgický xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. zn. X. XX 2776/23 X. X. xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pohlavních orgánů xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx jména x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx člověka. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, že xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxx lidskou xxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx, ochranu zdraví, xxxxxxxxxxxx soukromého života x xx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 13.12.2023 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx otázky:

1) Xxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. X. xx xxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x návrhu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx totožných xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nálezem xx. zn. Xx. XX 2/20 xx xxx 9.11.2021 (112/2022 Sb.).

2) Xxxxxxx, zda xx x souladu s xxxxxxxx pořádkem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxx uznána státem.

II.

Skutkové xxxxxxxxx x procesní xxxxx věci

5. Xxxxxxxxxxx xx narodil x xxxxxxxxxxxx xxxxx ženy x xx xxxxxxxx xxx úředně xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rodného xxxxx. Xxxxxxxxxxx se však xxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx – xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx i xxxx x xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgický xxxxxx, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. V xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx x: 1) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („X. X.“) na xxxxx xxxxxx („G. X.“), 2) xxxxx xxxxx xxxxxxxx formátu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mužský, 3) xxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx („F“) xx xxxxxx („X“).

7. Příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x žádostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§66 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx]. Magistrát xxxxxxxx xxxxx Xxxxx (dále xxx „odvolací xxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.9.2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítl.

8. Navrhovatel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx u Městského xxxxx v Praze (xxxx xxx „městský xxxx“), který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxx xxx sp. xx. XX. XX 2460/19. X xxxxx xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20, xxxx xxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, (xxxx xxx „XXXX“) x §13 xxxx. 3 zákona x. 133/2000 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx – po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudkem č. x. 10 A 180/2019-43 xx xxx 18.8.2022.

9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“) rozsudkem č. x. 6 As 207/2022-43 ze dne 17.8.2023 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákonná ustanovení [§17a a §72 xxxx. 5 písm. x) zákona x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §17 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx], x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx rodného xxxxx x xxxxxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (procedury), xxxxx xxxxxxx x chirurgickém xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného člověka. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx smyslu xxxxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 XXXX. Xxxxx XXX xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánů v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx vyžadované xxx xxxxx pohlaví.

10. XXX xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení §21 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx protiústavnost zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx namístě xxxxxx xxxxxx návrhu na xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; XXX dovodil, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx „Ústava“) xxxx.

11. Xxxx XXX xxxxx, xx podle čl. 89 odst. 1 x 2 Xxxxxx xx xxxxx závěry xxxxxx sp. zn. Xx. XX 2/20 x (xxxxxxxxxxxx) nálezu xx. zn. XX. XX 2460/19 xx xxx 7.6.2022, ve xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx a xxxxxxxx xx. Xxx Xxxxxxx xxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xx xxxxxxx x §21 odst. 1 XXXX xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx ústavnosti se xxxxxx vyjádřil. Xxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20 xx xxxxxxxx – xxxx xxxxxx výrok xxx, xx xx xxxxx xxxxxx. Ústavní soud xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx ustanovení nebyla xxxxx xxx x xxxxxx xxxx obecnými xxxxx xxxxxxx.

12. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx procesní postup Xxxxxxxxx soudu i xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nálezu xx. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanoviska, NSS xxxxx, xx Ústava xxx zákon č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o Xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx přijatými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nálezy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ - tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx nepodařilo xxxxxx xxxxxxx devíti xxxxxx xxx xxxxxxx zákona xxxxx §13 xxxxxx x Ústavním soudu, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx obměna Xxxxxxxxx xxxxx. NSS xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. x. 2 Xx 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019 x č. x. 9 As 61/2018-64 xx dne 25.7.2019).

13. X České xxxxxxxxx se xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) pohlaví, založené xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což odráží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kýženým pohlavím. Xxx existuje xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx statusových xxxxxxxx – xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxx ponechat xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx debaty.

14. Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx právně-biologické xxxxxx xxxxxxx považovat za xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx xx xxxx-xxxx a xxxxx-xxxx, xxxxx xxxx porodila; xxxxx rodinné xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx muž x xxxx (§775–779 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xx xx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, stát xxxxxx mužem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx §775 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx XXX v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx principem xxxxxxx rodinného xxxxx, xxx x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. v pracovním x sociálním právu. Xxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxx cíl xxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxx, byť xxx o dobově x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle XXX xxx xxxxxxxxx „o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x korespondující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx žena, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx, x xxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxx, ,xxxxxxxx' xx xxxx) xxx xxxx xxxxxxxx x jaké xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx ,sociálními' xxxxxx, xx xxx úplně xxxx příběh“.

15. XXX xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x judikaturou Evropského xxxxx pro lidská xxxxx (xxxx xxx xxx „ESLP“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX dosud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx).

16. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx x XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. X. ÚS 2776/23. Xxxxx senát Xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx (xxx xxxxxxxx xx. xx. I. ÚS 2776/23 xx dne 13.12.2023).

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Zákonné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nelegitimní, xxxxxxxxxx x nepřiměřené. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trans xxxx xx sterilizaci x popírat xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx od xxxx jiných.

18. Závěry xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 x (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx. zn. XX. XX 2460/19 xxxxxx xxx souzenou věc xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; sporné závěry xxxx zároveň přijaty xxxxxxxx ústavních xxxxxx, x xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX x v xxxxxxxx xxxx xx v xxxx věci proti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

19. Soudce xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním soudu xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných ustanovení.

20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx občanského zákoníku předložila xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2011 (6. xxxxxxx období, 2010–2013, xxxxxxxx xxxx x. 362/0). Návrh xxx xxxxxxxxx x prvním xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxx výboru, xxxxx x němu xxxxxx xxxxxxxx s pozměňovacími xxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 362/2). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2011. Ve xxxxxx xxxxx xxx 9.11.2011 z xxxxxxxxxxxx 154 poslanců hlasovalo xxx xxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx 35. Poslanecká sněmovna xxxxxxxx proceduru xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách a zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 414/2023 Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxx.

21. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proces: Xxxxx občanského zákoníku byl Xxxxxx xxxxxxxxx v lednu 2012 (Xxxxx, 8. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2012, xxxxxxx tisk x. 259), který xxx xxxxxxxxx xxx 25.1.2012 x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách x zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxx podstoupit chirurgický xxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx x. 414/2023 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2024 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxx §72a).

22. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxx §69 xxxx. 2 x 3 xxxxxx o Ústavním xxxxx vládě x Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx do řízení xxxxxxxxxxx.

23. Navrhovatel x xxxxxxx xx vyjádření xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx soud xxxxx §67 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx částečně xxxxxxx řízení ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x matrikách, xxxxx a příjmení x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2024. Xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x případně xxxxxx x §72a xxxx. 2 a xxxx. 3 xxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx obsahově souvisí xx zrušovaným ustanovením, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Rozdíl mezi xxxxxx xxxxxxx účinnou xx 31.12.2023 a xx 1.1.2024 spočívá x tom, xx xx 31.12.2023 bylo x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xx 1.1.2024 xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

24. Xxxxxxxx vláda xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády, xxxxx x na vyjádření Xxxxxxxxx ochránce práv, Xxxxxxx komise Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx transsexuálních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx sp. xx. Pl. ÚS 2/20 (xxx xxxx 13–18 xxxxxxxxxxx xxxxxx).

X.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

25. Xxxxxxx xxxx neočekával xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx objasnění věci, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §44 xxxx první zákona x Xxxxxxxx xxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení

26. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx:

„Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pohlavních orgánů. Xx se xx xx, že dnem xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx vydaném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

27. Xxxxxxxxxx §21 x 23 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx od 1.11.2017:

„§21

(1) Xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákrokem xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, u xxx xx trvalý nesoulad xxxx psychickým a xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,xxxxxxx sexuální xxxxxxxxxxxx′).

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x něhož xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxx neuzavřel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo do xxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obdobný svazek xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke změně xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 18 xxx, x to xx xxxxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné komise.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x omezenou xxxxxxxxxxxx, x to na xxxxxxx

x) písemné žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise x

x) xxxxxxxx xxxxx.

[...]

§23

(1) Xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

28. X xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 xxxxxx x matrikách, jménu x příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx od 1.1.2016 xx 31.12.2023, xx xxxxx:

„§62

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx zapsat xxxxxxxxx existující jméno, x to x xxxxxxx xxxxxxxxxx podobě. Xxxxx zapsat jména xxxxxxxxx, zdrobnělá a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x naopak. Xxxxxxxx xxxx xxxx nezapíše xxxxx, xxxxx je xx xxxxx, xx xxxx xxxxx užívá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx jména nebo xxxx správné xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx⁶.“

29. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx o xxxxxxxxx, jménu a xxxxxxxx a x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx znění xx 15.8.2017 do 31.12.2023, xxxxxxx:

„§72

[...]

(3) Změna xxxxx xx nepovolí, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx-xx o xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx má xxxxxx sourozenec xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx pochybnosti x xxxxxxxxx jména xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx znalcem.⁶

[...]

(5) Matriční xxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx a potvrzení xxxxxxxxxxxxx zdravotních služeb xxxxx jména, xxxxxxxxx xxxx, a příjmení

a) xx neutrální jméno x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx léčba pro xxxxx pohlaví, xxxx

x) xx xxxx jméno, xxxxxxxxx jména, a xxxxxxxx, byla-li xxxxx xxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxx²⁴.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x příjmení, matriční xxxx xxxxx x xxxxx narození xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx novému xxxxxxx; xxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx o xxx xxxxxxxx soudu.“

Poznámka číslo 24: §29 xxxx. 1 občanského zákoníku.

VII.

Procesní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx

30. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotil xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

31. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx předpoklady x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x následujících xxxxxx: Xxxxxx, návrh na xxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského zákoníku x §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, byť x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 2/20 (XXX. 1). Xxxxxxx, navrhovatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu, protože xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vazba (XXX. 2). Zatřetí, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx novelizovaných (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxx posoudit xxxx xxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXX. 3).

32. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rozšíření o xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 a xxxx. 3 věty xxxxx xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXX. 4).

XXX. 1

Xxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

33. Xxxx-xx xxxxx čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx závazné xxx xxxxxxx xxxxxx x osoby, xxxx xxx xxxxxxx i xxx Xxxxxxx soud [xxxxx již xxxxx xx. xx. XXX. XX 425/97 ze xxx 2.4.1998 (X 42/10 SbNU 285)].

34. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §35 xxxx. 1 xxxxxx o Ústavním xxxxx, podle něhož xx xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx, x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx rozhodl xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxx soudu brání xxxxxxxxx rozhodovat o xxxxxx věci opakovaně.

35. Xxxxxx xx bis xx xxxx, xx xxxxx zákonná překážka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx. X xxxxxx xxxx Ústavním soudem xxxxx xxxxx „otevírat“ xxx jednou vyřešené xxxxxx xx skutkově x právně xxxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxx platností, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vyslovenými xxxxxx xxxxxxxxxx [srov. xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx. nález xx. xx. III. XX 1275/10 xx xxx 22.12.2010 (X 253/59 XxXX 581); xxxxx xx. xx. Xx. XX 29/09 xx xxx 3.11.2009 (N 233/55 XxXX 197; 387/2009 Xx.), xxx 100].

36. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx zamítl xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx a §21 xxxx. 1 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20. Xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, stručně xxx xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx se xxx xxx mužem, ani xxxxx, nýbrž osobou xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxx být evidováno x „neutrálním“ či „xxxxxxx“ tvaru.

Ústavní soud xxxxxx x xxxxxx, xx návrh xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx necítila být xxxxx xxx ženou, xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínkami, xx xxxxx lze v Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx ženské či xxxxxx. Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx týkalo xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx na xxxx podobu xx xxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel.

Podle Xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je-li xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx pojímáno xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dělí xx xxxx a xxxx. Toto chápání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx moc xx pouze xxxxxxxxxxx xxxx společenskou realitu. Xxxxxxxxx xxxx x xxx bere xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx xxx „Listina“) xxxxxxxxxx mají ženy xxxxx xx zvýšenou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxx čl. 12 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx jen „Úmluva“) xxxx muži a xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Občanský zákoník obdobně xxxxxxxx manželství jako „xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx“. S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxx, xxxxx kterého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Rozdíl xxxx xxxx a ženami xx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x soukromoprávních xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx výhradně xxx xxxx, muži a xxxx xxxxxx samostatné xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x podobně.

Uznání existence xxx a mužů xxxx x ústavněprávního xxxxxxxx problematické. Xx-xx xxxxxxx akceptováno, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx na xxxx a xxxx x xx xx xxxxxx právní či xxxxxxxxx xxxxxx, pak xx xxxxxxx, xx xxxx informaci x xxxxxxx, xxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ústavního soudu xxx xxxxxx, xx xxxxxxx, které lze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, s xxxx se člověk xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodné xxxxx žen xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x pohlaví xxxxxxx, xxxxxx xxx x rodného čísla xxxxxxx, o vnitřních xxxxxxxx člověka nevypovídá xxx. Xxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx sebe xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x „pohlavní xxxxxxxx“, xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx důvod.

Existují-li xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evidovat, nelze x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nepříjemná, ji xxxx neevidoval, xxxxxxxx xxxxx ní evidoval xxxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx.

Xxx-xx x navrhovatelkou odkazované xxxxxxxx XXXX, měl Xxxxxxx soud o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX stran xxxxxxx do prostředí xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx x souladu x xxxxxxxx pořádkem, xxx-xx x rodného xxxxx xxxxxxx pohlaví jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rodného xxxxx identifikovatelné. Řešení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx.

37. Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx shrnutý nález xx. zn. Xx. XX 2/20 pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

38. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx otázkou, x xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx vzniknout.

39. Xxxxxxxxx xx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (abstraktní xx xxxxxxxxx) je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx či xxx xxxxxxxxxxxx. Identitu (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x tvrzených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 29/09, xxx 97, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv); xxxxxx reálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx.

40. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx věci rozsouzené xx xxxxx vymezovat xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Ústavní xxxx již xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 25/21 xx xxx 17.1.2023 (40/2023 Sb.), bod 26; xxxxxx xxx XXXXXXXX, L. Xxxxxxxxxx x ústavním xxxxx. Xx: XXXXX, M., XÜXX, X. x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxx argumentace. 2. xxx. Praha: Xxxxxxxxxx, 2013, x. 355].

41. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx rozsouzené xxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byť x xxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx §35 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx argumentaci xxxxxxxxx x xxxxxx všechny xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx projednávané xxxx, xx nerealistická (xxxxxx XXXXÄXXXX, P. §35 xx: XXXXX, X., XXXXÄXXXX, X., ŠIMÍČEK, X. Xxxxx x Xxxxxxxx soudu. 2. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2007, x. 166).

42. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx kontextu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxxx a xxxx“, xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx materiálně zabýval, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X důsledku by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohla Ústavnímu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plnit roh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx času xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx.

43. Perspektivou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nahlížet xx xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20. Xxxxxxx xxxx se x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústavností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, věcně xxxxxxxxxx; xxxxxxxx věci rozsouzené xxxxx xx xxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních službách xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx nálezu xx. xx. Xx. XX 2/20 xxx zamítavý xx vztahu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x §21 xxxx. 1 XXXX věcně nezabývalo, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx tehdy xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx v xxxx 31 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx xxxxx, xx ,,[x]xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx pohlaví x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který se xxxxx nenarodil, za xxxx xx xxxxxxxxxx x zatím se xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx chce“. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx (x xxxxxxxx případě) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx odmítnutím xxxxxx xxx neoprávněnost xxxxxxxx navrhovatelky, xxx xx není xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nelze – xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

44. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx případu, ze xxxxxxx návrh xx xxxxxxx zákona vzešel. Xx xx „xxxxxxxxx xxxxx xxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxx s aplikací xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx skutkově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx měl Xxxxxxx xxxx odpovědět“ [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Wagnerové x xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 31/03 xx dne 11.2.2004 (X 16/32 SbNU 143; 105/2004 Sb.)].

45. Xxxxxxx-xx xxxxxx x nálezu xx. xx. Pl. XX 2/20 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dalších xxxxxxx. Nynější případ xx xxxx: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si změnu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, který x xxxxx x ženského xx mužské (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx aktivně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx. zn. Pl. XX 2/20 xx xxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

46. Nález sp. xx. Pl. ÚS 2/20 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také proto, xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pléna Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsouzené výrazně xxxxxxxx.

47. Xxx xxxxx, xx xx stejných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx obecná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx zaručit xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxx. Xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měnit jen x důvodu proměny xxxxxxxxxxx poměrů xx xxxxxxxxxxxx sboru [nález xx. xx. Xx. XX 27/22 xx xxx 20.12.2023 (19/2024 Sb.), xxx 27]. Avšak xxxxxx závěry, x xxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemohou vyvolat xxxxxx xxxxxxxxx očekávání x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx [pro xxxxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 42/2000 xx xxx 24.1.2001 (X 16/21 SbNU 113; 64/2001 Sb.), část XXX. – 2)].

VII. 2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

48. Xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxxx nebrání, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx oprávněn (xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

49. Xxxxx §74 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxx, xx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx stížnost x návrhem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, „jejichž uplatněním xxxxxxx skutečnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxx jeho xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx. zn. Pl. XX 19/14 xx xxx 27.1.2015 (X 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.), bod 21; xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/16 xx xxx 11.10.2016 (X 186/83 SbNU 43; 393/2016 Sb.), bod 40; xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/17 ze xxx 27.2.2018 (N 33/88 XxXX 457; 69/2018 Sb.), xxx 14]. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správních xxxxx xxxxxxxx.

50. Napadená xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x změnu xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pohlaví. Xxxxxxx orgány x xxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („X. V.“) xx xxxxx xxxxxx („X. X.“) předně xxxxxxxxx x pravidla, xx jednotlivci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (§62 xxxx. 1 ve xxxxxxx x §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 31.12.2023). X tomto xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx vyhovět. Xxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §72 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, xxxxx míří xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x takových xxxxxxxxx xxxxx jména x xxxxxxxx povolit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx pohlaví. X x xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx x dokončení xxxxx pro změnu xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyhověno.

51. X xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx – xx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx, xxx xxxxxxx. Posouzení, xxxx má navrhovatel xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx (tj. xxx je mužem, xxxx ženou), určuje, xxx xx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx navrhovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákrok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx změnu xxxx jména xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx povolit (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023).

52. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §21 x 23 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 202/2017 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxx účely xxxxxx zákona“. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx ZSZS xxxxxxx, xxxxxxx xxxx „provedení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „operativní“ xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trvale jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. (§21). Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zjistit, zda xxxxxxxxxxx změnu pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, byla-li xxxxxxxx xxxxx xxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, xxxxxxxxx.

53. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že pro xxxxxxxxxxxx neexistuje „xxxxxxxxx“ xxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu. Xxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 2/20, xxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích XXX xxxxxx naznačeno, xxx xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx x lidem v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

54. Xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx neoprávněným xx xxxxxx §43 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o Xxxxxxxx soudu, ve xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb., xxxxxxx xxxx napadenými xxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úzká xxxxx.

XXX. 3

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

55. Xxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2024 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 414/2023 Sb.

56. Xxxxxxx xxxx se xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, zabýval. Xxxxxxx xxxxxx připustil xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy [nález xx. zn. Xx. XX 33/2000 xx xxx 10.1.2001 (X 5/21 XxXX 29; 78/2001 Sb.)]. Xxxxxxxxx zrušeného xx změněného xxxxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx, nikoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxx 17 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 23/11 xx dne 24.4.2012 (X 86/65 XxXX 161; 234/2012 Sb.)]. Xx xxxxxxx stejné xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx připustil xxxxxxx xxxxxxxxx xx změněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. e) xx xxxxxxx s §74 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu [nález xx. xx. Xx. XX 15/17, xxxx 13–16; xx xxxxx xx. zn. I. XX 945/20 xx xxx 16.12.2020 (X 233/103 XxXX 372)].

57. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx pohlaví xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx jej x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. 4

Nepřipuštění změny xxxxxx

58. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx použití §95 xxxxxxxxxx soudního řádu – xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx, xxxxxx navrhovatel xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024. Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x průběhu xxxxxx x Ústavního xxxxx, xxxxx nebyla xx xxxx navrhovatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Ústavní soud xxxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona x matrikách, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx účinném xx 31.12.2023, xxxx důvod xxx xxxxxxxxxx změny (xxxxxxxxx) návrhu (xxxxxx), xxx žádá xxxxxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx

59. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x původním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., třeba xxxx xxxxxxx se xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx kladně. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx přezkum Xxxxxxxxx xxxxx

60. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxx x rozporu xx základním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx xxxxxxx tělesné integrity x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx (XX. 1). Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IX. 2).

61. Xxxxx xx xxxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „statusové“ xxxxx pohlaví Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx (IX. 3). Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx neopodstatněný, xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX. 4). Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 odst. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2023, xx xxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrzená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jména xxxxxxx x protiústavních xxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx změny xxxxx x xxxxxxxx (XX. 5).

XX. 1

Rozpor xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

62. Xxxxx pohlaví ve xxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odlišných xxxxxxxx: 1) znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx; 2) xxxxxxx pohlavních xxxxxx.

63. Xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx dokončení xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx počít xxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxxx (odstranění xxxxxx) xx orchiektomii (xxxxxxxxxx xxxxxx) [xxx FRINTA, X. Xx: XXXXXXX, Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. Svazek X (§1 xx 654). Xxxxx: Wolters Kluwer, 2014, §29; XXXXXXX, X. Poruchy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx: XXXXX, Xxxx x kol. Xxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2010, s. 458; xx XXXXXXX, X. Xxxxxxx x xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x bioetiky. 2013, roč. 3, x. 1, x. 15].

64. Druhý xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxx pohlavních orgánů“ xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxx: X případě xxxxx mužů (female xx xxxx) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxxx, faloplastiku, scrotoplastiku x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx). X případě trans xxx (xxxx to xxxxxx) xxx o xxxxxxxxxxxx (odstranění xxxxxx), xxxxxxxxxx (odstranění penisu) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x labioplastiku) [xx. 1 xxx 2 Xxxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx chirurgických xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví v xxxx 2012; Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx, 2012, x. 8, s. 5–6; xxxx. XXXXXXX, Adam. §29. Xx: XXXXXX, Xxxxx, XXXX, Petr x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx I. §1–117. Xxxxx: Xxxxx, 2013, x. 343].

65. „Statusová“ xxxxx xxxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastane pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx jednotlivec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxx pohlavních xxxxxx.

66. Xxxxxxx soud xxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x následujícím xxxxxxx: Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx buď do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a osobní xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxxx sledovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohlavních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxx xxx účely „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx právem trans xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [XX. 1 x)].

XX. 1 x)

Xxxxx xx xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx

67. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osoby spočívá x xxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx [nález sp. xx. Pl. XX 19/14, xxx 56; xxxxx xx. zn. XX. ÚS 2379/08 xx xxx 9.7.2009 (X 157/54 XxXX 33), xxxx 10–11; xxxxx sp. xx. XXX. ÚS 2253/13 xx dne 9.1.2014 (X 3/72 XxXX 41), xxxx 15–16; xxxxx sp. xx. X. XX 2930/13 xx dne 11.11.2014 (X 205/75 SbNU 297), bod 26]. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx integrity xx „xxxxxxxxx zranění, xxxxxxxxx či zhoršení xxxxxxx, x xx x choroby, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x pouhé způsobení xxxxxxx“ (xxxxx sp. xx. II. XX 2379/08, xxx 11). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx lidí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Tento zásah xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těla x xxxxxxxxx intimní xxxxxx xxxxxxx.

68. Xxxxxxxx xxxxxxxxx garancí xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 xx xxx 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), xxx 29, a xxxxx xx. zn. Xx. ÚS 24/11 xx dne 20.12.2011 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.), xxx 16]. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ [xxxxx sp. xx. Xx. XX 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 49].

69. Do xxxxx xx sebeurčení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx člověka, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projevovat svoji xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx člověkem xx xxxx být. Xxxxxxxxxx-xx xx někdo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx přiřazeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x tím, xxx x svobodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx samém xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xx sebeurčení a xxxxxx xxxxxxxxx. Jde x rozhodnutí, které xxxxxx již xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. §27a xxxxxx č. 20/1966 Xx., x péči x zdraví xxxx, xx xxxxx xx 1.1.1992), xxx tak xxxx ústavně problematickým xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxxx xx xxxxxxxxxx a xx-xx reálně rozhodovat x uspořádání xxxxx xxxxxx, měl xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohlaví. Jinými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žít a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx být, x tedy x x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

70. Xxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx podstoupili intenzivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx akceptovali, že xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxx pohlaví, než xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx znaků.

71. První xxxxx podstoupit xxxxxxxxx x xxxxxxxx chirurgický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx x zásahu do xxxxxxx integrity xxxxxxxxxxxx xxxx.

72. Omezením xxxxx xx soukromí xx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx člověk s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx život. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kupříkladu xxxx uváděno x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx rodného xxxxx x xxxx „xxxxxxxxxxx“ x xxxx úředně xxxxxxxxxx jménu x xxxxx příjmení.

73. Jak xxxxxxx případ navrhovatele, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vystupovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx případech, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oficiální xxxxx x příjmení, xxxx vystaveni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx pro xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Fakticky xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, že xx dotyčný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xx dosud chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxxxxx zásah do xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

74. Lze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx do xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chirurgických xxxxxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svojí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. 1 x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zásahu

75. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx ve spojení x čl. 8 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx k xxxx xxxxxxxx proporcionální. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx mohou.

76. Xxxxxxx podmínky xxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx (x širokém slova xxxxxx) mohou xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx x tom xxxxx, že zabrání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxx x xxxxxx neautentickým x xxxxxxxx. Legitimní xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

77. Úředně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx samotného, xxxxx x pro xxxx okolí a xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jednotlivce xxxxxxxxx x xxxxxxx oblastech xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx legitimní xxxxx vymezit xxxxxxxx xxx „statusovou“ změnu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx zaručena autenticita xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pohlaví (xxxxxxxx ESLP ve xxxx S. X. xxxxx Xxxxxx xx xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §69).

78. X xxxxxxxxxxx cíli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkám „statusové“ xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx následující: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zákroky xxxxx k „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cílového xxxxxxx. Byť xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx nedoznají změny x nově vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx), jejich xxxxxx xx cílovému xxxxxxx přiblíží.

79. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záměr zajištění xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx; aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx „objektivních“ xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evidoval xxxxxx status, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx stabilní x xxxxx i pro xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx také x xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

80. Xxxxxxx xxx tvrdit, xx legitimní cíl xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx (v xxxxxxx slova xxxxxx) xxxx sledovat x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a rodit xxxx po provedení xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx rodičovství (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx statusových xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX vydaný ve xxxx, xxx 14 xxxx).

81. Xxxxxxx: xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx požadavky „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl – zajištění xxxxxx xxxxxxx x stability. Xx xxxx xxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. 1 x)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx

82. Xxx xxxxxxx pojetí legitimity xxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxx x xxxxxx, xx zákonná xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx sledovat legitimní xxx zajištění právní xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx ovšem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeměny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a osobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx porušují xxxxxx xxxxxxx důstojnost.

83. Xxxxx čl. 1 Xxxxxxx platí, xx lidé xxxx xxxxx v důstojnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřní hodnotou xxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx jako x xxxx [xxxxx xx. xx. XX. XX 412/04 xx xxx 7.12.2005 (X 223/39 XxXX 353); xxxxx sp. zn. XX. XX 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527), xxx 43].

84. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx znamená, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx lidská xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx vlastnosti, xxxxxxx xxxx duševní xxxx, úspěchy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxx xxxxx, XXxxxXX 87, 209 (228)]. Xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 7/15, xxxxx se xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx překážky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx centra právního xxxx a xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx postaven xxxxxx xxxx xx role xxxxxxx, xxxxx-xx se xxxxxx prostředkem x xx-xx xxxxxxx xx xxxxxx druhově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Listina základních práv a svobod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx člověka xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx vystaven xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rodině. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a užitečnost xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

[xxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 7/15 ze xxx 14.6.2016 (N 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 45; xxx xxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 43/10 xx dne 13.4.2011 (X 68/61 XxXX 69; 130/2011 Sb.), xxx 34; nález xx. xx. X. XX 557/09 xx xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325); x xxxxx xx. xx. Xx. XX 83/06 ze xxx 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

85. Xxxxx Ústavního soudu xxxx zákonné xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxx chirurgickou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xx xxxxx xxxxxx usilujících x změnu xxxxxxxx xxxxxxx. Podle existující xxxxxx musí chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sami nepřejí, xxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

86. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx. Rozhodným xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx tělesná xxxxxxxx xxxxxxx modifikována provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxx. Xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx – x xxxxxxx s xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx lidí xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxx stát xxx účely změny xxxxxxxx statusu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

87. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a ohrožuje xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx pro zachování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx zjevně xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xx kupříkladu xxxx xxxxx xxxxxx diagnostické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sexuologů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení dotčeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx doplněné x časový xxxx (xxxxxx xx musel xxxxxxxx, že xxxxxx „xxxx životem xx xxxxxxx xxxx“) xxx. Xx xx zajistilo, xxx xxxxx pohlaví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx status xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozporům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, šetrnějšími xxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozlišování xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx statusu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

88. Xxxxxxx xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx neobstojí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pohlavních xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zůstává xxxxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx to neznamená, xx xxx jako xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Na xx, xxx xx x člověku ostatní xxxx chovají s xxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxxxx.

89. Xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx změny pohlavních xxxxxx, si xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx prokázali „xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ [§21 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x specifických zdravotních xxxxxxxx]. Lidé xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejprve xxxx x každodenním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx orgánů (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2012, x. 5).

90. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx pohlavím“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnit, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyžadovat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x pohlavím xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rozlišování xxxxxxxxxx xxxxxx.

91. Ústavní xxxx ani xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce. Podmiňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnu xxxxxxx člověka xxxxxxxxxx xx porušení funkce xxxxxxxxx, aniž by xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx xx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x rozporu x požadavkem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

92. Také xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce (sterilizací). X xxxxxxxx xx xxxx X. P., Xxxçxx x Nicot xxxxx Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podstoupení chirurgické xxxxxxxx, xxxxxxx úřední xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) léčby, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx XXXX xx xxxx X. X., Garçon x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.4.2017 č. 79885/12, 52471/13 a 52596/13, §119–123]. Rozsudek X. X., Garçon x Xxxxx xx dnes xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXXX ve xxxx S. X. xxxxx Xxxxxx xx xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §31; X xxxxx xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Makedonie xx xxx 17.1.2019 č. 29683/16, §38; X x Y proti Xxxxxxxx xx xxx 19.1.2021 x. 2145/16 x 20607/16, §158 xx 165; X. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxx xx xxx 4.4.2023 x. 53568/18 x 54741/18; X. K. xxxxx Maďarsku ze xxx 22.6.2023 x. 54006/20, §52).

93. Xxxxxxx: Xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x znemožnění reprodukční xxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx x rozporu xx základním xxxxxx xxxxx lidí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie x x jejich xxxxxxx důstojností (čl. 7 xxxx. 1 Listiny xx spojení x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx.

XX. 2

Protiústavnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zákoně o specifických zdravotních službách

94. Důvody protiústavnosti §29 odst. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx první zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx shodně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx pohlaví xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Listiny. Provádění „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx ji podstoupit xxxxx, xxxxxx právo xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx lidskou xxxxxxxxxxx neporušuje, xxx xx uvedeno xxxx x xxxxxx 98 x 99.

XX. 3

Xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §29 xxxx. 1 xxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx

95. Xxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx §29 xxxx. 1 xxxx:

„Xx xx xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

96. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nastane xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx nenamítá, že xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivce.

97. Xxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx návrhem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 77/1998 Sb.

IX. 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách

98. Xx xxxxxxx protiústavního xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx pro provedení „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx citovaného zákona: xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zákrok xxxxxxx xxxxxxx x udělit xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviskem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

99. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx x xxxx, xxxxx xx ji xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx x §21 x 23 ZSZS xxx xxxxxxxxxxx.

100. Xxxxx x této xxxxx xx proto xxxx xxxxxx neopodstatněný ve xxxxxx §43 odst. 2 písm. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.

IX. 5

Ústavnost xxxxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxx

101. Xxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 odst. 1 x §72 odst. 3 x 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění účinném xx 31.12.2023, xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx neopodstatněný. Xxxxxxxx protiústavnost podmínek xxx změnu xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx jména x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zákonných podmínek xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx právnímu statusu).

102. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zákonných podmínek xxx změnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přenositelné x pro xxxxxx xxxxxxxxx x §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a o xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx od 1.1.2024.

X.

Ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx

103. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxx požadavky chirurgické xxxxxxx pohlavních orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy x čl. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, x §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxx.

104. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.

105. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úpravy xxxxxx vyhnout. Xxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx řádným legislativním xxxxxxxx x roce 2012, stalo xx xxx v rámci xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxx nebylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx Ministerstvo spravedlnosti x odkazem na xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a judikaturu XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sporných xxxxxxxxxx, xxxxxx cílem bylo xxxxxxx xxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx xxxxx připomínkového řízení, xxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Žádné xxxxx konkrétní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx známo – xxxxx xx x xxxxx nynějšího xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

106. O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx – x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanského zákoníku (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), přestože xx x této xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxx.

107. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx za situace, xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx evropských xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku xxx xxxxx xxxxxxx přetrvává. X 27 xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxx xxxxx 6 xxx vůbec xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx – k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxx. xxxxxxxx ESLP xx věci X. X. proti Xxxxxxxx xx xxx 22.6.2023, x. 54006/20, §77), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kastrací (Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx judikaturu XXXX xxxxxxxx nové xxxxxx úpravy v xxxx 2023.

108. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx diskusi v xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Ústavní xxxx v nyní xxxxxxxxxxxx věci činí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx problém xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx lidí.

109. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárci ponechává xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx upravil xxxxxxx xxxxxxxx změny pohlaví x xxxx přizpůsobil xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx oblastech. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 věty druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx upravena pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx občanského zákoníku xxxxxxx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxx formě – xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxx xx xxxxxx jedné a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vzniku nepřehledných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právního řádu xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxx xxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx ohledu xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxx.

XX.

Xxxxxx xxxxxx nálezu

110. Odložil-li Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny pohlaví xx xxxxxx §58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 277/2019 Sb., xx xxxxx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vykonatelnosti xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx přípravy a xxxxxxxx zákonodárného procesu xxxxx [xxxxx xx xxx 30.5.2017 xx. xx. Pl. ÚS 3/15 (X 89/85 XxXX 503; 231/2017 Sb.), xxxx 147 xx 149; xx stanovisko xxxxx xx. xx. Xx. ÚS-st. 57/22 xx dne 29.11.2022 (4/2023 Sb.), bod 43].

111. X nyní projednávaném xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx způsobit nežádoucí xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx nepřípustně xxxxxxxx xxxxxx jistota x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

112. X xxxxxxxx xx vyhlášení tohoto xxxxxx až xx 30.6.2025, xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy, xx xxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nálezu „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx znemožnění xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

XII.

Závěr

113. X výše uvedených xxxxxx Ústavní xxxx xxxxx §70 odst. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxx 30.6.2025. Ve xxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 77/1998 Sb.; xxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §63 zákona x Xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxx x. x.
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxx Xxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 144/2024 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.2025.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.