Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

NÁLEZ

Ústavního xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. xx. Xx. XX 7/15 dne 14. června 2016 x xxxxx složeném x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Rychetského x xxxxxx Ludvíka Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Josefa Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Tomáše Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Sládečka, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx (soudce xxxxxxxxx), Davida Uhlíře x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx zrušení §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 5.3.2015 podaným xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava") x xxxxxxxxxx §64 xxxx. 3 zákona č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx jen "navrhovatel" xxxxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, (dále xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Navrhovatel xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx části Xxxxx 13, odboru xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2014 x. x. X 13 - 12735/2014 bylo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxx (xxxx jen "žalobce") x xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se osvojiteli, xxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx Magistrát xx. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2014 xx. xx. SOC: 608555/2014. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žijící v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx soud x odůvodnění xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případech xxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx jeden x partnerů xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx za této xxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhovatel xxxxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x xx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), které zakazují xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxx xx xx. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx a ani x registrovaném xxxxxxxxxxx, xxxx xx se xx xxxxxxxx podmínek xxxx osvojitelem. Xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, platí xxxxx osvojení xxx x tohoto titulu, xxxx xx byly xxxxxxxxxx okolnosti, zda xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdíly, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x ani xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup.

4. Xxxxx městský xxxx xxxxxxxx napadené zákonné xxxxxxxxxx zrušit.

II.

Splnění xxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxx xxxx xx nejprve zabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x konstatuje, xx xxxxx byl podán xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx "[x]xxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx má xxx při řešení xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx."

6. X xxxx Xxxxxxx xxxx uvádí, xx xx v xxxxx xxxxxxx jedná o xxxxxx tzv. xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx: incidenční), x nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx navrhovatel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx se Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x podmínkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx splnění xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxxxx k věcnému xxxxxxxxxx návrhu.

III.

Průběh xxxxxx xxxx Ústavním xxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "Xxxxx") jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x veřejné ochránkyni xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupit xx řízení jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že xxxxx č. 115/2006 Sb. byl v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx projednán xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (tisk x. 969) x xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů dne 16.12.2005. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005 nebylo xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx- xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx a xxx xxx xxxxx vyhlášen.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zákona o registrovaném partnerství xx znění xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx své 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 65 přítomných senátorů 45 x xxxxx 14. X rozpravě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

11. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxx x ustanovení §69 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vstupuje xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxxxxx zpracovala (xx. xx. 2977/2014/XXX). Xxxxxx xxxx, obsažené x této xxxxxx, xxxx následující: "X. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery. Je xxxx vyloučeno ustanovením §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. II. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxx postup xxxxxx veřejné moci, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxx názor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx žádný objektivní x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxx registrovaným xxxxxxxxx znemožněno xxxxxxxx, x xx xxx xxxx tvrzeními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx způsoby. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x dítě xxxxxx xxxxxx. Rozpolcenost xxxxxxxxxxx xxx ilustrovat xxxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 3 zákona o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx druhému partnerovi xxxxxxxxx x dítě xxxxxxx. Další xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednou xxxxxx, xxxx xx faktičtí xxxxxxx partneři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákon xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx "XXXX") Fretté xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 26.2.2002, č. xxxxxxxxx 36515/97) nebo X. X. xxxxx Xxxxxxx (xx xxx 22.1.2008, x. xxxxxxxxx 43546/02), kde xxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx adopce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné důvody xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x adopci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx omezení xxxx xxxxx rozvíjet xxxxx x dítětem xxxxxxx x xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx osvojit dítě xxxxx x xxxxxx xxxxxx sexuální orientace, xx Xxxxxxxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zacházení xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx srovnání, x xxxxx plyne, xx x 28 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x 11 xxxxxx x x dalších 6 státech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství. X xxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i osvojení xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx a xxxxx xxxxxxxx dítěte partnera 2 xxxxx. Xxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx otázka xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx napadené zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxx čl. 8 Úmluvy x čl. 10 xxxx. 2 Listiny a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Úmluvy. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx vyslovuje xxxxx, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace, x xxxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

14. Xx smyslu xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx bez xxxxxx ústního jednání, xxxxx xx xxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

15. Xxxxxxx podaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, xxxx Xxxxxxx xxxx přistoupit x xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přijato x xxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx x x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx předmětného zákona xxxxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx.

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona s xxxxxxxx pořádkem xx xxxxxxxxxxx xxx otázek: xxx xxx přijat x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx obsah je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx zákony. X xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 15 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx zjistil z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, navržený xxxxxxxx poslanců (Anna Xxxxxxx, Jitka Kupcová, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lucie Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx, 2005, XX. xxxxxxx xxxxxx, tisk x. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

17. Xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X.1

Xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Podle xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Osvojitelem xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, zaručuje-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x důvody x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxxxx.

(2) Zdravotní xxxx osvojitele xxxx xxxx osvojitelů xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dítě ve xxxxxx xxxx."

19. Podle xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx platí:

"(1) Osvojiteli xx mohou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx; x xxx případě soud xxx rozhodne o xxx, xx xx x matriky xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx manželé, xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

20. Xxxxxxxxxx §13 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, který je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chránit xxxx zájmy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dotčena důstojnost xxxxxx a ohroženo xxxx xxxxxx a xxxxxxx, citový, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx osvojitelem dítěte.

(3) Xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx domácnosti, podílí xx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx partnera.

21. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxx" xxxxxxxx zákoník x xxxxx směru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona x. 94/1963 Xx., x rodině, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx xxxxx toliko xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu. Xxx xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), přičemž jako xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§66 xxxx. 1). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tzn. xxxxxx xxxxxx), tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx se osvojiteli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

22. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx upřednostňuje xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxx x manželů, x xx x xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx x "xxxxx" rodině ve xxxxxxxxxxx xxxxxx. Možnost xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx osaměle xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě však xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající záruky xxx jeho rozvoj x uspokojování xxxxxx, x to nejen xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx dítě xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx cítit xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pocit xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sebevědomou xxxxxxxx.

23. X předestřené zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku x priori xxxxxxxxxx, xxx se osvojitelem xxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství (xxxxx xx xxxx xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), byť xx se nemělo xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxx (viz také xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x čtvrté x xxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx registrované xxxxxxxxxxx x práva x povinnosti xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx napadené ustanovení zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, rovněž x xxxxxxxx xxxxxx x "novému" xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §800 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx "[x]xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" osvojitelů, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, že xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx sama, xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx jednat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména x ohledem na xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx."

24. X průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx byl v xxxxx směru skutečný xxxxx xxxxxxxxxxx, čím xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx racionálního xxxxxxxxxxx. X důvodové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. kterýmkoliv x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výchovy xxxxxx heterosexuálním xxxxx." Xxxxxx již xx xxxxx místě Ústavní xxxx poznamenává, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx argument xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx však x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx pravda. Xxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx 3 napadeného ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podílet xx xx výchově xxxxxx, x něž pečuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxx viz i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

26. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1991 x xxxxxxxxx souhlas s xxxxxx dítěte, xxxxxxx xx xxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxx zamítnuta x xxxxxxxxxx mu xxx xxxxxxx soudy. Argumentace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx životní xxxx a nedostatek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx a psychologie, xxxxxxxx xxxx nezpochybňovaným xxxxxxx kvalitám x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx orientaci. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxxxx xxxxx (x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Úmluvy), xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx nezaručuje x xxxxx na xxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze touha xx založit. XXXX xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožňuje x xx. 343 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx faktorem. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, aniž by xx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx jedná o xxxxx rodinný xx xxxxxxxx. Stěžovatel ale xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx soukromého života (§28). Xxxx x xxxxxx kroku xxxxx, xx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl - xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx posoudil xxxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a rozumně xxxxxxxx, xx právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmy dítěte.

27. X rovněž již xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxx Francii shledal XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvojit. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx poněkud diskutabilní, xxxxxxx rozsudek X. X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxx X. X. xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velkého senátu xxxxx váhu a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx adopci xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx základě xxxxx dítěte a xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx, xx xxxx E. X. to xxxx xxx XXXX xxxxxxx xx rozporné s Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx se však xxx situace poněkud xxxx, xx což xxxxxxxxx x rozsudek X. B. (§70 - 71). Xx xxxx Fretté šlo xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx spatřovaly xxxxxxx v jeho xxxxxxxx stylu x xxxxxx xx, xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příchodem xxxxxx. Xxxxxx v X. X. xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejnopohlavní xxx. Tyto skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx E. X. xx dřívějšího Fretté, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx akcentovány.

28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x Xxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 24.6.2010, xxxxxxxx x. 30141/04) ESLP xxxxxxx, xx z Úmluvy xxxxxxxxx povinnost, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Úmluvy xxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx párům. Soud xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. stejnopohlavním xxxxx xxxxxxx xx stabilním xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx nejen pod xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx představuje i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 8 Úmluvy (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx xx xxxx X x xxxxxxx proti Rakousku (xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx biologické dítě xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Rakousko Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxx x Xxxxxx xxxxx Francii (xx dne 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX prohlásil, xx xxxxx nemůže adoptovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svazku, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x civilním xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx postavení sezdaných xxxx. Xx věci X x ostatní xxxxx Rakousku xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx homosexuální partnerky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dítě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodiče. XXXX xxxxx z xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pár, x tohoto pohledu xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx partnera, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx párům xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x je xx xxxxxxxxx. Stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxxxx, xx xx stejnopohlavní xxxx xxxxx být x zásadě stejně xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx nepředložila xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxx registrované partnerství, xxxx žila xxxx. Xxxx zdůraznil, xx xx xxxxxxxx obecnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologickému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zacházením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x přístupu x xxxxxx. Pokud xxxxxx x dispozici xxxxxx pro zákaz x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx očekávatelné, aby x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyhodnocovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabývat, xxxxx xx nebylo xxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Úmluvy.

V.3

Další xxxxxxxxxx judikatura

30. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. xx. X 119-120/2004 zrušil xx dni 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku x zákona o registrovaném partnerství, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxx Ústavní soudní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX v xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx, když xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x to x xxxxxxx, xxx xxxx stejného xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xx. zn. X1405/10 xx xxx 22.9.2011 či xxxxxxxx xx. xx. G14/10 xx dne 2.10.2012. Xxxxxx x xxxxxx xx. xx. X16/2013 xx xxx 10.12.2013, x xxxx Ústavní xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) protiústavními, neboť xxxxxx x xxxxxx, xx omezení xxxxxxxx x reproduktivní xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxx různého xxxxxxx je v xxxxxxx s čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Úmluvy. Xxxx x x nálezu xx. zn. X 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx stavu (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx umožňovalo (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

31. X xxxxxxx x roku 2015 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu žijící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxx x společnou adopci xxxxxxx "cizího" xxxxxx. Xxxxxxxx, xx zde xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx byl xxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx nejlepší zájem xxxxxx xxxxxx vyloučen, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx považováni za xxxxxx adoptivní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx registrované xxxxxxxxx x hlediska právního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), a xxxxxxx z xxxx, xx to xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či "xxxx" xxxx, které xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxxxxx či partnerkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrůstá, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx názoru x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x čl. 8 xx xxxxxxx s čl. 14 Úmluvy.

32. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx x registrované partnery xx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x registrovanými xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx stálými xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozdílného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx osvojení registrovanými xxxxxxxx je xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx x péči xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx souběžné (xxxxxx) rodičovství vlastních x xxxxxxxxxxx rodičů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věcně odůvodněno - xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu dítěte, xxx vyplývá x xx. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (XXX1. I 4/2011). Nevyplývá xx xxx x čl. 8 xx spojení x čl. 14 Úmluvy x xxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx stojí x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Argumenty, xxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx soud xx "xxxxxx nevhodné". Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tradiční xxxxxx xxxxx nejsou vhodným xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství x žádném xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx judikatury

33. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezakotvuje xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxx), nesmí xxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx vyhodnocení, zda xxxxx x xxxxxxxxxxxx, XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx komparátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx partnerstvím (Xxx x Dubois), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x nesezdaným heterosexuálním xxxxx (X x xxxxxxx). Nepovažoval xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx registrovaného x xxxxxxxxx páru a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx. rakouský xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx heterosexuálním manželům, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (X a xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vést x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x xxxxxxx). X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx x zacházení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientaci, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x zacházení byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlastní, a xx se všemi x tím xxxxxxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx a xxxx základní xxxxxxxxx xx, že se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rodičů x xxxx (adoptione naturam xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx napodobuje xxxxxxx, xxx xxxx. X. Xxxxxxxx xx: Xx. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx. 1. Praha: X. Xxxxxxx, 1935, xxx. 894). Xxxxxxxx x další xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxx vnímány xxxx jen jako xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cílem xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx osvojení: 1. individuální, 2. xxxxxxxx x 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", "l' adoption xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx úrovni a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi stejnopohlavními xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx uzavření xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) mezi osobami xxxxxxxx pohlaví, a xx proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx tento xxxxx upraví. Xxxxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxx rodičovství x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Listiny). Xxxxxxxxx zasáhnout proto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx v případě, xxxxx xx xxxxxxx, xx konkrétní zvolené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výstižné xxxxxxxx xxxxx "rodina". Xx je totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx disciplín (např. xxxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxx např. xxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), dvou x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx všechny podmínky xxx xx, xxx xxxxxxxx plnit svoje xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx "xxxxxx" xxxxx Xxxxxxx soud primárně xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které spolu xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, pěstounství, xxxxx xxx např. X. Xxxxxxxxx xx: S. Xxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx x dítě x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2015, xxx. 3 a xxxx.). Xxx upravoval xxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx, "rodinou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx svými xxxxxxx. Xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx však, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (§40). V xxxxxxxxxxx xxxx občanský xxxxxxx xxxxx rodina xxxxxxx nedefinuje, což xx vysvětlováno třeba xxx, že panuje xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx věd xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx o xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právních vztahů, xxx subjekty jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" (M. Hrušáková xx: M. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, 2006, xxx. 12).

37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x současnosti dochází x zásadním změnám xx způsobu xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, předpokládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx život xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx více osob xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx párů (xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx viz xxxx. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. XXX, 2014). Xxxx těmito xxxx Ústavní soud xxxxxx "xxxxxxx oči". Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x nálezu sp. xx. Xx. ÚS 10/15 xx xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jakém xxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivce." Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumný xxxxx, xxx který xx x xx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rodiny x její xxxxxx xxxxxxxx aktivně přispívat. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx I. Xxxxx, "xxxxxx se mění, xxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Rodina x xxxxxxxxxx. Praha: XXXX, 2006, str. 14), xxxxxxx "rodina xx základ xxxx xxxx pokračování života x xxxxxxx xxxxxxxxxx" (X. Radvanová, x. x., xxx. 3). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, resp. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x dítětem (X. Xxxxxxxxx, x. d., xxx. 13).

38. V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx je x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx zákonodárce preferuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx osvojiteli xx mohou xxxx xxxxxxx, xxxx. jeden x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx plyne ostatně x x čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Úmluva x xxxxxxxx xxxx"), xxxxx xxx "[z]ákon xxxx povolovat osvojení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxx x xxx xxxxx, žijící x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx následně, xxxxx x osobu xxxxxxx."

39. Xxxxxxxxxxxxx právě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž Xxxxxxx xxxx za xxxx ústavně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osob různého xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x s xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx manželství xx proto xxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx manželství xxxx x priori xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxx být především xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 odst. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebude přesvědčen, xx osvojení je x xxxxx dítěte. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 x 21 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, x xxxxx se xxxxxx, xx xxx osvojení (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxx) xx třeba x xxxxx xxxx brát xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

40. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxx v tom, xx občanský xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osvojila i xxxx osoba (xxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství současně xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dochází xxx k xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte x xxxxxxxx, xxxxx nežije x xxxxxxxxxx svazku, x xxxxxxxxxx ani xxxxx omezení v xxx, xxx xx xxxxx x osobu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx však xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledkem je xxxxx stav, kdy xxxx. xxxxx, která xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx stejného pohlaví, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx - xxxxx fakticky xxxxx xxxxxxxx - případě xxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejím xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx značně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx podá žádost, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx uzavře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx čehož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxx xxxx (registrované xxxxxxxxxxx) nad xxxx xxxxxxxx. Přitom xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x ani x xxxxxxxx zprávy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeví xxxx nelogické, xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x diskriminační xx xxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx projevuje xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxx xxxxxxxxxxx dítěte, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x faktickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přímo xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x výchovy xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx jedné xxxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zakazuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojení xxxxxx (xxxxxx xxx. second xxxxxx) a současně xxx xxxxxxxx se x xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx literatura x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "nemožnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxx překážkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxx, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 181).

43. Xxx rámec xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 14 Xxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), kterou x xxxxx směru xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného zákonného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx s čl. 1 xxxxx první x čl. 10 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx "[l]idé xxxx xxxxxxxx a xxxxx x důstojnosti i x xxxxxxx" a "[x]xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lidská xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, dobrá xxxxxx a xxxxxxxx xxxx jméno." Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxx xxxx státy založené xx xxxxx práva. X tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx skutečnost, xx xxxxx čl. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx přesvědčivě xxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx a xxx. Xxxxxxx základních práv x xxxxxx - xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x xxxx.), xxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xx xxxx základní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx podobě xx xxxxxxx xx vnímání xxxxxxx xxxx jedinečné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Lidská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedotknutelnou xxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva [xxx xxxxx sp. xx. XX. XX 2268/07 xx xxx 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].

45. Xxxxxx judikatura Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojnost do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "x případě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx role xxxxxxx, xxx se stává xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx sp. xx. I. ÚS 557/09 xx xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx člověka xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x důstojnosti x právech je xxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx bez xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x užitečnost xx xxxxxxxxxxx pro xxxxx [xxxxx sp. xx. Xx. XX 83/06 ze xxx 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ohniska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx uzavřít registrované xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" x dává xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odlišnosti xx xxxxxxxxx (zřejmě "xxxxxxxxxx") x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx - xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

47. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xx xxxxxxx toho, xx xx xx xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx závadného, xxxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx osoby xxxxxxx registrované partnerství - tedy xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sebe x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, "konsenzus spočívá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vrozené nezměnitelné xxxxxxxx orientace, xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx faktorů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx homosexuality xx možno xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx nezvoleným x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx se tedy x občanské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace" (xxx X. Elischer, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 173). Xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx již xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výchovné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dítěte, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx partner (xxx xxxxxxxxx citovaný §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto základního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty) xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx porušit xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx x respektování xx xxxxxx státu však xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxx vůbec xxxxxxxx x osvojení xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx soukromí xx xxxxx i zajištění xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx proto x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu zásadního xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (X. Wagnerová xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx a xxx. Listina xxxxxxxxxx xxxx a svobod - xxxxxxxx. X. x., str. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx partneři) xxxxx xxxxxxxxx vyloučena x xxxxxxxx osvojení xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx jejich práva xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozporným x xxxxxx xx xxxxxxx důstojnost, x xxxxxx na soukromý xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakotvenými x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x v čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx, xx se toto xxxxxxxxxx ruší dnem xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx zákonů.

 

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali k xxxxxxxxxx pléna soudce Xxxxxxxx Sládeček x x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx David, Xxxxxxx Xxxxx x Xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 234/2016 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.7.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.