Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 7/15 xxx 14. xxxxxx 2016 x xxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxx Xxxxx Rychetského a xxxxxx Ludvíka Davida, Xxxxxxxxx Fenyka, Josefa Xxxxx, Jana Filipa, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Šimáčkové, Xxxxxxxx Šimíčka (soudce xxxxxxxxx), Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx partnerství x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

Ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném partnerství x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

1. Návrhem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.3.2015 podaným xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") a xxxxxxxxxx §64 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Městský xxxx x Xxxxx (dále xxx xxx "navrhovatel" xxxxx "xxxxxxx soud") xxxxxx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx č. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx, xx dne 25.3.2014 x. j. X 13 - 12735/2014 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx Xxx. Petra Xxxx (xxxx jen "xxxxxxx") x zařazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx žalobce následně xxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2014 sp. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxx, xx správní orgán xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zákaz osvojení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství plyne x xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx osvojení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brání tomu, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhovatel xxxxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") x xx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "Úmluva"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx rovněž xx čl. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rekapituluje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxx by xx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxxx osvojení již x xxxxxx xxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dítěte. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rozdílný xxxxxxx.

4. Xxxxx městský soud xxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.

II.

Splnění xxxxxxxx xxxxxx

5. Ústavní soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx byl podán xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx, xx "[d]ojde-li xxxx x xxxxxx, že xxxxx, xxxxx má xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx soudu."

6. X xxxx Ústavní xxxx uvádí, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxx (xxxxx přesněji: xxxxxxxxxx), x xxxxxxx abstraktní xxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx navrhovatel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx bezprostředně týká xxxx řešené xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx Ústavní xxxx k jeho xxxxxxxxxx nevyjádřil, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krajně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx xxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x věcnému xxxxxxxxxx návrhu.

III.

Průběh xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx

8. Ústavní soud xxxxx ustanovení §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a "Xxxxx") jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), jež xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x návrhu xxxxxx, xx zákon č. 115/2006 Sb. byl x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx x. 969) x xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 16.12.2005. Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005 nebylo xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxx komory Parlamentu, xxxxx byl xxxx- xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x xxx xxx řádně vyhlášen.

10. Xxxxx ve vyjádření x návrhu xxxxx, xx projednal x xxxxxxxx xxxxx zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Poslaneckou xxxxxxxxx xx své 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx pro jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 65 přítomných xxxxxxxx 45 x xxxxx 14. X rozpravě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx schválen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx Xxxxxxx xxxx informovala x xxx, xx xxxxx práva vyplývajícího x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx sdělila, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx ve xxxx žalobce xxxxxxxxxx (xx. zn. 2977/2014/XXX). Xxxxxx xxxx, obsažené x xxxx xxxxxx, xxxx následující: "I. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2012 nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx vyloučeno xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. XX. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx osvojení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálního osvojitele, xxxxxxxx ústavnímu xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod." Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx objektivní x xxxxxxxxxx důvod, xxx xxxxx by xxxx xxx registrovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojení, x xx xxx xxxx xxxxxxxxx odpůrců xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx situace xx xxxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákonem zabránit xxxxxx, co není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxx vychovávány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx partnerství a x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 3 zákona o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dítě xxxxxxx. Xxxxx variantou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by faktičtí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx samostatně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx též xxx "XXXX") Fretté xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 22.1.2008, č. stížnosti 43546/02), xxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx adopce xxxxxx homosexuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx důvody xxx pouhá sexuální xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXXX samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvod xxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Úmluvy.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x něhož xxxxx, xx x 28 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxx x 11 zemích x x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství. X těchto 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx 2 státy. Xxx Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx konstatuje, že xxxxxxxxx otázka xxxx xxx xxxxxxx politickou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Úmluvy x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Úmluvy. Závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zrušeno xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx od xxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx objasnění xxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

15. Xxxxxxx podaný xxxxx xxxxxxx všechny zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného ustanovení, xxxxxxx xx v xxxxxxx s ustanovením §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx přijato x xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx však neshledal xxxxxx relevantní xxxxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxx zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx napadené ustanovení.

16. Xxxxx ustanovení §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxx byl xxxxxx x vydán x xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx obsah xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx. V xxxxxxx napadeného ustanovení xx xxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx, xx Parlament xxx xx smyslu čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx účastníků řízení, xxxxx x z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Anna Xxxxxxx, Jitka Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Talmanová, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Vladimír Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 2005, IV. xxxxxxx xxxxxx, tisk č. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxx xxxxx Ústavnímu xxxxx nebrání, xxx xxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení

V.1

Citace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Osvojitelem xx může xxxx xxxxx zletilá x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx osobními xxxxxxxxxxx x způsobem xxxxxx, xxxxx i důvody x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rodičem.

(2) Xxxxxxxxx xxxx osvojitele nebo xxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x manželů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i xxxx osoba; x xxx xxxxxxx soud xxx rozhodne x xxx, xx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvojitelé."

20. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, který je xxxxxxx, xx povinen xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důsledně xxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx výchovných xxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxx dotčena důstojnost xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx vývoj.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx jeden x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x oba xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x výchovy xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxx xxxxxxxx.

21. Xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxx, xx "xxxx" xxxxxxxx zákoník v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 94/1963 Xx., x rodině, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx xxxxx toliko xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 odst. 1), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osvojit jen xxxxxxx (§66 odst. 1). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výhradně xxxxxxx.

22. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx závěrů. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx manželi, xxxx. xxxxxx z xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx, xx xx x primárním xxxxx xxxx, xxx xxx byla poskytnuta xxxxxxx xxx x "xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Možnost xxxxxxxx "jinou" xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla. X xxxxx xxxxxxx však xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x uspokojování xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Prostě xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx dobře, xxx bude xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvinutou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobnost.

23. X předestřené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (která xx xxxx tzv. xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxx xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx a čtvrté x xxxxxxxxxx x x právech x xxxxxxxxxxxx manželů xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a práva x povinnosti xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Ostatně, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §800 xxxxx kusé xxxxxxxxxxxx, xx "[u]vádí xx výslovný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx x dosavadní xxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, že xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx však xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnery, x xx zejména x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx předpis, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx."

24. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství přitom xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx v xxxxx směru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx motivován x xxxxx argumentací xxxxxxxx xxx, aby x x tomto případě xxxxxx xxxxxxxxxx racionálního xxxxxxxxxxx. X důvodové xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, v době xxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxxx náhradní výchovy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxx xxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx heterosexuálním xxxxx xx měl relevanci xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx není pravda. Xxxxxxx i na xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Ochránkyně přiléhavě xxxxxxxxx xx odstavec 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx dítěte, x xxx pečuje xxxxxxxxxxxx partner (x xxxx viz x xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx což xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

26. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx šetření xxxx správními xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Argumentace xxxxxxxxxxxxxx orgánů odkazovala xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx výchovy xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děti. Xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxx orientaci. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxx aplikace čl. 8 x 14 Úmluvy), xx právo xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx život předpokládá xxxxxxxxx rodiny, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx založit. XXXX xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx francouzský xxxxxxxx xxxxxxx umožňuje x čl. 343 xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodujícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx by xx však xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Stěžovatel ale xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx x xxxxxx xxxxx uznal, xx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx posoudil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, neboť státy xxxx xx poli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvážení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx adopci xxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxx.

27. X xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx E. X. xxxxx Xxxxxxx shledal XXXX porušení Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoba xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudek E. X. proti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx proti Francii. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx E. X. xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velkého senátu xxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx homosexuálně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), ale x praxi xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx orientace upřena. Xx xxxx Xxxxxx xxxxx Francii xxxxxxx xxxxx xxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsenzu, xx xxxx X. X. xx však xxx XXXX xxxxxxx xx rozporné x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxxxxxx xx základě sexuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx situace xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X. B. (§70 - 71). Xx xxxx Xxxxxx šlo xxxxx o homosexuálního xxxx bez partnera, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx stylu x xxxxxx xx, xx xxxxxx být schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak x X. B. se xxxxxxx x dlouhodobě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx E. X. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 24.6.2010, stížnost x. 30141/04) XXXX xxxxxxx, xx x Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx umožnil uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Xxxxxx xxxxx nevyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx stěžovateli (xx. stejnopohlavním xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx partnerství) xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx představuje x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 8 Úmluvy (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx xx xxxx X x xxxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx biologické dítě xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání se xxxxxxx heterosexuálního xxxxxxxxxxx xxxx porušuje Rakousko Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxx a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx dne 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX prohlásil, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dítě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx partnera v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx x heterosexuálního xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx postavení xxxxxxxxx xxxx. Xx věci X a xxxxxxx xxxxx Rakousku xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx heterosexuální xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dítě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxx x xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx nesezdaným xxxxxxxxx adoptovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sezdaný xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Pokud však xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx heterosexuálním xxxxx xxxxxx biologického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx tohoto práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli x xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx spolu xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx domácnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Rakouská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxx být v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozdílné zacházení, xxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxx. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxxxx xx základě sexuální xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů. Rakouská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ať už xxxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx sama. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx obecnou xxxxxxx přístupu stejnopohlavního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zacházením xxxx nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx homosexuálním xxxxx v přístupu x xxxxxx. Pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx očekávatelné, xxx x nejlepším xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabývat, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Xxxxxx.

X.3

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xx. zn. X 119-120/2004 xxxxxx xx dni 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zákona o registrovaném partnerství, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxx Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx vztahy xxxx xxxxxxxx pohlaví nespadají xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, a to x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx de xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx např. x xxxxxxxx xx. xx. X1405/10 xx xxx 22.9.2011 xx usnesení xx. zn. X14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx x xxxxxx xx. xx. X16/2013 xx xxx 10.12.2013, x xxxx Ústavní xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x reproduktivní xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx manžele x páry xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x čl. 8 xx spojení s čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x v xxxxxx xx. zn. X 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, v xxxx xxxxxxx diskriminačním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx.

31. X xxxxxxx z xxxx 2015 byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerky, xxxxx xxxxxxxxxxx biologické xxxx xxxxx x xxxx x xxxx zájem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx. Xxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxx osvojení a xxx tím xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx považováni za xxxxxx xxxxxxxxx rodiče. Xxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx stejného xxxxxxx (x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx partnerky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dcery xxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxx, xx to xxxx xxx xxxx nevhodné. Xxxx věcně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ať xx partnerovo vlastní xxxx xx "xxxx" xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. rovněž x xxxxxxxxx xx partnerkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx.

32. Xxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx sexuální orientace. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x registrovanými xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x případě, xxx oba xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) rodičovství vlastních x xxxxxxxxxxx rodičů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx s xxxxxxx xx hledisko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (XXX1. X 4/2011). Nevyplývá xx xxx z čl. 8 xx spojení s čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 odst. 1 Ústavy. Nejlepší xxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxx xx zájmem xxxxxx xxxx, aby vyrůstalo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, označil soud xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x společné osvojení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx judikatury

33. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezakotvuje xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx osobám), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx vyhodnocení, xxx xxxxx k diskriminaci, XXXX při xxxxxxx xxxxxxxx komparátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx adopci heterosexuálem x homosexuálem (Xxxxxx, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx heterosexuálním partnerstvím (Xxx a Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx heterosexuálním xxxxx (X a xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnatelnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx např. rakouský xxxxxx xxx umožnil xxxxxxxx heterosexuálním xxxxxxxx, xxxxxx stejnopohlavní partnerce xxxxxxxx biologického xxxxxx xxx družky nikoliv (X x ostatní). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x ostatní). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x zacházení xxxxxxx na pohlaví xxxx xxxxxxxx orientaci, xxxx stát xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x nezbytné.

VI.

Vlastní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dítěte xx vlastní, x xx se xxxxx x xxx spojenými xxxxxxxx důsledky. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx již x xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozený xxxxx rodičů a xxxx (xxxxxxxxx naturam xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx. J. Xxxxxxxx in: Xx. Xxxxxx, J. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x československému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx. 1. Xxxxx: X. Linhart, 1935, xxx. 894). Xxxxxxxx x xxxxx formy xxx. náhradní rodinné xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož cílem xx xx nejlepší xxxxxx xxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx: 1. individuální, 2. xxxxxxxx x 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx (xxx. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", "x' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx osvojení xxxxxx, x xx na xxxxxxx úrovni x xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx stejnopohlavními xxxxxxxx. Xxxx totiž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. registrovaného xxxxxxxxxxx) mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx věcí xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxx vůbec a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx upraví. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxx Ústavní soud xxxxx x případě, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xx nehodlá xxxxxxxx x formulaci obecně xxxxxx x výstižné xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx". Xx je totiž xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), kde se xxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chráněna x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx "xxxxxx" xxxxx Xxxxxxx xxxx primárně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sociální konstrukt, xxxxx především xxxx xxxxxxxxx biologický, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příbuzenství xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, případně jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx biologický xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, blíže xxx xxxx. X. Xxxxxxxxx in: X. Xxxxxxxxx x kol. Xxxxxx x xxxx x xxxxx občanském xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, xxx. 3 a xxxx.). Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zákoník xxxxxxxx, "rodinou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx svými potomky. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nazývá se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx manželem a xxxxxxxxxx druhého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (§40). V xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rodina xxxxxxx nedefinuje, xxx xx vysvětlováno xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx x pojetí jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxx vymezována, xxxxxx tím, že xxxxxx xxxx o xxxx není x xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx právních vztahů, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx, X. Králíčková. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, 2006, xxx. 12).

37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přehlížet, xx x současnosti xxxxxxx x xxxxxxxx změnám xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rodin, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx život xxxx xxxxxxxx, žije xxxxx více osob xxxxxxxxxx (tzv. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx druha x xxxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxx téměř xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx viz xxxx. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sezdaných x xxxxxxxxxxx párů. XXX, 2014). Před těmito xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx "zavírat xxx". Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx nedávno uvedl x xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 10/15 xx xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxx lidem, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xx xx xxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxx." Xx straně xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nespatřuje xxxxxxxxx rozumný důvod, xxx xxxxx by x xx xxx xxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rodiny x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx totiž píše xxxxxxxx X. Xxxxx, "xxxxxx se mění, xxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Rodina x xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, 2006, str. 14), xxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx pokračování xxxxxx x xxxxxxx generacích" (X. Radvanová, x. x., xxx. 3). Xxxxxx proto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x dítětem (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 13).

38. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx i xxxxx x relevantní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx preferuje xxxxxxxxx vztah, když xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx x manželů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x čl. 6 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx dětí (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxxx dětí"), xxxxx níž "[x]xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx o xxx xxxxx, xxxxxx x manželském svazku, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx následně, xxxxx o osobu xxxxxxx."

39. Upřednostnění právě xxxx formy vzájemného xxxxxxx považuje xxxxxx Xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxx xx základě xxxxxx svobodného rozhodnutí x s xxxx xx xxxxxxx nejen xxxx xxxx, xxxxx xxxx povinností, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem dítěte. X xxxx ostatně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 odst. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepovolí, xxxxx nebude xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je x zájmu xxxxxx. Xx xxxxx případech xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osvojení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxx xx xxxxx rovněž xx čl. 3 x 21 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx se xxxx) xx třeba x xxxxx xxxx xxxx xx úvahy xxxxx xxxxxx.

40. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tom, xx občanský xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osvojila i xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx), přičemž xxxx zákon o registrovaném partnerství současně výslovně xxxxxxxx, xxx touto xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dochází xxx x situaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx se xxxxx o osobu xxxxxxxxxxxxxx xx homosexuální xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx však xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxx. osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stejného xxxxxxx, xxx xxxxxxx může xxxxxxx o zařazení xx evidence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud x xxxxx - xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx osoby uzavřou xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tak xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx delší xxxx xxxxxxxx faktický vztah xxx, že uzavře xxxxxxxxxxxx partnerství, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx evidence xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav (registrované xxxxxxxxxxx) nad stav xxxxxxxx. Přitom xxxx x této xxxxxxx xxxxxx x xxx x důvodové xxxxxx xxxx vůbec seznatelné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nelogické, xxxxxxxxxxx x ve xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx projevuje rovněž x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stal xxxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně xx straně druhé x odstavce 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že zákonodárce x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx v xxxxx směru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, kdy na xxxxxx xxxxx zákonodárce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zakazuje registrovanému xxxxxxxxxx osvojení xxxxxx (xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxx) x současně xxx zavazuje xx x xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx uvádí, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx na jinak xxxxxxx xxxxxxxxxx homoparentální xxxxxxxx xxxxxxxxx jeví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte x xxxxxxxxxxx rodinném xxxxxxxxx" (X. Elischer, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 181).

43. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx na rovné xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Xxxxxx (x tomu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), kterou x xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochránkyně xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného zákonného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxx první x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platí, xx "[l]idé xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x x právech" x "[x]xxxx xx právo, xxx xxxx zachována xxxx lidská xxxxxxxxxx, xxxxxx čest, dobrá xxxxxx a chráněno xxxx xxxxx." Právě xxxxxxx důstojnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx základních práv x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx i xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vládě xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zákona xx xx xxx. materiálního xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxx, suverenity xxxx a dělby xxxx) x oblasti xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx něhož je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ji je xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Baroš (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx a kol. Xxxxxxx základních práv x xxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2012, xxx. 55 a násl.), xxxxxxx xxxxxx důstojnosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společenského xxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hierarchií. Xxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx podobě xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jedinečné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxx důstojnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva [xxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 SbNU 527)].

45. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxxx "lidství" xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jednotlivec xxxxxxxx xxxxxx mocí xx xxxx objektu, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx xx. xx. X. XX 557/09 ze xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx vystaven xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x právech xx xxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxxxx člověka, a xx xxx ohledu xx xxxx další xxxxxxxxxxxxxxx a užitečnost xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 83/06 xx dne 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lidství x xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxx na xxx, že x xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx "druhého xxxx" x xxxx xxx bezdůvodně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zásadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx") x xxxxxx x o neschopnosti xx - xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx postarat o xxxx.

47. Xxxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx ze skutečnosti, xx dané osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx tak xxxxx transparentně x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx povinnosti, x xxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx homosexuality xxxx xxxxxxx nezměnitelné xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nezvoleným x vůlí xxxxxxxxxxxxxxx, x jako taková xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávat záminkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (xxx X. Elischer, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 173). Xxxxx, jak xxxxx Xxxxxxx xxxx již xxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx opakovaně xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, interpretačního vodítka x objektivní xxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx i ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxx právo xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx života, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx články rovněž xxxxxxxx, nicméně xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení porušit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx negativním xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušeno xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.

49. Platí, xx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx v xxxx xxxxxxxx x vnějším xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx však xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xx xxxxx x zajištění xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x "garanci xxxxxxxxxx xx smyslu zásadního xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x uspořádání vlastního xxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: Wagnerová/Šimíček/Langášek/Pospíšil x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod - xxxxxxxx. C. x., xxx. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx je proto xxxxxxxxxx x tom, xx napadeným zákonným xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx vyloučena x xxxxxxxx osvojení xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x zásahu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx jejich xxxxx xx ochranu soukromého xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx důstojnost, s xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakotvenými x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x x čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x rozhodl, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Rychetský x. r.

 

Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxx Sládeček a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx a Xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 234/2016 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.7.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.