Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Xx. XX 7/15 dne 14. xxxxxx 2016 x xxxxx složeném x xxxxxxxx soudu Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Filipa, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Sládečka, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Kateřiny Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Davida Xxxxxx x Jiřího Zemánka x návrhu Městského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu

1. Návrhem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.3.2015 xxxxxxx xx základě čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava") a xxxxxxxxxx §64 odst. 3 xxxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx jen "navrhovatel" xxxxx "městský soud") xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, (xxxx xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, ze dne 25.3.2014 x. x. X 13 - 12735/2014 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxx. Petra Laně (xxxx xxx "xxxxxxx") x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Magistrát xx. x. Prahy, xxxxx xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxxxxxxx a sociální xxxx, xxxxxxxxxxx ze xxx 30.4.2014 sp. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x právními předpisy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zákaz osvojení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství plyne x xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx důvod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plyne xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se jeden x xxxxxxxx xxxx xxxx osvojitelem xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x xx čl. 14 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (dále jen "Úmluva"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formu diskriminace. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žadatel o xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, platí xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx žadatel xx xxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx městský xxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.

II.

Splnění xxxxxxxx xxxxxx

5. Ústavní xxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxx podmínek xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx, xx "[d]ojde-li xxxx x xxxxxx, že xxxxx, xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx použito, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx."

6. X tomu Xxxxxxx xxxx uvádí, že xx x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxx tzv. konkrétní (xxxxx přesněji: xxxxxxxxxx), x nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx na shora xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx řešené městským xxxxxx, x xxxxx xx xx Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxx nevyjádřil, nastala xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krajně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ústavním pořádkem.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxx xxxxx pochybnosti xxx xxxxxxx splnění xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu.

III.

Průběh xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx účastníků x vedlejšího účastníka xxxxxx

8. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx o Ústavním xxxxx zaslal xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "Xxxxx") jako xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx ochránkyni xxxx (xxxx též xxx "Xxxxxxxxxx"), xxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

9. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx zákon č. 115/2006 Sb. xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx projednán xxxx poslanecký xxxxx xxxxxx (tisk x. 969) x xxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 16.12.2005. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx zákona od xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx komory Parlamentu, xxxxx byl xxxx- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a byl xxx xxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxx, xx projednal x xxxxxxxx návrh zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 65 xxxxxxxxxx senátorů 45 x xxxxx 14. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxxx. Xxxxx zákona xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx Xxxxxxx xxxx informovala x xxx, xx xxxxx práva vyplývajícího x ustanovení §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x do xxxxxx nevstoupí.

12. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 odst. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xx odkazuje xx zprávu x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zpracovala (xx. xx. 2977/2014/VOP). Xxxxxx věty, obsažené x xxxx zprávě, xxxx následující: "I. Xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx x xxxx 2012 nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery. Xx xxxx vyloučeno xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postup xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxx názor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x racionální důvod, xxx který by xxxx xxx registrovaným xxxxxxxxx znemožněno osvojení, x xx xxx xxxx xxxxxxxxx odpůrců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx celé xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxx aby byly xxxx xxxxxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx reálně existuje. Xxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx způsoby. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx stal xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx partnerství x x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zněním xxxxxxxxxx §13 odst. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxx osobou, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx partneři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákon xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx rozsudky Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx xxx "XXXX") Xxxxxx xxxxx Francii (xx xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. proti Xxxxxxx (xx xxx 22.1.2008, x. stížnosti 43546/02), xxx xxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orientovanou xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx zájemce. Xxxxxx xxxxx, XXXX samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x adopci nepovažuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vztah x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnery z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx sexuální xxxxxxxxx, xx Ochránkyně xx xx, xx toto xxxxxxxxxx odporuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx z 28 xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxx stejného xxxxxxx uzavřít manželství x 11 zemích x x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx registrované partnerství. X xxxxxx 17 xxxxx připouští xxxxxxxx xxxxxxxx i osvojení xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx a pouze xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx 2 xxxxx. Xxx Xxxxxxxx x Česká xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerům osvojení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx otázka xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx otázkou xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx odporuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného života xxxxx čl. 8 Xxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Úmluvy. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace, x xxxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Ve smyslu xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxx Xxxxxxx soud xx věci xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx od xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx objasnění věci.

IV.

Posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu

15. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohl Xxxxxxx xxxx přistoupit x xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx přijato x xxxxxx ústavně konformním xxxxxxxx x v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx.

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx pořádkem xx xxxxxxxxxxx xxx otázek: xxx byl přijat x vydán x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx ústavně předepsaným xxxxxxxx a xxx xxxx obsah xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x x případě jiného xxxxxxxx předpisu i xx zákony. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x legislativnímu xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lucie Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna, 2005, XX. xxxxxxx xxxxxx, xxxx x. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), byl xxxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

17. Xxx proto Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx přistoupit x xxxxxxx posouzení ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxx stát xxxxx zletilá a xxxxxxxxx xxxxx, zaručuje-li xxxxx osobními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedou x xxxxxxxx, xx xxxx xxx osvojované dítě xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx míře."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx platí:

"(1) Xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxx xxxx jeden x manželů. Výjimečně xxxx xxxxxxx x xxxx osoba; v xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx manželé, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

20. Xxxxxxxxxx §13 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není překážkou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči jeho xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, který xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx přiměřených výchovných xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohroženo xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx vývoj.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx osvojitelem xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pečuje x xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti, podílí xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx; povinnosti xxxxxxxx xx ochrany vývoje x výchovy dítěte xx xxxxxxxx x xx tohoto partnera.

21. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §63 - 66 x xxxxxxxxxxx xxx zrušeného xxxxxx x. 94/1963 Sb., x rodině, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spíše xxxxxx xxxxxxxxxx, a nikoliv xxxxxxxxxx obsahovou xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 odst. 1), xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx (§66 odst. 1). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jak osvojení xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxx), tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tomto druhém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

22. Z citované xxxxxx zákonné xxxxxx xxxxx několik závěrů. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxx z xxxxxxx, x to z xxxx důvodu, že xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x "xxxxx" rodině xx xxxxxxxxxxx pojetí. Možnost xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx, xxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx žijící, xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx případě však xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající záruky xxx xxxx xxxxxx x uspokojování potřeb, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx vyrůstat v xxxxxxxxx, kde xx xxxx cítit xxxxx, xxx xxxx vnímat xxxxx x lásku xxxxx nejbližších x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, tak důležitý xxx xx, xxx xxxxx vyrůst xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobnost.

23. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (která xx xxxx xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), byť xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx první, xxxxx a xxxxxx x manželství x x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx registrované xxxxxxxxxxx x práva x povinnosti xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakazuje xxxxxx napadené xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, rovněž x xxxxxxxx zprávy x "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx "[x]xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejících "xxxxx" xxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (Naopak ze xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, že xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx sama, xxxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxx. Nemůže xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnery, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxxx."

24. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx v xxxxx xxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx racionálního xxxxxxxxxxx. Z důvodové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx "osvojení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx Ústavní xxxx poznamenává, xx xxx takto stroze xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx xx osvojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx, xxx xxxx s xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx i na xxxxx nelogičnosti, kdy xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx výchově xxxxxx, x xxx pečuje xxxxxxxxxxxx partner (k xxxx xxx i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx

25. Xxxxxxx adopce xxxx xx opakovaně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx případ xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

26. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel v xxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svou homosexuální xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx soudy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx x nedostatek xxxxxxxxxxxxxx záruk z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x psychologie, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx ESLP xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. ESLP xx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval xxxxx (x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. ESLP xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx x xx. 343 xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodujícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx by xx však xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx rodinný xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tvrdil, xx xxxxx k porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl - xxxxxxx zdraví x xxxx dítěte. Xxxxxx xxx posoudil zamítnutí xxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, neboť xxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx míru uvážení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto xxxxxxx x vnitrostátní orgány xxxxxxxxx x rozumně xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte.

27. X rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx E. X. xxxxx Francii shledal XXXX porušení Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx, byť xxxxxxxxx xxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx tedy diskriminována xx základě své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudek E. X. proti Xxxxxxx xxxxxxxx překonává rozsudek Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X pohledu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx X. X. xxxxx Francii xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxx se xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx adopci nezakazuje (xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), ale x praxi byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace upřena. Xx věci Fretté xxxxx Xxxxxxx nicméně xxxxx xxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx X. X. xx xxxx xxx XXXX označil xx rozporné x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě sexuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x rozsudek X. X. (§70 - 71). Ve xxxx Xxxxxx šlo xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx, že xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x X. X. se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx žijící stejnopohlavní xxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx odlišení xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. xx xxxxxxxxxx Fretté, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx akcentovány.

28. X xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 24.6.2010, xxxxxxxx č. 30141/04) ESLP shledal, xx x Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx umožnil xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx proto x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Xxxxxx xxxxx nevyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx párům. Soud xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx život, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 8 Úmluvy (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx ve xxxx X a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dítě xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. X obdobném xxxxxxx Xxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx dne 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX xxxxxxxxx, že xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx svazku, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx u heterosexuálního xxxx v civilním xxxxxx, nedochází x xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx orientace. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx postavení xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerky, xxxxxxx xxxxxxxxx heterosexuální xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxx adoptovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodiče. XXXX xxxxx x xxxx, že Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx adoptovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partneři xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx vyhodnotit, zda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx homosexuálním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli x xx mu xxxxxxxxx. Stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx spadal xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu čl. 8 Úmluvy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx páry. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, navíc xxxxxx xxxx otevřená x homosexuálně xxxxxxxxxxx xxxxx, ať už xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxx xxxx xxxx. Xxxx zdůraznil, že xx nezabývá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologickému xxxxxx druhého xxxxxxxx, xxx rozdílným zacházením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v přístupu x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxx pro xxxxx x neregistrovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Úmluvy.

V.3

Další xxxxxxxxxx judikatura

30. Rakouský Xxxxxxx soudní xxxx xxxxxxxxx xx. zn. X 119-120/2004 zrušil xx xxx 31.12.2015 xxxx protiústavní ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona o registrovaném partnerství, jež zakazovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx dřívějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, když xxxxxxxxxxx, xx vztahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nespadají xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xxxxxx xxx pojem "xxxxxxx xxxxx" dle čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xx x případě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Tak xxxx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xx. zn. X1405/10 xx xxx 22.9.2011 xx usnesení xx. xx. G14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx x xxxxxx xx. xx. X16/2013 xx xxx 10.12.2013, x němž Xxxxxxx xxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) protiústavními, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx různého xxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 8 xx spojení s čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x v nálezu xx. zn. X 18, 19/2013 ze xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx diskriminačním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx stavu (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), které xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx místnosti.

31. X xxxxxxx z xxxx 2015 byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx biologické xxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxx osvojení a xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatelky), a xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx dítě nevhodné. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivec xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či "xxxx" xxxx, které xxx x takové rodině xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxxxxx či partnerkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx partneři xxxxxxxx osvojit nemohou. Xxxxxxxx právní úprava xxx xxxx dle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zacházení a xxxxxx x čl. 8 xx spojení x čl. 14 Xxxxxx.

32. Xxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tím xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx oba mají xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx souběžné (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x adoptivních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněno - xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu dítěte, xxx vyplývá x xx. 1 Spolkového xxxxxx x právech xxxxxx (BGB1. X 4/2011). Xxxxxxxxx to xxx z čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 odst. 1 Ústavy. Nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vyloučením x xxxxxx. Argumenty, jež xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx vyrůstalo x xxxxxxxx stejného xxxxxxx, označil xxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tradiční xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxx vztahu xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ohrozit.

V.4

Závěry xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

33. X uvedených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shrnout, xx Xxxxxx nezakotvuje xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx rozhodnou xxxxxxx xxxxxx x některým xxxxxxxx osob (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx diskriminačním způsobem (.X. B., X x ostatní, §152). Xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxx k xxxxxxxxxxxx, XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx komparátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx adopci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx a Dubois), xxxxxxxxxxxxxx stejnopohlavní xxx x nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (X a xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx naopak xx srovnatelnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxx xxx družky xxxxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x xxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx prokázat, xx xxxx rozdílnost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx legitimním cílem x xxxxxxxxxx x xxxx dosažení byly xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu

34. Xxxxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx xxxxx x tím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx již x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozený xxxxx rodičů x xxxx (xxxxxxxxx naturam xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx napodobuje příroda, xxx xxxx. J. Xxxxxxxx in: Fr. Xxxxxx, J. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx. Xx. 1. Xxxxx: X. Linhart, 1935, xxx. 894). Osvojení x další formy xxx. xxxxxxxx rodinné xxxxxxx xx však xxxx xxx vnímány xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx dítěti. Xxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxx: 1. xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxxxxx a 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxx či xxxxxxx (xxx. "xxxxxx parent xxxxxxxx", "x' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx základní právo xx xxxxxxxx dítěte, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxx mezi stejnopohlavními xxxxxxxx. Není totiž xxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (resp. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx osobami xxxxxxxx pohlaví, a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxx vůbec x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxx rodičovství x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Listiny). Xxxxxxxxx zasáhnout proto xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx x případě, xxxxx xx xxxxxxx, xx konkrétní zvolené xxxxxx zasahuje základní xxxxx některé xxxxxxx xxxx.

36. Ústavní soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xx nehodlá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu "rodina". Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx disciplín (xxxx. xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxx. tzv. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), dvou a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx všechny podmínky xxx xx, xxx xxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx konstatovat, xx xxxxx "xxxxxx" chápe Xxxxxxx soud primárně xxxxxxx jako jakýsi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pokrevním příbuzenství xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, případně xxxx xxxxx nepříbuzenský, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx. X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx a kol. Xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Xxx upravoval xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, "rodinou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx nazývá xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (§40). X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rodina xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxxxx třeba xxx, že xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx x pojetí jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxx vymezována, xxxxxx xxx, xx xxxxxx sama o xxxx xxxx x xxxx právní úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx její jednotliví xxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, 2006, xxx. 12).

37. Xxxxxxx xxxx samozřejmě xxxxxx xxxxxxxxx, xx x současnosti xxxxxxx x zásadním změnám xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xx tradičnějšího xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, žije xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx nesezdaných xxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx viz např. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. ČSÚ, 2014). Před těmito xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxx oči". Xxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx uvedl x nálezu xx. xx. Xx. ÚS 10/15 ze xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "je xxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žít. Xx xx jistě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nespatřuje xxxxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xxxxx by x xx sám xxx x xxxxx xxxxxxxxxx pojetí xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx X. Xxxxx, "xxxxxx se mění, xxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" (X. Možný. Rodina x společnost. Xxxxx: XXXX, 2006, str. 14), jelikož "xxxxxx xx základ xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx" (X. Radvanová, x. x., xxx. 3). Xxxxxx proto vzniká xx xxxxxxx manželství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, resp. xxxxxxxx xxx xxxxxxx rodiče x xxxxxxx (M. Xxxxxxxxx, c. d., xxx. 13).

38. V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy patrno, xx xxxxxxxxxxx preferuje xxxxxxxxx vztah, xxxx xxxxxxx, xx osvojiteli xx mohou stát xxxxxxx, xxxx. xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx plyne ostatně x x čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Úmluva x xxxxxxxx dětí"), xxxxx xxx "[z]ákon xxxx xxxxxxxxx osvojení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx x xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx o osobu xxxxxxx."

39. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxx Xxxxxxx soud za xxxx ústavně konformní, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxx xx spojena xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soužití, x proto také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx předpoklad xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx ostatně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx osvojení nepovolí, xxxxx xxxxxx přesvědčen, xx osvojení je x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx." Poukázat xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 a 21 Úmluvy x xxxxxxx dítěte, z xxxxx se xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxx) xx třeba v xxxxx řadě xxxx xx úvahy xxxxx xxxxxx.

40. X daném xxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství současně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx touto xxxxxx byl xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, který nežije x manželském xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jedinec xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx stav, xxx xxxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dalšího xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx evidence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx bude xx xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx bude xxxxxxxx správní xxxxxx, x teprve xx xxxxx podání "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx dobu xxxxxxxx faktický xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxx řečeno, xxxxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxx stav (registrované xxxxxxxxxxx) xxx stav xxxxxxxx. Přitom xxxx x xxxx samotné xxxxxx x ani x důvodové xxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx právě x xxxxxx řešení, které xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, iracionální x ve xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx registrované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx projevuje rovněž x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxx, že zákonodárce x faktickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x výchovy xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx jedné zákonodárce xx zcela xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx registrovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx se x ně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx kriticky xxxxx, xx "nemožnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xx s xxxxxxx na jinak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (D. Xxxxxxxx, xx: X. Radvanová, x. x., str. 181).

43. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ohledně porušení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 14 Xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx veřejná ochránkyně xxxx, xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx ústavněprávní xxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxx x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platí, xx "[l]idé xxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx" x "[x]xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx důstojnost, xxxxxx čest, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx." Právě xxxxxxx důstojnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx základ celé xxxxxx základních xxxx x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx i xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zákona je xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx) z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx nedotknutelná x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx. Jak xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Baroš (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx a kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod - xxxxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x násl.), xxxxxxx xxxxxx důstojnosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxx xxxx mohl xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx podobě xx xxxxxxx na vnímání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Lidská důstojnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 SbNU 527)].

45. Rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxxx "xxxxxxx" člověka. X xxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "x případě, xxx xx xxxxxxxxx jednotlivec xxxxxxxx státní mocí xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx do xxxxxx druhově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx xx. xx. X. XX 557/09 ze dne 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx také uznává xxxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx vystaven xxxxxxx, xxxxx xx zpochybňovalo xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Rovnost xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 83/06 ze xxx 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako základní xxxxxxxxxx hodnoty lidství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx x xxxxxxxx práva (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xx facto xxxxxx osoby "xxxxxxx xxxx" x dává xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zásadní xxxxxxxxxx xx ostatních (zřejmě "xxxxxxxxxx") a zřejmě x x neschopnosti xx - xxxxxx xxxxxx jiným - xxxxxxxx postarat x xxxx.

47. Tento důsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx, xx xx xx xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx nějakého závadného, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx dané osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství - tedy chovají xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx registrovaného partnerství xxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxx x odborných xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx homosexuality xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Problematiku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxxx nezvoleným x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávat záminkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (xxx X. Xxxxxxxx, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 173). Xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxx, k xxxx xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx se dítěte, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx partner (xxx opakovaně citovaný §13 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx s ustanoveními čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx má xxxxx právo xx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx články xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neexistuje-li xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dítěte, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx na xxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx x respektování ze xxxxxx xxxxx však xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx vylučuje, xxx xx některá x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x zajištění xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx proto x "garanci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o sobě xxxxx, xxxxxx rozhodování x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx" (E. Wagnerová xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx - komentář. X. x., xxx. 281 - 282). Ústavní xxxx xx proto xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxxx byla xxxxx xxxxxxx osob (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osvojení dětí, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx jejich lidské xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx ochranu soukromého xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Vzhledem x xxxx, xx napadené xxxxxxx ustanovení Ústavní xxxx shledal rozporným x xxxxxx xx xxxxxxx důstojnost, s xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakotvenými x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x x čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., návrhu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x rozhodl, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Rychetský x. r.

 

Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Jirsa x Xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 234/2016 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 22.7.2016.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.