Právní předpis byl sestaven k datu 29.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.12.2000.
Sdělení o přijetí Evropské úmluvy o osvojení dětí
132/2000 Sb. m. s.
ČÁST II - Základní ustanovení Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
132
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 24. dubna 1967 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx o xxxxxxxx xxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 15. xxxxxxxx 1999.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 25 xxxx. 1 Xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx článek 7 odst. 1. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"Xxxxx republika xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x platnost xx xxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxx XXX xxxx úmluvy.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 26 Xxxxxxxx xxxxxx x osvojení xxxx, xx žádosti xxxxx článku 14 xxxx úmluvy xxx xxxxxxx xx Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Brně, Xxxxxxxx 22."
Úmluva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 2 xxx 26. dubna 1968. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2000.
Anglické znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX ÚMLUVA
X OSVOJENÍ XXXX
(Xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1967)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Rady Evropy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx úmluvy,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jednoty xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx členských xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, jimiž by xx xxxx osvojení xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxx důsledcích; x
xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx dětí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x blaho osvojených xxxx,
xx dohodly xxxxxxxxxx:
XXXX X
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
Článek 1
Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx x informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx o opatřeních, xxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx úmluvy x xx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx provedeným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18 xxx x xxxxx xxxx xxxx nebylo xxxxxx/xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zletilé.
XXXX II
Xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx bude xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "příslušný xxxxx").
Xxxxxx 5
1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxxx xxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvojením:
(x) xxxxxxx matky, x x xxxxxxx, xx xx xxxx manželského xxxxxx, xxxxxxx xxxx; xxxxx v xxxxxxx, xx není x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxx;
(x) souhlas manžela (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx:
(x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx
(x) svým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1,
pokud xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv s xxxxxxx xx xxxx xxxxx alespoň xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, zákon xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
4. Souhlas matky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx akceptován, xxxxx xxxxxx udělen x takové lhůtě xx narození xxxxxx, xxx nebude kratší xxxxx xxxxx x xxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x případě, xx xxxxx taková xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po porodu xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxx" x "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dítěte.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx se jedná xxx x xxx xxxxx, žijící x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx současně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Zákon nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(a) xxxx xx osvojováno manželem (xxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xx xxx osvojila;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemřel;
(c) xxxxxxx osvojení xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx lze xxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx účel, xxxxxxx xxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na méně xxx 21 xxx xxx xx více xxx 35 xxx.
2. Zákon však xxxx umožnit upuštění xx požadavku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
(x) x případě, že xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx
(x) s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je v xxxxx xxxxxx.
2. Xx všech případech xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x harmonického xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedeno xxxxxx x xxxxxxxx přesvědčen, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx dětmi.
Článek 9
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxx se osvojitele, xxxxxx x jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx bude, x xxxxxxx odpovídajícím danému xxxxxxx, týkat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a o xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx;
(b) xxxx si osvojitel xxxxx xxxx xxxxxxx;
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x obou xxxxxxx xxxxx manželství xxxx x osvojení dítěte, xxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx druhý;
(x) xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxx xxxx x jeho xxxx;
(x) osobnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx dítěte x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxx x zdravotního stavu xxxx předků;
(x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx osvojení;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvojitele x xxxxxx, pokud xx mají.
3. Xxxx šetření budou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx zákonem xxxxx soudním xxxx xxxxxxxx orgánem. Xxxxx xx, xxxxxxx xx xx xxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxx přínos xxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx matka x xxxxxx narozenému x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx.
2. Jestliže xxxx xxxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx otcem nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existovat. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx, xx manžel (manželka) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx xx vztahu x osvojenci, jestliže xxx xx jejím xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx dítětem.
Xxxxx xxxx zákon xxxx xxxxx zachovat vyživovací xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx osvojence, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezruší.
3. X zásadě xxxx xxxxxxxx, aby osvojenec xxxxx xxxxxxxx osvojitele, x xx xxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxx navíc ke xxxxx příjmení.
4. Xxxxxxxx rodič dítěte xxxxxxxxxx x manželství xx xxxxxxx xxxxx x majetku xxxxxx xxxxxx, užívací právo xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx na odstavec 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx záležitostech, x míře, x xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx dítěti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxx, xx xxxx x osvojenci xxx xxxxxxx xxxxx přistupovat, xxxx by xxx xxxxxxx osvojitele xxxxxxxxx x manželství.
Článek 11
1. Xxx, kde xxxxxxxxx nemá xxx xxxxxxxx určitou xxxxxx xxxxx státní občanství xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemá jejich xxxxxxxx státní občanství, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x níž xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx státními občany, xxxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx.
2. Pozbytí státního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx tom, xxx xxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, anebo xx xxxx získání.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx má xxxxx xx způsobilá xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebude bránit, xxx osvojila xxxx.
3. Jestliže se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebude xx ze zákona xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx osvojila xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nenarodilo v xxxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx zrušit xx xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx osvojení x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx případu
(a) xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dítětem xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
X případě, xx xx xxxxxxx prováděná xxxxx článků 8 x 9 této Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x informace xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx obracet xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx se opatření, xxxxx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prospěchu xxxxxxxxxx ze xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x volbě xxxxxxxx, xxx budou xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX III
Xxxxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Osvojení bude xxxxxxxx až xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x budoucích xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx agentur, xx xxx xx mohou xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ti, xxxxx xx xxxxx osvojit xxxx xxxxx zprostředkovat xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx a právní xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Bude přijato xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dítěte.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obsahující výpis x xxxxxxx osvědčující xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zmínku x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx záznamy xxxxx xxxxxx x jejich xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx určité osoby, xxxxx, v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, x totožnosti xxxxxxxxxx rodičů xxxx xxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 21
1. Xxxx xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx ratifikující xxxx přijímající xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx data xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxx, xx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx kterýkoli xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx dojde xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x účinností xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx podpisu xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx území, xx xxx xx xxxx xxxxxx použije.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx uložení xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní vztahy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jménem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky.
3. Xxxxxxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx prohlášení vzato xxxx xxx zachování xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 x článku 12 xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xxxxxx pouze xx xxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x době podpisu xxxxx uložení listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx prohlášení xxxxx článku 23 odstavce 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx x podat x tom xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Článek 25
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx přistoupení, anebo xxxx činí prohlášení x xxxxxxx s článkem 23 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částí XX Xxxxxx.
Xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x výhrad xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Výhrada zůstane x platnosti xx xxxx pěti xxx xx data, xxx xxxx xxxxxx vstoupí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxx xx obnovit xxx následné období xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx adresovaného generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx výhradu xxxxxxxxx x xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx něž xx mohou zasílat xxxxxxx xxxxx článku 14.
Článek 27
1. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran může x xxxx, xxxxx xx jí xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xx data přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x
(x) xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem 21;
(x) xxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 1;
(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 2;
(x) každém prohlášení xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 23 xxxxxxxx 2 x 3;
(g) každé xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 2 x 3;
(x) xxxxx xxxxxxx vznesené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 25 xxxxxxxx 1;
(x) obnovení xxxxxxxx výhrady provedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 25 xxxxxxxx 1;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 25 xxxxxxxx 2;
(x) xxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 26;
(x) xxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 27 x x xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, tuto xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx Štrasburku xxx 24. dubna xxxx 1967, x xxxxxxxxx a francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 132/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.12.2000.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 10/2011 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.