Právní předpis byl sestaven k datu 30.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.12.2000.
Sdělení o přijetí Evropské úmluvy o osvojení dětí
132/2000 Sb. m. s.
ČÁST II - Základní ustanovení Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
132
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxx 1967 xxxx ve Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxx xxxxxx x osvojení xxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 15. xxxxxxxx 1999.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 25 xxxx. 1 Xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx článek 7 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.
Xxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx x platnost xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx úmluvy.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 26 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx žádosti podle článku 14 této xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx xxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxx 22."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 1968. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 9. prosince 2000.
Anglické xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ XXXXXX
X XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1967)
Preambule
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxx signatářské xxxx xxxx úmluvy,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxx;
xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx členských xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přetrvávají x xxxxxx zemích odlišnosti x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx důsledcích; x
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
ČÁST X
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 1
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX této xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx ze smluvních xxxxx se xxxxxxxx, xx bude věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx úmluvy x xx v případě, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx uskutečňovat xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx dítěte, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx věku 18 xxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx x které xx zákona xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx x xxx rozhodne xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen "příslušný xxxxx").
Článek 5
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 2 xx 4 tohoto xxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxx uváděné xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx otce; xxxxx v případě, xx není x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, souhlas xxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) osvojitele.
2. Xxxxxxxxx orgán nebude:
(x) xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx
(x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1,
xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx dítě xxxxx xxxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebude udělen x xxxxxx xxxxx xx narození xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx týdnů a xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x případě, xx xxxxx taková lhůta xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx porodu xxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx "xxxx" a "xxxxx" znamená osoby, xxx xxxx xxxxx xxxxxx rodiče xxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx osvojení dítěte xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx x xxx xxxxx, žijící x xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ledaže by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, která xx již xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemřel;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
(d) původní xxxxxxxx skončilo.
Článek 7
1. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věková xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxx 21 xxx xxx na xxxx xxx 35 let.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice:
(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx matka xxxxxx, xxxxx
(b) x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx nepovolí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je x xxxxx dítěte.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dítěte.
3. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x osvojení přesvědčen, xxxxx xxxxxx rozdíl xxxx osvojitelem x xxxxxxx xxxx xxxxx xxx obvyklý věkový xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx dětmi.
Xxxxxx 9
1. Příslušný orgán xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Šetření xx bude, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx, týkat xxxx xxxx těchto xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxx způsobilosti k xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx osvojit;
(x) x xxxxxxx, xx pouze jeden x obou manželů xxxxx manželství žádá x osvojení xxxxxx, xxxx xx k xxxxxxx nepřipojí i xxx druhý;
(x) xxx se xxxx x xxxxxxxxx snášejí x xx xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx péči;
(x) osobnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezeních xxxxxxxxxx xxxxxxx, osobnosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(f) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(g) xxxxxxxxxxxx přesvědčení osvojitele x xxxxxx, pokud xx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx zákonem xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx, xxxxxxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxx x rámci xxxxxx šetření xxxxx xxxx něj jakékoli xxxxxxxxx nebo důkazy, xxx považuje xx xxxxx přínos xxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, jež mají xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx osvojenec vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx dítě narozené x manželství xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxx existující xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existovat. Nicméně xxxxx může xxxxxxxx, xx manžel (manželka) xxxxxxxxxx si zachová xxx práva x xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, nemanželským anebo xxxxxxxxxxx dítětem.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx anebo vybavit xxxxx osvojence, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezruší.
3. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx příjmení osvojitele, x xx xxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxx, anebo xxxx xxxxxxxx navíc xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v manželství xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx právo xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx odstavec 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx omezeno.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dítěti narozenému x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx otce xxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx účely xxxxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x manželství.
Xxxxxx 11
1. Xxx, xxx xxxxxxxxx nemá při xxxxxxxx určitou osobou xxxxx státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx manželským xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx státní občanství, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude záviset xx tom, xxx xxxx xx jiné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jeho získání.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxx, xxx osvojitel xxxx xxxxxxx, nebude zákonem xxxxxx.
2. Osobě, xxxxx xx anebo xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx zlepší právní xxxxxxxxx dítěte, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojence xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx odstavec se xxxxxx xxxxxxx
(x) xxxxxxxx, xxxxx xx xx počátku xxxxxxxx;
(x) ukončení xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
X případě, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 8 a 9 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxx, xxx xx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se mohou xxxxxxxxx orgány xx xxxx obracet xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xx opatření, xxxxx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxxxx finančnímu prospěchu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dítěte pro xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx zachovává xxxx x volbě xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX III
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx dobu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přiměřený xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx by se xxxxxxxx povolilo.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx agentur, xx xxx xx mohou xx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx osvojit xxxx anebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx osvojení xxxxx xxxxxxxx xx programu xxxxxxxx sociálních xxxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti osvojitele xxxxxx dítěte.
2. Xxxx přijato xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx probíhalo x xxxxxxxxxx veřejnosti.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obsahující výpis x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a místo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxx, zabránilo xxxxxxxx se x xxxxxxxx určité osoby, xxxxx, v případě, xx xx osvojení xxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů xxxx xxxxx.
XXXX IV
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 21
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo přijetí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stát ratifikující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxx, co xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx kterýkoli xxxx, jenž není xxxxxx Rady Evropy, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X přístupu dojde xxxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx anebo xxx ukládání xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, na xxx se xxxx xxxxxx použije.
2. Xxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxx xxxxxx na kterékoli xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x prohlášení, za xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jménem je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx na kterékoli xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx právo xxxxxxxx xxxx než xxxxx druh xxxxxxxx, xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 x článku 12 odstavců 2 a 3 xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právo xxxx x době podpisu xxxxx uložení xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx činí xxxxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx generálního tajemníka Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xx, jakým xxxxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a podat x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxx podpisu nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 23 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxx II Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x výhrad xx xxxxx týkat xxxx xxx jednoho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost. Xxx ji xxxxxxx xxx následné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, jež nabude xxxxxxxxx datem jeho xxxxxxx.
Článek 26
Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 14.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx neurčitou.
2. Kterákoli ze xxxxxxxxx stran může x xxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
3. Takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x
(a) xxxxxx xxxxxxx;
(b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem 21;
(x) každém xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 1;
(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 2;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 23 xxxxxxxx 2 x 3;
(x) každé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními článku 24 xxxxxxxx 2 x 3;
(x) xxxxx výhradě vznesené x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 25 xxxxxxxx 1;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx výhrady provedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 25 xxxxxxxx 1;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx výhrady xxxxx článku 25 xxxxxxxx 2;
(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 26;
(x) každém xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 27 x x datu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx podepsali.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx xxxx 1967, x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zůstane xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x přistupujících xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 132/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.12.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/2011 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.