Plné znění - 44/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 19.11.2015 sp. zn. Pl. ÚS 10/15 ve věci návrhu na vyslovení protiústavnosti §72 odst. 1 věty první zákona č. 94/1963 Sb., o rodině

44/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

44

NÁLEZ

Ústavního soudu

Jménem republiky

 

Ústavní xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Pl. XX 10/15 xxx 19. listopadu 2015 x plénu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Rychetského a xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxxxxx Fenyka, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Kůrky, Xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxx Musila, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Suchánka, Xxxxxxxx Šimáčkové, Vojtěcha Xxxxxxx, Milady Tomkové, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Zemánka o xxxxxx I. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx č. 94/1963 Sb., x xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx účastnice xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

1. Xxx 12.10.2014 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxx X. X. (dále xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx kterém soudy xxxxxxx jeho xxxxx xx zrušitelné xxxxxxxx xxxx jeho družky (xxxx xxxx jen "xxxxxxxxx") x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx osvojení xxxxx č. 94/1963 Sb., o xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o rodině") xxxxxxxxxxx.

2. X. senát Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx dle xxxxxxx xxxxx přidělena, podle xxxxxxxxxx §78 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Xx., (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") svým xxxxxxxxx xx. zn. X. ÚS 3283/14 xx xxx 14.4.2015 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx návrh xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx xxxx x předchozí průběh xxxxxx

3. Stěžovatel xxxxx xxx 22.4.2013 Xxxxxxxxx xxxxx x Chebu xxxxx xx osvojení xxxx své xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 13 xxx. Stěžovatel x xxxxxxx žije xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx přes deset xxx.

4. Ze zprávy Xxxxxxxxx xxxxx x Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nezletilého, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x matkou xxxxxx, xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Nezletilý xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Proto xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jeho xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, a xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Matka xxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx byl xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který s xxxxxxx předběžně souhlasil. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx doporučil, xxx soud návrhu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu č. x. 18 Xx 1055/2013-9 xx xxx 16.8.2013 bylo xxxxxx, xx pro nezájem xxxx xxxx xxxxx xxxx souhlasu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx R.

5. Xxxxxxxxx č. x. 18 Nc 1054/2013-56 xx xxx 12.12.2013 xxxxxxx soud návrh xx osvojení xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx vyjádřil xxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, kterého xxxxxxxx "tati", x xxxx xx xx xxx jmenovat. Xxxxx xxxxxxxxx soudu tak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínka, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx manželé, xxx xxxxxxxxx §66 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x osvojení xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx rodičem, ale xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxxxx vztah xxxxx xx xxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potvrzován i xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je osamělou xxxxxx, nebo společné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud xx osvojitelem manžel xxxxx.

6. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxx. X jednání xxxxxxxxxx xxxxx byli xxxxxxxxxx x matka xxxxxxxxxxx řádně předvoláni, xxx x pracovních xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nezúčastnil ani xxxxxxxxxx nezletilého, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Plzni xxx xxxx xxxxxxxxx x. x. 56 Co 65/2014-72 ze xxx 24.6.2014 prvoinstanční rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx okresního soudu.

7. X xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx neuzavře x xxxxxx manželství xx xxx xx xxxxxxxx o změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx uzavření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úřadem xxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx biologického xxxx nelze změnu xxxxxxx.

8. První xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxxxxxxx obecných soudů xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rodinného xxxxxx, zaručené čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), x též xxxx rozporná s čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgány". Xxxxxxx xxxx xxxxx X. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx postupovaly v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důsledku vylučuje. Xxxxx tohoto ustanovení "xxxxxxxxx zanikají xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rodinou". V xxxxxxx osvojení nezletilého xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx právní xxxxx xxxx nezletilým a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxx x rozporu xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Listiny x čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx v potaz, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx literatura xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx partnera xx možné xxxxx xx xxxxxxxxx manželství (xxx xxxx. Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxx, 1985, x. 154; Xxxxxxxxx, X. x Xxxxxxxxxx, X. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx, 1998, x. 237; xx Xxxxxx, X., Xxxxxxx, J. a xxx. Občanské xxxxx xxxxxx 3. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2009, x. 110). Proto X. xxxxx podal xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vyslovilo, xx ustanovení §72 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx xxxxx

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx napadené ustanovení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zákona x xxxx 1963, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 4.12.1963. Od xx xxxx nebylo xxxxxxxx ustanovení novelizováno.

10. Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx x roku 1963, z xxxxx xxxxxxx, že na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx vznesená xxxxxx nebyla x xxxxx Senátu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx novel xxxxxx x xxxxxx, xxx xxx projednávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Vláda xx xxxx xxxxxxxxx x návrhu poukázala xx některé xxxxxxxxxxx xxxxxx a relevantních xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "ESLP") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx. Upozornila, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxx jednotná xxxxx, neboť část xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jiné xxxxx xxxxx druh xxxxxxxx vyhrazují xxxxxxxxxx xxxxx. X této xxxxxxxxxxx vláda odkázala x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropské úmluvy x xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx neutrální xxxxxx x vědomím, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx citlivé xxxx, které xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx tradičních společenských x xxxxxxxxx vazeb.

12. X případě xxxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxx xxxx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx osvojení xxxxxxx xx družce xxxxxx xxxxxx bez podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx trvalost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxx ověřeno, xx dítě získá xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx párům xx Xxxxxxxxx a x xxxxx xx xxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxx xx družkou a xxxxxxx xxxx způsobu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx domácnosti.

13. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu

A. Xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx

14. Xxxxx xxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx zjišťuje Xxxxxxx xxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx a xxxxx x mezích Ústavou Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx zákona x rodině z xxxx 1963, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Vycházeje x xxxxxxxxxx §66 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrh, jestliže xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrhu Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx uvádí, xx x případě xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava") xxx 1.1.1993 xx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soulad xx stávajícím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompetence. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxx věci [xxx shodně xxxxx xx. zn. Xx. XX 15/09 xx xxx 8.7.2010 (X 139/58 XxXX 141; 244/2010 Sb.), bod 22],

B. Xxxxxxxxxxx návrhu

15. Xxxxxxx xxxx úvodem uvádí, xx návrh X. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

16. Podle xxxxxxxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jsou x rozporu x xxxxxxxx zákonem, řízení xxxxxxx a podá xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.

17. Takovému xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx platnosti. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 33/2000 xx xxx 10.1.2001 (X 5/21 SbNU 29; 78/2001 Sb.) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx, které xxx pozbyly xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §66 a 67 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2, xxxx. xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx pořádkem. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 41/10 ze xxx 17.9.2013 (X 164/70 SbNU 525; 466/2013 Sb.), bodu 22. Xx xxxxxxxx závěru xx xxxxx dospět, x xxxxx k xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx již neplatného, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx senát Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx, xxxxx ani xxx xxxx xxxxxxxx sám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravomoc náleží xxxxx plénu Xxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx

18. Xxxx xxxxxxxxxx §72 xxxxxx x xxxxxx, jehož věta xxxxx odstavce 2 xx posuzována, xxx:

"(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rodinou. Zanikají xxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx manželem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx."

Xx 1.1.2014 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §833 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poměr mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx x povinnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zanikají xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě poručníka, xxxxx byl xxxxxxxx, xxx za xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se osvojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxx i jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx."

19. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. První x xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 29.5.1993 x Xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx pod číslem 43/2000 Sb. m. s. Xx xxxx xx xxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx druhým xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24.4.1967 ve Xxxxxxxxxx, xxxxx byla vyhlášena xxx číslem 132/2000 Sb. m. s. Xx xxxx článku 10 xxxx. 2 stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx otcem nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx může stanovit, xx manžel (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx si zachová xxx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, nemanželským xxxxx xxxxxxxxxxx dítětem. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x osvojení dětí xxxxxxx xxx 27.11.2008 xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxxx této xxxxxx x na xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx vztahy xxxx xxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx osvojovaným xxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx registrován xx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx. Xxxx revidovaná xxxxxx dosud xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

20. XXXX se již xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (sociálním) xxxxxxx, který xx xxx x dítětem xxxxxxxxx sociální vazbu xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx X x další xxxxx Rakousku xx xxx 19.2.2013 č. 19010/07. X §136 xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xx. 8 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xx svou xxxxxxxxx judikaturu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx ve xxxx Xxx x Dubois xxxxx Xxxxxxx xx xxx 15.3.2012 x. 25951/07, §66 až 69, a xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxx proti Xxxxxxxxx xx dne 13.12.2007 x. 39051/03, §79 až 88).

21. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx několikrát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vždy xx xxxxx xxxxxx souvislostech. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx dítěte xxxx xxxxx souhlasu xxxx rodičů. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx příležitost xxxxxxx xx otázkou osvojení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jednoho z xxxxxx, xxx xxxx xx xxx nahrazen xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxx xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxx osvojení xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx druhým xxxxxxx" (xxx x překlad xxxxx xxxxxxxxx anglického xxxxx "xxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx").

22. Xxxx dítětem (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx život. Xxxxx xx xxxxxxx rodinného xxxxxx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Listiny xxxxxx xx xxxxxx xxxxx právních xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx rodiči x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vychází xxxxxx x z xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx rodinného xxxxxx xxx čl. 8 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (dále xxx "evropská Úmluva") spadají x faktické xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxx o xxxxxx příbuzenské xxxx x xxxxxxxxxx xx x vztahy xxxxxxxx xxxxxx uznané.

23. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnost zohlednění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dítěte, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxx xx. zn. Pl. XX 23/02 ze xxx 30.6.2004 (X 89/33 XxXX 353; 476/2004 Sb.); nález xx. xx. Xx. XX 15/09 ze dne 8.7.2010 (N 139/58 XxXX 141; 244/2010 Sb.), xxx 29; nález xx. zn. XX. XX 3305/13 xx xxx 15.10.2014; xxxxx xx. zn. I. XX 1506/13 xx xxx 30.5.2014 (N 110/73 XxXX 739); xx xxxxx xx. xx. III. XX 3363/10 xx dne 13.7.2011 (X 131/62 XxXX 59)]. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx z čl. 3 odst. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (č. 104/1991 Sb.), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

24. X §68 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Gas x Dubois xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xxx v xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx těm, xxxxx ho xxxxxxx, xxxxxxxxxx status. Výkon xxxxx xxxxxxx manželství xx xxxxxxx čl. 12 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx důsledky.

25. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx párů. Zákon o rodině xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §1. Občanský zákoník xxxxxx část xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o manželství (§655). Jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů (§91 xxxxxx x xxxxxx, §697 občanského xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxx manželů (§93 xxxxxx x xxxxxx, §760 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx), možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§21 xxxxxx x xxxxxx, §696 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§51 xxxxxx x xxxxxx, §776 xxxxxxxxxx zákoníku) x xxxxxxxx xxxxx rozvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§24 x xxxx. xxxxxx x xxxxxx, §755 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Manžel je xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx upřednostněn x x dědickém xxxxx, x to xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx (třídy) xxxxxx (§473 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 31.12.2013 - xxxx xxx "xxx. zák.", §1635 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§143 a xxxx. obč. zák., §708 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rovněž xxxxxxx vztahy xxxxxxx x xxxx byly x xxxx upraveny xxxxxxxxxx (§703 x xxxx. obč. xxx., §743 a násl. x §766 a xxxx. občanského zákoníku).

26. Xx xxxx Ústavní xxxx považuje xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postavení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx. Ustanovení §25 x 26 xxxxxx x xxxxxx zajišťovala, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx rozvedeno, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxx x nezletilému xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx nyní x §755 xxxx. 3 x §906 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §50 x občanský zákoník xx svém ustanovení §908 zakotvily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxx-xx xx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx

27. Xxxxxxx se Xxxxxxx xxxx musel xxxxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x u nesezdaného xxxx. Text xxxxxxxxxx §72 xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxx) nedochází výlučně x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osvojence. Xxxx výklad xx xxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

28. Jak xxx bylo xxxxx xxxxxxx, X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se situací, x xxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ním x xxxxxx matky jako xxxxxxxxx rodičem, kvalita xxxxxx xxxxxxxxxx matky x sociálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) i xxxxxxxxxxx vyjádřené xxxxx xxxxxx x jeho xxxxx xxx otce, xxxxx xx x xxx stará x xxxxxxxxxxx jej (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx neprojevujícího x xxxx xxxxx). Proto xx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx i xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx osvojitel xxxx xxxxxxxx jednoho x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx možné, xxx x matrice dojde x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rodičů dítěte, xxxx x xxxxx xx družky osvojitele.

29. Xxxxxxxxxxx X. senátu Xxxxxxxxx xxxxx spočívá xxxxxxxxx x xxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zasahuje tak xx xxxxx stěžovatele xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx) x xx xxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech xxxxxx.

30. Xxx xxxxxxx x xxxx 19 x 20 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvy i xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech X x další xxxxx Xxxxxxxx, Gas x Xxxxxx proti Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) xxxx respektují xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxx takovou úpravu xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodičem x xxxxxxxxxxx párů, xxxxx pohlížet jako xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

31. Xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhým xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výchovného xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx nejlepší zájem xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx otázka, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx tento požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

32. Zákon x rodině byl xxxxxx x xxxx 1963, xxx míra xxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxx 20 % (Xxxxx, I. Xxxxxx x xxxxxxxxxx. Praha: Xxxx, 2006, x. 267). V xxxx 2013 dosahovala xxx 49 % (Xxxxxxxxxx x Xx, x. 10/2013). Společný xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx manželství xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 11 % xxxxxxx úplných xxxxx x xxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx faktická, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx a Xx, č. 7-8/2013). Xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stabilita xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx párů však xxxxxxxxxxx xxxx schází. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx jakékoli xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxx x xxxx 2012 x v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedeno: "Trvalost xxxxxxxxxx je třeba xxxxxx xxxx naprosto xxxxxxxx atribut, xxxxx xxxxxxxxxx odlišuje (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) od xxxxx xx poměrů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krátkodobé, xxxxxxxxx." (Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky; xxxxxxxx xxxxxx x §655 xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 362/0).

33. Xxxxxxx soud xx dalek xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jakém xxxxxx spolu xxxx xxx. To xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx záruku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx a že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx napadenou právní xxxxxx. Xx jedné xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx - viz xxx 25 tohoto xxxxxx. X xxxxxxx xx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx soudním xxxxxxxxxxx, soud xxxx xxxxxxxxxx i o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx rozvodu xxxxxxx (xxx xxx 26), rozvod xxxxxxx x xxxxxxx majetkového xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx druhé stojí xxxx, xxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx. X xxx vyplývá x xxxx 26 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšší xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx x xxxx nadále xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna xxxx xxxxxx. Přitom musí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx. Xxxxxx sice xxxx xxxx zahájit x xxx, ale xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x rovněž x xxxxxxx k xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

X. Závěr

34. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zejména xxxxxx xxxxxxxxxx poměrů xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte.

35. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx zde Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx s článkem 10 xxxx. 2 Listiny. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx tak xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xx nezajímá. X případě obav x xxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx zodpovědnosti (§44 xxxx. 2 xxxxxx x rodině x §870 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx x xxxxxx motivací x xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (§49 zákona o xxxxxx a §877 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx využít. Přitom xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx otce x osvojením. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx příjmení. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soužití xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dítěte. Opět xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx chráněným xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodními xxxxxxxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu x čl. 10 odst. 2 Xxxxxxx xxx s článkem 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech xxxxxx. Změna xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nesezdaného xxxx jsou plně x kompetenci zákonodárce. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx ze souhlasného xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Gas a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx: "... xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx manželství." Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Protože Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §70 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, jej xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx soudci Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 44/2016 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.2.2016.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.