Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx republiky

 

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Pl. XX 7/15 xxx 14. června 2016 x xxxxx složeném x xxxxxxxx soudu Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Josefa Xxxxx, Xxxx Filipa, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Musila, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx Uhlíře x Xxxxxx Xxxxxxx x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx zrušení §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném partnerství x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x veřejné ochránkyně xxxx xxxx vedlejšího xxxxxxxxx řízení,

takto:

Ustanovení §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Odůvodnění

I.

Rekapitulace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx 5.3.2015 xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava") x xxxxxxxxxx §64 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xx Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx xxx "navrhovatel" xxxxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx č. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, (dále xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesením Xxxxx městské části Xxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx, ze xxx 25.3.2014 x. j. X 13 - 12735/2014 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx Xxx. Petra Xxxx (xxxx jen "žalobce") x zařazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx osvojiteli, xxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxx Xxxxxxxxx hl. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ze xxx 30.4.2014 xx. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx x xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxx x městskému xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx důvod xxxxxx osvojení x xxxxxx případech xxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx osvojitelem dítěte, x xxxx xxxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (dále xxx "Listina") a xx čl. 14 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxx xx xx. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nežil v xxxxxxxxxx a ani x registrovaném xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx žije x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řádnou xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdíly, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx neexistují xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.

II.

Splnění podmínek xxxxxx

5. Xxxxxxx soud xx nejprve zabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x konstatuje, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "[x]xxxx-xx xxxx x závěru, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, předloží xxx Xxxxxxxxx soudu."

6. X tomu Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxx (xxxxx přesněji: xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je navrhovatel xxxxx nesporně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx týká xxxx řešené xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nastala xx x podmínkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxx xxxxx pochybnosti xxx ohledně splnění xxxxxxx podmínek řízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx sněmovna" a "Xxxxx") jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), xxx xxxx oprávněny vstoupit xx řízení jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

9. Xxxxxxxxxx sněmovna xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxxx, xx zákon č. 115/2006 Sb. xxx x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxx (xxxx x. 969) x xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 16.12.2005. Znění ustanovení §13 odst. 2 xxxxxx xxxxxx od xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X návrhem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx komory Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pode- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxx xxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x návrhu uvedl, xx projednal a xxxxxxxx návrh zákona o registrovaném partnerství xx znění postoupeném xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xx své 9. xxxxxx dne 26.1.2006, xxxx pro jeho xxxxxxxxx hlasovalo x 65 xxxxxxxxxx senátorů 45 x xxxxx 14. V xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx smyslu xxxxxxxxxx §69 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu vstupuje xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx žalobce xxxxxxxxxx (xx. xx. 2977/2014/VOP). Xxxxxx xxxx, obsažené x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx: "I. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery. Je xxxx xxxxxxxxx ustanovením §13 xxxx. 2 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx vedou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x Úmluvě o xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx." Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx x racionální xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znemožněno osvojení, x xx ani xxxx tvrzeními xxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dokreslena skutečností, xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, co není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx byly xxxx xxxxxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Tato situace xxxxx reálně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx registrovaní xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx způsoby. Nejčastěji xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx x partnerů stal xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx partnerství x x dítě xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxx variantou xx xxxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákon připouští. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx "XXXX") Xxxxxx xxxxx Francii (ze xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. proti Xxxxxxx (xx xxx 22.1.2008, x. stížnosti 43546/02), kde xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx homosexuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné důvody xxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxx x adopci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vztah x dítětem xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osvojit xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Ochránkyně xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rovné zacházení xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Úmluvy.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx zahraniční srovnání, x něhož xxxxx, xx x 28 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stejného xxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxx x 11 zemích x x dalších 6 státech xxxxx xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx. X xxxxxx 17 xxxxx připouští xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx partnera 2 státy. Jen Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx otázkou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxx xx domnívá, xx napadené zákonné xxxxxxxxxx odporuje právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxx diskriminace xxxxx čl. 14 Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímou xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zrušeno xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Ve smyslu xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx věci bez xxxxxx ústního xxxxxxx, xxxxx od xxx xxxxxx xxx očekávat xxxxx xxxxxxxxx věci.

IV.

Posouzení xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

15. Xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, mohl Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x věcnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x ustanovením §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx ústavně konformním xxxxxxxx a v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx zpochybnit ústavnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx.

16. Xxxxx ustanovení §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., sestává posouzení xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxx xxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zákony x x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx zákony. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x z xxxxxxx veřejně přístupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx procesu, xx xxxxx, navržený xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Konečná, Zdeněk Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Svoboda, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna, 2005, IV. xxxxxxx xxxxxx, xxxx x. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxx xxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X.1

Xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí:

"(1) Osvojitelem xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoba, zaručuje-li xxxxx osobními vlastnostmi x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x pohnutkami, které xx xxxxx k xxxxxxxx, že bude xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rodičem.

(2) Zdravotní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x manželů. Xxxxxxxxx xxxx osvojit x xxxx osoba; x xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx o xxx, xx xx x matriky vypouští xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx manželé, xxxxxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx osvojitelé."

20. Ustanovení §13 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Existence xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx jeho výchovy. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx x xxxxxxxx chránit xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a ohroženo xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx brání xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte xx xxxxxxxx i xx xxxxxx partnera.

21. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "nový" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 94/1963 Sb., x rodině, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx spíše toliko xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahovou změnu. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osvojit xxx xxxxxxx (§66 xxxx. 1). Zákon xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxx), tak také xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

22. X xxxxxxxx xxxxxx zákonné úpravy xxxxx několik xxxxxx. Xxxxxx, zákonodárce upřednostňuje xxxxxxxx manželi, resp. xxxxxx x manželů, x xx x xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx dětí, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v "xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx, xxxx zjevně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx dány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx tato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxx xxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx vyrůstat x xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx dobře, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x lásku xxxxx nejbližších x x neposlední řadě xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx důležitý xxx to, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvinutou a xxxxxxxxx sebevědomou osobnost.

23. X xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx partnerství (xxxxx xx byla xxx. xxxxx osobou, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spíše xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx částí první, xxxxx a čtvrté x manželství x x právech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x povinnosti xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x "xxxxxx" občanskému xxxxxxxx k ustanovení §800 xxxxx kusé xxxxxxxxxxxx, že "[x]xxxx xx výslovný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" osvojitelů, který x xxxxxxxxx právní xxxxxx lze toliko xxxxxxx. (Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx xxxxxx osoba, xxxxx ač třeba xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxx svazku. Nemůže xx xxxx jednat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx právní předpis, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx."

24. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství přitom xxxx xxxxx zřejmé, xxxx xxx x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx motivován a xxxxx xxxxxxxxxxx podložen xxx, xxx x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx racionálního xxxxxxxxxxx. X důvodové xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem." Xxxxxx xxx na xxxxx xxxxx Ústavní xxxx poznamenává, xx xxx takto stroze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx argument xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx relevanci xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx s xxxxxxx na výše xxxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxx nelogičnosti, xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx pro nyní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

26. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Francii xxxxxxx stěžovatel x xxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx svou homosexuální xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx výchovy xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vychovávat děti. Xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Xxxxxx), xx xxxxx na xxxxxx Úmluva xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx život předpokládá xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xx xxxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx x xx. 343 xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spadající xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx by xx však xxxxxxxx x xxxx, zda xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx ale xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx na poli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx míru uvážení, xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x vnitrostátní orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

27. X rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx X. X. xxxxx Francii xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx, že stěžovatelce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byť xxxxxxxxx osoba xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvojit. Xxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx diskutabilní, xxxxxxx rozsudek X. X. proti Francii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx proti Francii. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxx X. B. xxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orientované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), ale x praxi xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx orientace xxxxxx. Xx věci Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx X. X. xx xxxx xxx ESLP xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminaci xx xxxxxxx sexuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X. X. (§70 - 71). Ve xxxx Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx stylu a xxxxxx si, že xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v X. X. xx xxxxxxx o dlouhodobě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x Xxxx proti Rakousku (xxxxxxxx xx dne 24.6.2010, stížnost č. 30141/04) ESLP xxxxxxx, xx z Úmluvy xxxxxxxxx povinnost, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nedošlo xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Úmluvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Soud xxxx konstatoval, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx párem xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx nejen xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx xx xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvojit xx biologické dítě xxx stejnopohlavní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx heterosexuálního nesezdaného xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx Xxx x Xxxxxx proti Xxxxxxx (xx dne 15.3.2012, x. stížnosti 25951/07) XXXX xxxxxxxxx, xx xxxxx nemůže adoptovat xxxxxxx dítě svého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx tomu xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v civilním xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx postavení xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx X a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nesezdané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxx adoptovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxx x xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx partnera. Xxxxxxxxx stejnopohlavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, x tohoto xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Pokud však xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyhodnotit, xxx xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x je xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vztah spadal xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx připustila, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mohly xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x adopci xxxx xxxxxxxxxxxxxx páry. Xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxx legitimním cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx nepředložila xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx výchova xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. Xxxx zdůraznil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejnopohlavního xxxxxxxx x biologickému xxxxxx xxxxxxx partnera, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx x neregistrovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx homosexuálních xxxx, xxxx by xxxxx očekávatelné, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx soudy nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nebylo právně xxxxx. Došlo xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Xxxxxx.

X.3

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Xxxxxxxx Xxxxxxx soudní xxxx xxxxxxxxx sp. xx. X 119-120/2004 zrušil xx dni 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku a zákona o registrovaném partnerství, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx registrovaným xxxxxxxxx. Již xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX v xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx vztahy xxxx xxxxxxxx pohlaví nespadají xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", xxx xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xx x případě, xxx xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxxx žijí xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Tak tomu xxxx xxxx. x xxxxxxxx sp. xx. X1405/10 xx dne 22.9.2011 xx xxxxxxxx xx. zn. X14/10 xx dne 2.10.2012. Xxxxxx x xxxxxx xx. xx. G16/2013 xx dne 10.12.2013, x xxxx Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x reproduktivní xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx přístupu x reproduktivní medicíně xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x čl. 8 xx xxxxxxx s čl. 14 Xxxxxx. Dále x x xxxxxx xx. xx. G 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx.

31. V xxxxxxx x roku 2015 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx biologické xxxx xxxxx x xxxx x měly zájem x společnou xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojení x xxx tím xxx xxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx nejlepší xxxxx xxxxxx předem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rodiče. Xxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxx, xx dítě xxxxxxx x rodině xxxx stejného pohlaví (x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx partnerky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastní dcery xxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx dítě xxxxxxxx. Xxxx věcně odůvodněno, xxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako jednotlivec xxxx osvojit, xx xx partnerovo xxxxxxx xxxx xx "xxxx" xxxx, xxxxx xxx x takové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx s xxxxxxxxx či partnerkou xxxxxxxxxxx partnera, vyrůstá, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvojit xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x čl. 8 xx spojení x čl. 14 Xxxxxx.

32. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x registrované partnery xx xxxxxxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxxxx, zákonodárce x možnosti společného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx partnera. Xxxxxxx xxxxxxxx osvojení registrovanými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x v případě, xxx oba xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx již xxxx osvojil, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte souběžné (xxxxxx) rodičovství xxxxxxxxx x adoptivních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xx. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx o právech xxxxxx (XXX1. I 4/2011). Xxxxxxxxx xx xxx x čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osvojení dítěte, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stojí x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Argumenty, xxx xxxxxxxxxx zákaz xxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxx dítěte xxxx, xxx xxxxxxxxx x partnery stejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxx manželství xxxx tradiční xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x manželství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx ohrozit.

V.4

Závěry xxxxxxxx x citované judikatury

33. X uvedených rozsudků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezakotvuje xxxxx xx adopci. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x diskriminaci, XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, X. B.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx heterosexuálním xxxxxxxxxxxx (Xxx x Dubois), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pár x nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnatelnou xxxxxx xxxxxxx registrovaného x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení Xxxxxx, xxxxx xxxx. rakouský xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nikoliv (X x ostatní). Xxxxxxxx zájem xxxxxx xxx vést x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x xxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientaci, xxxx stát xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x zacházení byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílem x prostředky x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nezbytné.

VI.

Vlastní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlastní, x xx se xxxxx x xxx spojenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxx xxxxx již v xxxxxxx xxxxx x xxxx základní xxxxxxxxx xx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozený xxxxx rodičů a xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx napodobuje příroda, xxx xxxx. J. Xxxxxxxx xx: Xx. Xxxxxx, J. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx. Xx. 1. Xxxxx: X. Xxxxxxx, 1935, xxx. 894). Osvojení x další xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx však xxxx být xxxxxxx xxxx jen xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxx, jehož cílem xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxx: 1. xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxxxxx x 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx (xxx. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", "l' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx především xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků České xxxxxxxxx. Současně zdejší xxxx akceptuje značnou xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx stejnopohlavními xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx uzavření xxxxxx (xxxx. registrovaného xxxxxxxxxxx) xxxx osobami xxxxxxxx xxxxxxx, x xx proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rodině (čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zvolené xxxxxx zasahuje xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, že xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu "rodina". Xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), kde xx xxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, rodina xxxxxxxx (xxxxxxxxx), dvou x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx svoje xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx "xxxxxx" xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýsi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, založený xx pokrevním xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, případně jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx např. X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx a xxx. Xxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Xxx upravoval xxx obecný zákoník xxxxxxxx, "xxxxxxx rozumějí xx prarodiče xx xxxxx svými xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx však, xxxxx vzniká xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx manžela, xxxxxxxxxxxx" (§40). X xxxxxxxxxxx xxxx občanský xxxxxxx pojem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x pojetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vymezována, xxxxxx tím, xx xxxxxx xxxx o xxxx xxxx x xxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxxx právních xxxxxx, xxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx jednotliví xxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx. České xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Doplněk, 2006, xxx. 12).

37. Xxxxxxx xxxx samozřejmě xxxxxx xxxxxxxxx, xx x současnosti dochází x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že na xxxxxx xx tradičnějšího xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx více osob xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxxxx) se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozvod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (bližší xxxxxxxxxxx xxxxx viz xxxx. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sezdaných x xxxxxxxxxxx xxxx. XXX, 2014). Před těmito xxxx Xxxxxxx soud xxxxxx "xxxxxxx xxx". Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx nedávno xxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15 ze xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx xxxx, aby xxxxxxx určoval xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žít. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx straně xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xxxxx by x xx sám xxx x xxxxx xxxxxxxxxx pojetí xxxxxx x její funkce xxxxxxxx aktivně přispívat. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx I. Xxxxx, "xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti" (X. Xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, 2006, xxx. 14), xxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxx rodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx" (X. Radvanová, x. x., xxx. 3). Xxxxxx xxxxx vzniká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společným soužitím xxxxxxxxxxx rodičů x xxxxxx, resp. soužitím xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (M. Xxxxxxxxx, x. d., xxx. 13).

38. X xxxx xxxxxxxxxxxx věci Xxxxxxx soud konstatuje, xx xx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy patrno, xx zákonodárce preferuje xxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, resp. xxxxx x manželů. Tato xxxxxxxxxx plyne xxxxxxx x x čl. 6 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx jen "Xxxxxx x xxxxxxxx dětí"), xxxxx xxx "[x]xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, že xx xxxxx buď x xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx svazku, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx následně, xxxxx x xxxxx xxxxxxx."

39. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soužití xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, k xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od jiných xxxxx xxxxxxxxxx soužití, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpoklad xxx xxxxxxxx xxxxx osvojení, xxxxxx je a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X tomu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiku x Úmluva o osvojení dětí, podle xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebude přesvědčen, xx osvojení je x xxxxx dítěte. Xx xxxxx případech xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x harmonického xxxxxx xxxxxx." Poukázat xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 x 21 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxx, xx při xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx) xx třeba x xxxxx xxxx brát xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

40. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxx x tom, xx občanský zákoník xx straně xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxx (nežli xxxxxx), přičemž xxxx zákon o registrovaném partnerství současně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx touto xxxxxx byl někdo, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx k xxxxxxx, xxx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x manželském xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx omezení x xxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx homosexuální xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tento jedinec xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxx, xxx xxxx. osoba, xxxxx xxxxxxxx žije x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxx xx evidence žadatelů xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxx x xxxxx - xxxxx fakticky xxxxx xxxxxxxx - případě xxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx partnerství, jejím xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx podá xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx podání "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o osvojení xxxxxx.

41. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (registrované xxxxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však x xxxx xxxxxxx xxxxxx x ani x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx seznatelné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx shora xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxx xxxxxxxxx, iracionální x ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřely.

42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxx projevuje xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx zákonné ustanovení xxxx zapovídá, aby xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně xx xxxxxx xxxxx x odstavce 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx počítá, x xxxxxxx v xxxxx směru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Vzniká xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx jedné xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx x xx starat. Xxxxxx odborná literatura x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí jeví xxx absurdní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rodinném xxxxxxxxx" (D. Xxxxxxxx, xx: X. Radvanová, x. x., str. 181).

43. Nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 14 Xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), kterou x tomto směru xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Ústavní xxxx základní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxx první x čl. 10 odst. 1 Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx "[x]xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx i x xxxxxxx" a "[x]xxxx má xxxxx, xxx byla zachována xxxx lidská xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jméno." Xxxxx xxxxxxx důstojnost xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx základ xxxx xxxxxx základních xxxx x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx i xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vládě práva. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx skutečnost, xx xxxxx xx. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výslovně (xxxxx xxxxxxxx federalismu, demokracie, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx) z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx i čl. 1 odst. 1, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedotknutelná x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx. Jak přesvědčivě xxxxx Xxxx Baroš (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2012, xxx. 55 a násl.), xxxxxxx xxxxxx důstojnosti xx jako xxxxxxxx xxxxxxxx prvek společenského xxxx mohl xxxxxxxx xx xx zhroucením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx především x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako jedinečné xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx současně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx důstojnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu x je součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [viz xxxxx sp. zn. XX. XX 2268/07 xx xxx 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].

45. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojnost do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx. X xxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "x případě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní mocí xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx umenšen xx xxxxxx druhově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx xx. xx. X. ÚS 557/09 ze dne 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx člověka xxxx subjektu x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx vystaven xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x právech xx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx jeho další xxxxxxxxxxxxxxx x užitečnost xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [nález xx. xx. Xx. XX 83/06 xx dne 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx x xxxxxxxx práva (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ústavního xxxxxxx, xxxxx x práva xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx, činí z xxxx xx xxxxx xxxxxx osoby "xxxxxxx xxxx" x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, zásadní odlišnosti xx ostatních (xxxxxx "xxxxxxxxxx") a xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx - xxxxxx xxxxxx jiným - xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

47. Tento důsledek xxxxxx dovozuje xxxxxxx xx základě xxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, nýbrž xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - tedy chovají xx způsobem, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx ostatně xxxxx x odborných xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vrozené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx. Problematiku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx x xxxx neovlivnitelným, x jako taková xx xx xxxx x občanské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx záminkou xxxxxxxx diskriminace" (xxx X. Xxxxxxxx, xx: X. Radvanová, x. x., xxx. 173). Xxxxx, xxx uvedl Xxxxxxx xxxx xxx xxxx, x této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx xxxxxx výchovné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x které již xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §13 odst. 3 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx).

48. Porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto xxxxxxxxxx xxxxx, interpretačního vodítka x objektivní hodnoty) xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx i ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx x právo xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého života. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx života, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx dítěte, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxx, že xxxxx žijící v xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx státu však xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tím, xx xxxxx xxxxx vylučuje, xxx se xxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x "garanci sebeurčení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx" (E. Xxxxxxxxx xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Listina xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. X. x., xxx. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxx skupina xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx jejich lidské xxxxxxxxxxx a k xxxxxxxx jejich práva xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakotvenými x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x x čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx, xx xx toto xxxxxxxxxx ruší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. r.

 

Odlišná stanoviska xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna soudce Xxxxxxxx Xxxxxxxx x x jeho odůvodnění xxxxxx Ludvík Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx a Xxxx Xxxxxxx.

Informace

Právní předpis x. 234/2016 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.7.2016.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.