Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Pl. XX 7/15 dne 14. xxxxxx 2016 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Tomáše Xxxxxxxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxxx Sládečka, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx Uhlíře x Jiřího Zemánka x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx účasti Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxx x veřejné ochránkyně xxxx jako vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx partnerství x x změně xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx xxxx dnem xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx návrhu

1. Návrhem xxxxxxxxx Ústavnímu soudu xxx 5.3.2015 xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") x xxxxxxxxxx §64 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx xxx "navrhovatel" xxxxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, (xxxx xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesením Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 13, odboru xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2014 x. x. X 13 - 12735/2014 xxxx zastaveno xxxxxx x žádosti Xxx. Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") x zařazení do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský zákoník. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, rozhodnutím ze xxx 30.4.2014 xx. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx v xxx, xx správní orgán xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plyne x ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x městskému xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že důvod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brání tomu, xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx osvojitelem xxxxxx, x jiné xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx nezjišťují. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") a xx čl. 14 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), které zakazují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rekapituluje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nežil x xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxx by xx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx žije x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x tohoto titulu, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx okolnosti, zda xxxxxx žadatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řádnou xxxxxxx dítěte. Xxxx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxx, xxxxx jsou neodůvodněné, x xxx neexistují xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx městský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx byl xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx "[d]ojde-li soud x závěru, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxx řešení xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx Ústavnímu xxxxx."

6. X xxxx Xxxxxxx xxxx uvádí, xx xx x xxxxx xxxxxxx jedná x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx (xxxxx přesněji: xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx nesporně xxxxxxx xxxxxxxxxxx k podání xxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx se Ústavní xxxx x jeho xxxxxxxxxx nevyjádřil, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx soud xxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx pevného xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x věcnému xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxx sněmovna" a "Xxxxx") jako účastníkům xxxxxx x xxxxx x veřejné xxxxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), xxx xxxx oprávněny vstoupit xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že xxxxx č. 115/2006 Sb. xxx v Xxxxxxxxxx sněmovně projednán xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxx (tisk x. 969) x xxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 16.12.2005. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx zákona xx xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx komory Xxxxxxxxxx, xxxxx byl pode- xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx a xxx xxx řádně vyhlášen.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx návrh zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx své 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 65 xxxxxxxxxx senátorů 45 x xxxxx 14. X rozpravě xx xxxxxxx senátoři xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zákona byl xxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Vláda Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 zákona x Ústavním xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx nevstoupí.

12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení jako xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xx odkazuje xx zprávu x xxxxxxx, kterou xx xxxx žalobce xxxxxxxxxx (xx. xx. 2977/2014/XXX). Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x této zprávě, xxxx xxxxxxxxxxx: "X. Xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx x xxxx 2012 nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx vyloučeno xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postup xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vedou ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod." Xxxxx názor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x racionální důvod, xxx který xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojení, x xx xxx xxxx xxxxxxxxx odpůrců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečností, xx zákonodárce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx regulovatelné, x xxxx aby xxxx xxxx vychovávány registrovanými xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx reálně xxxxxxxx. Xxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dítěte registrovaní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x případy, xxx se jeden x xxxxxxxx stal xxxxxxx ještě před xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zákonodárce xxx ilustrovat zněním xxxxxxxxxx §13 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx partnerovi xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednou xxxxxx, xxxx by faktičtí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx připouští. Xxxxxxxxxx odkázala xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx též xxx "ESLP") Fretté xxxxx Xxxxxxx (xx xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. proti Xxxxxxx (xx xxx 22.1.2008, x. xxxxxxxxx 43546/02), kde xxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx důvody xxx pouhá sexuální xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x adopci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vhodným x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxx osvojit xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx odporuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx plyne, xx x 28 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx osoby stejného xxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxx x 11 xxxxxx x x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx registrované partnerství. X xxxxxx 17 xxxxx připouští společné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx partnera 13 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx 2 státy. Jen Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerům xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Listiny x xxxxxx diskriminace podle čl. 14 Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx vyslovuje názor, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace, a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Ústavním soudu xxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci.

IV.

Posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního procesu

15. Xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohl Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx neshledal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx tří xxxxxx: xxx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx x zda xxxx obsah xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx zákony. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Parlament xxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x způsob xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx zjistil z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxx procesu, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poslanců (Anna Xxxxxxx, Jitka Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Svoboda, Vlastimil Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Poslanecká sněmovna, 2005, IV. xxxxxxx xxxxxx, xxxx x. 969, in: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxx proto Xxxxxxxxx xxxxx nebrání, aby xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přezkumu napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedou x xxxxxxxx, že bude xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rodičem.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí:

"(1) Osvojiteli xx mohou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx; x xxx případě soud xxx rozhodne x xxx, xx se x matriky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx společně jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

20. Xxxxxxxxxx §13 zákona o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Existence xxxxxxxxxxx není překážkou xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx překážkou xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, který je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, citový, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx partnerství xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dítěte.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxx a oba xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx výchově xxxxxx x druhý xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx vztahují x xx tohoto partnera.

21. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směru oproti xxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 v xxxxxxxxxxx xxx zrušeného xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxx toliko xxxxxxxxxx, a nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dítě mohou xxxxxx osvojit jen xxxxxxx (§66 odst. 1). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx osvojení xxxxxxxxxxxx (tzn. xxxxxx xxxxxx), tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

22. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxx několik xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx upřednostňuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxx důvodu, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx dětí, xxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx žít x "xxxxx" rodině ve xxxxxxxxxxx pojetí. Xxxxxxx xxxxxxxx "jinou" xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx osaměle žijící, xxxxxxxxxxx výjimku x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě však xxxx být dány xxxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxx xxxx rozvoj x uspokojování xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx dobře, xxx xxxx vnímat xxxxx x xxxxx xxxxx nejbližších x x neposlední xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sebevědomou osobnost.

23. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx úprava obsažená x xxxxxxxxx zákoníku x priori xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (která xx byla xxx. xxxxx xxxxxx, kterou xxxxx zmiňuje), xxx xx xx nemělo xxxxxx x situaci xxxxxxxxxxx, xxxxx spíše xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx první, xxxxx a čtvrté x xxxxxxxxxx a x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxx xxx registrované xxxxxxxxxxx x práva x povinnosti xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zprávy x "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §800 plyne xxxx xxxxxxxxxxxx, že "[x]xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejících "xxxxx" xxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jde x xxxxx.) "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx ač xxxxx xxxxxx xxxx, nežije x xxxxxx zákonem xxxxxxx svazku. Xxxxxx xx xxxx jednat x registrované xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

24. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx argumentací xxxxxxxx xxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X důvodové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx totiž pouze xxxxx, xx "osvojení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx heterosexuálním xxxxx." Xxxxxx xxx xx xxxxx místě Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výchovy xxxxxx heterosexuálním xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx xx osvojení jedincem xxxxxxxxxxx xxxxx vyloučil, xxx xxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Ochránkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx na odstavec 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, x něž pečuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx

25. Otázkou adopce xxxx xx opakovaně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, na což xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nyní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ESLP.

26. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dítěte, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxx zamítnuta a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odkazovala xx jeho životní xxxx x nedostatek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx výchovy dětí, xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vychovávat xxxx. Xxxxxxxxxx před ESLP xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx vyhověl xxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx Úmluva xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx život xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xx xxxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx francouzský xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 343 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orientace xxxx rozhodujícím faktorem. Xxxxx posoudil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rozsahu článku 8 Xxxxxx, xxxx xx xx xxxx vyjádřil x tomu, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx x xxxxxx kroku xxxxx, xx xxxxxxxxx sledovalo xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxx dítěte. Xxxxxx xxx xxxxxxxx zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x rozumně xxxxxxxx, xx právo xx adopci xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

27. X rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx X. X. xxxxx Francii xxxxxxx XXXX porušení Úmluvy xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace xxxxxx xxxxxxxx adopce, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx diskriminována xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx diskutabilní, xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx Francii xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X pohledu právní xxxxxxx xx xxxxx xxx X. X. xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx sexuální xxxxxxxxx osvojitele), ale x xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx nicméně xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx X. X. to xxxx xxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx neshledal xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sexuální xxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na což xxxxxxxxx x xxxxxxxx X. B. (§70 - 71). Xx xxxx Fretté šlo xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak v X. B. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx napovídat x xxxxxxx odlišení pozdějšího xxxxxxxx E. X. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. X rozsudku xx xxxx Schalk x Xxxx xxxxx Rakousku (xxxxxxxx xx xxx 24.6.2010, stížnost x. 30141/04) XXXX xxxxxxx, xx z Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x porušení Úmluvy. X článku 12 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sňatky x xxxxxxxxxxxxxxx párům. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx párem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx partnerství) xxxxx xxxxx xxx xxxxx soukromý xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx xx xxxx X a xxxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx možnosti osvojit xx biologické xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx družky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx heterosexuálního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. X obdobném xxxxxxx Gas x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx dne 15.3.2012, x. stížnosti 25951/07) XXXX xxxxxxxxx, že xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx partnera x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx by xxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nedochází x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx sezdaných xxxx. Xx xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xxxxx z xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxx druhého xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx homosexuálním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x je mu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žily xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx spadal xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Rakouská xxxxx přitom připustila, xx by xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x adopci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx uznal, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx nepředložila xxxxxx, xx xx xxxxxx škodila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxx žila xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx druhého partnera, xxx rozdílným zacházením xxxx nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx x neregistrovaným homosexuálním xxxxx x xxxxxxxx x adopci. Xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nebylo xxxxxx xxxxx. Došlo xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Xxxxxx.

X.3

Xxxxx xxxxxxxxxx judikatura

30. Rakouský Xxxxxxx soudní dvůr xxxxxxxxx xx. xx. X 119-120/2004 xxxxxx xx xxx 31.12.2015 xxxx protiústavní ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona o registrovaném partnerství, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxx Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxx přístup xxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, když xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nespadají xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", ale xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xx x případě, kdy xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xx. zn. X1405/10 ze dne 22.9.2011 či xxxxxxxx xx. zn. G14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx x nálezu xx. xx. X16/2013 xx xxx 10.12.2013, x xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x reproduktivní xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx medicíně xxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x v nálezu xx. xx. X 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

31. X xxxxxxx x xxxx 2015 xxxx navrhovatelkami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerky, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z nich x xxxx zájem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx registrovaní xxxxxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojení x xxx xxx xxx xxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx považováni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x rodině xxxx stejného pohlaví (x xxxxx xxxxxxx xxxx registrované xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dcery xxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxx nevhodné. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx osoba žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx vlastní xxxx či "cizí" xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx rodině xxxx stejného xxxxxxx, xx. xxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx xxxx dle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx.

32. Ústavní xxxxxx dvůr dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx právní úpravou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx manželům x registrované xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vylučuje, zákonodárce x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako smluvní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx partnery xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx partnera. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx x péči xxxx partner již xxxx osvojil, umožňuje xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rodičů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněno - xxxxxxxxx x xxxxxxx na hledisko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xx. 1 Spolkového xxxxxx x právech xxxxxx (XXX1. I 4/2011). Xxxxxxxxx xx xxx z čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Úmluvy x xxx čl. 7 xxxx. 1 Ústavy. Xxxxxxxx xxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vyloučením x xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zákaz xxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, označil soud xx "předem xxxxxxxx". Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádném vztahu xxxxxxxxxx k manželství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx judikatury

33. X uvedených rozsudků xxx především shrnout, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx, XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnával xxxxxxxxxxxx xxxxxx heterosexuálem x homosexuálem (Xxxxxx, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx partnerstvím (Xxx x Dubois), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pár x nesezdaným heterosexuálním xxxxx (X a xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx registrovaného x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení Xxxxxx, xxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx stejnopohlavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxx xxxxxxx (X x ostatní). Xxxxxxxx zájem dítěte xxx vést k xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů (X x xxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx stát xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx legitimním xxxxx x prostředky k xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx xxxxx x tím spojenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx svůj xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx a xxxx základní myšlenkou xx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx. X. Xxxxxxxx xx: Xx. Xxxxxx, J. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanskému. Xx. 1. Xxxxx: X. Linhart, 1935, xxx. 894). Osvojení x xxxxx formy xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx jako xxxxxxxx řešení x xxxxxxx krize přirozené xxxxxx, jehož cílem xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Lze xxxxxx odlišit xxx xxxxxx xxxx osvojení: 1. individuální, 2. xxxxxxxx a 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx manžela (xxx. "second parent xxxxxxxx", "l' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Xxxxxxx xxxx vychází především xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx osvojení xxxxxx, x to xx xxxxxxx úrovni a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxx xxxx stejnopohlavními xxxxxxxx. Není totiž xxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (resp. registrovaného xxxxxxxxxxx) xxxx osobami xxxxxxxx xxxxxxx, x xx proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce, xxx vůbec a xxxxx způsobem xxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodičovství x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Listiny). Xxxxxxxxx zasáhnout proto xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx, xx konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx x formulaci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx". Xx xx totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx např. tzv. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, rodina xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chráněna x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx plnit svoje xxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx" xxxxx Xxxxxxx xxxx primárně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx biologický, založený xx pokrevním xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxx biologický xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx. S. Xxxxxxxxx xx: S. Xxxxxxxxx x kol. Xxxxxx x dítě x xxxxx občanském xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Jak upravoval xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxx svými xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx vzniká mezi xxxxxx manželem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (§40). X xxxxxxxxxxx xxxx občanský xxxxxxx pojem rodina xxxxxxx nedefinuje, xxx xx xxxxxxxxxxxx třeba xxx, že xxxxxx xxxxxx "nejednotnost, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věd xxxxxxxxxx, xxxxxx tím, xx xxxxxx xxxx x xxxx není x xxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxx jednotliví xxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx, X. Králíčková. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, 2006, str. 12).

37. Xxxxxxx xxxx samozřejmě xxxxxx přehlížet, xx x xxxxxxxxxxx dochází x zásadním xxxxxx xx způsobu soužití xxxx, že na xxxxxx xx tradičnějšího xxxxxx rodin, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xxxx xxxxxxxx, žije xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx druha x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx kohabitace) se xxxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxx a rozvod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx statistické xxxxx xxx např. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sezdaných x xxxxxxxxxxx xxxx. XXX, 2014). Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxx xxx". Xxx ostatně Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl x nálezu xx. xx. Xx. XX 10/15 xx xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "je xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx lidem, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žít. Xx xx jistě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxxxxx druhé xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx x on sám xxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rodiny x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispívat. Xxx totiž píše xxxxxxxx I. Xxxxx, "xxxxxx se xxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Rodina x společnost. Praha: XXXX, 2006, str. 14), xxxxxxx "xxxxxx xx základ xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx, x. x., str. 3). Xxxxxx xxxxx vzniká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx jednoho rodiče x xxxxxxx (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 13).

38. V xxxx xxxxxxxxxxxx věci Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx x xxxxx x relevantní xxxxxxx úpravy xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx preferuje xxxxxxxxx vztah, xxxx xxxxxxx, že osvojiteli xx xxxxx stát xxxxxxx, resp. jeden x xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx plyne xxxxxxx x x čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Úmluva x xxxxxxxx dětí"), xxxxx xxx "[z]ákon xxxx xxxxxxxxx osvojení xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxx o xxx osoby, xxxxxx x xxxxxxxxxx svazku, xxx xxxxxx xx xx, xxx osvojují xxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxx o xxxxx xxxxxxx."

39. Upřednostnění právě xxxx formy vzájemného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxxxxxxx formy xxxxxxx xxxx osob různého xxxxxxx, k níž xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxx xx spojena xxxxx xxxx práv, nýbrž xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx manželství xx proto xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxx xxxxx institut xxxxxxxxxx xxxx x priori xxxxxxxx předpoklad pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx a xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 odst. 1, 2 "[p]říslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přesvědčen, xx osvojení je x xxxxx dítěte. Xx všech případech xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a harmonického xxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 x 21 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte, x xxxxx xx xxxxxx, xx při xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se dětí) xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xx úvahy xxxxx xxxxxx.

40. V daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx osvojila i xxxx xxxxx (nežli xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství současně xxxxxxxx xxxxxxxx, aby touto xxxxxx xxx někdo, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dochází xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nežije x xxxxxxxxxx xxxxxx, x nestanovil xxx xxxxx xxxxxxx v xxx, zda xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx homosexuální xxxxxxxxx. Xx straně xxxxx xxxx zakazuje, xxx tento xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxx. osoba, xxxxx xxxxxxxx žije x xxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x zařazení xx xxxxxxxx žadatelů xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx - xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx nelogickým xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx žádost, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx delší dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat základní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx x osvojení xxxxxx.

41. Xxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (registrované xxxxxxxxxxx) nad stav xxxxxxxx. Xxxxxx však x této samotné xxxxxx x ani x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxx právě x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nelogické, iracionální x ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx registrované xxxxxxxxxxx uzavřely.

42. Zmíněná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapovídá, xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx v xxxxx xxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x výchovy xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx registrovanému xxxxxxxxxx osvojení xxxxxx (xxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx x xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X. Elischer, xx: X. Radvanová, x. x., xxx. 181).

43. Xxx rámec xxxxxxxxxxx ohledně porušení xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Xxxxxx (a tomu xxxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx x Listině), xxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx veřejná ochránkyně xxxx, spatřuje Xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx s čl. 1 xxxxx xxxxx x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx "[x]xxx xxxx xxxxxxxx x rovní x xxxxxxxxxxx i x právech" x "[x]xxxx xx xxxxx, xxx byla zachována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jméno." Xxxxx xxxxxxx důstojnost xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx přístup xx xxxxxxx i xxx xxxx státy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx federalismu, demokracie, xxxxxxxxxx státu, suverenity xxxx a xxxxx xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx i xx. 1 xxxx. 1, xxxxx něhož xx xxxxxxxxxx člověka nedotknutelná x respektovat x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx veškeré státní xxxx. Jak xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx základních práv x xxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x xxxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prosadit xx xx zhroucením xxxxxxxxxxxxx hierarchií. Xxxx xxxxxx koncept byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxx důstojnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx součástí xxxxxxxxxxxxxx práva [xxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2268/07 xx xxx 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].

45. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx centra xxxxxxxx xxxx a vymezuje xx xxxx součást xxxxxxxxx "xxxxxxx" člověka. X porušení lidské xxxxxxxxxxx proto xxxxxxx "x případě, xxx xx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx stává xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx umenšen xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx xx. xx. I. XX 557/09 ze dne 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx člověka xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx uznání hodnoty xxxxxxx člověka, x xx xxx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [xxxxx sp. xx. Xx. XX 83/06 ze dne 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx založeno na xxx, xx z xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx nikoliv xxxxx x ústavního xxxxxxx, xxxxx z práva xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, činí x xxxx de xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" x xxxx xxx bezdůvodně xxxxxx xxxxxx, které evokuje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odlišnosti xx xxxxxxxxx (zřejmě "xxxxxxxxxx") a xxxxxx x x neschopnosti xx - xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

47. Xxxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xx základě toho, xx by xx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxx nějakého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, nýbrž xxx xx skutečnosti, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství - tedy chovají xx xxxxxxxx, který xxxxx umožňuje a xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sebe x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxxx spočívá x xxxxxx homosexuality xxxx vrozené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx faktorů. Problematiku xxxxxxxxxxx reflexe xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx uzavřít xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (xxx X. Xxxxxxxx, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., str. 173). Xxxxx, jak xxxxx Xxxxxxx xxxx již xxxx, x xxxx xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dítěte, x které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx citovaný §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x ustanoveními čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx své lidské xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx života, které xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx negativním rozhodnutím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxx, že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soukromí, x xx x xxxx xxxxxxxx x vnějším xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x respektování xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx zcela xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxx docházet xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx některá x xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Obsahem xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x zajištění xxxxxxxx xxx xxxxxx x realizaci xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zásadního xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (E. Wagnerová xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx - komentář. X. x., str. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx vyloučena x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na soukromý xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakotvenými x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x v čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx ustanovení §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x rozhodl, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Xxxxxxxxx x. r.

 

Odlišná stanoviska xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx a Xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 234/2016 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.7.2016.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.