Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

NÁLEZ

Ústavního soudu

Jménem xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx rozhodl pod xx. xx. Xx. XX 7/15 dne 14. června 2016 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Fenyka, Josefa Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxxx Sládečka, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Kateřiny Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx (soudce xxxxxxxxx), Davida Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném partnerství x x změně xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx účasti Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx partnerství x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxx dnem xxxxxxxxx tohoto nálezu xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 5.3.2015 xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava") a xxxxxxxxxx §64 odst. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Městský xxxx x Praze (xxxx xxx jen "xxxxxxxxxxx" xxxxx "městský xxxx") xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx též xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Navrhovatel xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2014 x. x. X 13 - 12735/2014 xxxx zastaveno xxxxxx o xxxxxxx Xxx. Xxxxx Laně (xxxx jen "xxxxxxx") x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský zákoník. Xxxxxxxx žalobce následně xxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2014 xx. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxx x souladu x právními předpisy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zákaz osvojení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx x ustanovení §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní žalobou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3. Městský xxxx x xxxxxxxxxx návrhu xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze zákonné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se jeden x xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x jiné xxxxxxxxxxx xx xx této xxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhovatel xxxxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") a xx čl. 14 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), které xxxxxxxx xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lze rovněž xx xx. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žadatel x xxxxxxxx nežil v xxxxxxxxxx x ani x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx určitých podmínek xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx neodůvodněné, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozdílný xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x konstatuje, že xxxxx xxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx "[x]xxxx-xx soud x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx použito, xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx."

6. X tomu Ústavní xxxx xxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxx. xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx), x nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je navrhovatel xxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákonné ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x podmínkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx situace, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x ústavním pořádkem.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a "Xxxxx") xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), jež xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx zákon č. 115/2006 Sb. xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxx (tisk č. 969) a byl xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxx 16.12.2005. Znění xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005 nebylo xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx- xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx a byl xxx řádně xxxxxxxx.

10. Xxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx postoupeném xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xx xxx 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z 65 xxxxxxxxxx senátorů 45 x xxxxx 14. V rozpravě xx někteří xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

11. Xxxxx Xxxxxxx xxxx informovala x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 zákona o Xxxxxxxx xxxxx vstupuje xx řízení xxxx xxxxxxxx účastník, a xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zpracovala (xx. zn. 2977/2014/VOP). Xxxxxx věty, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx: "X. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012 xxxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálního osvojitele, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxx objektivní x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ani xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx celé situace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx regulovatelné, a xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Tato situace xxxxx xxxxxx existuje. Xxxxx možnosti biologického xxxxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxx xxxxxx registrovaní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxx se xxxxx x partnerů stal xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx nadále xxxxxx. Rozpolcenost xxxxxxxxxxx xxx ilustrovat xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx osvojení dítěte xxxxx xxxxxx osobou, xxxx xx faktičtí xxxxxxx partneři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žijící xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx též xxx "ESLP") Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx (ze dne 22.1.2008, x. xxxxxxxxx 43546/02), kde xxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx existují x jiné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vztah x xxxxxxx vhodným x adopci. Jelikož xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dítě xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orientace, xx Xxxxxxxxxx xx xx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx právu xx xxxxx zacházení xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx srovnání, x něhož xxxxx, xx z 28 xxxxx Evropské unie xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxx x 11 zemích x x xxxxxxx 6 xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx partnera 13 xxxxx x pouze xxxxxxxx xxxxxx partnera 2 xxxxx. Xxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvojení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx není xxx xxxxxxx politickou, xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx se xxxxxxx, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxx čl. 8 Xxxxxx x čl. 10 odst. 2 Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 14 Úmluvy. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §44 zákona x Xxxxxxxx soudu xxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx očekávat xxxxx xxxxxxxxx věci.

IV.

Posouzení xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu

15. Xxxxxxx podaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx náležitosti, xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxx přijato x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V tomto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolnost, xxxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

16. Xxxxx ustanovení §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., sestává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pořádkem ze xxxxxxxxxxx tří xxxxxx: xxx xxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx ústavně předepsaným xxxxxxxx x xxx xxxx obsah xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx zákony. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx, xx Parlament xxx xx smyslu čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx zjistil x xxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxx Talmanová, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Vlastimil Xxxxx x Vladimír Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 2005, XX. xxxxxxx xxxxxx, xxxx x. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx xxxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

17. Xxx xxxxx Ústavnímu xxxxx nebrání, xxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení

V.1

Citace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Podle xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx zletilá x xxxxxxxxx xxxxx, zaručuje-li xxxxx xxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i důvody x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxxxx.

(2) Zdravotní xxxx osvojitele nebo xxxx osvojitelů xxxxx xxxxxxxx péči o xxxxxxxx dítě ve xxxxxx xxxx."

19. Podle xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx osvojit x xxxx osoba; x xxx xxxxxxx xxxx xxx rozhodne x xxx, xx se x matriky xxxxxxxx xxxxx o druhém xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvojitelé."

20. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Existence xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx ani překážkou xxxxxxx jeho xxxxxx xx jeho výchovy. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, je povinen xxxxxxxx vývoj dítěte x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx výchovných xxxxxxxxxx, xxx aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx zdraví x xxxxxxx, citový, rozumový x mravní xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x partnerů xxxx osvojitelem dítěte.

(3) Xxxxx jeden x xxxxxxxx pečuje x xxxx x xxx xxxxxxxx žijí ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx i druhý xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany vývoje x xxxxxxx xxxxxx xx vztahují x xx tohoto xxxxxxxx.

21. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx směru xxxxxx xxxxxx zakotvené v xxxxxxxxxxxx §63 - 66 x xxxxxxxxxxx xxx zrušeného zákona x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx spíše xxxxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxxx obsahovou změnu. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovil, xx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dítě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§66 odst. 1). Zákon tedy xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxx), xxx také xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx se osvojiteli xxxxx stát výhradně xxxxxxx.

22. X xxxxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx upřednostňuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx x manželů, x xx x xxxx důvodu, že xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x "xxxxx" xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx "jinou" xxxxxx, xxxx zjevně x xxxxxx osaměle žijící, xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx pravidla. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Prostě xxxxxx, xxxxx dítě by xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx vnímat xxxxx x xxxxx xxxxx nejbližších x x neposlední řadě xxxx mít xxxxx xxxxxxx, xxx důležitý xxx xx, aby xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx rozvinutou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobnost.

23. X předestřené xxxxxxx xxxxxxxx rovněž plyne, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x priori xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxx. xxxxx osobou, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx xx xxxxxx xxxxxx o situaci xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx také xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, podle něhož xxxxxxxxxx částí xxxxx, xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxx xxx registrované xxxxxxxxxxx x xxxxx x povinnosti partnerů). Xxxx možnost xxxxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zprávy x "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §800 plyne kusé xxxxxxxxxxxx, xx "[x]xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x úvahu přicházejících "xxxxx" xxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxx x výčet.) "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx ač xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svazku. Xxxxxx xx však jednat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxx xx xxxx právní předpis, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

24. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství xxxxxx xxxx xxxxx zřejmé, xxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonodárce, xxx xxx motivován x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby i x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx racionálního xxxxxxxxxxx. X důvodové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. kterýmkoliv x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx heterosexuálním xxxxx." Xxxxxx již na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx takto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jelikož argument xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měl relevanci xxxxx xxxxx, pakliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyloučil, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxxxxxxx přiléhavě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx výchově xxxxxx, x něž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxx xxx i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx

25. Xxxxxxx xxxxxx xxxx se opakovaně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, na xxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx případ za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx XXXX.

26. Xx xxxxx citovaném xxxxxxxx Xxxxxx proti Francii xxxxxxx stěžovatel x xxxx 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mu ani xxxxxxx soudy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho životní xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx výchovy xxxx, xxxxxx x psychologie, xxxxxxxx jeho nezpochybňovaným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vychovávat xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx orientaci. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Úmluvy), xx xxxxx na xxxxxx Úmluva nezaručuje x xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rodiny, xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xx xxxxxxx. ESLP xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 343 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx xx xx však xxxxxxxx x xxxx, xxx xx jedná o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxxxx tvrdil, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx x xxxxxx kroku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx dítěte. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx stejnopohlavními páry xxxxxxx xxxx uvážení, xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte.

27. X xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx, byť xxxxxxxxx osoba xxxxx xxx občanského zákoníku xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx diskutabilní, xxxxxxx rozsudek X. X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X pohledu xxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxx X. X. xxxxx Francii xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx adopci nezakazuje (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxx byla xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Fretté xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx X. X. xx xxxx xxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě sexuální xxxxxxxxx. X pohledu xxxxxxxxxx xx však xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x rozsudek X. X. (§70 - 71). Xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx x homosexuálního xxxx bez xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, xx xxxxxx xxx schopen xxxxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxx x příchodem xxxxxx. Naopak x X. B. se xxxxxxx o dlouhodobě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.

28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x Xxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 24.6.2010, xxxxxxxx x. 30141/04) XXXX xxxxxxx, xx x Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx párům. Xxxx xxxx konstatoval, že xxxxx mezi stěžovateli (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx představuje x xxxxxxx život xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx xx xxxx X x xxxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx č. 19010/07) XXXX dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dítě xxx xxxxxxxxxxxxxx družky xx srovnání se xxxxxxx heterosexuálního nesezdaného xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. X obdobném xxxxxxx Gas a Xxxxxx xxxxx Francii (xx dne 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX prohlásil, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dítě svého xxxxxxxxxxxxxxxx partnera x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx postavení sezdaných xxxx. Ve věci X x ostatní xxxxx Rakousku se xxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nesezdané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx zákoníku plnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx biologického xxxxxx. XXXX xxxxx x xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx umožnit nesezdaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxx druhého partnera. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podobné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx spadal xxx pojem xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mohly být x xxxxxx xxxxxx xxxxxx k adopci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxx být x xxxxxx legitimním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozdílné zacházení, xxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxx. V xxxxxxx rozdílného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx výchova xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orientované xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx sama. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx partnera, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x neregistrovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx očekávatelné, xxx x nejlepším xxxxx xxxxxx soudy vyhodnocovaly xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xx xxx xxxxx nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Došlo xxxx x porušení čl. 14 x 8 Úmluvy.

V.3

Další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Rakouský Xxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxxxxx sp. xx. X 119-120/2004 xxxxxx xx xxx 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona o registrovaném partnerství, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx, když konstatoval, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxxxxxxx xxxxx xxx pojem "xxxxxxxx xxxxx", xxx xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxx xxxx stejného xxxxxxx xxxxx žijí ve xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx např. x xxxxxxxx xx. xx. X1405/10 xx xxx 22.9.2011 či usnesení xx. zn. X14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx x xxxxxx xx. xx. X16/2013 xx dne 10.12.2013, x němž Xxxxxxx xxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) protiústavními, xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx manžele x xxxx různého xxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 8 xx spojení s čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x v nálezu xx. xx. G 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x osobním stavu (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) uzavřít registrované xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx místnosti.

31. X xxxxxxx z roku 2015 byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu žijící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z nich x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx adopci xxxxxxx "cizího" xxxxxx. Xxxxxxxx, xx zde xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx nejlepší xxxxx xxxxxx předem vyloučen, xxxxxxx manželé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx stejného xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x toho, xx xx není xxx xxxx nevhodné. Xxxx věcně xxxxxxxxxx, xxxx osoba xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvojit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či "xxxx" xxxx, xxxxx xxx x takové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxxxxx xx partnerkou xxxxxxxxxxx partnera, vyrůstá, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvojit nemohou. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx byla xxx xxxxxx názoru x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx s čl. 8 xx xxxxxxx s čl. 14 Xxxxxx.

32. Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx partnery xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx stálými partnery xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx partnera. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxx mají xxxx v péči xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rodičů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx, xxx xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXX1. X 4/2011). Xxxxxxxxx xx xxx z čl. 8 xx spojení s čl. 14 Úmluvy x xxx čl. 7 xxxx. 1 Ústavy. Nejlepší xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dítěte, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx zákaz tím, xx x xxxxxxx xx zájmem dítěte xxxx, xxx vyrůstalo x xxxxxxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vhodným xxxxxxxxxx. Společensky nazíráno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxx vztahu xxxxxxxxxx x manželství x společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx xxxxxxxx x citované judikatury

33. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx adopci. Xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxx x některým xxxxxxxx osob (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), nesmí xxxxxxxxxx diskriminačním způsobem (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, XXXX xxx hledání xxxxxxxx komparátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx adopci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (Fretté, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx a Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pár x nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení Úmluvy, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxx umožnil xxxxxxxx heterosexuálním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxx xxx družky xxxxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vést x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx individuální okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x xxxxxxx). V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx pohlaví xxxx sexuální orientaci, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x zacházení xxxx xxxxxxxxxx legitimním cílem x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cizího dítěte xx vlastní, x xx xx xxxxx x tím xxxxxxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxx již x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx myšlenkou xx, xx xx xxxxxxxxx napodobuje přirozený xxxxx xxxxxx a xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx napodobuje příroda, xxx např. J. Xxxxxxxx in: Fr. Xxxxxx, X. Sedláček. Xxxxxxxx k československému xxxxxxxx xxxxxxxx občanskému. Xx. 1. Praha: X. Xxxxxxx, 1935, xxx. 894). Xxxxxxxx x xxxxx formy xxx. xxxxxxxx rodinné xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx krize přirozené xxxxxx, jehož cílem xx co xxxxxxxx xxxxxx dítěti. Xxx xxxxxx odlišit tři xxxxxx xxxx xxxxxxxx: 1. xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxxxxx x 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx (xxx. "second xxxxxx xxxxxxxx", "l' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx základní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx úrovni x xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx akceptuje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxx xxx základní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce, xxx xxxxx a xxxxx způsobem xxxxx xxxxx upraví. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxx x rodině (čl. 32 xxxx. 1 Listiny). Xxxxxxxxx zasáhnout xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxx x případě, xxxxx xx shledal, xx xxxxxxxxx zvolené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, že xx nehodlá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx". Xx xx totiž xxxxxxxx úkolem jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx např. tzv. xxxxx x neúplná xxxxxx, rodina xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx apod. X xxxxxxxx práva xx xxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Postačuje xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx "xxxxxx" chápe Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx konstrukt, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pokrevním xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx. S. Xxxxxxxxx in: X. Xxxxxxxxx a xxx. Xxxxxx a dítě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Jak upravoval xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx potomky. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx manželem a xxxxxxxxxx xxxxxxx manžela, xxxxxxxxxxxx" (§40). V xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nedefinuje, xxx xx xxxxxxxxxxxx třeba xxx, xx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx x pojetí jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tím, že xxxxxx xxxx x xxxx xxxx x xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxx subjekty xxxx xxxxx její jednotliví xxxxxxx" (X. Hrušáková xx: X. Hrušáková, X. Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx právo. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Doplněk, 2006, xxx. 12).

37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x současnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx způsobu soužití xxxx, xx xx xxxxxx od tradičnějšího xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx život xxxx xxxxxxxx, žije xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozvod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx téměř xxxxxxxxxxx (bližší statistické xxxxx viz xxxx. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. XXX, 2014). Před xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxx xxx". Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl x nálezu sp. xx. Xx. ÚS 10/15 ze dne 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xx xx jistě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx straně druhé xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx který xx x xx sám xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx. Xxx totiž xxxx xxxxxxxx X. Xxxxx, "xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Rodina x xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, 2006, str. 14), xxxxxxx "rodina xx xxxxxx rodu xxxx pokračování xxxxxx x xxxxxxx generacích" (X. Xxxxxxxxx, c. x., xxx. 3). Xxxxxx proto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 13).

38. X xxxx xxxxxxxxxxxx věci Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xx i xxxxx z relevantní xxxxxxx xxxxxx patrno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Úmluva x xxxxxxxx xxxx"), xxxxx xxx "[x]xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, že se xxxxx xxx x xxx xxxxx, žijící x xxxxxxxxxx svazku, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxx x osobu xxxxxxx."

39. Upřednostnění xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx různého xxxxxxx, x níž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx institut xxxxxxxxxx xxxx x priori xxxxxxxx předpoklad xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxx, xxxxxx xx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Českou republiku x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1, 2 "[p]říslušný xxxxx xxxxxxxx nepovolí, xxxxx nebude xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx osvojení xxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dítěte." Xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xx čl. 3 x 21 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte, x xxxxx xx podává, xx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx se dětí) xx třeba v xxxxx řadě brát xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

40. X daném xxxxxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx straně jedné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx osoba (nežli xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství současně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx touto xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxx x situaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte i xxxxxxxx, xxxxx nežije x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na straně xxxxx xxxx zakazuje, xxx xxxxx jedinec xxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, kdy xxxx. osoba, xxxxx xxxxxxxx žije s xxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, xxx dalšího xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx žadatelů xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx - xxxxx fakticky xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy stejná xxxxx podá xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, x xxxxxx po xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o osvojení xxxxxx.

41. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) nad stav xxxxxxxx. Přitom xxxx x této samotné xxxxxx a xxx x důvodové zprávy xxxx xxxxx seznatelné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx řešení, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů jeví xxxx nelogické, xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx registrované xxxxxxxxxxx uzavřely.

42. Zmíněná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxx, že xxxxxxxx zákonné ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxx xx některý x xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxx xxxxxxxxxxx dítěte, nicméně xx straně druhé x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x faktickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů o xxxx xxxxx xxxxxx, x dokonce x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx a výchovy xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx jedné zákonodárce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (xxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxx) x současně xxx xxxxxxxx se x xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx literatura x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvádí, xx "xxxxxxxxx adopce xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxx absurdní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výchovy xxxxxx x xxxxxxxxxxx rodinném xxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxx, xx: X. Radvanová, x. x., xxx. 181).

43. Xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na rovné xxxxxxxxx podle čl. 14 Xxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), kterou x tomto směru xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx veřejná ochránkyně xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxx x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx "[x]xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx x důstojnosti x x právech" a "[x]xxxx xx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx čest, dobrá xxxxxx x chráněno xxxx xxxxx." Právě xxxxxxx důstojnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx základ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx i pro xxxx státy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxxx odkázat xxxx. xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 79 xxxx. 3 německého Xxxxxxxxxx zákona xx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx federalismu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zařazen xxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx něhož je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ji je xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x xxxx.), xxxxxxx xxxxxx důstojnosti xx jako xxxxxxxx xxxxxxxx prvek společenského xxxx xxxx xxxxxxxx xx se zhroucením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx především x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx současně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva [xxx xxxxx sp. zn. XX. ÚS 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].

45. Rovněž judikatura Xxxxxxxxx soudu staví xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx centra xxxxxxxx xxxx x vymezuje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "lidství" xxxxxxx. X porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "x případě, xxx xx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní mocí xx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaměnitelné xxxxxxxx" [xxxxx sp. xx. X. ÚS 557/09 xx dne 18.8.2009 (N 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx také uznává xxxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxx další xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 83/06 ze dne 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx prizmatem xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx založeno xx xxx, xx x xxxxxxxx práva (byť xxxxxxxxxx nikoliv přímo x xxxxxxxxx pořádku, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) vylučuje určitou xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že se xxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx z xxxx de xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" x dává xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx evokuje xxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ostatních (zřejmě "xxxxxxxxxx") x xxxxxx x o neschopnosti xx - oproti xxxxxx jiným - xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx.

47. Xxxxx důsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xx xx xxxx dané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závadného, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, nýbrž xxx ze skutečnosti, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - tedy chovají xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sebe x xxxxxxx povinnosti, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx homosexuality xxxx vrozené nezměnitelné xxxxxxxx orientace, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reflexe xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx případě je xxxxxx dobrovolně nezvoleným x vůlí xxxxxxxxxxxxxxx, x jako xxxxxx xx xx tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (viz X. Xxxxxxxx, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., str. 173). Xxxxx, xxx uvedl Xxxxxxx xxxx xxx xxxx, x xxxx xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx partner (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty) xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 1 x 2 Listiny, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx ochranu před xxxxxxxxxxxx zasahováním xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx, nicméně napadené xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neexistuje-li xxxxxxxx právo na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx negativním xxxxxxxxxxx xx věci osvojení xxxxxxxxxxxx porušeno ani xxxxx na rodinný xxxxx.

49. Xxxxx, xx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx v xxxx xxxxxxxx i vnějším xxxxxx. Xxxx ochrana x respektování ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude x nadále xxxxxxxx xx stigmatizaci těchto xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx vylučuje, xxx se xxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxxx o osvojení xxxxxx. Obsahem xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxx i zajištění xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx proto x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu zásadního xxxxxxxxxxx o sobě xxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (X. Wagnerová xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. C. x., str. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx skupina xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osvojení xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx důstojnost, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x x čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Úmluvy, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Sbírce xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxx Sládeček x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx a Xxxx Xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 234/2016 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.7.2016.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.