Právní předpis byl sestaven k datu 06.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2025.
Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 52/23 ve věci návrhu na zrušení §29 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 a 23 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 202/2017 Sb., a vyslovení neústavnosti §62 odst. 1 a §72 odst. 3 a 5 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 31.12.2023
144/2024 Sb.
144
NÁLEZ
Ústavního xxxxx
xx xxx 24. dubna 2024
sp. xx. Xx. XX 52/23 xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský zákoník, §21 x 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Xx., x xxxxxxxxx neústavnosti §62 xxxx. 1 x §72 odst. 3 x 5 zákona x. 301/2000 Xx., x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx sp. xx. Xx. XX 52/23 xxx 24. xxxxx 2024 x xxxxx složeném z xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxx a xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Bányaiové, Xxxxxx Xxxxx, Milana Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xüxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Svatoně, Pavla Xxxxxx, Vojtěcha Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx X. X., xxxxx X. X., xxxxxx xxxxxx X. V., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, advokátem, xxxxxx Xxxxxxxxxx 372/2, Xxxxx 6, xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §21 a 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx zákona x. 202/2017 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 odst. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona č. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xxxxxx spočívající x xxxx rozšíření x xxxxx na zrušení xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx č. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024, xx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.
XXX. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx č. 373/2011 Xx., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.
XX. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci
1. X. G. (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx změnu xxxxxxx a xxxxx xx přeje, xxx xxxxxx evidované informace x něm xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx, xxxx by musel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxx člověka xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx.
2. X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. zn. X. ÚS 2776/23 X. G. xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx změnu pohlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x návaznosti na xxxxxxx xxxxxxx. Navrhovatel xxxxxxxxx namítá, že xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx x rozporu x xxxx lidskou xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx soukromého života x xx rodičovství.
3. Xxxxx senát Xxxxxxxxx xxxxx xxx 13.12.2023 xxxxxx o ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx.
4. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx otázky:
1) Xxxxxx, xxx má xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx návrh X. X. na xxxxxxx zákonných ustanovení xxxxx přezkoumat přesto, xx o návrhu xxxxxx člověka na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxx rozhodl nálezem xx. xx. Xx. XX 2/20 ze xxx 9.11.2021 (112/2022 Sb.).
2) Xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem nutit xxxx xxxxxxxxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx státem.
II.
Skutkové xxxxxxxxx a procesní xxxxx xxxx
5. Xxxxxxxxxxx xx narodil x xxxxxxxxxxxx znaky ženy x po narození xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žena s xxxxxxx jménem x xxxxxxxx rodného xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx jako trans xxxxxx – xxx (xxxxxxxx trans lidé xx používáno i xxxx v xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx x: 1) zápis xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („X. X.“) na xxxxx xxxxxx („X. X.“), 2) xxxxx xxxxx xxxxxxxx formátu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, 3) xxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx („F“) xx xxxxxx („X“).
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxx, jelikož nepředložil xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§66 xxxx. 1 xxxx. c) správního xxxx]. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx správní xxxxx“) xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.9.2019 odvolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Praze (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. XX. ÚS 2460/19. X xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nález xx. xx. Xx. XX 2/20, jímž xxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx na zrušení §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x specifických zdravotních xxxxxxxx, (xxxx též „XXXX“) a §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Xx., x evidenci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud – xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x. x. 10 X 180/2019-43 xx xxx 18.8.2022.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxxx č. x. 6 Xx 207/2022-43 ze xxx 17.8.2023 xxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; odkázal xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§17a x §72 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 301/2000 Sb., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a §17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel], x nichž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx), která xxxxxxx x chirurgickém xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x §21 xxxx. 1 ZSZS. Podle XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nedoložil lékařské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví.
10. XXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxxx xxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx namístě zvážit xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu; XXX xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx České republiky (xxxx xxx „Ústava“) xxxx.
11. Xxxx NSS xxxxx, že podle čl. 89 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 2/20 x (navazujícího) nálezu xx. xx. XX. XX 2460/19 xx xxx 7.6.2022, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. Xxx Xxxxxxx xxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x §21 odst. 1 XXXX xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxx, k xxxxxx ústavnosti xx xxxxxx xxxxxxxx. Nález xx. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxxxxx – xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxx neodmítl xxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
12. K xxxxxxxx navrhovatele, xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesní postup Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměry x xxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx Ústava xxx xxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přijatými xxxxxxxxx xx kvalifikovanou xxxxxxxx x nálezy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx „kvalifikované xxxxxxx“ - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydanými x situaci, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zákona xxxxx §13 zákona x Ústavním soudu, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb. Důvodem pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. NSS je xxxxx xxxxxx svými xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x. x. 2 Xx 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019 a x. x. 9 Xx 61/2018-64 ze xxx 25.7.2019).
13. X České xxxxxxxxx se xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, založené xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znacích, xxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úprava, xxxxx změnu právního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nastal xxxxxx xxxxxx xxxx primárními xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx x kýženým pohlavím. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, změnu xx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxx xxxxxx změny xxxxxxx xxxxx – xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státům na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx základě celospolečenské x xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxx NSS lze xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx základních přirozených xxxxxxxx rodiny x xxxxxxxxxxx: xxxx xx xxxx-xxxx a xxxxx-xxxx, xxxxx xxxx porodila; xxxxx rodinné právo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x žena (§775–779 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xx se osoba, xxxxx xx narodila xxxx žena, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx muž x přitom by xx nemohla stát xxxx matkou xx xxxxxx §775 občanského xxxxxxxx, xxx xx xxxxx NSS x xxxxxxx nejen x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx i xxxxxxx xxxxxxxx instituty xxxxxxx x podpory xxxxxxxxx, xxxx. x pracovním x xxxxxxxxx právu. Xxxxxxx „tradiční“ xxxxxx xx xxxxxxxxx cíl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxx xxx x xxxxxx x kulturně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX xxx především „o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nenarozeného xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx, která xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx, x jaké xxxxxx (xxx v xxxxxxx, ,xxxxxxxx' xx xxxx) xxx bude vyrůstat x xxxx budou xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx ,xxxxxxxxxx' xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx“.
15. XXX xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (dále xxx xxx „XXXX“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přirozených xxxxxxxx rodičovství (xxxxxxxxx).
16. Xxxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x NSS xxxxx xxxxxxx stížností x xxxxxx xxxxxxx xxx sp. xx. X. ÚS 2776/23. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx akcesorický xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx označených xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx (xxx usnesení xx. xx. X. ÚS 2776/23 xx xxx 13.12.2023).
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx podmínění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx. Zákonné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nepotřebné x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nutit xxxxx xxxx ke sterilizaci x popírat xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
18. Xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 x (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx. xx. II. XX 2460/19 nejsou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx nepřeje. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx; xxxxxx závěry xxxx xxxxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ povahu. Ústavní xxxx xxxxx navrhovatele xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX x x xxxxxxxx xxxx xx v xxxx věci proti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení
19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Návrh občanského zákoníku xxxxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2011 (6. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2013, xxxxxxxx xxxx č. 362/0). Xxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x přikázán x xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxx xxxxxx, který x němu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 362/2). Druhé xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2011. Xx xxxxxx čtení dne 9.11.2011 x xxxxxxxxxxxx 154 xxxxxxxx hlasovalo xxx přijetí xxxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx 35. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proceduru xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách x zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů. Xxxxxxxxxx §72 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v napadeném xxxxx, xxxx zrušeno xxxxxxx x. 414/2023 Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušnými ústavními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
21. Senát ve xxxxxxxxx rekapituluje argumentaci xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx občanského zákoníku xxx Senátu xxxxxxxxx v xxxxx 2012 (Xxxxx, 8. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2012, xxxxxxx xxxx č. 259), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 25.1.2012 x k xxxxxx xxxxxx nepřijal xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách x zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxx diskuse xxxxx xxxxxx Parlamentu x xxxxxxx z napadených xxxxxxxx. Ustanovení §72 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx č. 414/2023 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024 xxxxxxx (xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxx §72a).
22. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §69 xxxx. 2 x 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx vládě x Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx.
23. Navrhovatel v xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xx předpokládá, xx Xxxxxxx soud xxxxx §67 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024. Podle xxxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxxx soud měl xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx i §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 větu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, jménu a xxxxxxxx x o xxxxx některých souvisejících xxxxxx, ve znění xxxxxxx od 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnou xx 31.12.2023 a xx 1.1.2024 xxxxxxx x xxx, xx xx 31.12.2023 bylo x xxxxx jména x příjmení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx 1.1.2024 xx xxx děje faktickým xxxxxxx xxxxx jména.
24. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx lze xxxxxxx x xx vyjádření xxxxxxxx vlády, xxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ochránce xxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podaná xx xxxx xx. xx. Xx. ÚS 2/20 (viz xxxx 13–18 xxxxxxxxxxx xxxxxx).
X.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
25. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx ústního jednání xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xx xxx xxxxxxx podle §44 xxxx první xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
26. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx:
„Xxxxx pohlaví člověka xxxxxxx chirurgickým zákrokem xxx xxxxxxxxx znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů. Xx xx xx xx, xx dnem xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxx služeb.“
27. Ustanovení §21 x 23 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx 1.11.2017:
„§21
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se rozumí xxxxx, u xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx′).
(2) Chirurgické výkony xxxxxxxxx xx změně xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) u něhož xxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx svazku osob xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx manželství xxxx xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxxxxx svazek xxxxxxx.
(3) Chirurgické xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dovršil xxx 18 xxx, x to xx xxxxxxx
x) jeho písemné xxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxx pohlaví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x omezenou xxxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx
x) písemné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxx §35 zákona x xxxxxxxxxxx službách,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxx.
[...]
§23
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxx.
(2) O xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení.“
28. X xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 zákona x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xx 1.1.2016 xx 31.12.2023, xx xxxxx:
„§62
(1) Do matriční xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx existující jméno, x to v xxxxxxx xxxxxxxxxx podobě. Xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jméno xxxxxx x naopak. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx sourozenec, mají-li xxxxxxxxxx společné xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx správné xxxxxx, xx občan xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx6.“
29. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xx 15.8.2017 do 31.12.2023, xxxxxxx:
„§72
[...]
(3) Změna xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví o xxxxx xx xxxxx xxxxxx, nebo naopak, xxxx-xx o změnu xxxxx xx jméno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx na xxxxx, které xx xxxxxx sourozenec xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx.6
[...]
(5) Xxxxxxxx xxxx povolí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx jména, popřípadě xxxx, a xxxxxxxx
x) xx neutrální jméno x xxxxxxxx, byla-li xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, nebo
b) xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxxx-xx léčba xxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxx24.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx pohlaví x xxxxx jména x příjmení, matriční xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx novému xxxxxxx; xxxxx xx knihy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxx 24: §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx
30. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
31. Podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx projednávané xxxx naplněny byly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx §29 odst. 1 občanského xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přípustný, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx již dříve xxxxxxx xxxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 (VII. 1). Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx všemi napadenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx existuje xxxx xxxxx (VII. 2). Zatřetí, xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx novelizovaných (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXX. 3).
32. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 a xxxx. 3 věty xxxxx xxxxxx x. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXX. 4).
VII. 1
Xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
33. Xxxx-xx xxxxx čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, musí xxx xxxxxxx x xxx Ústavní soud [xxxxx xxx nález xx. xx. III. XX 425/97 xx xxx 2.4.1998 (N 42/10 XxXX 285)].
34. Xxxxxxx závaznost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx především v §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nepřípustný, xxxx-xx se xxxx, x xxxxx Ústavní xxxx xxx rozhodl xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx iudicata) Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxxx xx xxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx překážka xxxx rozsouzené xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem xxxxx znovu „otevírat“ xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx totožných xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. obecně x xxxxx xxxxxxxx xxxx. nález xx. xx. XXX. ÚS 1275/10 xx xxx 22.12.2010 (N 253/59 XxXX 581); nález xx. xx. Xx. XX 29/09 xx xxx 3.11.2009 (N 233/55 SbNU 197; 387/2009 Xx.), xxx 100].
36. Ústavní xxxx x xxxxxxxxx zamítl xxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nálezem xx. xx. Xx. ÚS 2/20. Dříve, xxx Xxxxxxx soud vyloží, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx překážku xxxx xxxxxxxxxx, stručně jej xxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx navrhovatelka xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx muže, xxx xxxxxxxx xx být xxx xxxxx, xxx xxxxx, nýbrž osobou xxxxxxxxxxx xxxxxxx; u xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxx, že má xxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx evidováno x „xxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxx“ xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx návrh xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabývat xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x Xxxxx republice změnit xxxxxxx x xxxxxxxx xx ženské xx xxxxxx. Xxxxxx, x xxxxx xxxxx vzešel, xx týkalo rodného xxxxx, x proto xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel.
Podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxx neústavní, xxxxxxxxxxx-xx xxxx v xxxxxx čísle informaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx-xx pohlaví x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xx lidé dělí xx ženy x xxxx. Toto chápání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx původ xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx pouze akceptovala xxxx společenskou xxxxxxx. Xxxxxxxxx mužů x xxx bere xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle čl. 29 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx xxx „Listina“) xxxxxxxxxx xxxx ženy xxxxx na zvýšenou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxx čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Úmluva“) xxxx muži a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Občanský zákoník xxxxxxx xxxxxxxx manželství jako „xxxxxx svazek xxxx x ženy“. S xxxxxxxx konceptem xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx v České xxxxxxxxx xxxxx také x soukromoprávních xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx samostatné xxxxx či toalety, xxxxx dámská xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx x ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxx akceptováno, x xxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xx xxxx a xxxx x xx xx xxxxxx právní či xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx informaci o xxxxxxx, tedy x xxx, xxxxx člověk xxxxx xxxx ženou, x xxxxxx formě xxxxxxxxxxx.
Xx uvedených závěrech xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žen není xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se nositel xxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x vnitřních xxxxxxxx xxxxxxx nevypovídá xxx. Tím, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx člověka, xxxxxxxxxxxx, jakým způsobem xx sebe xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, xxxxx může být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx pro stát xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, zůstává xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx chybí xxxxxxx důvod.
Existují-li objektivní xxxxxx, pro které xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx evidovat, xxxxx x práva xx xxxxxxxx dovodit právo, xxx v xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxx ní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, měl Xxxxxxx soud o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovených xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx však xxxxxxx xx x xxxx problematice xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxx i skutkově xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem, xxx-xx x rodného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento závěr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xx z xxxxxxx xxxxx identifikovatelné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx života x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky; xxxxxx judicializace xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
37. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx případ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
38. Pro posouzení xxxxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se otázkou, x xxx Ústavní xxxx v xxxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20 meritorně xxxxxxx, tedy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzniknout.
39. Xxxxxxxxx xx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx na xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Identitu (xxxxxxx) xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x tvrzených x xxxxxxxx zkoumaných důvodů xxxxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 29/09, xxx 97, jenž xx xxxxx týká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx.
40. Xxxxxx slovy, xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Ústavní xxxx již xxxxx x xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx [xxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 25/21 xx xxx 17.1.2023 (40/2023 Sb.), xxx 26; xxxxxx xxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x ústavním právu. Xx: XXXXX, M., XÜXX, X. x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: Auditorium, 2013, x. 355].
41. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx rozsouzené xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejného xxxxxx, xxx z xxxxxx důvodů, než xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takový xxxxxx §35 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx x rámci jednoho xxxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx všechny xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx (shodně XXXXÄXXXX, X. §35 xx: FILIP, X., XXXXÄXXXX, X., ŠIMÍČEK, X. Xxxxx o Xxxxxxxx soudu. 2. xxxxxx. Praha: C. X. Beck, 2007, x. 166).
42. Ústavní xxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxxx x xxxx“, xxx xxxxxx xx to, jakými xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx formalistické. X xxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohla Xxxxxxxxx xxxxx do budoucna xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx xxxx xxx proměnou xxxxxxxx, x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
43. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxx projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rodného xxxxx (tj. §13 xxxx. 3 xxxxxx x evidenci xxxxxxxx), xxxxxxxxx podmínek, za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, věcně xxxxxxxxxx; xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx nálezu sp. xx. Pl. ÚS 2/20 byl xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx se plénum xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx s §21 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nepovažovalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx projednávaný xxxxxx. Ústavní xxxx x xxxx x xxxx 31 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx xxxxx, xx ,,[x]xxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxx pohlaví z xxxxxxxx xx xxxxxx xx podkladě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx nepovažuje x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx pohlaví na xxxxxx xxxxx chce“. Xxxxx citovaný závěr xxx xxx (x xxxxxxxx případě) reflektován xx výroku odmítnutím xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xx xxxx pro xxxxxxxx otázky xxx xxxxxxxxx podstatné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx znění výroku xxxxxxxxxx xxxxx – xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
44. V xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx kontrole xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx případu, ze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzešel. Xx to „xxxxxxxxx xxxxx sám, xxxxx xxxxxxxxx ústavní otázky xxxxxxx x aplikací xxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxxxx skutkově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx měl Xxxxxxx xxxx odpovědět“ [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxx sp. zn. Xx. ÚS 31/03 xx xxx 11.2.2004 (X 16/32 XxXX 143; 105/2004 Sb.)].
45. Xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxxx to xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nynější xxxxxx xx xxxx: navrhovatel xxxx nebinární osobou, xxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x trans xxxxxxx, xxxxx x xxxxx z ženského xx mužské (úředně xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nález xx. xx. Xx. XX 2/20 mu xxxxx xxxxxxxx xx xxxx námitky proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxx, a proto xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
46. Xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 2/20 věcnému posouzení xxxx projednávaného xxxxxx xxxxxxx xxxx proto, xx představuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx existence překážky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
47. Lze xxxxx, xx ze stejných xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Obecně xxxxx xxxxx, že stabilita xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx ústavní hodnotu xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx relativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měnit xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Pl. XX 27/22 xx xxx 20.12.2023 (19/2024 Sb.), xxx 27]. Xxxxx xxxxxx závěry, x xxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vyvolat xxxxxx legitimní xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx [pro xxxxxxx xxxxx xxxx. již xxxxx xx. xx. Xx. XX 42/2000 xx xxx 24.1.2001 (X 16/21 XxXX 113; 64/2001 Sb.), xxxx XXX. – 2)].
XXX. 2
Xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx
48. Xxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx navrhovatel x podání návrhu xx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
49. Xxxxx §74 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxx, xx stěžovatel xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx x sporným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vazba v xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, nebylo xx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx [xxxx. např. xxxxx xx. xx. Pl. XX 19/14 ze xxx 27.1.2015 (X 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.), xxx 21; xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/16 xx xxx 11.10.2016 (X 186/83 XxXX 43; 393/2016 Sb.), xxx 40; xxxxx xx. xx. Pl. ÚS 15/17 ze xxx 27.2.2018 (X 33/88 XxXX 457; 69/2018 Sb.), xxx 14]. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanoveními x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správních xxxxx existuje.
50. Napadená xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxx žádosti xxxxxxx x změnu xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pohlaví. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx posuzování xxxxxxx navrhovatele x xxxxx změny neutrálního xxxxx („A. V.“) xx xxxxx xxxxxx („X. X.“) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze zapsat xxxxx mužské (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §72 xxxx. 3 xxxxxx x matrikách, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023). X xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, mohly xx xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx vyhovět. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx míří xx xxxxx xxxxxxxxxxxx proces xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx x dokončení xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, mohlo být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
51. X xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx úzká xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx i x §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní status xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx – xx xxx definováno, co xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx, xxx nastává. Xxxxxxxxx, xxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx (xx. xxx xx xxxxx, xxxx xxxxx), určuje, xxx xx možná xxxxx xxxx stávajícího xxxxx xx jméno xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx jména xxxxxx na posouzení, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „statusová“ xxxxx xxxxxxx xx smyslu §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předmětné ustanovení xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx změnu xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxx existující právní xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohlaví, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx účinném xx 31.12.2023).
52. Xxxx vazba xxxxxxx xxxxxxxx x x ustanovením §21 x 23 zákona x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Xx., jehož xxxxxx xxxxxxxx změnu pohlaví xxxxx „xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx XXXX spadají, xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Zákon č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, blíže xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxx xxxxxxx, xxxx disponovat kladným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx schopnost xxx trvale xxxx xxxxx opačného xxxxxxx xxx. (§21). Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx x soudy xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zjistit, xxx xxxxxxxxxxx změnu pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, byla-li xxxxxxxx xxxxx podle §72 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, dokončena.
53. Požadavek xxxxxxx legitimace pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví xx podle Xxxxxxxxx xxxxx třeba považovat xx xxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx neexistuje „xxxxxxxxx“ xxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu. Xxx v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20, ani x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx usilující o xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení domoci „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx posuzovat podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezabránil xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx.
54. Xxx shrnout, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb., xxxxxxx mezi napadenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXX. 3
Xxxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxx neústavnosti
55. Xxxx xx xxxxx posoudit, xxx xx xxxxxx x návrhu na xxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx o xxxxxxxxx, jménu a xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §67 odst. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2024 xxxxxxxxxxxx zákonem č. 414/2023 Sb.
56. Xxxxxxx xxxx xx xxx x minulosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pozbyly xxxxxxxxx či byly xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx návrhu xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Ústavy [xxxxx xx. zn. Xx. XX 33/2000 xx xxx 10.1.2001 (X 5/21 XxXX 29; 78/2001 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [bod 17 xxxxxx sp. xx. Pl. XX 23/11 ze dne 24.4.2012 (X 86/65 XxXX 161; 234/2012 Sb.)]. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx připustil xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxx §64 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx s §74 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx [nález xx. xx. Xx. XX 15/17, xxxx 13–16; xx xxxxx xx. xx. X. XX 945/20 xx xxx 16.12.2020 (X 233/103 XxXX 372)].
57. X nyní xxxxxxxxxxxx xxxx, která se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx v návaznosti xx pohlaví xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx zastaveno podle §67 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx – je xxxxx jej x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. 4
Nepřipuštění xxxxx xxxxxx
58. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx použití §95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx – nepřipustil změnu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxx §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x matrikách, xxxxx x příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx účinném xx 1.1.2024. Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx až x průběhu xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xx xxxx navrhovatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx návrh na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 odst. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, není xxxxx xxx připuštění xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx (petitu), xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
59. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xx podle §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., třeba xxxx xxxxxxx se xxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxx přijaty x vydány x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx otázku xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx kladně. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
60. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx občanského zákoníku xx důvodný. Xxxxxxx xxxxxxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro účely „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx změnu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx spojení x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Listiny (XX. 1). Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §21 odst. 1 xxxx první zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX. 2).
61. Xxxxx na xxxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v nyní xxxxxxxxxxxx věci neshledal xxx xxxxxxxxxxxxxx (IX. 3). Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx zdravotních službách, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky xxx „xxxxxxxxxx“ změnu pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX. 4). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (XX. 5).
IX. 1
Rozpor xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x lidskou důstojností
62. Xxxxx pohlaví xx xxxxxx §29 odst. 1 xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odlišných xxxxxxxx: 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce; 2) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce“ jednoduše xxxxxx znamená, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxx xxx xxxxxxx počít xxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxxxx. Praxe x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x dosažení xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (odstranění dělohy) xx xxxxxxxxxxxx (odstranění xxxxxx) [viz FRINTA, X. In: XXXXXXX, Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. Xxxxxx X (§1 xx 654). Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2014, §29; XXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. In: XXXXX, Xxxx x xxx. Xxxxxxxxxx. Praha: Xxxxx, 2010, x. 458; xx BARŠOVÁ, A. Xxxxxxx a xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zdravotnického xxxxx x xxxxxxxx. 2013, roč. 3, x. 1, x. 15].
64. Druhý xxxxxxx xxxxxxxxx x podobě „xxxxxxx pohlavních xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: X případě xxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxx) xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx vaječníků), xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x urethroplastiku (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx). X xxxxxxx xxxxx xxx (male to xxxxxx) xxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx (odstranění penisu) x vytvoření xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) [xx. 1 bod 2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2012; Věstník Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví České xxxxxxxxx, 2012, č. 8, x. 5–6; xxxx. XXXXXXX, Adam. §29. In: XXXXXX, Xxxxx, XXXX, Xxxx x xxx. Občanský xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx X. §1–117. Xxxxx: Leges, 2013, x. 343].
65. „Xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx jednotlivec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx) x xxxxx chirurgické xxxxxxx směřující k xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxx xx xxxxxxx integrity lidí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Zadruhé, zákonné xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx sledovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Xxxxxxx, požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx trans xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [XX. 1 x)].
XX. 1 a)
Zásah xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie
67. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx spočívá x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx [nález xx. xx. Xx. ÚS 19/14, bod 56; xxxxx sp. xx. XX. XX 2379/08 xx dne 9.7.2009 (X 157/54 XxXX 33), xxxx 10–11; xxxxx sp. xx. XXX. XX 2253/13 xx xxx 9.1.2014 (X 3/72 SbNU 41), body 15–16; xxxxx xx. xx. X. XX 2930/13 xx xxx 11.11.2014 (X 205/75 XxXX 297), xxx 26]. Xxxxxxx xx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x to x choroby, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx“ (nález xx. xx. XX. XX 2379/08, xxx 11). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Tento zásah xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx při xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxx těla x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
68. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a osobní xxxxxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 xx xxx 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), xxx 29, x xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/11 xx xxx 20.12.2011 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.), bod 16]. Právo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ [xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), bod 49].
69. Xx práva xx sebeurčení x xxxxxx autonomii xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx člověka, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx člověkem xx xxxx xxx. Ztotožňuje-li xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx biologických znaků, x xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx se v xxxxxxx x xxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivce x xxxx samém xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Jde x rozhodnutí, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxx desítky xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. §27a xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx 1.1.1992), byť xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Má-li mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sebeurčení x xx-xx reálně xxxxxxxxxx x uspořádání xxxxx xxxxxx, xxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx autonomie xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žít x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xxxxx člověkem xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, x tedy x x tím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
70. Existence xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx práva lidí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxx podstoupili xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx jejich rozhodnutí xxxxxx prožívat a xxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
71. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx invazivní x nevratný chirurgický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x zásahu xx xxxxxxx integrity xxxxxxxxxxxx xxxx.
72. Xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xx x volba druhá. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ovlivnit jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx život. Xxxxxxxxx xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxx xxxx uváděno v xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxxx x xxxxxx rodného xxxxx x xxxx „xxxxxxxxxxx“ x xxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx příjmení.
73. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx trans lidé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příjmení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx pro xx xxxxxxxx rozhodli. Xxxxxxxx xxxxx x takové xxxxxxx xxxx odhalena xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usilujícím x xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx práva lidí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
74. Xxx xxxxxxx, xx zákonná xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xxx do xxxxxxx xxxxxxxxx trans xxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxx změny xxxx xxxxxxxx podstoupení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyžadovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. 1 x)
Xxxxxx jistota jako xxxxxxxxx xxx xxxxxx
75. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxx absolutní x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx k xxxx xxxxxxxx proporcionální. Xxxxx Ústavního soudu xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxxxxxx xxx sledovat xxxxx.
76. Xxxxxxx podmínky změny „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx v tom xxxxx, xx zabrání xxxxxxxxx změnám pohlaví „xxxxx xxxxxx“, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účelovým. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedince xx xxxxxxxxxx záležitostí, která xx význam xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxx x xx svých důsledcích x pro xxxxx xxxxxxxxxx. Český xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx a xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx „statusovou“ změnu xxxxxxx, xxx status xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx motivace xxxxxxx x xxxxx xxxxxx evidovaného xxxxxxx (xxxxxxxx XXXX ve xxxx X. X. xxxxx Itálii ze xxx 11.10.2018 č. 55216/08, §69).
78. K xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx x stability xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx následující: Xxxxxxxx xxxxxx předně xxxxxxxx, xxx chirurgickými zákroky xxxxx k „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxxxx připodobněny x orgánům xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxx xxxxxx) pohlavní xxxxxx xxxxxxxx pohlaví x pravém xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx neprodukují xxxxxxxx buňky xxx xxxxxxxx hormony), jejich xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
79. Připodobnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx člověku xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxx znaků. Xxxxxx-xx xx status xxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx (pohlavních xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx status, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, má-li xxx právní xxxxxx, xxxxx xx standardně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivce x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx i pro xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx x lidí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
80. Xxxxxxx xxx tvrdit, xx legitimní cíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stability (x xxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxx zákonná xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx v právním xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx rodičovství (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Zákonodárce má xxxxxxxxx znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx konzistence x xxxxxxxxx právního xxxx x oblasti statusových xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx, bod 14 xxxx).
81. Shrnuto: xxx xxxxxx, xx oba xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx – zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx i další xxxxxxxxxxx.
XX. 1 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví
82. Při xxxxxxx pojetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxx x xxxxxx, xx zákonná xxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stability. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční funkce x xxxxxx rozporu xx xxxxxxxxx právem xxxxx lidí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx porušují jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.
83. Podle čl. 1 Xxxxxxx xxxxx, xx lidé jsou xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxx je spojena xxxxxxxxxxx xxxxxx bytosti. Xxxxxxxxx lidské důstojnosti xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x člověkem, x xxxxxx xxxx x věcí [nález xx. zn. XX. XX 412/04 xx xxx 7.12.2005 (X 223/39 XxXX 353); xxxxx sp. xx. XX. ÚS 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 SbNU 527), xxx 43].
84. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx jednotlivec má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx duševní xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXxxxXX 87, 209 (228)]. Xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x nálezu xx. xx. Xx. ÚS 7/15, který se xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx překážky xxxxxxxxxxxxxx osvojení xxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „lidství“ xxxxxxx. X porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx dochází, xx-xx xxxxxxxxxxx postaven státní xxxx do role xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx prostředkem a xx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaměnitelné xxxxxxxx. Listina základních práv a svobod uznává xxxxxxxxxxx xxxxxxx člověka xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnost k xxxxxx xxxxxx. Rovnost xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
[xxx nález xx. xx. Pl. ÚS 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 45; xxx xxxxxx nález xx. xx. Xx. ÚS 43/10 xx xxx 13.4.2011 (X 68/61 XxXX 69; 130/2011 Sb.), xxx 34; xxxxx xx. xx. I. XX 557/09 xx xxx 18.8.2009 (N 188/54 XxXX 325); x nález xx. xx. Xx. XX 83/06 xx dne 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].
85. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx především proto, xx xxxxxxxx chirurgickou xxxxxxx pohlavních orgánů x znemožnění reprodukční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx lidech xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstoupit xxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx sami nepřejí, xxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x nimi xxxx x objektem, x xxxxxxx jako x xxxxxxxx.
86. Přezkoumávaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodným kritériem xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx tělesná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx. Xx x xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx – x xxxxxxx x xxx xx xxxxx právo xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x osobní autonomie xxxxxxxx – aby xx xxxx xxxx xxx xxxxx změny xxxxxxxx statusu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
87. Vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx invazivního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx sledovanému xxxx xxx dospět xxxxxxxxxxx xxxxxxx lege xxxxx. Xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx kupříkladu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx několika nezávislých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pohlaví xxxxxxxx x časový xxxx (xxxxxx by xxxxx xxxxxxxx, xx trvale „xxxx životem xx xxxxxxx xxxx“) xxx. Xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jasný. Xxxxxx potenciálním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxx xxxxxx, šetrnějšími xxxxxxx – xxx xxxxxxxxx zachování rozlišování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxx pohlaví.
88. Zákonné xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx neobstojí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X první xxxxxxxx „xxxxxxx pohlavních xxxxxx“, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, xxx xxxxx, xx x zajištění xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx intimní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx skryta. Při xxxxxx styku xxxxxx xxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx pohlavní xxxxxx člověka připomínat xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vnímat. Na xx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx podoba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Proto xxx xxxxxx právního statusu xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
89. Xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx lze vystupovat x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx po xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx změnu xxxxxxx, xxx prokázali „xxxxxxxxx xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ [§21 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxx usilující x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x každodenním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů (viz xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví z xxxx 2012, x. 5).
90. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxx xxxx podstatným xxxxxxxx ovlivnit, není xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soulad vyžadovat x xxxxx zachování xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx státu na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
91. Ústavní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podmiňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. S xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx instrumentálně, xxxxx x xxxxxx xxxxxx vlastnosti a xxxxxxxx jednotlivce, což xx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
92. Také xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx úřední xxxxx xxxxxxx znemožněním xxxxxxxxxxx funkce (xxxxxxxxxxx). X rozsudku ve xxxx X. X., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Francii XXXX xx xxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx označil xxxxxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chirurgické xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (hormonální) léčby, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vedla [xxxxxxxx XXXX xx xxxx X. X., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.4.2017 x. 79885/12, 52471/13 a 52596/13, §119–123]. Rozsudek X. X., Xxxçxx a Xxxxx je dnes xxxxxxxx xxxxxxxx judikatury XXXX (srov. např. xxxxxxxx ESLP xx xxxx S. X. xxxxx Xxxxxx ze xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §31; X xxxxx bývalé jugoslávské xxxxxxxxx Makedonie xx xxx 17.1.2019 x. 29683/16, §38; X x X xxxxx Xxxxxxxx xx dne 19.1.2021 č. 2145/16 x 20607/16, §158 xx 165; X. X. x G. X. proti Xxxxxxx xx xxx 4.4.2023 x. 53568/18 x 54741/18; X. K. xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 22.6.2023 x. 54006/20, §52).
93. Xxxxxxx: Xxxxxxx požadavky chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxx účely „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie x s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy x čl. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx první občanského xxxxxxxx proto Xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XX. 2
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x zákoně o specifických zdravotních službách
94. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx dopadají obdobně x xx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx shodně xxxxxxxx x xxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxx tak, xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx ZSZS xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie xx xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Listiny xx xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx a čl. 1 Listiny. Provádění „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx ji xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve spojení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx x bodech 98 x 99.
IX. 3
Xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §29 xxxx. 1 xxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx
95. Xxxxx-xx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx §29 odst. 1 znít:
„Má xx xx xx, xx xxxx změny xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x potvrzení vydaném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“
96. Xxxxxxxxxx v citované xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domněnku, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx pohlaví xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx požadavku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx nenamítá, xx xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
97. Návrh xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxx návrhem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §43 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxx č. 77/1998 Sb.
IX. 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení zákona o specifických zdravotních službách
98. Xx xxxxxxx protiústavního xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení upravují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx musí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví xxx.
99. Protiústavnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, Xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedení „operativní“ xxxxx pohlaví pouze x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie xx xxxxxxx x jejich xxxxxxx důstojností neporušuje. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §21 x 23 ZSZS xxx xxxxxxxxxxx.
100. Návrh x xxxx xxxxx xx xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §43 odst. 2 písm. a) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.
XX. 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jména
101. Xxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, je xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx zjevně neopodstatněný. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu jména xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx takových. Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; jinými xxxxx, xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx, xx tvar xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx člověka (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
102. Xxxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx analogicky přenositelné x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024.
X.
Ke xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx změnu xxxxxxx
103. Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x znemožnění reprodukční xxxxxx xxx xxxxx xxxxx pohlaví xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx trans xxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx důstojností xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx. Xxxxx odpovídající ustanovení §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, věty xxxxx, a §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
104. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx minimalizace xxxxxx xx činnosti Xxxxxxxxxx – nenaznačuje, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x budoucnu xxxxxxxx.
105. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx zásahu xx existující xxxxxx xxxxxx vyhnout. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řádným legislativním xxxxxxxx x roce 2012, xxxxx se xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx soukromého práva, xxxxx níž xxxxxx xxx podrobnou xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX zpracovalo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez podstoupení xxxxxxxxxxxxx zákroků, xxxxx xxxx xxxxx předmětem xxxxx připomínkového řízení, xxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kroky x iniciaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebyly xxxxxxx – alespoň xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx – xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx řízení x problematice ani xxxxxxxxxxx.
106. O změně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroků xxxxxxxxxx zákonodárce ani xxxx – x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanského zákoníku (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), přestože xx x této xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
107. Xxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxxxxxxxx xx situace, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednou x xxxx xxxxxxxxxx zemí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pohlaví přetrvává. X 27 xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxx xxxxx 6 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxx (Xxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxxx R. X. proti Maďarsku xx dne 22.6.2023, x. 54006/20, §77), xxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx (Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx). Například Finsko xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX přijetím xxxx xxxxxx úpravy x xxxx 2023.
108. Úlohou Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx jiné „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx dlouhodobě xxxxxxxxxx. Xxxxx to Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx x xxxx zákonodárci xxxxxxxxxx prostor xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx podmínky xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx důstojným x xxxxxxx souladným xxxxxxxx. Na zákonodárci xxxx bude, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřešil x legislativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx problém xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
109. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxxx prostor, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nečinný, xxxx xxxxxxx taková, že „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (nezrušeným) xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 věty druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxx upravena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona č. 373/2011 Sb., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx občanského zákoníku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formě – xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx lidí na xxxxxx xxxxx x xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxxx druhé xx mohlo xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárce, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx tzv. xxxxxxxxxxx zákonodárce x xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx
110. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx vykonatelnost xxxxxx zrušujícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví xx smyslu §58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 277/2019 Sb., xx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx vykonatelnosti xxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxxxx xx xxx 30.5.2017 xx. xx. Xx. XX 3/15 (X 89/85 XxXX 503; 231/2017 Sb.), xxxx 147 xx 149; xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 57/22 xx xxx 29.11.2022 (4/2023 Sb.), xxx 43].
111. X nyní projednávaném xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nálezu xxxxxxx. Okamžité xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx byla nepřípustně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
112. V mezidobí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx do 30.6.2025, xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tohoto nálezu „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx chirurgického zákroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
XII.
Závěr
113. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavní soud xxxxx §70 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x Xxxxxxxx soudu, ve xxxxx zákona č. 77/1998 Sb.; xxxxx xxxxxx zároveň xxxxxxxxxxx xxxxx §95 xxxxxxxxxx soudního xxxx xx spojení s §63 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu.
Předseda Ústavního xxxxx:
XXXx. Xxxx x. x.
&xxxx;
Xxxxxxx stanoviska xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxx Xxxxxx.
Informace
Právní xxxxxxx x. 144/2024 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.2025.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.