Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2025.
Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 52/23 ve věci návrhu na zrušení §29 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 a 23 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 202/2017 Sb., a vyslovení neústavnosti §62 odst. 1 a §72 odst. 3 a 5 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 31.12.2023
144/2024 Sb.
144
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
xx xxx 24. xxxxx 2024
xx. xx. Xx. XX 52/23 xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §21 x 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 202/2017 Xx., a xxxxxxxxx neústavnosti §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023
Xxxxxx republiky
Ústavní xxxx xxxxxxx xxx sp. xx. Pl. XX 52/23 dne 24. xxxxx 2024 x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx soudu Xxxxxx Xxxx a soudkyň x xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Bányaiové, Josefa Xxxxx, Milana Hulmáka, Xxxxxxxx Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Veroniky Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xüxxx, Tomáše Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Pavla Xxxxxx, Vojtěcha Šimíčka, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxx x Daniely Xxxxxxxx x návrhu X. X., dříve X. V., rodným xxxxxx L. V., xxxxxxxxxxxx Xxx. Petrem Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx 372/2, Praha 6, na xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, §21 x 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 202/2017 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 a 5 xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rozšíření x xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 a odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx č. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, se xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx ruší xxxxxxxxx dne 30.6.2025.
XXX. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx č. 373/2011 Xx., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx ruší uplynutím xxx 30.6.2025.
XX. Ve xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci
1. X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyžadovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stát xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nerespektuje.
2. X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx sp. xx. X. XX 2776/23 X. X. xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgického zákroku xxxxxxxxxxxx xx znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Navrhovatel xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života x xx rodičovství.
3. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 13.12.2023 xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X projednávané xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx:
1) Xxxxxx, xxx xx plénum Xxxxxxxxx soudu xxxxx X. G. na xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx přesto, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx totožných xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20 ze xxx 9.11.2021 (112/2022 Sb.).
2) Xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nutit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx
5. Navrhovatel xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ženy x xx xxxxxxxx xxx úředně evidován xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trans xxxxxx – xxx (xxxxxxxx trans lidé xx xxxxxxxxx x xxxx v xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
6. V xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány požádal x: 1) zápis xxxxx neutrálního jména („X. X.“) xx xxxxx xxxxxx („X. X.“), 2) zápis xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, 3) xxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx pohlaví x xxxxxxxx („F“) xx xxxxxx („X“).
7. Příslušné xxxxxxx orgány xxxxxx x žádostech navrhovatele xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukončení xxxxx xxx změnu xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vady žádostí [§66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx]. Magistrát hlavního xxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx správní xxxxx“) xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.9.2019 odvolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxx nejprve xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. XX. XX 2460/19. V xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20, jímž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále též „XXXX“) x §13 xxxx. 3 zákona x. 133/2000 Sb., x evidenci obyvatel x rodných číslech x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x evidenci xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx – po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx nynějšího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x. x. 10 X 180/2019-43 xx xxx 18.8.2022.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxxx č. x. 6 As 207/2022-43 xx dne 17.8.2023 zamítl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§17a a §72 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, a §17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x evidenci xxxxxxxx], x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jména, xxxxxxx rodného čísla x xxxxxxxx pohlaví xxxx podmíněny xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx), která xxxxxxx x chirurgickém xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxx je x xxxxx smyslu xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x §21 odst. 1 ZSZS. Xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxx zákonná, protože xxxxxxxxxx nedoložil lékařské xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
10. XXX xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení §21 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chirurgického zákroku, xxxx xxxxxxx zvážit xxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu; XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Ústava“) xxxx.
11. Xxxx NSS xxxxx, xx xxxxx čl. 89 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 x (navazujícího) nálezu xx. zn. XX. XX 2460/19 xx xxx 7.6.2022, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nezrušil xx. Xxx Xxxxxxx xxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 XXXX nepovažoval v xxx projednávané xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx vyjádřil. Xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxxxxx – jeho xxxxxx xxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh neodmítl xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx něj x xxxxxx xxxx obecnými xxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxxxxx navrhovatele, který xxxxxxxxxxxxx procesní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 2/20 xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx Ústava xxx xxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále jen „xxxxx o Xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx přijatými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydanými x xxxxxxx, kdy xx nepodařilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zákona xxxxx §13 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb. Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx obměna Ústavního xxxxx. XXX je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. x. 2 Xx 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019 a x. x. 9 Xx 61/2018-64 xx xxx 25.7.2019).
13. X Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znacích, nýbrž xx xxx, jak xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odráží xxxxxxxx xxxxxxx úprava, xxxxx xxxxx právního xxxxxxx podmiňuje xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi primárními xxxxxxxxxx znaky jednotlivce x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx trend xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxxxx, změnu xx podle XXX xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxx otázka xxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxx NSS xxx xxxxxxxxxx právně-biologické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx základních přirozených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxx má xxxx-xxxx x xxxxx-xxxx, xxxxx xxxx porodila; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx muž x žena (§775–779 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Mohla-li xx xx osoba, xxxxx xx narodila xxxx žena, xxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxxxx xx porodit xxxx jako xxx x xxxxxx by xx nemohla xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §775 občanského xxxxxxxx, xxx xx xxxxx NSS x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx i dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podpory xxxxxxxxx, xxxx. v pracovním x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx „tradiční“ xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxx „x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nenarozeného xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx žena, xxxxx xx tak stane xxxx matkou. To, x jaké xxxxxx (xxx x xxxxxxx, ,xxxxxxxx' či jiné) xxx xxxx xxxxxxxx x jaké budou xxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx dítětem x xxxx ,xxxxxxxxxx' xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx“.
15. XXX xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx „ESLP“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákrokem XXXX dosud výslovně xxxxxxxxxxx z perspektivy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (mateřství).
16. Xxxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxx ústavní stížností x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. X. ÚS 2776/23. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx domáhá xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxx x rozhodnutí podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy (xxx xxxxxxxx xx. xx. I. XX 2776/23 xx xxx 13.12.2023).
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
17. Navrhovatel xxxxxxxxxxxx řečeno namítá, xx xxxxxxxxx změny xxxxxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx a přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx. Zákonné podmínky xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nelegitimní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx protiústavní xxxxxxx xxxxx trans xxxx xx xxxxxxxxxxx x popírat jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
18. Závěry xxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 x (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx. zn. XX. XX 2460/19 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si změnu xxxxxxx nepřeje. X xxxxxxxxx nálezů xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřezkoumal, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudců, x xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ESLP x v současné xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx Xxxxx republice xxxxxx xxxx XXXX řízení.
IV.
Vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx
19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 zákona x Ústavním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx občanského zákoníku předložila vláda Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxx 2011 (6. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2013, xxxxxxxx tisk x. 362/0). Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x projednání ústavně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x němu přijal xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 362/2). Druhé xxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2011. Ve xxxxxx xxxxx xxx 9.11.2011 z přihlášených 154 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákona 92 xxxxxxxx, xxxxx 35. Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách a zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx. Xxxxxxxxxx §72 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 414/2023 Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádně xxxxxxxxx.
21. Senát xx xxxxxxxxx rekapituluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proces: Xxxxx občanského zákoníku xxx Senátu xxxxxxxxx x lednu 2012 (Senát, 8. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2012, xxxxxxx xxxx x. 259), xxxxx xxx xxxxxxxxx dne 25.1.2012 x x návrhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Senát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách a zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x napadených xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, x xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx x. 414/2023 Xx. x účinností xx 1.1.2024 zrušeno (xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxx §72a).
22. Soudce xxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxx §69 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vládě a Xxxxxxxxx ochránci xxxx, xxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx předpokládá, xx Xxxxxxx xxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx částečně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx §72 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx však Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxxx souvisí xx zrušovaným ustanovením, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Rozdíl xxxx xxxxxx úpravou xxxxxxx xx 31.12.2023 a xx 1.1.2024 xxxxxxx x tom, že xx 31.12.2023 xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx 1.1.2024 xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
24. Xxxxxxxx vláda xx x xxxxxx nevyjádřila. Xxx xxxxx objasnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx právním xxxx xxx xxxxxxx x xx vyjádření xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na vyjádření Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, Xxxxxxx komise Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx sp. xx. Pl. XX 2/20 (xxx xxxx 13–18 příslušného xxxxxx).
X.
Xxxxxxxx xx ústního xxxxxxx
25. Xxxxxxx soud neočekával xx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §44 xxxx první zákona x Xxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx
26. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
„Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.“
27. Xxxxxxxxxx §21 x 23 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, ve xxxxx xx 1.11.2017:
„§21
(1) Xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxxx chirurgickým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce. Transsexuálním xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, u xxx xx xxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx′).
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke změně xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) u xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví x
x) xxxxx neuzavřel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xx xxxxxxxxx svazku xxxx xxxxxxxx pohlaví v xxxxxx, xxxxxxxxx prokáže, xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svazek xxxxxxx.
(3) Chirurgické xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxx 18 let, x xx xx xxxxxxx
x) xxxx písemné xxxxxxx a
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxx pohlaví xx provedou xxxxxxxxxx x omezenou svéprávností, x to xx xxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pacienta; tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §35 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) kladného xxxxxxxxxx odborné komise x
x) xxxxxxxx soudu.
[...]
§23
(1) Xxxxxxxxx změny pohlaví xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx opatrovník xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx písemný xxxxxxx.
(2) O xxxxxxxxx xxxxx pohlaví vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
28. X xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 xxxxxx x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xx 1.1.2016 xx 31.12.2023, se xxxxx:
„§62
(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx existující jméno, x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zapsat xxxxx xxxxxxxxx, zdrobnělá x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Matriční xxxx xxxx nezapíše xxxxx, xxxxx je xx xxxxx, xx xxxx xxxxx užívá xxxxxx sourozenec, mají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodiče. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podobě, xx občan xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx6.“
29. Ustanovení §72 xxxx. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx 15.8.2017 xx 31.12.2023, xxxxxxx:
„§72
[...]
(3) Xxxxx xxxxx se nepovolí, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx, xxxx-xx o xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zdrobnělé, xxxxxxx, nebo xx xxxxx, které má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzniknou-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx předložit doklad xxxxxx znalcem.6
[...]
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti fyzické xxxxx x potvrzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, popřípadě xxxx, x xxxxxxxx
x) xx xxxxxxxxx jméno x příjmení, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx pohlaví, xxxx
x) xx jiné jméno, xxxxxxxxx jména, x xxxxxxxx, byla-li xxxxx xxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxx24.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx osoba xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx jména x příjmení, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tvaru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohlaví; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxx soudu.“
Poznámka xxxxx 24: §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
30. Xxxxxxx xxxx nejprve hodnotil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx řízení x xxxxxx xx zrušení xxxxxx.
31. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx procesní xxxxxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx naplněny byly x xxxxxxxxxxxxx důvodů: Xxxxxx, návrh xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 (XXX. 1). Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, protože xxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX. 2). Xxxxxxx, xxxxxx x návrhu na xxxxxxx novelizovaných (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, je třeba xxx xxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx (XXX. 3).
32. Ústavní xxxx nepřipustil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §72a odst. 2 x xxxx. 3 xxxx druhé xxxxxx x. 301/2000 Xx., x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, protože xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXX. 4).
VII. 1
Xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
33. Xxxx-xx podle čl. 89 odst. 2 Xxxxxx vykonatelné nálezy Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxx závazné x xxx Xxxxxxx xxxx [xxxxx xxx xxxxx xx. zn. III. XX 425/97 ze xxx 2.4.1998 (N 42/10 XxXX 285)].
34. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, podle něhož xx xxxxx na xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxx-xx se xxxx, x xxxxx Xxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (res xxxxxxxx) Xxxxxxxxx soudu brání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxxx xx xxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důvěru x xxxxx. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxx xxxxxx vyřešené xxxxxx xx xxxxxxxx x právně totožných xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx xx. xx. III. ÚS 1275/10 xx dne 22.12.2010 (X 253/59 XxXX 581); xxxxx xx. xx. Xx. XX 29/09 xx xxx 3.11.2009 (X 233/55 XxXX 197; 387/2009 Xx.), bod 100].
36. Xxxxxxx xxxx x minulosti xxxxxx xxxxx xxxx navrhovatelky xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nálezem xx. xx. Xx. ÚS 2/20. Xxxxx, xxx Xxxxxxx soud vyloží, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx, ani xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; u xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rodného čísla. Xxxxxxxxx její argumentace xxxx, že xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku; xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx evidováno x „xxxxxxxxxx“ či „xxxxxxx“ xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx návrh xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ani ženou, xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínkami, xx xxxxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Řízení, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx týkalo xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxx ve xxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel.
Podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx stát x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx-xx pohlaví x xxxxx rodných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxx republice xx lidé xxxx xx ženy x xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx nemá původ xx xxxx xxxxx, xxxxx veřejná moc xx pouze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx mužů a xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx předpisů xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxxxxxxxx smluv. Podle čl. 29 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx xxx „Listina“) xxxxxxxxxx mají xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxxxx čl. 12 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Úmluva“) xxxx xxxx a xxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxxxx a založit xxxxxx. Občanský zákoník obdobně xxxxxxxx manželství xxxx „xxxxxx xxxxxx muže x ženy“. S xxxxxxxx xxxxxxxxx pohlaví xxxxxxx x trestní xxx, podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx. Rozdíl mezi xxxx a ženami xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx aktivit: xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx existence xxx a xxxx xxxx x ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xx xxxx x xxxx x že xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, tedy x xxx, xxxxx člověk xxxxx xxxx ženou, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx uvedených xxxxxxxx xxxxx Ústavního soudu xxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx z rodného xxxxx, xxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodné xxxxx žen xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx nositel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxx x rodného čísla xxxxxxx, x vnitřních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Tím, že xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informaci x pohlaví člověka, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx sebe xxxxxx xxxxxxx nebo nahlížet xx.
Xxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx x xxxxxxxx fungování xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco informace x „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx důvod.
Existují-li xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx na xxxxxxxx dovodit xxxxx, xxx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ESLP, xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovených xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x rodného čísla xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx pohlaví, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx života x vztahů, xxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky; xxxxxx judicializace xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
37. Xxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nález xx. zn. Xx. XX 2/20 xxx xxxx projednávaný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, x xxx Ústavní xxxx v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
39. Podstatné xx, že x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (abstraktní xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxx ohledu xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného ustanovení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 29/09, xxx 97, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx); xxxxxx reálně provedeného xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx.
40. Jinými xxxxx, xxxxxxxx věci rozsouzené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx shodnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Ústavní xxxx již dříve x xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx [xxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 25/21 xx xxx 17.1.2023 (40/2023 Sb.), xxx 26; xxxxxx viz XXXXXXXX, L. Xxxxxxxxxx x ústavním právu. Xx: BOBEK, M., XÜXX, Z. x xxxxxxxx. Judikatura x xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxx. Praha: Xxxxxxxxxx, 2013, s. 355].
41. Xxxxxxx-xx by xxxxxxxx xxxx rozsouzené xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxx nálezem, xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx případě. Xxxxxx xxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx argumentaci obsaženou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, xx nerealistická (xxxxxx XXXXÄXXXX, X. §35 xx: XXXXX, X., XXXXÄXXXX, P., ŠIMÍČEK, X. Xxxxx o Xxxxxxxx soudu. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007, x. 166).
42. Xxxxxxx xxxx xxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxxx a xxxx“, xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx materiálně xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxxxx. X důsledku by xxxxx forma zamítavého xxxxxx xxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx Xxxxxxx xxxx rozhoduje.
43. Perspektivou xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvaru rodného xxxxx (xx. §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx obyvatel), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx změnit xxxxxxx, věcně xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx nálezu sp. xx. Xx. ÚS 2/20 xxx xxxxxxxx xx vztahu ke xxxx tehdy napadeným xxxxxxxx ustanovením, x xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx xx plénum xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x §21 odst. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx 31 xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 výslovně xxxxx, že ,,[n]emá xxxxx zabývat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx ženské xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx x zatím xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx pohlaví na xxxxxx xxxxx chce“. Xxxxx citovaný xxxxx xxx xxx (x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx výroku odmítnutím xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podstatné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nelze – xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
44. X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx přímo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx „xxxxxxxxx xxxxx sám, který xxxxxxxxx ústavní xxxxxx xxxxxxx x aplikací xxxxxx právní normy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx situacích, na xxxxx by měl Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Wagnerové x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 31/03 xx xxx 11.2.2004 (X 16/32 XxXX 143; 105/2004 Sb.)].
45. Xxxxxxx-xx xxxxxx v xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx navrhovatelka se xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, ani xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx: navrhovatel xxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x trans xxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx (úředně xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zamítavý xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
46. Nález xx. xx. Xx. XX 2/20 věcnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx také xxxxx, xx představuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx. Vnitřní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
47. Xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx zásadně xxxxxxxx xxx obecná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xx, xxxxx xx zaručit relativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vyslovený xxxxxx xxxxx měnit xxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xx xxxxxxxxxxxx sboru [nález xx. xx. Pl. XX 27/22 ze xxx 20.12.2023 (19/2024 Sb.), xxx 27]. Avšak xxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxx jen xxx. relevantní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimní xxxxxxxxx x xxx nezměnitelnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 42/2000 xx xxx 24.1.2001 (X 16/21 XxXX 113; 64/2001 Sb.), xxxx XXX. – 2)].
XXX. 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele
48. Xxx nález sp. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x podání návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněn (aktivně xxxxxxxxxxx).
49. Xxxxx §74 xxxxxx x Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., platí, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx, „jejichž uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxx ústavní xxxxxxxxx napadeným rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí existovat xxxx xxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx ani rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxx xx. zn. Xx. XX 19/14 ze xxx 27.1.2015 (X 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.), xxx 21; xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/16 xx xxx 11.10.2016 (X 186/83 XxXX 43; 393/2016 Sb.), xxx 40; xxxxx sp. xx. Pl. XX 15/17 xx xxx 27.2.2018 (X 33/88 XxXX 457; 69/2018 Sb.), xxx 14]. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx projednávaném xxxxxxx xxxx vazba xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížností xxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
50. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravují xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx matriční xxxx xxxxxx xxxxxxx člověka x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx neutrálního xxxxx („X. X.“) xx xxxxx xxxxxx („X. X.“) předně xxxxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxx (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném do 31.12.2023). X tomto xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, mohly xx xxxxxxx orgány žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx orgány a xxxxx použily speciální xxxxxxxxxx §72 odst. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jména a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dokončení xxxxx xxx změnu pohlaví. X x tomto xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx navrhovatele na xxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxxx.
51. Z xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx i k §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx – je xxx xxxxxxxxxx, xx xx změnou pohlaví xxxx, x xxxx, xxx nastává. Xxxxxxxxx, xxxx xx navrhovatel xxxxxx ve vztahu x pohlaví (xx. xxx xx mužem, xxxx xxxxx), xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx. Jinými slovy, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx x navrhovatele xxxxxxx „statusová“ změna xxxxxxx xx smyslu §29 odst. 1 xxxx první občanského xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předmětné ustanovení xxxx, xxx xxxx xxxxxxx na změnu xxxxx xxxx vyhověno: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx ženského pohlaví, x xxxxx xxxxx xxxx jména xx xxxxx mužské xxxxxx xxxxx povolit (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §72 xxxx. 3 zákona x matrikách, jménu x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 31.12.2023).
52. Úzká xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §21 x 23 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Xx., jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxx „pro xxxxx xxxxxx zákona“. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pod xxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Zákon č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provede „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx: pacient xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kladným xxxxxxxxxxx xxxxxxx komise x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx opačného pohlaví xxx. (§21). Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, nemohly xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstoupil, x xxxxxx xx xxxxx, byla-li potřebná xxxxx xxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx účinném do 31.12.2023, xxxxxxxxx.
53. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, jak úpravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Ústavního xxxxx. Xxx x nálezu xx. xx. Pl. XX 2/20, ani x souvisejících xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xx xxxx usilující o xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx čistějším“ způsobem. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezabránil xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
54. Lze xxxxxxx, xx xxxx projednávaný xxxxx xxxx podán xxxxx xxxxxx neoprávněným xx smyslu §43 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb., xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vazba.
VII. 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
55. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 xxxx. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx od 1.1.2024 xxxxxxxxxxxx zákonem č. 414/2023 Sb.
56. Xxxxxxx soud xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx pozbyly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Přezkum xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 33/2000 xx xxx 10.1.2001 (X 5/21 SbNU 29; 78/2001 Sb.)]. Ústavnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxx 17 nálezu sp. xx. Xx. ÚS 23/11 ze xxx 24.4.2012 (X 86/65 XxXX 161; 234/2012 Sb.)]. Xx splnění stejné xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení x §74 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/17, xxxx 13–16; xx xxxxx xx. xx. I. XX 945/20 ze xxx 16.12.2020 (X 233/103 XxXX 372)].
57. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx pohlaví jednotlivce, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. Řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx zastaveno xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx o Ústavním xxxxx – xx xxxxx jej x xxxx části xxxxxxxxx xx návrh na xxxxxxxxx neústavnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. 4
Nepřipuštění xxxxx xxxxxx
58. Ústavní xxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x níž požaduje, xxx Ústavní soud xxxxxxxxxx xxxx ústavnost §72a odst. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024. Xxxx xxxxx xxxxxx účinnosti až x xxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx soudu, xxxxx nebyla xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 odst. 3 x 5 xxxxxx x matrikách, jménu x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxx důvod xxx xxxxxxxxxx změny (xxxxxxxxx) návrhu (xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
59. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x původním návrhu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxx xxxx xxxxxxx se xxx, xxx napadené xxxxxx byly přijaty x xxxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - na xxxx xxxxxx odpověděl Xxxxxxx soud xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx námitky xxxxxxxx.
XX.
Xxxxx přezkum Xxxxxxxxx xxxxx
60. Xxxxxxx xxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx návrh xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx chirurgické přeměny xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx usilujících o xxxx změnu xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x osobní autonomie x x xxxxxx xxxxxxx důstojností podle čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx (XX. 1). Ze xxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx první xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx (XX. 2).
61. Xxxxx xx xxxxxxx §29 odst. 1 xxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx (XX. 3). Xxxxx na xxxxxxx zbývajících ustanovení xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (IX. 4). Xxxxx na vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 odst. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx a x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxx Ústavního xxxxx také zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx pohlaví, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx (XX. 5).
IX. 1
Xxxxxx xxxxxxxx „statusové“ změny xxxxxxx s právem xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
62. Xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odlišných xxxxxxxx: 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; 2) xxxxxxx pohlavních xxxxxx.
63. Xxxxx podmínka „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx schopen xxxxx xxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (odstranění dělohy) xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) [xxx FRINTA, X. In: XXXXXXX, Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. Xxxxxx X (§1 xx 654). Xxxxx: Wolters Kluwer, 2014, §29; XXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx: XXXXX, Xxxx x xxx. Xxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2010, s. 458; xx XXXXXXX, A. Xxxxxxx x duše. Xx změně xxxxxxx xxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zdravotnického xxxxx x xxxxxxxx. 2013, xxx. 3, x. 1, x. 15].
64. Xxxxx zákonný xxxxxxxxx x podobě „xxxxxxx pohlavních orgánů“ xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxx: X případě xxxxx mužů (xxxxxx xx xxxx) xxx xxxxxxxxx x masektomii (xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx dělohy), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxxx, faloplastiku, scrotoplastiku x urethroplastiku (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx). X xxxxxxx xxxxx xxx (xxxx xx xxxxxx) xxx o xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx varlat), xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x vytvoření neovaginy (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) [xx. 1 xxx 2 Xxxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx změně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2012; Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx, 2012, x. 8, x. 5–6; xxxx. DOLEŽAL, Xxxx. §29. In: XXXXXX, Xxxxx, XXXX, Xxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx I. §1–117. Xxxxx: Xxxxx, 2013, x. 343].
65. „Xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastane pouze xxxxx, podstoupí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kastraci (odebrání xxxxxx či xxxxxx) x xxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Zadruhé, zákonné xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Zatřetí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx trans xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity a xxxxxx autonomie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [XX. 1 x)].
XX. 1 x)
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx autonomie
67. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx integrity xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 19/14, xxx 56; xxxxx sp. xx. XX. ÚS 2379/08 xx xxx 9.7.2009 (X 157/54 SbNU 33), xxxx 10–11; xxxxx xx. zn. XXX. XX 2253/13 xx xxx 9.1.2014 (X 3/72 XxXX 41), xxxx 15–16; xxxxx xx. zn. X. ÚS 2930/13 xx dne 11.11.2014 (X 205/75 SbNU 297), xxx 26]. Xxxxxxx xx tělesné x duševní xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx xx. xx. II. ÚS 2379/08, bod 11). Xxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxxxxxxx zasahuje xx xxxxxxx integrity lidí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx zásah xx invazivní a xxxxxxx, xxxxx při xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
68. Xxxxxxxx xxxxxxxxx garancí ochrany xxxxxxxx xx i xxxxx člověka xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/10 xx xxx 22.3.2011 (N 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), xxx 29, x xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/11 xx xxx 20.12.2011 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.), xxx 16]. Xxxxx xx xxxxxxxx totiž xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování x xxxx xxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ [xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 49].
69. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx člověka, xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, tj. projevovat, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx-xx xx někdo trvale x odlišným xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx znaků, x přeje-li si xxxxxxxxxx se x xxxxxxx x xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx sebeurčení a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx tři xxxxxxx xxx i xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. §27a xxxxxx x. 20/1966 Xx., o xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx 1.1.1992), xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Má-li mít xxxxxxxxxxx skutečné xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxx, xxxxx člověkem xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx být, x xxxx x x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx svoje xxxxxxx.
70. Xxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx práva xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx garantovaného čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xx určitých xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx oficiálně (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxxxxxx znaků.
71. Xxxxx xxxxx podstoupit invazivní x xxxxxxxx chirurgický xxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyhnutelně xxxx.
72. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx je x volba xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx člověk x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx život. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kupříkladu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx odrážet v xxxxxx xxxxxxx xxxxx x bude „xxxxxxxxxxx“ x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx příjmení.
73. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx člověka xxxxxxxxxx xxxx příslušník odlišného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx trans xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uvádět xxxxxxxxx xxxxx x příjmení, xxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx ohledně jejich xxxxxxx, xxxx by xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, že xx dotyčný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx autonomii x xxxxxxxx.
74. Xxx shrnout, xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx do tělesné xxxxxxxxx xxxxx lidí, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx změny stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo do xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vystupovat xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx identitou.
IX. 1 x)
Xxxxxx jistota xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx
75. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx autonomie xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy xxxx xxxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx legitimní xxx x je x xxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx legitimní xxx xxxxxxxx xxxxx.
76. Xxxxxxx xxxxxxxx změny „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx (x širokém slova xxxxxx) xxxxx sloužit x zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, xx zabrání xxxxxxxxx změnám pohlaví „xxxxx xxxxxx“, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účelovým. Legitimní xx požadavek, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stability xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
77. Úředně xxxxxxxxx xxxxxxx jedince je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxx x xx svých xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx založen xx binárním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jednotlivce rozlišuje x xxxxxxx oblastech xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx x xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohlaví. Xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxxxx xxxxxxxx přísných xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXXX ve xxxx X. X. xxxxx Itálii ze xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §69).
78. X xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k „přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x ani xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohlaví x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx nedoznají xxxxx x nově xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx buňky xxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
79. Připodobnění xxxxxxxxxx orgánů cílovému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty a xxxxxxxxx; aby státem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídal xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx znaků. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rysům xxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídá. Xxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx status, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivce x xx xxxxxx jsou xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx i xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
80. Xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx i xxxxx zákonná xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx. Xxxxxxxxx lidí xxxxxxx x rodit xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „tradiční“ xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx znemožnění reprodukční xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx rodičovství, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. rozsudek XXX xxxxxx xx xxxx, bod 14 xxxx).
81. Xxxxxxx: lze xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx xxxxxxxx legitimní xxx – zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. 1 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx
82. Při xxxxxxx xxxxxx legitimity xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx ovšem zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přímém rozporu xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a osobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důstojnost.
83. Xxxxx čl. 1 Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx v důstojnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člověka, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bytosti. Xxxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x člověkem, x nikoli xxxx x xxxx [nález xx. xx. IV. XX 412/04 ze xxx 7.12.2005 (X 223/39 XxXX 353); xxxxx xx. zn. XX. ÚS 2268/07 xx xxx 29.2.2008 (X 45/48 SbNU 527), bod 43].
84. Xxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, úspěchy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXxxxXX 87, 209 (228)]. Jak xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. XX 7/15, který xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte:
Judikatura Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx. X porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx postaven xxxxxx xxxx do xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Listina základních práv a svobod xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx vystaven xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx rodině. Rovnost xxxx x důstojnosti x xxxxxxx je xxxxxxxx uznání hodnoty xxxxxxx člověka, x xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a užitečnost xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
[xxx nález xx. xx. Pl. XX 7/15 xx dne 14.6.2016 (N 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 45; viz xxxxxx nález xx. xx. Xx. XX 43/10 xx xxx 13.4.2011 (X 68/61 XxXX 69; 130/2011 Sb.), xxx 34; xxxxx xx. xx. X. XX 557/09 xx xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325); x xxxxx xx. xx. Xx. XX 83/06 xx xxx 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].
85. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx vynucují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x změnu xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstoupit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx pohlavních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x objektem, x xxxxxxx jako x člověkem.
86. Přezkoumávaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ změnu xxxxxxx xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provedením xxxxxxxxxxxxx zákroku, či xxxxxxx. Je v xxxxxxx s lidskou xxxxxxxxxxx – x xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx tělesné xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzhledu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
87. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx invazivního a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ke xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsoby xxxx xxxxx. Pro xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx kupříkladu xxxx xxxxx využít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokazujících xxxxxxxxxxx přesvědčení dotčeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxx xxxxxxx doplněné x xxxxxx test (xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx“) xxx. Xx xx zajistilo, xxx změna pohlaví xxxxxx svévolně zneužívána x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, šetrnějšími xxxxxxx – xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
88. Xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx x testu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X první xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx cílovému xxxxxxx, xxx xxxxx, že x xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podoba xxxxxxxxxx xxxxxx spadá do xxxxxxx intimní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx styku xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x skutečnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Jednoduše xxxxxx, xxxxx-xx pohlavní xxxxxx člověka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vnímat. Xx xx, jak se x xxxxxxx xxxxxxx xxxx chovají x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx s podobou xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jistotu.
89. Xxxxxxxxxxx, že ve xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxx kýženého xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx x zákonodárce, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx změnu xxxxxxx, xxx prokázali „xxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx opačného xxxxxxx“ [§21 odst. 2 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Lidé xxxxxxxxx x xxxxx pohlaví xxxxx xxxxxxx musí x každodenním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x xxxx 2012, s. 5).
90. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx „právního pohlaví“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx Ústavního soudu xxxxxx soulad xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Obdobně není xxxxxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx standardně přímo xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
91. Xxxxxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxx požadavkem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx takového zásahu xxxxxxx akceptovatelné. X xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx xx x tomto xxxxxx zacházeno xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x požadavkem xxxxxxxx x důstojnosti x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx.
92. Také xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx xx v xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxx-xx státy xxxxxx xxxxx pohlaví znemožněním xxxxxxxxxxx xxxxxx (sterilizací). X xxxxxxxx xx xxxx A. X., Xxxçxx a Xxxxx xxxxx Francii ESLP xx rozpornou s čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxxxxxx podstoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně úřední xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (hormonální) léčby, xxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx XXXX xx xxxx X. X., Garçon x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx ze xxx 6.4.2017 x. 79885/12, 52471/13 a 52596/13, §119–123]. Xxxxxxxx X. X., Xxxçxx x Xxxxx xx dnes xxxxxxxx ustálené judikatury XXXX (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXXX ve xxxx S. X. xxxxx Xxxxxx xx xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §31; X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 17.1.2019 č. 29683/16, §38; X x X proti Xxxxxxxx xx dne 19.1.2021 č. 2145/16 x 20607/16, §158 xx 165; O. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxx xx dne 4.4.2023 x. 53568/18 x 54741/18; X. K. xxxxx Maďarsku xx xxx 22.6.2023 x. 54006/20, §52).
93. Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xxxx v xxxxxxx xx základním právem xxxxx xxxx xx xxxxxxx tělesné xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx spojení s čl. 8 Úmluvy x čl. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto Xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XX. 2
Protiústavnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v zákoně o specifických zdravotních službách
94. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxx obdobně x xx ustanovení §21 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x právním řádu xxxxx pohlaví xxx, xx xx podmiňují xxxxxxxxxxxx zákrokem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 věty xxxxx XXXX xx xxxxx rovněž x xxxxxxx xx základním xxxxxx xx ochranu xxxxxxx integrity a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx spojení x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Listiny. Xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví x xxxx, xxxxx xx xx podstoupit xxxxx, jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx níže x xxxxxx 98 x 99.
IX. 3
Xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §29 xxxx. 1 xxxx druhé občanského xxxxxxxx
95. Xxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx občanského xxxxxxxx xxx xxxx protiústavnost, xxxx §29 odst. 1 xxxx:
„Xx se xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx den xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx.“
96. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domněnku, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx vystaví xxxxxxxxx. Xx požadavku xxxxxxxxxx potvrzení pro xxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx projednávané xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx nenamítá, že xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx jednotlivce.
97. Xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx návrhem xxxxxx neopodstatněným xx xxxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.
XX. 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách
98. Xx zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx disponovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.
99. Xxxxxxxxxxxxxx zbývajících xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx upravují xxxxxxxx provedení „xxxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx x xxxx, xxxxx xx ji podstoupit xxxxx, což xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §21 x 23 XXXX xxx xxxxxxxxxxx.
100. Xxxxx x této xxxxx xx xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.
XX. 5
Ústavnost xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx jména
101. Xxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 odst. 3 a 5 xxxxxx x matrikách, xxxxx a příjmení x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx změnu xxxxx xxx neuvádí; xxxxxx xxxxx, nezpochybňuje přímo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx právnímu xxxxxxx).
102. Xxxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu jména xxxx xxxxxxxxxx přenositelné x xxx xxxxxx xxxxxxxxx v §72a xxxx. 2 a xxxx. 3 větě xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2024.
X.
Xx xxxxxxx zákonných podmínek xxx xxxxx xxxxxxx
103. Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx požadavky chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxx xxxxx xxxxx pohlaví jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx autonomie xx xxxxxxx x jejich xxxxxxx důstojností xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx spojení x čl. 8 Úmluvy x čl. 1 Listiny. Xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, x §21 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách xxxxxx.
104. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx minimalizace xxxxxx xx činnosti Xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
105. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx existující xxxxxx xxxxxx vyhnout. Byť xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx legislativním xxxxxxxx x roce 2012, xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx níž xxxxxx xxx xxxxxxxxx deliberaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx té xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x judikaturu XXXX zpracovalo návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx předmětem xxxxx připomínkového řízení, xxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Žádné xxxxx konkrétní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxx – xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x problematice xxx xxxxxxxxxxx.
106. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárce xxx xxxx – v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanského zákoníku (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), přestože xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
107. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx evropských xxxx, xxx xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxx. X 27 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 6 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx – k xxxxxxxxx maďarské úpravy x čl. 8 Xxxxxx xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxxx X. X. proti Maďarsku xx xxx 22.6.2023, x. 54006/20, §77), xxxx xx podmiňuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx, Česká republika, Xxxxxxxx, Rumunsko a Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 2023.
108. Xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxx jiné „katalyzovat“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dosud xxxxxxxxxx nebo kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxx xxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx činí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx souladným xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x využitím dostupných xxxxxxxx vědy xxxxxxx x legislativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trans xxxx.
109. Xxxxxxx xxxx odkladem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx oblastech. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxx nadále upravena xxxxx xxxxxxxxxx (nezrušeným) xxxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, ve xxxxx pozdějších předpisů. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výklad – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx občanského zákoníku alespoň xxxxxxxx potvrzení v xxxxxx formě – xxxxx, zajištění efektivní xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx lidí xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx právního xxxx xx xxxxxx xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxx. Xx nyní xxxxxxxxxxxx zákonodárce, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx jistotu x xxxxxxxxx právního xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx
110. Xxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §58 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 277/2019 Sb., xx xxxxx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx délka je xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx přípravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxxxx ze xxx 30.5.2017 xx. xx. Xx. XX 3/15 (X 89/85 XxXX 503; 231/2017 Sb.), xxxx 147 až 149; xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX-xx. 57/22 xx dne 29.11.2022 (4/2023 Sb.), xxx 43].
111. X xxxx projednávaném xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní jistota x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
112. X xxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxx xxxxxx až do 30.6.2025, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxx podmínky změny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx tohoto nálezu „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxxx nastat xxx xxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pohlavních orgánů.
XII.
Závěr
113. X výše uvedených xxxxxx Ústavní soud xxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxx xx výroku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxx 30.6.2025. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx podle §43 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §95 xxxxxxxxxx soudního řádu xx xxxxxxx x §63 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Baxa x. x.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx Josef Xxxxx a Xxxxx Xxxxxx.
Informace
Právní xxxxxxx x. 144/2024 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.2025.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.