Plné znění - 144/2024 Sb.

Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 52/23 ve věci návrhu na zrušení §29 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 a 23 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 202/2017 Sb., a vyslovení neústavnosti §62 odst. 1 a §72 odst. 3 a 5 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 31.12.2023

144/2024 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

144

NÁLEZ

Ústavního soudu

ze xxx 24. dubna 2024

sp. xx. Xx. XX 52/23 xx věci xxxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §21 x 23 xxxxxx č. 373/2011 Xx., o specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Xx., x xxxxxxxxx neústavnosti §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu x příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx xx. xx. Pl. ÚS 52/23 xxx 24. xxxxx 2024 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soudu Xxxxxx Xxxx x soudkyň x xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Bányaiové, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xüxxx, Tomáše Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Ronovské, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Vojtěcha Šimíčka, Xxxxxx Uhlíře, Jana Xxxxxx a Daniely Xxxxxxxx x návrhu X. G., xxxxx X. X., xxxxxx xxxxxx L. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx 372/2, Xxxxx 6, xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, §21 a 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x specifických xxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx zákona x. 202/2017 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 odst. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu a xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

X. Změna xxxxxx spočívající x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění účinném xx 1.1.2024, xx xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx zákona x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.

XXX. Xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx č. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uplynutím xxx 30.6.2025.

IV. Ve xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxx xxxx

1. X. G. (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) xx xxxxxx, xxxxx usiluje x právní xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx přeje, xxx xxxxxx evidované informace x něm xxxxxxxxxxxx, xxx se cítí, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx vyžadovaný chirurgický xxxxxx. Stát xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx.

2. X řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxx xx. xx. X. XX 2776/23 X. X. xxxxxx, xxx Ústavní soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve znemožnění xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, upravující podmínky xxx změnu jména x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx člověka. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx lidskou xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx x xx rodičovství.

3. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 13.12.2023 xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxx.

4. V projednávané xxxx xxxx klíčové xxx otázky:

1) Xxxxxx, xxx xx plénum Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. X. xx xxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní soud xxx xxxxxxx xxxxxxx xx. zn. Pl. XX 2/20 xx xxx 9.11.2021 (112/2022 Sb.).

2) Xxxxxxx, xxx xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podstupovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pohlavních xxxxxx xxxxx, aby xxxx změna jejich xxxxxxx xxxxxx státem.

II.

Skutkové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx věci

5. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx znaky xxxx x xx xxxxxxxx xxx úředně xxxxxxxx xxxx žena x xxxxxxx jménem x xxxxxxxx xxxxxxx čísla. Xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx jako trans xxxxxx – xxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx i xxxx x xxxxx), xxxxxxxx procesem změny xxxxxxx, xxx nehodlá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

6. X xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požádal x: 1) xxxxx xxxxx neutrálního jména („X. X.“) xx xxxxx mužské („X. X.“), 2) zápis xxxxx xxxxxxxx formátu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, 3) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví z xxxxxxxx („X“) xx xxxxxx („X“).

7. Příslušné xxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o ukončení xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§66 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx (dále xxx „odvolací xxxxxxx xxxxx“) rozhodnutími xx xxx 4.9.2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Navrhovatel xxxxx rozhodnutím odvolacího xxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „městský xxxx“), který nejprve xxxxxx přerušil do xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx sp. xx. XX. XX 2460/19. V xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx vydalo nález xx. xx. Pl. XX 2/20, xxxx xxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x specifických zdravotních xxxxxxxx, (xxxx též „XXXX“) a §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Xx., x evidenci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx – xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu – xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x. x. 10 A 180/2019-43 ze dne 18.8.2022.

9. Nejvyšší xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx č. x. 6 As 207/2022-43 xx xxx 17.8.2023 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§17a x §72 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §17 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx], x nichž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ukončením xxxxx (procedury), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx člověka. Xxxxx xxxxxxx je x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 ZSZS. Xxxxx XXX xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

10. XXX xxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxxx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení §21 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zvážit xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx; XXX xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx České republiky (xxxx xxx „Ústava“) xxxx.

11. Xxxx NSS xxxxx, že podle čl. 89 odst. 1 x 2 Ústavy xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 x (navazujícího) xxxxxx xx. zn. XX. XX 2460/19 xx xxx 7.6.2022, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. Xxx Ústavní xxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx s §21 xxxx. 1 XXXX nepovažoval v xxx projednávané věci xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřil. Xxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20 xx xxxxxxxx – jeho xxxxxx výrok xxx, xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx použita.

12. X xxxxxxxx navrhovatele, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx a legitimitu xxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 poukazem xx xxxxxxxxx poměry a xxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx Ústava xxx xxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o Ústavním xxxxx“) xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx přijatými relativní xx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ - tedy xxxxxxxxxx xxxxxx vydanými x xxxxxxx, kdy xx nepodařilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudců xxx zrušení zákona xxxxx §13 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb. Důvodem pro xxxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx xxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. x. 2 Xx 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019 x x. x. 9 As 61/2018-64 xx xxx 25.7.2019).

13. X Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx XXX dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojetí xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) pohlaví, založené xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znacích, xxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx odráží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxx podmiňuje xxxxxxxxxx, xxx xxxx jejím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kýženým pohlavím. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxxxx, změnu xx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – mezi xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx patří – xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxx ponechat xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxx xxx provedena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x odborné debaty.

14. Xxxxx XXX lze xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx pojetí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rodiny x xxxxxxxxxxx: dítě má xxxx-xxxx x xxxxx-xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx, xx rodiči xxxxxx xxxx xxx x žena (§775–779 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Mohla-li xx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, stát xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xx nemohla xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx §775 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x dalšími xxxxxxxx instituty xxxxxxx x podpory xxxxxxxxx, xxxx. x pracovním x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx práv, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle XXX xxx xxxxxxxxx „x xxxxxxxx přirozený xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mateřství, xxxx. o korespondující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxxxxx žena, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx matkou. Xx, x xxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxx, ,xxxxxxxx' xx xxxx) xxx bude vyrůstat x xxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx takové xxxxxx, xxxx dítětem x xxxx ,xxxxxxxxxx' xxxxxx, xx již xxxxx xxxx xxxxxx“.

15. NSS xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypořádává i x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx „XXXX“) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sterilizačním zákrokem XXXX xxxxx výslovně xxxxxxxxxxx x perspektivy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx).

16. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x NSS xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řízení vedeném xxx sp. xx. X. ÚS 2776/23. Xxxxx senát Ústavního xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxx x rozhodnutí xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx (xxx usnesení xx. xx. X. ÚS 2776/23 xx dne 13.12.2023).

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řečeno namítá, xx xxxxxxxxx změny xxxxxxx provedením chirurgického xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx. Zákonné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nepřiměřené. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trans xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx na rodičovství, xx xxxxxx xx xxxx jiných.

18. Xxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 x (navazujícího) xxxxxx xx. xx. II. XX 2460/19 xxxxxx xxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxx, xxxxxxx navrhovatel xxxx nebinární osobou, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx Ústavní soud xxxxxxxxx napadených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nepovažoval za xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxxx soudců, x proto xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x judikaturou XXXX x x xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ESLP řízení.

IV.

Vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx

19. Soudce xxxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx občanského zákoníku předložila xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2011 (6. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2013, xxxxxxxx xxxx č. 362/0). Xxxxx byl xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxx výboru, xxxxx x xxxx přijal xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (sněmovní tisk x. 362/2). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2011. Xx xxxxxx čtení xxx 9.11.2011 z xxxxxxxxxxxx 154 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx, xxxxx 35. Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí zákona o specifických zdravotních službách x zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 414/2023 Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

21. Xxxxx ve xxxxxxxxx rekapituluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x popisuje xxxxxxxxxxxx proces: Návrh občanského zákoníku xxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx 2012 (Xxxxx, 8. xxxxxxx období, 2010–2012, xxxxxxx xxxx č. 259), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 25.1.2012 x x návrhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx proceduru xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách a zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgický xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx u xxxxxxx x napadených xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx x. 414/2023 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024 zrušeno (xxxxxxx xxxx změněna x xxxxxxxxx xx xxxxxx §72a).

22. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §69 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx vládě a Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

23. Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxx §67 odst. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx částečně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ustanovení §72 xxxx. 5 xxxxxx x matrikách, xxxxx a xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx účinném xx 1.1.2024. Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx a případně xxxxxx x §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxxx zákona o xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023 x xx 1.1.2024 xxxxxxx x tom, že xx 31.12.2023 bylo x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vydáváno xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx 1.1.2024 se xxx děje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

24. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ochránce xxxx, Xxxxxxx komise Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx transsexuálních xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx věci xx. xx. Pl. XX 2/20 (xxx xxxx 13–18 xxxxxxxxxxx nálezu).

V.

Upuštění xx ústního jednání

25. Xxxxxxx xxxx neočekával xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx něj xxxxxxx xxxxx §44 xxxx xxxxx zákona x Xxxxxxxx xxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx zákonných ustanovení

26. Xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx:

„Xxxxx pohlaví člověka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx za xx, xx dnem xxxxx pohlaví je xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vydaném poskytovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

27. Ustanovení §21 a 23 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx od 1.11.2017:

„§21

(1) Xxxxxx xxxxxxx transsexuálních xxxxxxxx xx pro xxxxx tohoto zákona xxxxxx xxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxxxx účelem xx provedení xxxxx xxxxxxx chirurgickým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce. Transsexuálním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx ,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx′).

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) u xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prokázána schopnost xxx trvale jako xxxxx opačného xxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx svazku xxxx xxxxxxxx pohlaví x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx registrované xxxxxxxxxxx xxxxx obdobný svazek xxxxxxx.

(3) Chirurgické xxxxxx xxxxxxxxx xx změně xxxxxxx se provedou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 18 xxx, x xx na xxxxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxx xxxxxxx xx provedou pacientovi x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx

x) písemné žádosti xxxxxxxxxxx pacienta; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §35 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise x

x) xxxxxxxx xxxxx.

[...]

§23

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jestliže x xxxx xxxxxxx xxxx opatrovník xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxx písemný xxxxxxx.

(2) O provedení xxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

28. X ustanovení §62 xxxx. 1 xxxxxx x matrikách, xxxxx x příjmení a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xx 1.1.2016 xx 31.12.2023, se xxxxx:

„§62

(1) Do xxxxxxxx xxxxx lze zapsat xxxxxxxxx existující jméno, x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podobě. Xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx, zdrobnělá x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx ženské x naopak. Matriční xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxx, xx xxxx xxxxx užívá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx společné xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx občan xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx⁶.“

29. Ustanovení §72 xxxx. 3 a 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xx 15.8.2017 do 31.12.2023, stanoví:

„§72

[...]

(3) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx fyzická xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx naopak, xxxx-xx x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, nebo na xxxxx, které má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzniknou-li pochybnosti x existenci xxxxx xxxx xxxx správné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx znalcem.⁶

[...]

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jména, xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxx jméno x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, nebo

b) xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, byla-li léčba xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx²⁴.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx změně pohlaví x změnu xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx uvede v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx novému pohlaví; xxxxx do knihy xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx o tom xxxxxxxx xxxxx.“

Xxxxxxxx xxxxx 24: §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem

30. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

31. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx předpoklady x xxxx projednávané xxxx naplněny xxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů: Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x §21 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xx přípustný, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxx nálezem sp. xx. Pl. XX 2/20 (XXX. 1). Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX. 2). Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx novelizovaných (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je třeba xxx posoudit jako xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx (XXX. 3).

32. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx spočívající v xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 a xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění účinném xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx (VII. 4).

XXX. 1

Xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 2/20 x xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx

33. Xxxx-xx xxxxx čl. 89 odst. 2 Xxxxxx vykonatelné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx závazné xxx xxxxxxx xxxxxx x osoby, musí xxx závazné x xxx Xxxxxxx soud [xxxxx již xxxxx xx. xx. III. XX 425/97 xx xxx 2.4.1998 (X 42/10 XxXX 285)].

34. Xxxxxxx závaznost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §35 xxxx. 1 xxxxxx o Ústavním xxxxx, podle něhož xx návrh na xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxx-xx se xxxx, x které Ústavní xxxx xxx rozhodl xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx.

35. Xxxxxx ne xxx xx xxxx, ze xxxxx zákonná překážka xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xxxxxxxxx právní jistotu x xxxxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxx jednou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx totožných xxxxxx. Ústavní xxxx xx pravomoc autoritativně xxxxxxxx ústavní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. obecně x jiném xxxxxxxx xxxx. xxxxx xx. xx. III. XX 1275/10 xx xxx 22.12.2010 (N 253/59 XxXX 581); xxxxx xx. xx. Xx. XX 29/09 ze xxx 3.11.2009 (X 233/55 SbNU 197; 387/2009 Sb.), xxx 100].

36. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx navrhovatelky xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 2/20. Dříve, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx překážku věci xxxxxxxxxx, stručně xxx xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx muže, xxx xxxxxxxx xx být xxx mužem, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; u xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx podmínek uvedených x §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx; xxxx rodné xxxxx xxxx xxx evidováno x „xxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxx“ xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxx, xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx nadbytečné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx v Xxxxx republice změnit xxxxxxx z mužského xx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx, z xxxxx xxxxx vzešel, xx xxxxxx rodného xxxxx, a xxxxx xx Ústavní xxxx xxxxxxx pouze na xxxx xxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pohlaví xxxxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxx x xxxxx rodných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X České republice xx lidé dělí xx xxxx a xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx xxxx původ xx vůli státu, xxxxx xxxxxxx moc xx pouze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx mužů x xxx bere na xxxxxx český xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (dále xxx xxx „Listina“) xxxxxxxxxx mají ženy xxxxx xx zvýšenou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Úmluva“) xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Občanský zákoník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxx xxxx x ženy“. S xxxxxxxx xxxxxxxxx pohlaví xxxxxxx x xxxxxxx xxx, podle kterého xxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxxx xxxxx stejného xxxxxxx. Xxxxxx mezi xxxx a xxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx činěn xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxx xxxx, xxxx x xxxx mívají xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx a mužů xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx problematické. Xx-xx xxxxxxx akceptováno, x xxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx na xxxx x xxxx x xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dopady, xxx xx logické, xx xxxx informaci x xxxxxxx, tedy x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx, x určité xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx závěrech xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodné xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx nositel xxxxxxx xxxxx identifikuje; xxxxxxxxx x pohlaví xxxxxxx, xxxxxx lze x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx člověka nevypovídá xxx. Tím, že xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx člověka, xxxxxxxxxxxx, jakým způsobem xx xxxx člověk xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx.

Xxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x společnosti xxxxxxxx, xxxxxxx informace x „xxxxxxxx identitě“, xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx, smysluplné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ni xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx objektivní xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evidovat, xxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx právo, xxx x xxxxxxx, xx je někomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx evidoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx realitě.

Jde-li x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ESLP, měl Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX stran xxxxxxx xx prostředí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx však xxxxxxx se k xxxx problematice xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x nálezu vyslovil xxxxx, xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx pořádkem, lze-li x rodného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pohlaví, xxxxx xx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x vztahů, xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

37. Xxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxx shrnutý xxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x několika xxxxxx xxxxxxxxx.

38. Pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx. zn. Pl. XX 2/20 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

39. Xxxxxxxxx xx, že x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (abstraktní či xxxxxxxxx) je předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xx typ xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxx rozsouzené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxx sp. zn. Xx. XX 29/09, xxx 97, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxx reálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu je xxxxxxxx.

40. Jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vymezovat xxxxx xxxxx shodnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x podle xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxx xxxx již xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabýval [xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 25/21 xx xxx 17.1.2023 (40/2023 Sb.), xxx 26; shodně xxx XXXXXXXX, L. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xx: XXXXX, X., XÜXX, X. x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx argumentace. 2. xxx. Praha: Auditorium, 2013, x. 355].

41. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx rozsouzené xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxx na zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx: představa, xx Xxxxxxx soud xx x xxxxx jednoho xxxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx (shodně XXXXÄXXXX, X. §35 xx: FILIP, J., XXXXÄXXXX, P., XXXXXXX, X. Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007, x. 166).

42. Ústavní xxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxxx. Xxxxxxx lpění xx xxxxxx „xxxxxx a xxxx“, xxx ohledu xx xx, xxxxxx xxxxxxxx xx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxxxx. X důsledku by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx roh xxxxxx xxxxxxx ústavnosti, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx.

43. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx je v xxxx projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx sp. zn. Xx. XX 2/20. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. §13 xxxx. 3 xxxxxx x evidenci obyvatel), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx §21 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxx není. Přestože xxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením, z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nepovažovalo citovaná xxxxxxxxxx xx relevantní xxx tehdy projednávaný xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx 31 xxxxxx xx. zn. Pl. XX 2/20 xxxxxxxx xxxxx, xx ,,[n]emá xxxxx zabývat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na ženské xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx nerozhodl, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxx závěr xxx xxx (v xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx neoprávněnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx rei xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nelze – xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

44. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx přímo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx případu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx „xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx“ [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxx sp. xx. Xx. XX 31/03 xx dne 11.2.2004 (X 16/32 XxXX 143; 105/2004 Sb.)].

45. Xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, ani xxxxx, xxxxxxxxx xx automaticky, xx xxxx přenositelný xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx jiný: navrhovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx, který o xxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) pohlaví xxxxxxx xxxxxxx. Zamítavý nález xx. xx. Xx. XX 2/20 mu xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx změnu pohlaví xxxxxxxxxxx, x proto xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.

46. Nález sp. xx. Xx. ÚS 2/20 věcnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxxx, xx představuje xxxxx xxxxxxxxxx takzvané xxxxxxxxxx xxxxxxx pléna Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx závaznost xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx existence překážky xxxx rozsouzené xxxxxxx xxxxxxxx.

47. Xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx obecná xxxxxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zásadně xxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxx xxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xx xxxxxxxxxxxx sboru [nález xx. zn. Xx. XX 27/22 xx xxx 20.12.2023 (19/2024 Sb.), xxx 27]. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx dospěla xxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx očekávání x xxx nezměnitelnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxxxx xxxxx srov. xxx xxxxx sp. zn. Xx. ÚS 42/2000 xx dne 24.1.2001 (X 16/21 XxXX 113; 64/2001 Sb.), xxxx XXX. – 2)].

XXX. 2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

48. Xxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx nebrání, xx xxxxx zhodnotit, xxx xx navrhovatel x podání xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněn (aktivně xxxxxxxxxxx).

49. Xxxxx §74 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., platí, xx stěžovatel může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx“. Xxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vazba v xxx smyslu, že xxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxx. nález xx. zn. Xx. XX 19/14 xx xxx 27.1.2015 (N 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.), bod 21; xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/16 xx dne 11.10.2016 (X 186/83 XxXX 43; 393/2016 Sb.), xxx 40; xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/17 ze xxx 27.2.2018 (N 33/88 XxXX 457; 69/2018 Sb.), xxx 14]. Podle Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxx xxxxx existuje.

50. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxx xxxxx x návaznosti na xxxx změněné pohlaví. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele x xxxxx změny neutrálního xxxxx („X. X.“) xx jméno mužské („X. V.“) předně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ženského xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (§62 xxxx. 1 ve xxxxxxx x §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023). X xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx-xx xx uvedené xxxxxxxx, mohly by xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx použily speciální xxxxxxxxxx §72 odst. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohlaví. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x takových xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dokončení léčby xxx změnu pohlaví. X x tomto xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx změnu xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jména a xxxxxxxx xxxxxxxx.

51. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx úzká xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx i x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx – xx xxx xxxxxxxxxx, xx xx změnou xxxxxxx xxxx, x xxxx, xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x pohlaví (xx. xxx je xxxxx, xxxx xxxxx), xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx stávajícího xxxxx xx jméno xxxxxx. Jinými slovy, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na posouzení, xxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákrok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx pohlavních orgánů, xxxxx předmětné ustanovení xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx změnu xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §72 xxxx. 3 zákona x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023).

52. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §21 x 23 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 202/2017 Xx., xxxxx úprava xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxx xxxxx xxxxxx zákona“. Zdravotní xxxxxx, které xxx xxxxxx XXXX spadají, xxxxxxx xxxx „provedení xxxxx xxxxxxx chirurgickým xxxxxxxx“. Zákon č. 373/2011 Sb., x specifických zdravotních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, blíže xxxxxxxxxxx, za jakých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx: pacient xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxx x xxxxxxxx schopnost xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví xxx. (§21). Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx podle §72 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, xxxxxxxxx.

53. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu. Xxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20, xxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby jemu x xxxxx v xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx.

54. Xxx xxxxxxx, xx nyní projednávaný xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx zákona č. 77/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními a xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXX. 3

Xxxxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

55. Dále xx třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx §62 odst. 1 a §72 xxxx. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx xxxxxxxx podle §67 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla x xxxxxxxxx xx 1.1.2024 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 414/2023 Sb.

56. Xxxxxxx xxxx se xxx v minulosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Přezkum xxxxxx připustil xx xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy [xxxxx xx. zn. Pl. XX 33/2000 xx xxx 10.1.2001 (N 5/21 SbNU 29; 78/2001 Sb.)]. Ústavnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx Ústavní soud xx podmínky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva [xxx 17 xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 23/11 ze dne 24.4.2012 (N 86/65 XxXX 161; 234/2012 Sb.)]. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx změněného xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení x §74 zákona x Xxxxxxxx soudu [xxxxx xx. xx. Xx. XX 15/17, body 13–16; či xxxxx xx. zn. X. XX 945/20 ze xxx 16.12.2020 (X 233/103 XxXX 372)].

57. X nyní xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx podmínek xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx pohlaví xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tvrzeného důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx moc xx. Řízení o xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. 4

Nepřipuštění xxxxx xxxxxx

58. Xxxxxxx soud xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu – xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx požaduje, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §72a odst. 2 x odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024. Xxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xx x xxxxxxx xxxxxx x Ústavního soudu, xxxxx nebyla ve xxxx xxxxxxxxxxxx aplikována. Xxxxxxxx x xxxx, xx Ústavní soud xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx neústavnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxx důvod xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXX.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ústavní xxxxxxxxxx

59. Protože procesní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xx podle §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxx xxxx zabývat xx xxx, xxx napadené xxxxxx byly přijaty x vydány v xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx a předepsaným xxxxxxxx - na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx kladně. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

60. Xxxxxxx soud xxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxxx. Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxx xxx účely „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxx v rozporu xx základním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx tělesné xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx (XX. 1). Xx xxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxxxx rovněž ustanovení §21 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx (XX. 2).

61. Xxxxx na xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx lékařského xxxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxx protiústavního (IX. 3). Xxxxx na xxxxxxx zbývajících xxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx navrhovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX. 4). Xxxxx na vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 a 5 zákona x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx podle Xxxxxxxxx xxxxx také zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (XX. 5).

IX. 1

Xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx s právem xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xx spojení x lidskou xxxxxxxxxxx

62. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §29 odst. 1 věty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví) xxxxxxx provedením chirurgického xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx; 2) xxxxxxx pohlavních orgánů.

63. Xxxxx xxxxxxxx „znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (odstranění xxxxxx) xx orchiektomii (xxxxxxxxxx xxxxxx) [viz XXXXXX, X. Xx: ŠVESTKA, Xxxx. Občanský zákoník: xxxxxxxx. Xxxxxx I (§1 xx 654). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, §29; XXXXXXX, X. Xxxxxxx pohlavní xxxxxxxx. Xx: XXXXX, Xxxx a xxx. Xxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2010, x. 458; xx BARŠOVÁ, X. Xxxxxxx a xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. 2013, xxx. 3, x. 1, s. 15].

64. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxx) xxx xxxxxxxxx x masektomii (xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx dělohy), oboustrannou xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, scrotoplastiku x urethroplastiku (vytvoření xxxxxxxxx x xxxxxx). X případě xxxxx xxx (xxxx xx xxxxxx) jde x xxxxxxxxxxxx (odstranění xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x vytvoření neovaginy (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x labioplastiku) [xx. 1 bod 2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroků xxxxxxxxxxx xx změně xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2012; Věstník Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 2012, č. 8, s. 5–6; xxxx. XXXXXXX, Adam. §29. In: XXXXXX, Xxxxx, TÉGL, Petr x kol. Občanský xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx X. §1–117. Xxxxx: Leges, 2013, x. 343].

65. „Xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx či varlat) x další chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

66. Xxxxxxx xxxx dospěl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxxxx lidí xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Zatřetí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohlavních xxxxxx a znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx právem trans xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx lidskou důstojností [XX. 1 x)].

XX. 1 a)

Zásah xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

67. Garance xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 19/14, xxx 56; xxxxx xx. xx. XX. XX 2379/08 xx dne 9.7.2009 (X 157/54 SbNU 33), xxxx 10–11; xxxxx xx. xx. XXX. ÚS 2253/13 xx xxx 9.1.2014 (X 3/72 SbNU 41), body 15–16; xxxxx xx. zn. X. XX 2930/13 xx xxx 11.11.2014 (X 205/75 XxXX 297), xxx 26]. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx integrity xx „způsobení xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, x to x choroby, xxxx. xxxxxxx psychické, xxx x xxxxx způsobení xxxxxxx“ (xxxxx xx. xx. XX. XX 2379/08, xxx 11). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxx zasahuje do xxxxxxx integrity lidí xxxxxxxxxxx x změnu xxxxxxx. Xxxxx zásah xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těla x přeměněny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

68. Xxxxxxxx xxxxxxxxx garancí ochrany xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 24/10 ze dne 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), xxx 29, x xxxxx sp. xx. Xx. XX 24/11 xx xxx 20.12.2011 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.), bod 16]. Xxxxx xx xxxxxxxx totiž zahrnuje „xxxxxxx sebeurčení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě samém, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx vlastního života“ [xxxxx xx. xx. Xx. XX 7/15 xx dne 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 49].

69. Do práva xx sebeurčení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx. Ztotožňuje-li xx xxxxx trvale x odlišným pohlavím, xxx xxxx mu xxxx přiřazeno xxxxx xxxx biologických znaků, x xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxx, xxx x svobodné xxxxxxxxxx jednotlivce x xxxx xxxxx spadající xxx ochranu xxxxx xx sebeurčení a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx více xxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §27a xxxxxx č. 20/1966 Xx., x péči x xxxxxx lidu, xx znění xx 1.1.1992), xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Má-li xxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxxx xx sebeurčení x xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, osobní xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxx, jakým xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, x tedy i x tím, jak xxxxxxxxxxx vnímá svoje xxxxxxx.

70. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx práva xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx garantovaného čl. 7 xxxx. 1 Listiny x čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xx určitých xxxxxx vyžaduje, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx akceptovali, xx xxxx oficiálně (administrativně) xxxxxx jejich rozhodnutí xxxxxx prožívat x xxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jim xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

71. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevratný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví x xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

72. Xxxxxxxx práva xx soukromí je x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Nezměněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odrážet v xxxxxx rodného xxxxx x xxxx „zaznamenáno“ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jménu a xxxxx xxxxxxxx.

73. Xxx xxxxxxx xxxxxx navrhovatele, xxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx významnému xxxxxxxxxx člověka vystupovat xxxx příslušník odlišného xxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx trans xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doklady xx uvádět oficiální xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pohlaví x xx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx zásah do xxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

74. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx úprava „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chirurgických xxxxxxx, xxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, neboť bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chirurgických xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxx vážně xxxxxxxx identitou.

IX. 1 x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx

75. Xxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xxxxxx zákonem x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx x xxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx podmínky „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx legitimní xxx xxxxxxxx mohou.

76. Xxxxxxx podmínky změny „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx (x širokém slova xxxxxx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx změnám xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx určitá xxxx xxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx.

77. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx záležitostí, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Český právní xxx xx založen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozlišuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx. Xxxxx xxxx xxxx mít legitimní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx „statusovou“ změnu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx x xxx byla xxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx evidovaného xxxxxxx (xxxxxxxx ESLP ve xxxx X. X. xxxxx Xxxxxx xx xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §69).

78. K xxxxxxxxxxx cíli xxxxxx xxxxxxx x stability xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx předně xxxxxxxx, xxx chirurgickými xxxxxxx xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívaných x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x ani xxxxxx xxxxxx) pohlavní xxxxxx opačného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

79. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cílovému xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajištění xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx přiděleno xx základě jeho xxxxxxxxxxxx znaků. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx „objektivních“ xxxxxxxxxxxx xxxxx (pohlavních xxxxxx), xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxx lidí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, má-li xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, u všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx i pro xxxxxxx lidi ve xxxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx (či xxxxxxxxx xxxxxxxxx) hlediska xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

80. Xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxxx slova xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxx zákonná xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny pohlaví – znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rodit xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x tomto ohledu xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „tradiční“ xxxxxx rodičovství (především xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rodičovství, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx, bod 14 xxxx).

81. Shrnuto: lze xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx „statusové“ xxxxx pohlaví mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx – zajištění xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xx však xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. 1 x)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx

82. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů lze xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxx sledovat xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx x přímém rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx lidí na xxxxxxx jejich tělesné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důstojnost.

83. Xxxxx čl. 1 Xxxxxxx platí, xx lidé jsou xxxxx x důstojnosti. Xxxxxx důstojnost je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bytosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxx [xxxxx xx. xx. XX. XX 412/04 ze xxx 7.12.2005 (X 223/39 SbNU 353); xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527), xxx 43].

84. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidí x xxxxxxxxxxx znamená, že xxxxx jednotlivec má xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. xxxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxx xxxxx, BVerfGE 87, 209 (228)]. Jak xxxxx Ústavní soud x nálezu xx. xx. Xx. ÚS 7/15, který se xxxxx xxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte:

Judikatura Xxxxxxxxx xxxxx staví xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx centra xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxxx „lidství“ xxxxxxx. X porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxx xx role xxxxxxx, stává-li se xxxxxx prostředkem x xx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaměnitelné xxxxxxxx. Listina základních práv a svobod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by zpochybňovalo xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Rovnost xxxx x důstojnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx člověka, a xx xxx xxxxxx xx jeho další xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

[xxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 7/15 ze xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 45; xxx xxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 43/10 xx xxx 13.4.2011 (X 68/61 XxXX 69; 130/2011 Sb.), xxx 34; xxxxx xx. xx. X. XX 557/09 xx xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325); x xxxxx sp. xx. Pl. XX 83/06 xx xxx 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

85. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx především proto, xx vynucují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohlavních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx usilujících x xxxxx právního xxxxxxx. Xxxxx existující xxxxxx xxxx chirurgické xxxxxxx podstoupit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

86. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ změnu xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx schránka xxxxxxx modifikována xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku, či xxxxxxx. Je x xxxxxxx s lidskou xxxxxxxxxxx – x xxxxxxx x xxx xx xxxxx právo xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx nich xxxx xxx xxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxx pohlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzhledu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

87. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx zachování xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sexuologů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx (xxxxxx xx musel xxxxxxxx, že xxxxxx „xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx“) xxx. Xx by xxxxxxxxx, xxx změna xxxxxxx xxxxxx svévolně xxxxxxxxxx x xxx status xxxxxxxxxxx byl jasný. Xxxxxx potenciálním xxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxx xxxxxxx.

88. Xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx v testu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, natož přiměřená. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx sféry xxxxxxx člověka a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Jednoduše xxxxxx, xxxxx-xx pohlavní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jej jako xxxx xxxxx ostatní xxxx xxxxxx. Xx xx, xxx xx x člověku xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podobou xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxxx x právní jistotu.

89. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx x roli xxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, si xx xxxxx x zákonodárce, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxx usilují x xxxxxxxxxx změnu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ [§21 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxx xxxxxxxxx x změnu pohlaví xxxxx nejprve musí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx chirurgickými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2012, x. 5).

90. Xxxx-xx případný xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx pohlavím“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx soulad vyžadovat x zájmu zachování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivcem ze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx statusu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx standardně přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

91. Ústavní xxxx ani druhá xxxxxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivce, což xx v rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx každého xx xxxxxxxxxx a osobní xxxxxxxxx.

92. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx úřední xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xx xxxx X. P., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Francii XXXX xx xxxxxxxxx x čl. 8 Úmluvy označil xxxxxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chirurgické xxxxxxxx, xxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (hormonální) xxxxx, xxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vedla [xxxxxxxx XXXX xx věci X. P., Garçon x Xxxxx proti Xxxxxxx xx dne 6.4.2017 č. 79885/12, 52471/13 x 52596/13, §119–123]. Xxxxxxxx A. X., Xxxçxx x Xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxx. např. xxxxxxxx ESLP ve xxxx X. X. xxxxx Xxxxxx xx xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §31; X xxxxx bývalé jugoslávské xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 17.1.2019 x. 29683/16, §38; X x X xxxxx Xxxxxxxx ze dne 19.1.2021 x. 2145/16 x 20607/16, §158 xx 165; O. X. x X. X. xxxxx Xxxxxxx xx dne 4.4.2023 x. 53568/18 a 54741/18; R. X. xxxxx Xxxxxxxx ze xxx 22.6.2023 č. 54006/20, §52).

93. Shrnuto: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx pro xxxxx „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xxxx x rozporu xx základním xxxxxx xxxxx lidí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx a čl. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx první občanského xxxxxxxx proto Xxxxxxx xxxx xxxxxx.

XX. 2

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x zákoně o specifických zdravotních službách

94. Důvody xxxxxxxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobně x xx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxx první zákona x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx. Xxx ustanovení xxxxx xxxxxx vymezují x xxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákrokem x xxxxxxxxxxx reprodukční funkce, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 věty xxxxx XXXX je xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se základním xxxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx autonomie xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy a čl. 1 Listiny. Xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ změny pohlaví x lidí, xxxxx xx xx podstoupit xxxxx, jejich právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx x bodech 98 x 99.

XX. 3

Návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx

95. Xxxxx-xx Xxxxxxx xxxx ustanovení §29 xxxx. 1 věty xxxxx občanského xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx §29 xxxx. 1 znít:

„Má se xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx uvedený x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx.“

96. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nastane xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx pohlaví vystaví xxxxxxxxx. Xx požadavku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx „statusové“ změny xxxxxxx Xxxxxxx soud x nyní projednávané xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx „xxxxxxxxx“ změna xxxx xxx umožněna xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

97. Návrh xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §43 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.

XX. 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení zákona o specifických zdravotních službách

98. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 1 věty xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx citovaného zákona: xxxxxxx musí o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udělit xxxxxxx, xxxx disponovat xxxxxxx stanoviskem odborné xxxxxx, xxxxxxxx schopnost xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví xxx.

99. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., o specifických xxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx pozdějších předpisů, Xxxxxxx soud x xxxx projednávané xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedení „xxxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x jejich xxxxxxx důstojností xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx v §21 x 23 XXXX xxx xxxxxxxxxxx.

100. Xxxxx x xxxx xxxxx xx proto také xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 77/1998 Sb.

XX. 5

Ústavnost xxxxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxx

101. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 odst. 3 a 5 xxxxxx x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx účinném xx 31.12.2023, je xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, nikoliv x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx změnu xxxxx xxx xxxxxxx; jinými xxxxx, xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx právnímu statusu).

102. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dříve xxxxxxxx zákonných podmínek xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přenositelné x xxx xxxxxx xxxxxxxxx v §72a xxxx. 2 a xxxx. 3 větě xxxxx zákona x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2024.

X.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví

103. Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xx ochranu xxxxxxx integrity a xxxxxx autonomie xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důstojností xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxxx, a §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

104. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.

105. Xxxxxxx soud xx minimálnímu zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Byť xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2012, xxxxx se xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Od té xxxx Ministerstvo spravedlnosti x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX zpracovalo xxxxx xxxxxxxxxx sporných ustanovení, xxxxxx cílem xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx připomínkového řízení, xxx xxxxxxxx v xxxx 2018. Žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxx nebyly xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxx – xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

106. X změně xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx – v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanského zákoníku (zavedení xxxxxxxxx partnerství), přestože xx v xxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízel.

107. Xxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx jednou x xxxx xxxxxxxxxx zemí, xxx zákonný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X 27 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 6 xxx vůbec xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx – x xxxxxxxxx maďarské úpravy x čl. 8 Xxxxxx xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxxx R. X. proti Xxxxxxxx xx xxx 22.6.2023, x. 54006/20, §77), xxxx xx podmiňuje xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx (Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx na judikaturu XXXX přijetím xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 2023.

108. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxx „katalyzovat“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx dlouhodobě dysfunkční. Xxxxx to Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činí x xxxx zákonodárci xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxx, xxx podmínky změny xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx upravil xxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x využitím dostupných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rovině xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx trans lidí.

109. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Zůstane-li xxxxxxxxxxx nečinný, bude xxxxxxx taková, xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx nadále upravena xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, zatímco „xxxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxx upravena pouze xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx č. 373/2011 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx provedení „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xxxxx občanského zákoníku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx – xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx straně xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nouzového xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx jistotu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx ve své xxxxxxx roh tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx zastupovat xxxxxx.

XX.

Xxxxxx xxxxxx nálezu

110. Odložil-li Xxxxxxx soud vykonatelnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví xx xxxxxx §58 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 277/2019 Sb., je třeba xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx dosavadní xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx [xxxxx xx xxx 30.5.2017 xx. xx. Xx. XX 3/15 (X 89/85 XxXX 503; 231/2017 Sb.), xxxx 147 až 149; xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 57/22 xx xxx 29.11.2022 (4/2023 Sb.), xxx 43].

111. X xxxx projednávaném xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

112. X mezidobí xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xx 30.6.2025, xxxxxxxx do xxxx účinnosti nové xxxxxx úpravy, xx xxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx součást xxxxxxxx xxxx. Přímo xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx současném znemožnění xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

XII.

Závěr

113. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025. Ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx podle §43 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s §63 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Xxxx v. x.
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxx k rozhodnutí xxxxx soudci Xxxxx Xxxxx a Xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 144/2024 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.2025.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.