Právní předpis byl sestaven k datu 15.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2025.
Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 52/23 ve věci návrhu na zrušení §29 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 a 23 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 202/2017 Sb., a vyslovení neústavnosti §62 odst. 1 a §72 odst. 3 a 5 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 31.12.2023
144/2024 Sb.
144
NÁLEZ
Ústavního soudu
ze xxx 24. dubna 2024
xx. xx. Pl. XX 52/23 xx věci xxxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, §21 x 23 xxxxxx č. 373/2011 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 202/2017 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 a §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023
Xxxxxx republiky
Ústavní xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Xx. XX 52/23 dne 24. xxxxx 2024 v xxxxx složeném x xxxxxxxx soudu Xxxxxx Xxxx a soudkyň x soudců Xxxxx Xxxxxxxx Bányaiové, Josefa Xxxxx, Xxxxxx Hulmáka, Xxxxxxxx Xxxxx (soudce xxxxxxxxx), Veroniky Křesťanové, Xxxxxx Kühna, Tomáše Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Vojtěcha Šimíčka, Xxxxxx Xxxxxx, Jana Xxxxxx a Daniely Xxxxxxxx o xxxxxx X. X., dříve X. V., xxxxxx xxxxxx X. V., xxxxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxx, advokátem, sídlem Xxxxxxxxxx 372/2, Xxxxx 6, xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, §21 x 23 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 202/2017 Sb., vyslovení xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx účasti Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Změna xxxxxx spočívající x xxxx rozšíření x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 věty druhé xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, se xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.
XXX. Xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx č. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xx xxxxx pozdějších předpisů, xx xxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025.
XX. Ve xxxxxxxxx části xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci
1. X. G. (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xx xxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx přeje, xxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x něm reflektovaly, xxx xx cítí, xxxx by musel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgický xxxxxx. Stát xxx xxxxx xxxx člověka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx sp. xx. X. XX 2776/23 X. X. xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxx zákonná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroku xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, ochranu zdraví, xxxxxxxxxxxx soukromého života x xx rodičovství.
3. Xxxxx senát Xxxxxxxxx xxxxx xxx 13.12.2023 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx přerušil x xxxxx xx zrušení xxxxxxxx zákonných ustanovení xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx.
4. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx otázky:
1) Xxxxxx, xxx xx plénum Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx částečně totožných xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxx xxxxxxx nálezem xx. xx. Xx. XX 2/20 ze xxx 9.11.2021 (112/2022 Sb.).
2) Xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pohlavních xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uznána xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a procesní xxxxx věci
5. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx znaky xxxx x xx xxxxxxxx xxx úředně evidován xxxx žena s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx čísla. Xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx – xxx (xxxxxxxx xxxxx lidé xx xxxxxxxxx x xxxx x textu), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chirurgický xxxxxx, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxx 2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x: 1) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („X. X.“) xx xxxxx xxxxxx („X. X.“), 2) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx, 3) xxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx („X“) xx xxxxxx („M“).
7. Příslušné xxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o ukončení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§66 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxx hlavního xxxxx Prahy (xxxx xxx „xxxxxxxx správní xxxxx“) xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.9.2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx jen „městský xxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxx přerušil do xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxx xxx xx. xx. II. XX 2460/19. X xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nález xx. xx. Pl. XX 2/20, jímž xxxxxxx návrh jiné xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Sb., x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „XXXX“) x §13 xxxx. 3 zákona x. 133/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx číslech x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud – xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu – xxxxxx nynějšího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x. x. 10 X 180/2019-43 xx dne 18.8.2022.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXX“) rozsudkem x. x. 6 Xx 207/2022-43 xx dne 17.8.2023 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele xxxx xxxxxxxxxx; odkázal na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§17a x §72 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, x §17 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx obyvatel], x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx rodného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmíněny xxxxxxxxx xxxxx (procedury), xxxxx xxxxxxx v chirurgickém xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx pohlavních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x §21 odst. 1 ZSZS. Xxxxx XXX xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx zákonná, protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vyžadované pro xxxxx xxxxxxx.
10. NSS xxxxxx x xxxxxx, xx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxx uspět. Namítá-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu; XXX dovodil, xx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Ústava“) xxxx.
11. Xxxx NSS xxxxx, xx xxxxx čl. 89 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xx xxxxx závěry xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 x (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx. zn. XX. XX 2460/19 xx xxx 7.6.2022, xx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezrušil xx. Xxx Xxxxxxx xxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 XXXX xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx věci xx relevantní, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřil. Xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xx xxxxxxxx – xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nálezu sp. xx. Xx. ÚS 2/20 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanoviska, NSS xxxxx, xx Ústava xxx xxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x Ústavním xxxxx“) xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx přijatými xxxxxxxxx xx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx „kvalifikované xxxxxxx“ - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x situaci, xxx xx xxxxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. XXX je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudky (x. x. 2 As 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019 x č. x. 9 Xx 61/2018-64 xx xxx 25.7.2019).
13. V Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx XXX xxxxx neprosadilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zákonná úprava, xxxxx xxxxx právního xxxxxxx podmiňuje xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nastal xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posunu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx statusových xxxxxxxx – xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx – xxxx xxx xxxxxxxxxx x měly xx xxxxxx ponechat xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x odborné xxxxxx.
14. Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rodiny a xxxxxxxxxxx: dítě xx xxxx-xxxx x xxxxx-xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxx (§775–779 xxxxxxxxxx zákoníku). Mohla-li xx se xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx mužem bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx porodit xxxx xxxx muž x přitom xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §775 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rodinného xxxxx, xxx x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mateřství, xxxx. x pracovním x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxx cíl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, byť xxx x xxxxxx x kulturně podmíněný xxxxxx. Xxxxx XXX xxx xxxxxxxxx „x xxxxxxxx přirozený atribut xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx, x xxxx xxxxxx (xxx x původní, ,xxxxxxxx' či xxxx) xxx bude xxxxxxxx x jaké budou xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx rodiny, xxxx xxxxxxx a xxxx ,xxxxxxxxxx' rodiči, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx“.
15. XXX xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx (dále xxx xxx „XXXX“) a xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
16. Xxxxxxxxxxx xxxxx právě xxxxxxxx rozsudkům městského xxxxx x XXX xxxxx ústavní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. X. XX 2776/23. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterým se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx označených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx (xxx xxxxxxxx xx. xx. X. ÚS 2776/23 xx xxx 13.12.2023).
XXX.
Xxxxxxxxxxx navrhovatele
17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spočívá xx znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Zákonné xxxxxxxx xxxxx pohlaví jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nepotřebné x nepřiměřené. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trans xxxx xx sterilizaci x xxxxxxx jejich xxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
18. Xxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 x (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx. zn. XX. XX 2460/19 nejsou xxx souzenou xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebinární xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx nálezů xxxxxxx, xx Ústavní soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxx závěry xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx nemají „xxxxxxxxxxx“ povahu. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x judikaturou ESLP x x xxxxxxxx xxxx je x xxxx xxxx proti Xxxxx republice xxxxxx xxxx XXXX řízení.
IV.
Vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx
19. Xxxxxx xxxxxxxxx podle §69 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsala xxxxxxxxxxxx proces: Xxxxx občanského zákoníku xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2011 (6. xxxxxxx období, 2010–2013, xxxxxxxx xxxx č. 362/0). Návrh xxx xxxxxxxxx x prvním xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxx výboru, který x němu přijal xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (sněmovní xxxx x. 362/2). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 2011. Xx xxxxxx xxxxx xxx 9.11.2011 z přihlášených 154 poslanců hlasovalo xxx xxxxxxx zákona 92 poslanců, proti 35. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proceduru xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách a zákona o matrikách, jménu a příjmení x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, x napadeném xxxxx, xxxx zrušeno xxxxxxx č. 414/2023 Xx. Xxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
21. Senát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x popisuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Návrh občanského zákoníku xxx Senátu xxxxxxxxx x xxxxx 2012 (Senát, 8. xxxxxxx xxxxxx, 2010–2012, xxxxxxx tisk x. 259), který jej xxxxxxxxx xxx 25.1.2012 x k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákona o specifických zdravotních službách x zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx. Xxxxxxxxx podstoupit chirurgický xxxxxx při změně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Parlamentu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, v xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx č. 414/2023 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024 xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přesunuta do xxxxxx §72a).
22. Soudce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §69 odst. 2 x 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx ochránci xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
23. Navrhovatel x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx Ústavní soud xxxxx §67 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx částečně xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 5 xxxxxx x matrikách, xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx x případně xxxxxx x §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zrušovaným xxxxxxxxxxx, xxx něhož ztrácí xxxxx. Rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnou xx 31.12.2023 x xx 1.1.2024 xxxxxxx x xxx, že xx 31.12.2023 xxxx x změně xxxxx x xxxxxxxx vydáváno xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx 1.1.2024 xx xxx děje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx nevyjádřila. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny pohlaví x xxxxxx právním xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády, jakož x xx vyjádření Xxxxxxxxx ochránce xxxx, Xxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxx provedení xxxxx xxxxxxx transsexuálních xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxx podaná xx věci xx. xx. Pl. XX 2/20 (xxx xxxx 13–18 xxxxxxxxxxx nálezu).
V.
Upuštění xx ústního jednání
25. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §44 xxxx xxxxx zákona x Xxxxxxxx soudu.
VI.
Znění xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx
26. Xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx:
„Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx současném znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx xx, xx dnem xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx.“
27. Xxxxxxxxxx §21 x 23 xxxxxx o specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx od 1.11.2017:
„§21
(1) Xxxxxx xxxxxxx transsexuálních xxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákrokem xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxx, x xxx xx xxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,porucha sexuální xxxxxxxxxxxx′).
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) x něhož xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx pohlaví x
x) xxxxx neuzavřel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xx xxxxxxxxx svazku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svazek xxxxxxx.
(3) Chirurgické výkony xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxx 18 let, x xx xx xxxxxxx
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx a
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxx pohlaví xx xxxxxxxx pacientovi x omezenou svéprávností, x xx na xxxxxxx
x) písemné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pacienta; tím xxxx xxxxxxx ustanovení §35 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) kladného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxx soudu.
[...]
§23
(1) Xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx pacient xxxx xxxxxxxxxx pacienta xxxxxxxxxxxxx před jejím xxxxxxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx pacienta xxxxxxxxx.“
28. X ustanovení §62 xxxx. 1 xxxxxx x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xx 1.1.2016 xx 31.12.2023, xx xxxxx:
„§62
(1) Xx xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx existující xxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zapsat jména xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jméno ženské x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx známo, že xxxx jméno xxxxx xxxxxx sourozenec, mají-li xxxxxxxxxx společné xxxxxx. Xxxxxxxx-xx pochybnosti x xxxxxxxxx jména xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx6.“
29. Ustanovení §72 xxxx. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx znění xx 15.8.2017 xx 31.12.2023, xxxxxxx:
„§72
[...]
(3) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví o xxxxx na jméno xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jména xxxx xxxx správné xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxx.6
[...]
(5) Matriční xxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti fyzické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx
x) xx neutrální xxxxx x příjmení, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xx xxxx jméno, xxxxxxxxx jména, x xxxxxxxx, byla-li xxxxx xxx změnu pohlaví xxxxxxxxx24.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x změnu xxxxx x xxxxxxxx, matriční xxxx xxxxx x xxxxx narození xxxx xxxxxxxx x souladu x pravidly xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xx knihy xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x tom xxxxxxxx soudu.“
Poznámka xxxxx 24: §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku.
VII.
Procesní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx
30. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotil xxxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxx Ústavního xxxxx procesní xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x §21 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, byť x xxxxxx xxxxxx xxxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx dříve xxxxxxx xxxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20 (XXX. 1). Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx návrhu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutími existuje xxxx xxxxx (XXX. 2). Xxxxxxx, řízení x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxx na vyslovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (XXX. 3).
32. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx na zrušení xxxxxxxxxx §72a odst. 2 a xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2024, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx navrhovatele nebylo xxxxxxxxxx (XXX. 4).
XXX. 1
Xxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
33. Jsou-li xxxxx čl. 89 odst. 2 Xxxxxx vykonatelné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, musí xxx xxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxx [xxxxx již nález xx. xx. XXX. XX 425/97 ze xxx 2.4.1998 (X 42/10 XxXX 285)].
34. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §35 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx návrh xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx věci, x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx iudicata) Xxxxxxxxx xxxxx brání xxxxxxxxx rozhodovat o xxxxxx xxxx opakovaně.
35. Xxxxxx ne bis xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx. X xxxxxx xxxx Ústavním xxxxxx xxxxx xxxxx „otevírat“ xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx skutkově x xxxxxx totožných xxxxxx. Ústavní xxxx xx xxxxxxxx autoritativně xxxxxxxx ústavní pořádek x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx místem pro xxxxxxxxx polemiky x xxx vyslovenými důvody xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxx. xxxxx sp. xx. III. XX 1275/10 xx dne 22.12.2010 (X 253/59 XxXX 581); xxxxx xx. zn. Xx. XX 29/09 ze xxx 3.11.2009 (N 233/55 XxXX 197; 387/2009 Sb.), xxx 100].
36. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a §21 xxxx. 1 xxxxxx x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sp. xx. Xx. XX 2/20. Dříve, xxx Xxxxxxx xxxx vyloží, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx překážku xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx navrhovatelka xx xxxxxxxx x biologickými xxxxx muže, ale xxxxxxxx xx být xxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx osobou xxxxxxxxxxx xxxxxxx; u xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 občanského zákoníku; xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxx“ xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxx necítila být xxxxx xxx ženou, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nadbytečné zabývat xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx změnit xxxxxxx x xxxxxxxx xx ženské xx xxxxxx. Řízení, x xxxxx xxxxx vzešel, xx týkalo xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx ve xxxxxx §13 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx neústavní, xxxxxxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx čísle xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx pojímáno binárně. X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dělí xx xxxx a xxxx. Toto chápání xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx veřejná xxx xx xxxxx akceptovala xxxx společenskou realitu. Xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xx xxxxxx český xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx xxx „Listina“) xxxxxxxxxx mají xxxx xxxxx xx zvýšenou xxxxxxx xxxxxx při xxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Úmluva“) xxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Občanský zákoník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx xxxx x ženy“. S xxxxxxxx konceptem pohlaví xxxxxxx x trestní xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxxx osoba stejného xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx také x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně pro xxxx, xxxx a xxxx mívají samostatné xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ústavním xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxx xxxx xx xxxx a xxxx x xx xx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx o xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx nemění, xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx se člověk xxxxxxx identifikuje. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodné xxxxx xxx není xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx o pohlaví xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx zachytává informaci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx.
Xxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, xxxxx xxxx být x hlediska fungování xxxxx x společnosti xxxxxxxx, xxxxxxx informace x „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxx stát xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx evidenci, jelikož xxx ni xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro které xx xxxxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx dovodit právo, xxx v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ji xxxx neevidoval, případně xxxxx xx evidoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx realitě.
Jde-li x xxxxxxxxxxxxxx odkazované xxxxxxxx XXXX, xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx právního řádu xxxxxxxxxxx; neměl xxxx xxxxxxx se k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx judikatura XXXX se xxxxxx xxxxxx x skutkově xxxxxxxxx případů.
Ústavní xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, lze-li x rodného čísla xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx pohlaví, které xx x xxxxxxx xxxxx identifikovatelné. Xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxx biologického xxxxx, xxxx xxxxxx x vztahů, xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxxx vést x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu.
37. Xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx.
38. Xxx posouzení xxxxxxxxx překážky věci xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx se xxxxxxx, x čem Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20 meritorně xxxxxxx, xxxx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxx překážka věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
39. Podstatné xx, že v xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxx rozsouzené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoumaných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. přiměřeně xxxxx xx. zn. Xx. ÚS 29/09, xxx 97, xxxx xx jinak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
40. Jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x rámci přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [xxx nález sp. xx. Xx. ÚS 25/21 ze xxx 17.1.2023 (40/2023 Sb.), xxx 26; xxxxxx viz XXXXXXXX, X. Judikatura x ústavním xxxxx. Xx: XXXXX, X., XÜXX, X. x xxxxxxxx. Judikatura x xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxx, 2013, s. 355].
41. Xxxxxxx-xx xx překážka xxxx rozsouzené xxxxxxxxxxx xx všech případech, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx na zrušení xxxxxx zamítne xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejného xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx, než xxxx bylo v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx §35 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxx apriorně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx argumentaci obsaženou x xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx projednávané věci, xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx XXXXÄXXXX, X. §35 xx: FILIP, J., XXXXÄXXXX, X., XXXXXXX, X. Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2007, x. 166).
42. Ústavní xxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontextu. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxx „jednou a xxxx“, xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxxxx xx Ústavní xxxx materiálně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx forma xxxxxxxxxx xxxxxx mohla Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx času xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx.
43. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozích xxxxxx je x xxxx projednávané xxxx xxxxx nahlížet na xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20. Xxxxxxx xxxx se x tomto rozhodnutí xxxxxxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (tj. §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx lze změnit xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx rozsouzené xxxxx xx xxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách xxxx xxxx. Přestože xxxxx nálezu xx. xx. Xx. ÚS 2/20 xxx xxxxxxxx xx vztahu ke xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx odůvodnění vyplývá, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského zákoníku xx xxxxxxx s §21 odst. 1 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nepovažovalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx za relevantní xxx xxxxx projednávaný xxxxxx. Xxxxxxx soud x tomu v xxxx 31 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 výslovně xxxxx, xx ,,[x]xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkami pro xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx na ženské xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx nenarodil, za xxxx se xxxxxxxxxx x zatím xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vůbec xxxx“. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx být (x xxxxxxxx případě) xxxxxxxxxxx xx výroku odmítnutím xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rei xxxxxxxxx podstatné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
44. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx rozsah přezkumu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx vzešel. Xx to „praktický xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x aplikací xxxxxx xxxxxx xxxxx x konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxx situacích, xx xxxxx by xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx“ [xxx odlišné xxxxxxxxxx Xxxxxx Wagnerové x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 31/03 xx xxx 11.2.2004 (X 16/32 SbNU 143; 105/2004 Sb.)].
45. Xxxxxxx-xx xxxxxx v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 minimalistický xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx být xxx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx jiný: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxx x trans xxxxxxx, který o xxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx (úředně xxxxxxxxx) pohlaví xxxxxxx xxxxxxx. Zamítavý xxxxx xx. xx. Xx. XX 2/20 mu xxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx změnu pohlaví xxxxxxxxxxx, x proto xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
46. Xxxxx sp. xx. Pl. XX 2/20 věcnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx. Vnitřní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx. zn. Xx. XX 2/20 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
47. Lze xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx je zásadně xxxxxxxx též obecná xxxxxxxxxx xxxxxx předchozího xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx relativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx proměny xxxxxxxxxxx poměrů xx xxxxxxxxxxxx sboru [nález xx. xx. Xx. XX 27/22 xx xxx 20.12.2023 (19/2024 Sb.), xxx 27]. Avšak xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxx menšina xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx očekávání x xxx nezměnitelnosti xxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx [xxx xxxxxxx xxxxx srov. již xxxxx xx. xx. Xx. XX 42/2000 xx dne 24.1.2001 (X 16/21 XxXX 113; 64/2001 Sb.), xxxx XXX. – 2)].
XXX. 2
Xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx
48. Xxx nález sp. xx. Xx. ÚS 2/20 xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohlaví nebrání, xx nutné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
49. Xxxxx §74 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., platí, xx stěžovatel xxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx, „jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sporným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx existovat xxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx [xxxx. např. nález xx. xx. Xx. XX 19/14 ze xxx 27.1.2015 (N 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.), xxx 21; xxxxx xx. zn. Xx. XX 5/16 xx xxx 11.10.2016 (X 186/83 XxXX 43; 393/2016 Sb.), xxx 40; nález sp. xx. Xx. XX 15/17 xx xxx 27.2.2018 (X 33/88 XxXX 457; 69/2018 Sb.), xxx 14]. Podle Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx případě xxxx vazba xxxx xxxxx zákonnými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
50. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o matrikách, jménu a příjmení x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxx žádosti člověka x změnu xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx pohlaví. Xxxxxxx orgány x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx („X. X.“) xx xxxxx xxxxxx („X. X.“) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx jednotlivci ženského xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxx (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023). V tomto xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx-xx by xxxxxxx xxxxxxxx, mohly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx použily speciální xxxxxxxxxx §72 odst. 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxx míří na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxx ustanovení lze x takových xxxxxxxxx xxxxx jména x xxxxxxxx povolit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dokončení léčby xxx změnu xxxxxxx. X v xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx by xxxxx xxxxxxxxx x dokončení xxxxx xxx změnu xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx navrhovatele na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
51. X xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx úzká vazba x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx x k §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx status xxxxxxxxxxx xxx změně xxxxxxx – xx xxx xxxxxxxxxx, xx xx změnou pohlaví xxxx, x dále, xxx nastává. Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx (xx. xxx xx xxxxx, xxxx xxxxx), určuje, xxx xx možná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „statusová“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx znemožnění xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx, xxx jeho xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxx existující právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ženského pohlaví, x xxxxx xxxxx xxxx jména na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§62 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §72 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 31.12.2023).
52. Xxxx xxxxx xxxxxxx existuje i x xxxxxxxxxxx §21 x 23 zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 202/2017 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxx účely xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pod xxxxxx ZSZS spadají, xxxxxxx účel „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx chirurgickým xxxxxxxx“. Xxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „operativní“ xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx písemně požádat x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxx x xxxxxxxx schopnost xxx trvale xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. (§21). Jestliže xx xxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxx XXXX neaplikovaly, xxxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx změnu pohlaví xxxxxxxxxxxx zákrokem podstoupil, x xxxxxx by xxxxx, byla-li xxxxxxxx xxxxx podle §72 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xxxxxxxxx.
53. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že pro xxxxxxxxxxxx neexistuje „xxxxxxxxx“ xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx napadnout x Xxxxxxxxx xxxxx. Xxx v xxxxxx xx. xx. Pl. XX 2/20, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx naznačeno, xxx by xx xxxx usilující x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ způsobem. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
54. Lze shrnout, xx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx soudu, ve xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb., xxxxxxx xxxx napadenými xxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vazba.
VII. 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
55. Xxxx xx xxxxx posoudit, xxx xx xxxxxx x návrhu na xxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2023, xxxxx xxxxxxxx podle §67 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2024 xxxxxxxxxxxx zákonem č. 414/2023 Sb.
56. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx připustil xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx [nález xx. zn. Pl. XX 33/2000 ze xxx 10.1.2001 (N 5/21 XxXX 29; 78/2001 Sb.)]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx změněného xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx, nikoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxx 17 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 23/11 ze xxx 24.4.2012 (X 86/65 XxXX 161; 234/2012 Sb.)]. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx s §74 zákona x Xxxxxxxx soudu [xxxxx xx. zn. Pl. XX 15/17, xxxx 13–16; či xxxxx xx. xx. X. XX 945/20 ze xxx 16.12.2020 (X 233/103 SbNU 372)].
57. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx podmínek xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx moc xx. Řízení o xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx – je xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx návrh na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. 4
Xxxxxxxxxxxx změny xxxxxx
58. Ústavní soud xxxxxxx – za xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxxxxx soudního xxxx – xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x replice, x xxx požaduje, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §72a xxxx. 2 x odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024. Tato změna xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx soudu, xxxxx nebyla xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx neústavnosti obsahově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 x 5 zákona x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, není xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxxx), xxx xxxx navrhovatel.
VIII.
Průběh xxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
59. Protože procesní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxx, xx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxx přijaty x vydány x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx námitky xxxxxxxx.
XX.
Xxxxx přezkum Xxxxxxxxx xxxxx
60. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx. Zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeměny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx ve spojení x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx (XX. 1). Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IX. 2).
61. Xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx je zjevně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx (XX. 3). Xxxxx na xxxxxxx zbývajících xxxxxxxxxx xxxxxx č. 373/2011 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ změnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX. 4). Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 a 5 zákona x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx pohlaví, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx změny xxxxx x xxxxxxxx (XX. 5).
XX. 1
Xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x lidskou důstojností
62. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; 2) xxxxxxx pohlavních orgánů.
63. Xxxxx podmínka „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, tj. xxx xx reprodukovat. Praxe x xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve výkladu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) [xxx FRINTA, X. Xx: ŠVESTKA, Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. Svazek I (§1 až 654). Xxxxx: Wolters Kluwer, 2014, §29; XXXXXXX, X. Xxxxxxx pohlavní xxxxxxxx. Xx: WEISS, Xxxx x xxx. Xxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2010, x. 458; xx XXXXXXX, X. Xxxxxxx x duše. Xx změně xxxxxxx xxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zdravotnického xxxxx x xxxxxxxx. 2013, roč. 3, x. 1, s. 15].
64. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podobě „xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxx) jde xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), hysterektomii (xxxxxxxxxx dělohy), oboustrannou xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx vaječníků), xxxxxxxxxxxxxxxxx, faloplastiku, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx). X xxxxxxx trans xxx (xxxx xx xxxxxx) xxx o xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx (odstranění xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) [xx. 1 xxx 2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákroků xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx x transsexuálních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví v xxxx 2012; Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví České xxxxxxxxx, 2012, x. 8, x. 5–6; xxxx. DOLEŽAL, Xxxx. §29. Xx: MELZER, Xxxxx, XXXX, Xxxx x xxx. Občanský xxxxxxx: velký xxxxxxxx. Xxxxxx I. §1–117. Xxxxx: Xxxxx, 2013, x. 343].
65. „Statusová“ xxxxx pohlaví podle §29 odst. 1 xxxx první občanského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, podstoupí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxxxx soud dospěl xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Zaprvé, xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x změnu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx práva na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx mohou sledovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxx [XX. 1 x)]. Zatřetí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeměny xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx „statusové“ xxxxx xxxxxxx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x xxxxxx autonomie x xxxxxx lidskou xxxxxxxxxxx [XX. 1 x)].
XX. 1 x)
Xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx autonomie
67. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx integrity xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. XX 19/14, xxx 56; xxxxx sp. xx. XX. XX 2379/08 xx xxx 9.7.2009 (X 157/54 XxXX 33), body 10–11; xxxxx xx. xx. XXX. ÚS 2253/13 xx xxx 9.1.2014 (X 3/72 XxXX 41), xxxx 15–16; xxxxx xx. xx. X. XX 2930/13 xx xxx 11.11.2014 (X 205/75 XxXX 297), xxx 26]. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx „způsobení zranění, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx, resp. xxxxxxx psychické, xxx x pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx xx. xx. XX. XX 2379/08, bod 11). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů a xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx integrity xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, neboť xxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx člověka.
68. Součástí xxxxxxxxx garancí xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx [nález sp. xx. Xx. XX 24/10 xx xxx 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), xxx 29, a xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/11 xx xxx 20.12.2011 (X 217/63 XxXX 483; 43/2012 Sb.), xxx 16]. Právo na xxxxxxxx totiž xxxxxxxx „xxxxxxx sebeurčení ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ [xxxxx xx. zn. Xx. XX 7/15 xx dne 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 49].
69. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx spadá x xxxxxxxxxx člověka, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projevovat svoji xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx. Ztotožňuje-li xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohlavím, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx-xx si xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxx, xxx x svobodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx samém xxxxxxxxx xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxx již xxxx xxx xxx desítky xxx i xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §27a xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx lidu, xx znění xx 1.1.1992), xxx xxx xxxx ústavně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxx xxxxxxxx příslušnost k xxxxxxxx pohlaví. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx žít x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu s xxx, jakým člověkem xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx být, x tedy x x tím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
70. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx představuje xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy. Xxxxx po určitých xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx (administrativně) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx pohlaví, xxx xxxx jim xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
71. Xxxxx xxxxx podstoupit invazivní x nevratný xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx pohlaví x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
72. Omezením práva xx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx člověk x xxxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx, xxxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společenský a xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odrážet x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx „xxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
73. Xxx xxxxxxx případ xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nutnost používat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx lidé xxxxxxx předkládat doklady xx uvádět xxxxxxxxx xxxxx a příjmení, xxxx vystaveni potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx xx xx pro to xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx bývá xxxxxxxx xxxxxxx informace, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usilujícím o xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx sebeurčení, xxxxxx autonomii x xxxxxxxx.
74. Xxx shrnout, xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxx do tělesné xxxxxxxxx trans lidí, xxxxxxx xxx uznání xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vystupovat xxxx x xxxxxxx xx xxxxx vážně xxxxxxxx identitou.
IX. 1 x)
Xxxxxx jistota xxxx xxxxxxxxx xxx zásahu
75. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity a xxxxxx autonomie xxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxx zákonem x xxxxxxx, že omezení xxxxxxx xxxxxxxxx cíl x je k xxxx xxxxxxxx proporcionální. Xxxxx Ústavního soudu xxxxxxx xxxxxxxx „statusové“ xxxxx pohlaví xxxxxxxxx xxx sledovat mohou.
76. Xxxxxxx xxxxxxxx změny „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxx) mohou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxx x xxxxxx neautentickým x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
77. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedince je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx význam xxxxx xxx něj xxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxx okolí a xx svých důsledcích x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozlišuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx a xxxx. Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vymezit xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohlaví. Xxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx právní jistoty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXXX xx xxxx X. X. xxxxx Xxxxxx xx xxx 11.10.2018 č. 55216/08, §69).
78. K xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „statusové“ xxxxx pohlaví xxx xxxxx následující: Napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx chirurgickými xxxxxxx xxxxx x „přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxxx plného xxxxxxx xxxxxxx užívaných x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x orgánům xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smyslu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nově xxxxxxxxx xxxxxxx struktury neprodukují xxxxxxxx buňky ani xxxxxxxx hormony), jejich xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
79. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx záměr zajištění xxxxxx jistoty a xxxxxxxxx; xxx státem xxxxxxxx status xxxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Určuje-li xx xxxxxx většiny xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx znaků (xxxxxxxxxx xxxxxx), může být xxxxxxxxx, xxx stát x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx administrativně evidoval xxxxxx status, xxxxx xxxxxxxxxxx rysům xxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídá. Xxxxx řečeno, xx-xx xxx xxxxxx status, xxxxx xx standardně xxxxxxxx xx biologických xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx, aby byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx x xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx pohlaví.
80. Xxxxxxx xxx xxxxxx, xx legitimní cíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podmínka „xxxxxxxxx“ změny pohlaví – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx lidí xxxxxxx x xxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx pohlaví xx x tomto xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x právním xxxx zakotvené „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx usilovat o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rodičovství, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx, bod 14 xxxx).
81. Shrnuto: lze xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx legitimní xxx – xxxxxxxxx právní xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx.
XX. 1 c)
Protiústavnost xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx
82. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxx k xxxxxx, xx zákonná úprava „xxxxxxxxx“ změny pohlaví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx ovšem zákonné xxxxxxxxx chirurgické xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
83. Xxxxx čl. 1 Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx x člověkem, x xxxxxx xxxx x xxxx [nález xx. xx. XX. XX 412/04 xx xxx 7.12.2005 (N 223/39 XxXX 353); xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2268/07 xx xxx 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527), xxx 43].
84. Xxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx znamená, xx xxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx lidská xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ústavního xxxxx, XXxxxXX 87, 209 (228)]. Xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 7/15, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu staví xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx. X xxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx-xx umenšen xx xxxxxx xxxxxxx zaměnitelné xxxxxxxx. Listina základních práv a svobod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektu x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zpochybňovalo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Rovnost xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člověka, x xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx prospěšnost xxx xxxxx.
[xxx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), xxx 45; viz xxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 43/10 ze xxx 13.4.2011 (X 68/61 XxXX 69; 130/2011 Sb.), xxx 34; xxxxx xx. xx. X. XX 557/09 xx xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325); x xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 83/06 ze xxx 12.3.2008 (X 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].
85. Xxxxx Ústavního soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vynucují chirurgickou xxxxxxx pohlavních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstoupit rovněž xxxx, xxxxx si xxxxxxx pohlavních orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx xx zákazem xxxxxxxx x nimi xxxx s objektem, x xxxxxxx xxxx x člověkem.
86. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx „statusovou“ změnu xxxxxxx xx, zda xxxx tělesná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxx. Xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx – x xxxxxxx s xxx xx xxxxx právo xxxxx lidí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie xxxxxxxx – aby xx xxxx xxxx xxx xxxxx změny xxxxxxxx statusu pohlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
87. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x ohrožuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx zachování xxxxxx jistoty a xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ke xxxxxxxxxxx xxxx lze dospět xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xx kupříkladu xxxx xxxxx využít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pohlaví doplněné x xxxxxx xxxx (xxxxxx xx musel xxxxxxxx, že trvale „xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx“) xxx. Xx xx zajistilo, xxx změna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx status xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx – při xxxxxxxxx zachování rozlišování xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxx pohlaví.
88. Xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x testu xxxxxxxxxx neobstojí ani xxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Při xxxxxx styku xxxxxx xxxx státem evidovaným xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připomínat xxxxxxxxxx znaky muže, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Na xx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx úplnou stabilitu x právní xxxxxxx.
89. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x roli kýženého xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx lidech, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx pohlaví, xxx xxxxxxxxx „schopnost xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ [§21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxx usilující x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví, a xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do svých xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x xxxx 2012, s. 5).
90. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Odlišné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx státu xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx standardně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
91. Xxxxxxx xxxx ani druhá xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce. Podmiňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx zacházeno xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx jednotlivce, což xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důstojnosti x xxxxx každého na xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx.
92. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxx-xx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (sterilizací). X xxxxxxxx ve xxxx X. X., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx ESLP xx xxxxxxxxx x čl. 8 Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podstoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně úřední xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx XXXX ve xxxx X. X., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 6.4.2017 x. 79885/12, 52471/13 x 52596/13, §119–123]. Xxxxxxxx X. X., Garçon x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxxx S. X. xxxxx Xxxxxx ze xxx 11.10.2018 x. 55216/08, §31; X xxxxx bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 17.1.2019 x. 29683/16, §38; X x X xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 19.1.2021 x. 2145/16 x 20607/16, §158 xx 165; O. X. x G. X. xxxxx Xxxxxxx xx xxx 4.4.2023 x. 53568/18 a 54741/18; X. K. xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 22.6.2023 x. 54006/20, §52).
93. Shrnuto: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx základním xxxxxx xxxxx lidí na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autonomie x s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy a čl. 1 Listiny). Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XX. 2
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znemožnění xxxxxxxxxxx funkce v zákoně o specifických zdravotních službách
94. Důvody xxxxxxxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx ustanovení §21 odst. 1 xxxx první xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx ustanovení xxxxx xxxxxx vymezují x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx XXXX je xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 Listiny xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Listiny. Xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ změny xxxxxxx x xxxx, kteří xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx lidskou xxxxxxxxxxx neporušuje, xxx xx uvedeno xxxx x xxxxxx 98 x 99.
XX. 3
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
95. Xxxxx-xx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx §29 odst. 1 znít:
„Má xx xx xx, že xxxx xxxxx pohlaví xx den xxxxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.“
96. Xxxxxxxxxx x citované xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx pohlaví vystaví xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx neshledal nic xxxxxxxxxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx nenamítá, xx xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx být umožněna xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
97. Návrh xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx proto návrhem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §43 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.
IX. 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení zákona o specifických zdravotních službách
98. Xx zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 1 věty první xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení upravují xxxxxxxx pro xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxx: xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxx x udělit xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, prokázat xxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx pohlaví xxx.
99. Protiústavnost zbývajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 373/2011 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx pohlaví xxxxx x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx integrity x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx x §21 x 23 XXXX xxx xxxxxxxxxxx.
100. Xxxxx x xxxx části xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxx č. 77/1998 Sb.
XX. 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jména
101. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §62 xxxx. 1 x §72 xxxx. 3 a 5 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2023, xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jména xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jména x xxxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx neuvádí; xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že tvar xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx právnímu statusu).
102. Xxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx změnu xxxxx xxxx analogicky přenositelné x pro xxxxxx xxxxxxxxx v §72a xxxx. 2 x xxxx. 3 větě xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2024.
X.
Ke xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxxx
103. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohlavních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx pohlaví jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx autonomie ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx. Xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, x §21 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
104. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do činnosti Xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx být změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
105. Ústavní soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx existující úpravy xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxx řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxx se xxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž nebylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx změnu právního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx předmětem xxxxx připomínkového xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx 2018. Žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx demokratické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx lidí xxxxxx xxxxxxx – alespoň xx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxxx – xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx.
106. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx – v xxxxxxxxxxx s rodinněprávní xxxxxxx občanského zákoníku (zavedení xxxxxxxxx partnerství), xxxxxxxx xx v této xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
107. Xxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx zákonný požadavek xxxxxxxxxxxxx zákroku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X 27 xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxx 6 xxx vůbec neumožňuje xxxxxx změnu xxxxxxx (Xxxxxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy x čl. 8 Úmluvy xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxxx R. X. xxxxx Xxxxxxxx xx dne 22.6.2023, x. 54006/20, §77), xxxx xx podmiňuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx Finsko xxxxxxxxx xx judikaturu XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy x xxxx 2023.
108. Xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx „katalyzovat“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dosud xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci činí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxxx xxx xxxxxxx roku, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx upravil důstojným x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na zákonodárci xxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx dostupných xxxxxxxx vědy vyřešil x xxxxxxxxxxxx rovině xxxxxxx společenský problém xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx trans lidí.
109. Xxxxxxx xxxx odkladem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxx přizpůsobil xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nečinný, xxxx xxxxxxx taková, že „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxx upravena pouze xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ změny xxxxxxx xxxxx občanského zákoníku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formě – xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx lidí xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx právního xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nouzového xxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárce, xxx xxxxxxxx xxxxxx nepřehledných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxx roh xxx. xxxxxxxxxxx zákonodárce v xxxxx ohledu xxxxx x Parlament Xxxxx xxxxxxxxx zastupovat nemůže.
XI.
Časové xxxxxx nálezu
110. Odložil-li Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §58 xxxx. 1 zákona x Ústavním soudu, xx znění xxxxxx č. 277/2019 Sb., xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx [xxxxx xx xxx 30.5.2017 xx. xx. Xx. ÚS 3/15 (N 89/85 XxXX 503; 231/2017 Sb.), xxxx 147 až 149; xx xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. Xx. XX-xx. 57/22 xx dne 29.11.2022 (4/2023 Sb.), bod 43].
111. X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího by xxxxx xxxxxxxx nežádoucí xxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
112. V xxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxx xxxxxx xx xx 30.6.2025, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nové xxxxxx úpravy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx tohoto nálezu „xxxxxxxxx“ změna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx chirurgického xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxx
113. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx §70 xxxx. 1 zákona o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx 30.6.2025. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/1998 Sb.; xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §63 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxx v. x.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx a Milan Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 144/2024 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.2025.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.