Plné znění - 112/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 9. listopadu 2021 sp. zn. Pl. ÚS 2/20 ve věci návrhu na zrušení částí §29 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, a §13 zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů

112/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

112

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx republiky

Ústavní xxxx xxxxxxx pod xx. zn. Xx. XX 2/20 xxx 9. xxxxxxxxx 2021 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Rychetského x xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Filipa, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Kateřiny Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Šimíčka, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Jiřího Xxxxxxx o návrhu X. X., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XX.X., xxxxxx Ovenecká 33, Xxxxx 7 - Xxxxxxx, xx zrušení §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, §21 odst. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, x §13 xxxx. 3 xxxxxx č. 133/2000 Xx., o evidenci xxxxxxxx a rodných xxxxxxx a o xxxxx některých xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "u xxx xxxxxxx x 50,", xx xxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky jako xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

Návrh xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pod sp. xx. XX. XX 2460/19 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x. x. 2 Xx 199/2018-37 xx dne 30.5.2019, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze č.j. 3 X 153/2017-35 xx xxx 14.5.2018 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rodného xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx obyvatel), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x žen zvýšené x 50,". Usnesením x. x. II. XX 2460/19-71 ze xxx 11.2.2020 (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx https://nalus.usoud.cz) XX. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx napadených ustanovení xxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. a) Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava").

2. Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx stížnosti tvrdí, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx (viz dále), xxxx xxxxxxxx pojmenování x xxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxxxx"), x xxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("žalobkyně"), xxxxxx xxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxx xxxxxx ("xxxxxxx", "xxxxxxxxxx"). Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx český xxxxx xxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxx pojmenování, xxxxx xx vyjadřovalo, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx mužem, xxx xxxxx. V xxxxxxx, a xx xxxxxx předpisů, které xxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx "navrhovatel"), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx (xxxxxxx se např. x některých anglicky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx generické xxxxxxxxx), xxxxxxx gramatický xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx případu

3. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxx pohlaví. Dostal xxxxxx xxxxx (to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) a xxxx xxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx užívaném x xxx (xxx v xxxx xxxx narození xxxxxx §1 odst. 2 xxxxxxxx x. 55/1976 Xx., o xxxxxx čísle; xxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx). X mužským xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxxx se xxx xx xxxx, xxxxx xx osobu xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx být xxxxxxxx xx ženu. Xxxxxxxxxxx nepodstoupil xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xx nepokládá xx xxxxxxxx; xxx svých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxxx "ministerstvo"), které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx x xxxxx rodného xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§17 xxxx. 2 xxxxxx x evidenci xxxxxxxx). Xxxxxx ministerstva navrhovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx. xx. XXX. XX 3376/16 xx xxx 15.11.2016 xxxxxx xxxx nepřípustnou xxx nevyčerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo donucení xxxxxxxxx orgánu, kterou Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem č. x. 3 X 153/2017-35 xxxxxx. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kasační stížnost, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx č. x. 2 As 199/2018-37 zamítl xxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pohlaví x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x souladu x ústavním pořádkem. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ústavní stížnost, x níž spojil xxxxx xx zrušení x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx navrhovatele

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxx jeho xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx podroben xxxxxxxx zacházení a xxxxx xx soukromý xxxxx. Navrhovatel v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 7 odst. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") a čl. 3 a 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxxx "Úmluva").

6. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx respektu x pohlavní xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx x možnosti "xxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ... xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx být různé, xx operativní xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxx terapii po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx".

7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx chirurgická xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx X. P., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx ze xxx 6.4.2017, xxxxxxxx x. 79885/12, 52471/13 a 52596/13, x xxxxxxx x čl. 8 Úmluvy. Xxxxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxxxx nesleduje xxxxxxxxx xxx x je xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx x mylného xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx". Podstoupení xxxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné. Právní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx společenský xxxx na to, xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na to, xx český xxxxxx xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx zavedeno. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx mezi xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx

9. Ústavní xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Senát Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x návrhu.

10. Poslanecká xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proces x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přesvědčení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxx.

12. Ústavní xxxx v xxxxxxx x §69 xxxx. 2 x 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon o Ústavním soudu") návrh xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx mohou xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx xx vyjádřit.

13. Xxxxx xxxxx xxxxx využila x navrhla Ústavnímu xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xx vyjádření zabývá xxxxxx problematikou "xxxxx xxxx" i výkladem §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x ním xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx změna xxxxxxx xxxxxxx medicínsky xxxx změna vnějších xxxxxxxxxx znaků xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx identity xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojetí xxxxxxx x xxxxxx subjektivnímu xx xxx xxxxx xxxxxxx zásadního xxxxxxx, xx xxx xxxxx x České republice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Vláda xxxxxxxx za xxxxx, xxx změna tohoto xxxxx xxxx podrobena xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dojde-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem, xxxxx xxx vlády x xxxxxxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společenského xxxx.

14. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Mgr. Xxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxx vstoupila xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx by mělo xxx vyhověno návrhu xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, neboť kolidují xxxx jiné s xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxx x informovaného souhlasu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxx. Xxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx den xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, funkční xxxxxx. Xxx 19.2.2020 xx xxxxxx xxxx XXXx. Xxxxxxxxx Křeček, xxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s §28 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx by Xxxxxxx xxxx xxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a x xxx xxxxxxxxx argumentům xxxxxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx vyjádření xxxx zaslána navrhovateli xx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx x uvedl, xx Evropský xxxx xxx xxxxxx práva x xxxxxxxx ve xxxx X. X. xxxxx Bulharsku xx xxx 9.7.2020, xxxxxxxx x. 41701/16, xxxxxxx, xx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx poměřován.

17. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx transsexuálních xxxxxxxx (§22 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx požádal x xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxx Česká xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxx, z. x., Sexuologické oddělení Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx fakultní xxxxxxxxx x Xxxxx a 1. xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxx vyjádřit xx xxxx amicus curiae xxxx upozorněna x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nevyužila xx. Xxxxxx tak se xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Psychiatrické xxxxxxx Xxxxxxxxx fakultní nemocnice. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Ústavního xxxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx vyjádřili x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx diagnostice x xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx většina pacientů xxxxx kromě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí, xx xxxx xxxxxx, xxxxx ani potřebné, xxx xxxxxxx absolvoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxxxx úprava xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zaslal i xxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx, x. x. X vyjádření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vedlejšími xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxxx xx relevantní xxx xxx xxxxxxxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxx [xxxxx sp. xx. Xx. XX 30/16 xx dne 7.4.2020 (254/2020 Sb.)]. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x "xxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx chirurgických zákroků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

20. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx.

21. Soudkyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Šimáčková, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pléna xxxxxxxxxx xxxxx nálezu, xxxx xx došlo ke xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele. Podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu x čl. 7 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl zvolit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx návrh derogačního xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx zasedání xxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. nálezy Xxxxxxxxx soudu sp. xx. Xx. XX 3/96 xx dne 15.5.1996 (N 39/5 XxXX 315; 161/1996 Sb.) xx xx. xx. Xx. XX 14/02 xx xxx 4.6.2003 (X 82/30 XxXX 263; 207/2003 Sb.)]. Xxxxx §55 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx s §5 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (x. Xxx. 47/21) xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

"Xxxxx pohlaví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reprodukční xxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx den xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."

23. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx č. 373/2011 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

"Xxxxxx pohlaví transsexuálních xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx současném znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx. Transsexuálním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx psychickým a xxxxxxxx pohlavím (dále xxx ,porucha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx')."

24. Ustanovení §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Sb., x evidenci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx obyvatel), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "x xxx xxxxxxx x 50,", xxx:

"Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx číslo, které xx xxxxxxxxx jedenácti xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx číslice roku xxxxxxxx, druhé xxxxxxxxx xxxxxxxxx měsíc narození, x žen xxxxxxx x 50, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx den xxxxxxxx. Čtyřmístná koncovka xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomtéž xxxxxxxxxxx xxx."

X.

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx

25. Xxxxxxx xxxx podle §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxx x. 48/2002 Xx., v xxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x vydána x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx v xxxxx xxxxx nevyvstaly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx

26. Ústavní xxxx xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx - xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx dochází ke xxxxx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx evidované), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxx. xxxxxxxx inkongruencí, xxx xx xxxxx žít x xxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušníci xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxxx x xxxxxxxx míjí x povahou xxxx, x xxx posuzovaný xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci a xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxx ustanovením xxxxxxxxx xx zrušení existovat xxxx xxxxx x xxx smyslu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx veřejné xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx [viz např. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 19/14 xx xxx 27.1.2015 (X 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.)].

27. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vlastních xxxx touhu xxx x být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepociťuje. Xxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx - xx sice xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxx. Xxx xxxxx, "xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx uvádí, xxx xxxxxxx k právní xxxxx xxxxxxx pohlaví xx xxxxx; xxxx xxxxxxx xx nevedlo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pohlaví, xxxx. xx vzniku "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

28. Z uvedeného xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rodného xxxxx xxx §17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x evidenci xxxxxxxx, xxxx xx "xxxxx ke xxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, aby xxx bylo vyjádřeno, xx není ani xxxxx, ani ženou (xxx. neutrální), xxxxxx x §29 odst. 1 občanského zákoníku xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx x xxxxxx právním xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x pohlaví xxxxxxxx xx pohlaví xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice upravena xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského zákoníku xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxx. xxxxxxxxx zákonodárce nemůže xxx xxxxxx.

29. Xxxxxxxxxxx xxxxx návrh na xxxxxxxx řízení o xxxxx xxxxxxx čísla x tvrzením, xx xxxx xxxxx ani xxxxx, xxxxx někým xxxxxx (někdy xxxxxxxxxx xxxx "agender"), přičemž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi pohlavím xxxxxxx a pohlavím xxxxxxx by preferoval xxxxxxx xxxxxx, ačkoli xx xx ženu xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx teprve x xxxx rámci žadatelé xxxxxxxxxxx, zda budou, xxxx. jsou xxxxx, xxxxx xxxx někým xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stavu xxx narození, popř. x evidenci xxxxx xxxxxxx chirurgickým zákrokem xx smyslu §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx zkoumat, zda xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx", x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx, xxxx. je ženou.

30. X xxxxx řečeného xx pak xxxxxx x další xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených derogačních xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx x derogaci xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, nebyla xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx rodného xxxxx. Xx xx xx xxxxxx, x xxx xxxxx správní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxxxx (xxxx-xx by xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxx), a x xxx navrhovatel žádal, xxx bylo xxxxxxxxxx.

31. Xxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zda xxxxxx xxx, resp. xxxx xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uvedeného jeví xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x mužského xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx ženu xx xxxxxxxxxx x xxxxx se ani xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx chce. Xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxx rodného xxxxx.

32. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx §21 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx poskytována xxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

33. Jak xxx tedy xxxx xxxxxx, jádrem xxxxx, x xxxxx posuzovaný xxxxx xxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx čísla. Xxxx xxxx xxxxxx x napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx navrhovatel xxxxxx xxxxxxx slov "x žen xxxxxxx x 50,". Z xxxxx formulovaného návrhu xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx navrhovatel xxxxxxxx neústavnost x xxx, xx rodné xxxxx rozlišuje xxxx xxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojen x xxxxx ukazuje, xx xxxxxxxxxxx si xxx xxxx jistý tím, xxxx se xxxxxxx xxxxx dosáhnout.

34. V xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxxxxx x porušování xxxx základních práv "xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxxxx] x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxxxx] xx neutrálního xxxxx" x zároveň aby Xxxxxxx soud xxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x evidenci xxxxxxxx ve slovech "x žen xxxxxxx x 50," pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby zrušil "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx a zároveň xxxxxxxx správní xxxxx xxxxxx navrhovatelovo rodné xxxxx x "xxxxxxxx" xx "neutrální". Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx "mužský" xxxx rodného xxxxx x "xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx čísla, xxxxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx existovat xxxxx. Xxxxx xx, k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx číslo xx "xxxxxxxxxxx" xxxxx navrhovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx petit, xxx jeho xxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxx "ženského" (x to při xxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxx" tvar rodného xxxxx xxxxxx). Navrhovatel xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx navrhovatelovo xxxxx xxxxx do "xxxxxxxx" xxxxx x xxxxxxx xxx "ženský" xxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxx soud od xxxx vnitřní nekonzistence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, lze x xxxxxx na xxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "x xxx xxxxxxx x 50," xxxxx xxxxxxxxxxx.

36. Rodné xxxxx xx unikátní xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vztah k Xxxxx republice), xxxxx xx xxxxxxxxx primárně x evidenčním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jde x xxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx občan Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx §13 odst. 3 xxxxxx o evidenci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx měsíc xxxxxxxx x třetí xxxxxxxxx xxx narození. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx rozlišujícím xxxxxx lidí narozených x xxxxxx kalendářním xxx. X xxx xx dvojčíslí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 50. X xxxxxxx xxxxx lze xxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxx.

37. Jakkoli xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx povahu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ani data xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měsíc x 50 x xxxxxxx xxxxx xxx (tedy xxxxxxxxx posuzovanému xxxxxx) xx xxxx došlo x xxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, neznamenalo xx xx xxxx, xx xx pohlaví x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přestalo existovat xx xx xx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lidského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxx x xxxx, že by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx figurovalo xxxx. x rodných xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

38. V xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx, xx stát x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx, xx xxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx binárně, nic xxxxxxxxxxx xx constitutione xxxx xxxxxxxxxx.

39. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dělí xx xxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lidského xxxxx nemá xxxxx xx vůli státu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx akceptovala jako xxxxxxxxxxxx realitu. Xxxxxxx xxxxxxx samotné xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx, že x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, a xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxx xxx ze samotného xxxxx "xxxxxxx", xxx xx mu běžně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx to, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a jaké xxxx, x xx x obdobného důvodu - slova mají xxxxxx x xxxxx "xxx" a "žena" xxxx samy x xxxx dostatečně srozumitelné x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x němuž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxxxx x xxxxxxx kodifikoval xxxxx, která x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pohlaví v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy, x otázkách souvisejících x pohlavím xxxxxxxxxxx xx veřejná xxx x Xxxxx republice xx značné xxxx xxxxxxx a omezující xx vesměs xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx toho, x xxxx společnost xxxx xxxxxxx.

40. Existenci mužů x xxx xxxx xx vědomí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx tedy "xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví při xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx "xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxxx OSN o xxxxxxxxxx všech forem xxxxxxxxxxxx žen (xxxxxxxxxxx xxx č. 62/1987 Sb.) xx xxx celá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx speciálních opatření xxxxxxxxxxx urychlení xxxxxxxx xx facto rovnoprávnosti xxxx xxxx a xxxxxx.

41. X xxxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx právo. Tak xxx §655 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx manželství xxxx "xxxxxx svazek xxxx x xxxx". Xxxxx §7 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxx xx umísťují xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxx". Xxxxxxx xxxxx §30 zákona x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xx xxxx umísťují xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx". Xxx §83b odst. 3 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx "osobní xxxxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx dle §203 xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx. Poukázat lze x xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xx. zn. XXX. XX 309/16 xx xxx 9.10.2018 (N 166/91 XxXX 89), x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§28 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxx jiné xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxxxxx xxxx přihlédl xxx x tomu, že xxxxxxxx "xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sféry xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx".

42. Xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx x České republice xxxxxxxxxx činěn v xxxxx xxxx soukromoprávních xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxx xxxx (kategorii xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či toalety, xxxxxxx xxxxxxx soupravy xxxxxx xxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx i standardy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxx moči, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxxx-xxx.xxx).

43. Xxxxxx xxxxxxxxx žen a xxxx xxxx xxxx xxxx o xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xx, xx xx x mužům x xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx odděleně. Xxxxxxx soud to xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 42/04 xx xxx 6.6.2006 (X 112/41 XxXX 379; 405/2006 Sb.), v němž xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx "xxxxxxxx xx objektivních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx".

44. V požadavku, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx existovaly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ústavní xxxxxx rovnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx z čl. 1 Xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx lidí x xxxxxxxxxxx x právech, x x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx všem xxx xxxxxxx (xxxx xxxx) pohlaví. X xxxxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 xx xxx 8.11.1995 (X 74/4 SbNU 205; 6/1996 Sb.) x xx. xx. Pl. XX 33/96 xx xxx 4.6.1997 (X 67/8 SbNU 163; 185/1997 Sb.) přitom Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx vytyčením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx x zájmu xxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxx xxx xxxx. X nálezu xx. xx. Xx. XX 15/02 xx xxx 21.1.2003 (N 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.) xxx Xxxxxxx soud x xxxx souvislosti xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neodůvodněných xxxxxxx.

45. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x dokonce xxxxxxxx pořádkem xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx na xxxx x xxxx a xx xxxx xxxxxx xx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dopady, x nichž xxxxxxx xxxx nastíněny xxxx, xxx xx jeví xxxxxxx, xx stát xxxxxxx informaci o xxxxxxx, tedy o xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, v xxxxxx xxxxx zaznamenává. Xxxxx xx xxxxx stranu xxxxxxxx, xx xxxx xxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a ženami xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx), x zároveň xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x pohlaví xxxxxxxxxxxx.

46. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx otázka, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právě (x) v xxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx číselného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahů. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx to znamená, xx xxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxx pohlaví a xxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. To ovšem xxxx xxx xxx xxxxxx struktury xxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob při xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx rodného xxxxx xx xxx xxxxxxxx upouštěno, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx úpravě [xxx xxxx. §5 xxxx. 1 xxxx. x) a §72 xxxx. 10 zákona x. 269/2021 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx].

47. Xx uvedeném xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xx pohlaví, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx argumentoval požadavkem xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ústavní xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejího xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou pohlavní xxxxxxxx - stabilně xxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodné xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx toho, x xxxxx pohlavím xx xxxxxxx rodného xxxxx xxxxxxxxxxxx. Informace x pohlaví xxxxxxx, xxxxxx xxx z xxxxxxx čísla dovodit, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xx zákroku xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevypovídá xxxxx nic. Nejde xxxx x to, xx xx pohlaví x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitřními xxxxxx xxxxxxx, zkrátka jen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx skutečnostech, xxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx, xx xxxx x rodném xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým způsobem xx sebe jednotlivec xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx.

49. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx neodporuje, obsahuje-li xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, učinil tak xxxx jiné xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Ovšem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x pohlaví, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxx x ženami xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozdíl, xx xxxxxxx ukazují. Veškeré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxx důvod x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx které xx rozlišování mezi xxxx x ženami xxxx x některých xxxxxxxxx jevit xxxxxxx xx nezbytné. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxx realitu, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.

50. Naopak xxxxxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitřně xxxxxxxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezvýznamná x odlišné xxxxxxxxx x lidmi xxxxx xxxx charakteristiky by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zacházení xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxxxxx soud xxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. XX 42/04. X xxxxxxx xxxxxx nebylo Ústavnímu xxxxx xxxxxxxxxx logické xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx mělo xxxxxxx dělení xxxx xx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, x na xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx realitě.

51. Xxx např. respektuje-li xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasahujících xx xxxxxxx sféry xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stejného xxxxxxx (nález Ústavního xxxxx xx. zn. XXX. XX 309/16), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zájem je xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx se xx jednu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx pocitu xxxxxxx pasažérek (viz xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 16.3.2018, xxxxxxxxx xx https://www.ochrance.cz), xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přítomností xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx identifikují xxxx xxxx, xx xxxx xxx poněkud xxxxxxx, stejně jako xx nejasné, xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx navozených případným xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxx (xxxx zmíněný §83b odst. 3 xxxxxxxxx xxxx), xxx x x oddělených xxxxxxx, sprchách, toaletách xxx.

52. Je tedy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohlaví, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx využití, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

53. Xxxxxxx xx potřeba xxxxx, že xxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx identifikovat x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx si xxxxx, xxxxxxxxx to, xx by stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru, x xxxxx člověk x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx - xxxx x xxxxx xxxxxxx navrhovatel - vnitřně xxxx xxxxx xxx. neutrálního xxxxxxx, neznamená xx, xx stát xxxxxx x xxxxxx čísle xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nositele xx xxxxxx, x xx i přesto, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnímal xxxx realitu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx ustanoveních ústavního xxxxxxx, jak tomu xx xxxx. x xxxxxxxxxx, x níž čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx "xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx se xxxxxxxx "xxxxxxxx ovlivňování xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxxxxxx" Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx genderovou xxxxxxxx nicméně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektivizovány nejsou.

54. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx poskytnutí určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx subjektivizaci xxxxxxxxx majících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x jiných xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vzbuzovat xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxxx práv. Xxx xxxx. xxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx porušilo čl. 25 ve xxxxxxxxxx x čl. 27 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx finský Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxx xx sámského xxxxxxxxxx, vyloučil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx parlament xx xxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx se xxxxxxx na to, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xx sámské xxxxxxx "dostatečně silné" (xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.11.2018 xx xxxx xxxxxxxx x. 2668/2015). Dle Xxxxxx totiž Sámové xxxx xxxxx stanovit xx xxxxxx volební xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx objektivních xxxxxxxx xxxxxxxxx.

55. Xxxxxxxx-xx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x tak tomu x případě pohlaví xx, xxxxx z xxxxx na soukromí xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx dovodit xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ji stát xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xx zcela xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soukromí xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx zaměňovat x xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxx jiná, xxx xx, xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxx xxx už xxxxx vůbec nelze xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxx to jde xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, kterou xxx z rodného xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx (xxxxxx) xxxxx, nemůže domáhat xxxx, xxx xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx toho, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxx xxxx), s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxx k xx. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxxxxx x nálezem xx. xx. Xx. XX 24/10 ze xxx 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že "xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování jednotlivce x xxxx xxxxx", x xxxxxxx sp. xx. Xx. XX 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), x němž Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o sobě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastního xxxxxx". Ačkoli xx xxxxxxxxxxx těmito nálezy xxxxxx primárně §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, lze x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona o evidenci obyvatel xxx xxxxxxx poukázat xx kontext, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx totiž xxxxxxx dosah práva xx xxxxxxxx.

57. Nález xx. zn. Xx. XX 24/10 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx níž "xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx samém", xxxxxxx větou: "Xxxxxx xxxxx, právo na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, popř. v xxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxx skutečnosti x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soukromí zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx." Xxx xxxx x zpřístupnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoli x xx, xxx xx jednotlivec xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx či byly xxxx jiné vnímány.

58. Xx xxxx xx. xx. Xx. XX 7/15 xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx ústavnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx vzal tehdy x úvahu, že xxxxx žijící v xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx "xxxx ochrana x xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxx ... xxxxxxx xxx zcela naplněny, xxxxx xxxx i xxxxxx docházet xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxx xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx z xxxx xxxxx ucházela x xxxxxxxx dítěte". Xxx v tomto xxxxxxx xxxx nešlo x xxxxx xx xxxxxxx fikci - Xxxxxxx xxxx nevyslovil, xx by stát xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx.

59. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx z čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxx vyslovených v xxxxxx xx. zn. Xx. XX 24/10 (x v xxxxx xxxxxxx) je xx, xxxxxxx řečeno, otázka, xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx světle xxxxxx xx. zn. Xx. XX 7/15 je xxx ústavním xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxx x neodůvodněným rozdílům. Xxx tak x xx, xx xx Xxxxxxx soud také xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx odlišné zacházení xx základě xxxxxxx xxxx obstát xx xxxxxx čl. 1 a čl. 3 odst. 1 Xxxxxxx.

60. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho prospěch. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx nálezu xxxxxx x právo na xxxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx vztahu x lidem x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx relativizován xxx, xx tyto xxxxxxx měly být xxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxx, v xxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze dvou xxxxxxxxx (xxxx x xxx). Xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx již xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pocity xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nevybočuje. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc není xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx psychiatrické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx autonomie, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

61. Jde-li x navrhovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx poznamenává, xx má x xxxxxxxxxxxxxxx některých Evropským xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx značné xxxxxxxxxxx. X xxxxx řízení xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxx problematice xxxxxxxxxx vyjádřit, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx týkala právně x xxxxxxxx odlišných xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx nálezem xxxxx xxx xxxxxx rodného xxxxx, a xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxx x xxxx, xx by x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx (z xxxxxxxx xx xxxxxx) xx xxxxxxx věnoval pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.7.2014, xxxxxxxx x. 37359/09. Xxxxxxxx soud xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx z xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nesmělo. Stejně xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva xxxxx nevyslovil, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bez xxxxxx xx xxxx pohlaví xxxxxxxx, aby jeho xxxxx číslo xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxx" xx "neutrální xxxxxxx", x xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx věci.

VI.

Závěr

62. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

63. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx neomezuje zákonodárce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rodného xxxxx xxxxxxx. Stejně tak xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xx z rodného xxxxx identifikovatelné. Xxxxxxx xxxx xx počátku xxx xxxxxxxxx xxx xx xx, xxx xx xxxxx své xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx ústavnosti (čl. 83 Xxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx zdůraznit, že xxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx člověka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. nálezy xx. xx. Pl. XX 10/15 xx xxx 19.11.2015 (X 197/79 XxXX 229; 44/2016 Sb.) x xx. zn. Xx. ÚS 6/20 xx xxx 15.12.2020 (47/2021 Sb.)]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, a tím x x xxxxxxxx xxxx postavení jako xxxxxxxxxxx x nezávislého xxxxxxxx xxxxxx chránícího xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Rychetský v. x.
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx soudci Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Jirsa, Xxxxx Xxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Šimíček, Xxxxx Xxxxx x Xxxx Xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 112/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx 5.5.2022.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.