Právní předpis byl sestaven k datu 16.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2003.
Nález ÚS ze dne 4.6.2003 ve věci návrhu na zrušení části věty druhé ustanovení §11 odst. 1 písm. d) zákona č. 48/97 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřené slovy "ani v souvislosti s poskytnutím této péče"
207/2003 Sb.
207
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2003 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení části xxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx "xxx x souvislosti x poskytnutím xxxx xxxx",
xxxxx:
Návrh xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxx 17.5.2002 xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 14.5.2002 xx xxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Sb., x veřejném zdravotním xxxxxxxxx x o xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o veřejném zdravotním pojištění"), xxxxxxxxx xxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx".
X připojeného xxxxxxxxxxx archu poslanců Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §64 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), přičemž xxxxxxxxx xxxxx potvrdilo xxxxx xxxxxxx 54 poslanců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx před Ústavním xxxxxx xxx určen xxxxxxxx Marek Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx vad xxxxxx, x xxxxx došlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxx 11.7.2002, xx xxxx Xxxxxxx xxxx návrhem xxxxxxx xxxxx.
Skupina poslanců xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 4, čl. 26 x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Úvodem navrhovatelé xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx problematiky, xxxxx xxxxx mimo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx (xxxxxxxxx zde xxxxxxx na xxxx §1). Ustanovení xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx předmětného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x služeb, které x prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Rozpor x čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx spatřují navrhovatelé x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx odborný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zdravotnické xxxxxxxx) je zakázáno xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx skupiny subjektů (xxxxxxxxxx) xx poskytnutou xxxx či služby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxx čl. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ustanovení však xxxxx navrhovatelů xxxxxxxx xx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xx-xx subjekt oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx péče xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění i xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx prakticky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx úhradu xx xxxx xxxx, pokud xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního pojištění x pokud má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xxx údajně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xx smluvním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 31 Listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zakotvené x xxxxxxxx článku Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx některé zákroky, xxxxxx, léčivé xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxxxx), xxxxxxx pouze x xxxxxxxx počtu (xxxx. xxxxxxx třikrát xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx těhotenstvím), x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (75 % xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky). V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx tedy xxxxxxxx xxx. bezplatnou xxxx xx xxxxxx čl. 31 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx péče xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úhradu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx "intenzity xxxxxxxxxxx" (srov. xxxxxxxx xxxx "ani x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx související xxxx xx služby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx z veřejného xxxxxxxxxxx pojištění, např. xxxxxxxxx; xxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxxxx),
- xxxx související xxxx (xxx zlepšení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxxxxx xxxx způsob xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx je, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx),
- související xxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se xx poskytování xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx však xxxxxxx není),
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči xxxxxxxx x veřejného zdravotního xxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx dalších, xxx nehrazených xxxxxx - např. xxx xxxxxxx na lázeňskou xxxx xxxx u xxx. příspěvkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx ubytování a xxxxxx).
Z xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxx zřejmé, xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx péčí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx péčí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existuje". Výše xxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §6 zákona x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx upravována xx Xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxx §10 citovaného xxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxx pouze v xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx nesouvisí xx xxxxxxxxx xxxx hrazenou.
Xxxxxxxxxxxx uzavřeli, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 26 x 31 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx prakticky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx x xxx xxxxxx, a to xxx proto, že xxx xxxxxxx způsob xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx (xxx proto, xx úhrada je xxxxxxxxx či omezena, xxxx xxxxx, xx xxxx zdravotnické zařízení xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx x xxxx hrazenou x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže pojištěncem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx zákon x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xx xxx xxxxxxxx.
II.
Ústavní xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x 4 a §69 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.9.2002, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx PhDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx patří xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxx úhrady, xxxxx xx xxxx poskytnuta x xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxx zákonem, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxx xxxxxxx není, xxxx by zakazoval xxxx xxxxxx úhradu. Xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxx úhrady xxxx xx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxx - xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxx finanční úhradu. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se zdravotnickými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx přijímá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou xxxxxx. Xxxxx způsobem mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastním xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx možnostech xxxxxx, xxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, xxx xx xx zákona xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx péče xxxx závislé na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdravotní pojišťovnou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx vyhledání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx, xxxxx poplatky (xxxx. registrační xx xxxxxxx). Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 31 Xxxxxxx stejně xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx zdravotním pojištění, xxxxx je xx xxxxxxxx.
Vyjádření Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxxxxxx Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxx 20.9.2002, xxxxxxxxxx jeho předsedou xxx. XXXx. Petrem Xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx novely zákona x veřejném zdravotním xxxxxxxxx (xxxxx č. 2/1998 Xx.), kterou xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx, xx xxxxx 12. x 13.11.1997 xx xxx 9. xxxxxx x I. xxxxxxxx období, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx. Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx a setrvala xx jeho původním xxxxxxxxxx znění. X xxxxxxx projednávání xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x návrhu xx. xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x). Výsledkem xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx sankce xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Senát xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokusil xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyjádření xxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx péči xxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přijmout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozměňovacího návrhu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx text (a xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx v xxxxxxx s Ústavou Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava") i Xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx péče xxxxxxx, xxxxxxxx zohledňuje xxxxx čl. 31 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx takovou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx obsahem xxxxxxx ustanovení xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud by xxx platit názor xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musela xx xxxxx vyjádření Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxx. takto: "Xxxxx či xxxx xxxxxxx pracovník xx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdravotního pojištění xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx úhrady xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xx xxxx péče poskytnuta x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxxxxx xx uzavřeno xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx není xxxx názoru, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví; x xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx navrhovatelů, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdraví podle xxxxxxxxxx článku Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2.10.2002 zejména xxxxxx, že xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zdravotním pojištění, xx pojištěnec xxxxx xx xxxx péči xxx přímé xxxxxx. Xxxx právo je "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx povinností xxxxxx, jiných odborných xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx omezovalo xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení "xx tuto péči" x "v souvislosti x poskytnutím xxxx xxxx" není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nesporného xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předmětného zákona. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno x xxxx vypuštěn xxxx "ani x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx", mohlo xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxx. Xxx o koncepční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx poslanců. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, xx xxxx otázky xx xxxx xxx xxxxxx x kontextu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx smyslu xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx poznamenalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx, která není xxxxxxx z veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, aby xx zdravotní xxxx, xxxxxxxxxxx vymezení dané xxxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ministerstva xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx nestátní zdravotnická xxxxxxxx x lékaři x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 160/1992 Sb., x xxxxxxxxx péči v xxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xx "xxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pacientů x xxxxxx xxxx. různých xxxxxxxxx xx registračních xxxxxxxx x sponzorských xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče hrazené xx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, které má xxxxxxxx smlouvu x xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx poskytnutí xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx, xxxx související, související x široce xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx x dělení xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx x xxxx, v xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx zdravotní péče xxxxx xxxxxx hrazena. X xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx rozlišuje xxxxxxxx hrazenou xxxx xxx u xxxxx x zdravotních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lůžkové péči xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxx xx pacientů xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx zdravotní xxxx nebo za xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx zveřejněny xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx pojištění by xxxxxxxxxxx stanovil, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x pojištění xxxxxxx, a xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx úhradě xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx spočívá xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx medicínské xxxxxxx xxxxxx nikde xxxxxxx x jestliže xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx zdravotní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazen, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xxx tomu xxx xxxxxxxx je x xx mu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zákon totiž xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx se xxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxxx či x xxxxxxxx xxxxxx léčiv xx zdravotnických xxxxxxxxxx xx být tato xxxx poskytnuta.
III.
Ústavní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx obou komor Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sněmovních xxxxx, xxxxx x xxxxxxx hlasování x xxxxxxx shromážděných xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jeho xxxxxx, xxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zákon x. 2/1998 Sb., xxxxxx xx mění x doplňuje xxxxx č. 48/1997 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 242/1997 Xx.), xxxx xxxxxxx x xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx projednala dne 2.12.1997 na své 17. xxxxxx xx xxxxxx volebním období x setrvala xx xxxx xxxxxxxx schváleném xxxxx (xx 183 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo 171 xxx x 9 xxxxx). Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx své 18. xxxxxx xxx 13.1.1998 xxxxxxxxxxxx veto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 192 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 114 pro x 47 xxxxx). Xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Senátem x xxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Návrh xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx většiny 9 xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx "na xxxxxxxxx xxxx bez xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuta x rozsahu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxx zdravotnické zařízení xxxxx za tuto xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče xxxxxxxx xx pojištěnce xxxxxx xxxxxx". X xxxxx xxxx x §13 x xxxx. xxxxx vymezuje xxxxxxxxx xxxx hrazenou x xxxx nehrazenou xx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx x xxxxxxx 1 x zákonu xxxxx xxxxxx zdravotních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hrazených xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Navrhovatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxx péče", xxxxxxxxx x toho, že xxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx při splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx rozšířením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní péči xxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx, xxx - xxx xxxxxx xxxxxx - povede x xxxx, že xxxxxxxxxxxx zařízení, aby xx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, xx xxxxx vyhýbat x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx nespadají xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X tomto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx, tak i xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxx pečovat x své xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x veřejného zdravotního xxxxxxxxx.
Taková interpretace xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx napadené ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxx, jež podle xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx do "xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, pokud ... xxxx poskytnuta v xxxxxxx x za xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx". Zákaz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxx z dikce xxxxxx: "za tuto xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxx xx xxxxx předcházející xxxx je xxxxxxxxxx, xx "xxxxx" xxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx" x xxxxx xxxx. Zákaz se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx péče, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx znění xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx nic nebrání xxx xxxx, xxx xx zdravotní péči xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx přímá xxxxxx xx xxxxxxxxxx vybírána xxx mohla. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x obsah xxxxxx, ale zvýrazňuje xxxxx ochranu sféry xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pokusy narušovat xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx rozsah. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx konformní x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx známo, xx-xx možná ústavně xxxxxxxxx interpretace zákonného xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tak je xxxx x x xxxxx případě. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx neřeší xxx xxxxxx, xxx pojištěnec xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xx xx xxxx x xxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví, xxx odkazuje x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podnikatelské svobody xxxxxx x souladu xx zákonem č. 160/1992 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nárok xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx zcela xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Poté, xx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx důvody xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvážil, xxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx především xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámce xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx občané xx xxxxxxx veřejného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (čl. 41 Xxxxxxx). Xxxxxxx zákonem xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zdravotním pojištění, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx x xxxxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xxx o xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx představuje jen xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx. Vzhledem ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jako xxxxx xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x tom, xx xx zrušením napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by usnadnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrem x xxxxx spoluúčasti xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stravu, na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx apod.), xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, před xxxx Xxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx poslanců xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako jakýsi xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx politiky xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompetence Xxxxxxxxx xxxxx směrem k xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozici "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x Ústavou. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx úkolem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v nové xxxxxxx. Ústavní soud x xxxx souvislosti xxxxx odkazuje na xxxx nález x 12.4.1995 sp. xx. Xx. ÚS 12/94, xxxxxxxxx xxx č. 92/1995 Sb. x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. 123 x xxxx., x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x němu xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx je xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx komplexu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxx xxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx a jež xx xxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxxx xxxxx xx vyspělých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx - xxxxx xx xxxxx - Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxx nepřímo, xxx xxxx x xx xxxxxxxx jednotlivého ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx celkové úpravy xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud vychází xx xxxxx úvahách x ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zakotvena x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx "Xxxxx xx právo xx xxxxx," a x čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxx xx právo na xxxxxxx zdraví. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.".
Listině odpovídá x zákonný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx, x čl. XXX vychází x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx v xxxxx", x v §11 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx". Xxxxxx xxx x xxxxx č. 123/2000 Sb., x zdravotnických xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x §1 poskytovat xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxx je xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxxxx péče xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinné xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěnců. X xxxxxxxxx i xxxxxxxxx principů xxxxx xxxx péči xxxxx xx jakousi xxxxxxxx, "xxxxxxxx" ale méně xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a na xxxxxxxxxxxxx, "dražší", ale xxxxxxxxx a účinnější. Xxxxxx xxxx standardní x nadstandardní xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x účinnosti léčby. Xxxxx xxxxxxxxxx, jakou xxxxxxxxx péči xxxx xxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx musí v xxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx, xxx všichni pojištěnci xxxx stejnou xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orientace zdravotnictví, xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přesunu "xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxx x bezplatné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve směru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx Xxx (2001)13 Výboru xxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx 10.10.2001. Xxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxx, xx čl. 3 Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx x čl. 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "jakýkoliv zákrok x xxxxxxx péče x zdraví...provádět x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx povinnostmi x xxxxxxxxx". Xxxxxx sama xxxxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x platnost 1.10.2001 (č. 96/2001 Sb. m. s.).
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x příloze 1 uvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x příloze 2 oddílu X pak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx definuje xxxxx xxxx hrazené, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxx, x x oddílu X xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx x preskribčním xxxxxxxx. X příloze 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehrazených x prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloha 4 xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovnou, xxxx. s vyznačením xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. I x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny.
Xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx prostý xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přímou xxxxxx i xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Má-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx a srozumitelně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, patrně xxxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx aj. Xxx xxxx. x Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 10 % obyvatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx pojišťoven, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx shodné xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěním x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx veřejných xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní výkony xxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x lidským xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx výkonům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Soukromý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x služby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxxx položky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx lékaře xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx od celkové xxxxxxxxxxxx našeho zdravotnictví x vrátíme-li se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení je xxxxxxxxxx čelit nezákonnému xxxxxxxx peněz xx xx xxxxxxxxxx služby, xxx jsou xxxxxxx x povinného všeobecného xxxxxxxxxxx pojištění, xx xx xxxx různé xxxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx typ zdravotních x léčebných výkonů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx "lepší", xxxxxxxxxxxxx x dražší, x xx xxxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx přezkoumání xxxxxx skupiny poslanců xxxxxx Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Holeček x. r.
Xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudci XXXx. Xxxxxxx Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Güttler, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxx, JUDr. Xxxx Xxxxx a XXXx. Antonín Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 207/2003 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2003.
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.