Právní předpis byl sestaven k datu 14.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2003.
Nález ÚS ze dne 4.6.2003 ve věci návrhu na zrušení části věty druhé ustanovení §11 odst. 1 písm. d) zákona č. 48/97 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřené slovy "ani v souvislosti s poskytnutím této péče"
207/2003 Sb.
207
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl xxx 4. xxxxxx 2003 v xxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, vyjádřené slovy "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx",
xxxxx:
Návrh xx zamítá.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxx 17.5.2002 xxx Xxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxxxx poslanců xx xxx 14.5.2002 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném zdravotním xxxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o veřejném zdravotním pojištění"), xxxxxxxxx xxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x poskytnutím této xxxx".
Z připojeného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x §64 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdilo svými xxxxxxx 54 poslanců. Xxxxxxxxx navrhovatelů x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx určen xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x čemuž došlo xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxx 11.7.2002, xx xxxx Xxxxxxx xxxx návrhem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx je x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 4, čl. 26 x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Úvodem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx samotného xxxxxx x všeobecném zdravotním xxxxxxxxx (poukázali zde xxxxxxx xx xxxx §1). Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx předmětného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxx, xxxxx x prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (lékař xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) je zakázáno xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx subjektů (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxx xxxxxxxxx hrazené. Xx vede xxxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx čl. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo činností, xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx navrhovatelů zasahuje xx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, nešetříc jejich xxxxxxxx x smyslu. Xx-xx subjekt oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx prakticky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx za xxxx péči, pokud xxxx xxxxxxxxxx účastníku xxxxxxxxx zdravotního pojištění x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se zdravotními xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x čl. 31 Listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či služeb xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx x x omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx xx jim xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zakotvené x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zákroky, xxxxxx, léčivé xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůbec (např. xxxxxxxxxxx), xxxxxxx pouze x xxxxxxxx počtu (xxxx. xxxxxxx třikrát xx xxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), a xxxxxxx xxxxx částečně (75 % xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx péče (např. xxxxxxxxxxxx prostředek x xxxxxxxxx ekonomicky nejméně xxxxxxxx). Zákon xxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx nezahrnutou xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxx. xxxxxxxx xxxx "ani v xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx péče") rozdělili xxxxxxxxxxxx xxxx související xxxx xx xxxxxx xx následujících kategorií:
- xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx; časté xxxx. xx stomatologii),
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx zlepšení či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx alternativně je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxx),
- související xxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxxx péče (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazenou x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx dalších, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. při xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jsou u xxx. xxxxxxxxxxx lázeňské xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx).
Z xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nehrazené nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §6 zákona x. 526/1990 Xx., x xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxxxxxxxx xxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx péčí xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 26 x 31 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx prakticky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx x xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx plně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx či omezena, xxxx proto, že xxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), ale x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx ni úhradu, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx činnosti.
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x 4 a §69 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx i písemné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xx vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.9.2002, xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx XxXx. Lubomírem Xxxxxxxxx, xx uvedeno, xx ustanovení §11 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pojištěnce, xxxx která xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rozsahu a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vymezujícím xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx poskytována. Xxxxx stanoví, xxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx hrazena xxxx, xxxx by zakazoval xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx částečnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxx xx jedná x zdravotní xxxx xx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx plnění při xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výkon je xxxxxxx x není xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx.
Námitka xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických zařízení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vztahu se xxxxxxxxxxx pojišťovnami, je xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx neodůvodněná. Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx i zdravotnickými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou. Xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx zdravotní péče xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastním xxxxxx, xx vlastní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zisku, a xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Smyslem napadeného xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx předejít xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx péče xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdravotní pojišťovnou xxxxx požadovat od xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx vyhledání zdravotní xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx). Xxx xx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx dne 20.9.2002, xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Xx.), xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx 12. x 13.11.1997 xx své 9. xxxxxx x X. xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vrátil Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znění. V xxxxxxx projednávání xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. d). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Senát xxxxx xxxxxxx problematiku xxxxxx xxxxxxx subjektů, xxxx xxx xxxxxxx sankce xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, schválil Xxxxx xxxxx xxxxx podobné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokusil xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x přímé xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozměňovacího xxxxxx x přesvědčení, xx xxxxx text (x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) je x xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava") i Xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazenou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xx péče xxxxxxx, xxxxxxxx zohledňuje xxxxx čl. 31 Xxxxxxx a xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx vybírat od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx či služeb xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx vyjádření Xxxxxx druhá věta xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxx. takto: "Xxxxx či jiný xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ani zdravotnické xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxx hrazenou.".
Vyjádření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx není xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdraví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx stanovisku xx xxx 2.10.2002 zejména xxxxxx, xx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x rozsahu x xx podmínek xxxxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx úhrady. Xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx omezovalo xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení "xx xxxx xxxx" x "x souvislosti x xxxxxxxxxxx této xxxx" xxxx podle xxxxxxxxxxxx praktický xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nesporného xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bez přímé xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předmětného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče", xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx deklarovaného xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxx o koncepční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx poslanců. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx celé xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tomu, aby xx xxxxxxxxx péči, xxxxxxxxxxx vymezení xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxx xxxxxxxx úhrada. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podnikat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x souladu se xxxxxxx č. 160/1992 Sb., o xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za "podnikání" xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx souhlasit x xxx, xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických zařízení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění x jakémkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx poskytnutí xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
K xxxxxxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx vycházet x xxxx, x xxxxx xxxxxxx a xx jakých podmínek xx xxxxxxxxx péče xxxxx xxxxxx hrazena. X provedené "xxxxxxx xxxxxxxxx" se xx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrazenou péči xxx u xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ambulantní xxxx. Xxxxxxxxxx u xxxxx x zdravotnických prostředků x lůžkové péči xx x zákoně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx péče se xxxx péče hradí xxxx, nebo xxxxxxx (xxxxxxxxx příloha xxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vypuštění napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx zdravotním pojištění xxxxx lékaři chápat xxx, že xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx péči. Pokud xx xxxxxxxxxx x xxxx zveřejněny xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx standardní xxxx xx z pojištění xxxxxxx, x xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx právě xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nikde xxxxxxx x jestliže xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx postup, zdravotní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit xx, xxx xxxx xxx skutečně xx x xx xx xxxxxxxxxx vlastně xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx být xxxx xxxx poskytnuta.
III.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxx, x kterého navrhovatelé xxxxxxxx protiústavnost jeho xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx obou komor Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx i ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxx, že xxxxx o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxx vloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje zákon č. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxx x. 242/1997 Xx.), xxxx xxxxxxx x xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx kompetence, při xxxxxxxx kvor stanovených x čl. 39 odst. 1 x 2 Xxxxxx. Návrh xxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx projednala xxx 2.12.1997 na xxx 17. xxxxxx xx xxxxxx volebním období x setrvala na xxxx původním schváleném xxxxx (xx 183 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo 171 pro x 9 xxxxx). Xxxxxxx xxx Poslanecká xxxxxxxx xx své 18. xxxxxx dne 13.1.1998 xxxxxxxxxxxx veto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 192 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo 114 pro x 47 xxxxx). Xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxx vrácen Senátem x xxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, xx v xxxxxx netýkaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 hlasů x x xxxxxxxx toho xxx Ústavní soud xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx "xx xxxxxxxxx péči xxx xxxxx úhrady, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rozsahu x xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxx za tuto xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této péče xxxxxxxx od pojištěnce xxxxxx xxxxxx". X xxxxx xxxx v §13 a xxxx. xxxxx vymezuje zdravotní xxxx hrazenou a xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx 1 x zákonu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx části textu §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxx xxxx", xxxxxxxxx x toho, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, jež nejsou xxxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxx stanovených podmínek. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx formulace xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx o xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxx" vzniká xxxx xxxxxxx obecný, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx péči xxxxxx té, xxx xxxx xxxxxxx, xxx - dle jejich xxxxxx - povede x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyhnula xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, xx budou xxxxxxx x xxxxxxx výkonům, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pod xxxxx bezplatné zdravotní xxxx. X xxxxx xxxxxx dle názoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "vylučuje poskytování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxx navrhovatelé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxxx každého xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx x xxx zdraví, xxx xxxxx, že xxx zvolený xxxxxx xxxx xxxx hrazen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx interpretace xx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxx xxx přímé xxxxxx, xxxxx ... xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx". Xxxxx přijímání xxxxx xxxxxx xx xxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxx z xxxxx xxxxxx: "za tuto xxxxxxxxx péči", přičemž xx xxxxx předcházející xxxx je xxxxxxxxxx, xx "xxxxx" péčí xx rozumí "xxxxxxxxx xxxx xxx přímé xxxxxx" x žádná xxxx. Zákaz se xxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče, xxxx xxxx péče xxxxxxxxx. Xx znění xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxx xxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mohla. Dle xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemění xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx narušovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx interpretace xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx. Xxx známo, xx-xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dává xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx x v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je dále xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakém xxxxxxx x v jakých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xx xx samo x xxxx xxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví, xxx odkazuje v xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 160/1992 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx vztahu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx se zcela xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx smlouvu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Poté, xx Ústavní xxxx xxxxxxx, že důvody xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx protiústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx o jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zmocnění čl. 31 Xxxxxxx, podle xxxxx xxxx občané xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezplatnou xxxxxxxxx péči a xx zdravotní xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxx zákon, tedy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozšiřován nebo xxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (čl. 41 Xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákon x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dovětek "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx", xxxxx jde o xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxx obsahem xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle čl. 31 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx rozsahu xxxxxx xxx xxxxxxxx novela xxx přeinterpretována, xxxxxx xxx o podstatný xxxxx xx principů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zásah xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyslán xxxxxx, xxxxx by usnadnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxx spoluúčasti xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx, na léčebné xxxxx xxxx.), xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozici "xxxxxxxxxxx zákonodárce", xxxxxxxxxxx xxxxxx úprav xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxxx ustanovení xx x xxxxxxx x Ústavou. Takový xxxx přísluší xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Ústavní soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx z 12.4.1995 sp. xx. Xx. XX 12/94, xxxxxxxxx xxx č. 92/1995 Sb. x publikovaný xxxx xx svazku 3 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. 123 x xxxx., x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx je xx xxxxx, že xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx celého komplexu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx vychází x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx x jež xx měla svou xxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx xxxxxx běžná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx - xxxxx xx xxxxx - Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxx xxxxxxx, mít xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx něhož "Xxxxx xx právo xx xxxxx," x x čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx zní: "Xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezplatnou xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx pomůcky xx xxxxxxxx, které stanoví xxxxx.".
Xxxxxxx odpovídá x xxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 20/1966 Sb., o xxxx x zdraví xxxx, v xxxxxxx xxxxx, v čl. XXX xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx je "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x praxi", x x §11 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostupnými xxxxxxxx xxxxxxxx vědy". Xxxxxx xxx x xxxxx č. 123/2000 Sb., x zdravotnických xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, ukládá x §1 xxxxxxxxxx zdravotní xxxx "xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx".
Xxx je xxxxxxxx v souladu x ústavními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx, plnohodnotné x xxxxxx péče xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx i xxxxxxxxx principů nelze xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxx" xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx, "xxxxxx", ale xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x nadstandardní péčí xxxxx spočívat v xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx péči může xxxxx, resp. zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx zájmu poskytovat, xxx xxxxxxx pojištěnci xxxx stejnou měrou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x léčby, xxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám a xxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orientace xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx založena xxxxxx xx přesunu "xxxxxxx" xxxxx zdravotní xxxx x bezplatné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hrazené, xxx xxxxxx xx směru xxxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx Xxx (2001)13 Xxxxxx ministrů xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx 10.10.2001. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx čl. 3 Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x čl. 4 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx...xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx povinnostmi x xxxxxxxxx". Xxxxxx sama xxxxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x platnost 1.10.2001 (č. 96/2001 Sb. m. s.).
Český xxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x příloze 2 oddílu X pak xxxxxx xxxxxxxx látek, x xxxxx definuje xxxxx xxxx xxxxxxx, částečně xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx X uvádí xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X příloze 3 jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloha 4 xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x vyznačením xxxxxxxxx částky xxxx xxxxxx. X x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyloučit xx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x povinného xxxxxxxxx hrazeny.
Xxx xxxxxxx, xx dosavadní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, takže xxxx xxx prostý xxxxxxxxxx xxxxx x úspěchem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x tam, xxx xx není xxxxxxxxxxxx. Má-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxx ve vyspělých xxxxxxxxxx xxxxxxx, Německu, Xxxxxxxxx xx. Xxx xxxx. v Německu, xxxxxxxx xx kolem 10 % obyvatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve veřejných xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkony xxxxxx shodných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxx pojištěnce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx výkonům podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx ve veřejných xxxxxxxxxxx jako doplňkové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jen úředně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, stravování, xxxxxxxx výběr lékaře xx xxxxxx, xxxx xxx obvazu xx xxxx.
Xxxxxxx však, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx našeho xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx xx x návrhu skupiny xxxxxxxx, nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx posuzování této xxxxxxx úpravy zdravotnictví xxx novely xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou hrazeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx typ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označovány xx "xxxxx", nadstandardní x dražší, x xx xxxxxxxx jde x xxxx, jež xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.
Xx přezkoumání xxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx návrh na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxx.
Předseda Ústavního xxxxx:
XXXx. Holeček x. x.
Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxxx Cepl, JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx, JUDr. Xxxxx Xüxxxxx, JUDr. Xxxxx Xxxxäxxxx, XXXx. Xxxx Malenovský, XXXx. Xxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 207/2003 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 29.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.