Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2003.
Nález ÚS ze dne 4.6.2003 ve věci návrhu na zrušení části věty druhé ustanovení §11 odst. 1 písm. d) zákona č. 48/97 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřené slovy "ani v souvislosti s poskytnutím této péče"
207/2003 Sb.
207
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2003 x xxxxx x návrhu skupiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx části xxxx druhé xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 48/1997 Sb., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, vyjádřené xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx",
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxx 17.5.2002 byl Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2002 xx xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) zákona x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o veřejném zdravotním pojištění"), xxxxxxxxx xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx".
Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archu xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zjistil, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x §64 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 54 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhovatelů x xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Marek Xxxxx. Xx odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vad xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx, xxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxx 11.7.2002, xx mohl Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabývat xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx je v xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 4, čl. 26 x čl. 31 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, xx xxxxx nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahuje xx problematiky, xxxxx xxxxx mimo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na jeho §1). Ustanovení xxx xxxx xxxxxx přímou xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x služeb, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny xxxxxx.
Xxxxxx x čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatelé x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx subjektů (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxx pojištění hrazené. Xx xxxx xxxxxx xx značnému omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxx čl. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx a omezení xxx xxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navrhovatelů zasahuje xx xxxxxx práv xxxxxxxx rozporným s čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, nešetříc xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x existuje-li xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikat, zabráníme-li xxxxxx subjektu, aby xxxxxx úhradu xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x všeobecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx zdravotními xxxxxxxxxxxx.
K tvrzenému xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x čl. 31 Listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx xx jim xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxx, zakotvené x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zákroky, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx vůbec (např. xxxxxxxxxxx), některé xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx třikrát xx život péče x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx pouze částečně (75 % xxxx x některých prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx péče (xxxx. xxxxxxxxxxxx prostředek x xxxxxxxxx ekonomicky nejméně xxxxxxxx). Zákon xxxx xxxxxxxx xxx. bezplatnou xxxx xx xxxxxx čl. 31 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxxxx však právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nezahrnutou do xxxx péče přijmout xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx péče hrazené. X hlediska "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxx. xxxxxxxx xxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče") xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx služby xx následujících xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, kdy zákon xxxxxxx pouze částečnou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx; xxxxx xxxx. xx stomatologii),
- xxxx xxxxxxxxxxx péče (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx pojištění, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx se xx poskytování xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx hrazenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxx),
- xxxxxx související xxxx (xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dalších, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hrazeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx).
Z toho, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je věcně xxxxxxxxxx xx smyslu §6 zákona x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxx §10 citovaného xxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx nesouvisí xx xxxxxxxxx péčí xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx uzavřeli, že xxxxxxxxx za xxxxxxxx čl. 26 a 31 Xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx jejich xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, x xx xxx proto, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx plně xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx (xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), ale x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx sankci xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx činnosti.
XX.
Ústavní xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x 4 a §69 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vyžádal xx i písemné xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ze dne 20.9.2002, podepsaném xxxxx xxxxxxxxx PhDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, je uvedeno, xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxx pojištěnce, xxxx xxxxx xxxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx péči xxx xxxxx úhrady, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rozsahu a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vymezujícím xxxxxx a xxxxxxxx, xx nichž je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx stanoví, xxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx - za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. X xxxxxxx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výkon xx xxxxxxx a xxxx xxx místo xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx pojištěnců.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx i zdravotnickými xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx pojišťovnou xxxxxx. Xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatně, xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku, x xxxxxx na xxxx x finančních možnostech xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úhradu od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním zdravotní xxxx, xxx je xx xxxxxx hrazena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxx péče xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnostech xxxxxxxxxx. Xxxx zrušení xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx smluvně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx které xxxx vyhledání zdravotní xxxx volbou, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx). Tím xx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx v čl. 31 Xxxxxxx stejně jako xxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx je xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxxxxxx Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxx 20.9.2002, xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, se uvádí, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Xx.), xxxxxx xxxx xx tohoto xxxxxx vloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx 12. x 13.11.1997 xx xxx 9. xxxxxx x X. xxxxxxxx období, x xxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx jeho původním xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx Senátu xxxxxxxx x návrhu xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx, xxxxxx Senát xxxxx xxxxxxx problematiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, schválil Xxxxx xxxxx xxxxx podobné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ("zdravotnické xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx text (a xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") x Xxxxxxxx. Zákon o xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplatu. Xxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx péče, xx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx zakazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xx podle vyjádření Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. d) xxxx xxxx. takto: "Xxxxx či jiný xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx úhradu, a xx včetně úhrady xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx poskytnuta x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx konstatováním, xx Senát xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; v xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bráněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdraví xxxxx xxxxxxxxxx článku Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2.10.2002 xxxxxxx xxxxxx, xx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx přímé xxxxxx. Xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jiných odborných xxxxxxxxxx ve zdravotnictví x zdravotnických xxxxxxxx xxxxxx xx jednání, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xx tuto xxxx" x "v souvislosti x poskytnutím xxxx xxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nesporného xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx bez xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx poskytnuta x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx bylo xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x tedy xxxxxxxx xxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxx", xxxxx xx dojít x xxxxxxxxxxxx deklarovaného xxxxx xxxxxxxxxx. Problematika xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, xx xxxx otázky xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx; xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx ministerstvo poznamenalo, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx poskytování zdravotní xxxx, která není xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxx xxxxxxxx úhrada. X rozporu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ministerstva xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx č. 160/1992 Sb., o xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx zdravotnických zařízeních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx "xxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a sponzorských xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxxx ustanovení vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zdravotního pojištění x jakémkoli zdravotnickém xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx, xxxx související, xxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx x toho, v xxxxx rozsahu x xx xxxxxx podmínek xx zdravotní xxxx xxxxx xxxxxx hrazena. X xxxxxxxxx "analýze xxxxxxxxx" xx xx xxxxxxxxxx xxxx podotýká, xx xxxxx rozlišuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx péči xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxx xxxx hradí xxxx, nebo nehradí (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že je xxxxx xx pacientů xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx standardní xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx, co xxxxxxxxx xxxxx standardu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx právě xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx medicínské xxxxxxx xxxxxx xxxxx popsány x jestliže se xxxxx domnívá, že xxxxxxxxxx zdravotní výkon xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxxx hradí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx léčivo, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xxx tomu xxx xxxxxxxx je x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hradí. Xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxx xxxxx, jaký xxxx péče xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx jakých xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
III.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx, zda xxxxx, x kterého navrhovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx přijat x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Z xxxxxxxxx obou xxxxx Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx hlasování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálů xx zřejmé, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení (zákon x. 2/1998 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x x změně a xxxxxxxx některých souvisejících xxxxxx, ve znění xxxxxx č. 242/1997 Xx.), xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx kvor xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx. Xxxxx citované xxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx návrhy. Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx projednala dne 2.12.1997 xx xxx 17. xxxxxx xx xxxxxx volebním období x setrvala xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx 183 xxxxxxxxxx poslanců xxxx 171 pro x 9 xxxxx). Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx dne 13.1.1998 xxxxxxxxxxxx veto prezidenta xxxxxxxxx (xx 192 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 114 xxx x 47 proti). Xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x vetován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxx xxxxxxx poslanců xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxx 9 xxxxx x x xxxxxxxx toho xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Zákon o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx právo "xx xxxxxxxxx péči bez xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených xxxxx zákonem. Lékař xx jiný xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx péče xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". X xxxxx xxxx x §13 x xxxx. xxxxx vymezuje zdravotní xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x příloze 1 x xxxxxx uvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxx hrazených xxx za určitých xxxxxxxx.
Navrhovatelé, požadující xxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxx "ani x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxx xxxx", xxxxxxxxx x toho, xx xxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, jež nejsou xxxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx o slova "xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx" vzniká text xxxxxxx obecný, že xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxx té, jež xxxx xxxxxxx, xxx - dle xxxxxx xxxxxx - xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx i službám, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx "vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx hrazeny nejsou". Xxxxx pak navrhovatelé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zaručené čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx, tak x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zdraví podle čl. 31 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxx, xxx podle xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx "zdravotní xxxx bez xxxxx xxxxxx, xxxxx ... xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx". Xxxxx přijímání xxxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. To xxxxx z xxxxx xxxxxx: "za xxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx, xx "xxxxx" xxxx xx rozumí "xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx" x žádná xxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx znění xxxxxx xxxx současně xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx tomu, xxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx úhrada xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mohla. Dle xxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a obsah xxxxxx, xxx zvýrazňuje xxxxx xxxxxxx sféry xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx narušovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její rozsah. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xx-xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dává xx Xxxxxxx soud přednost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx x x xxxxx případě. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx neřeší ani xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx anebo xxxx xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx rozsahu x x jakých xxxxxxxxxxxxx připlácet má. Xx xx samo x xxxx jiným, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx.
Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx odkazuje x xxxx souvislosti xx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 160/1992 Sb. Xxxxx souhlasit ani x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou. Xxxxx xxxxxxxxxx xx zákona x všeobecném zdravotním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx zcela xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx se xxxxxxxxx pojišťovnou.
Xxxx, xx Ústavní xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvážil, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jež xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opravňovaly. Zabýval xx především otázkou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxx na xxxxxxx veřejného xxxxxxxxx xxxxx na bezplatnou xxxxxxxxx xxxx x xx zdravotní xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x rozsahu, který xxxx být xxxxxx xxxxxx rozšiřován nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxx xxxxxx xx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (čl. 41 Xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx konformní x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dovětek "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx představuje xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx péče x svým xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx principů xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěnců. Úvahy x xxx, xx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx zákona xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezplatné léčebné xxxx směrem k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx apod.), se xxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx krok ke xxxxx xxxxxxxxx politiky xxxxx by znamenalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx směrem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx zákonodárce", inspirátora xxxxxx úprav xxx xxxxxx xx xx, xx napadené xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x Ústavou. Xxxxxx xxxx přísluší xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v nové xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x 12.4.1995 sp. xx. Xx. ÚS 12/94, xxxxxxxxx xxx č. 92/1995 Sb. x publikovaný xxxx xx xxxxxx 3 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx str. 123 x xxxx., x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx připojená.
Xxxxxxx xxxx je xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ústavních xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx reagovat xx řešení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx - xxxxx xx xxxxx - Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx celkové úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x ústavní koncepce xxxxxxx zdraví, jež xx zakotvena v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx "Xxxxx xx xxxxx xx život," x x čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx zní: "Xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx pojištění právo xx bezplatnou zdravotní xxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxxx odpovídá x xxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, x platném xxxxx, x čl. XXX xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx", x x §11 xxxx. 1 xxxxxxx, xx zdravotnická xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx "x souladu xx xxxxxxxxxx dostupnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx". Shodně xxx x zákon č. 123/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x §1 xxxxxxxxxx zdravotní xxxx "xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x účinnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx péče xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X ústavních x xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx základní, "xxxxxxxx" ale méně xxxxxxx x méně xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx, "xxxxxx", xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vhodnosti x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx neupravuje, jakou xxxxxxxxx xxxx může xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx měrou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přesunu "xxxxxxx" xxxxx zdravotní péče x xxxxxxxxx péče xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx odpovídá x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Úmluva o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x doporučením, xxxx. Xxxxxxxxxx Xxx (2001)13 Xxxxxx ministrů xxxxxxxx státům Rady Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx 10.10.2001. Xxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxx, xx čl. 3 Xxxxxx x xxxxxxxx právech x biomedicíně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uzavírající xxxxxxx x zdravotní xxxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx patřičné xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx x čl. 4 xxxx Úmluvy stanoví xxxxxxxxx "xxxxxxxxx zákrok x xxxxxxx péče x xxxxxx...xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx". Xxxxxx sama xxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.10.2001 (č. 96/2001 Sb. m. s.).
Český xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 uvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehrazených xxxxx hrazených xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x příloze 2 xxxxxx X pak seznam xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hrazené, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění, x x xxxxxx X xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X příloze 3 xxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky nehrazených x xxxxxxxxxx hrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloha 4 xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x vyznačením xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X z xxxx úpravy je xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nemůže vyloučit xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x povinného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Lze xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx i xxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxx. Má-li se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropskému standardu, xxxx by xxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx možnosti soukromé xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxx xx vyspělých xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xx. Xxx xxxx. x Xxxxxxx, xxxxxxxx xx kolem 10 % obyvatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxx shodných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xxx pojištěnce zákonných xxxxxxxxxxxx pojišťoven, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonům xxxxx xxxxxxxxx kritérií, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx x služby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx úředně xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx potvrzenými xxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx výběr xxxxxx xx xxxxxx, jiný xxx xxxxxx xx xxxx.
Nicméně xxxx, xxxxxxxxxx-xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotnictví x xxxxxxx-xx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx českého xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx posuzování této xxxxxxx xxxxxx zdravotnictví xxx xxxxxx zákona xxxx xxxxx. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou hrazeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx zdravotních x léčebných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx "xxxxx", nadstandardní x xxxxxx, x xx přestože jde x xxxx, jež xxxxxxx xx sféry xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxx uvedených xxxxxx k xxxxxx, xx návrh xx xxxxxxx napadeného ustanovení xxxx důvodný, a xxxxx jej xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. r.
Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Cepl, JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Xüxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx, XXXx. Xxxx Malenovský, XXXx. Xxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 207/2003 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 29.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.