Právní předpis byl sestaven k datu 05.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2003.
Nález ÚS ze dne 4.6.2003 ve věci návrhu na zrušení části věty druhé ustanovení §11 odst. 1 písm. d) zákona č. 48/97 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřené slovy "ani v souvislosti s poskytnutím této péče"
207/2003 Sb.
207
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2003 v xxxxx x návrhu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx zrušení xxxxx xxxx druhé xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx slovy "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx",
takto:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxx 17.5.2002 byl Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2002 xx xxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) zákona x. 48/1997 Xx., x veřejném zdravotním xxxxxxxxx a x xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o veřejném zdravotním pojištění"), vyjádřené xxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxx".
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §64 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxx 54 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x čemuž došlo xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 11.7.2002, xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabývat xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx názoru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 4, čl. 26 x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen "Listina"). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx problematiky, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx (poukázali zde xxxxxxx xx jeho §1). Ustanovení xxx xxxx žádnou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Rozpor x čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatelé x tom, xx xxxxxxxxx vyjmenované skupině xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pojištění hrazené. Xx xxxx xxxxxx xx značnému omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx čl. 26 odst. 2 Listiny xxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx a xxxxxxx xxx výkon určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navrhovatelů zasahuje xx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx-xx kromě xxxxxxxxx péče xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx vyloučením xxxxx podnikat, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx úhradu xx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x všeobecného zdravotního xxxxxxxxx. Napadené ustanovení xxx xxxxxx také xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 31 Listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či služeb xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx realizovat xxxxx xx ochranu xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zákroky, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. nejvýše xxxxxxx xx xxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx pouze částečně (75 % xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx pouze "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ekonomicky nejméně xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxx xx pojištěnce xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx péče hrazené. X xxxxxxxx "intenzity xxxxxxxxxxx" (srov. napadený xxxx "ani x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče") xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxx xx služby xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxxxxxxxxxx péče (xxxxxxx, xxx zákon xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx; xxxxx např. xx xxxxxxxxxxxx),
- xxxx xxxxxxxxxxx péče (xxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo způsob xxxxx, xxxxx není xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazena je, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je x dispozici xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxx),
- související xxxx (xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx hrazenou x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxx xxx však xxxxxxx xxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxxx péče (xxxxxxxxxxxx zařízení poskytuje xxxxxxxxx péči xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nehrazených xxxxxx - xxxx. při xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx. příspěvkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx).
X xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zřejmé, xx "xxxxxxxxxx různého xxxx xxxxxxxxx mezi péčí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx péčí nehrazenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxx u zdravotní xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je věcně xxxxxxxxxx xx xxxxxx §6 zákona x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx upravována ve Xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxx §10 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx nesouvisí xx xxxxxxxxx xxxx hrazenou.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx porušení čl. 26 x 31 Xxxxxxx situaci, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx rozhodovat o xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, že xxx zvolený xxxxxx xxxx plně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx proto, xx úhrada je xxxxxxxxx xx omezena, xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s příslušnou xxxxxxxxx pojišťovnou), xxx x péčí xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxxxxx pojištěncem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijme xx xx úhradu, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §42 odst. 3 x 4 a §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx předmětný xxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x vyžádal xx x písemné xxxxxxxxxx Ministerstva zdravotnictví.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2002, podepsaném xxxxx xxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, je uvedeno, xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, pokud xx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poskytována. Xxxxx stanoví, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx není, xxxx xx zakazoval xxxx přímou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx částečnou xxxxxxxx xxxxxx, nebo - xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx péči xx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxx finanční xxxxxx. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výkon xx xxxxxxx x není xxx xxxxx xxx xxxxx úhrady xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx zdravotnických zařízení, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojišťovnami, xx xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zdravotní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vztahu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx vlastní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx zdravotnické zařízení xxxxx.
Xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxxx xxxx, jež xx xx xxxxxx hrazena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx předejít xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnostech xxxxxxxxxx. Xxxx zrušení by xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém by xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdravotní pojišťovnou xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx které xxxx vyhledání zdravotní xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, různé xxxxxxxx (xxxx. registrační xx xxxxxxx). Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 31 Xxxxxxx stejně xxxx xxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xx má xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx vyjádření Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2002, xxxxxxxxxx xxxx předsedou xxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx Xxxxx projednával xxxxx xxxxxx zákona x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Xx.), xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dnech 12. x 13.11.1997 xx své 9. xxxxxx x I. xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx usnesení, kterým xxxxx vrátil Poslanecké xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrh zákona xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx. diskuse k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. d). Xxxxxxxxx xxxx schválení tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx problematiku xxxxxx xxxxxxx subjektů, jimž xxx ukládat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Senát xxxxx velmi podobné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokusil xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozměňovacího xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx (x xxxx x napadené xxxxxxxxxx) xx v xxxxxxx x Ústavou Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava") x Xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx péči ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazenou, xxxxxxxxxx x hrazenou xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxx hrazena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dikci čl. 31 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx xx nehrazená, xxxx. xxxxxxxx hrazená péče, xx pak obsahem xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx platit xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí zdravotní xxxx či služeb xxxxxxxxxxx z veřejného xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xx podle xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxx např. takto: "Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ani zdravotnické xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxx hrazenou xx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx úhradu, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože je xxxx xxxx poskytnuta x xxxxxxxxxxx s xxxx hrazenou.".
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx ustanovení omezuje xxx xxxxx ústavních xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; v xxxx souvislosti xx Xxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx navrhovatelů, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Ministerstva zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2.10.2002 zejména xxxxxx, xx je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx v xxxxxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pojištěnec xxxxx xx xxxx péči xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx je "xxxxxxxxx" zajištěno povinností xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotnictví x xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx se jednání, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xx xxxx xxxx" x "x xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxx" xxxx podle xxxxxxxxxxxx praktický xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bez přímé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předmětného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tedy vypuštěn xxxx "ani x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx péče", xxxxx xx dojít k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přesahující xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxx xxxxxxx poslanců. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx celé xxxxxxxxx politiky Xxxxx xxxxxxxxx; návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nic xxxxxxx xxxx, xxx xx zdravotní péči, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxx úhrada. X xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Právo xxxxxxxx xxxx nestátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a lékaři x xxxxxxx se xxxxxxx č. 160/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx "xxxxxxxxx" xxxx xxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pacientů x xxxxxx xxxx. různých xxxxxxxxx xx registračních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Nelze xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nárokem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakémkoli zdravotnickém xxxxxxxx, ale x xxxxxxx, které má xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx je poskytnutí xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xx "neoddělitelnou, xxxx související, xxxxxxxxxxx x xxxxxx související" xxxxxxxxxxxx uvedlo, že xxx x dělení xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx rozsahu x xx xxxxxx podmínek xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X provedené "analýze xxxxxxxxx" xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx péči xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx. X ostatní xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx zákona).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx je xxxxx xx pacientů xxxxxxx bez jakýchkoli xxxxxxx částky xx xxx xx zdravotní xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx existovaly x xxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x pojištění xxxxxxx, a xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx standardu, xx xxxxxxxxx xxxxx úhradě xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jiná. Problém xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nikde popsány x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zdravotní xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx hrazen, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx x xx xx xxxxxxxxxx vlastně hradí. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jaký xxxx péče xx xxxxx, nikoliv jakým xxxxxxxx či s xxxxxxxx jakých xxxxx xx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
III.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §68 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, x kterého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxxx způsobem. Z xxxxxxxxx xxxx komor Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx, údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zákon x. 2/1998 Xx., xxxxxx xx mění x doplňuje xxxxx č. 48/1997 Sb., x veřejném xxxxxxxxxx pojištění a x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 242/1997 Xx.), xxxx xxxxxxx x vydány xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem x x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx vrácen Xxxxxxxxxx sněmovně s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácený návrh xxxxxx projednala dne 2.12.1997 na xxx 17. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx období x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx schváleném xxxxx (xx 183 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 171 xxx a 9 xxxxx). Xxxxxxx xxx Poslanecká xxxxxxxx xx své 18. xxxxxx xxx 13.1.1998 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 192 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo 114 xxx x 47 xxxxx). Xxx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx, xx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x vetován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx poslanců xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx soud xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx právo "xx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxx úhrady, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem. Lékař xx xxxx odborný xxxxxxxxx xx zdravotnictví xxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx ani x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". X xxxxx páté v §13 x xxxx. xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx a xxxx nehrazenou xx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx x příloze 1 x zákonu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Navrhovatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx", vycházejí x xxxx, xx xxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxxx péče xxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx existuje xxxx řada výkonů, xxxxxxxxxx, přípravků x xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx anebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijmout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxx "xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx péči xxxxxx xx, jež xxxx xxxxxxx, xxx - xxx xxxxxx xxxxxx - povede x xxxx, že xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx budou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx napadené ustanovení xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny nejsou". Xxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení jak xxxxxxx podnikání, xxxxxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx x xxxxx každého xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx bude pečovat x xxx zdraví, xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Taková interpretace xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx jako zcela xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xx "zdravotní xxxx xxx přímé xxxxxx, xxxxx ... xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx". Zákaz xxxxxxxxx xxxxx úhrady xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxx x dikce xxxxxx: "za xxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxx xx znění předcházející xxxx je xxxxxxxxxx, xx "xxxxx" péčí xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxx přímé xxxxxx" x xxxxx xxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx péče, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx současně xxxxxxx, xx xxx nebrání xxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx pojištěnců xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxx, xx-xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tak je xxxx x x xxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx neřeší xxx xxxxxx, xxx pojištěnec xx xxxxx nemá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakém xxxxxxx x v jakých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xx je samo x xxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče.
Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx odkazuje v xxxx souvislosti xx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx č. 160/1992 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx ani x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou. Xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezplatnou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvážil, xxx neexistují xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, podle něhož xxxx občané na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezplatnou xxxxxxxxx péči x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, tedy x xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozšiřován nebo xxxxxxx, xxxxxxx pouze x mezích xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx ústavního práva xxxxxxx (čl. 41 Xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxx konformní x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dovětek "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče", xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx svým xxxxxxxx představuje jen xxxxxx x celkové xxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx novela xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x podstatný xxxxx do xxxxxxxx xxxxxx zdravotního pojištění, xxx jako xxxxx xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyslán xxxxxx, xxxxx xx usnadnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. příplatky xx xxxxxxxxxx stravu, na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx.), xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx x úkolu, xxxx xxxx Ústavní soud x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx odstranění xxxxxx xxxx jakýsi xxxxx krok ke xxxxx zdravotní politiky xxxxx xx znamenalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx zákonodárce", inspirátora xxxxxx úprav xxx xxxxxx na xx, xx napadené xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x Ústavou. Takový xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx principů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Ústavní soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x 12.4.1995 sp. xx. Xx. XX 12/94, xxxxxxxxx xxx č. 92/1995 Sb. x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 3 Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Ústavního soudu xx xxx. 123 x xxxx., x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x němu xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejné zdravotní xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx měla svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx řešení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Proto se - spíše xx xxxxx - Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx mohou, xxx nepřímo, mít xxxx x na xxxxxxxx jednotlivého ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx koncepce xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx něhož "Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx," a x čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxxx odpovídá x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx o zdraví xxxx, v xxxxxxx xxxxx, x xx. XXX xxxxxxx x xxxx, že předpokladem xxxx x zdraví xxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx v praxi", x v §11 xxxx. 1 stanoví, xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostupnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx". Shodně xxx i xxxxx č. 123/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x §1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x ústavními principy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče ve xxxxx xxxxxxxx, plnohodnotné x účinné péče xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxx xxxx dělit xx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxx" ale méně xxxxxxx a méně xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx, "xxxxxx", ale xxxxxxxxx x účinnější. Xxxxxx xxxx standardní x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx neupravuje, xxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxx, xxxx. zdravotnické xxxxxxxx poskytovat, ale xxxxx xxxx x xxxxxxx zájmu poskytovat, xxx xxxxxxx pojištěnci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a léčby, xxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám x xxxxxxxxxx náležité xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přesunu "xxxxxxx" xxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve směru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx právech a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxx. Doporučení Xxx (2001)13 Výboru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx 10.10.2001. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdůraznil, xx čl. 3 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x biomedicíně vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdravotní xxxx xxxxxxxxx rovnou xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx patřičné kvality. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx i čl. 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxx...xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx". Xxxxxx sama xxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.10.2001 (č. 96/2001 Sb. m. s.).
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění v příloze 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx podmínek, x příloze 2 oddílu X xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hrazené, xxxxxxxx xxxxxxx a nehrazené x xxxxxxxxx pojištění, x v xxxxxx X xxxxx seznam xxxxx s xxxxxxxxxx x preskribčním xxxxxxxx. X příloze 3 jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a příloha 4 xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxx, xxxx. s vyznačením xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx. X x xxxx úpravy je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyloučit xx zdravotní péče xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny.
Xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx prostý xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx. Má-li se xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardu, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Německu, Xxxxxxxxx xx. Xxx xxxx. x Německu, xxxxxxxx xx xxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx na shodné xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkony xxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pevně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx. endoprotézy, xxx pro soukromě xxxxxxxxx osoby, tak xxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x služby xxxxxxxx x zvlášť xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx poskytnutí neovlivňuje xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx ubytování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx či xxxx.
Nicméně však, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx se x návrhu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Úkolem Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxx novely xxxxxx xxxx celku. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příplatky xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx typ zdravotních x léčebných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx "lepší", nadstandardní x xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx x xxxx, jež xxxxxxx do xxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx jej xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Holeček x. x.
Xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxx, JUDr. Xxxxxxxx Čermák, JUDr. Xxxxx Güttler, JUDr. Xxxxx Holländer, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxx, XXXx. Xxxx Mucha a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 207/2003 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.