Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2003.


Nález ÚS ze dne 4.6.2003 ve věci návrhu na zrušení části věty druhé ustanovení §11 odst. 1 písm. d) zákona č. 48/97 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřené slovy "ani v souvislosti s poskytnutím této péče"
207/2003 Sb.
Odůvodnění I. II. III.
207
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud rozhodl xxx 4. června 2003 x plénu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx slovy "xxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx",
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Odůvodnění
X.
Xxx 17.5.2002 xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poslanců xx xxx 14.5.2002 xx xxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o veřejném zdravotním pojištění"), xxxxxxxxx xxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx".
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx archu xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxx předmětný xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxx 54 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx před Ústavním xxxxxx xxx určen xxxxxxxx Xxxxx Benda. Xx odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx návrhu, x xxxxx xxxxx xxxxxxx zástupce navrhovatelů, xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxx 11.7.2002, xx mohl Ústavní xxxx návrhem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 4, čl. 26 x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxx na to, xx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahuje xx xxxxxxxxxxxx, která xxxxx mimo oblast xxxxxx samotného zákona x všeobecném zdravotním xxxxxxxxx (xxxxxxxxx zde xxxxxxx xx xxxx §1). Ustanovení xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx předmětného zákona x xxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxx, xxxxx x prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění hrazeny xxxxxx.
Xxxxxx s čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxxxxx (lékař xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnictví, zdravotnické xxxxxxxx) xx zakázáno xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx pojištění hrazené. Xx vede údajně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx čl. 26 odst. 2 Listiny xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo činností, xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x smyslu. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikat, zabráníme-li xxxxxx subjektu, xxx xxxxxx úhradu za xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x pokud xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazené x všeobecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxx údajně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí zdravotní xxxx xx služeb xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, čímž xx xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, zakotvené v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. nejvýše xxxxxxx xx život xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx částečně (75 % xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx techniky). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ekonomicky nejméně xxxxxxxx). Zákon xxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx ustanovení zakazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx pojištěnce úhradu, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx péče xxxxxxx. X hlediska "intenzity xxxxxxxxxxx" (xxxx. xxxxxxxx xxxx "xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxx") rozdělili xxxxxxxxxxxx tuto související xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- neoddělitelná xxxx (xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx; xxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxxxx),
- xxxx související xxxx (xxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx existuje vhodný xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx základní zdravotní xxxx xxxxxxx je, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kvalitnější, xxxxx xxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx dohodnout se xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx hrazenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x veřejného zdravotního xxxxxxxxx, se kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. při xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jsou x xxx. xxxxxxxxxxx lázeňské xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx procedury, a xxxxxx ubytování x xxxxxx).
X xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxx u zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesmluvním zdravotnickým xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §6 zákona x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxx §10 citovaného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy poskytnutá xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx péčí xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx uzavřeli, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 26 a 31 Xxxxxxx situaci, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx x xxx xxxxxx, x to xxx proto, xx xxx zvolený xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x veřejného zdravotního xxxxxxxxx (xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnou), xxx x péčí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx péči xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx úhradu, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx se sankci xxxxxxxx oprávnění xx xxx činnosti.
XX.
Ústavní xxxx zaslal x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x 4 a §69 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví.
Xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xx vyjádření Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2002, podepsaném xxxxx xxxxxxxxx PhDr. Lubomírem Xxxxxxxxx, je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxx pojištěnce, xxxx xxxxx patří xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx hrazena xxxx, xxxx xx zakazoval xxxx xxxxxx úhradu. Xxxxxxxxx péče je xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úhrady xxxx xx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxx - xxxxx se jedná x xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx - za xxxxx xxxxxxxx úhradu. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx plnění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxx se zdravotnickými xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx a není xxx místo pro xxxxx xxxxxx ze xxxxx pojištěnců.
Námitka xxxxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx vztahu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx i zdravotnickými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou nejsou. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatně, vlastním xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku, x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx zákona xxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěnce. Xxxx zrušení xx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx by xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx vázaní xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx volbou, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx). Xxx by xxxx popřeno xxxxx xxxxxxxxx v čl. 31 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zákona x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xx vyjádření Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx dne 20.9.2002, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xx uvádí, xx Xxxxx projednával xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Sb.), xxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxx vloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx 12. a 13.11.1997 xx své 9. xxxxxx x X. xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx x setrvala xx jeho původním xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx projednávání zákona x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. d). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektů, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Senát xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokusil xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx (x xxxx x napadené xxxxxxxxxx) xx v xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") x Xxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazenou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx péče xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx a xxxxxxxxxx za takovou xxxx vybírat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx xx nehrazená, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx péče, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx přijímat xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx služeb xxxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx vyjádření Xxxxxx xxxxx věta xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxx. takto: "Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx hrazenou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx úhradu, a xx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx péči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože je xxxx péče xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx hrazenou.".
Xxxxxxxxx xx uzavřeno xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo podnikat xx xxxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdraví podle xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
Xxxxxxxxxx Ministerstva zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovisku ze xxx 2.10.2002 zejména xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x rozsahu x xx podmínek xxxxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení "xx tuto xxxx" x "x souvislosti x poskytnutím xxxx xxxx" xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl, xxx směřuje x xxxxxxxxx nesporného xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx přímé xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tedy xxxxxxxx xxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx péče", mohlo xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx deklarovaného xxxxx xxxxxxxxxx. Problematika xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx širší. Xxx x koncepční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx proto xxxx názoru, že xxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx v xxxxx smyslu xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která není xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxx úhrada. X xxxxxxx x xxxxxx podnikat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ministerstva xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx nestátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x souladu xx xxxxxxx č. 160/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Za "xxxxxxxxx" xxxx xxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx např. různých xxxxxxxxx či registračních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx souhlasit x tím, xx xxxxxxxxx ustanovení vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vztahu se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx smlouvu s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
K xxxxxxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx související" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x účelové. Xx třeba xxxxxxxx x toho, x xxxxx rozsahu a xx xxxxxx podmínek xx zdravotní péče xxxxx zákona xxxxxxx. X xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" se xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx u xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ambulantní péči. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x zákoně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxx péče xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx příloha xxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vypuštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxx chápat xxx, xx xx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxx xx xxx za zdravotní xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx existovaly a xxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zákon o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx stanovil, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx standardu, xx xxxxxxxxx přímé úhradě xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx. Problém xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx medicínské postupy xxxxxx nikde xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx zdravotní xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx pacient xxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit xx, zda xxxx xxx skutečně xx x xx xx xxxxxxxxxx vlastně hradí. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jaký xxxx xxxx xx xxxxx, nikoliv jakým xxxxxxxx xx x xxxxxxxx jakých xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx poskytnuta.
III.
Xxxxxxx xxxx nejdříve x xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxx, zda xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiústavnost xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ústavně xxxxxxxxxxx způsobem. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx, údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zákon x. 2/1998 Sb., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxx č. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 242/1997 Xx.), byly přijaty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 odst. 1 a 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxx Xxxxxxx vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx projednala xxx 2.12.1997 xx své 17. xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx původním schváleném xxxxx (xx 183 xxxxxxxxxx poslanců xxxx 171 pro a 9 proti). Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx dne 13.1.1998 xxxxxxxxxxxx xxxx prezidenta xxxxxxxxx (ze 192 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 114 xxx a 47 proti). Xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx místě xxxxx xxxxxxxxxx, xx důvody, xxx které xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x vetován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxx xxxxxxx poslanců xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné většiny 9 xxxxx x x xxxxxxxx toho xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx "na xxxxxxxxx xxxx bez xxxxx úhrady, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem. Lékař xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxxx péči xxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx od pojištěnce xxxxxx xxxxxx". V xxxxx xxxx v §13 x xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx nehrazenou ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxx zdravotních výkonů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo hrazených xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Navrhovatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu §11 odst. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx, x xx xxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx", xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx při splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se domnívají, xx rozšířením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxx "xxx x souvislosti x poskytnutím xxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx, xxx - dle xxxxxx xxxxxx - povede x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx budou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx bezplatné zdravotní xxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeny xxxxxx". Xxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx, tak i xxxxx každého xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x své xxxxxx, xxx proto, že xxx zvolený xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x veřejného zdravotního xxxxxxxxx.
Xxxxxx interpretace xx xxxx Ústavnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx x rámci bezplatné xxxxxxxxx péče, tedy xxxxx, xxx podle xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxx bez xxxxx xxxxxx, xxxxx ... xxxx poskytnuta x xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx". Xxxxx přijímání xxxxx úhrady xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. To xxxxx z dikce xxxxxx: "za tuto xxxxxxxxx péči", xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx, xx "xxxxx" péčí xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx" a žádná xxxx. Xxxxx xx xxxxxx týká x xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx péče, tedy xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx současně xxxxxxx, xx nic nebrání xxx xxxx, xxx xx zdravotní péči xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemění xxxxx x obsah xxxxxx, xxx zvýrazňuje xxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pokusy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxx. Xxxx interpretace xx xxxxxxx konformní x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx známo, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jí Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má. Xx je xxxx x xxxx jiným, x xx xxxxxx xxxxxxx problematiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem č. 160/1992 Sb. Xxxxx souhlasit xxx x tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou. Xxxxx xxxxxxxxxx ze zákona x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x předloženém xxxxxx xxxxxxxxxxx protiústavnost xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx, xxx neexistují xxxx xxxxxx, xxx by xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zmocnění čl. 31 Xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx zdravotní pomůcky xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx, tedy x rozsahu, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxx xxxxxx ústavního xxxxx xxxxxxx (čl. 41 Xxxxxxx). Xxxxxxx zákonem xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx konformní i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx "xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx péče", xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxx x celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxx čl. 31 Xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x podstatný xxxxx do principů xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxx jako zásah xx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Úvahy x tom, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxx vyslán signál, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrem k xxxxx spoluúčasti pojištěnců (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx apod.), xx xxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx zcela vybočující x xxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx poslanců xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýsi xxxxx xxxx ke xxxxx zdravotní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozici "xxxxxxxxxxx zákonodárce", xxxxxxxxxxx xxxxxx úprav bez xxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v souladu x Ústavou. Takový xxxx přísluší xxxxx Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx celkové úpravě xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x 12.4.1995 xx. xx. Xx. XX 12/94, xxxxxxxxx xxx č. 92/1995 Sb. x publikovaný také xx xxxxxx 3 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx. 123 x násl., x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx x jež xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx reagovat xx řešení běžná xx vyspělých demokratických xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Proto se - spíše xx xxxxx - Xxxxxxx xxxx zabýval x xxxxxxxxxx, xxx mohou, xxx xxxxxxx, mít xxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx vychází xx svých xxxxxxx x ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx, podle xxxxx "Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx," x x čl. 31 Listiny, xxxxx xxx: "Každý xx xxxxx na xxxxxxx zdraví. Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx o xxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxx, x xx. XXX xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx x zdraví xxxx je "pohotové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v praxi", x x §11 xxxx. 1 stanoví, xx zdravotnická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči "x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx". Xxxxxx xxx x xxxxx č. 123/2000 Sb., x zdravotnických xxxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, ukládá v §1 poskytovat zdravotní xxxx "xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x účinnými zdravotnickými xxxxxxxxxx".
Xxx je xxxxxxxx x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx, plnohodnotné x účinné péče xx základě rovného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxx" xxx xxxx xxxxxxx x méně xxxxxxx, x na xxxxxxxxxxxxx, "xxxxxx", ale xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx neupravuje, jakou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x léčby, xxx xxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx etiky. Xxxxxxxx orientace zdravotnictví, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "lepších" xxxxx zdravotní péče x xxxxxxxxx péče xx sféry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx konvencím, jako xx Xxxxxx o xxxxxxxx právech a xxxxxxxxxxx, x doporučením, xxxx. Xxxxxxxxxx Xxx (2001)13 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx 10.10.2001. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx čl. 3 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx x čl. 4 xxxx Úmluvy stanoví xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxx...xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx". Xxxxxx sama xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost 1.10.2001 (č. 96/2001 Sb. m. s.).
Český xxxxx o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 uvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x příloze 2 xxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxxxx látek, x xxxxx definuje xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxx X xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx omezením. X příloze 3 jsou xxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prostředků hrazených xxxxxxxxxx pojištěním x příloha 4 xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x vyznačením xxxxxxxxx částky xxxx xxxxxx. X z xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx prostý xxxxxxxxxx xxxxx x úspěchem xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx i xxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardu, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx zákon xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soukromé xxxxxx pojištěnců, patrně xxxxxxx, xxxx xx xxxx xx vyspělých xxxxxxxxxx xxxxxxx, Německu, Xxxxxxxxx xx. Xxx xxxx. x Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojištěno x xxxxxxxxxx pojišťoven, kvalita xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x veřejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, např. endoprotézy, xxx pro soukromě xxxxxxxxx osoby, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťoven, x xx včetně časového xxxxxxxxxx pacientů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx schopnosti xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoba si xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx poskytnutí neovlivňuje xxxxxx zdraví, xxxx. xxxxxxxx ubytování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx sestry, xxxx xxx xxxxxx či xxxx.
Xxxxxxx však, xxxxxxxxxx-xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotnictví x vrátíme-li xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Úkolem Xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxx novely zákona xxxx celku. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxxxx peněz xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx hrazeny x povinného všeobecného xxxxxxxxxxx pojištění, xx xx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx "lepší", nadstandardní x dražší, x xx xxxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx plně hrazených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodný, x xxxxx jej xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:
JUDr. Holeček x. r.
Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudci JUDr. Xxxxxxx Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Xüxxxxx, XXXx. Xxxxx Holländer, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxx, XXXx. Xxxx Mucha x XXXx. Xxxxxxx Procházka.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 207/2003 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.7.2003.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.