Právní předpis byl sestaven k datu 10.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2003.
Nález ÚS ze dne 4.6.2003 ve věci návrhu na zrušení části věty druhé ustanovení §11 odst. 1 písm. d) zákona č. 48/97 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vyjádřené slovy "ani v souvislosti s poskytnutím této péče"
207/2003 Sb.
207
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 4. června 2003 v xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxx xxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx "xxx x souvislosti x poskytnutím xxxx xxxx",
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxx 17.5.2002 byl Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poslanců xx xxx 14.5.2002 xx zrušení části xxxx xxxxx ustanovení §11 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a doplnění xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o veřejném zdravotním pojištění"), vyjádřené slovy "xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx".
X připojeného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §64 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxx 54 poslanců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx Benda. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx návrhu, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 11.7.2002, xx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxx zabývat xxxxx.
Xxxxxxx poslanců xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 4, čl. 26 x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na to, xx podle nich xxxxxxxx ustanovení zasahuje xx problematiky, která xxxxx xxxx oblast xxxxxx samotného xxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx (poukázali xxx xxxxxxx xx jeho §1). Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx předmětného xxxxxx x xxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x služeb, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x čl. 26 odst. 1 Xxxxxxx spatřují navrhovatelé x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxxxxx (lékař xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxxx úhradu od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxx xx služby xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, pokud xxxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pojištění xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx značnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxx čl. 26 xxxx. 2 Listiny xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navrhovatelů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xx-xx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx-xx kromě xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx vyloučením xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx úhradu xx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x pokud má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrazené x xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
K xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného ustanovení x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxx xxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx služeb xxxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dochází x k omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx xx jim xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx některé zákroky, xxxxxx, xxxxxx přípravky xx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x omezeném xxxxx (xxxx. nejvýše xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těhotenstvím), a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (75 % xxxx x některých prostředků xxxxxxxxxxxx techniky). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx pouze "základní" xxxxxxxxx péče (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx tedy xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxx nezahrnutou xx xxxx péče xxxxxxxx xx pojištěnce xxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X hlediska "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (srov. napadený xxxx "xxx x xxxxxxxxxxx s poskytnutím xxxx xxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxxxxxxxxxx péče (xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx částečnou xxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx; časté xxxx. xx stomatologii),
- xxxx související péče (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx je, xxxxxxx alternativně je x dispozici xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx),
- související xxxx (xxxxxxxxxx má xxxxx dohodnout xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx zařízení poskytuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dalších, xxx nehrazených xxxxxx - xxxx. při xxxxxxx xx lázeňskou xxxx xxxx x xxx. příspěvkové lázeňské xxxx hrazeny pouze xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx ubytování x xxxxxx).
X xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nehrazenou xxxxxxxxxx existuje". Výše xxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §6 xxxxxx x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx upravována xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxx umožňuje přijmout xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, kdy poskytnutá xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx péčí hrazenou.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx porušení čl. 26 x 31 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx o své xxxxxx, x xx xxx proto, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (buď xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xx omezena, xxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smluvním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže pojištěncem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx péči xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx ni úhradu, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx oprávnění ke xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanovením §42 xxxx. 3 x 4 x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x vyžádal xx x písemné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky
Xx vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2002, xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx PhDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx ustanovení §11 xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx péči xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuta x rozsahu x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx nichž je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx pojištění x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx přímou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úhrady xxxx xx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxx - xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxx finanční xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx zdravotní pojišťovny xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx ze xxxxx pojištěnců.
Námitka xxxxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojišťovnami, xx xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx neodůvodněná. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou. Xxxxx způsobem mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Smyslem napadeného xxxxxxxxxx, které zakazuje xxxxxxxx úhradu od xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxx této péče xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnostech xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxx otevřelo xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvně vázaní xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx či xxxxxxx). Xxx by xxxx popřeno xxxxx xxxxxxxxx x čl. 31 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2002, xxxxxxxxxx xxxx předsedou xxx. JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx Senát projednával xxxxx xxxxxx xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Sb.), xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx vloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dnech 12. x 13.11.1997 xx xxx 9. xxxxxx v I. xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxx vrátil Poslanecké xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrh zákona xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx původním xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx projednávání xxxxxx x xxxxxxxx Senátu xxxxxxxx k xxxxxx xx. diskuse x xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx problematiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Pokud však xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xx tuto xxxxxxxxx péči xxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxx přijmout xx xxxxxxxxxx žádnou úhradu").
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx (x xxxx x napadené xxxxxxxxxx) xx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") i Xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxx zdravotním pojištění xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 Listiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx toho, xx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx úhrady xx poskytnutí zdravotní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx podle vyjádření Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxx xxxx. xxxxx: "Xxxxx xx xxxx xxxxxxx pracovník xx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx úhrady xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx poskytnuta x souvislosti s xxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Senát není xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx navrhovatelů, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle svých xxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovisku xx xxx 2.10.2002 xxxxxxx xxxxxx, že je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx pojištěnec xxxxx xx tuto xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx právo xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxx omezovalo xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx "xx tuto xxxx" x "x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx" xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx "xxx x xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxx", mohlo xx dojít x xxxxxxxxxxxx deklarovaného xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx názoru, xx xxxx otázky by xxxx být xxxxxx x kontextu xxxx xxxxxxxxx politiky Xxxxx xxxxxxxxx; návrh xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx proto v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx péči, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskou činnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotnická xxxxxxxx a xxxxxx x souladu xx xxxxxxx č. 160/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx "xxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze považovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx např. různých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a sponzorských xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx není poskytnutí xxxxxxxxx xxxx hrazené xx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx pojišťovnou (xxxxxxxx xx poskytnutí xxx. neodkladné xxxxxxxxx xxxx).
X xxxxxxxxx xxxx na "xxxxxxxxxxxxxx, xxxx související, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x dělení xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx třeba vycházet x toho, x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xx xx xxxxxxxxxx xxxx podotýká, xx zákon rozlišuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx x zdravotních prostředků x ambulantní xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxx xxxx hradí xxxx, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx chápat xxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zákon x xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx standardní péče xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx jiná. Xxxxxxx xxxx spočívá xxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx medicínské postupy xxxxxx nikde popsány x xxxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx pacient xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxx xxxxx, xxxx xxxx péče se xxxxx, nikoliv jakým xxxxxxxx či s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zdravotnických prostředků xx xxx xxxx xxxx poskytnuta.
III.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zákon, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx přijat x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Z xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x jeho xxxxxx, xxxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxx vloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 2/1998 Xx., xxxxxx se xxxx x doplňuje zákon č. 48/1997 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx některých souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 242/1997 Xx.), xxxx přijaty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx. Návrh xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx zdravotním pojištění xxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx projednala dne 2.12.1997 na xxx 17. schůzi xx xxxxxx volebním xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx původním xxxxxxxxxx xxxxx (xx 183 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 171 xxx x 9 xxxxx). Xxxxxxx xxx Poslanecká xxxxxxxx xx své 18. xxxxxx dne 13.1.1998 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 192 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 114 xxx a 47 xxxxx). Pro xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx vrácen Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx netýkaly podstaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx a x xxxxxxxx toho xxx Xxxxxxx soud xxxxxx.
Zákon o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx "xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx poskytnuta x xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem. Lékař xx jiný odborný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx zdravotnické zařízení xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx péči ani x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". X xxxxx xxxx x §13 a násl. xxxxx vymezuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xx určitých xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu §11 xxxx. 1 xxxx. d) citovaného xxxxxx, a to xxxxx "ani x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx péče", vycházejí x xxxx, že xxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx existuje xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx anebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijmout od xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx x slova "xxx v souvislosti x poskytnutím této xxxx" vzniká xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxx té, jež xxxx xxxxxxx, xxx - xxx jejich xxxxxx - povede x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx, xx budou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx nespadají pod xxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx. X tomto xxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které x xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxx navrhovatelé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx, tak x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 31 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o způsobu, xxxxxx xxxx pečovat x xxx xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx způsob xxxx xxxx xxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Taková xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx x xxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxx do "zdravotní xxxx xxx přímé xxxxxx, xxxxx ... xxxx poskytnuta x xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx". Xxxxx přijímání xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx především xxxxxxxxx výkonu bezplatné xxxxxxxxx péče. Xx xxxxx x dikce xxxxxx: "xx tuto xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxx xx xxxxx předcházející xxxx je xxxxxxxxxx, xx "touto" xxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxx přímé xxxxxx" x žádná xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx současně xxxxxxx, xx nic xxxxxxx xxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vybírána xxx xxxxx. Xxx xxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemění xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx pokusy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx interpretace je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xx-xx xxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx i x xxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx, xxx pojištěnec xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx připlácet má. Xx je samo x xxxx xxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Ústavní xxxx xxxxxx nezjistil xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákonem č. 160/1992 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovnou. Xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Poté, xx Xxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nezakládají protiústavnost xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxx, xxx neexistují xxxx xxxxxx, xxx by xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opravňovaly. Zabýval xx především otázkou, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči a xx xxxxxxxxx pomůcky xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx cestou xxxxxx rozšiřován nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x mezích tohoto xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (čl. 41 Xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx doplněné x dovětek "xxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx", xxxxx xxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxx x svým obsahem xxxxxxxxxx, xxx upřesňuje xxxxxxx bezplatné xxxxxxxxx xxxx podle čl. 31 Xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jakoby xxx x xxxxxxxxx xxxxx do principů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jako zásah xx xxxxxxxxx ekvivalence xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx, xx xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyslán xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stravu, na xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx.), se xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx znamenalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nepřípustné xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", inspirátora xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx napadené xxxxxxxxxx xx x souladu x Ústavou. Xxxxxx xxxx přísluší pouze Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx možnosti veřejných xxxxxxxxxx x posoudit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx principů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx z 12.4.1995 xx. zn. Xx. XX 12/94, xxxxxxxxx xxx č. 92/1995 Sb. x publikovaný xxxx xx xxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx str. 123 x xxxx., x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx připojená.
Xxxxxxx soud xx xx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx komplexu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x určitých ústavních xxxxxxxx x jež xx xxxx xxxx xxxxxxxx úpravou reagovat xx xxxxxx běžná xx vyspělých demokratických xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Proto se - xxxxx na xxxxx - Ústavní xxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxx xxxxxxx, mít xxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx určitý xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx vychází xx xxxxx úvahách x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 Xxxxxxx, podle něhož "Xxxxx xx právo xx xxxxx," x x čl. 31 Xxxxxxx, xxxxx xxx: "Každý xx právo xx xxxxxxx zdraví. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění právo xx bezplatnou xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx o xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx, v xx. XXX vychází x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx o zdraví xxxx je "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx", x v §11 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx zdravotní péči "x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědy". Xxxxxx xxx x xxxxx č. 123/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxxxxx x §1 xxxxxxxxxx zdravotní xxxx "vhodnými, bezpečnými x xxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx".
Tím xx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx kvalitní, plnohodnotné x xxxxxx xxxx xx základě rovného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dělit xx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxx" xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx, "dražší", xxx xxxxxxxxx x účinnější. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx léčby. Xxxxx neupravuje, xxxxx xxxxxxxxx péči xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orientace xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákony, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxx zdravotní xxxx x bezplatné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx úkonů poskytovaných xxxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx Rec (2001)13 Xxxxxx ministrů xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx 10.10.2001. Výbor xxxxxxxx přitom xxxxxxxxx, xx čl. 3 Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zajistily rovnou xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dodává, xx x čl. 4 xxxx Úmluvy stanoví xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxx x zdraví...provádět x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.10.2001 (č. 96/2001 Sb. m. s.).
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze 1 xxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění nehrazených xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x příloze 2 xxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, u xxxxx definuje xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x nehrazené x xxxxxxxxx pojištění, x x oddílu X uvádí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X příloze 3 jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěním a příloha 4 xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovnou, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. I x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx x nemůže vyloučit xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x povinného xxxxxxxxx hrazeny.
Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na přímou xxxxxx i xxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxx, xxxx by patrně xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx x srozumitelně xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, patrně xxxxxxx, jako xx xxxx ve vyspělých xxxxxxxxxx státech, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xx. Xxx xxxx. x Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxx shodných typů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pevně xxxxxxxxx x lidským xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxx xxx soukromě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňkové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx ubytování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx lékaře xx sestry, xxxx xxx xxxxxx xx xxxx.
Nicméně xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vrátíme-li xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákona xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx úpravě veřejné xxxxxxxxx péče. Úkolem Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čelit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xx xxxxxxxxxx služby, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, ať xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonů, xxxxx jsou označovány xx "xxxxx", xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, a xx xxxxxxxx jde x typy, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx hrazených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx zamítl.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Holeček x. r.
Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx pléna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Güttler, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx, JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxx, JUDr. Xxxx Mucha a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 207/2003 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.