Plné znění - 112/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 9. listopadu 2021 sp. zn. Pl. ÚS 2/20 ve věci návrhu na zrušení částí §29 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, a §13 zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů

112/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

112

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem republiky

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 2/20 dne 9. xxxxxxxxx 2021 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Filipa, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Suchánka, Xxxxx Xxxxxx, Kateřiny Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Davida Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx X. H., x xxxxxxxxxx advokátem JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XX.X., xxxxxx Xxxxxxxx 33, Xxxxx 7 - Xxxxxxx, xx xxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxxxx č. 373/2011 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, a §13 odst. 3 xxxxxx č. 133/2000 Xx., x evidenci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x evidenci xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxx xxxxxxx x 50,", xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx stížností xxxxxxx x Ústavního xxxxx pod xx. xx. XX. XX 2460/19 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx č. x. 2 As 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019, xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze č.j. 3 X 153/2017-35 xx dne 14.5.2018 x postup Xxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx rodného xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovatele. Xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx zrušení §29 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, §21 xxxx. 1 zákona x. 373/2011 Xx., x specifických zdravotních xxxxxxxx, x §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Sb., x evidenci obyvatel x xxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxx xxxxxxx x 50,". Xxxxxxxxx x. x. II. XX 2460/19-71 ze xxx 11.2.2020 (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx https://nalus.usoud.cz) XX. senát Xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx přerušil x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava").

2. Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xx necítí xxx xxxxx xxx xxxxx (xxx dále), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxxxx"), v xxxx xxx označen x x rozsudku xxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx"), oproti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rod xxxxxx ("žalobce", "stěžovatel"). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxx pojmenování, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ani xxxxx, xxx xxxxx. V xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. generické xxxxxxxxxx (zde "xxxxxxxxxxx"), xxxxx je z xxxxxxxx biologického xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx např. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx textech xxxxxxx generické femininum), xxxxxxx gramatický xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rodu xxxx závislý.

I.

Skutkové a xxxxxx okolnosti xxxxxxx

3. X navrhovatelem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x osobou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx jméno (to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxx xxx byl xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x xxx (xxx x xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 55/1976 Xx., o xxxxxx xxxxx; xxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x evidenci xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxx x xxxxxxxxxx xx ani xx xxxx, xxxxx xx osobu tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx nutnosti volby xxx xxxxxxxxx být xxxxxxxx za xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pohlaví, xxxxx xx nepokládá za xxxxxxxx; dle svých xxxx xxxxxxxxxx hormonální xxxxx x xxxxxxxx xx některým xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Navrhovatel usiluje x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, případně ženského xxxxx, x opakovaně xx obracel na Xxxxxxxxxxxx vnitra (xxxx xxxx "ministerstvo"), které xxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rodného xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx u navrhovatele xxxxxxx k naplnění xxxxxxxxxx podstat, které xx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§17 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sp. xx. XXX. XX 3376/16 xx xxx 15.11.2016 xxxxxx xxxx nepřípustnou xxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem x. x. 3 X 153/2017-35 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudku podal xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnost, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx č. x. 2 As 199/2018-37 xxxxxx xxxx xxxx x tím, xx xxxxxxxx pro xxxxxx změnu xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těmto soudním xxxxxxxxxxx x postupu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x porušení jeho xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx podroben xxxxxxxx zacházení x xxxxx xx soukromý xxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx odkazuje xx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx základních práv x svobod (xxxx xxx "Listina") x čl. 3 a 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx "Úmluva").

6. Navrhovatel xx xxxxxxxx respektu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx spočívat x xxxxxxxx "uvést xx souladu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ... pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx xxx různé, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx".

7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podmínka xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx X. X., Xxxçxx x Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.4.2017, stížnost x. 79885/12, 52471/13 x 52596/13, x rozporu x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nesleduje legitimní xxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vychází x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohlaví xx xxxxxx xxxxxxxxxx "trans xxxxxxx". Podstoupení takových xxxxxxx xxxxx není xx xxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx údajně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx odpovídající společenské xxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx právní xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx nutit x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x ženským xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senát Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx komory účastníka xxxxxx k xxxxxxxxx x návrhu.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proces x xxx, xx xxxxxxx zákony, xxxxx xxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx sbor xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx přijaté zákony xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem.

11. Xxxxx xx rekapitulaci xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů.

12. Xxxxxxx xxxx x souladu x §69 odst. 2 x 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxx xxxx zaslal xxxxx x Xxxxxxxxx ochránci xxxx s xxx, xx xxxxx do xxxxxx vstoupit v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků x x xxxxxx xx vyjádřit.

13. Vláda xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda se xx vyjádření zabývá xxxxxx problematikou "xxxxx xxxx" i výkladem §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx je v xxxxxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx identity xxxxxxxxxxx. Xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pojetí xxxxxxxxxxxxx xx xxx vlády xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dosud x Xxxxx republice xxxxxxxx společenská x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx za nutné, xxx změna xxxxxx xxxxx byla podrobena xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxx reagovat xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxx napadených ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vlády o xxxxxxxxxxxxxxx změnu právní xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu.

14. Xxxx času Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxx vstoupila xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx vyhověno návrhu xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, neboť kolidují xxxx jiné x xxxxxx na nedotknutelnost xxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, x něhož xxxxxxx, xx xxx svobodného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx integrity člověka.

15. Xxx. Xxxx Šabatové, Xx.X., skončilo xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx Veřejného xxxxxxxx xxxx vstoupit do xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxx 19.2.2020 xx xxxxxx xxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, který xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx x xxxxxxx x §28 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x vyjádření zaslanému xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx vyjádření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx zemích, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx sociální xxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ve xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 9.7.2020, xxxxxxxx x. 41701/16, vyložil, xx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx pohlavní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

17. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxxxxx komise Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§22 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách). Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx amici xxxxxx xxxxxx Česká xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxx, x. x., Sexuologické xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx fakultní xxxxxxxxx x Praze a 1. xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxx vyjádřit se xxxx xxxxxx curiae xxxx upozorněna i Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx tak se xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx fakultní nemocnice. Xxxxxxx oslovení podali x otázkám Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx vyjádřili x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx diagnostice x xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx klasifikace nemocí x k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxx odborníků si xxxxxx většina xxxxxxxx xxxxx xxxxx akceptace x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svým cítěním. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxxx, xxxxx xxx potřebné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx shodli, xx xxxxxx úprava xxx xxxxx pohlaví xxxxxxxx xxxxxxxxx medicínským xxxxxxxx.

19. Vyjádření Ústavnímu xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx, z. x. X vyjádření zaslaných x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty než xxxxxxxxx x vedlejšími xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxx považovat xx relevantní pro xxx xxxxxxxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxx [nález sp. xx. Pl. ÚS 30/16 xx dne 7.4.2020 (254/2020 Sb.)]. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x "trans xxxxxx" x umožnění xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

20. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx od xxx xxx §44 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

21. Soudkyní xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Šimáčková, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nálezu, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxx xxx §29 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zvolit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zasahuje do xxxxxxx xxxxxxxxx nejméně. Xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pléna xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlasů, xxx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 3/96 ze dne 15.5.1996 (X 39/5 XxXX 315; 161/1996 Sb.) xx sp. xx. Xx. XX 14/02 xx dne 4.6.2003 (X 82/30 XxXX 263; 207/2003 Sb.)]. Xxxxx §55 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x §5 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (x. Xxx. 47/21) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx §29 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxx:

"Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx se xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx uvedený x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx."

23. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, jejichž účelem xx xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákrokem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxx, x xxx xx trvalý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohlavím (dále xxx ,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx')."

24. Ustanovení §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx číslech x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "x xxx xxxxxxx o 50,", xxx:

"Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zbytku. První xxxxxxxxx vyjadřuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x 50, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx x tomtéž xxxxxxxxxxx xxx."

X.

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx procedury xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

25. Xxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Xx., x řízení x zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx byla napadená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. Ústavní soud xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx - xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ochránkyně xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx dochází xx xxxxx pohlaví (xxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), tedy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X souladu x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vesměs xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xx přejí xxx x být akceptovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato argumentace xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ačkoli x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, opatřením xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vazba v xxx xxxxxx, xx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx [xxx např. xxxxx xx. zn. Xx. XX 19/14 xx xxx 27.1.2015 (X 16/76 SbNU 231; 97/2015 Sb.)].

27. Navrhovatel xxxxx xxx vlastních xxxx xxxxx xxx x být akceptován xxxx příslušník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhovatel - z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx - xx sice xxxxx xxxxxx, xxx necítí xx xxx xxxxx. Xxx xxxxx, "xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Případná xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx pohlavím, xxx xxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť ten xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zcela xxxxxx, třetího xxxxxxx, xxxx. xx vzniku "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", která xx pocitům navrhovatele xxx jeho xxxx xxxxxxxxxx.

28. X xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rodného čísla xxx §17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že "xxxxx ke xxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nesplnil xxx xxxxxx na §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx rodného xxxxx xxx, xxx xxx xxxx vyjádřeno, xx není xxx xxxxx, ani xxxxx (xxx. neutrální), nebyla x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx podmínka xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť "xxxxxx xxxxxxx" xx x českém právním xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx pohlaví xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx upravena xxxx x případným xxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tom Xxxxxxx xxxx jako xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

29. Navrhovatel xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx rodného xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx někým xxxxxx (někdy xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx"), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi pohlavím xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx neslouží x xxx nemůže xxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxx v xxxx rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx. jsou mužem, xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx směřuje xxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx. x evidenci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx úvaze, zda xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx "xxxxxx nutnosti", x xxxxxxxxxxx xxx xxxx chce xxx, xxxx. xx xxxxx.

30. X právě xxxxxxxx xx xxx zjevná x další skutečnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx to xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxxxx (xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxx), x x xxx navrhovatel xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx.

31. Xxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx uznává xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx identifikovatelné, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxx. xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uvedeného jeví xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx změnu xxxxxxx x xxxxxxxx xx ženské xx xxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, za ženu xx xxxxxxxxxx x xxxxx se ani xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx ženské xxxxx xxxx. Tím xxxxx, xxxxxx-xx jeho xxxxx x řízení, x xxxx žádal xxxxxx změnu xxxxxxx xxxxx.

32. Xxxxxx pak xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx považován ani §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx operativní xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

33. Jak xxx tedy bylo xxxxxx, xxxxxx sporu, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx jako jediný x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel, x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx "x xxx zvýšené x 50,". Z xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xx xxxx možné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neústavnost v xxx, xx rodné xxxxx rozlišuje mezi xxxx x xxxxxx. Xxx dokreslení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxx xx xxxxx xx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx spojen x xxxxx ukazuje, xx xxxxxxxxxxx si xxx xxxx jistý tím, xxxx xx vlastně xxxxx dosáhnout.

34. V xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Ústavní xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx základních práv "xxxxxxxxxxxx x nezahájení xxxxxx x změně xxxxxxx čísla [navrhovatele] x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxxxx] xx neutrálního xxxxx" x zároveň xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx "x xxx xxxxxxx x 50," xxx xxxxxx s ústavním xxxxxxxx. Navrhovatel xxx xxxxxxxx po Xxxxxxxx xxxxx, aby zrušil "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x "xxxxxxxx" xx "neutrální". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx x "neutrální" xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxxxx" tvar xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neměl. Xxxxx xx, x xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxxxxx" xxxxx navrhovatel xxxxxxxxx eventuální xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx" (x xx xxx xxxxxxxx xx návrhu "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Navrhovatel xxx xxxxxxxx po Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rodné xxxxx xx "ženského" xxxxx a xxxxxxx xxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jinými xxxxx, navrhovatel shledává xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx číslo x xxxxxx, xxxxxx shledává xxxxxxxxx.

35. Odhlédne-li xxxxxxx Xxxxxxx soud od xxxx vnitřní nekonzistence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x návrhu xx xxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel xx xxxxxxx "x žen xxxxxxx x 50," xxxxx xxxxxxxxxxx.

36. Rodné xxxxx xx unikátní xxxxx občanů České xxxxxxxxx (a případně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k Xxxxx republice), xxxxx xx využíváno primárně x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx každý xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Dle §13 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx rodné xxxxx zásadně desetimístné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx roku narození, xxxxx xxxxxxxxx měsíc xxxxxxxx a třetí xxxxxxxxx xxx narození. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx rozlišujícím xxxxxx lidí xxxxxxxxxx x tomtéž kalendářním xxx. U žen xx dvojčíslí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 50. Z xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx.

37. Jakkoli xxx x základní xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx ve xxxxxx x informacím, xxxxx x xxx xxx o nositeli xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx povahu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 50 x xxxxxxx xxxxx xxx (tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx informaci x xxxxxxx xxxxxxxx, neznamenalo xx xx však, xx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx by xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu. Xxxxxxxxx návrhu by xxxxxxx ani x xxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx být jakkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx např. x xxxxxxx listech, xxxxxxxxxx průkazech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

38. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx zaznamenává x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx xxx, xx xxxxxxx xx v xxxxx rodných čísel xxxxxxxx binárně, xxx xxxxxxxxxxx de constitutione xxxx xxxxxxxxxx.

39. Xx xxxxx České xxxxxxxxx xx lidé dělí xx xxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx vůli xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx moc xx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x českém xxxxxxx xxxx xxx výslovně xxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dvě xxxxxxx, a to xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx to plyne xxx xx samotného xxxxx "pohlaví", jak xx mu xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Výslovně xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxx charakteristiky xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx "xxx" x "xxxx" xxxx samy x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x většiny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dvou kategorií, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx narození, xxxxxxxxxxx potíže (xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx člověka). Ostatně xxx připuštění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kodifikoval xxxxx, xxxxx i xxx výslovné xxxxxx xxxxxx začala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

40. Xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xx vědomí x xxxxxxx pořádek x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x lidských právech, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx. Podle čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx tedy "ženy, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x na xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx". Xxxxx čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pak "xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají právo xxxxxxx manželství a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx". Xxxxxx OSN x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxx č. 62/1987 Sb.) xx xxx celá xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxx x připouští i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx urychlení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx.

41. S xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx právo. Xxx xxx §655 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx manželství xxxx "trvalý xxxxxx xxxx a xxxx". Xxxxx §7 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, "xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx žen". Podobně xxxxx §30 xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx do xxxx umísťují odděleně xxxxx "xxxxxxx pohlaví". Xxx §83b odst. 3 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx "osobní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dle §203 zákona č. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxx x xxxx souvislosti x xx nález xx. zn. III. XX 309/16 ze xxx 9.10.2018 (N 166/91 SbNU 89), x xxxx Ústavní xxxx xxxxx případ, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxx [§28 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx] xxxx xxxx kvůli xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx zájem xx provádění určitých xxxxx, zasahujících xx xxxxxxx sféry dotčených xxxx, osobou xxxxxxxx xxxxxxx".

42. Xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxx xxxx x ženami x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx (xxxxxxxxx žen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx. V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx doplnění xxxxxx i standardy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (standardy dostupné xx xxxxx://xxx.xxxx-xxx.xxx).

43. Xxxxxx xxxxxxxxx žen a xxxx xxxx není xxxx x xxxx x ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, že je x xxxxx a xxxxx přistupováno x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 42/04 ze xxx 6.6.2006 (N 112/41 XxXX 379; 405/2006 Sb.), x xxxx xxxxx, že rozlišování xxxx xxxx x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvodech x xxxxxxxxxx".

44. X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektivní x xxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, plynoucí xxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx, který zaručuje xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a právech, x x čl. 3 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (mimo xxxx) pohlaví. X xxxxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/95 xx dne 8.11.1995 (X 74/4 XxXX 205; 6/1996 Sb.) a xx. zn. Pl. XX 33/96 xx xxx 4.6.1997 (X 67/8 XxXX 163; 185/1997 Sb.) přitom Xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx poznamenal, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů s xxx, že xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx poskytne xxxx xxxxx xxx xxxx. X xxxxxx sp. xx. Pl. XX 15/02 xx xxx 21.1.2003 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.) xxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

45. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xx muže x xxxx x xx xxxx xxxxxx xx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx nastíněny xxxx, xxx se jeví xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, tedy x xxx, zda je xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx, v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxx x že xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx), x zároveň xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx zaznamenával.

46. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx otázka, xxx x tomuto xxxxxxxxxxxxx xx docházet právě (x) x xxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxx nemohlo xxx zaznamenáváno v xxxxx unikátního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem xx struktuře xxxxxxx xxxxx to xxxxxxx, xx tím člověk xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xx x x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx ovšem xxxx ani tak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx řešení xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx má být xxxxxxxx upouštěno, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx úpravě [xxx xxxx. §5 xxxx. 1 xxxx. x) a §72 xxxx. 10 zákona x. 269/2021 Xx., x občanských xxxxxxxxx].

47. Xx xxxxxxxx nic xxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx odpovídat pohlaví, x nímž xx xxxxxx vnitřně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), která xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx sebeurčení x osobní autonomii xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx zaručuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejího xxxxxxxx. Xxxxx navrhovatele xxx čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - stabilně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pohlaví, než xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

48. Xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx upravujícího rodné xxxxx xxx ovšem xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x jakým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx identifikuje. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze x xxxxxxx xxxxx dovodit, xxxxxxxx xxxxxxx úřednímu (xxxxxxxxxxx při narození xxxx xx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx x xx, xx by pohlaví x rodném xxxxx xxxx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zkrátka jen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Tím, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx.

49. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx neodporuje, xxxxxxxx-xx xxxxx číslo informace x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu. Ovšem xxxxxxxx je právě xxxxxxxxx o pohlaví, xxxxx stát xxxxxxx x xxx vychází x obecně xxxxxxxxx xxxxxxx pohlaví v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozdíl, to xxxxxxx ukazují. Xxxxxxx xxxxxxx příklady rozlišování xxxx x xxx xxxx svůj xxxxx x svůj původ x xxxxxxxxx biologických xxxxxxxxxxxxxxxxx mužů x xxx, od xxxxx xx xxxxxx pohlaví x xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxx žádoucí xx xxxxxxxx. Rozlišování xxxxxxx v rodném xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x realitu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je x xxxxxxxx uvedených příkladů x xxxxxx bezvýznamná x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx podle xxxx charakteristiky xx xxxxxxxxxx objektivní x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje, xxx Xxxxxxx soud xxxxx v xxx xxxxxxxxx nálezu sp. xx. Xx. XX 42/04. V průběhu xxxxxx nebylo Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, k xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx ty, xxxxx xx identifikují xxxx xxx, a na xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx realitě.

51. Xxx xxxx. xxxxxxxxxx-xx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sféry dotčených xxxx xxxxxx stejného xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XXX. XX 309/16), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, xx-xx prohlídce xxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolované xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, u xxxxx xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x navození xxxxxx xxxxxxx pasažérek (xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxx 16.3.2018, xxxxxxxxx xx https://www.ochrance.cz), který xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx platí x xxxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx §83b xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu), xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.

52. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informaci x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxx xxxx xxxx objektivní, xxxxxxxxxx využití, xxxxxxx xxxx státní xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

53. Xxxxxxx xx potřeba xxxxx, xx xxxxxx xx x souladu x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejího xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnímat xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, neznamená xx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx důvodu nesouhlasí xxxx jsou mu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx - xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx jako xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neznamená to, xx xxxx xxxxxx x rodném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a xx x xxxxxx, xx xx nositel xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx realitu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx protichůdnou. Oporu xxx takový závěr xx Xxxxxxx xxxx xxxxx nalézt x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak tomu xx xxxx. x xxxxxxxxxx, x xxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx "každý xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x své xxxxxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxx ovlivňování tohoto xxxxxxxxxxx x všechny xxxxxxx nátlaku xxxxxxxxx x odnárodňování" Xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

54. X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v jednom xxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majících původně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx projev xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx práva, x jiných xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx práv. Tak xxxx. xxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx porušilo čl. 25 xx spojitosti x čl. 27 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdo může xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyloučil jakákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx parlament za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovil, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xx, xxx xx vlastní xxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx "dostatečně xxxxx" (xxx názory Výboru xxxxxxxxx xxx 1.11.2018 xx xxxx oznámení x. 2668/2015). Xxx Xxxxxx xxxxx Sámové xxxx xxxxx stanovit xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxx finský Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

55. Existují-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx tomu x xxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx x xxxxx xx soukromí xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ji stát xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx realitě, neboť xx xx zcela xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx, tedy x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. X povahy xxxx xxx xx xxxxx vůbec xxxxx xxxxxxx x soukromí. Xxxxxxx xx jde xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx člověk, xxxxx xx (úředně) xxxxx, nemůže xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx informaci xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xx xx je nepříjemná, xxxxxx xx xxxxxxx xxx toho, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (či dokonce xxx x xxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxx xxxx), x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nálezem xx. xx. Xx. ÚS 24/10 ze xxx 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), x němž Xxxxxxx xxxx vyložil, že "xxxxx na respekt x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx", x nálezem sp. xx. Xx. XX 7/15 ze xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), x němž Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sobě xxxxx, včetně rozhodování x xxxxxxxxxx vlastního xxxxxx". Ačkoli xx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, lze x x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona o evidenci obyvatel xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Názorně xxxxx xxxxxxx dosah práva xx xxxxxxxx.

57. Xxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 xx xxxxx shromažďování a xxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, přičemž Xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxx "xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x garanci xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx", xxxxxxx xxxxx: "Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx skutečnosti a xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx soukromí zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxx." Xxx xxxx o zpřístupnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx jednotlivce, xxxxxx x to, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxx skutečnosti xxxx xxxx xx byly xxxx xxxx vnímány.

58. Xx xxxx sp. xx. Xx. XX 7/15 pak Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvojení xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxxx xxxx tehdy x xxxxx, xx xxxxx žijící v xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž "xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ... xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob xxx, xx zákon xxxxx vylučuje, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx ucházela x osvojení xxxxxx". Xxx v tomto xxxxxxx xxxx xxxxx x právo xx xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx soud nevyslovil, xx xx stát xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dítěte v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nežije. Xxxxxxxxx bylo, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx.

59. Xxx xxxxxx xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx z čl. 7 xxxx. 1 Listiny xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx vyslovených x xxxxxx xx. zn. Xx. XX 24/10 (x v xxxxx xxxxxxx) xx xx, xxxxxxx xxxxxx, otázka, xxxx x x xxxxxx případech xx xxxxxx povinen své xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx může být xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx Ústavní xxxx poukázal xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Pl. XX 7/15 xx xxx ústavním xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx nešla nikomu x xxxx, xxxx. xxx pohlaví xxxxxxx x neodůvodněným xxxxxxxx. Xxx xxx x xx, xx už Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx odlišné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 1 x čl. 3 odst. 1 Xxxxxxx.

60. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx možno xxx úplnost uvést, xx xxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx totiž xxxxx nálezu xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx sebeurčení x xxxxxx autonomii xxxxxxx, činil tak xxx xx vztahu x xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx inkongruencí x xxxxxxxxxx respekt x xxxxxxxxxx, sebeidentifikaci x osobní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx do xx míry, x xxxx se xx xxxxxx přiřadit x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxx). Xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxx příslušník xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ochrany xx mu xxx xxxxxx xxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxx pocity xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, ale jen x xxxxxxx, v xxxx člověk xx xxxxxxxxxxx příliš nevybočuje. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, jejímuž xxxxxxx musí dát xxxxxxx souhlas xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

61. Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx řízení xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx týkala xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx nálezem xxxxx xxx xxxxxx rodného xxxxx, a xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxx k xxxx, xx by z xxxxxxx čísla xxxxxx xxxxxxx jeho nositele xxxxxxxxxxxxx. Vztahu xxxxxxx xxxxx a změny xxxxxxx (z mužského xx xxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Hamalainen xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.7.2014, xxxxxxxx x. 37359/09. Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx xxxxx nevyslovil, že xx z rodných xxxxx (či srovnatelných xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx rozpoznatelné xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx nevyslovil, xx xx xxxxxxxxxxx muselo xxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx číslo xxxxxxxxxxx, xx má "třetí" xx "xxxxxxxxx xxxxxxx", x xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.

XX.

Xxxxx

62. Z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh xxxxx §70 odst. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

63. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vyslovil xxxxxx xxxxx, xx xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x rodného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonodárce x xxxxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k právní xxxxxx určování xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx z rodného xxxxx identifikovatelné. Xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx to, xxx xx držel xxx xxxxx, kterou xx xxxxxxx ústavnosti (čl. 83 Xxxxxx). Xxxxxxxxx se xxxxx x minulosti xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx biologického druhu, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 10/15 xx xxx 19.11.2015 (N 197/79 XxXX 229; 44/2016 Sb.) x xx. xx. Xx. XX 6/20 xx xxx 15.12.2020 (47/2021 Sb.)]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x politizaci Xxxxxxxxx xxxxx, x xxx x x xxxxxxxx xxxx postavení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chránícího xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Šimíček, Xxxxx Xxxxx x Xxxx Zemánek.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 112/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx 5.5.2022.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.