Plné znění - 112/2022 Sb.

Nález Ústavního soudu ze dne 9. listopadu 2021 sp. zn. Pl. ÚS 2/20 ve věci návrhu na zrušení částí §29 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, §21 zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, a §13 zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění pozdějších předpisů

112/2022 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

112

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx xx. xx. Xx. XX 2/20 xxx 9. xxxxxxxxx 2021 x xxxxx složeném x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx X. X., x xxxxxxxxxx advokátem JUDr. Xxxxxxx Matiaškem, XX.X., xxxxxx Ovenecká 33, Xxxxx 7 - Xxxxxxx, xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Xx., x evidenci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx "u xxx xxxxxxx x 50,", xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxx se xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u Ústavního xxxxx pod xx. xx. XX. XX 2460/19 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. x. 2 Xx 199/2018-37 xx xxx 30.5.2019, xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x.x. 3 X 153/2017-35 xx xxx 14.5.2018 x xxxxxx Ministerstva xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhem xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Sb., x specifických zdravotních xxxxxxxx, x §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx obyvatel), xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxx xxxxxxx x 50,". Xxxxxxxxx x. x. II. XX 2460/19-71 ze xxx 11.2.2020 (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na https://nalus.usoud.cz) XX. senát Xxxxxxxxx xxxxx řízení o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx podle §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxx k rozhodnutí xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava").

2. Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx ani xxxxx (xxx xxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxxxx"), x xxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("žalobkyně"), xxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx rod xxxxxx ("xxxxxxx", "stěžovatel"). Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx český xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx. X xxxxxxx, x to xxxxxx předpisů, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zde "navrhovatel"), xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx užitím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

3. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx narození zacházeno xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pohlaví. Xxxxxx xxxxxx jméno (xx xx posléze nechal xxxxxx) x jako xxx byl zapsán x xx matriky. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx užívaném x xxx (viz v xxxx xxxx narození xxxxxx §1 odst. 2 vyhlášky x. 55/1976 Sb., x xxxxxx čísle; xxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx). S xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Nepovažuje se xx xxxx x xxxxxxxxxx se xxx xx ženu, nýbrž xx xxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx nutnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx pohlaví, neboť xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; dle xxxxx xxxx podstupuje hormonální xxxxx x podrobil xx některým estetickým xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx usiluje x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx vnitra (dále xxxx "ministerstvo"), xxxxx xxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x změně rodného xxxxx neshledalo. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxx podstat, xxxxx xx xxxx důvodem xxx provedení změny xxxxxxx xxxxx (§17 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sp. zn. XXX. XX 3376/16 xx xxx 15.11.2016 xxxxxx xxxx nepřípustnou xxx nevyčerpání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xx ochranu xxxxx nezákonnému xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, kterou Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x. x. 3 X 153/2017-35 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudkem č. x. 2 Xx 199/2018-37 xxxxxx xxxx xxxx s tím, xx podmínky xxx xxxxxx změnu pohlaví x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxxxxx a postupu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ústavní stížnost, x xxx spojil xxxxx na zrušení x xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5. Xxxxx navrhovatele xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxx xxxxx na xxxxxxxx x duševní xxxxxxxxx, xxxxx nebýt xxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina") a čl. 3 a 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxxx "Úmluva").

6. Xxxxxxxxxxx xx dovolává xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x možnosti "uvést xx xxxxxxx své xxxxxxxx vnímané xxxxxxx x ... pohlaví xxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohlaví "xxxxx být xxxxx, xx xxxxxxxxxx přeměny xxxxxxxxxx orgánů přes xxxxxxxxxx terapii po xxxxxxxxxx úpravu zevnějšku".

7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pohlaví je xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx X. P., Xxxçxx x Nicot xxxxx Xxxxxxx ze dne 6.4.2017, xxxxxxxx x. 79885/12, 52471/13 a 52596/13, v xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nesleduje xxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vychází x xxxxxxx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx skutečného "xxxxx xxxxxxx". Podstoupení takových xxxxxxx ovšem xxxx xx xxxxx případech xxxxxxxx nezbytné. Právní xxxxxx tak údajně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na to, xxx existovala xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxx. neutrálního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxx je nezná, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx mezi xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Poslaneckou xxxxxxxx x Senát Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx komory xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly schváleny xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx přijaté xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §69 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků x k xxxxxx xx xxxxxxxx.

13. Xxxxx xxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx vyjádření xxxxxx xxxxxx problematikou "trans xxxx" x výkladem §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxx toho, xxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxx xx změna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako právní xxxxxx genderové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posun xx xxxxxxxxxxxx pojetí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx vlády xxxxxxx xxxxxxxxx významu, xx xxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx změna tohoto xxxxx xxxx podrobena xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx ke xxxxxxx napadených ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx, půjde xxx vlády x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a ve xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxxxxxx xx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu.

14. Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxx. Xxxx Xxxxxxxx, Ph.D., xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §21 xxxx. 1 zákona x specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx bez svobodného x xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx zasahovat xx xxxxxxx integrity xxxxxxx.

15. Xxx. Xxxx Šabatové, Xx.X., skončilo den xxxx, xx využila xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, funkční xxxxxx. Xxx 19.2.2020 xx xxxxxx xxxx XXXx. Xxxxxxxxx Křeček, xxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, že xx Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a x xxx obsaženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx replice. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zemích, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx X. T. xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 9.7.2020, xxxxxxxx x. 41701/16, xxxxxxx, xx veřejný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx osob na xxxxxx xxxxxx pohlavní xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx právem xxxxxxxxx.

17. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro provádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§22 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxx, x. x., Sexuologické xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx a 1. xxxxxxxx fakulty Xxxxxxxxxx Karlovy. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx amicus xxxxxx xxxx upozorněna x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx tak se xxxxxxxxxx ani Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxxx shodné xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, její xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x k přístupu x pacientovi.

18. Xxx xxxxxxxxxx odborníků xx xxxxxx většina xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sociální xxx xxxxxxxx biologického pohlaví x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx cítěním. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxxx, xxxxx xxx potřebné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xx xxx xxxxxxx. Všichni xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, se shodli, xx platná xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx medicínským xxxxxxxx.

19. Vyjádření Ústavnímu xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx, x. x. X xxxxxxxxx zaslaných x vlastní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vedlejšími xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx a xxx x nim xxxxxxxxx [nález sp. xx. Xx. XX 30/16 xx xxx 7.4.2020 (254/2020 Sb.)]. Xxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k "xxxxx xxxxxx" x umožnění xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušit xxxxxxx xxxxxxx.

20. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx ústního xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx, xxxxx od xxx dle §44 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx Kateřina Xxxxxxxxx, xxxxx na neveřejném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx §29 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxx předloženého návrhu xxxxxx xxx být §29 xxxx. 1 xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozporu x čl. 7 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxxxxx-xx zákonodárce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx integrity xxxxxxx. Xxxxxxxxxx návrh derogačního xxxxxx nebyl na xxxxxxxxxx xxxxxxxx pléna xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/96 xx xxx 15.5.1996 (X 39/5 XxXX 315; 161/1996 Sb.) xx sp. zn. Xx. ÚS 14/02 xx dne 4.6.2003 (X 82/30 XxXX 263; 207/2003 Sb.)]. Xxxxx §55 zákona x Xxxxxxxx soudu ve xxxxxxx s §5 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (x. Xxx. 47/21) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx, xxx:

"Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxx pohlavních xxxxxx. Xx xx xx xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xx den xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."

23. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 373/2011 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znemožnění xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pohlavím (xxxx xxx ,xxxxxxx sexuální xxxxxxxxxxxx')."

24. Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 133/2000 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx číslech x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x evidenci xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "x xxx xxxxxxx x 50,", xxx:

"Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zbytku. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x 50, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx narozených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx."

X.

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení

25. Xxxxxxx xxxx podle §68 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 48/2002 Xx., x řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx také to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x vydána v xxxxxx Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx - stejně xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxx xxxxxx myslí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), tedy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx první občanského xxxxxxxx. X xxxxxxx x tím bylo xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx derogačního nálezu, xxxxx xx vesměs xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xx přejí xxx x být akceptovány xxxx xxxxxxxxxxx opačného xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, x xxx posuzovaný xxxxx xxxxxx, ačkoli x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx existovat xxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako jeho xxxxxxxx [viz xxxx. xxxxx sp. xx. Xx. XX 19/14 xx xxx 27.1.2015 (X 16/76 XxXX 231; 97/2015 Sb.)].

27. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxx akceptován xxxx příslušník opačného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx - xx sice mužem xxxxxx, xxx necítí xx ani xxxxx. Xxx xxxxx, "xxxx xx být neutrální xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxx projevovat x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ten xxxxx uvádí, xxx xxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxx pohlaví xx xxxxx; xxxx xxxxxxx xx nevedlo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

28. Z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §17 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx "xxxxx ke xxxxx xxxxxxx", před xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx x změně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Požadoval-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx (xxx. neutrální), nebyla x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro řešení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxx pohlaví" xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx mužského xx xxxxxxx ženské xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx upravena xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx tom Xxxxxxx xxxx xxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx změnit.

29. Xxxxxxxxxxx xxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx rodného čísla x tvrzením, xx xxxx xxxxx ani xxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxx (někdy xxxxxxxxxx xxxx "agender"), xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxx pohlavím xxxxxxx x pohlavím xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ačkoli xx xx ženu xxxxxxxxxx. Řízení x xxxxx rodného čísla xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xx teprve x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx budou, xxxx. xxxx mužem, xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxx xxxxxxxx, popř. x evidenci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxx xxxxx, zda xxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxx čísla, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx "xxxxxx nutnosti", x xxxxxxxxxxx xxx xxxx chce být, xxxx. xx xxxxx.

30. X xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx skutečnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx derogačních xxxxxx xx věci, xx jejímž xxxxxxx xx x derogaci xxxx dojít. Předmětem xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, nebyla xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx rodného xxxxx. Xx je to xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x správní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (bylo-li xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), x o xxx xxxxxxxxxxx žádal, xxx xxxx xxxxxxxxxx.

31. Xxxxx nad tím, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, dostatečně identifikovatelné, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, resp. xxxx xxxxxx, nezbytné xx xxxxxxxxx, xx tedy Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jeví xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx případu navrhovatele, xxxxx se ženou xxxxxxxxx, za xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx ženské xxxxx chce. Xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx z řízení, x němž xxxxx xxxxxx změnu xxxxxxx xxxxx.

32. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx §21 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxxx xxxxx slouží xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx operativní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní službu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx nechce.

33. Jak xxx xxxx xxxx xxxxxx, jádrem xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx rodného čísla. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx navrhovatel xxxxxx xxxxxxx slov "x xxx xxxxxxx x 50,". Z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx. Xxx dokreslení xxxxxxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojen x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx tím, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

34. X xxxxxx ústavní stížnosti xxxxx navrhovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx čísla [xxxxxxxxxxxx] x x nezměnění xxxxxxx čísla [navrhovatele] xx neutrálního xxxxx" x zároveň aby Xxxxxxx xxxx xxxxxx §13 odst. 3 xxxxxx x evidenci xxxxxxxx ve xxxxxxx "x žen xxxxxxx x 50," xxx xxxxxx s ústavním xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx "xxxxxx" tvar xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx existovat "xxxxxx" xxxx rodného xxxxx x "xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxxxx" xxxx rodného xxxxx xx jako xxxxxxxxx existovat neměl. Xxxxx to, k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxxxxx" tvaru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx petit, xxx jeho rodné xxxxx bylo xxxxxxx xx tvaru "xxxxxxxx" (x xx při xxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx zrušit). Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx po Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxx navrhovatelovo rodné xxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxx x xxxxxxx xxx "ženský" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxxx-xx nicméně Xxxxxxx soud xx xxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x návrhu xx xxxxxxx §13 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "x xxx xxxxxxx x 50," xxxxx xxxxxxxxxxx.

36. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx majících xxxxxx vztah x Xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky x xx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx §13 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dělitelné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dvojčíslí xxxxxxxxx poslední xxx xxxxxxx roku xxxxxxxx, xxxxx dvojčíslí xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lidí xxxxxxxxxx x xxxxxx kalendářním xxx. U xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 50. X xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx.

37. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx x něj xxx o nositeli xxxxxxx, konstitutivní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx čísla xxxx o xxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx případným xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvojčíslí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 50 x rodného xxxxx xxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx došlo x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx nositele, neznamenalo xx xx xxxx, xx by xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx existovat xx že by xx změnilo xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxx k xxxx, xx by xxxxxxxxx o pohlaví xxxxxxxx být jakkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx figurovalo xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx průkazech xxxx xxxxxxxxxx pasech.

38. X xxxxxx rovině Xxxxxxx xxxx na tom, xx xxxx x xxxxxx xxxxx zaznamenává x informaci x xxxxxxx jednotlivce, xxx xx tom, xx xxxxxxx je x xxxxx rodných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx neshledává.

39. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx lidé dělí xx xxxx x xxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx nemá původ xx xxxx xxxxx xx smyslu vůle xxxxxxx moci, neboť xxxxxxx moc je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx samotné xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxx x ženské, xxxxxxxx to xxxxx xxx ze samotného xxxxx "xxxxxxx", xxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxxxxx ani xx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx definují xxxx x xxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx mají xxxxxx x xxxxx "xxx" x "xxxx" xxxx xxxx x xxxx dostatečně srozumitelné x x xxxxxxx xxxxxxx rozřazení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx dochází xxxxx xx narození, xxxxxxxxxxx potíže (podobně xxxx. nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx člověka). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxx jen akceptoval x xxxxxxx kodifikoval xxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx začala xxxxxxx xxxxx pohlaví x xxxxxxxx xxxxxxxx operačních xxxxxxx. Jinými xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pohlavím jednotlivce xx xxxxxxx moc x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxx x omezující xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

40. Existenci mužů x žen xxxx xx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lidských xxxxxxx, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 29 odst. 1 Xxxxxxx xxxx "xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky". Xxxxx čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pak "xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rodinu v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxxx OSN x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxx č. 62/1987 Sb.) se xxx celá xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx.

41. X pohlavím, x xx s xxxxxxxx xxxxxxx chápaným, xxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx. Tak xxx §655 xxxxxxxxxx xxxxxxxx definuje xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx svazek xxxx x ženy". Xxxxx §7 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, "xxxxxxxx se umísťují xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx žen". Xxxxxxx xxxxx §30 xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx umísťují odděleně xxxxx "xxxxxxx pohlaví". Xxx §83b xxxx. 3 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví". Xx xxxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxxx dle §203 zákona x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx. Xxxxxxxx lze x xxxx souvislosti x na nález xx. xx. XXX. XX 309/16 xx xxx 9.10.2018 (X 166/91 SbNU 89), x němž Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšetření moči [§28 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxx xxxx kvůli xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx při shledání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, že xxxxxxxx "oprávněný xxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx, zasahujících do xxxxxxx xxxxx dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx".

42. Pochopitelně xx xxx xxxxxx xxxx xxxx x ženami x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tak xxxx xxxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxx xxxx (xxxxxxxxx xxx xx prakticky xxxxx xxxxx), xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx soupravy xxxxxx dámská kupé xxx. X souvislosti xx sportovními xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejného xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx://xxx.xxxx-xxx.xxx).

43. Uznání xxxxxxxxx žen x xxxx xxxx xxxx xxxx o sobě x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a stejně xxx nevzbuzuje ústavněprávní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, že xx x mužům x xxxxx přistupováno x xxxxxxxx, nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx v xxxxxx xx. zn. Xx. XX 42/04 xx xxx 6.6.2006 (X 112/41 XxXX 379; 405/2006 Sb.), x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, je-li "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx".

44. X požadavku, xxx xxx odlišné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektivní x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ústavní xxxxxx xxxxxxxx, plynoucí xxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zaručeny všem xxx rozdílu (mimo xxxx) xxxxxxx. V xxxxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 5/95 xx xxx 8.11.1995 (X 74/4 XxXX 205; 6/1996 Sb.) x xx. xx. Pl. XX 33/96 ze xxx 4.6.1997 (N 67/8 XxXX 163; 185/1997 Sb.) přitom Ústavní xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx projevuje vytyčením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, že jinak xx xxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx. X nálezu sp. xx. Pl. XX 15/02 ze dne 21.1.2003 (X 11/29 XxXX 79; 40/2003 Sb.) xxx Ústavní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx neodůvodněných rozdílů.

45. Xx-xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a dokonce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xx xxxx x xxxx x xx xxxx xxxxxx xx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dopady, x xxxxx některé xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxx x xxx, zda xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, x určité xxxxx zaznamenává. Xxxxx xx xxxxx stranu xxxxxxxx, že xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházet x xxxx x ženami xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x pohlaví xxxxxxxxxxxx.

46. Xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx docházet právě (x) x rodných xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx zásadně neshledává xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx pohlaví xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx přidělen xxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx číslo xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx to znamená, xx xxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. To xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nýbrž jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podoby xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravě, xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx upouštěno, což xx začíná promítat x x již xxxxxxx právní úpravě [xxx xxxx. §5 xxxx. 1 písm. x) a §72 xxxx. 10 xxxxxx x. 269/2021 Xx., x občanských xxxxxxxxx].

47. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx argumentace, xx xxxxxxx, které xxx dovodit z xxxxxxx čísla, nemusí xxxx xxxxxxxxx pohlaví, x nímž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx argumentoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (někdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejího xxxxxxxx. Xxxxx navrhovatele xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx zaručuje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx - stabilně xxxxxxxxxx příslušnost k xxxxxx pohlaví, xxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žen xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rodného xxxxx xxxxxxxxxxxx. Informace x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku) x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nic. Xxxxx xxxx o xx, xx xx pohlaví x rodném xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zkrátka jen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx skutečnostech, xxx xx nositelova "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikterak xxxxxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx.

49. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx o pohlaví, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx chápaného xxxxxxx pohlaví x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx mezi xxxx x ženami xxxxxx či xxxxxxxx xxxxx rozdíl, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x žen xxxx xxxx xxxxx x xxxx původ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx, xx nichž xx určuje xxxxxxx x pro xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nezbytné. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx realitu, x xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.

50. Xxxxxx xxxxxxxxx o tom, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitřně xxxxxxxxxxxx, je z xxxxxxxx xxxxxxxxx příkladů x zásadě bezvýznamná x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx důvody, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořádek xxxxxxxx, xxx Ústavní soud xxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. XX 42/04. X xxxxxxx xxxxxx nebylo Xxxxxxxxx xxxxx předloženo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx dělení xxxx xx ty, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxx, x xx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx společenské xxxxxxx.

51. Xxx xxxx. xxxxxxxxxx-xx xx v Xxxxx xxxxxxxxx oprávněný zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XXX. ÚS 309/16), xxxx se poněkud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, je-li prohlídce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xx stal případ xxxxxxxx kupé, x xxxxx xx xx xx jednu stranu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx pocitu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 16.3.2018, xxxxxxxxx xx https://www.ochrance.cz), který xxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxx ženy. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pohlaví, jež xx xxxxxx identifikují xxxx xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případným xxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (výše xxxxxxx §83b xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx), xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx, sprchách, xxxxxxxxx xxx.

52. Xx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx eviduje, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx může xxx x hlediska xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx užitečná, xxxxxxx xxxxxxxxx o "xxxxxxxx xxxxxxxx", která pro xxxx xxxx objektivní, xxxxxxxxxx využití, xxxxxxx xxxx xxxxxx dosah xx xxxxxxxx, neboť xxx xxxx evidenci xxxxx rozumný xxxxx.

53. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx ačkoli xx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osoby x xxxxxx soukromí, xxxx každý xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesouhlasí xxxx xxxx mu xxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx - xxxx x xxxxx xxxxxxx navrhovatel - vnitřně xxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neznamená xx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx objektivní informaci, xx pohlaví nositele xx xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx by nositel xxxxxxx xxxxx vnímal xxxx realitu jako xxxx jeho vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx závěr xx Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tomu xx xxxx. x xxxxxxxxxx, k níž čl. 3 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx "každý xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx se zakazuje "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směřující x odnárodňování" Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

54. X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx v jednom xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx naopak xxxx vzbuzovat xxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx. dle Xxxxxx XXX xxx hospodářská, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx porušilo čl. 25 xx spojitosti x čl. 27 Mezinárodního xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdo může xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyloučil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nich xx xxxxxxx na to, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx silné" (xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.11.2018 xx xxxx xxxxxxxx x. 2668/2015). Xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx objektivních kritérií xxxxxxxxx.

55. Existují-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evidovat, x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx, nelze x xxxxx xx soukromí xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx dovodit xxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, případně místo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx realitě, neboť xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx dochází. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx dle čl. 7 odst. 1 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxx jiná, xxx xx, tedy x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X povahy xxxx xxx už xxxxx vůbec xxxxx xxxxxxx x soukromí. Xxxxxxx to jde xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx se xxxxxx, xxxxx xx (úředně) xxxxx, nemůže xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx xxxx informaci xxxxxxx, xxx z xxxx xxxxxx, že xx xx nepříjemná, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx číslo xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx datum narození xxxx xxxx), x xxxxxxxxxxx, xx neodpovídá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

56. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nálezu xxxx xx vztahu x xx. 7 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. xx. Xx. XX 24/10 xx xxx 22.3.2011 (X 52/60 XxXX 625; 94/2011 Sb.), x němž Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xx xxxxxxx x soukromému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx", x nálezem xx. xx. Xx. XX 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 XxXX 729; 234/2016 Sb.), x xxxx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx soukromí xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx primárně §29 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovením zákona o evidenci obyvatel xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Názorně xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx soukromí.

57. Nález xx. xx. Xx. XX 24/10 xx xxxxx shromažďování x xxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx níž "xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx životu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx", xxxxxxx větou: "Jinými xxxxx, xxxxx na xxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx skutečnosti a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soukromí zpřístupněny xxxxx subjektům." Šlo xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoli x xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx byly xxxx xxxx vnímány.

58. Xx věci xx. xx. Pl. XX 7/15 xxx Xxxxxxx xxxx řešil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxxx xxxx tehdy x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx "xxxx ochrana x xxxxxxxxxxxx ze strany xxxxx ... xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude i xxxxxx docházet xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxx x osvojení xxxxxx". Xxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx stát xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dítěte v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nežije. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxx dotyčnému x xxxx.

59. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx. X intencích xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sp. zn. Xx. ÚS 24/10 (x v mnoha xxxxxxx) je xx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx x x xxxxxx případech xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rodného xxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výše. Xx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Pl. XX 7/15 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, resp. xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx tak x xx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě pohlaví xxxx obstát xx xxxxxx čl. 1 x čl. 3 odst. 1 Xxxxxxx.

60. Vůči xxxxxxxxxxxx xxx je možno xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se totiž xxxxx nálezu xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxx xxxxxxx, činil tak xxx xx vztahu x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x požadovaný respekt x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx relativizován xxx, xx xxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxx, x xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xx dvou xxxxxxxxx (xxxx x xxx). Identifikuje-li xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, srovnatelné xxxxxxx xx xx již xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly být xxxxxxxxxxxx, xxx xxx x rozsahu, v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nevybočuje. X takovému xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k soukromí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx závislé xx xxxxxxxxxxxxx diagnóze xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

61. Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxx odkazované xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, Xxxxxxx soud poznamenává, xx xx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závěrů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xx xxxxxx právně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x návrhu, xxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rodného xxxxx x xxxxx xxxxxxx (z xxxxxxxx xx xxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Hamalainen xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.7.2014, xxxxxxxx x. 37359/09. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx z xxxxxxx xxxxx (xx srovnatelných xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Stejně xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx jednotlivci muselo xxx bez xxxxxx xx jeho pohlaví xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx vyjadřovalo, xx xx "xxxxx" xx "neutrální xxxxxxx", x nímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx věci.

VI.

Závěr

62. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx návrh podle §70 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx nedůvodný xxxxxx.

63. Ústavní xxxx xxxxx nálezem vyslovil xxxxxx xxxxx, že xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx neomezuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Stejně tak xxx x xxxx xxxxxxxxx zákonodárce ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx z rodného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xx počátku xxx xxxxxxxxx xxx xx xx, xxx xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx). Xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zdůraznit, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx biologického xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15 xx xxx 19.11.2015 (X 197/79 XxXX 229; 44/2016 Sb.) x xx. xx. Xx. ÚS 6/20 xx xxx 15.12.2020 (47/2021 Sb.)]. Judicializace xxxxxx xxxxxx může xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x tím x x oslabení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nezávislého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx Ústavního xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx soudu, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Šámal, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Šimíček, Xxxxx Xxxxx x Xxxx Zemánek.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 112/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx 5.5.2022.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.