Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Nález ÚS ČR ve věci návrhu na zrušení části ustanovení §3 odst. 1 a části ustanovení §3 odst. 4 zákona o mimosoudních rehabilitacích
185/97 Sb.
185
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 4. června 1997 x xxxxx x xxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §3 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, slovy "xxxxx xx státním xxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx státními xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx"
xxxxx:
Xxxxx xx zamítá.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30. xxxxx 1996 x. x. 20 Xx 751/95-44, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx xx xxx 4. xxxxx 1995 x. x. 4 C 352/95-27, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xx vydání xxxx x. x. 363 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 459, xxxxxx xx stavební xxxxxxxx č. x. 460 x zahrady x. p. 462, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx neprokázal xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, slovy "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 uvedeného zákona xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx".
Xx odůvodnění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx soud xxx x xxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1994, kterým byla x xxxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zrušena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovodit "xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxx, které xxxxx některého restitučního xxxxxx xxxxxx", xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x nadále xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 x 4 napadeného xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx", xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zákona xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx občanství. Xxxx xx xxx ústavní xxxxxxxxx připustil, že čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") sice xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice, xxxxxxx občanem se xxxxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jen ohledně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx úpravou, xxxxx xxxx stěžovatel, x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx křivdy xxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx křivd. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava") x xxxxxxx v xxxxxxx dle čl. 1 Xxxxxxx. V dalších xxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx, xx osoby, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxx majetek xxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxx splňující xxxxxxxx zákona, xxxx x xxxx případech xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozdělování má xxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakter x xxxxxxxx xxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx diskriminační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx xx dle stěžovatele xxxxxx zejména z xxxx, xx xx xxxxx jediným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxx na xxxxxxxxx xxxx, a xxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxx, je xxx xx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx osoby samy, xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx občanů xxxxxxxx xx xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxx občanství Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žijící x XXX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nacistickým Xxxxxxxx xxxxxxx vlastenecké xxxxxxx, xxx vedlo x xxxx 1942 x zabrání xxxxxx xxxxxxx a posléze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, stěžovatel xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx tak jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x rozporu x čl. 14 odst. 1 Xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pohybu. Závěrem xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x x čl. 1 Xxxxxx, v xxxx se stanoví, xx Xxxxx republika xx právní xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx člověka, xxx xxxxxxxx xxxxx vyloučením xxxxxxxx okruhu osob x možností xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, může xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ústavním zákonem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx na zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74, senát xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx právního xxxxxxxx postoupí xxxxx x xxxxxxxxxx podle čl. 87 odst. 1 xxxx. a) xxxx x) Ústavy.
XX. xxxxx Ústavního xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx §74. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx vyjádřeného x §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx slovy "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §3 odst. 4 xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx státními xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxx xxxxx v xxxxxxx s ustanovením §74, xxxxx jeho xxxxxxxx vedla x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx touto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx usnesením xx xxx 30. xxxxx 1996 sp. xx. XX. XX 159/96 xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 zákona x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xx xxxxxxx občanem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxx zákona xxxxx "pokud jsou xxxxxxxx občany Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Ústavy.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx zpravodaj xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 3 a §69 xxxxxx č. 182/1993 Xx. a §28 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv zákony, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx navrhováno, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, x xx proto, xx xxxxxxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx vyplývá jednak x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxx z Ústavy České republiky.
Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx Ing. Xxxxx Xxxxx - xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx jediným xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx odškodňování xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx konstatováno i x xxxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přitom nejenom xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx i x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxx povahou xxx x zákon xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxx xx 25. xxxxx 1948 xx 1. ledna 1990. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx některé xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, ale xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxx vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx hovořit o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx účelem zákona xxxxxx odstranění všech xxxxx, nýbrž xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx provést xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxx Poslanecké xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx domnívat, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxx právo xxxxxxxx rozhodovat x xxx národnosti. Xxxxx xxxx, když Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx č. 164/1994 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx x definici xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 x 4 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx okruh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxx výše uvedené xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx stanoví možnost, xxx zákon xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do vlastnictví xxxxxx xxxx právnických xxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx republice), xxxxxxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx pod xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx). Z xxxxxx závěrů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovodila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx byl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxx, že zákonodárný xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že přijatý xxxxx xx x xxxxxxx s Ústavou x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx.
Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Sb., xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence x ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx zákonů byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ustanoveními čl. 29 x násl., resp. čl. 102 a xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx x. 143/1968 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx federaci, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x 13. xxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx, na xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, se zúčastnil xxxxxxxxxx xxxxx poslanců, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxx, xxx podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx řádně xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právního xxxx x xxxx xx, xxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona České xxxxxxx rady č. 4/1993 Xx., xxxxx.
XX.
Ústavní xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx x xxxxxx x mimosoudních rehabilitacích xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx sp. xx. Xx. ÚS 3/94 (ÚS ČR: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx - svazek 1 X. X. Xxxx Praha, 1994, xxx. 279 - 291). X úvodu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx, xx cílem xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx "snaha xxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx", x xxxx xxxxx x xxxxxx xxx 1948 xx 1989. První otázka, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx položil, xxxx, xxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxxxx" křivd xxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxxx xx xxxxxx x okruhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x rozhodném xxxxxx anebo zda xx možné x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx okruhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jejich trvalý xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx odpověděl xxxxxxx, xxxx konstatoval, xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x okruhu xxxx, xxxxx xxxxx některého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx formulace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx xx, xxx xxxxxx Ústavního soudu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 11 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx x daném xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx zákonodárce xx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx už v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obecně)". X xxxxxxxxx tudíž platí, xx čl. 11 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxx nabývání xxxxxxxxxxx x xxxxx restitučního xxxxxxx [xxxxxxx okruh xxxx stanovených zákonem, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx věcí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky, xxxx. České republiky), xx vymezen x §6 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích]. Xx xxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxx Ústavního xxxxx xx věci Xx. XX 3/94 xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xx "x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 Listiny, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx určité xxxx mohou být xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republice".
X návaznosti na xxxxxx obsažené v xxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx, od xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx důvodu se xxxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxxxx:
Podle čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx "xxxxx xxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (xxxxxxx xxx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 4/1993 Xx. xx xxxxx x státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx). Čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxx xxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx promítnutí do xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 219/1995 Xx.). Xx xx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 Listiny, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x restitučním xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimem, xxxxx x chápání xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tehdy, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx restituenta, a xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx majetek. Xx. II xxxxxx x. 88/1990 Xx., xxxxxx xx mění x doplňují xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx československého xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přitom x xxxx xx 29. xxxxxx 1990 xx 31. prosince 1993 případným restituentům xxxxxx sdělením xxxxx xxxxx o československé (xxxx. xxx xxx 1. xxxxx 1993 x xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxx xx tunc xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Jakkoli čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, nutno xxx xxxxxxxxxxxxx s ohledem xx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx, tj. x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akceptovatelného omezení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, restriktivně. V xxxxxxxxxx xx xxxxxx konstrukci xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx (upřednostňujícího xxxxxx xxxx a subsidiárně x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) je xxxxx úkolem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x mezinárodními smlouvami xxxxx čl. 10 Ústavy.
X xxxx souvislosti xxx zejména x xxxxxx napadených ustanovení xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx x čl. 26 Xxxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Pakt") x x čl. 14 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod (xxxx xxx "Úmluva").
Xxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x 19. xxxxxxxx 1995 x. 516/1992 (Šimůnek) x x 23. xxxxxxxx 1996 x. 586/1994 (Xxxx) xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x případě xxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxx xxx xxxxx důvod, který xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx rozlišovat mezi xxxxxx konfiskování z xxxxxx xxxxxxxxx. Podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx neslučitelnou se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dle čl. 26 Xxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nicméně vyžaduje, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přístup.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1996 č. 23131/93 (Xxxxxx x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxx 11. xxxxx 1996 x. 28390/95 (Xxxxxxxxx x. Xxxxx xxxxxxxxx), xx dne 13. xxxxxx 1996 x. 23899/93 (Xxxxxx x. Xxxxx xxxxxxxxx) x ze xxx 13. xxxxxx 1996 x. 23063/93 (Jonas) xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, kdy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Československo) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dodržování lidských xxxx. Xxxx konstatovala, xx dle Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx diskriminace xxx čl. 14 Úmluvy xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou dle Xxxxxx restituce xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Ústavní soud x řadě svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti. Xxxxxxxxx xx x xxxx (x to xxxxxxx x xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxx xxx sp. xx. Xx. XX 16/93 (XX ČR: Sbírka xxxxxx x usnesení - xxxxxx 1 X. H. Xxxx Xxxxx, 1994, xxx. 205 - 206), Xx. ÚS 36/93 (XX XX: Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx - xxxxxx 1 X. H. Beck Xxxxx, 1994, xxx. 179), Pl. ÚS 5/95 (XX XX: Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx - xxxxxx 4 X. X. Xxxx Xxxxx 1996, xxx. 218), Xx. XX 9/95 (XX XX: Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx svazek 5 X. X. Xxxx Xxxxx, 1997, xxx. 137) x xxxxxxxx ústavního principu xxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky (XX XXXX, 1992, R 11): "Xx věcí xxxxx, aby x xxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. Ani zde xxxx nesmí postupovat xxxxx libovolně... Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx tím stanoví xxxxxxxx povinnosti xxxx, xxxx xx tak xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovnosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: "xxxxxxx občanů xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" [Xx. XX 36/93 (XX ČR: Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx - xxxxxx 1 X. X. Xxxx Xxxxx, 1994, xxx. 179)]. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx posunul xx oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Hledisko xxxxx xxxxxxx x právního xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx věci xxxxxx xxx xx. xx. Pl. XX 4/95 (XX XX: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx - xxxxxx 3 C. H. Xxxx Praha, 1995, xxx. 209): "xxxxxxxxx x sociálních vztazích, xx-xx xx dotknout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx rovnosti xxxxxxx x porušení xxxxxx základního xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 17 x xxxx. Xxxxxxx xxxx." [xxxxxx Xx. ÚS 5/95 (XX ČR: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx - xxxxxx 4 C. X. Xxxx Xxxxx, 1996, xxx. 217 - 218)]. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx založené xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 x čl. 26. Rovnost dle xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má povahu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx právech, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zařazeno není. Čl. 26 zakotvuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jednak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vylučujících xxxxxxx přístup xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Výbor XXX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyjádřeném xxxxxx připouští při xxxxxxxx čl. 26 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx libovůle, xxxx. xxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx objective xxxxxxxx). Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx občanství xxx xx. II xxxxxx x. 88/1990 Xx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích xxxx xxxxxxxx svobody xxxxxx a pobytu [x xx na xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxx xxx sp. xx. Xx. XX 3/94 (XX XX: Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx - xxxxxx 1 X. H. Xxxx Praha, 1994, xxx. 291) xxxxxxx]. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx občanům Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx §231, 232 x 233 xx. xxx., xxxxxxx č. 216/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx zahraničí, ve xxxxx zákona č. 150/1996 Xx.).
Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xx znění pozdějších xxxxxxxx, slovy "xxxxx xx státním xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 téhož xxxxxx slovy "xxxxx xxxx xxxxxxxx občany Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky" zamítl.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx, x. r.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxx Brožová.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 185/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.9.1997.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.