Plné znění - 61/2010 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 2008 xxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Protokol x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krajinné xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x ochraně a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Karpat¹⁾.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx.

S Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, depozitáře Protokolu, xxx 5. xxxxx 2009.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 3 x xxxxxxx xx článek 21 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxx 28. xxxxx 2010 a xxxxx xxxx vstoupil x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Protokolu x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany Protokolu

X XXXXXXX x xxxxxx xxxxx, vyplývajícími x Rámcové úmluvy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji Xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" (Kyjev, 2003), x prosazování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ochraně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;

XXXXXX SI xxxxxxxxxxx, xx během posledních xxxxxxxxxx zahájení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx změnám v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovištěm xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x živočišných xxxxx;

XXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxx biologické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x podporu xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

V XXXXXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 4 Xxxxxxx xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;

XXXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx de Xxxxxxx, 1992); Úmluvy o ochraně evropských planě rostoucích rostlin, volně žijících živočichů a přírodních stanovišť (Xxxx, 1979); Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (Xxxxxxxxxx, 1973); Úmluvy o mokřadech majících mezinárodní význam zejména jako biotopy vodního ptactva (Xxxxxx, 1971) x Úmluvy o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví (Xxxxx, 1972);

BEROUCE XX VĚDOMÍ xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy a xxxxxx, xxxxxxxxx Úmluvu o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (Xxxx, 1979), Evropskou úmluvu o krajině (Xxxxxxxxx, 2000), Úmluvu o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států (Xxxxx, 1991) x Úmluvu o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí (Xxxxxx, 1998);

XXXXXXX X XXXXX xxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx a zachování xxxxxxxxxxxx Evropského společenství;

XXXXXXXXX xxxxx x xxxxxxx v rámci Xxxx Xxxxxx usilující x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx;

USILUJÍCE x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXXXXXXXXX z xxxxxxx mezinárodních programů;

XXXXXXXXXXX, že v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze jedna xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

VĚDOMY XX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx přeshraniční spolupráce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x

ROZHODNUTY xxxxxxxxxxxxx na zachování, xxxxxx x udržitelném xxxxxxxxx biologické x xxxxxxxx rozmanitosti Xxxxxx;

xx xxxxxxx takto:

1. Cílem Xxxxxxxxx x ochraně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") je zlepšit xxxxxxx, obnovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krajinné xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tak xxxxxx současným a xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx x spolupracují xx xxxxxxx, zachování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x udržitelném xxxxxxxxx druhů flóry x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx endemických xxxxx x xxxxxxx šelem.

3. Xxxxxxx strany xxxxx spolupracují zvláště xx:

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx vztahuje xx Xxxxxxxxx region (dále xxx "Xxxxxxx"), jak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxx působnost xxxxxx Protokolu na xxxxx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Pro účely xxxxxx Protokolu xx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx x xxxxxxxxx usilující x xxxxxxx, obnovu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, hospodaření s xxxxxx x povodími, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o ochranu x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do dalších xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vliv xx ochranu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozmanitosti x Karpatech.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce mezi xxxxxxxxx institucemi a xxxxxxxxxxxx i místními xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx k xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x následných opatření.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxx x xxxxxxxxx zainteresovaných xxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, obnovu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Karpatech xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx hledat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přírodních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x Karpatech xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť Xxxxxx).

2. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 odstavci 1.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xx svém území x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Karpatech, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx definována x xxxxxx 8 xxxxxxxx 1.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx opatření x xxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x polopřírodních stanovišť x Karpatech, xxxx xxxxxx rozptýlení x xxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx druhů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx, xxxxxx x, x je-li to xxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx v Xxxxxxxxx, x podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx x xxxx x xx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx ekologické sítě x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost Xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxx sítě.

Xxxxx smluvní strana xxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx x xxxxx obnovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání druhů xxxxx a fauny, xxxxx xxxx x Xxxxxxxxx původní.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx seznam ohrožených xxxxx flóry x xxxxx původních x Xxxxxxxxx ("Červený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx opatření x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívání x xxxxxx ohrožených xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxx x xxxxx, xxxxx jsou x Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyžadovat plány xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx usilujících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a flóry.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zavádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopady, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmanitost, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xx xxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx zavádění xxxx zavlékání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x bude-li xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxx vytvořené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správy chráněných xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx spolupráce v xxxxx soustavy.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx území xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx území x přijme její xxxxxx působnosti.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx napomáhá koordinaci x spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx mimo chráněná xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x cílem xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxx xxxx existujícími xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost Xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx harmonizuje a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zvláště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hraničních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx a harmonizují xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx chráněných xxxxx x Xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhů xxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx na zajištění xxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, souvislosti x xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx přírodních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť x stejně tak x xxxxxxxxxxx ochranu x udržitelné xxxxxxxxx xxxxx flóry a xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx usnadňuje xxxxxxxxxx a spolupráci xxxx institucemi, regionálními x místními xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxx posílena xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x Xxxxxxxxx, které napomáhají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x biologické x krajinné xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx vědeckými xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx, obnovu x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů, které xxxxxxxxxx dosažení cílů xxxxxx Protokolu.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na ochranu, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx databází, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx v Xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx podporují koordinované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhů x stanovišť Xxxxxx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx 2 x 3 x ostatními smluvními xxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxxx 2 a 3, společně prováděných x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak podpořit xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Strategický xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předběžné opatrnosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, dlouhodobých xxxx xxxxxxxxxxxx vlivů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x činností, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, plánů a xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhy, xxxxxx hraničních xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravná a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, projekty x činnosti x xxxxxx škodlivým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozmanitost.

Xxx provádění xxxxxx Protokolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx způsobů udržitelného xxxxxxxxx území, technologií xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx plodin x xxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx podporují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx Karpatské xxxxxx, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto Xxxxxxxxx jako pozorovatelé. Xxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx přijímají pouze xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx člen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx nahrazen xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx Protokolu.

4. Xxxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiměřeně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako zasedání xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxx nerozhodne na xxxxxxx konsensu xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto Protokolu x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Karpatské xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx svého mandátu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jí tímto Xxxxxxxxxx x:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 Xxxxxxxxx úmluvy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Článek 15 xxxxxxxx 2 Karpatské xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx použije xxxxxxxxx xxx tento Xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podle ní, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jaké xxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pomocných xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pomocný orgán xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx Protokolu xxxxx učiněna xxxxx xxxxxxxxx stranami Protokolu.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Karpatské xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx členem, xxxx xxxx zvolen xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávy x opatřeních týkajících xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Konference smluvních xxxxx sloužící jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Pozorovatelé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvy (xxxx xxx "Xxxxx xxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx a dodržování xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxx pro xxxxxxxxx shromažďuje, xxxxxxx x analyzuje xxxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx dodržování ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx jako zasedání xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxx opatření xxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx jako zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx změn tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxxxxxx skupin xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

1. Tento Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx Karpatské úmluvě xx smyslu xxxxxx článku 2 odstavce 3 x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx k podpisu x xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxx 2008 xx 19. xxxxxx 2009.

3. Xxxxxxxxxx článků 19, 20, 21 xxxxxxxx 2 až 4 a článku 22 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx přiměřeně xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx. Pouze xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx stranou tohoto Xxxxxxxxx.

X tomuto Xxxxxxxxx nemohou být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx vláda Xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx roku 2008 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni x xxxxxx účelu, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/2010 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.7.2010.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.