Plné znění - 127/1994 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Preambule

Výklad pojmů Čl. I

Základní zásady Čl. II

Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III

Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV

Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V

Areálové státy Čl. VI

Konference stran Čl. VII

Vědecká rada Čl. VIII

Sekretariát Čl. IX

Novelizace Úmluvy Čl. X

Novelizace příloh Čl. XI

Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII

Řešení sporů Čl. XIII

Výhrady Čl. XIV

Podpis Čl. XV

Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI

Přistoupení Čl. XVII

Nabytí platnosti Čl. XVIII

Vypovězení Čl. XIX

Depozitář Čl. XX

Příloha I

Příloha II

INFORMACE

127

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 23. xxxxxx 1979 xxxx x Xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxxx 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII xxxx. 1 dnem 1. xxxxxxxxx 1983 x xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxx odst. 2 dnem 1. xxxxxx 1994.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ÚMLUVA

o xxxxxxx stěhovavých xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx strany

uznávajíce, že xxxxx žijící xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nesčetnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx systému Země, xxxxx xxxx xxx xxx dobro xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx generace xx v rukou xxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx povinnost zajistit, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xx xx děje s xxxxxxx,

xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx mysli xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se stěhují xxxx hranice nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států,

uznávajíce, že xxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx se stěhovavými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všech xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx jurisdikce a xx xxxxxxx takové xxxxx xxxxx kteroukoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x dovoláním xxxxxxxxxx x. 32 Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx, 1972), xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 27. xxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Spojených národů,

usnášejí xx, xxx dále xxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxx xxxxx

1. Xxx xxxxxxx této xxxxxx:

x) "Stěhovavý druh" xxxxxxx celou xxxxxxxx xxxx kteroukoli geograficky xxxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx souhrn xxxxx, xxxxx působí xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se projevit xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx status" xx xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", když:

1. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ekosystému;

2. xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx x dlouhodobém xxxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxx existuje x x dohledné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx populace xxxxxxxxxxx xxxxx, a

4. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx status" xxxx xxxxxxxxx za "nepříznivý", xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stěhovavý xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx době xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) "Stanoviště" xxxxxxxx kteroukoli xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kde se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [x xxxxx okolností x jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx zmiňuje xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kteroukoli xxxxx areálu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx lodi se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxx" se xxxx xxxx, xxxxxx, rybolov, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x takovouto xxxxxxx.

x) "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ustanovují články IV x V xxxx xxxxxx.

x) "Strana" xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx suverénními xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, uzavírání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx které xxxx xxxxxx vstoupila x platnost.

2. X xxxxxxxxxxxxx, které jsou x jejich xxxxxxxxxx, xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Tam, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "stran, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx", xxxx xx xxxxxxxx "přítomné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx". Ty, xxxxx se zdrží xxxxxxxxx, xxxxxxx započítávány xxxx "xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxx určování xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx uznávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x důležitost dohody xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdykoli xx xxxx xxxxx a xxxxxx, přičemž věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx záchovný xxxxxx xx nepříznivý, x xx xxxxxxxxx xxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx spolupráci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx podnikat xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx:

x) xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx druhům;

b) xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnutým x Příloze I; x

x) xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx "xxxxx" x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Přílohy II.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx X

1. Příloha I xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pojat xx xxxxxxx x Příloze I xx předpokladu, xx spolehlivé xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx dosažitelné xxxxxxx xxxxxx, naznačují, xx xxx x xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x Přílohy I, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, xxxxxxxxx, xx tento druh xxx není ohrožen x že

b) xxxx xxxx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxx ohroženým, xxxxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I.

4. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx x Příloze I se xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxx, kde je xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ta xxxxxxxxxx onoho xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx to, aby xx odstranilo xxxxxxxxx xxxxxxxx onoho xxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kompenzovat xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx překážky, xxxxx vážně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxx; x

x) x možném x xxxxxxx xxxxxxx zabraňovat, xxxxxxxxx či regulovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo kontroly x odstraňování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů.

5. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěhovavého xxxxx, uvedeného xx xxxxxxx v Příloze I , zakáží xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx druhu. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx:

x) xxx x lov x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxx podporu rozmnožení xxxx xxxxxxx postiženého xxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxx tradičně xxxxxxx x uhájení xxxxx xxxxxxxx; nebo

d) xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx jsou xx xx svého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx a xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I, aby podnikly xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxx článku.

Xxxxxx IV

Stěhovavé xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx "dohod"

Příloha XX

1. Příloha II xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hospodaření x nimi se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxx těch, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx to okolnosti, xxxx být stěhovavý xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx Přílohy I, xxx xx xxxxxxx Přílohy II.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xx seznamu Přílohy II, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", které xx těmto druhům xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx těm druhům, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxx status.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušníci periodicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kopie xxxxx "xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxx"

1. Xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx týká. Každá "xxxxxx" má xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx "dohoda" xx xx vztahovat na xxxx xxxxx stěhovavého xxxxx, x xxxxx xxx, x xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx či xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xx to xxxxx, xxxx xx "xxxxxx" xxxxxxxxxx o xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx "dohoda" by xxxx:

x) xxxxxx označit xxxxxxxxx druh xx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje;

b) xxxxxx xxxxx x xxxxx tahu xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx vyznačila xxxx xxxxxx pravomocný xxxxx, xxxxxxxx realizací "xxxxxx";

x) xxxxxxx, xxxxx xx xx nutné, xxxxxx aparát, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx záměrů "xxxxxx", xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx a připravoval xx zprávy xxx Xxxxxxxxxx stran;

e) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx"; x

x) xxxxxxxxxxxx zakázat, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx lovení, xxxxx xx vztahu x tomuto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx multilaterální xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx x "dohodě" xxxxx přistoupit státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx, kde xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, má xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xx xxxxxxx:

x) periodické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xx týká, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx status xxxxxxxx;

x) koordinované xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx ekologie x xxxxxxxxx dynamiky dotčeného xxxxxxxxxxx druhu, se xxxxxxxxx zřetelem k xxxx tahu;

d) xxxxxx xxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a, xxx xx to xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx, x ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušováním xxxxxx přísné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx sítě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozložených xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) tam, xxx xx xx jeví xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druh nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x maximální možné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti a xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, snížení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx stěhovavému druhu, xx stanovišť xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu;

j) xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx nezákonného xxxx;

x) xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxx nouze, xxxxx xx xx výrazně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu vážně xxxxxx; x

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx "xxxxxx".

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxxxx x Příloze I x x Příloze II, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx stran xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Příloze I x v Příloze II, xx xxxxxxxx xx areálové státy, xxxxxx poskytnutí informace x lodích, xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou, xxxxx xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěhovavého druhu, x xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzhledem k xxxxxxxx lovu.

3. Xxxxxx, xxxxx jsou areálovými xxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x Příloze I xxxx x Příloze II, budou xxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, než xx dva roky xxxx, xxx xxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.

3. Poté xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Konference xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx tři xxxx, ledaže Konference xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy. Xx každém xx xxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxx Konference xxxxx xxxxxxxx xx příští xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx přispívat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Finanční pravidla, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x jejich xxxxxxxx, xxxxx schvalována jednomyslným xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Konference xxxxx xxxxxxxxx uskutečňování xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dosažený v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx těch, které xxxx uvedeny x přílohách I x II;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx dostát xxxx povinnostem;

d) přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předloží Xxxxxxx rada, Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx stranám, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přezkoumávat pokrok, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx";

x) x xxxx případech, xxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx", doporučit, xxx xx xxxxx schůze xxxx xxxxx, které xxxx areálovými státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x projednání xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx;

x) navrhovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx dodatečném xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Každé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přijme xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx zasedání. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinu stran, xxxxx xxxx přítomny x hlasují, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

8. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranou této xxxxxx, x vzhledem xx xxxxx "dohodě" x sbor, ustanovený xxxxxxxx xxxx "dohody".

9. Xxxxx agentura xxxx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovaný x oboru ochrany, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx kategoriích, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx zastoupen xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx připuštěn, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x národní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx; x

x) xxxxxxx nevládní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx schválení xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Vědecká rada

1. Xxxxxxxxxx stran ustaví xx xxxx prvním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxx xxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxx rady. Xxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxxx odborníky, xxxxxxx x ustanovené Konferencí xxxxx. Počet těchto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx takové, xxx je určí Xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Vědecká xxxx xx xxxx xxxxxxx xx žádost Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vyžadovat Xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx rada xx vypracuje xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx funkce Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat:

a) poskytovat xxxxxxx xxxxxx Konferenci xxxxx, Xxxxxxxxxxxx, a, xx souhlasem Konference xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx", xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx výzkum x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx druzích, provádět xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx záchovného statusu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zprávy Konferenci xxxxx x takovém xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx Přílohy I xxxx Přílohy II xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druh, xxxxx x vyznačením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ke specifickým xxxxxxxxx pro xxxxxxx x obhospodařování, xxxxx xx xxxx být xxxxxx do "xxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxxx Konferenci xxxxx, xxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x vědeckým xxxxxxxx xxxxxxxxx této úmluvy, xxxxxxx pokud xxx x stanoviště xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IX

Sekretariát

1. Xxx xxxxxxx této úmluvy xxxx xxxxxx Sekretariát.

2. Xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx x platnost, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. V míře x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Program Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxx x xx xxxxxxxx funkce Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.

4. Sekretariát xxxx xxx tyto funkce:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx služby:

i) xxx Xxxxxxxxxx xxxxx,

xx) xxx Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxx sbory xxxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx" x jinými mezinárodními xxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx stěhovavými xxxxx;

x) xxxxxxxx xx kteréhokoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vztahují x cílům xxxx xxxxxx;

x) připravovat pro Xxxxxxxxxx xxxxx zprávy x práci Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) udržovat x xxxxxxxxx xxxxx x publikovat seznam xxxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přílohách I x II;

x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx "dohod";

h) udržovat x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stranám xxxxxx "xxxxx", x, xxxxx x to xxxxxx Xxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x takových "xxxxxxxx";

x) xxxx x publikovat xxxxxx xxxxxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x), x), x) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx h) xxxxx xxxxxx;

x) poskytovat široké xxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx jsou xx svěřeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx řádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx strana.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxx Sekretariátu xxxxxxx 150 xxx xxxx xxxxxxxxx, xx kterém xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxx k textu xxxxx sděleny Xxxxxxxxxxxx xx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx.

4. Novelizace bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxxxx novelizace vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx každou xxxxxx, xxxxx uloží dokument x přijetí x xxxxxxxxxx po xxxx, xxx dokument o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx v platnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx příloh

1. Přílohy I x II xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řádném xxxx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx může xxxxx xxxxx strana.

3. Xxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 xxx před xxxxxxxxx x bude xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději do 60 dnů před xxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx xx posledním dnu xxxxx pro podání xxxxxxxxxx xxxxx Sekretariát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx příloh vstoupí x platnost pro xxxxxxx xxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx přijata, x xxxxxxxx těch xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 tohoto článku.

6. X xxxxxxx xxxxxx 90 xxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 tohoto článku, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výhrady x novelizaci. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx onu xxxxxx xxxxxxx novela x xxxxxxxx 90 xxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx odvolána.

Xxxxxx XII

Vztahy x xxxxxxxxxxxx úmluvám a xxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxx x této xxxxxx xx xxxxxxxx kodifikace x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1750 X (XXX) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxx současných xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx o moři x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pobřežních xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx existující xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx seznamech x Příloze I x Příloze II, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v Příloze I x Příloze II.

Xxxxxx XIII

Řešení xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx mezi dvěma xx xxxx xxxxxxxx x otázce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi stranami, xxxxx jsou účastníky xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x arbitráži, xxxxxxx x Stálého xxxxx x Xxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxx spor předloží, xxxxx xxxxxxxxxxx výrokem xxxxxx.

Xxxxxx XIV

Výhrady

1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Specifické výhrady xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x článku XI.

2. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dokumentu o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výhradu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx do Přílohy I, xxxx xx Přílohy II nebo xx xxxx xxxxxx, x xxxxxx poté považován xx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx doby 90 xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zaslal xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx

Xxxx úmluva xxxx vyložena v Xxxxx x xxxxxxx xxx všechny xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 1980.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxx

Xx 22. xxxxxx 1980 xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesignatářské xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx budou ukládány x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx platnosti

1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prvního dne xxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dokument x xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vysloví xxxxxxx x touto xxxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost prvého xxx xxxxxxx měsíce xxxx, kdy xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx po 12 xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Depozitář

1. Originál xxxx úmluvy xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx, x bude xxxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické integrace, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ní.

2. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, připraví depozitář xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx arabském x xxxxxxx.

3. Depozitář bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x státy, xxxxx přistoupily, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace x Xxxxxxxxxxx o podpisech, xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx o vypovězení.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kopii Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 23. června 1979.

Xxxxxxxx:

Xxxxx příloh X x II, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnám, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platné xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

Xxxxxxx X

Xxxxxx

1. Stěhovavé xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx stěhovavé xxxxx zahrnuté do xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx vyznačené části.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či klasifikačním xxxxxx.

3. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx taxonům xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté zasedáním xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx 12.27. Xxxxx xxxxxxx taxonomický xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx v příloze II.

Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxxxxx širokonosý (xxxxxxxx mezi Hondurasem x Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx senegalský
PRIMATES - XXXXXXX
Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx1	Xxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx
	Xxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXX - LETOUNI
Molossidae - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx guánová
CARNIVORA - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx)
	Xxxxx xxxxx2	Xxxxxxx sněžný
Ursidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx isabellinus	Medvěd xxxxx
Xxxxxxxx8 - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxx xxxxxxx*	Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxx3	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx4	Xxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx5	Xxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx6	Xxx Převalského
	Equus grevyi	Zebra Xxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxx - Jelenovití	Hippocamelus xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx barbarus	Jelen xxxxxxxxx
	Xxxxxx elaphus xxxxxxxxxxxx7*	Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x Kazachstánu, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Turkmenistánu, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx - Turovití	Eudorcas rufifrons	Gazela xxxxxxxxxx
	Xxxxxxx cuvieri	Gazela xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx písková
	Nanger xxxx10	Xxxxxx xxxx
	Xxx xxxxxxxxx	Xxx xxxxxx
	Xxx xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx
	Xxxx xxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx glacialis9	Velryba černá (xxxxxxx Xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx japonica9	Velryba xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx10	Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx tuponosá
	Sousa teuszii *	Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx macrocephalus *	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx gangetica xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx -	Pontoporia xxxxxxxxxxx *	Delfínovec xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx populace Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx rudokrká
	Anser xxxxxxx11*	Xxxx xxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxx xxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxx Xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Husice xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx baeri *	Polák xxxxxxxxxx
	Xxxxxx nyroca *	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxxxx formosa12*	Čírka xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx13*	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx14*	Xxxxxxxx Xxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Chřástal Ayresův
Gruidae - Jeřábovití	Leucogeranus xxxxxxxxxxxx15*	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxx vipio16*	Jeřáb bělošíjí
	Grus xxxxxxxxxx *	Xxxxx mandžuský
	Grus xxxxxxx *	Xxxxx kápový
	Grus xxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxx xxxxx *	Xxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxx undulata*	Drop xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx africká xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXXXX - TUČŇÁCI
Spheniscidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx17	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx sandwichensis18	Buřňák xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx bermudský
	Ardenna xxxxxxxxx19	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx mauretanicus	Buřňák xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx peruánský
CICONIIFORMES - XXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxx východní
PELECANIFORMES - XXXXXXX X PELIKÁNI
Threskiornithidae - Ibisovití	Platalea xxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxx eremita *	Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Pelikán xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Pelikán xxxx (xxx palearktické xxxxxxxx)
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx gregarius20*	Keptuška xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx tahitiensis *	Xxxxxx aljašská
	Numenius xxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxx tenuirostris *	Xxxxxx tenkozobá
	Numenius xxxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx velký
	Calidris xxxxxxx xxxx *	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx21 *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx subruficollis22 *	Jespák xxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx *	Vodouš xxxxxxxx
Xxxxxxx - Rackovití	Saundersilarus xxxxxxxxx23	Xxxxx xxxxxx
	Xxxxx relictus	Racek xxxxxxxx
	Xxxxx leucophthalmus *	Racek xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Racek Xxxxxxxxx
	Xxxxx atlanticus	Racek argentinský
	Sternula xxxxxx24	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx25	Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx japonský
ACCIPITRIFORMES - XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx*	Xxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx *	Xxx holohlavý
	Trigonoceps xxxxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx monachus *	Xxx xxxxxxx
	Xxxx xxxxxxxxxxx *	Xxx bengálský
	Gyps xxxxxxxxx *	Xxx africký
	Gyps xxxxxxx *	Xxx xxxxxxx
	Xxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxx tenkozobý
	Gyps xxxxxxxxxxx *	Xxx xxxxxx
	Xxxx xxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxx královský
	Clanga xxxxxx26*	Xxxx xxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxx xxxxxx
	Xxxxxx adalberti27*	Orel xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx *	Xxxx královský
	Flaliaeetus xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxx naumanni *	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx cherrug *	Raroh xxxxx (xxxxx mongolské xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Papouškovití	Brotogeris xxxxxxxxxxx28	Xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxx - Tyranovití	Alectrurus xxxxxxxx *	Xxxxxxxxx vějířoocasý
	Alectrurus risora *	Xxxxxxxxx vlajkoocasý
Acrocephalidae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Vlaštovka xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx29*	Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx aureola	Strnad xxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx30*	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx31	Xxxxxxxx šedohřbetý
	Setophaga xxxxxxx32	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Tangarovití	Sporophila xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx kaštanový
	Sporophila xxxxxxxxx33*	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx caretta *	Xxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx kempii *	Xxxxxx menší
	Lepidochelys olivacea *	Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Kožatka xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxx (xxxxx populace horní Xxxxxxxx)
XXXXXXXXXX - KROKODÝLI
Gavialidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx - Xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx -	Xxxxxxxxx xxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx veliký
SQUATINIFORMES - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxxxx křídlatý
RHINOPRISTIFORMES
Rhinobatidae - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx obecný
Pristidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx *	Piloun xxxxxxxxx
	Xxxxxxx zijsron *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx pristis34*	Piloun xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx35*	Xxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx36*	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx thurstoni *	Xxxxx Xxxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxx chilská
	Mobula xxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx *	Xxxxx Kuhlova
	Mobula xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxx senegalská
	Mobula munkiana *	Xxxxx mexická
Actinopterygii - Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Jeseteři	Acipenser sturio *	Xxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Sumčíkovití	Pangasianodon xxxxx	Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx XX

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx:

x) názvem xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx vyznačené xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx, kde xx xxxxxx xxxxx vyšší xxx xxxx, xxxxxx xx xxx, že xxxxxxx stěhované xxxxx x rámci předmětného xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx DOHOD¹.

2. Xxxxxxx "spp." xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx rodu je xxxxxxx x uvození xxxxx stěhovaných xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xx klasifikačním xxxxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, taxon xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 12.27. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx druh, xxxx xxxxxxxx populace tohoto xxxxx, xxxx vyšší xxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze I.

Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxx africký
	Loxodonta cyclotis37	Slon xxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Kapustňákovití	Trichechus inunguis	Kapustňák xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx manatus *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx	Xxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxx helvum	Kaloň xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.	X. xxx. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx38	Xxxxxxxx madagaskarská
	Otomops xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx (jen xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxx39	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx latouchei39	Tadarida xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx evropská
Vespertilionidae - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.	X. xxx. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx rudohnědý
	Lasiurus xxxxxxxx	Xxxxxxx šedý
	Lasiurus xxx	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxx majori40	Létavec xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx40	Xxxxxxx xxxxxxxx (jen xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxxx schreibersii	Létavec xxxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxxxx populace)
CARNIVORA - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxx	Xxx
	Xxxxxxxx pardus	Levhart
Canidae - Psovití	Lycaon xxxxxx	Xxx xxxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx lední
Otariidae - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx jihoamerický
	Otaria xxxxxxxxxx	Xxxxxxx plavý
Phocidae - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx (xxx populace Baltského xxxx)
	Xxxxxxxx monachus *	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxx vitulina	Tuleň xxxxxx (xxx xxxxxxxx Baltského x Xxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxx xxxxxxx *	Tuleň xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - LICHOKOPYTNÍCI
Equidae - Xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx41	Xxxx asijský
	Equus xxxxx42	Xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx vicugna *	Xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx7*	Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx - Žirafovití	Giraffa xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx43	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx gazella	Gazela obecná (xxx asijské populace)
	Gazella xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx
	Xxxxx borealis44	Sajga
	Saiga xxxxxxxx44	Xxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxx xxxxx	Xxxxxx
	Xxxx xxxxxx *	Přímožec xxxxxxxxx
	Xxxxx xxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx Brydeův
	Balaenoptera xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx45	Xxxxxxxx Xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx chinensis	Delfín xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx brazilský
	Sotalia xxxxxxxxxx46
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Severního x Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxx australis	Plískavice jižní
	Grampus xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx aduncus	Delfín (xxxxxxxx Arafura/Timorské moře
	Tursiops xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Severního xxxx, Xxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, populace xxxxxxxxxxxx Xxxx)
	Xxxxxxxx longirostris	Delfín dlouholebý (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx pruhovaný (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, populace Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx populace)
	Delphinus delphis *	Xxxxxx xxxxxx (populace Xxxxxxxxx a Baltského xxxx, Středozemního xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tropického Xxxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx47	Xxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx populace)
	Cephalorhynchus xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxx orca	Kosatka xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx48	Xxxxxxxxxx xxxxx (pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx leucas	Běluha
	Monodon xxxxxxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx phocoena	Sviňucha xxxxxx (xxxxxxxx Severního x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx dioptrica	Sviňucha xxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx asiaeorientalis49	Sviňucha
	Phocoenoides xxxxx	Xxxxxxxx běloploutvá
Physeteridae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx macrocephalus *	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx gangetica xxxxxxxxx50 *	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Bažantovití	Coturnix xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. spp.51 *
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. spp. *
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Potápkovití	Podiceps xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx (populace západní xxxxxxxxxxxx oblasti)
PHOENICOPTERIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Plameňákovití	Ph. xxx. *
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Holubovití	Streptopelia xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Chřástalovití	Sarothrura boehmi	Chřástal Xöxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxxx Xxxxxxx
	Xxxx xxxx	Xxxxxxxx polní
	Porzana xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx (populace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxx52	Xxxxxxxx xxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx intermedia53	Chřástal xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx marginalis54	Chřástal xxxxxx
	Xxxxxx xxxx xxxx	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a Černého xxxx)
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx55 *	Xxxxx bílý
	Antigone xxx.55*	Xxxxx spp.
	Bugeranus xxxxxxxxxxxx55*	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxx.55	Xxxxx xxx.
	Xxxx xxx. *
XXXXXXXXXXX - Xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxx xxxxx *	Xxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx56*	Xxxx hřívnatý
GAVIIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Potáplicovití	Gavia xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxx (populace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx57	Xxxxxxxxx severní
	Gavia xxxxx58	Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx59	Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx exulans	Albatros xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx60	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx dabbenena60	Albatros xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx fusca	Albatros hnědý
	Phoebetria xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx61	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx nigripes62	Albatros černonohý
	Phoebastria xxxxxxxxxxx63	Xxxxxxxx laysanský
	Thalassarche xxxxxxxxxxxxxx64	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx65	Xxxxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx66	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx melanophris67	Albatros xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx impavida68	Albatros campbellský
	Thalassarche xxxxxxx69	Xxxxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx70	Xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx71	Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx eremita71	Albatros xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx71	Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx Xxxxxx
	Xxxxxxxxxxx giganteus	Buřňák xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx zavalitý
	Procellaria xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx conspicillata72	Buřňák xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx Xxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxxx ibis	Nesyt xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxx	Xxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx73	Xxx
	Xxxxxxx ciconia	Čáp xxxx
XXXXXXXXXXXXXX - BRODIVÍ A XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxx	Xxxxxx africký (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx74	Xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Afriky x xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxx/Xxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx populace)
	Ixobrychus xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxx *	Volavka xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
	Xxxxx xxxx xxxx75	Xxxxxxx xxxx (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx vinaceigula	Volavka xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Pelikánovití	Pelecanus xxxxxxx *	Xxxxxxx kadeřavý
	Pelecanus xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxx bílý (xxxxxxx palearktické populace)
SULIFORMES - VESLONOZÍ
Phalacrocoracidae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx76	Xxxxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx arabský
CHARADRIIFORMES - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.77
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.77
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
Xxxxxxxxxxxx - Slukovití	S. spp.78*
Pluvianellidae	P. xxx.79
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx černobílý
Glareolidae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx pratincola	Ouhorník stepní
	Glareola xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx africký
	Larus genei	Racek xxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Racek Audouinův
	Larus xxxxxxxxx	Xxxxx arménský
	Sternula xxxxxxxxx80	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxx saundersi81	Rybák xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx82	Xxxxx damarský
	Gelochelidon xxxxxxxx xxxxxxxx83	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx)
	Xxxxxxxxxxx caspia84	Rybák xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Afriky)
	Chlidonias xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx dougallii	Rybák xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxx xxxxxxx hirundo	Rybák xxxxxx xxxxxxxxxxx (populace xxxxxxxx x xxxxxxx palearktické xxxxxxx)
	Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx dlouhoocasý (xxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx85	Xxxxx oranžovozobý (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx populace)
	Thalasseus xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx86	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx87	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx88	Xxxxx chocholatý (xxxxxxxx Xxxxxx a jihozápadní Xxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Kondorovití	C. xxx.
XXXXXXXXXXXXXXX - DRAVCI
Pandionidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx haliaetus	Orlovec xxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Jestřábovití	A. xxx. *
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Vlhovití	Merops xxxxxxxx	Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx - Mandelíkovití	Coracias xxxxxxxx *	Mandelík hajní
FALCONIFORMES - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. spp.*
PSITTACIFORMES - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Papouškovití	Amazona xxxxxxxx	Xxxxxxxx tukumanský
PASSERIFORMES - XXXXX
Xxxxxxxxxx - Tyranovití	Polysticus xxxxxxxxxx pectoralis	Tyrančík xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx tricolor *	Xxxxxxxxx vějířoocasý
	Alectrurus xxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Acanthizidae - Xxxxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Kosíkovití	O. spp.89
Pomatostomidae - Timáliovcovití	P. spp.89
Mohouidae	M. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	X. spp.89
Oreoicidae	O. spp.89
Cinclosomatidae - Xxxxxxxxxxx	X. spp.89
Falcunculidae	F. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Lasoletovití	A. spp.89
Machaerirhynchidae	M. xxx.89
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Picathartidae - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Acrocephalidae - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Vlaštovka modrá
Bernieridae	B. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Leiotrichidae	L. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxx - Drozdovití	T. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Hylocitreidae	H. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx - Strnadovití	Emberiza xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Vlhovcovití	Xanthopsar xxxxxx30*	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx kaštanový
	Sporophila xxxxxxxxx33*	Xxxxxx bažinný
Reptilia - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - ŽELVY
Cheloniidae - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx. *
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx expansa *	Tereka xxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx porosus	Krokodýl xxxxxx
Xxxxxx - Ryby
Elasmobranchii - Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxx - Lamnovití	Carcharodon xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx veliký
Alopiidae - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx pelagicus	Liškoun pelagický
	Alopias xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx vulpinus	Liškoun xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX -
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx rhinobatos *	Pilohřbet xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Piloun xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx zijsron *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx34*	Xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx *	Manta xxxxxxx
	Xxxxx birostris *	Manta xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx35*	Xxxxx velká
	Mobula xxxxxxxx36*	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx Xxxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx kuhlii *	Xxxxx Xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx malá
	Mobula rochebrunei *	Xxxxx senegalská
	Mobula xxxxxxxx *	Xxxxx mexická
Actinopterygii - Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - JESETEŘI
Acipenseridae - Jeseterovití	Huso xxxx	Xxxx xxxxx
	Xxxx xxxxxxxx	Xxxx malá
	Acipenser xxxxxx baicalensis	Jeseter sibiřský xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx mikadoi	Jeseter severní
	Acipenser xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx čínský
	Acipenser stellatus	Jeseter xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx *	Jeseter xxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx Kaufmannův
	Pseudoscaphirhynchus xxxxxxxx	Xxxxxxxxx Hermannův
	Pseudoscaphirhynchus xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx gladius	Veslonos xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxxx xxxxx
Xxxxxxx - Xxxx
XXXXXXXXXXX - MOTÝLI
Danaidae	Danaus xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx

1 Xxxxx xxxxxxx x Gorilla xxxxxxx

2 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx

3 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxx xxxxxx

4 Xxxxx xxxxxx xxxx Lutra xxxxxxxx

5 Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxx populace)

6 Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx bactrianus

8 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx dama

9 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx glacialis

10 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

11 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

12 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx

13 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

14 Xxxxx xxxxxx xxxx Phoenicopterus xxxxxx

15 Xxxxx uveden xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx

16 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx vipio

17 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

18 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxxxx phaeopygia (x.x.)

19 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

20 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxxx gregaria

21 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

22 Dříve xxxxxx xxxx Tryngites xxxxxxxxxxxxx

23 Xxxxx uveden jako Xxxxx xxxxxxxxx

24 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxx

25 Dříve uveden xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

26 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx clanga

27 Xxxxx xxxxxxx x Aquila xxxxxxx (x.x.)

28 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

29 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx

30 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx

31 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

32 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx

33 Xxxxxx Xxxxxxxxxx zelichi

34 Xxxxxx Pristis xxxxxxxx

35 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

36 Xxxxxx Mobula rancureli

37 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxx africana

38 Xxxxx xxxxxxx v Otomops xxxxxxxxxxxx

39 Dříve xxxxxxx x Tadarida xxxxxxxx

40 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

41 Xxxxxx Xxxxx xxxxxx

42 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx (s.l.)

43 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx

44 Xxxxx zahrnut x Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx 1993

45 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx

46 Xxxxx xxxxxxx x Sotalia xxxxxxxxxxx

47 Xxxxx zahrnut v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

48 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

49 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

50 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

51 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx

52 Xxxxx uveden jako Xxxxxxx xxxxx parva

53 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxx xxxxxxx intermedia

54 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

55 Xxxxx xxxxxxx x Grus xxx.

56. Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

57 Xxxxxx Xxxxx arctica xxxxxxxxx

58 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxx

59 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx epomophora

60 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxx

61 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

62 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

63 Xxxxx uveden jako Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

64 Xxxxx xxxxxx jako Diomedea xxxxxxxxxxxxxx

65 Xxxxx zahrnut x Diomedea xxxxxxxxxxxxxx

66 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

67 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

68 Xxxxx xxxxxxx x Diomedea melanophris

69 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx bulleri

70 Xxxxx xxxxxx jako Diomedea xxxxx

71 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx

72 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

73 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

74 Dříve xxxxxx xxxx Threskiornis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

75 Xxxxx xxxxxx jako Casmerodius xxxxx xxxxx (Western Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

76 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

77 Xxxxx xxxxxxx x Recurvirostridae

78 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx uveden jako xxx family Xxxxxxxxxxxxxx

79 Xxxxxxxx included in Xxxxxxxxxxxx

80 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

81 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

82 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

83 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx nilotica xxxxxxxx

84 Dříve uveden xxxx Xxxxxx caspia

85 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx bengalensis

86 Dříve xxxxxx xxxx Sterna xxxxxxxxxxxx sandvicensis

87 Xxxxx xxxxxx xxxx Sterna xxxxxx albididorsalis

88 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx

89 Xxxxx xxxxxxx x Muscicapidae

¹ Xxxx. xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x čl. I xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx živočichů.

Xxxxxx xxxxxxx x. 127/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.1994.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

39/2017 Sb. x. x., x xxxxxxx XX změn příloh X x XX Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů

s xxxxxxxxx xx 3.7.2017

23/2020 Xx. x. x., o xxxxxxx xxxx xxxxxx X x XX Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx živočichů

s xxxxxxxxx xx 1.7.2020

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.